{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170017003",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "470312",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1264147249,
            "dateStart": "2010-01-22T09:00:49+01:00",
            "dateEnd": "2010-01-22T09:14:38+01:00",
            "duration": 829,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/470312/470312_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/470312",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:13:17",
            "lastChangedTimestamp": 1780945997,
            "textContents": [
                {
                    "id": "74099",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"15.080\">Guten Morgen, Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.080\" data-end=\"19.620\">Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.620\" data-end=\"25.040\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.040\" data-end=\"51.960\">Mit der Einbringung des Bundeshaushalts 2010 gibt die Bundesregierung ein ganz klares Bekenntnis ab für mehr Freiheit, für mehr Gerechtigkeit, für Wohlstand, Wachstum, Eigentum und Sicherheit bei den Arbeitsplätzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Guten Morgen, Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "15.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine lieben Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "15.080",
                                    "timeEnd": "19.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "19.620",
                                    "timeEnd": "25.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit der Einbringung des Bundeshaushalts 2010 gibt die Bundesregierung ein ganz klares Bekenntnis ab für mehr Freiheit, für mehr Gerechtigkeit, für Wohlstand, Wachstum, Eigentum und Sicherheit bei den Arbeitsplätzen.",
                                    "timeStart": "25.040",
                                    "timeEnd": "51.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.040\" data-end=\"75.060\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Ute Kumpf [SPD]: So, kann man das alles kaufen? Gibt es das?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Ute Kumpf [SPD]: So, kann man das alles kaufen? Gibt es das?)",
                                    "timeStart": "25.040",
                                    "timeEnd": "75.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.960\" data-end=\"75.060\">Das heißt für den Einzelplan 12, für den Etat meines Hauses, über den wir heute Vormittag diskutieren: Wir wollen Mobilität als unverzichtbaren Teil unserer Freiheit und unseres Wohlstandes sichern, ausbauen und bestmöglich organisieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"75.060\" data-end=\"92.780\">Unter anderem dank der beiden Konjunkturpakete investieren wir auf Rekordniveau in unsere Infrastruktur, und zwar auch, damit wir schnell aus der Krise herauskommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.780\" data-end=\"107.460\">Wir tun dies ferner, damit unser Land nach dieser Wirtschaftskrise noch besser für die Zukunft gerüstet ist und sich solche Krisen nicht wiederholen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das heißt für den Einzelplan 12, für den Etat meines Hauses, über den wir heute Vormittag diskutieren: Wir wollen Mobilität als unverzichtbaren Teil unserer Freiheit und unseres Wohlstandes sichern, ausbauen und bestmöglich organisieren.",
                                    "timeStart": "51.960",
                                    "timeEnd": "75.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Unter anderem dank der beiden Konjunkturpakete investieren wir auf Rekordniveau in unsere Infrastruktur, und zwar auch, damit wir schnell aus der Krise herauskommen.",
                                    "timeStart": "75.060",
                                    "timeEnd": "92.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir tun dies ferner, damit unser Land nach dieser Wirtschaftskrise noch besser für die Zukunft gerüstet ist und sich solche Krisen nicht wiederholen.",
                                    "timeStart": "92.780",
                                    "timeEnd": "107.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"107.460\" data-end=\"119.360\">Um es auch hier klar zu sagen: Infrastruktur ist eine öffentliche Aufgabe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.360\" data-end=\"141.320\">Ich habe mich in meiner ersten Rede als Bundesminister bereits deutlich dazu geäußert, wo für den Infrastrukturbereich, für quasi öffentliche Betriebe, die Grenzen der Privatisierungsmöglichkeiten liegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Um es auch hier klar zu sagen: Infrastruktur ist eine öffentliche Aufgabe.",
                                    "timeStart": "107.460",
                                    "timeEnd": "119.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe mich in meiner ersten Rede als Bundesminister bereits deutlich dazu geäußert, wo für den Infrastrukturbereich, für quasi öffentliche Betriebe, die Grenzen der Privatisierungsmöglichkeiten liegen.",
                                    "timeStart": "119.360",
                                    "timeEnd": "141.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"119.360\" data-end=\"161.880\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "119.360",
                                    "timeEnd": "161.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.320\" data-end=\"161.880\">Das heißt: Wir werden in den kommenden Jahren mit massiven öffentlichen Investitionen dafür sorgen, dass diese Infrastruktur so leistungsfähig ist, wie es für eine gute Zukunft unseres Landes erforderlich ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das heißt: Wir werden in den kommenden Jahren mit massiven öffentlichen Investitionen dafür sorgen, dass diese Infrastruktur so leistungsfähig ist, wie es für eine gute Zukunft unseres Landes erforderlich ist.",
                                    "timeStart": "141.320",
                                    "timeEnd": "161.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.320\" data-end=\"166.220\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "141.320",
                                    "timeEnd": "166.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.880\" data-end=\"166.220\">Wo liegen nun die Schwerpunkte unserer Arbeit? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.220\" data-end=\"176.000\">Der Entwurf dieses Etats umfasst Ausgaben von insgesamt 26,4 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.000\" data-end=\"178.960\">Das ist der viertgrößte Einzeletat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wo liegen nun die Schwerpunkte unserer Arbeit?",
                                    "timeStart": "161.880",
                                    "timeEnd": "166.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Entwurf dieses Etats umfasst Ausgaben von insgesamt 26,4 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "166.220",
                                    "timeEnd": "176.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist der viertgrößte Einzeletat.",
                                    "timeStart": "176.000",
                                    "timeEnd": "178.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.960\" data-end=\"183.580\">Aber es ist der größte Investivetat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.580\" data-end=\"204.140\">Allein für Investitionen stehen 14,8 Milliarden Euro bereit, nämlich 12,6 Milliarden Euro für den gesamten Verkehrsbereich und 2,2 Milliarden Euro für den Bereich Bau und Stadtentwicklung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.140\" data-end=\"207.640\">Allein für die Verkehrswege - ich betone: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber es ist der größte Investivetat.",
                                    "timeStart": "178.960",
                                    "timeEnd": "183.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Allein für Investitionen stehen 14,8 Milliarden Euro bereit, nämlich 12,6 Milliarden Euro für den gesamten Verkehrsbereich und 2,2 Milliarden Euro für den Bereich Bau und Stadtentwicklung.",
                                    "timeStart": "183.580",
                                    "timeEnd": "204.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Allein für die Verkehrswege - ich betone:",
                                    "timeStart": "204.140",
                                    "timeEnd": "207.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.640\" data-end=\"218.240\">für die Verkehrswege - sieht der Entwurf Ausgaben in Höhe von annähernd 10,8 Milliarden Euro vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.240\" data-end=\"249.180\">Ich möchte an dieser Stelle noch kurz differenzieren, damit Klarheit herrscht, wohin es im Einzelnen geht, nämlich 4,3 Milliarden Euro in die Bundesschienenwege, 5,3 Milliarden Euro in die Bundesfernstraßen, rund 1 Milliarde Euro in die Bundeswasserstraßen und - das kommt, obwohl es eminent wichtig ist, leider immer zu kurz - 150 Millionen Euro in den Kombinierten Verkehr. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "für die Verkehrswege - sieht der Entwurf Ausgaben in Höhe von annähernd 10,8 Milliarden Euro vor.",
                                    "timeStart": "207.640",
                                    "timeEnd": "218.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte an dieser Stelle noch kurz differenzieren, damit Klarheit herrscht, wohin es im Einzelnen geht, nämlich 4,3 Milliarden Euro in die Bundesschienenwege, 5,3 Milliarden Euro in die Bundesfernstraßen, rund 1 Milliarde Euro in die Bundeswasserstraßen und - das kommt, obwohl es eminent wichtig ist, leider immer zu kurz - 150 Millionen Euro in den Kombinierten Verkehr.",
                                    "timeStart": "218.240",
                                    "timeEnd": "249.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.180\" data-end=\"262.740\">Hinzu kommt noch 1 Milliarde Euro aus dem zweiten Konjunkturpaket, sodass insgesamt fast 12 Milliarden Euro für Investitionen in die Infrastruktur zur Verfügung stehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Hinzu kommt noch 1 Milliarde Euro aus dem zweiten Konjunkturpaket, sodass insgesamt fast 12 Milliarden Euro für Investitionen in die Infrastruktur zur Verfügung stehen.",
                                    "timeStart": "249.180",
                                    "timeEnd": "262.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"262.740\" data-end=\"265.560\">Ich habe gerade kurz über die Schiene gesprochen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich habe gerade kurz über die Schiene gesprochen.",
                                    "timeStart": "262.740",
                                    "timeEnd": "265.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"265.560\" data-end=\"272.080\">Das müsste eigentlich viel ausführlicher geschehen, als es im Rahmen einer Einbringungsrede möglich ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.080\" data-end=\"297.480\">Aber ich möchte noch einmal betonen, dass wir, wenn wir nur einen einigermaßen verantwortbaren Teil des zu erwartenden Frachtzuwachses nicht auf die Straße, sondern auf die Schiene bekommen wollen, alle erdenklichen Anstrengungen im Bereich der Schiene unternehmen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"297.480\" data-end=\"304.160\">Deswegen verstehe ich nicht, was mir die Kollegin Künast von den Grünen vorgestern vorgeworfen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"304.160\" data-end=\"305.540\">Sie hat gesagt: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das müsste eigentlich viel ausführlicher geschehen, als es im Rahmen einer Einbringungsrede möglich ist.",
                                    "timeStart": "265.560",
                                    "timeEnd": "272.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber ich möchte noch einmal betonen, dass wir, wenn wir nur einen einigermaßen verantwortbaren Teil des zu erwartenden Frachtzuwachses nicht auf die Straße, sondern auf die Schiene bekommen wollen, alle erdenklichen Anstrengungen im Bereich der Schiene unternehmen müssen.",
                                    "timeStart": "272.080",
                                    "timeEnd": "297.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen verstehe ich nicht, was mir die Kollegin Künast von den Grünen vorgestern vorgeworfen hat.",
                                    "timeStart": "297.480",
                                    "timeEnd": "304.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie hat gesagt:",
                                    "timeStart": "304.160",
                                    "timeEnd": "305.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.540\" data-end=\"318.640\">… dieser Verkehrsminister redet sich über Schienenverkehr besoffen … Ich verstehe nicht, was die Kollegin Künast </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "… dieser Verkehrsminister redet sich über Schienenverkehr besoffen … Ich verstehe nicht, was die Kollegin Künast",
                                    "timeStart": "305.540",
                                    "timeEnd": "318.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.540\" data-end=\"322.080\">(Abg. Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] betritt den Plenarsaal) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Abg. Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] betritt den Plenarsaal)",
                                    "timeStart": "305.540",
                                    "timeEnd": "322.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.640\" data-end=\"322.080\">- jetzt ist sie da; willkommen! - </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- jetzt ist sie da; willkommen! -",
                                    "timeStart": "318.640",
                                    "timeEnd": "322.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.640\" data-end=\"328.440\">(Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ich habe darauf gewartet!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ich habe darauf gewartet!)",
                                    "timeStart": "318.640",
                                    "timeEnd": "328.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.080\" data-end=\"328.440\">unter dem Wort \"besoffen\" versteht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"328.440\" data-end=\"334.880\">Es zeigt aber offensichtlich, dass Sie sich nicht über etwas freuen können; dafür sind Sie ja bekannt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "unter dem Wort \"besoffen\" versteht.",
                                    "timeStart": "322.080",
                                    "timeEnd": "328.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Es zeigt aber offensichtlich, dass Sie sich nicht über etwas freuen können; dafür sind Sie ja bekannt.",
                                    "timeStart": "328.440",
                                    "timeEnd": "334.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.440\" data-end=\"354.960\">(Lachen bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lachen bei der SPD)",
                                    "timeStart": "328.440",
                                    "timeEnd": "354.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"334.880\" data-end=\"354.960\">Aber ich freue mich darüber, ich kann mich regelrecht darüber begeistern, dass wir mit Bahn und Schiene eine Möglichkeit in Deutschland haben, verantwortbare Verkehrsinfrastrukturpolitik für die Zukunft zu betreiben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber ich freue mich darüber, ich kann mich regelrecht darüber begeistern, dass wir mit Bahn und Schiene eine Möglichkeit in Deutschland haben, verantwortbare Verkehrsinfrastrukturpolitik für die Zukunft zu betreiben.",
                                    "timeStart": "334.880",
                                    "timeEnd": "354.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"334.880\" data-end=\"373.600\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "334.880",
                                    "timeEnd": "373.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"354.960\" data-end=\"373.600\">Deswegen bleibt es selbstverständlich dringend notwendig, hier im deutschen Parlament in vielfältiger Hinsicht über Schiene und Bahn zu sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.600\" data-end=\"376.320\">Davon wird mich auch niemand abbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"376.320\" data-end=\"381.040\">Spricht man nicht über die Schiene, passt es Ihnen nicht, Frau Künast. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.040\" data-end=\"386.280\">Spricht man aber über die Schiene, dann bezeichnen Sie das als \"besoffen\", und es passt Ihnen auch wieder nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.280\" data-end=\"387.660\">Was wollen Sie eigentlich? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deswegen bleibt es selbstverständlich dringend notwendig, hier im deutschen Parlament in vielfältiger Hinsicht über Schiene und Bahn zu sprechen.",
                                    "timeStart": "354.960",
                                    "timeEnd": "373.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Davon wird mich auch niemand abbringen.",
                                    "timeStart": "373.600",
                                    "timeEnd": "376.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Spricht man nicht über die Schiene, passt es Ihnen nicht, Frau Künast.",
                                    "timeStart": "376.320",
                                    "timeEnd": "381.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Spricht man aber über die Schiene, dann bezeichnen Sie das als \"besoffen\", und es passt Ihnen auch wieder nicht.",
                                    "timeStart": "381.040",
                                    "timeEnd": "386.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Was wollen Sie eigentlich?",
                                    "timeStart": "386.280",
                                    "timeEnd": "387.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"387.660\" data-end=\"391.560\">Weil wir gerade bei der Schiene und der Bahn sind: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Weil wir gerade bei der Schiene und der Bahn sind:",
                                    "timeStart": "387.660",
                                    "timeEnd": "391.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"391.560\" data-end=\"407.120\">Es hat dieser Tage Meldungen gegeben - man muss sich manchmal wundern -, es habe ein Geheimtreffen zwischen mir, dem Bahnchef und dem zuständigen Staatssekretär über eine angeblich geheime Streichliste gegeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.120\" data-end=\"420.400\">Ich kann dazu in aller Öffentlichkeit nur sagen: So ein Quatsch und so ein Unfug! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es hat dieser Tage Meldungen gegeben - man muss sich manchmal wundern -, es habe ein Geheimtreffen zwischen mir, dem Bahnchef und dem zuständigen Staatssekretär über eine angeblich geheime Streichliste gegeben.",
                                    "timeStart": "391.560",
                                    "timeEnd": "407.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann dazu in aller Öffentlichkeit nur sagen: So ein Quatsch und so ein Unfug!",
                                    "timeStart": "407.120",
                                    "timeEnd": "420.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"407.120\" data-end=\"424.960\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "407.120",
                                    "timeEnd": "424.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"420.400\" data-end=\"424.960\">Mancher Unfug verbreitet sich schneller als kluge politische Botschaften. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.960\" data-end=\"430.160\">Aber wir dürfen nicht müde werden, letztere zu verbreiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"430.160\" data-end=\"431.680\">Jetzt ist dazu die Gelegenheit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mancher Unfug verbreitet sich schneller als kluge politische Botschaften.",
                                    "timeStart": "420.400",
                                    "timeEnd": "424.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir dürfen nicht müde werden, letztere zu verbreiten.",
                                    "timeStart": "424.960",
                                    "timeEnd": "430.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt ist dazu die Gelegenheit.",
                                    "timeStart": "430.160",
                                    "timeEnd": "431.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"431.680\" data-end=\"438.900\">Wir sprechen über viel Geld, und deshalb müssen wir ganz gezielt Prioritäten setzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"438.900\" data-end=\"445.800\">Wir unterstützen moderne Verkehrstechnologien auf der Straße und auf der Schiene. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"445.800\" data-end=\"452.880\">Dazu gehört all das, was sich hinter dem Wort Elektromobilität verbirgt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"452.880\" data-end=\"466.320\">Ich lege großes Gewicht auf die Elektromobilität, weil ich sie für einen der wesentlichen Zukunftsmärkte und für eine der wesentlichen Zukunftstechnologien im Verkehrsbereich halte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir sprechen über viel Geld, und deshalb müssen wir ganz gezielt Prioritäten setzen.",
                                    "timeStart": "431.680",
                                    "timeEnd": "438.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir unterstützen moderne Verkehrstechnologien auf der Straße und auf der Schiene.",
                                    "timeStart": "438.900",
                                    "timeEnd": "445.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu gehört all das, was sich hinter dem Wort Elektromobilität verbirgt.",
                                    "timeStart": "445.800",
                                    "timeEnd": "452.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich lege großes Gewicht auf die Elektromobilität, weil ich sie für einen der wesentlichen Zukunftsmärkte und für eine der wesentlichen Zukunftstechnologien im Verkehrsbereich halte.",
                                    "timeStart": "452.880",
                                    "timeEnd": "466.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"452.880\" data-end=\"484.120\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "452.880",
                                    "timeEnd": "484.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"466.320\" data-end=\"484.120\">Ich habe es oft gesagt und kann es nicht häufig genug wiederholen: So wie wir in Deutschland heute die besten Autos der Welt bauen, so müssen wir in Zukunft die besten Elektroautos bauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.120\" data-end=\"491.240\">Das wollen wir, und das ist unsere Vision. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich habe es oft gesagt und kann es nicht häufig genug wiederholen: So wie wir in Deutschland heute die besten Autos der Welt bauen, so müssen wir in Zukunft die besten Elektroautos bauen.",
                                    "timeStart": "466.320",
                                    "timeEnd": "484.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wollen wir, und das ist unsere Vision.",
                                    "timeStart": "484.120",
                                    "timeEnd": "491.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"484.120\" data-end=\"499.800\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "484.120",
                                    "timeEnd": "499.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"491.240\" data-end=\"499.800\">Kollege Brüderle und ich werden am 1. Februar die Gemeinsame Geschäftsstelle Elektromobilität in Gang setzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"499.800\" data-end=\"505.220\">Ich freue mich, dass mein Haus die Leitung dieser Geschäftsstelle stellt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Kollege Brüderle und ich werden am 1. Februar die Gemeinsame Geschäftsstelle Elektromobilität in Gang setzen.",
                                    "timeStart": "491.240",
                                    "timeEnd": "499.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich freue mich, dass mein Haus die Leitung dieser Geschäftsstelle stellt.",
                                    "timeStart": "499.800",
                                    "timeEnd": "505.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.220\" data-end=\"512.040\">Eng mit diesem Zukunftsmarkt verbunden sind unsere Bemühungen in der Außenwirtschaftspolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"512.040\" data-end=\"516.560\">Ebenfalls eng damit verbunden sind unsere Bemühungen im Klima- und Umweltschutz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"516.560\" data-end=\"532.760\">Der Vorsitzende des Ausschusses für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Kollege Hermann von den Grünen, hat kürzlich darauf hingewiesen, dass mein Ressort das zentrale Klima- und Umweltschutzressort ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"532.760\" data-end=\"536.520\">Richtig, kann ich da nur sagen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eng mit diesem Zukunftsmarkt verbunden sind unsere Bemühungen in der Außenwirtschaftspolitik.",
                                    "timeStart": "505.220",
                                    "timeEnd": "512.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Ebenfalls eng damit verbunden sind unsere Bemühungen im Klima- und Umweltschutz.",
                                    "timeStart": "512.040",
                                    "timeEnd": "516.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Vorsitzende des Ausschusses für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Kollege Hermann von den Grünen, hat kürzlich darauf hingewiesen, dass mein Ressort das zentrale Klima- und Umweltschutzressort ist.",
                                    "timeStart": "516.560",
                                    "timeEnd": "532.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Richtig, kann ich da nur sagen.",
                                    "timeStart": "532.760",
                                    "timeEnd": "536.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"532.760\" data-end=\"538.800\">(Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "532.760",
                                    "timeEnd": "538.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"536.520\" data-end=\"538.800\">- Es stimmt schlicht und einfach. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Es stimmt schlicht und einfach.",
                                    "timeStart": "536.520",
                                    "timeEnd": "538.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"538.800\" data-end=\"569.200\">Deshalb habe ich eine neue Unterabteilung mit dem Titel \"Klima- und Umweltschutzpolitik\" geschaffen; denn 70 Prozent des gesamten Primärenergiebedarfs und 40 Prozent der gesamten CO 2 -Emissionen sind mit Themen meines Hauses verbunden, nämlich Heizen im Baubereich, Wasser, Luft und Energieverbrauch im Verkehrsbereich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb habe ich eine neue Unterabteilung mit dem Titel \"Klima- und Umweltschutzpolitik\" geschaffen; denn 70 Prozent des gesamten Primärenergiebedarfs und 40 Prozent der gesamten CO 2 -Emissionen sind mit Themen meines Hauses verbunden, nämlich Heizen im Baubereich, Wasser, Luft und Energieverbrauch im Verkehrsbereich.",
                                    "timeStart": "538.800",
                                    "timeEnd": "569.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"538.800\" data-end=\"576.240\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "538.800",
                                    "timeEnd": "576.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"569.200\" data-end=\"576.240\">Ich bleibe dabei, dass wir unsere Bemühungen in diesem Bereich verstärken müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.240\" data-end=\"588.000\">Das passt Ihnen vielleicht nicht, Frau Künast, aber immerhin hat mir das vor drei Tagen einen großen Artikel in der taz mit der Überschrift \"Der Überraschungsminister\" eingebracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"588.000\" data-end=\"591.680\">Sie werden sich auf diesem Gebiet noch über einiges wundern müssen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bleibe dabei, dass wir unsere Bemühungen in diesem Bereich verstärken müssen.",
                                    "timeStart": "569.200",
                                    "timeEnd": "576.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das passt Ihnen vielleicht nicht, Frau Künast, aber immerhin hat mir das vor drei Tagen einen großen Artikel in der taz mit der Überschrift \"Der Überraschungsminister\" eingebracht.",
                                    "timeStart": "576.240",
                                    "timeEnd": "588.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie werden sich auf diesem Gebiet noch über einiges wundern müssen.",
                                    "timeStart": "588.000",
                                    "timeEnd": "591.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"588.000\" data-end=\"596.040\">(Lachen bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lachen bei der SPD)",
                                    "timeStart": "588.000",
                                    "timeEnd": "596.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.680\" data-end=\"596.040\">Infrastrukturpolitik hat einen großen Europabezug. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Infrastrukturpolitik hat einen großen Europabezug.",
                                    "timeStart": "591.680",
                                    "timeEnd": "596.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"596.040\" data-end=\"604.320\">Deshalb wird in meinem Hause die Europapolitik organisatorisch und personell gestärkt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb wird in meinem Hause die Europapolitik organisatorisch und personell gestärkt.",
                                    "timeStart": "596.040",
                                    "timeEnd": "604.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"604.320\" data-end=\"614.340\">Neben der Stadtentwicklung werde ich mir auch die gesamte Thematik der ländlichen Räume stärker zu eigen machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"614.340\" data-end=\"624.360\">Es ist meine große Sorge, dass wir immer mehr Regionen haben, die sich regelrecht entvölkern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Neben der Stadtentwicklung werde ich mir auch die gesamte Thematik der ländlichen Räume stärker zu eigen machen.",
                                    "timeStart": "604.320",
                                    "timeEnd": "614.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist meine große Sorge, dass wir immer mehr Regionen haben, die sich regelrecht entvölkern.",
                                    "timeStart": "614.340",
                                    "timeEnd": "624.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"624.360\" data-end=\"630.500\">Ich sage das vor allem im Hinblick auf manche Gebiete in den neuen Bundesländern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"630.500\" data-end=\"642.120\">Wenn sich solche Gebiete entvölkern, dann sterben ländliche Räume, dann sterben gesellschaftliche Strukturen, und dann stirbt überkommenes, wertvolles Kulturgut aus. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich sage das vor allem im Hinblick auf manche Gebiete in den neuen Bundesländern.",
                                    "timeStart": "624.360",
                                    "timeEnd": "630.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn sich solche Gebiete entvölkern, dann sterben ländliche Räume, dann sterben gesellschaftliche Strukturen, und dann stirbt überkommenes, wertvolles Kulturgut aus.",
                                    "timeStart": "630.500",
                                    "timeEnd": "642.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"642.120\" data-end=\"652.600\">Ich weiß, dass das Thema \"ländliche Räume\" bisher nicht so sehr im Fokus der Öffentlichkeit steht wie das Thema \"Metropolregionen\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"652.600\" data-end=\"657.760\">Mein Haus ist aber berufen, sich auch um die ländlichen Räume zu kümmern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"657.760\" data-end=\"687.240\">Deswegen werden wir ihnen durch eine neue Initiative die Möglichkeit geben, sich strukturell zu reorganisieren, sodass auch alte Menschen in diesen Räumen eine gute Daseinsvorsorge haben und junge Menschen nicht mehr abwandern müssen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich weiß, dass das Thema \"ländliche Räume\" bisher nicht so sehr im Fokus der Öffentlichkeit steht wie das Thema \"Metropolregionen\".",
                                    "timeStart": "642.120",
                                    "timeEnd": "652.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Mein Haus ist aber berufen, sich auch um die ländlichen Räume zu kümmern.",
                                    "timeStart": "652.600",
                                    "timeEnd": "657.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen werden wir ihnen durch eine neue Initiative die Möglichkeit geben, sich strukturell zu reorganisieren, sodass auch alte Menschen in diesen Räumen eine gute Daseinsvorsorge haben und junge Menschen nicht mehr abwandern müssen.",
                                    "timeStart": "657.760",
                                    "timeEnd": "687.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"657.760\" data-end=\"693.500\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "657.760",
                                    "timeEnd": "693.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"687.240\" data-end=\"693.500\">Auch für den Bereich der KfW-Förderprogramme ist eine Klarstellung geboten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"693.500\" data-end=\"703.000\">Der Renner im Bereich der KfW-Programme zur energetischen Gebäudesanierung ist das CO 2 -Gebäudesanierungsprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"703.000\" data-end=\"707.240\">Ich nenne es ein gigantisches Erfolgsprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"707.240\" data-end=\"718.380\">Wir werden dieses zentrale Programm unserer Klimaschutzpolitik im Gebäudebereich selbstverständlich fortsetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"718.380\" data-end=\"727.960\">Es ist wegen der vorläufigen Haushaltsführung, die wir momentan betreiben, zu Irritationen gekommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"727.960\" data-end=\"734.220\">Ich möchte aber in aller Deutlichkeit Entwarnung geben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch für den Bereich der KfW-Förderprogramme ist eine Klarstellung geboten.",
                                    "timeStart": "687.240",
                                    "timeEnd": "693.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Renner im Bereich der KfW-Programme zur energetischen Gebäudesanierung ist das CO 2 -Gebäudesanierungsprogramm.",
                                    "timeStart": "693.500",
                                    "timeEnd": "703.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich nenne es ein gigantisches Erfolgsprogramm.",
                                    "timeStart": "703.000",
                                    "timeEnd": "707.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden dieses zentrale Programm unserer Klimaschutzpolitik im Gebäudebereich selbstverständlich fortsetzen.",
                                    "timeStart": "707.240",
                                    "timeEnd": "718.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist wegen der vorläufigen Haushaltsführung, die wir momentan betreiben, zu Irritationen gekommen.",
                                    "timeStart": "718.380",
                                    "timeEnd": "727.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte aber in aller Deutlichkeit Entwarnung geben.",
                                    "timeStart": "727.960",
                                    "timeEnd": "734.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"734.220\" data-end=\"742.920\">Ich bedanke mich bei den Mitgliedern des Haushaltsausschusses dafür, dass dieses Thema für die kommende Woche auf die Tagesordnung gesetzt wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"742.920\" data-end=\"754.240\">Ich bitte darum, dass die Sorgen der Betroffenen ernst genommen werden und dass der Haushaltsausschuss eine entsprechende Entsperrung der Mittel bewilligt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"754.240\" data-end=\"758.320\">Bis dahin können die Anträge weiterhin gestellt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"758.320\" data-end=\"768.620\">Bis dahin behelfen wir uns damit, dass wir gegenseitig deckungsfähig Gelder fließen lassen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bedanke mich bei den Mitgliedern des Haushaltsausschusses dafür, dass dieses Thema für die kommende Woche auf die Tagesordnung gesetzt wurde.",
                                    "timeStart": "734.220",
                                    "timeEnd": "742.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bitte darum, dass die Sorgen der Betroffenen ernst genommen werden und dass der Haushaltsausschuss eine entsprechende Entsperrung der Mittel bewilligt.",
                                    "timeStart": "742.920",
                                    "timeEnd": "754.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Bis dahin können die Anträge weiterhin gestellt werden.",
                                    "timeStart": "754.240",
                                    "timeEnd": "758.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Bis dahin behelfen wir uns damit, dass wir gegenseitig deckungsfähig Gelder fließen lassen.",
                                    "timeStart": "758.320",
                                    "timeEnd": "768.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"768.620\" data-end=\"779.440\">Mit diesem Haushalt setze ich neue Akzente in der Verkehrspolitik, der Baupolitik und der Stadtentwicklungspolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"779.440\" data-end=\"790.120\">Ich tue dies, damit alle Menschen in Deutschland gut fahren, gut reisen, gut unterwegs sein und gut bauen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"790.120\" data-end=\"794.720\">Ich tue es, damit für sie gut gebaut wird, damit sie gut wohnen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"794.720\" data-end=\"805.440\">Kurzum: Ich werde mit diesem Haushalt alles dafür tun, dass die Menschen in Sicherheit und Wohlstand mobil sein können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mit diesem Haushalt setze ich neue Akzente in der Verkehrspolitik, der Baupolitik und der Stadtentwicklungspolitik.",
                                    "timeStart": "768.620",
                                    "timeEnd": "779.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich tue dies, damit alle Menschen in Deutschland gut fahren, gut reisen, gut unterwegs sein und gut bauen können.",
                                    "timeStart": "779.440",
                                    "timeEnd": "790.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich tue es, damit für sie gut gebaut wird, damit sie gut wohnen können.",
                                    "timeStart": "790.120",
                                    "timeEnd": "794.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Kurzum: Ich werde mit diesem Haushalt alles dafür tun, dass die Menschen in Sicherheit und Wohlstand mobil sein können.",
                                    "timeStart": "794.720",
                                    "timeEnd": "805.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Ramsauer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"805.440\" data-end=\"829.160\">Vielen herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "805.440",
                                    "timeEnd": "829.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"805.440\" data-end=\"829.160\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "805.440",
                                    "timeEnd": "829.160"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"15.080\">Guten Morgen, Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.080\" data-end=\"19.620\">Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.620\" data-end=\"25.040\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.040\" data-end=\"51.960\">Mit der Einbringung des Bundeshaushalts 2010 gibt die Bundesregierung ein ganz klares Bekenntnis ab für mehr Freiheit, für mehr Gerechtigkeit, für Wohlstand, Wachstum, Eigentum und Sicherheit bei den Arbeitsplätzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.040\" data-end=\"75.060\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Ute Kumpf [SPD]: So, kann man das alles kaufen? Gibt es das?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.960\" data-end=\"75.060\">Das heißt für den Einzelplan 12, für den Etat meines Hauses, über den wir heute Vormittag diskutieren: Wir wollen Mobilität als unverzichtbaren Teil unserer Freiheit und unseres Wohlstandes sichern, ausbauen und bestmöglich organisieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"75.060\" data-end=\"92.780\">Unter anderem dank der beiden Konjunkturpakete investieren wir auf Rekordniveau in unsere Infrastruktur, und zwar auch, damit wir schnell aus der Krise herauskommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.780\" data-end=\"107.460\">Wir tun dies ferner, damit unser Land nach dieser Wirtschaftskrise noch besser für die Zukunft gerüstet ist und sich solche Krisen nicht wiederholen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"107.460\" data-end=\"119.360\">Um es auch hier klar zu sagen: Infrastruktur ist eine öffentliche Aufgabe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.360\" data-end=\"141.320\">Ich habe mich in meiner ersten Rede als Bundesminister bereits deutlich dazu geäußert, wo für den Infrastrukturbereich, für quasi öffentliche Betriebe, die Grenzen der Privatisierungsmöglichkeiten liegen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"119.360\" data-end=\"161.880\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.320\" data-end=\"161.880\">Das heißt: Wir werden in den kommenden Jahren mit massiven öffentlichen Investitionen dafür sorgen, dass diese Infrastruktur so leistungsfähig ist, wie es für eine gute Zukunft unseres Landes erforderlich ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.320\" data-end=\"166.220\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.880\" data-end=\"166.220\">Wo liegen nun die Schwerpunkte unserer Arbeit? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.220\" data-end=\"176.000\">Der Entwurf dieses Etats umfasst Ausgaben von insgesamt 26,4 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.000\" data-end=\"178.960\">Das ist der viertgrößte Einzeletat. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.960\" data-end=\"183.580\">Aber es ist der größte Investivetat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.580\" data-end=\"204.140\">Allein für Investitionen stehen 14,8 Milliarden Euro bereit, nämlich 12,6 Milliarden Euro für den gesamten Verkehrsbereich und 2,2 Milliarden Euro für den Bereich Bau und Stadtentwicklung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.140\" data-end=\"207.640\">Allein für die Verkehrswege - ich betone: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.640\" data-end=\"218.240\">für die Verkehrswege - sieht der Entwurf Ausgaben in Höhe von annähernd 10,8 Milliarden Euro vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.240\" data-end=\"249.180\">Ich möchte an dieser Stelle noch kurz differenzieren, damit Klarheit herrscht, wohin es im Einzelnen geht, nämlich 4,3 Milliarden Euro in die Bundesschienenwege, 5,3 Milliarden Euro in die Bundesfernstraßen, rund 1 Milliarde Euro in die Bundeswasserstraßen und - das kommt, obwohl es eminent wichtig ist, leider immer zu kurz - 150 Millionen Euro in den Kombinierten Verkehr. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.180\" data-end=\"262.740\">Hinzu kommt noch 1 Milliarde Euro aus dem zweiten Konjunkturpaket, sodass insgesamt fast 12 Milliarden Euro für Investitionen in die Infrastruktur zur Verfügung stehen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"262.740\" data-end=\"265.560\">Ich habe gerade kurz über die Schiene gesprochen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"265.560\" data-end=\"272.080\">Das müsste eigentlich viel ausführlicher geschehen, als es im Rahmen einer Einbringungsrede möglich ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.080\" data-end=\"297.480\">Aber ich möchte noch einmal betonen, dass wir, wenn wir nur einen einigermaßen verantwortbaren Teil des zu erwartenden Frachtzuwachses nicht auf die Straße, sondern auf die Schiene bekommen wollen, alle erdenklichen Anstrengungen im Bereich der Schiene unternehmen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"297.480\" data-end=\"304.160\">Deswegen verstehe ich nicht, was mir die Kollegin Künast von den Grünen vorgestern vorgeworfen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"304.160\" data-end=\"305.540\">Sie hat gesagt: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.540\" data-end=\"318.640\">… dieser Verkehrsminister redet sich über Schienenverkehr besoffen … Ich verstehe nicht, was die Kollegin Künast </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.540\" data-end=\"322.080\">(Abg. Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] betritt den Plenarsaal) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.640\" data-end=\"322.080\">- jetzt ist sie da; willkommen! - </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.640\" data-end=\"328.440\">(Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ich habe darauf gewartet!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.080\" data-end=\"328.440\">unter dem Wort \"besoffen\" versteht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"328.440\" data-end=\"334.880\">Es zeigt aber offensichtlich, dass Sie sich nicht über etwas freuen können; dafür sind Sie ja bekannt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.440\" data-end=\"354.960\">(Lachen bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"334.880\" data-end=\"354.960\">Aber ich freue mich darüber, ich kann mich regelrecht darüber begeistern, dass wir mit Bahn und Schiene eine Möglichkeit in Deutschland haben, verantwortbare Verkehrsinfrastrukturpolitik für die Zukunft zu betreiben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"334.880\" data-end=\"373.600\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"354.960\" data-end=\"373.600\">Deswegen bleibt es selbstverständlich dringend notwendig, hier im deutschen Parlament in vielfältiger Hinsicht über Schiene und Bahn zu sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.600\" data-end=\"376.320\">Davon wird mich auch niemand abbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"376.320\" data-end=\"381.040\">Spricht man nicht über die Schiene, passt es Ihnen nicht, Frau Künast. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.040\" data-end=\"386.280\">Spricht man aber über die Schiene, dann bezeichnen Sie das als \"besoffen\", und es passt Ihnen auch wieder nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.280\" data-end=\"387.660\">Was wollen Sie eigentlich? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"387.660\" data-end=\"391.560\">Weil wir gerade bei der Schiene und der Bahn sind: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"391.560\" data-end=\"407.120\">Es hat dieser Tage Meldungen gegeben - man muss sich manchmal wundern -, es habe ein Geheimtreffen zwischen mir, dem Bahnchef und dem zuständigen Staatssekretär über eine angeblich geheime Streichliste gegeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.120\" data-end=\"420.400\">Ich kann dazu in aller Öffentlichkeit nur sagen: So ein Quatsch und so ein Unfug! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"407.120\" data-end=\"424.960\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"420.400\" data-end=\"424.960\">Mancher Unfug verbreitet sich schneller als kluge politische Botschaften. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.960\" data-end=\"430.160\">Aber wir dürfen nicht müde werden, letztere zu verbreiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"430.160\" data-end=\"431.680\">Jetzt ist dazu die Gelegenheit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"431.680\" data-end=\"438.900\">Wir sprechen über viel Geld, und deshalb müssen wir ganz gezielt Prioritäten setzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"438.900\" data-end=\"445.800\">Wir unterstützen moderne Verkehrstechnologien auf der Straße und auf der Schiene. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"445.800\" data-end=\"452.880\">Dazu gehört all das, was sich hinter dem Wort Elektromobilität verbirgt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"452.880\" data-end=\"466.320\">Ich lege großes Gewicht auf die Elektromobilität, weil ich sie für einen der wesentlichen Zukunftsmärkte und für eine der wesentlichen Zukunftstechnologien im Verkehrsbereich halte. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"452.880\" data-end=\"484.120\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"466.320\" data-end=\"484.120\">Ich habe es oft gesagt und kann es nicht häufig genug wiederholen: So wie wir in Deutschland heute die besten Autos der Welt bauen, so müssen wir in Zukunft die besten Elektroautos bauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.120\" data-end=\"491.240\">Das wollen wir, und das ist unsere Vision. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"484.120\" data-end=\"499.800\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"491.240\" data-end=\"499.800\">Kollege Brüderle und ich werden am 1. Februar die Gemeinsame Geschäftsstelle Elektromobilität in Gang setzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"499.800\" data-end=\"505.220\">Ich freue mich, dass mein Haus die Leitung dieser Geschäftsstelle stellt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.220\" data-end=\"512.040\">Eng mit diesem Zukunftsmarkt verbunden sind unsere Bemühungen in der Außenwirtschaftspolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"512.040\" data-end=\"516.560\">Ebenfalls eng damit verbunden sind unsere Bemühungen im Klima- und Umweltschutz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"516.560\" data-end=\"532.760\">Der Vorsitzende des Ausschusses für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Kollege Hermann von den Grünen, hat kürzlich darauf hingewiesen, dass mein Ressort das zentrale Klima- und Umweltschutzressort ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"532.760\" data-end=\"536.520\">Richtig, kann ich da nur sagen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"532.760\" data-end=\"538.800\">(Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"536.520\" data-end=\"538.800\">- Es stimmt schlicht und einfach. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"538.800\" data-end=\"569.200\">Deshalb habe ich eine neue Unterabteilung mit dem Titel \"Klima- und Umweltschutzpolitik\" geschaffen; denn 70 Prozent des gesamten Primärenergiebedarfs und 40 Prozent der gesamten CO 2 -Emissionen sind mit Themen meines Hauses verbunden, nämlich Heizen im Baubereich, Wasser, Luft und Energieverbrauch im Verkehrsbereich. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"538.800\" data-end=\"576.240\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"569.200\" data-end=\"576.240\">Ich bleibe dabei, dass wir unsere Bemühungen in diesem Bereich verstärken müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.240\" data-end=\"588.000\">Das passt Ihnen vielleicht nicht, Frau Künast, aber immerhin hat mir das vor drei Tagen einen großen Artikel in der taz mit der Überschrift \"Der Überraschungsminister\" eingebracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"588.000\" data-end=\"591.680\">Sie werden sich auf diesem Gebiet noch über einiges wundern müssen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"588.000\" data-end=\"596.040\">(Lachen bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.680\" data-end=\"596.040\">Infrastrukturpolitik hat einen großen Europabezug. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"596.040\" data-end=\"604.320\">Deshalb wird in meinem Hause die Europapolitik organisatorisch und personell gestärkt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"604.320\" data-end=\"614.340\">Neben der Stadtentwicklung werde ich mir auch die gesamte Thematik der ländlichen Räume stärker zu eigen machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"614.340\" data-end=\"624.360\">Es ist meine große Sorge, dass wir immer mehr Regionen haben, die sich regelrecht entvölkern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"624.360\" data-end=\"630.500\">Ich sage das vor allem im Hinblick auf manche Gebiete in den neuen Bundesländern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"630.500\" data-end=\"642.120\">Wenn sich solche Gebiete entvölkern, dann sterben ländliche Räume, dann sterben gesellschaftliche Strukturen, und dann stirbt überkommenes, wertvolles Kulturgut aus. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"642.120\" data-end=\"652.600\">Ich weiß, dass das Thema \"ländliche Räume\" bisher nicht so sehr im Fokus der Öffentlichkeit steht wie das Thema \"Metropolregionen\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"652.600\" data-end=\"657.760\">Mein Haus ist aber berufen, sich auch um die ländlichen Räume zu kümmern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"657.760\" data-end=\"687.240\">Deswegen werden wir ihnen durch eine neue Initiative die Möglichkeit geben, sich strukturell zu reorganisieren, sodass auch alte Menschen in diesen Räumen eine gute Daseinsvorsorge haben und junge Menschen nicht mehr abwandern müssen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"657.760\" data-end=\"693.500\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"687.240\" data-end=\"693.500\">Auch für den Bereich der KfW-Förderprogramme ist eine Klarstellung geboten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"693.500\" data-end=\"703.000\">Der Renner im Bereich der KfW-Programme zur energetischen Gebäudesanierung ist das CO 2 -Gebäudesanierungsprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"703.000\" data-end=\"707.240\">Ich nenne es ein gigantisches Erfolgsprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"707.240\" data-end=\"718.380\">Wir werden dieses zentrale Programm unserer Klimaschutzpolitik im Gebäudebereich selbstverständlich fortsetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"718.380\" data-end=\"727.960\">Es ist wegen der vorläufigen Haushaltsführung, die wir momentan betreiben, zu Irritationen gekommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"727.960\" data-end=\"734.220\">Ich möchte aber in aller Deutlichkeit Entwarnung geben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"734.220\" data-end=\"742.920\">Ich bedanke mich bei den Mitgliedern des Haushaltsausschusses dafür, dass dieses Thema für die kommende Woche auf die Tagesordnung gesetzt wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"742.920\" data-end=\"754.240\">Ich bitte darum, dass die Sorgen der Betroffenen ernst genommen werden und dass der Haushaltsausschuss eine entsprechende Entsperrung der Mittel bewilligt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"754.240\" data-end=\"758.320\">Bis dahin können die Anträge weiterhin gestellt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"758.320\" data-end=\"768.620\">Bis dahin behelfen wir uns damit, dass wir gegenseitig deckungsfähig Gelder fließen lassen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"768.620\" data-end=\"779.440\">Mit diesem Haushalt setze ich neue Akzente in der Verkehrspolitik, der Baupolitik und der Stadtentwicklungspolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"779.440\" data-end=\"790.120\">Ich tue dies, damit alle Menschen in Deutschland gut fahren, gut reisen, gut unterwegs sein und gut bauen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"790.120\" data-end=\"794.720\">Ich tue es, damit für sie gut gebaut wird, damit sie gut wohnen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"794.720\" data-end=\"805.440\">Kurzum: Ich werde mit diesem Haushalt alles dafür tun, dass die Menschen in Sicherheit und Wohlstand mobil sein können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"805.440\" data-end=\"829.160\">Vielen herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"805.440\" data-end=\"829.160\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-01-22-17-017.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-01-22-17-017.u2",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:51:27"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170017003"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170017",
                    "attributes": {
                        "number": 17
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170017"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "10889",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 2",
                        "title": "Einzelplan 12, Verkehr, Bau  und Stadtentw."
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-10889"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q64525",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Peter Ramsauer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q64525&v=5f8f30de",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Peter Ramsauer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Ramsauer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79068"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q64525"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1394946",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ute Kumpf",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1394946&v=110538ee",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/58793029@N00\">Dirk Baranek</a> from Stuttgart, Germany",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119456",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ute Kumpf",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ute_Kumpf"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1394946"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q65128",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Renate Künast",
                            "labelAlternative": [
                                "Renate Elly Künast"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q65128&v=812789d5",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Renate Künast",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Renate_K%C3%BCnast"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79217"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q65128"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170017003&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170017003&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170017003&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q15792200",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Verkehrsausschuss",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Verkehrsausschuss"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q15792200"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170017003&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q64525",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": "BMin"
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1394946",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "25.04",
                        "timeEnd": "75.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q65128",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.54",
                        "timeEnd": "322.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q65128",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "318.64",
                        "timeEnd": "328.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q65128",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "576.24",
                        "timeEnd": "588",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0954
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.54",
                        "timeEnd": "322.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.54",
                        "timeEnd": "322.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "318.64",
                        "timeEnd": "328.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "318.64",
                        "timeEnd": "328.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "532.76",
                        "timeEnd": "538.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "532.76",
                        "timeEnd": "538.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "25.04",
                        "timeEnd": "75.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "25.04",
                        "timeEnd": "75.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q15792200",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "516.56",
                        "timeEnd": "532.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3552
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "25.04",
                        "timeEnd": "75.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "328.44",
                        "timeEnd": "354.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "588",
                        "timeEnd": "596.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}