{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170019007",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "476493",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1264668540,
            "dateStart": "2010-01-28T09:49:00+01:00",
            "dateEnd": "2010-01-28T10:04:29+01:00",
            "duration": 929,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/476493/476493_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/476493",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:13:20",
            "lastChangedTimestamp": 1780946000,
            "textContents": [
                {
                    "id": "74141",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.200\">Das Wort erhält nun der Kollege Fritz Kuhn, Bündnis 90/Die Grünen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort erhält nun der Kollege Fritz Kuhn, Bündnis 90/Die Grünen.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"8.080\" data-end=\"9.080\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.080\" data-end=\"11.220\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "8.080",
                                    "timeEnd": "9.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "9.080",
                                    "timeEnd": "11.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.220\" data-end=\"17.740\">Schauen Sie sich einmal die Gestaltung des Titelblatts des Jahreswirtschaftsberichts an. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schauen Sie sich einmal die Gestaltung des Titelblatts des Jahreswirtschaftsberichts an.",
                                    "timeStart": "11.220",
                                    "timeEnd": "17.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.220\" data-end=\"26.720\">(Der Redner hält ein Schriftstück hoch - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Wo ist das Liberale Sparbuch?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Der Redner hält ein Schriftstück hoch - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Wo ist das Liberale Sparbuch?)",
                                    "timeStart": "11.220",
                                    "timeEnd": "26.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"17.740\" data-end=\"26.720\">Das ist eine Botschaft für sich: Am Start sind nur Gelbe und Blaue, Rote sowieso nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.720\" data-end=\"28.160\">Einen Weißen sehe ich noch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.160\" data-end=\"31.680\">Schwarze, die solche Läufe immer gewinnen, sehe ich auch nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.680\" data-end=\"41.080\">Man hat auf eines Wert gelegt - das ist entscheidend und durchzieht den ganzen Text -: Man will deutlich machen, dass das kein Fehlstart ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.080\" data-end=\"45.160\">Die Kameraden kommen recht gleichmäßig aus den Startblöcken heraus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.160\" data-end=\"47.760\">Die Botschaft des Jahreswirtschaftsberichts lautet also: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist eine Botschaft für sich: Am Start sind nur Gelbe und Blaue, Rote sowieso nicht.",
                                    "timeStart": "17.740",
                                    "timeEnd": "26.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Einen Weißen sehe ich noch.",
                                    "timeStart": "26.720",
                                    "timeEnd": "28.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Schwarze, die solche Läufe immer gewinnen, sehe ich auch nicht.",
                                    "timeStart": "28.160",
                                    "timeEnd": "31.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Man hat auf eines Wert gelegt - das ist entscheidend und durchzieht den ganzen Text -: Man will deutlich machen, dass das kein Fehlstart ist.",
                                    "timeStart": "31.680",
                                    "timeEnd": "41.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Kameraden kommen recht gleichmäßig aus den Startblöcken heraus.",
                                    "timeStart": "41.080",
                                    "timeEnd": "45.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Botschaft des Jahreswirtschaftsberichts lautet also:",
                                    "timeStart": "45.160",
                                    "timeEnd": "47.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"45.160\" data-end=\"56.800\">(Zuruf von der CDU/CSU: Können Sie einmal zur Sache kommen?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der CDU/CSU: Können Sie einmal zur Sache kommen?)",
                                    "timeStart": "45.160",
                                    "timeEnd": "56.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.760\" data-end=\"56.800\">Es war kein Fehlstart, sondern ein organisierter und in einer gut harmonierenden Koalition gelungener Auftakt für vier Jahre. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es war kein Fehlstart, sondern ein organisierter und in einer gut harmonierenden Koalition gelungener Auftakt für vier Jahre.",
                                    "timeStart": "47.760",
                                    "timeEnd": "56.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.760\" data-end=\"68.520\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "47.760",
                                    "timeEnd": "68.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"56.800\" data-end=\"68.520\">- So einfach bekommt man Beifall von Schwarz-Gelb. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- So einfach bekommt man Beifall von Schwarz-Gelb.",
                                    "timeStart": "56.800",
                                    "timeEnd": "68.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"56.800\" data-end=\"82.160\">(Heiterkeit des Abg. Dr. Frank-Walter Steinmeier [SPD]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Heiterkeit des Abg. Dr. Frank-Walter Steinmeier [SPD])",
                                    "timeStart": "56.800",
                                    "timeEnd": "82.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"68.520\" data-end=\"82.160\">Wenn Sie den Text lesen und die Ziele kennen, die ein Jahreswirtschaftsbericht normalerweise aufweisen muss - er muss sie aufgrund gesetzlicher Grundlage haben; Herr Heil hat darauf hingewiesen -, dann sehen Sie, dass dieser Bericht das nicht leistet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.160\" data-end=\"97.800\">Er soll einen Überblick über Ihre Vorhaben in der Wirtschafts- und Steuerpolitik geben, er soll widerspruchsfrei sein, und er soll klären, wie Sie die verschiedenen Ziele, zum Beispiel Wirtschaftswachstum und Haushaltskonsolidierung, gleichzeitig erreichen wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn Sie den Text lesen und die Ziele kennen, die ein Jahreswirtschaftsbericht normalerweise aufweisen muss - er muss sie aufgrund gesetzlicher Grundlage haben; Herr Heil hat darauf hingewiesen -, dann sehen Sie, dass dieser Bericht das nicht leistet.",
                                    "timeStart": "68.520",
                                    "timeEnd": "82.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Er soll einen Überblick über Ihre Vorhaben in der Wirtschafts- und Steuerpolitik geben, er soll widerspruchsfrei sein, und er soll klären, wie Sie die verschiedenen Ziele, zum Beispiel Wirtschaftswachstum und Haushaltskonsolidierung, gleichzeitig erreichen wollen.",
                                    "timeStart": "82.160",
                                    "timeEnd": "97.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"82.160\" data-end=\"109.520\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Ja!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Ja!)",
                                    "timeStart": "82.160",
                                    "timeEnd": "109.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"97.800\" data-end=\"109.520\">Ich sage Ihnen nach aufmerksamer Lektüre dieses Berichtes: Er klärt keine der Fragen, die schon letzte Woche bei den Haushaltsberatungen offengeblieben sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.520\" data-end=\"114.440\">Vielmehr wirft er zusätzliche Widersprüche und Fragen auf. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich sage Ihnen nach aufmerksamer Lektüre dieses Berichtes: Er klärt keine der Fragen, die schon letzte Woche bei den Haushaltsberatungen offengeblieben sind.",
                                    "timeStart": "97.800",
                                    "timeEnd": "109.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr wirft er zusätzliche Widersprüche und Fragen auf.",
                                    "timeStart": "109.520",
                                    "timeEnd": "114.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"114.440\" data-end=\"123.180\">Es ist nicht geklärt, wie Sie die Ziele Wachstum und Konsolidierung im Jahr 2011 erreichen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.180\" data-end=\"136.480\">Wenn Sie schon keine mittelfristige Finanzplanung zustande bringen, dann hätte ich zumindest jetzt erwartet, dass, damit Vertrauen auf den Märkten entsteht, im Jahreswirtschaftsbericht steht, wie dies gehen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.480\" data-end=\"138.960\">Aber, Herr Brüderle, das haben Sie vermieden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.960\" data-end=\"156.040\">Wir haben von Ihnen allgemeine Lyrik über Konsolidierung gehört, aber Sie haben nicht die Frage beantwortet, wie die einzelnen Posten, die im nächsten Jahr fehlen werden, zu finanzieren sind: 11 Milliarden Euro brauchen wir wahrscheinlich für die Bundesagentur für Arbeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.040\" data-end=\"159.480\">10 Milliarden Euro müssen Sie wegen der Schuldenbremse einsparen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist nicht geklärt, wie Sie die Ziele Wachstum und Konsolidierung im Jahr 2011 erreichen wollen.",
                                    "timeStart": "114.440",
                                    "timeEnd": "123.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Sie schon keine mittelfristige Finanzplanung zustande bringen, dann hätte ich zumindest jetzt erwartet, dass, damit Vertrauen auf den Märkten entsteht, im Jahreswirtschaftsbericht steht, wie dies gehen soll.",
                                    "timeStart": "123.180",
                                    "timeEnd": "136.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber, Herr Brüderle, das haben Sie vermieden.",
                                    "timeStart": "136.480",
                                    "timeEnd": "138.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben von Ihnen allgemeine Lyrik über Konsolidierung gehört, aber Sie haben nicht die Frage beantwortet, wie die einzelnen Posten, die im nächsten Jahr fehlen werden, zu finanzieren sind: 11 Milliarden Euro brauchen wir wahrscheinlich für die Bundesagentur für Arbeit.",
                                    "timeStart": "138.960",
                                    "timeEnd": "156.040"
                                },
                                {
                                    "text": "10 Milliarden Euro müssen Sie wegen der Schuldenbremse einsparen.",
                                    "timeStart": "156.040",
                                    "timeEnd": "159.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.480\" data-end=\"163.640\">Um 19 Milliarden Euro wollen die gelben Helden die Steuern zusätzlich senken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.640\" data-end=\"170.440\">Insgesamt 10 bis 35 Milliarden Euro kann die Gesundheitsprämie aus dem Hause Rösler kosten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Um 19 Milliarden Euro wollen die gelben Helden die Steuern zusätzlich senken.",
                                    "timeStart": "159.480",
                                    "timeEnd": "163.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Insgesamt 10 bis 35 Milliarden Euro kann die Gesundheitsprämie aus dem Hause Rösler kosten.",
                                    "timeStart": "163.640",
                                    "timeEnd": "170.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.640\" data-end=\"180.080\">(Jörg van Essen [FDP]: Die Gesundheitsprämie ist aus dem Hause Schmidt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jörg van Essen [FDP]: Die Gesundheitsprämie ist aus dem Hause Schmidt!)",
                                    "timeStart": "163.640",
                                    "timeEnd": "180.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.440\" data-end=\"180.080\">Das sind rund 60 Milliarden Euro, zu denen in diesem Jahreswirtschaftsbericht nichts anderes steht als Wachstum, Wachstum, Wachstum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.080\" data-end=\"187.640\">Das ist die einzige Botschaft dieser Koalition, die hier in diesem Haus und in der Öffentlichkeit bisher gehört wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.640\" data-end=\"188.800\">Ich kann nur sagen: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das sind rund 60 Milliarden Euro, zu denen in diesem Jahreswirtschaftsbericht nichts anderes steht als Wachstum, Wachstum, Wachstum.",
                                    "timeStart": "170.440",
                                    "timeEnd": "180.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist die einzige Botschaft dieser Koalition, die hier in diesem Haus und in der Öffentlichkeit bisher gehört wurde.",
                                    "timeStart": "180.080",
                                    "timeEnd": "187.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann nur sagen:",
                                    "timeStart": "187.640",
                                    "timeEnd": "188.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.800\" data-end=\"193.280\">Diese Koalition benutzt den Begriff Wachstum wie eine Droge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"193.280\" data-end=\"198.720\">Sie verfolgen in voller Dröhnung dieses Programm und verlieren den Blick für die Wirklichkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diese Koalition benutzt den Begriff Wachstum wie eine Droge.",
                                    "timeStart": "188.800",
                                    "timeEnd": "193.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie verfolgen in voller Dröhnung dieses Programm und verlieren den Blick für die Wirklichkeit.",
                                    "timeStart": "193.280",
                                    "timeEnd": "198.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"198.720\" data-end=\"205.720\">Denn 1 Prozent Wachstum bringt 5 bis 6 Milliarden Euro mehr Staatseinnahmen, aber nicht 60 Milliarden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.720\" data-end=\"213.920\">Dazu bräuchten Sie 10 Prozent Wachstum; die haben Sie nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Denn 1 Prozent Wachstum bringt 5 bis 6 Milliarden Euro mehr Staatseinnahmen, aber nicht 60 Milliarden.",
                                    "timeStart": "198.720",
                                    "timeEnd": "205.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu bräuchten Sie 10 Prozent Wachstum; die haben Sie nicht.",
                                    "timeStart": "205.720",
                                    "timeEnd": "213.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.720\" data-end=\"231.160\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "205.720",
                                    "timeEnd": "231.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"213.920\" data-end=\"231.160\">Weil es sich oft so verhält, dass Sie das, was wir sagen, nach einem halben Jahr oder einem Jahr auch sagen, will ich Ihnen einmal ernsthaft erklären, warum wir auf dieser Wachstumsfrage insistieren; es gibt einen einfachen Grund dafür, dass wir von Wachstumsfetischismus bei Ihnen reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"231.160\" data-end=\"239.620\">Auch wir Grüne wissen, dass es mit Wachstum einfacher ist, einen Staatshaushalt aufzustellen; das ist klar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.620\" data-end=\"251.400\">Aber wir wissen auch, dass man sich die Frage stellen muss, was eigentlich wächst, ob es ein Wachstum ist, das uns reicher macht, oder ein Wachstum, das uns ärmer macht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Weil es sich oft so verhält, dass Sie das, was wir sagen, nach einem halben Jahr oder einem Jahr auch sagen, will ich Ihnen einmal ernsthaft erklären, warum wir auf dieser Wachstumsfrage insistieren; es gibt einen einfachen Grund dafür, dass wir von Wachstumsfetischismus bei Ihnen reden.",
                                    "timeStart": "213.920",
                                    "timeEnd": "231.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch wir Grüne wissen, dass es mit Wachstum einfacher ist, einen Staatshaushalt aufzustellen; das ist klar.",
                                    "timeStart": "231.160",
                                    "timeEnd": "239.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir wissen auch, dass man sich die Frage stellen muss, was eigentlich wächst, ob es ein Wachstum ist, das uns reicher macht, oder ein Wachstum, das uns ärmer macht.",
                                    "timeStart": "239.620",
                                    "timeEnd": "251.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"251.400\" data-end=\"253.220\">Ich will zwei Beispiele nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.220\" data-end=\"275.880\">Wenn wir 20 neue große Kohlekraftwerke bauen - sie sind ja im Bau oder in Planung -, dann wird unser Land ärmer, weil wir durch den CO 2 -Ausstoß und durch die Beschränkung, die das für die erneuerbaren Energien praktisch bedeutet, eine ökologische Verschuldung eingehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.880\" data-end=\"279.440\">Also wird unser Land dadurch nicht wirklich reicher, sondern ärmer. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will zwei Beispiele nennen.",
                                    "timeStart": "251.400",
                                    "timeEnd": "253.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir 20 neue große Kohlekraftwerke bauen - sie sind ja im Bau oder in Planung -, dann wird unser Land ärmer, weil wir durch den CO 2 -Ausstoß und durch die Beschränkung, die das für die erneuerbaren Energien praktisch bedeutet, eine ökologische Verschuldung eingehen.",
                                    "timeStart": "253.220",
                                    "timeEnd": "275.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Also wird unser Land dadurch nicht wirklich reicher, sondern ärmer.",
                                    "timeStart": "275.880",
                                    "timeEnd": "279.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.440\" data-end=\"286.680\">Es bringt zwar Wachstum in Ihrem Sinne, aber vermehrt unsere Wohlfahrt nicht, sondern schwächt sie sogar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es bringt zwar Wachstum in Ihrem Sinne, aber vermehrt unsere Wohlfahrt nicht, sondern schwächt sie sogar.",
                                    "timeStart": "279.440",
                                    "timeEnd": "286.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.440\" data-end=\"288.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "279.440",
                                    "timeEnd": "288.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"286.680\" data-end=\"288.640\">Zweites Beispiel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"288.640\" data-end=\"295.240\">Wenn wir in jedes Kinderzimmer einen Fernseher stellen würden, dann würde das Wachstum bringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.240\" data-end=\"305.480\">Dennoch würde mit diesem Wachstum eine soziale Verschuldung verbunden sein, weil klar ist, dass die sozialen Folgekosten, die wir mit so etwas anrichten, bewältigt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.480\" data-end=\"318.680\">Es gibt also Wachstum, das die Wohlfahrt der Gesellschaft überhaupt nicht mehrt, obwohl es in einem quantitativen Sinne die Staatseinnahmen und das Bruttosozialprodukt vergrößert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweites Beispiel.",
                                    "timeStart": "286.680",
                                    "timeEnd": "288.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir in jedes Kinderzimmer einen Fernseher stellen würden, dann würde das Wachstum bringen.",
                                    "timeStart": "288.640",
                                    "timeEnd": "295.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Dennoch würde mit diesem Wachstum eine soziale Verschuldung verbunden sein, weil klar ist, dass die sozialen Folgekosten, die wir mit so etwas anrichten, bewältigt werden müssen.",
                                    "timeStart": "295.240",
                                    "timeEnd": "305.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt also Wachstum, das die Wohlfahrt der Gesellschaft überhaupt nicht mehrt, obwohl es in einem quantitativen Sinne die Staatseinnahmen und das Bruttosozialprodukt vergrößert.",
                                    "timeStart": "305.480",
                                    "timeEnd": "318.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.680\" data-end=\"337.400\">Der Punkt, auf dem wir insistieren, lautet ganz einfach: Es kommt darauf an, in welchen Bereichen der Staat zusätzliche Wachstumsanreize setzt, ob das Bereiche sind, die unser Land wirklich stärker und auch nachhaltig reicher machen, oder ob das nicht der Fall ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Punkt, auf dem wir insistieren, lautet ganz einfach: Es kommt darauf an, in welchen Bereichen der Staat zusätzliche Wachstumsanreize setzt, ob das Bereiche sind, die unser Land wirklich stärker und auch nachhaltig reicher machen, oder ob das nicht der Fall ist.",
                                    "timeStart": "318.680",
                                    "timeEnd": "337.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.680\" data-end=\"340.360\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "318.680",
                                    "timeEnd": "340.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.400\" data-end=\"340.360\">Darüber müssen wir diskutieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Darüber müssen wir diskutieren.",
                                    "timeStart": "337.400",
                                    "timeEnd": "340.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"340.360\" data-end=\"355.720\">Sie werden sehen, dass eine der Folgen der Finanzmarktkrise eine weltweite intensive Diskussion über diese Frage sein wird: Was tut unseren Gesellschaften und unserer Welt und unserer Natur und unserem Klima eigentlich gut, und was zerstört sie? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie werden sehen, dass eine der Folgen der Finanzmarktkrise eine weltweite intensive Diskussion über diese Frage sein wird: Was tut unseren Gesellschaften und unserer Welt und unserer Natur und unserem Klima eigentlich gut, und was zerstört sie?",
                                    "timeStart": "340.360",
                                    "timeEnd": "355.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"355.720\" data-end=\"363.080\">Der blinde Wachstumsbegriff, den Sie, Herr Brüderle, im Jahreswirtschaftsbericht zugrunde legen, beantwortet diese Frage nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.080\" data-end=\"370.000\">Wenn Sie dieser Frage nachgehen würden, müssten Sie sich entscheiden: Wo wollen wir zusätzliche Investitionen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.000\" data-end=\"371.720\">Wo wollen wir auf die Bremse treten? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"371.720\" data-end=\"379.760\">Wollen wir - wie die Grünen es vorschlagen - die Schwerpunkte der Politik bei sozialer Gerechtigkeit, bei Bildung und bei Klimaschutz setzen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"379.760\" data-end=\"385.880\">Dagegen sagen Sie: Ich bin hier der Wirtschaftsminister; ich will, dass alles wächst, ganz egal, ob es nützt oder schädlich ist. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"385.880\" data-end=\"391.760\">Das ist der Unterschied zwischen uns, über den wir in dieser Legislaturperiode viel zu streiten haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der blinde Wachstumsbegriff, den Sie, Herr Brüderle, im Jahreswirtschaftsbericht zugrunde legen, beantwortet diese Frage nicht.",
                                    "timeStart": "355.720",
                                    "timeEnd": "363.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Sie dieser Frage nachgehen würden, müssten Sie sich entscheiden: Wo wollen wir zusätzliche Investitionen?",
                                    "timeStart": "363.080",
                                    "timeEnd": "370.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Wo wollen wir auf die Bremse treten?",
                                    "timeStart": "370.000",
                                    "timeEnd": "371.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Wollen wir - wie die Grünen es vorschlagen - die Schwerpunkte der Politik bei sozialer Gerechtigkeit, bei Bildung und bei Klimaschutz setzen?",
                                    "timeStart": "371.720",
                                    "timeEnd": "379.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Dagegen sagen Sie: Ich bin hier der Wirtschaftsminister; ich will, dass alles wächst, ganz egal, ob es nützt oder schädlich ist. -",
                                    "timeStart": "379.760",
                                    "timeEnd": "385.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist der Unterschied zwischen uns, über den wir in dieser Legislaturperiode viel zu streiten haben.",
                                    "timeStart": "385.880",
                                    "timeEnd": "391.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"385.880\" data-end=\"396.920\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "385.880",
                                    "timeEnd": "396.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"393.840\" data-end=\"396.920\">Sie tun zu wenig für den Binnenmarkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"396.920\" data-end=\"405.320\">Die Wachstumshoffnungen, die Sie in diesem Jahreswirtschaftsbericht mühsam aufbauen, beziehen sich ausschließlich auf den Export. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"405.320\" data-end=\"415.960\">Sie tun systematisch zu wenig für den Binnenmarkt, weil Sie sich der Frage, wie man die Massenkaufkraft, die Kaufkraft der kleinen Leute, stärken kann, systematisch verweigern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie tun zu wenig für den Binnenmarkt.",
                                    "timeStart": "393.840",
                                    "timeEnd": "396.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Wachstumshoffnungen, die Sie in diesem Jahreswirtschaftsbericht mühsam aufbauen, beziehen sich ausschließlich auf den Export.",
                                    "timeStart": "396.920",
                                    "timeEnd": "405.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie tun systematisch zu wenig für den Binnenmarkt, weil Sie sich der Frage, wie man die Massenkaufkraft, die Kaufkraft der kleinen Leute, stärken kann, systematisch verweigern.",
                                    "timeStart": "405.320",
                                    "timeEnd": "415.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"405.320\" data-end=\"425.960\">(Beifall der Abg. Hubertus Heil [Peine] [SPD] und Ulla Lötzer [DIE LINKE]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall der Abg. Hubertus Heil [Peine] [SPD] und Ulla Lötzer [DIE LINKE])",
                                    "timeStart": "405.320",
                                    "timeEnd": "425.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"415.960\" data-end=\"425.960\">Sie haben - das kann man nicht anders sagen - eine ideologische Scheuklappe beim Mindestlohn, und da, wo Sie entlasten, entlasten Sie in sozialer Schieflage. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie haben - das kann man nicht anders sagen - eine ideologische Scheuklappe beim Mindestlohn, und da, wo Sie entlasten, entlasten Sie in sozialer Schieflage.",
                                    "timeStart": "415.960",
                                    "timeEnd": "425.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.960\" data-end=\"434.680\">Das sehen wir beim Kindergeld: Die Kinder in Familien, die von Arbeitslosengeld II leben - mindestens 1 Million Kinder in Deutschland -, bekommen nichts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.680\" data-end=\"438.280\">Jetzt ist für zwei Monate dennoch etwas überwiesen worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"438.280\" data-end=\"439.600\">Das ist oberpeinlich! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"439.600\" data-end=\"450.440\">Der, der am Computer den Knopf gedrückt hat, konnte sich wahrscheinlich gar nicht vorstellen, dass in Deutschland jemand auf die Idee kommt, den Reichen viel, den Mittleren mittel und den Armen gar nichts zu geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.440\" data-end=\"452.280\">Und jetzt kommt Frau von der Leyen und sagt: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das sehen wir beim Kindergeld: Die Kinder in Familien, die von Arbeitslosengeld II leben - mindestens 1 Million Kinder in Deutschland -, bekommen nichts.",
                                    "timeStart": "425.960",
                                    "timeEnd": "434.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt ist für zwei Monate dennoch etwas überwiesen worden.",
                                    "timeStart": "434.680",
                                    "timeEnd": "438.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist oberpeinlich!",
                                    "timeStart": "438.280",
                                    "timeEnd": "439.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Der, der am Computer den Knopf gedrückt hat, konnte sich wahrscheinlich gar nicht vorstellen, dass in Deutschland jemand auf die Idee kommt, den Reichen viel, den Mittleren mittel und den Armen gar nichts zu geben.",
                                    "timeStart": "439.600",
                                    "timeEnd": "450.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Und jetzt kommt Frau von der Leyen und sagt:",
                                    "timeStart": "450.440",
                                    "timeEnd": "452.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"452.280\" data-end=\"453.160\">Wir leben in einem Rechtsstaat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"453.160\" data-end=\"454.920\">Das muss zurückgezahlt werden. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"454.920\" data-end=\"460.720\">Man muss einmal die Bürokratiekosten dieser Rückholaktion mit dem vergleichen, was sie bringt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir leben in einem Rechtsstaat.",
                                    "timeStart": "452.280",
                                    "timeEnd": "453.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss zurückgezahlt werden. -",
                                    "timeStart": "453.160",
                                    "timeEnd": "454.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Man muss einmal die Bürokratiekosten dieser Rückholaktion mit dem vergleichen, was sie bringt.",
                                    "timeStart": "454.920",
                                    "timeEnd": "460.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"460.720\" data-end=\"464.240\">Vielleicht wäre es eine kluge Entscheidung, das Geld diesen Familien zu lassen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielleicht wäre es eine kluge Entscheidung, das Geld diesen Familien zu lassen.",
                                    "timeStart": "460.720",
                                    "timeEnd": "464.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"460.720\" data-end=\"487.720\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "460.720",
                                    "timeEnd": "487.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"464.240\" data-end=\"487.720\">Übrigens: Wie die Bundesregierung bzw. Herr Brüderle die Entwicklung des Binnenmarktes einschätzt, kann man anhand der Zahlen schon nachlesen: Preisbereinigt wird der private Konsum in diesem Jahr um 0,5 Prozent sinken - so seine Prognose -, und die Sparquote wird um 0,2 Prozent steigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"487.720\" data-end=\"501.480\">Das ist das, was wir immer vorausgesagt haben: Eine Belebung des Binnenmarktes bringt die Nummer, die die FDP mit dem Wachstumsbeschleunigungsgesetz durchgezogen hat - Senkung der Mehrwertsteuer für die Hotels -, nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Übrigens: Wie die Bundesregierung bzw. Herr Brüderle die Entwicklung des Binnenmarktes einschätzt, kann man anhand der Zahlen schon nachlesen: Preisbereinigt wird der private Konsum in diesem Jahr um 0,5 Prozent sinken - so seine Prognose -, und die Sparquote wird um 0,2 Prozent steigen.",
                                    "timeStart": "464.240",
                                    "timeEnd": "487.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist das, was wir immer vorausgesagt haben: Eine Belebung des Binnenmarktes bringt die Nummer, die die FDP mit dem Wachstumsbeschleunigungsgesetz durchgezogen hat - Senkung der Mehrwertsteuer für die Hotels -, nicht.",
                                    "timeStart": "487.720",
                                    "timeEnd": "501.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"501.480\" data-end=\"505.360\">Selbst der Wirtschaftsminister ist an dieser Stelle skeptisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"505.360\" data-end=\"514.800\">Ich rate, nicht nur skeptisch zu sein, sondern diese Politik einmal zu überprüfen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Selbst der Wirtschaftsminister ist an dieser Stelle skeptisch.",
                                    "timeStart": "501.480",
                                    "timeEnd": "505.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich rate, nicht nur skeptisch zu sein, sondern diese Politik einmal zu überprüfen.",
                                    "timeStart": "505.360",
                                    "timeEnd": "514.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.360\" data-end=\"523.620\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "505.360",
                                    "timeEnd": "523.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"514.800\" data-end=\"523.620\">Der wichtigste Punkt, wo wir eine offenere Sprache pflegen müssen, Herr Wirtschaftsminister, ist die Frage Bankenfinanzierung/Kreditklemme. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"523.620\" data-end=\"530.960\">Die Bankenkrise ist in Deutschland nicht gemeistert; da lügen Sie sich etwas in die Tasche. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"530.960\" data-end=\"543.360\">Die Experten sagen, dass in den Bilanzen der Banken - auch der Landesbanken - noch bis zu 100 Milliarden Euro an faulen Papieren, an Risiken liegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"543.360\" data-end=\"553.760\">Deswegen können wir nicht sagen: Eine Kreditklemme ist nicht in Sicht, und das, was bei der Vergabe von Krediten an Schwierigkeiten bleibt, wird der Kreditmediator schon richten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der wichtigste Punkt, wo wir eine offenere Sprache pflegen müssen, Herr Wirtschaftsminister, ist die Frage Bankenfinanzierung/Kreditklemme.",
                                    "timeStart": "514.800",
                                    "timeEnd": "523.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bankenkrise ist in Deutschland nicht gemeistert; da lügen Sie sich etwas in die Tasche.",
                                    "timeStart": "523.620",
                                    "timeEnd": "530.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Experten sagen, dass in den Bilanzen der Banken - auch der Landesbanken - noch bis zu 100 Milliarden Euro an faulen Papieren, an Risiken liegen.",
                                    "timeStart": "530.960",
                                    "timeEnd": "543.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen können wir nicht sagen: Eine Kreditklemme ist nicht in Sicht, und das, was bei der Vergabe von Krediten an Schwierigkeiten bleibt, wird der Kreditmediator schon richten.",
                                    "timeStart": "543.360",
                                    "timeEnd": "553.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"553.760\" data-end=\"560.840\">Wir haben an der Art und Weise, wie Sie die Banken gerettet haben, Verschiedenes kritisiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"560.840\" data-end=\"568.160\">Die Kernlinie unserer Kritik war, dass Sie die Banken viel zu sehr nach dem Freiwilligkeitsprinzip haben agieren lassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"568.160\" data-end=\"575.920\">Das betrifft das Bad-Bank-Gesetz, aber auch, dass Sie keinen verbindlichen Stresstest für alle Banken angesetzt haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben an der Art und Weise, wie Sie die Banken gerettet haben, Verschiedenes kritisiert.",
                                    "timeStart": "553.760",
                                    "timeEnd": "560.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Kernlinie unserer Kritik war, dass Sie die Banken viel zu sehr nach dem Freiwilligkeitsprinzip haben agieren lassen.",
                                    "timeStart": "560.840",
                                    "timeEnd": "568.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Das betrifft das Bad-Bank-Gesetz, aber auch, dass Sie keinen verbindlichen Stresstest für alle Banken angesetzt haben.",
                                    "timeStart": "568.160",
                                    "timeEnd": "575.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"575.920\" data-end=\"586.560\">Das hat dazu geführt, dass nicht aufgedeckt wird, was an Risiken noch in den Büchern schlummert, dass das alles nicht so geht, wie wir uns das vorgestellt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"586.560\" data-end=\"595.240\">Wir warnen Sie vor der Vorstellung, man könne durchatmen, die Bankenkrise sei ausgestanden; denn wir wissen nicht, was noch auf uns zukommt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"595.240\" data-end=\"599.440\">Deswegen kann ich der Tendenz des Jahreswirtschaftsberichts an dieser Stelle nicht zustimmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das hat dazu geführt, dass nicht aufgedeckt wird, was an Risiken noch in den Büchern schlummert, dass das alles nicht so geht, wie wir uns das vorgestellt haben.",
                                    "timeStart": "575.920",
                                    "timeEnd": "586.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir warnen Sie vor der Vorstellung, man könne durchatmen, die Bankenkrise sei ausgestanden; denn wir wissen nicht, was noch auf uns zukommt.",
                                    "timeStart": "586.560",
                                    "timeEnd": "595.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen kann ich der Tendenz des Jahreswirtschaftsberichts an dieser Stelle nicht zustimmen.",
                                    "timeStart": "595.240",
                                    "timeEnd": "599.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"603.400\" data-end=\"621.360\">Die Gemeinden - ich komme nicht darum herum, diesen Punkt anzusprechen; eine systematische Darstellung dessen fehlt im Jahreswirtschaftsbericht - waren gerade in einer Krise und einer aufkeimenden Konjunktur immer Konjunkturmotoren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"621.360\" data-end=\"638.280\">Es ist einer der größten wirtschaftspolitischen Fehler, dass Sie den Gemeinden in dem Moment, wo sie investieren sollten, durch das Wachstumsbeschleunigungsgesetz und durch das, was Sie sonst noch vorhaben, die finanziellen Mittel entziehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Gemeinden - ich komme nicht darum herum, diesen Punkt anzusprechen; eine systematische Darstellung dessen fehlt im Jahreswirtschaftsbericht - waren gerade in einer Krise und einer aufkeimenden Konjunktur immer Konjunkturmotoren.",
                                    "timeStart": "603.400",
                                    "timeEnd": "621.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist einer der größten wirtschaftspolitischen Fehler, dass Sie den Gemeinden in dem Moment, wo sie investieren sollten, durch das Wachstumsbeschleunigungsgesetz und durch das, was Sie sonst noch vorhaben, die finanziellen Mittel entziehen.",
                                    "timeStart": "621.360",
                                    "timeEnd": "638.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"621.360\" data-end=\"641.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "621.360",
                                    "timeEnd": "641.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"638.280\" data-end=\"641.640\">Das ist wirtschaftspolitisch völlig verkehrt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"641.640\" data-end=\"646.380\">Wir werden nicht müde, dies deutlich und klar darzustellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist wirtschaftspolitisch völlig verkehrt.",
                                    "timeStart": "638.280",
                                    "timeEnd": "641.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden nicht müde, dies deutlich und klar darzustellen.",
                                    "timeStart": "641.640",
                                    "timeEnd": "646.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"646.380\" data-end=\"657.740\">Sie drücken sich an einer Frage völlig vorbei, die die Bevölkerung immer noch sehr umtreibt: Wer bezahlt eigentlich die Kosten der Finanzmarktkrise? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"657.740\" data-end=\"665.320\">Ihre Antwort \"Steuersenkung\" ist keine Antwort auf die Frage: Wer bezahlt die Kosten der Krise? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"665.320\" data-end=\"677.520\">Ich höre von Frau Merkel, von der Bundesregierung immer nur internationale Vorschläge, die dann auf der G-20-Ebene wieder verläppert werden, aber nichts Konkretes zu der Frage, was Sie in Deutschland vorhaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"677.520\" data-end=\"685.360\">Ich höre keinen Vorschlag, diejenigen, die riskant spekuliert haben, zur Kasse zu bitten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie drücken sich an einer Frage völlig vorbei, die die Bevölkerung immer noch sehr umtreibt: Wer bezahlt eigentlich die Kosten der Finanzmarktkrise?",
                                    "timeStart": "646.380",
                                    "timeEnd": "657.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihre Antwort \"Steuersenkung\" ist keine Antwort auf die Frage: Wer bezahlt die Kosten der Krise?",
                                    "timeStart": "657.740",
                                    "timeEnd": "665.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich höre von Frau Merkel, von der Bundesregierung immer nur internationale Vorschläge, die dann auf der G-20-Ebene wieder verläppert werden, aber nichts Konkretes zu der Frage, was Sie in Deutschland vorhaben.",
                                    "timeStart": "665.320",
                                    "timeEnd": "677.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich höre keinen Vorschlag, diejenigen, die riskant spekuliert haben, zur Kasse zu bitten.",
                                    "timeStart": "677.520",
                                    "timeEnd": "685.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"685.360\" data-end=\"714.440\">Wir sagen Ihnen: Ohne Veränderungen auf der Einnahmeseite unserer Haushalte, ohne eine neue Diskussion über den Spitzensteuersatz und über die Frage, ob wir eine Vermögensabgabe nach dem Lastenausgleichsprinzip brauchen - die Lasten können jetzt nicht mehr von allen getragen werden -, werden wir die vielen schwierigen Finanzfragen, die vor uns liegen, nicht bewältigen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"714.440\" data-end=\"719.320\">Sie diskutieren über Irrealo-Konzepte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir sagen Ihnen: Ohne Veränderungen auf der Einnahmeseite unserer Haushalte, ohne eine neue Diskussion über den Spitzensteuersatz und über die Frage, ob wir eine Vermögensabgabe nach dem Lastenausgleichsprinzip brauchen - die Lasten können jetzt nicht mehr von allen getragen werden -, werden wir die vielen schwierigen Finanzfragen, die vor uns liegen, nicht bewältigen können.",
                                    "timeStart": "685.360",
                                    "timeEnd": "714.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie diskutieren über Irrealo-Konzepte.",
                                    "timeStart": "714.440",
                                    "timeEnd": "719.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"719.320\" data-end=\"731.280\">Die einheitliche Gesundheitsprämie ist doch nichts anderes als ein Irrealo-Konzept, das Sie unter den bestehenden Finanzbedingungen niemals durchbekommen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die einheitliche Gesundheitsprämie ist doch nichts anderes als ein Irrealo-Konzept, das Sie unter den bestehenden Finanzbedingungen niemals durchbekommen können.",
                                    "timeStart": "719.320",
                                    "timeEnd": "731.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"719.320\" data-end=\"735.560\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)",
                                    "timeStart": "719.320",
                                    "timeEnd": "735.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"731.280\" data-end=\"735.560\">Da kann ich nur sagen: Verblendung der größten Art. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da kann ich nur sagen: Verblendung der größten Art.",
                                    "timeStart": "731.280",
                                    "timeEnd": "735.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"735.560\" data-end=\"744.360\">Herr Minister, im Bericht steht etwas von \"Ideologiefreiheit\" der Energiepolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"744.360\" data-end=\"764.640\">Ich bin wirklich sehr dafür; aber mir konnte bisher keiner begründen, wieso Sie mit der Maßgabe, das Zeitalter der erneuerbaren Energien zu beschreiten, die Atomkraftwerke und die Kohlekraftwerke als \"Brückentechnologie\" hochleben lassen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Minister, im Bericht steht etwas von \"Ideologiefreiheit\" der Energiepolitik.",
                                    "timeStart": "735.560",
                                    "timeEnd": "744.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin wirklich sehr dafür; aber mir konnte bisher keiner begründen, wieso Sie mit der Maßgabe, das Zeitalter der erneuerbaren Energien zu beschreiten, die Atomkraftwerke und die Kohlekraftwerke als \"Brückentechnologie\" hochleben lassen.",
                                    "timeStart": "744.360",
                                    "timeEnd": "764.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"764.640\" data-end=\"780.800\">Das ist ein einmaliger Vorgang in der Innovationsgeschichte der Industriegesellschaften - Sie sollten den Schumpeter vielleicht noch einmal gründlicher lesen, als Sie es getan haben -: Die Brücke ins Neue wird durch die Revitalisierung des Alten beschritten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"780.800\" data-end=\"782.360\">Großartige Botschaft! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist ein einmaliger Vorgang in der Innovationsgeschichte der Industriegesellschaften - Sie sollten den Schumpeter vielleicht noch einmal gründlicher lesen, als Sie es getan haben -: Die Brücke ins Neue wird durch die Revitalisierung des Alten beschritten.",
                                    "timeStart": "764.640",
                                    "timeEnd": "780.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Großartige Botschaft!",
                                    "timeStart": "780.800",
                                    "timeEnd": "782.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"780.800\" data-end=\"787.480\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "780.800",
                                    "timeEnd": "787.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"782.360\" data-end=\"787.480\">Ich finde, dass wir einmal ideologiefrei über diesen Punkt reden sollten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich finde, dass wir einmal ideologiefrei über diesen Punkt reden sollten.",
                                    "timeStart": "782.360",
                                    "timeEnd": "787.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"787.480\" data-end=\"803.320\">Herr Minister, Sie schreiben sehr allgemein von einem Entflechtungsgesetz als scharfes Instrument gegen marktbeherrschende Konzentration, das Sie im Rahmen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen auf den Weg bringen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"803.320\" data-end=\"809.200\">Ich will Ihnen sagen: Da haben Sie uns, Bündnis 90/Die Grünen, auf Ihrer Seite. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"809.200\" data-end=\"826.260\">Es ist die originäre Aufgabe einer vernünftigen Wirtschaftspolitik, bei ihrer Rahmensetzung darauf zu achten, dass Konzentrations- und Monopolprozesse unterbunden werden, weil die ganze Ideologie und Praxis der freien Marktwirtschaft sonst nicht funktionieren können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"826.260\" data-end=\"831.040\">Da sind wir auf Ihrer Seite; aber Sie müssen wissen, dass wir Sie mit Fragen konfrontieren werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"831.040\" data-end=\"833.840\">Wir machen daraus keine gemütliche Postdiskussion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Minister, Sie schreiben sehr allgemein von einem Entflechtungsgesetz als scharfes Instrument gegen marktbeherrschende Konzentration, das Sie im Rahmen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen auf den Weg bringen wollen.",
                                    "timeStart": "787.480",
                                    "timeEnd": "803.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will Ihnen sagen: Da haben Sie uns, Bündnis 90/Die Grünen, auf Ihrer Seite.",
                                    "timeStart": "803.320",
                                    "timeEnd": "809.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist die originäre Aufgabe einer vernünftigen Wirtschaftspolitik, bei ihrer Rahmensetzung darauf zu achten, dass Konzentrations- und Monopolprozesse unterbunden werden, weil die ganze Ideologie und Praxis der freien Marktwirtschaft sonst nicht funktionieren können.",
                                    "timeStart": "809.200",
                                    "timeEnd": "826.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Da sind wir auf Ihrer Seite; aber Sie müssen wissen, dass wir Sie mit Fragen konfrontieren werden.",
                                    "timeStart": "826.260",
                                    "timeEnd": "831.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir machen daraus keine gemütliche Postdiskussion.",
                                    "timeStart": "831.040",
                                    "timeEnd": "833.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"833.840\" data-end=\"843.800\">Wir werden die Frage stellen, ob Sie im Energiesektor einen Wettbewerb ohne Konzentration für gewährleistet halten oder nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden die Frage stellen, ob Sie im Energiesektor einen Wettbewerb ohne Konzentration für gewährleistet halten oder nicht.",
                                    "timeStart": "833.840",
                                    "timeEnd": "843.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"833.840\" data-end=\"850.240\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Dr. Frank Steffel [CDU/CSU]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Dr. Frank Steffel [CDU/CSU])",
                                    "timeStart": "833.840",
                                    "timeEnd": "850.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"843.800\" data-end=\"850.240\">Wir sagen: Er ist nicht gewährleistet; vier große Energieversorger beherrschen 80 Prozent des Marktes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"850.240\" data-end=\"852.960\">Sie müssen mit einem solchen Gesetz darauf reagieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir sagen: Er ist nicht gewährleistet; vier große Energieversorger beherrschen 80 Prozent des Marktes.",
                                    "timeStart": "843.800",
                                    "timeEnd": "850.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie müssen mit einem solchen Gesetz darauf reagieren.",
                                    "timeStart": "850.240",
                                    "timeEnd": "852.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"852.960\" data-end=\"855.660\">Wir werden fragen: Gilt das auch für Banken? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"855.660\" data-end=\"857.160\">Was ist mit der Deutschen Bank? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"857.160\" data-end=\"866.560\">Hat sie schon solch eine Stellung, dass Sie sagen: Es muss mit der weiteren Konzentration Schluss sein, weil sonst die berühmte Gleichung \"too big to fail\" virulent wird? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"866.560\" data-end=\"878.920\">Herr Minister, hier haben Sie unsere Unterstützung; aber freuen Sie sich nicht zu früh: Hier darf nicht nur gegackert werden, hier müssen Sie legen, und zwar sichtbar und überprüfbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"878.920\" data-end=\"881.240\">Wir werden Sie dabei begleiten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden fragen: Gilt das auch für Banken?",
                                    "timeStart": "852.960",
                                    "timeEnd": "855.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Was ist mit der Deutschen Bank?",
                                    "timeStart": "855.660",
                                    "timeEnd": "857.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Hat sie schon solch eine Stellung, dass Sie sagen: Es muss mit der weiteren Konzentration Schluss sein, weil sonst die berühmte Gleichung \"too big to fail\" virulent wird?",
                                    "timeStart": "857.160",
                                    "timeEnd": "866.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Minister, hier haben Sie unsere Unterstützung; aber freuen Sie sich nicht zu früh: Hier darf nicht nur gegackert werden, hier müssen Sie legen, und zwar sichtbar und überprüfbar.",
                                    "timeStart": "866.560",
                                    "timeEnd": "878.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden Sie dabei begleiten.",
                                    "timeStart": "878.920",
                                    "timeEnd": "881.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"878.920\" data-end=\"882.600\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "878.920",
                                    "timeEnd": "882.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"881.240\" data-end=\"882.600\">Ich komme zum Schluss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"882.600\" data-end=\"892.900\">Wir setzen uns fundamental von dieser einen Zielsetzung des quantitativen Wachstums ab, die Sie hier verfolgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"892.900\" data-end=\"908.200\">Wir wollen, dass die Politik ökologische und soziale Verschuldung als Maßstäbe mit berücksichtigt, mit dem Ziel, diese zu vermeiden, weil uns das, auch was Technologien angeht, stärker macht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"908.200\" data-end=\"916.040\">Wir müssen nicht nur schauen, was wir wachsen lassen, sondern wir müssen heute auch schauen, wie wir systematisch Folgekosten reduzieren können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"916.040\" data-end=\"928.680\">Das ist das Beste für unsere Wirtschaft, unseren Wohlstand und unsere Arbeitsplätze. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich komme zum Schluss.",
                                    "timeStart": "881.240",
                                    "timeEnd": "882.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir setzen uns fundamental von dieser einen Zielsetzung des quantitativen Wachstums ab, die Sie hier verfolgen.",
                                    "timeStart": "882.600",
                                    "timeEnd": "892.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen, dass die Politik ökologische und soziale Verschuldung als Maßstäbe mit berücksichtigt, mit dem Ziel, diese zu vermeiden, weil uns das, auch was Technologien angeht, stärker macht.",
                                    "timeStart": "892.900",
                                    "timeEnd": "908.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen nicht nur schauen, was wir wachsen lassen, sondern wir müssen heute auch schauen, wie wir systematisch Folgekosten reduzieren können.",
                                    "timeStart": "908.200",
                                    "timeEnd": "916.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist das Beste für unsere Wirtschaft, unseren Wohlstand und unsere Arbeitsplätze.",
                                    "timeStart": "916.040",
                                    "timeEnd": "928.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fritz Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"928.680\" data-end=\"930.080\">Ich danke Ihnen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich danke Ihnen.",
                                    "timeStart": "928.680",
                                    "timeEnd": "930.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"928.680\" data-end=\"930.080\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "928.680",
                                    "timeEnd": "930.080"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.200\">Das Wort erhält nun der Kollege Fritz Kuhn, Bündnis 90/Die Grünen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"8.080\" data-end=\"9.080\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.080\" data-end=\"11.220\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.220\" data-end=\"17.740\">Schauen Sie sich einmal die Gestaltung des Titelblatts des Jahreswirtschaftsberichts an. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.220\" data-end=\"26.720\">(Der Redner hält ein Schriftstück hoch - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Wo ist das Liberale Sparbuch?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"17.740\" data-end=\"26.720\">Das ist eine Botschaft für sich: Am Start sind nur Gelbe und Blaue, Rote sowieso nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.720\" data-end=\"28.160\">Einen Weißen sehe ich noch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.160\" data-end=\"31.680\">Schwarze, die solche Läufe immer gewinnen, sehe ich auch nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.680\" data-end=\"41.080\">Man hat auf eines Wert gelegt - das ist entscheidend und durchzieht den ganzen Text -: Man will deutlich machen, dass das kein Fehlstart ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.080\" data-end=\"45.160\">Die Kameraden kommen recht gleichmäßig aus den Startblöcken heraus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.160\" data-end=\"47.760\">Die Botschaft des Jahreswirtschaftsberichts lautet also: </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"45.160\" data-end=\"56.800\">(Zuruf von der CDU/CSU: Können Sie einmal zur Sache kommen?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.760\" data-end=\"56.800\">Es war kein Fehlstart, sondern ein organisierter und in einer gut harmonierenden Koalition gelungener Auftakt für vier Jahre. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.760\" data-end=\"68.520\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"56.800\" data-end=\"68.520\">- So einfach bekommt man Beifall von Schwarz-Gelb. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"56.800\" data-end=\"82.160\">(Heiterkeit des Abg. Dr. Frank-Walter Steinmeier [SPD]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"68.520\" data-end=\"82.160\">Wenn Sie den Text lesen und die Ziele kennen, die ein Jahreswirtschaftsbericht normalerweise aufweisen muss - er muss sie aufgrund gesetzlicher Grundlage haben; Herr Heil hat darauf hingewiesen -, dann sehen Sie, dass dieser Bericht das nicht leistet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.160\" data-end=\"97.800\">Er soll einen Überblick über Ihre Vorhaben in der Wirtschafts- und Steuerpolitik geben, er soll widerspruchsfrei sein, und er soll klären, wie Sie die verschiedenen Ziele, zum Beispiel Wirtschaftswachstum und Haushaltskonsolidierung, gleichzeitig erreichen wollen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"82.160\" data-end=\"109.520\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Ja!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"97.800\" data-end=\"109.520\">Ich sage Ihnen nach aufmerksamer Lektüre dieses Berichtes: Er klärt keine der Fragen, die schon letzte Woche bei den Haushaltsberatungen offengeblieben sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.520\" data-end=\"114.440\">Vielmehr wirft er zusätzliche Widersprüche und Fragen auf. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"114.440\" data-end=\"123.180\">Es ist nicht geklärt, wie Sie die Ziele Wachstum und Konsolidierung im Jahr 2011 erreichen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.180\" data-end=\"136.480\">Wenn Sie schon keine mittelfristige Finanzplanung zustande bringen, dann hätte ich zumindest jetzt erwartet, dass, damit Vertrauen auf den Märkten entsteht, im Jahreswirtschaftsbericht steht, wie dies gehen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.480\" data-end=\"138.960\">Aber, Herr Brüderle, das haben Sie vermieden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.960\" data-end=\"156.040\">Wir haben von Ihnen allgemeine Lyrik über Konsolidierung gehört, aber Sie haben nicht die Frage beantwortet, wie die einzelnen Posten, die im nächsten Jahr fehlen werden, zu finanzieren sind: 11 Milliarden Euro brauchen wir wahrscheinlich für die Bundesagentur für Arbeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.040\" data-end=\"159.480\">10 Milliarden Euro müssen Sie wegen der Schuldenbremse einsparen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.480\" data-end=\"163.640\">Um 19 Milliarden Euro wollen die gelben Helden die Steuern zusätzlich senken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.640\" data-end=\"170.440\">Insgesamt 10 bis 35 Milliarden Euro kann die Gesundheitsprämie aus dem Hause Rösler kosten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.640\" data-end=\"180.080\">(Jörg van Essen [FDP]: Die Gesundheitsprämie ist aus dem Hause Schmidt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.440\" data-end=\"180.080\">Das sind rund 60 Milliarden Euro, zu denen in diesem Jahreswirtschaftsbericht nichts anderes steht als Wachstum, Wachstum, Wachstum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.080\" data-end=\"187.640\">Das ist die einzige Botschaft dieser Koalition, die hier in diesem Haus und in der Öffentlichkeit bisher gehört wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.640\" data-end=\"188.800\">Ich kann nur sagen: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.800\" data-end=\"193.280\">Diese Koalition benutzt den Begriff Wachstum wie eine Droge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"193.280\" data-end=\"198.720\">Sie verfolgen in voller Dröhnung dieses Programm und verlieren den Blick für die Wirklichkeit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"198.720\" data-end=\"205.720\">Denn 1 Prozent Wachstum bringt 5 bis 6 Milliarden Euro mehr Staatseinnahmen, aber nicht 60 Milliarden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.720\" data-end=\"213.920\">Dazu bräuchten Sie 10 Prozent Wachstum; die haben Sie nicht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.720\" data-end=\"231.160\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"213.920\" data-end=\"231.160\">Weil es sich oft so verhält, dass Sie das, was wir sagen, nach einem halben Jahr oder einem Jahr auch sagen, will ich Ihnen einmal ernsthaft erklären, warum wir auf dieser Wachstumsfrage insistieren; es gibt einen einfachen Grund dafür, dass wir von Wachstumsfetischismus bei Ihnen reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"231.160\" data-end=\"239.620\">Auch wir Grüne wissen, dass es mit Wachstum einfacher ist, einen Staatshaushalt aufzustellen; das ist klar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.620\" data-end=\"251.400\">Aber wir wissen auch, dass man sich die Frage stellen muss, was eigentlich wächst, ob es ein Wachstum ist, das uns reicher macht, oder ein Wachstum, das uns ärmer macht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"251.400\" data-end=\"253.220\">Ich will zwei Beispiele nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.220\" data-end=\"275.880\">Wenn wir 20 neue große Kohlekraftwerke bauen - sie sind ja im Bau oder in Planung -, dann wird unser Land ärmer, weil wir durch den CO 2 -Ausstoß und durch die Beschränkung, die das für die erneuerbaren Energien praktisch bedeutet, eine ökologische Verschuldung eingehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.880\" data-end=\"279.440\">Also wird unser Land dadurch nicht wirklich reicher, sondern ärmer. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.440\" data-end=\"286.680\">Es bringt zwar Wachstum in Ihrem Sinne, aber vermehrt unsere Wohlfahrt nicht, sondern schwächt sie sogar. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.440\" data-end=\"288.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"286.680\" data-end=\"288.640\">Zweites Beispiel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"288.640\" data-end=\"295.240\">Wenn wir in jedes Kinderzimmer einen Fernseher stellen würden, dann würde das Wachstum bringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.240\" data-end=\"305.480\">Dennoch würde mit diesem Wachstum eine soziale Verschuldung verbunden sein, weil klar ist, dass die sozialen Folgekosten, die wir mit so etwas anrichten, bewältigt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.480\" data-end=\"318.680\">Es gibt also Wachstum, das die Wohlfahrt der Gesellschaft überhaupt nicht mehrt, obwohl es in einem quantitativen Sinne die Staatseinnahmen und das Bruttosozialprodukt vergrößert. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.680\" data-end=\"337.400\">Der Punkt, auf dem wir insistieren, lautet ganz einfach: Es kommt darauf an, in welchen Bereichen der Staat zusätzliche Wachstumsanreize setzt, ob das Bereiche sind, die unser Land wirklich stärker und auch nachhaltig reicher machen, oder ob das nicht der Fall ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.680\" data-end=\"340.360\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.400\" data-end=\"340.360\">Darüber müssen wir diskutieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"340.360\" data-end=\"355.720\">Sie werden sehen, dass eine der Folgen der Finanzmarktkrise eine weltweite intensive Diskussion über diese Frage sein wird: Was tut unseren Gesellschaften und unserer Welt und unserer Natur und unserem Klima eigentlich gut, und was zerstört sie? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"355.720\" data-end=\"363.080\">Der blinde Wachstumsbegriff, den Sie, Herr Brüderle, im Jahreswirtschaftsbericht zugrunde legen, beantwortet diese Frage nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.080\" data-end=\"370.000\">Wenn Sie dieser Frage nachgehen würden, müssten Sie sich entscheiden: Wo wollen wir zusätzliche Investitionen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.000\" data-end=\"371.720\">Wo wollen wir auf die Bremse treten? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"371.720\" data-end=\"379.760\">Wollen wir - wie die Grünen es vorschlagen - die Schwerpunkte der Politik bei sozialer Gerechtigkeit, bei Bildung und bei Klimaschutz setzen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"379.760\" data-end=\"385.880\">Dagegen sagen Sie: Ich bin hier der Wirtschaftsminister; ich will, dass alles wächst, ganz egal, ob es nützt oder schädlich ist. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"385.880\" data-end=\"391.760\">Das ist der Unterschied zwischen uns, über den wir in dieser Legislaturperiode viel zu streiten haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"385.880\" data-end=\"396.920\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"393.840\" data-end=\"396.920\">Sie tun zu wenig für den Binnenmarkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"396.920\" data-end=\"405.320\">Die Wachstumshoffnungen, die Sie in diesem Jahreswirtschaftsbericht mühsam aufbauen, beziehen sich ausschließlich auf den Export. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"405.320\" data-end=\"415.960\">Sie tun systematisch zu wenig für den Binnenmarkt, weil Sie sich der Frage, wie man die Massenkaufkraft, die Kaufkraft der kleinen Leute, stärken kann, systematisch verweigern. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"405.320\" data-end=\"425.960\">(Beifall der Abg. Hubertus Heil [Peine] [SPD] und Ulla Lötzer [DIE LINKE]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"415.960\" data-end=\"425.960\">Sie haben - das kann man nicht anders sagen - eine ideologische Scheuklappe beim Mindestlohn, und da, wo Sie entlasten, entlasten Sie in sozialer Schieflage. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.960\" data-end=\"434.680\">Das sehen wir beim Kindergeld: Die Kinder in Familien, die von Arbeitslosengeld II leben - mindestens 1 Million Kinder in Deutschland -, bekommen nichts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.680\" data-end=\"438.280\">Jetzt ist für zwei Monate dennoch etwas überwiesen worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"438.280\" data-end=\"439.600\">Das ist oberpeinlich! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"439.600\" data-end=\"450.440\">Der, der am Computer den Knopf gedrückt hat, konnte sich wahrscheinlich gar nicht vorstellen, dass in Deutschland jemand auf die Idee kommt, den Reichen viel, den Mittleren mittel und den Armen gar nichts zu geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.440\" data-end=\"452.280\">Und jetzt kommt Frau von der Leyen und sagt: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"452.280\" data-end=\"453.160\">Wir leben in einem Rechtsstaat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"453.160\" data-end=\"454.920\">Das muss zurückgezahlt werden. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"454.920\" data-end=\"460.720\">Man muss einmal die Bürokratiekosten dieser Rückholaktion mit dem vergleichen, was sie bringt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"460.720\" data-end=\"464.240\">Vielleicht wäre es eine kluge Entscheidung, das Geld diesen Familien zu lassen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"460.720\" data-end=\"487.720\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"464.240\" data-end=\"487.720\">Übrigens: Wie die Bundesregierung bzw. Herr Brüderle die Entwicklung des Binnenmarktes einschätzt, kann man anhand der Zahlen schon nachlesen: Preisbereinigt wird der private Konsum in diesem Jahr um 0,5 Prozent sinken - so seine Prognose -, und die Sparquote wird um 0,2 Prozent steigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"487.720\" data-end=\"501.480\">Das ist das, was wir immer vorausgesagt haben: Eine Belebung des Binnenmarktes bringt die Nummer, die die FDP mit dem Wachstumsbeschleunigungsgesetz durchgezogen hat - Senkung der Mehrwertsteuer für die Hotels -, nicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"501.480\" data-end=\"505.360\">Selbst der Wirtschaftsminister ist an dieser Stelle skeptisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"505.360\" data-end=\"514.800\">Ich rate, nicht nur skeptisch zu sein, sondern diese Politik einmal zu überprüfen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.360\" data-end=\"523.620\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"514.800\" data-end=\"523.620\">Der wichtigste Punkt, wo wir eine offenere Sprache pflegen müssen, Herr Wirtschaftsminister, ist die Frage Bankenfinanzierung/Kreditklemme. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"523.620\" data-end=\"530.960\">Die Bankenkrise ist in Deutschland nicht gemeistert; da lügen Sie sich etwas in die Tasche. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"530.960\" data-end=\"543.360\">Die Experten sagen, dass in den Bilanzen der Banken - auch der Landesbanken - noch bis zu 100 Milliarden Euro an faulen Papieren, an Risiken liegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"543.360\" data-end=\"553.760\">Deswegen können wir nicht sagen: Eine Kreditklemme ist nicht in Sicht, und das, was bei der Vergabe von Krediten an Schwierigkeiten bleibt, wird der Kreditmediator schon richten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"553.760\" data-end=\"560.840\">Wir haben an der Art und Weise, wie Sie die Banken gerettet haben, Verschiedenes kritisiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"560.840\" data-end=\"568.160\">Die Kernlinie unserer Kritik war, dass Sie die Banken viel zu sehr nach dem Freiwilligkeitsprinzip haben agieren lassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"568.160\" data-end=\"575.920\">Das betrifft das Bad-Bank-Gesetz, aber auch, dass Sie keinen verbindlichen Stresstest für alle Banken angesetzt haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"575.920\" data-end=\"586.560\">Das hat dazu geführt, dass nicht aufgedeckt wird, was an Risiken noch in den Büchern schlummert, dass das alles nicht so geht, wie wir uns das vorgestellt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"586.560\" data-end=\"595.240\">Wir warnen Sie vor der Vorstellung, man könne durchatmen, die Bankenkrise sei ausgestanden; denn wir wissen nicht, was noch auf uns zukommt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"595.240\" data-end=\"599.440\">Deswegen kann ich der Tendenz des Jahreswirtschaftsberichts an dieser Stelle nicht zustimmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"603.400\" data-end=\"621.360\">Die Gemeinden - ich komme nicht darum herum, diesen Punkt anzusprechen; eine systematische Darstellung dessen fehlt im Jahreswirtschaftsbericht - waren gerade in einer Krise und einer aufkeimenden Konjunktur immer Konjunkturmotoren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"621.360\" data-end=\"638.280\">Es ist einer der größten wirtschaftspolitischen Fehler, dass Sie den Gemeinden in dem Moment, wo sie investieren sollten, durch das Wachstumsbeschleunigungsgesetz und durch das, was Sie sonst noch vorhaben, die finanziellen Mittel entziehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"621.360\" data-end=\"641.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"638.280\" data-end=\"641.640\">Das ist wirtschaftspolitisch völlig verkehrt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"641.640\" data-end=\"646.380\">Wir werden nicht müde, dies deutlich und klar darzustellen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"646.380\" data-end=\"657.740\">Sie drücken sich an einer Frage völlig vorbei, die die Bevölkerung immer noch sehr umtreibt: Wer bezahlt eigentlich die Kosten der Finanzmarktkrise? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"657.740\" data-end=\"665.320\">Ihre Antwort \"Steuersenkung\" ist keine Antwort auf die Frage: Wer bezahlt die Kosten der Krise? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"665.320\" data-end=\"677.520\">Ich höre von Frau Merkel, von der Bundesregierung immer nur internationale Vorschläge, die dann auf der G-20-Ebene wieder verläppert werden, aber nichts Konkretes zu der Frage, was Sie in Deutschland vorhaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"677.520\" data-end=\"685.360\">Ich höre keinen Vorschlag, diejenigen, die riskant spekuliert haben, zur Kasse zu bitten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"685.360\" data-end=\"714.440\">Wir sagen Ihnen: Ohne Veränderungen auf der Einnahmeseite unserer Haushalte, ohne eine neue Diskussion über den Spitzensteuersatz und über die Frage, ob wir eine Vermögensabgabe nach dem Lastenausgleichsprinzip brauchen - die Lasten können jetzt nicht mehr von allen getragen werden -, werden wir die vielen schwierigen Finanzfragen, die vor uns liegen, nicht bewältigen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"714.440\" data-end=\"719.320\">Sie diskutieren über Irrealo-Konzepte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"719.320\" data-end=\"731.280\">Die einheitliche Gesundheitsprämie ist doch nichts anderes als ein Irrealo-Konzept, das Sie unter den bestehenden Finanzbedingungen niemals durchbekommen können. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"719.320\" data-end=\"735.560\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"731.280\" data-end=\"735.560\">Da kann ich nur sagen: Verblendung der größten Art. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"735.560\" data-end=\"744.360\">Herr Minister, im Bericht steht etwas von \"Ideologiefreiheit\" der Energiepolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"744.360\" data-end=\"764.640\">Ich bin wirklich sehr dafür; aber mir konnte bisher keiner begründen, wieso Sie mit der Maßgabe, das Zeitalter der erneuerbaren Energien zu beschreiten, die Atomkraftwerke und die Kohlekraftwerke als \"Brückentechnologie\" hochleben lassen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"764.640\" data-end=\"780.800\">Das ist ein einmaliger Vorgang in der Innovationsgeschichte der Industriegesellschaften - Sie sollten den Schumpeter vielleicht noch einmal gründlicher lesen, als Sie es getan haben -: Die Brücke ins Neue wird durch die Revitalisierung des Alten beschritten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"780.800\" data-end=\"782.360\">Großartige Botschaft! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"780.800\" data-end=\"787.480\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"782.360\" data-end=\"787.480\">Ich finde, dass wir einmal ideologiefrei über diesen Punkt reden sollten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"787.480\" data-end=\"803.320\">Herr Minister, Sie schreiben sehr allgemein von einem Entflechtungsgesetz als scharfes Instrument gegen marktbeherrschende Konzentration, das Sie im Rahmen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen auf den Weg bringen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"803.320\" data-end=\"809.200\">Ich will Ihnen sagen: Da haben Sie uns, Bündnis 90/Die Grünen, auf Ihrer Seite. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"809.200\" data-end=\"826.260\">Es ist die originäre Aufgabe einer vernünftigen Wirtschaftspolitik, bei ihrer Rahmensetzung darauf zu achten, dass Konzentrations- und Monopolprozesse unterbunden werden, weil die ganze Ideologie und Praxis der freien Marktwirtschaft sonst nicht funktionieren können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"826.260\" data-end=\"831.040\">Da sind wir auf Ihrer Seite; aber Sie müssen wissen, dass wir Sie mit Fragen konfrontieren werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"831.040\" data-end=\"833.840\">Wir machen daraus keine gemütliche Postdiskussion. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"833.840\" data-end=\"843.800\">Wir werden die Frage stellen, ob Sie im Energiesektor einen Wettbewerb ohne Konzentration für gewährleistet halten oder nicht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"833.840\" data-end=\"850.240\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Dr. Frank Steffel [CDU/CSU]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"843.800\" data-end=\"850.240\">Wir sagen: Er ist nicht gewährleistet; vier große Energieversorger beherrschen 80 Prozent des Marktes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"850.240\" data-end=\"852.960\">Sie müssen mit einem solchen Gesetz darauf reagieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"852.960\" data-end=\"855.660\">Wir werden fragen: Gilt das auch für Banken? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"855.660\" data-end=\"857.160\">Was ist mit der Deutschen Bank? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"857.160\" data-end=\"866.560\">Hat sie schon solch eine Stellung, dass Sie sagen: Es muss mit der weiteren Konzentration Schluss sein, weil sonst die berühmte Gleichung \"too big to fail\" virulent wird? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"866.560\" data-end=\"878.920\">Herr Minister, hier haben Sie unsere Unterstützung; aber freuen Sie sich nicht zu früh: Hier darf nicht nur gegackert werden, hier müssen Sie legen, und zwar sichtbar und überprüfbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"878.920\" data-end=\"881.240\">Wir werden Sie dabei begleiten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"878.920\" data-end=\"882.600\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"881.240\" data-end=\"882.600\">Ich komme zum Schluss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"882.600\" data-end=\"892.900\">Wir setzen uns fundamental von dieser einen Zielsetzung des quantitativen Wachstums ab, die Sie hier verfolgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"892.900\" data-end=\"908.200\">Wir wollen, dass die Politik ökologische und soziale Verschuldung als Maßstäbe mit berücksichtigt, mit dem Ziel, diese zu vermeiden, weil uns das, auch was Technologien angeht, stärker macht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"908.200\" data-end=\"916.040\">Wir müssen nicht nur schauen, was wir wachsen lassen, sondern wir müssen heute auch schauen, wie wir systematisch Folgekosten reduzieren können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"916.040\" data-end=\"928.680\">Das ist das Beste für unsere Wirtschaft, unseren Wohlstand und unsere Arbeitsplätze. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"928.680\" data-end=\"930.080\">Ich danke Ihnen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"928.680\" data-end=\"930.080\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-01-28-17-019.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-01-28-17-019.u14",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:51:31"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170019007"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170019",
                    "attributes": {
                        "number": 19
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170019"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "10914",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 4",
                        "title": "Wirtschaftsentwicklung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-10914"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q78408",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Fritz Kuhn",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q78408&v=f094fe7f",
                            "thumbnailCreator": "Georg J. Lopata",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118563",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fritz Kuhn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fritz_Kuhn"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q78408"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1444251",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Frank Steffel",
                            "labelAlternative": [
                                "Steffel"
                            ],
                            "degree": "Dipl.-Kffr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1444251&v=7512340f",
                            "thumbnailCreator": "Tobias Schult",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Frank Steffel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Frank_Steffel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78989"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1444251"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1601796",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ursula Lötzer",
                            "labelAlternative": [
                                "Ulla Lötzer"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1601796&v=c790095c",
                            "thumbnailCreator": "<a class=\"external text\" href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/User:A.Savin\">A.Savin</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119421",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ursula Lötzer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ursula_L%C3%B6tzer"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1601796"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q495084",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Rainer Brüderle",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q495084&v=b6ecb3c3",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119224",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Rainer Brüderle",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Rainer_Br%C3%BCderle"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q495084"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71534",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hubertus Heil",
                            "labelAlternative": [
                                "Wolfgang-Hubertus Heil",
                                "Hubi"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71534&v=0eac5441",
                            "thumbnailCreator": "Olaf Kosinsky",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hubertus Heil",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hubertus_Heil"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79316"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71534"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q76658",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Frank-Walter Steinmeier",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q76658&v=6ca34999",
                            "thumbnailCreator": "\n\n<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Presidential_Press_and_Information_Office_of_Azerbaijan_(official_logo).png\" class=\"mw-file-description\"></a>\n\nPress Service of the President of the Republic of Azerbaijan\n",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Frank-Walter Steinmeier",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Frank-Walter_Steinmeier"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78980"
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q76658"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q896221",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jörg van Essen",
                            "labelAlternative": [
                                "Van Essen"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q896221&v=0accc0b5",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Vorderstrasse\" title=\"User:Vorderstrasse\">Dirk Vorderstraße</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118828",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jörg van Essen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%B6rg_van_Essen"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q896221"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170019007&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1478016",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BA",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesagentur für Arbeit",
                                "Arbeitsagentur",
                                "Bundesanstalt für Arbeit",
                                "Arbeitsamt",
                                "Agentur für Arbeit"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1478016&v=b6c87e4f",
                            "thumbnailCreator": "Bundesagentur für Arbeit (BA)",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesagentur für Arbeit",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesagentur_f%C3%BCr_Arbeit"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1478016"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q66048",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Deutsche Bank",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q66048&v=308ed562",
                            "thumbnailCreator": "Deutsche Bank AG",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutsche Bank",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Bank"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q66048"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170019007&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16403",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "GWB",
                            "labelAlternative": [
                                "Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen",
                                "Kartellgesetz",
                                "Antitrust Act"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gesetz_gegen_Wettbewerbsbeschr%C3%A4nkungen"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "http://www.gesetze-im-internet.de/gwb/",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16403"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170019007&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q628569",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "ALG II",
                            "labelAlternative": [
                                "Arbeitslosengeld II"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q628569&v=383a00e3",
                            "thumbnailCreator": "ZDF/ZDF Magazin Royale / Jan Böhmermann <a rel=\"nofollow\" class=\"external autonumber\" href=\"https://www.youtube.com/watch?v=EC4PZxIvjHs&amp;t=1021\">[1]</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Arbeitslosengeld II",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Arbeitslosengeld_II"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q628569"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170019007&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q78408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1444251",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "833.84",
                        "timeEnd": "850.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9948
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1601796",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "405.32",
                        "timeEnd": "425.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9822
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q495084",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "464.24",
                        "timeEnd": "487.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0954
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "11.22",
                        "timeEnd": "26.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "82.16",
                        "timeEnd": "109.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "405.32",
                        "timeEnd": "425.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9878
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q76658",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "56.8",
                        "timeEnd": "82.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9904
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q78408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.625
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q896221",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "163.64",
                        "timeEnd": "180.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9814
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16403",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "787.48",
                        "timeEnd": "803.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9719
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6076
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.72",
                        "timeEnd": "231.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.72",
                        "timeEnd": "231.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "279.44",
                        "timeEnd": "288.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "279.44",
                        "timeEnd": "288.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "318.68",
                        "timeEnd": "340.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "318.68",
                        "timeEnd": "340.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "385.88",
                        "timeEnd": "396.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "385.88",
                        "timeEnd": "396.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "460.72",
                        "timeEnd": "487.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "460.72",
                        "timeEnd": "487.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "505.36",
                        "timeEnd": "523.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "505.36",
                        "timeEnd": "523.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "621.36",
                        "timeEnd": "641.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "621.36",
                        "timeEnd": "641.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "719.32",
                        "timeEnd": "735.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "719.32",
                        "timeEnd": "735.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "780.8",
                        "timeEnd": "787.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "780.8",
                        "timeEnd": "787.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "803.32",
                        "timeEnd": "809.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6076
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "833.84",
                        "timeEnd": "850.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "833.84",
                        "timeEnd": "850.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "878.92",
                        "timeEnd": "882.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "878.92",
                        "timeEnd": "882.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "928.68",
                        "timeEnd": "930.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "928.68",
                        "timeEnd": "930.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "833.84",
                        "timeEnd": "850.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "163.64",
                        "timeEnd": "180.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1478016",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "138.96",
                        "timeEnd": "156.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9845
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "405.32",
                        "timeEnd": "425.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3211
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "460.72",
                        "timeEnd": "487.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "621.36",
                        "timeEnd": "641.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "11.22",
                        "timeEnd": "26.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "56.8",
                        "timeEnd": "82.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "82.16",
                        "timeEnd": "109.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.72",
                        "timeEnd": "231.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "279.44",
                        "timeEnd": "288.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "318.68",
                        "timeEnd": "340.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "405.32",
                        "timeEnd": "425.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6792
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "460.72",
                        "timeEnd": "487.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "505.36",
                        "timeEnd": "523.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "621.36",
                        "timeEnd": "641.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "719.32",
                        "timeEnd": "735.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "780.8",
                        "timeEnd": "787.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "928.68",
                        "timeEnd": "930.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q628569",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.96",
                        "timeEnd": "434.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9943
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q66048",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "855.66",
                        "timeEnd": "857.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9782
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}