{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170024004",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "510165",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1267085699,
            "dateStart": "2010-02-25T09:14:59+01:00",
            "dateEnd": "2010-02-25T09:21:25+01:00",
            "duration": 386,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/510165/510165_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/510165",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:13:34",
            "lastChangedTimestamp": 1780946014,
            "textContents": [
                {
                    "id": "74358",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.760\">Den von der CDU/CSU-Fraktion benannten Rednern will ich die fröhliche Zwischenbotschaft übermitteln, dass Redezeit übrig geblieben ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Den von der CDU/CSU-Fraktion benannten Rednern will ich die fröhliche Zwischenbotschaft übermitteln, dass Redezeit übrig geblieben ist.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "6.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"14.000\">(Heiterkeit bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Heiterkeit bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "14.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"6.760\" data-end=\"14.000\">Nun erteile ich das Wort dem Kollegen Sören Bartol für die SPD-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun erteile ich das Wort dem Kollegen Sören Bartol für die SPD-Fraktion.",
                                    "timeStart": "6.760",
                                    "timeEnd": "14.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"6.760\" data-end=\"17.280\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "6.760",
                                    "timeEnd": "17.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"14.000\" data-end=\"17.280\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.280\" data-end=\"20.320\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.320\" data-end=\"27.780\">Der Bericht über die Wohnungs- und Immobilienwirtschaft in Deutschland, den die letzte Bundesregierung in Auftrag gegeben hat, spricht eine klare Sprache. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.780\" data-end=\"34.940\">Dank eines seit Jahrzehnten hohen Investitionsniveaus in den Bereichen Neubau und Bestand ist die Wohnungsversorgung in Deutschland insgesamt gut. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "14.000",
                                    "timeEnd": "17.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "17.280",
                                    "timeEnd": "20.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Bericht über die Wohnungs- und Immobilienwirtschaft in Deutschland, den die letzte Bundesregierung in Auftrag gegeben hat, spricht eine klare Sprache.",
                                    "timeStart": "20.320",
                                    "timeEnd": "27.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Dank eines seit Jahrzehnten hohen Investitionsniveaus in den Bereichen Neubau und Bestand ist die Wohnungsversorgung in Deutschland insgesamt gut.",
                                    "timeStart": "27.780",
                                    "timeEnd": "34.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.940\" data-end=\"42.080\">Klimaschutz und demografischer Wandel heißen die zentralen Herausforderungen, denen sich Wohnungswirtschaft und Politik stellen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.080\" data-end=\"45.840\">Noch etwas betont der Bericht: Wohnen ist ein soziales Gut, Herr Minister. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Klimaschutz und demografischer Wandel heißen die zentralen Herausforderungen, denen sich Wohnungswirtschaft und Politik stellen müssen.",
                                    "timeStart": "34.940",
                                    "timeEnd": "42.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Noch etwas betont der Bericht: Wohnen ist ein soziales Gut, Herr Minister.",
                                    "timeStart": "42.080",
                                    "timeEnd": "45.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"45.840\" data-end=\"51.760\">Die soziale Sicherung des Wohnens war, ist und muss auch in Zukunft ein zentrales Anliegen der Politik sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die soziale Sicherung des Wohnens war, ist und muss auch in Zukunft ein zentrales Anliegen der Politik sein.",
                                    "timeStart": "45.840",
                                    "timeEnd": "51.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.760\" data-end=\"57.920\">Einen wichtigen Schritt haben wir mit der von uns in der Großen Koalition durchgesetzten Wohngeldreform getan. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Einen wichtigen Schritt haben wir mit der von uns in der Großen Koalition durchgesetzten Wohngeldreform getan.",
                                    "timeStart": "51.760",
                                    "timeEnd": "57.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.760\" data-end=\"59.680\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "51.760",
                                    "timeEnd": "59.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"57.920\" data-end=\"59.680\">Zurück zum Anfang. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.680\" data-end=\"61.640\">Warum ist die Wohnungsversorgung gut? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.640\" data-end=\"70.860\">Auch das erwähnt der Bericht: Ordnungsrechtliche Rahmenbedingungen, gezielte förderpolitische Impulse und wirksame soziale Sicherungsinstrumente bilden die Grundlage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.860\" data-end=\"74.680\">Nicht zu vergessen sind - auch das hebt der Bericht hervor - Miet- und Steuerrecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.680\" data-end=\"81.980\">Sie - ich zitiere - \"gewährleisten gleichermaßen die Wirtschaftlichkeit der Wohnungsvermietung wie den Schutz der Mieterinnen und Mieter.\" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.980\" data-end=\"95.820\">Um die Spannung gleich vorwegzunehmen: Entweder hat Herr Ramsauer den Bericht nicht oder nur marginal gelesen, oder er beschloss, ihn einfach zu ignorieren; denn die neue Bundesregierung setzt vieles von dem, was der Bericht positiv festhält oder unmissverständlich empfiehlt, aufs Spiel. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zurück zum Anfang.",
                                    "timeStart": "57.920",
                                    "timeEnd": "59.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Warum ist die Wohnungsversorgung gut?",
                                    "timeStart": "59.680",
                                    "timeEnd": "61.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch das erwähnt der Bericht: Ordnungsrechtliche Rahmenbedingungen, gezielte förderpolitische Impulse und wirksame soziale Sicherungsinstrumente bilden die Grundlage.",
                                    "timeStart": "61.640",
                                    "timeEnd": "70.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Nicht zu vergessen sind - auch das hebt der Bericht hervor - Miet- und Steuerrecht.",
                                    "timeStart": "70.860",
                                    "timeEnd": "74.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie - ich zitiere - \"gewährleisten gleichermaßen die Wirtschaftlichkeit der Wohnungsvermietung wie den Schutz der Mieterinnen und Mieter.\"",
                                    "timeStart": "74.680",
                                    "timeEnd": "81.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Um die Spannung gleich vorwegzunehmen: Entweder hat Herr Ramsauer den Bericht nicht oder nur marginal gelesen, oder er beschloss, ihn einfach zu ignorieren; denn die neue Bundesregierung setzt vieles von dem, was der Bericht positiv festhält oder unmissverständlich empfiehlt, aufs Spiel.",
                                    "timeStart": "81.980",
                                    "timeEnd": "95.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"95.820\" data-end=\"101.880\">Punkt eins ist das Mietrecht, eine der wesentlichen Bedingungen für einen funktionsfähigen Wohnungsmarkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"101.880\" data-end=\"108.080\">Hier hatte sich im Koalitionsvertrag bereits angedeutet - im Gegensatz zu vielen anderen Bereichen -, wohin die Reise gehen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.080\" data-end=\"114.000\">Mit der Forderung nach gleichen Kündigungsfristen für Mieter und Vermieter droht Millionen Mieterinnen und Mietern eine Verschlechterung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.000\" data-end=\"118.360\">Die Ausgewogenheit zwischen Mieter- und Vermieterinteressen wird aufgehoben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.360\" data-end=\"120.100\">Die Mieter haben das Nachsehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.100\" data-end=\"122.980\">Für die geplanten Änderungen gibt es überhaupt keinen Grund. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.980\" data-end=\"124.680\">Das Mietrecht hat sich bewährt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Punkt eins ist das Mietrecht, eine der wesentlichen Bedingungen für einen funktionsfähigen Wohnungsmarkt.",
                                    "timeStart": "95.820",
                                    "timeEnd": "101.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier hatte sich im Koalitionsvertrag bereits angedeutet - im Gegensatz zu vielen anderen Bereichen -, wohin die Reise gehen soll.",
                                    "timeStart": "101.880",
                                    "timeEnd": "108.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit der Forderung nach gleichen Kündigungsfristen für Mieter und Vermieter droht Millionen Mieterinnen und Mietern eine Verschlechterung.",
                                    "timeStart": "108.080",
                                    "timeEnd": "114.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Ausgewogenheit zwischen Mieter- und Vermieterinteressen wird aufgehoben.",
                                    "timeStart": "114.000",
                                    "timeEnd": "118.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Mieter haben das Nachsehen.",
                                    "timeStart": "118.360",
                                    "timeEnd": "120.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Für die geplanten Änderungen gibt es überhaupt keinen Grund.",
                                    "timeStart": "120.100",
                                    "timeEnd": "122.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Mietrecht hat sich bewährt.",
                                    "timeStart": "122.980",
                                    "timeEnd": "124.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"122.980\" data-end=\"131.700\">(Jörg van Essen [FDP]: Gerade nicht! Mein Gott, wie kann man so blind sein?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jörg van Essen [FDP]: Gerade nicht! Mein Gott, wie kann man so blind sein?)",
                                    "timeStart": "122.980",
                                    "timeEnd": "131.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"124.680\" data-end=\"131.700\">Es ist nicht nachvollziehbar, warum die Koalition hier agitiert, andere Bereiche mit dringendem Handlungsbedarf dagegen völlig außen vor lässt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist nicht nachvollziehbar, warum die Koalition hier agitiert, andere Bereiche mit dringendem Handlungsbedarf dagegen völlig außen vor lässt.",
                                    "timeStart": "124.680",
                                    "timeEnd": "131.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"131.700\" data-end=\"139.860\">Stichwort Neubauaktivität: Hier ist, wie der Bericht vorsichtig formuliert, bundesweit die Untergrenze des Bedarfs erreicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.860\" data-end=\"148.700\">Zwar stagnieren die Einwohnerzahlen oder gehen insgesamt zurück, aber dennoch steigt die Zahl der Haushalte aufgrund der zunehmenden \"Versingelung\" unserer Gesellschaft weiter an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.700\" data-end=\"151.320\">Auf 400 000 Wohnungen wird der Bedarf beziffert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.320\" data-end=\"157.360\">Gebaut wurden im letzten Jahr gerade einmal 175 000. Insbesondere in Ballungszentren ist der Bedarf groß. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.360\" data-end=\"159.820\">Darauf müssen wir eine sinnvolle Antwort finden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Stichwort Neubauaktivität: Hier ist, wie der Bericht vorsichtig formuliert, bundesweit die Untergrenze des Bedarfs erreicht.",
                                    "timeStart": "131.700",
                                    "timeEnd": "139.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Zwar stagnieren die Einwohnerzahlen oder gehen insgesamt zurück, aber dennoch steigt die Zahl der Haushalte aufgrund der zunehmenden \"Versingelung\" unserer Gesellschaft weiter an.",
                                    "timeStart": "139.860",
                                    "timeEnd": "148.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf 400 000 Wohnungen wird der Bedarf beziffert.",
                                    "timeStart": "148.700",
                                    "timeEnd": "151.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Gebaut wurden im letzten Jahr gerade einmal 175 000. Insbesondere in Ballungszentren ist der Bedarf groß.",
                                    "timeStart": "151.320",
                                    "timeEnd": "157.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Darauf müssen wir eine sinnvolle Antwort finden.",
                                    "timeStart": "157.360",
                                    "timeEnd": "159.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.820\" data-end=\"169.240\">Genauso ist es beim sozialen Wohnungsbau, der 2006 im Zuge der Föderalismusreform wegen der regionalen Differenzierung der Wohnungsmärkte den Ländern übertragen wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.240\" data-end=\"171.480\">Zu konstatieren bleibt jedoch eine Leerstelle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.480\" data-end=\"175.540\">Fakt ist, dass der soziale Wohnungsbau in einigen Ländern zum Erliegen gekommen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.540\" data-end=\"179.280\">Hier muss man sich schon einmal die Frage stellen, was die Länder eigentlich mit unserem Geld machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.280\" data-end=\"180.380\">Es gibt viele Fragen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Genauso ist es beim sozialen Wohnungsbau, der 2006 im Zuge der Föderalismusreform wegen der regionalen Differenzierung der Wohnungsmärkte den Ländern übertragen wurde.",
                                    "timeStart": "159.820",
                                    "timeEnd": "169.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Zu konstatieren bleibt jedoch eine Leerstelle.",
                                    "timeStart": "169.240",
                                    "timeEnd": "171.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Fakt ist, dass der soziale Wohnungsbau in einigen Ländern zum Erliegen gekommen ist.",
                                    "timeStart": "171.480",
                                    "timeEnd": "175.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier muss man sich schon einmal die Frage stellen, was die Länder eigentlich mit unserem Geld machen.",
                                    "timeStart": "175.540",
                                    "timeEnd": "179.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt viele Fragen.",
                                    "timeStart": "179.280",
                                    "timeEnd": "180.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.380\" data-end=\"190.880\">Wir fordern von der Regierungskoalition, dass sie einer sozialen, ökologisch nachhaltigen und an demografischen Veränderungen orientierten Wohn-, Bau- und Stadtentwicklungspolitik einen größeren Stellenwert einräumt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.880\" data-end=\"197.760\">Die energetische Anpassung des Gebäudebestands und der altersgerechte Umbau von Wohnungen und Stadtquartieren verlangen weitere Maßnahmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.760\" data-end=\"202.520\">Sich auf dem Erreichten der Vorgängerregierungen auszuruhen, reicht nicht, lieber Herr Minister. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir fordern von der Regierungskoalition, dass sie einer sozialen, ökologisch nachhaltigen und an demografischen Veränderungen orientierten Wohn-, Bau- und Stadtentwicklungspolitik einen größeren Stellenwert einräumt.",
                                    "timeStart": "180.380",
                                    "timeEnd": "190.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Die energetische Anpassung des Gebäudebestands und der altersgerechte Umbau von Wohnungen und Stadtquartieren verlangen weitere Maßnahmen.",
                                    "timeStart": "190.880",
                                    "timeEnd": "197.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Sich auf dem Erreichten der Vorgängerregierungen auszuruhen, reicht nicht, lieber Herr Minister.",
                                    "timeStart": "197.760",
                                    "timeEnd": "202.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"197.760\" data-end=\"213.080\">(Beifall bei der SPD - Iris Gleicke [SPD]: Das ist wohl wahr!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD - Iris Gleicke [SPD]: Das ist wohl wahr!)",
                                    "timeStart": "197.760",
                                    "timeEnd": "213.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.520\" data-end=\"213.080\">Wir wollen eine Weiterentwicklung und Evaluierung des von dem sozialdemokratisch geführten Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung entwickelten CO 2 -Gebäudesanierungsprogramms. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.080\" data-end=\"219.760\">Schön ist immerhin, dass die Bundesregierung nun doch die Notwendigkeit der von uns geforderten Fortführung des Programms auf bisherigem Niveau erkannt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"219.760\" data-end=\"222.240\">Die Erfolgsgeschichte des Programms muss weitergehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"222.240\" data-end=\"225.800\">Über 7 Millionen Tonnen CO 2 konnten seit seiner Einführung eingespart werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.800\" data-end=\"228.780\">Ich sage nur: lernendes Programm, lernende Regierung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen eine Weiterentwicklung und Evaluierung des von dem sozialdemokratisch geführten Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung entwickelten CO 2 -Gebäudesanierungsprogramms.",
                                    "timeStart": "202.520",
                                    "timeEnd": "213.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Schön ist immerhin, dass die Bundesregierung nun doch die Notwendigkeit der von uns geforderten Fortführung des Programms auf bisherigem Niveau erkannt hat.",
                                    "timeStart": "213.080",
                                    "timeEnd": "219.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Erfolgsgeschichte des Programms muss weitergehen.",
                                    "timeStart": "219.760",
                                    "timeEnd": "222.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Über 7 Millionen Tonnen CO 2 konnten seit seiner Einführung eingespart werden.",
                                    "timeStart": "222.240",
                                    "timeEnd": "225.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage nur: lernendes Programm, lernende Regierung.",
                                    "timeStart": "225.800",
                                    "timeEnd": "228.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"228.780\" data-end=\"235.220\">Inakzeptabel ist jedoch, dass die Bundesregierung dies durch die verlängerten Laufzeiten deutscher Kernkraftwerke finanzieren will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"235.220\" data-end=\"239.280\">Unsere Meinung: Klimaschutz ja, Risiko Atomkraft nein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.280\" data-end=\"242.200\">Deshalb lehnen wir den Finanzierungsvorschlag der Regierung ab. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"242.200\" data-end=\"251.480\">Wie es auch ohne gehen kann, zeigt unser Antrag: in eine nachhaltige Verkehrs-, Bau- und Stadtentwicklungspolitik investieren und für die Zukunft Transparenz und Klarheit in der Finanzierung schaffen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Inakzeptabel ist jedoch, dass die Bundesregierung dies durch die verlängerten Laufzeiten deutscher Kernkraftwerke finanzieren will.",
                                    "timeStart": "228.780",
                                    "timeEnd": "235.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Unsere Meinung: Klimaschutz ja, Risiko Atomkraft nein.",
                                    "timeStart": "235.220",
                                    "timeEnd": "239.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb lehnen wir den Finanzierungsvorschlag der Regierung ab.",
                                    "timeStart": "239.280",
                                    "timeEnd": "242.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie es auch ohne gehen kann, zeigt unser Antrag: in eine nachhaltige Verkehrs-, Bau- und Stadtentwicklungspolitik investieren und für die Zukunft Transparenz und Klarheit in der Finanzierung schaffen.",
                                    "timeStart": "242.200",
                                    "timeEnd": "251.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"242.200\" data-end=\"267.360\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "242.200",
                                    "timeEnd": "267.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"251.480\" data-end=\"267.360\">Wir fordern außerdem Lösungsvorschläge zur Altschuldenproblematik ostdeutscher Wohnungsunternehmen, Überlegungen dazu, wie man den auf deutschen Wohnungsmärkten verstärkt agierenden internationalen Investoren begegnen kann, und die Fortentwicklung der nationalen Stadtentwicklungspolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"267.360\" data-end=\"271.800\">Hier tappt man, was die Pläne der Bundesregierung angeht, nach wie vor im Dunkeln. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir fordern außerdem Lösungsvorschläge zur Altschuldenproblematik ostdeutscher Wohnungsunternehmen, Überlegungen dazu, wie man den auf deutschen Wohnungsmärkten verstärkt agierenden internationalen Investoren begegnen kann, und die Fortentwicklung der nationalen Stadtentwicklungspolitik.",
                                    "timeStart": "251.480",
                                    "timeEnd": "267.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier tappt man, was die Pläne der Bundesregierung angeht, nach wie vor im Dunkeln.",
                                    "timeStart": "267.360",
                                    "timeEnd": "271.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"271.800\" data-end=\"275.120\">Nach dem Koalitionsvertrag ist vor dem Koalitionsvertrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.120\" data-end=\"278.400\">Das heißt nicht zuletzt, seiner sozialen Verantwortung gerecht zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"278.400\" data-end=\"282.200\">Dort zu sparen, wo das Geld am nötigsten gebraucht wird, heißt es nun gerade nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nach dem Koalitionsvertrag ist vor dem Koalitionsvertrag.",
                                    "timeStart": "271.800",
                                    "timeEnd": "275.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt nicht zuletzt, seiner sozialen Verantwortung gerecht zu werden.",
                                    "timeStart": "275.120",
                                    "timeEnd": "278.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort zu sparen, wo das Geld am nötigsten gebraucht wird, heißt es nun gerade nicht.",
                                    "timeStart": "278.400",
                                    "timeEnd": "282.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"282.200\" data-end=\"294.640\">Genau das aber tut die Bundesregierung, wenn sie die Mittel für ein bewährtes und von Sozialverbänden, Städteplanern und Wohnungswirtschaft gleichermaßen geschätztes Programm wie die \"Soziale Stadt\" gegenüber ihrem eigenen Haushaltsentwurf noch einmal um 20 Millionen Euro kürzt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Genau das aber tut die Bundesregierung, wenn sie die Mittel für ein bewährtes und von Sozialverbänden, Städteplanern und Wohnungswirtschaft gleichermaßen geschätztes Programm wie die \"Soziale Stadt\" gegenüber ihrem eigenen Haushaltsentwurf noch einmal um 20 Millionen Euro kürzt.",
                                    "timeStart": "282.200",
                                    "timeEnd": "294.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.640\" data-end=\"305.700\">Gerade die Menschen in Problemquartieren brauchen die Unterstützung, und zwar nicht nur bei baulichen Verbesserungen, sondern auch bei sozialen Projekten in Schulen, bei der Gesundheitsversorgung und bei der Integration von Zuwanderern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.700\" data-end=\"311.400\">Seit über zehn Jahren leistet die \"Soziale Stadt\" einen wichtigen Beitrag zur Stabilisierung sozialer Brennpunkte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.400\" data-end=\"318.820\">Die Kürzungen der Mittel für das Programm konterkarieren die Ziele nationaler Stadtentwicklungspolitik, und sie zeigen die soziale Schieflage dieser Regierung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Gerade die Menschen in Problemquartieren brauchen die Unterstützung, und zwar nicht nur bei baulichen Verbesserungen, sondern auch bei sozialen Projekten in Schulen, bei der Gesundheitsversorgung und bei der Integration von Zuwanderern.",
                                    "timeStart": "294.640",
                                    "timeEnd": "305.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Seit über zehn Jahren leistet die \"Soziale Stadt\" einen wichtigen Beitrag zur Stabilisierung sozialer Brennpunkte.",
                                    "timeStart": "305.700",
                                    "timeEnd": "311.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Kürzungen der Mittel für das Programm konterkarieren die Ziele nationaler Stadtentwicklungspolitik, und sie zeigen die soziale Schieflage dieser Regierung.",
                                    "timeStart": "311.400",
                                    "timeEnd": "318.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"311.400\" data-end=\"337.820\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "311.400",
                                    "timeEnd": "337.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.820\" data-end=\"337.820\">Das sind schlechte Nachrichten für die durch die Steuergeschenke der Regierung an Hoteliers ohnehin gebeutelten Kommunen, für Quartiersmanager, die in 520 Quartieren in fast 330 Städten und Gemeinden das Programm umsetzen, und vor allem für die Menschen, die in sozialen Brennpunkten leben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"337.820\" data-end=\"348.180\">Wohn-, Bau- und Stadtentwicklungspolitik ist ein weites Feld, das es zu bestellen gilt, in ländlichen - da haben Sie recht -, aber eben auch in städtischen Räumen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.180\" data-end=\"352.160\">Es ist ein wichtiges Feld, das Herr Minister Ramsauer nicht wirklich bestellt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das sind schlechte Nachrichten für die durch die Steuergeschenke der Regierung an Hoteliers ohnehin gebeutelten Kommunen, für Quartiersmanager, die in 520 Quartieren in fast 330 Städten und Gemeinden das Programm umsetzen, und vor allem für die Menschen, die in sozialen Brennpunkten leben.",
                                    "timeStart": "318.820",
                                    "timeEnd": "337.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Wohn-, Bau- und Stadtentwicklungspolitik ist ein weites Feld, das es zu bestellen gilt, in ländlichen - da haben Sie recht -, aber eben auch in städtischen Räumen.",
                                    "timeStart": "337.820",
                                    "timeEnd": "348.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist ein wichtiges Feld, das Herr Minister Ramsauer nicht wirklich bestellt.",
                                    "timeStart": "348.180",
                                    "timeEnd": "352.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"348.180\" data-end=\"365.940\">(Markus Grübel [CDU/CSU]: Was denn?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Markus Grübel [CDU/CSU]: Was denn?)",
                                    "timeStart": "348.180",
                                    "timeEnd": "365.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"352.160\" data-end=\"365.940\">Es bleiben die sich so vordringlich stellenden Fragen hinsichtlich des Klimaschutzes im Gebäudebereich, der Städteplanung vor dem Hintergrund einer alternden Gesellschaft und auch hinsichtlich der gewiss nicht weniger werdenden sozialen Spannungen in unseren Städten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"365.940\" data-end=\"370.200\">Es sind Fragen, die Antworten verlangen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.200\" data-end=\"385.960\">Diese Antworten konnte jedenfalls ich in der Rede des Ministers wieder einmal nicht erkennen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es bleiben die sich so vordringlich stellenden Fragen hinsichtlich des Klimaschutzes im Gebäudebereich, der Städteplanung vor dem Hintergrund einer alternden Gesellschaft und auch hinsichtlich der gewiss nicht weniger werdenden sozialen Spannungen in unseren Städten.",
                                    "timeStart": "352.160",
                                    "timeEnd": "365.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Es sind Fragen, die Antworten verlangen.",
                                    "timeStart": "365.940",
                                    "timeEnd": "370.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Antworten konnte jedenfalls ich in der Rede des Ministers wieder einmal nicht erkennen.",
                                    "timeStart": "370.200",
                                    "timeEnd": "385.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sören Bartol",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"385.960\" data-end=\"386.840\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "385.960",
                                    "timeEnd": "386.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"385.960\" data-end=\"386.840\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "385.960",
                                    "timeEnd": "386.840"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.760\">Den von der CDU/CSU-Fraktion benannten Rednern will ich die fröhliche Zwischenbotschaft übermitteln, dass Redezeit übrig geblieben ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"14.000\">(Heiterkeit bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"6.760\" data-end=\"14.000\">Nun erteile ich das Wort dem Kollegen Sören Bartol für die SPD-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"6.760\" data-end=\"17.280\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"14.000\" data-end=\"17.280\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.280\" data-end=\"20.320\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.320\" data-end=\"27.780\">Der Bericht über die Wohnungs- und Immobilienwirtschaft in Deutschland, den die letzte Bundesregierung in Auftrag gegeben hat, spricht eine klare Sprache. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.780\" data-end=\"34.940\">Dank eines seit Jahrzehnten hohen Investitionsniveaus in den Bereichen Neubau und Bestand ist die Wohnungsversorgung in Deutschland insgesamt gut. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.940\" data-end=\"42.080\">Klimaschutz und demografischer Wandel heißen die zentralen Herausforderungen, denen sich Wohnungswirtschaft und Politik stellen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.080\" data-end=\"45.840\">Noch etwas betont der Bericht: Wohnen ist ein soziales Gut, Herr Minister. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"45.840\" data-end=\"51.760\">Die soziale Sicherung des Wohnens war, ist und muss auch in Zukunft ein zentrales Anliegen der Politik sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.760\" data-end=\"57.920\">Einen wichtigen Schritt haben wir mit der von uns in der Großen Koalition durchgesetzten Wohngeldreform getan. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.760\" data-end=\"59.680\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"57.920\" data-end=\"59.680\">Zurück zum Anfang. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.680\" data-end=\"61.640\">Warum ist die Wohnungsversorgung gut? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.640\" data-end=\"70.860\">Auch das erwähnt der Bericht: Ordnungsrechtliche Rahmenbedingungen, gezielte förderpolitische Impulse und wirksame soziale Sicherungsinstrumente bilden die Grundlage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.860\" data-end=\"74.680\">Nicht zu vergessen sind - auch das hebt der Bericht hervor - Miet- und Steuerrecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.680\" data-end=\"81.980\">Sie - ich zitiere - \"gewährleisten gleichermaßen die Wirtschaftlichkeit der Wohnungsvermietung wie den Schutz der Mieterinnen und Mieter.\" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.980\" data-end=\"95.820\">Um die Spannung gleich vorwegzunehmen: Entweder hat Herr Ramsauer den Bericht nicht oder nur marginal gelesen, oder er beschloss, ihn einfach zu ignorieren; denn die neue Bundesregierung setzt vieles von dem, was der Bericht positiv festhält oder unmissverständlich empfiehlt, aufs Spiel. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"95.820\" data-end=\"101.880\">Punkt eins ist das Mietrecht, eine der wesentlichen Bedingungen für einen funktionsfähigen Wohnungsmarkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"101.880\" data-end=\"108.080\">Hier hatte sich im Koalitionsvertrag bereits angedeutet - im Gegensatz zu vielen anderen Bereichen -, wohin die Reise gehen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.080\" data-end=\"114.000\">Mit der Forderung nach gleichen Kündigungsfristen für Mieter und Vermieter droht Millionen Mieterinnen und Mietern eine Verschlechterung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.000\" data-end=\"118.360\">Die Ausgewogenheit zwischen Mieter- und Vermieterinteressen wird aufgehoben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.360\" data-end=\"120.100\">Die Mieter haben das Nachsehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.100\" data-end=\"122.980\">Für die geplanten Änderungen gibt es überhaupt keinen Grund. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.980\" data-end=\"124.680\">Das Mietrecht hat sich bewährt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"122.980\" data-end=\"131.700\">(Jörg van Essen [FDP]: Gerade nicht! Mein Gott, wie kann man so blind sein?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"124.680\" data-end=\"131.700\">Es ist nicht nachvollziehbar, warum die Koalition hier agitiert, andere Bereiche mit dringendem Handlungsbedarf dagegen völlig außen vor lässt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"131.700\" data-end=\"139.860\">Stichwort Neubauaktivität: Hier ist, wie der Bericht vorsichtig formuliert, bundesweit die Untergrenze des Bedarfs erreicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.860\" data-end=\"148.700\">Zwar stagnieren die Einwohnerzahlen oder gehen insgesamt zurück, aber dennoch steigt die Zahl der Haushalte aufgrund der zunehmenden \"Versingelung\" unserer Gesellschaft weiter an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.700\" data-end=\"151.320\">Auf 400 000 Wohnungen wird der Bedarf beziffert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.320\" data-end=\"157.360\">Gebaut wurden im letzten Jahr gerade einmal 175 000. Insbesondere in Ballungszentren ist der Bedarf groß. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.360\" data-end=\"159.820\">Darauf müssen wir eine sinnvolle Antwort finden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.820\" data-end=\"169.240\">Genauso ist es beim sozialen Wohnungsbau, der 2006 im Zuge der Föderalismusreform wegen der regionalen Differenzierung der Wohnungsmärkte den Ländern übertragen wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.240\" data-end=\"171.480\">Zu konstatieren bleibt jedoch eine Leerstelle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.480\" data-end=\"175.540\">Fakt ist, dass der soziale Wohnungsbau in einigen Ländern zum Erliegen gekommen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.540\" data-end=\"179.280\">Hier muss man sich schon einmal die Frage stellen, was die Länder eigentlich mit unserem Geld machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.280\" data-end=\"180.380\">Es gibt viele Fragen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.380\" data-end=\"190.880\">Wir fordern von der Regierungskoalition, dass sie einer sozialen, ökologisch nachhaltigen und an demografischen Veränderungen orientierten Wohn-, Bau- und Stadtentwicklungspolitik einen größeren Stellenwert einräumt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.880\" data-end=\"197.760\">Die energetische Anpassung des Gebäudebestands und der altersgerechte Umbau von Wohnungen und Stadtquartieren verlangen weitere Maßnahmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.760\" data-end=\"202.520\">Sich auf dem Erreichten der Vorgängerregierungen auszuruhen, reicht nicht, lieber Herr Minister. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"197.760\" data-end=\"213.080\">(Beifall bei der SPD - Iris Gleicke [SPD]: Das ist wohl wahr!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.520\" data-end=\"213.080\">Wir wollen eine Weiterentwicklung und Evaluierung des von dem sozialdemokratisch geführten Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung entwickelten CO 2 -Gebäudesanierungsprogramms. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.080\" data-end=\"219.760\">Schön ist immerhin, dass die Bundesregierung nun doch die Notwendigkeit der von uns geforderten Fortführung des Programms auf bisherigem Niveau erkannt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"219.760\" data-end=\"222.240\">Die Erfolgsgeschichte des Programms muss weitergehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"222.240\" data-end=\"225.800\">Über 7 Millionen Tonnen CO 2 konnten seit seiner Einführung eingespart werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.800\" data-end=\"228.780\">Ich sage nur: lernendes Programm, lernende Regierung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"228.780\" data-end=\"235.220\">Inakzeptabel ist jedoch, dass die Bundesregierung dies durch die verlängerten Laufzeiten deutscher Kernkraftwerke finanzieren will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"235.220\" data-end=\"239.280\">Unsere Meinung: Klimaschutz ja, Risiko Atomkraft nein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.280\" data-end=\"242.200\">Deshalb lehnen wir den Finanzierungsvorschlag der Regierung ab. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"242.200\" data-end=\"251.480\">Wie es auch ohne gehen kann, zeigt unser Antrag: in eine nachhaltige Verkehrs-, Bau- und Stadtentwicklungspolitik investieren und für die Zukunft Transparenz und Klarheit in der Finanzierung schaffen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"242.200\" data-end=\"267.360\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"251.480\" data-end=\"267.360\">Wir fordern außerdem Lösungsvorschläge zur Altschuldenproblematik ostdeutscher Wohnungsunternehmen, Überlegungen dazu, wie man den auf deutschen Wohnungsmärkten verstärkt agierenden internationalen Investoren begegnen kann, und die Fortentwicklung der nationalen Stadtentwicklungspolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"267.360\" data-end=\"271.800\">Hier tappt man, was die Pläne der Bundesregierung angeht, nach wie vor im Dunkeln. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"271.800\" data-end=\"275.120\">Nach dem Koalitionsvertrag ist vor dem Koalitionsvertrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.120\" data-end=\"278.400\">Das heißt nicht zuletzt, seiner sozialen Verantwortung gerecht zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"278.400\" data-end=\"282.200\">Dort zu sparen, wo das Geld am nötigsten gebraucht wird, heißt es nun gerade nicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"282.200\" data-end=\"294.640\">Genau das aber tut die Bundesregierung, wenn sie die Mittel für ein bewährtes und von Sozialverbänden, Städteplanern und Wohnungswirtschaft gleichermaßen geschätztes Programm wie die \"Soziale Stadt\" gegenüber ihrem eigenen Haushaltsentwurf noch einmal um 20 Millionen Euro kürzt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.640\" data-end=\"305.700\">Gerade die Menschen in Problemquartieren brauchen die Unterstützung, und zwar nicht nur bei baulichen Verbesserungen, sondern auch bei sozialen Projekten in Schulen, bei der Gesundheitsversorgung und bei der Integration von Zuwanderern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.700\" data-end=\"311.400\">Seit über zehn Jahren leistet die \"Soziale Stadt\" einen wichtigen Beitrag zur Stabilisierung sozialer Brennpunkte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.400\" data-end=\"318.820\">Die Kürzungen der Mittel für das Programm konterkarieren die Ziele nationaler Stadtentwicklungspolitik, und sie zeigen die soziale Schieflage dieser Regierung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"311.400\" data-end=\"337.820\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.820\" data-end=\"337.820\">Das sind schlechte Nachrichten für die durch die Steuergeschenke der Regierung an Hoteliers ohnehin gebeutelten Kommunen, für Quartiersmanager, die in 520 Quartieren in fast 330 Städten und Gemeinden das Programm umsetzen, und vor allem für die Menschen, die in sozialen Brennpunkten leben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"337.820\" data-end=\"348.180\">Wohn-, Bau- und Stadtentwicklungspolitik ist ein weites Feld, das es zu bestellen gilt, in ländlichen - da haben Sie recht -, aber eben auch in städtischen Räumen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.180\" data-end=\"352.160\">Es ist ein wichtiges Feld, das Herr Minister Ramsauer nicht wirklich bestellt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"348.180\" data-end=\"365.940\">(Markus Grübel [CDU/CSU]: Was denn?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"352.160\" data-end=\"365.940\">Es bleiben die sich so vordringlich stellenden Fragen hinsichtlich des Klimaschutzes im Gebäudebereich, der Städteplanung vor dem Hintergrund einer alternden Gesellschaft und auch hinsichtlich der gewiss nicht weniger werdenden sozialen Spannungen in unseren Städten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"365.940\" data-end=\"370.200\">Es sind Fragen, die Antworten verlangen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.200\" data-end=\"385.960\">Diese Antworten konnte jedenfalls ich in der Rede des Ministers wieder einmal nicht erkennen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"385.960\" data-end=\"386.840\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"385.960\" data-end=\"386.840\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-02-25-17-024.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-02-25-17-024.u5",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:51:44"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170024004"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170024",
                    "attributes": {
                        "number": 24
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170024"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "10998",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 3",
                        "title": "Wohnungs- u. Immobilienwirtschaft"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-10998"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q91081",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sören Bartol",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q91081&v=c04530ab",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sören Bartol",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%B6ren_Bartol"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78884"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q91081"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1672733",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Iris Gleicke",
                            "labelAlternative": [
                                "Gleicke"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Iris Gleicke",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Iris_Gleicke"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79354"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1672733"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1901534",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Markus Grübel",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1901534&v=c59ba271",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Markus Grübel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Markus_Gr%C3%BCbel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79343"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1901534"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q896221",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jörg van Essen",
                            "labelAlternative": [
                                "Van Essen"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q896221&v=0accc0b5",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Vorderstrasse\" title=\"User:Vorderstrasse\">Dirk Vorderstraße</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118828",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jörg van Essen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%B6rg_van_Essen"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q896221"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170024004&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q491637",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMDV",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium für Digitales und Verkehr",
                                "Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur",
                                "Bundesministerium für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau",
                                "Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen",
                                "Bundesminister für Verkehr",
                                "Bundesbauminister",
                                "Bundesverkehrsministerium",
                                "Bundesministerium für Verkehr",
                                "Bundesverkehrsminister",
                                "Bundesbauministerium",
                                "Bundesminister für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen",
                                "Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung",
                                "BMVI",
                                "BMVB",
                                "BMVBS",
                                "BMVBW"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q491637&v=7657f5ee",
                            "thumbnailCreator": "Bundesministerium für Verkehr",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "94",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium für Verkehr (Deutschland)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_Verkehr_(Deutschland)"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q491637"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170024004&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170024004&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170024004&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q91081",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1672733",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "197.76",
                        "timeEnd": "213.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9944
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1901534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "348.18",
                        "timeEnd": "365.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9914
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q896221",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "122.98",
                        "timeEnd": "131.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9814
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q91081",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "6.76",
                        "timeEnd": "14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9932
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "6.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "348.18",
                        "timeEnd": "365.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "122.98",
                        "timeEnd": "131.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "6.76",
                        "timeEnd": "14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5311
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "6.76",
                        "timeEnd": "17.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "51.76",
                        "timeEnd": "59.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "197.76",
                        "timeEnd": "213.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "197.76",
                        "timeEnd": "213.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "242.2",
                        "timeEnd": "267.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "311.4",
                        "timeEnd": "337.82",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "385.96",
                        "timeEnd": "386.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q491637",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "202.52",
                        "timeEnd": "213.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3104
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}