{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170031009",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "539934",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1268901631,
            "dateStart": "2010-03-18T09:40:31+01:00",
            "dateEnd": "2010-03-18T09:53:02+01:00",
            "duration": 751,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/539934/539934_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/539934",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:14:03",
            "lastChangedTimestamp": 1780946043,
            "textContents": [
                {
                    "id": "74794",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.880\">Das Wort erhält nun die Bundesministerin Ilse Aigner. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort erhält nun die Bundesministerin Ilse Aigner.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"13.720\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "13.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.880\" data-end=\"13.720\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.720\" data-end=\"15.700\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.700\" data-end=\"24.240\">Ich schließe mich der Meinung des Kollegen Schwanitz an: Heute ist \"ein schöner Tag\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.240\" data-end=\"30.940\">Hier geht es - Herr Schwanitz, Sie haben es erwähnt - um ein \"Gesamtkunstwerk\". </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "4.880",
                                    "timeEnd": "13.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "13.720",
                                    "timeEnd": "15.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich schließe mich der Meinung des Kollegen Schwanitz an: Heute ist \"ein schöner Tag\".",
                                    "timeStart": "15.700",
                                    "timeEnd": "24.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier geht es - Herr Schwanitz, Sie haben es erwähnt - um ein \"Gesamtkunstwerk\".",
                                    "timeStart": "24.240",
                                    "timeEnd": "30.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"24.240\" data-end=\"42.440\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "24.240",
                                    "timeEnd": "42.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.940\" data-end=\"42.440\">Ich nehme gern stellvertretend für mein ganzes Haus, für die Haushaltsabteilung, aber auch für die Parlamentarischen Staatssekretäre, den Dank für die gute Zusammenarbeit entgegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.440\" data-end=\"49.000\">Diese ist für meine Begriffe eine Selbstverständlichkeit; denn der Haushalt ist eines der Kernstücke der parlamentarischen Tätigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"49.000\" data-end=\"55.360\">Ich kann den Dank nur an alle Berichterstatter und den Fachausschuss zurückgeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"55.360\" data-end=\"59.060\">Es war wirklich eine sehr gute Zusammenarbeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich nehme gern stellvertretend für mein ganzes Haus, für die Haushaltsabteilung, aber auch für die Parlamentarischen Staatssekretäre, den Dank für die gute Zusammenarbeit entgegen.",
                                    "timeStart": "30.940",
                                    "timeEnd": "42.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese ist für meine Begriffe eine Selbstverständlichkeit; denn der Haushalt ist eines der Kernstücke der parlamentarischen Tätigkeit.",
                                    "timeStart": "42.440",
                                    "timeEnd": "49.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann den Dank nur an alle Berichterstatter und den Fachausschuss zurückgeben.",
                                    "timeStart": "49.000",
                                    "timeEnd": "55.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Es war wirklich eine sehr gute Zusammenarbeit.",
                                    "timeStart": "55.360",
                                    "timeEnd": "59.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.060\" data-end=\"71.040\">Sehr geehrter Herr Schwanitz, auch ich habe drei Überschriften, die erwartungsgemäß anders als Ihre lauten; das ist im parlamentarischen Raum die normale Verteilung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.040\" data-end=\"85.240\">Bei uns heißt es: erstens Vertrauen schaffen und Versprechen halten, zweitens in der Krise helfen, drittens in die Zukunft investieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Schwanitz, auch ich habe drei Überschriften, die erwartungsgemäß anders als Ihre lauten; das ist im parlamentarischen Raum die normale Verteilung.",
                                    "timeStart": "59.060",
                                    "timeEnd": "71.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei uns heißt es: erstens Vertrauen schaffen und Versprechen halten, zweitens in der Krise helfen, drittens in die Zukunft investieren.",
                                    "timeStart": "71.040",
                                    "timeEnd": "85.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.240\" data-end=\"94.040\">Beim Thema Vertrauen schaffen gehe ich gerne auf die mehrfachen Anspielungen betreffend den Verbraucherschutz ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.040\" data-end=\"102.520\">Sie können sich noch so ärgern; aber wir haben in diesem Bereich wahnsinnig viel auf den Weg gebracht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Beim Thema Vertrauen schaffen gehe ich gerne auf die mehrfachen Anspielungen betreffend den Verbraucherschutz ein.",
                                    "timeStart": "85.240",
                                    "timeEnd": "94.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie können sich noch so ärgern; aber wir haben in diesem Bereich wahnsinnig viel auf den Weg gebracht.",
                                    "timeStart": "94.040",
                                    "timeEnd": "102.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.040\" data-end=\"119.480\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "94.040",
                                    "timeEnd": "119.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.520\" data-end=\"119.480\">Wir haben manchmal vielleicht einen anderen Ansatz als Sie, wenn es um die Verbraucher geht: Wir wollen die Verbraucher nicht bevormunden, sondern ihnen helfen, mündig zu entscheiden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.480\" data-end=\"123.880\">Dazu braucht man Hilfestellungen wie klare, transparente Regeln und Entscheidungshilfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.880\" data-end=\"125.980\">Da sind wir auf einem sehr guten Weg. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben manchmal vielleicht einen anderen Ansatz als Sie, wenn es um die Verbraucher geht: Wir wollen die Verbraucher nicht bevormunden, sondern ihnen helfen, mündig zu entscheiden.",
                                    "timeStart": "102.520",
                                    "timeEnd": "119.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu braucht man Hilfestellungen wie klare, transparente Regeln und Entscheidungshilfen.",
                                    "timeStart": "119.480",
                                    "timeEnd": "123.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Da sind wir auf einem sehr guten Weg.",
                                    "timeStart": "123.880",
                                    "timeEnd": "125.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.880\" data-end=\"139.600\">(Ulrich Kelber [SPD]: Ein konkretes Beispiel, bitte!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Ein konkretes Beispiel, bitte!)",
                                    "timeStart": "123.880",
                                    "timeEnd": "139.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"125.980\" data-end=\"139.600\">- Wir haben, übrigens noch in unserer gemeinsamen Regierungszeit, ein Beratungsprotokoll auf den Weg gebracht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Wir haben, übrigens noch in unserer gemeinsamen Regierungszeit, ein Beratungsprotokoll auf den Weg gebracht.",
                                    "timeStart": "125.980",
                                    "timeEnd": "139.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"125.980\" data-end=\"140.320\">(Heiterkeit bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN - Ulrich Kelber [SPD]: Mit uns schon!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Heiterkeit bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN - Ulrich Kelber [SPD]: Mit uns schon!)",
                                    "timeStart": "125.980",
                                    "timeEnd": "140.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"139.600\" data-end=\"140.320\">- Moment! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.320\" data-end=\"143.960\">Ich wollte es nur sagen; denn Sie können schlecht auf sich selbst schimpfen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Moment!",
                                    "timeStart": "139.600",
                                    "timeEnd": "140.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich wollte es nur sagen; denn Sie können schlecht auf sich selbst schimpfen.",
                                    "timeStart": "140.320",
                                    "timeEnd": "143.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.320\" data-end=\"147.360\">(Ulrich Kelber [SPD]: Nein! Da haben wir Sie ja auch noch gedrängt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Nein! Da haben wir Sie ja auch noch gedrängt!)",
                                    "timeStart": "140.320",
                                    "timeEnd": "147.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.960\" data-end=\"147.360\">Das war nur ein Punkt, einer von mehreren Bausteinen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das war nur ein Punkt, einer von mehreren Bausteinen.",
                                    "timeStart": "143.960",
                                    "timeEnd": "147.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.360\" data-end=\"163.080\">Wir haben jetzt, ohne einen Gesetzentwurf auf den Weg gebracht zu haben, alle Banken dazu gebracht - das ärgert Sie vielleicht -, einen sogenannten Beipackzettel vorzulegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben jetzt, ohne einen Gesetzentwurf auf den Weg gebracht zu haben, alle Banken dazu gebracht - das ärgert Sie vielleicht -, einen sogenannten Beipackzettel vorzulegen.",
                                    "timeStart": "147.360",
                                    "timeEnd": "163.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.360\" data-end=\"168.880\">(Widerspruch bei der SPD - Ulrich Kelber [SPD]: Den soll ein Normalbürger verstehen?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Widerspruch bei der SPD - Ulrich Kelber [SPD]: Den soll ein Normalbürger verstehen?)",
                                    "timeStart": "147.360",
                                    "timeEnd": "168.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.080\" data-end=\"168.880\">- Ich weiß, dass Sie das ärgert; aber ich finde, das ist schon eine reife Leistung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Ich weiß, dass Sie das ärgert; aber ich finde, das ist schon eine reife Leistung.",
                                    "timeStart": "163.080",
                                    "timeEnd": "168.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.080\" data-end=\"170.760\">(Ulrich Kelber [SPD]: Lächerlich!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Lächerlich!)",
                                    "timeStart": "163.080",
                                    "timeEnd": "170.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"168.880\" data-end=\"170.760\">- Schauen Sie es sich einfach einmal an! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.760\" data-end=\"175.620\">Ich kann Ihnen garantieren: Auch wir werden uns diese Beipackzettel genau anschauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.620\" data-end=\"179.160\">Das ist jetzt sozusagen erst einmal ein Entwurf. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Schauen Sie es sich einfach einmal an!",
                                    "timeStart": "168.880",
                                    "timeEnd": "170.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann Ihnen garantieren: Auch wir werden uns diese Beipackzettel genau anschauen.",
                                    "timeStart": "170.760",
                                    "timeEnd": "175.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist jetzt sozusagen erst einmal ein Entwurf.",
                                    "timeStart": "175.620",
                                    "timeEnd": "179.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.620\" data-end=\"187.560\">(Ulrich Kelber [SPD]: Ich habe auf Ihre Rechtfertigung gewartet! Nichts gefunden! Schon bitter! - Weiterer Zuruf von der SPD: Schrott ist das!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Ich habe auf Ihre Rechtfertigung gewartet! Nichts gefunden! Schon bitter! - Weiterer Zuruf von der SPD: Schrott ist das!)",
                                    "timeStart": "175.620",
                                    "timeEnd": "187.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.160\" data-end=\"187.560\">Wir werden uns das gemeinsam anschauen; ich werde nicht lockerlassen, bis alle Angaben, die wir uns vorgestellt haben, im Beipackzettel auftauchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.560\" data-end=\"196.880\">Das ist unsere Aufgabe; da werden wir sehr wachsam sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden uns das gemeinsam anschauen; ich werde nicht lockerlassen, bis alle Angaben, die wir uns vorgestellt haben, im Beipackzettel auftauchen.",
                                    "timeStart": "179.160",
                                    "timeEnd": "187.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist unsere Aufgabe; da werden wir sehr wachsam sein.",
                                    "timeStart": "187.560",
                                    "timeEnd": "196.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"187.560\" data-end=\"200.800\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "187.560",
                                    "timeEnd": "200.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"196.880\" data-end=\"200.800\">Wir wissen sehr wohl, dass das nur eine Etappe sein wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"200.800\" data-end=\"204.360\">Die nächste Aufgabe wird sein, die Finanzaufsichtsbehörden zu stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.360\" data-end=\"208.040\">Da sind wir gemeinsam mit den Finanzfachleuten auf einem guten Weg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.040\" data-end=\"216.480\">Übrigens - vielleicht haben Sie das noch gar nicht gemerkt - hat der Bundesfinanzminister schon ein Eckpunktepapier zu diesem Bereich vorgelegt, das wesentliche weitere Schritte enthält. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wissen sehr wohl, dass das nur eine Etappe sein wird.",
                                    "timeStart": "196.880",
                                    "timeEnd": "200.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Die nächste Aufgabe wird sein, die Finanzaufsichtsbehörden zu stärken.",
                                    "timeStart": "200.800",
                                    "timeEnd": "204.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Da sind wir gemeinsam mit den Finanzfachleuten auf einem guten Weg.",
                                    "timeStart": "204.360",
                                    "timeEnd": "208.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Übrigens - vielleicht haben Sie das noch gar nicht gemerkt - hat der Bundesfinanzminister schon ein Eckpunktepapier zu diesem Bereich vorgelegt, das wesentliche weitere Schritte enthält.",
                                    "timeStart": "208.040",
                                    "timeEnd": "216.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.040\" data-end=\"228.460\">(Ulrich Kelber [SPD]: Ein ganzes Eckpunktepapier!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Ein ganzes Eckpunktepapier!)",
                                    "timeStart": "208.040",
                                    "timeEnd": "228.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.480\" data-end=\"228.460\">Sie sehen also: Wir gehen im Bereich der Verbraucherfinanzen Schritt für Schritt vor, um hier wieder das Vertrauen in diese Branche und auch die Verbraucher selbst zu stärken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie sehen also: Wir gehen im Bereich der Verbraucherfinanzen Schritt für Schritt vor, um hier wieder das Vertrauen in diese Branche und auch die Verbraucher selbst zu stärken.",
                                    "timeStart": "216.480",
                                    "timeEnd": "228.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"228.460\" data-end=\"233.000\">Wir werden die Lücken auf dem grauen Kapitalmarkt schließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.000\" data-end=\"237.560\">Wir werden die Fragen in Angriff nehmen: Wie muss sich ein Berater qualifizieren? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.560\" data-end=\"239.080\">Wie sieht es mit der Haftung aus? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.080\" data-end=\"244.840\">Das ist wirtschaftlicher Verbraucherschutz; so werden wir Schritt für Schritt vorangehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden die Lücken auf dem grauen Kapitalmarkt schließen.",
                                    "timeStart": "228.460",
                                    "timeEnd": "233.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden die Fragen in Angriff nehmen: Wie muss sich ein Berater qualifizieren?",
                                    "timeStart": "233.000",
                                    "timeEnd": "237.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie sieht es mit der Haftung aus?",
                                    "timeStart": "237.560",
                                    "timeEnd": "239.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist wirtschaftlicher Verbraucherschutz; so werden wir Schritt für Schritt vorangehen.",
                                    "timeStart": "239.080",
                                    "timeEnd": "244.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"239.080\" data-end=\"247.280\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "239.080",
                                    "timeEnd": "247.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"244.840\" data-end=\"247.280\">Aber es geht über die reine Gesetzgebung hinaus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.280\" data-end=\"263.760\">Das Bewusstsein der Finanzdienstleister dafür, dass der Kunde König ist und dass sich die Vertriebsstrukturen und die Anreizsysteme am Blickwinkel des Kunden statt an internen Abläufen orientieren müssen, kann ich schließlich nicht gesetzlich verordnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.760\" data-end=\"265.660\">Aber wir werden ihnen auf die Finger schauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.660\" data-end=\"271.160\">Ich glaube, das ist ein wesentlicher Punkt: Der Kunde muss im Mittelpunkt stehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber es geht über die reine Gesetzgebung hinaus.",
                                    "timeStart": "244.840",
                                    "timeEnd": "247.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Bewusstsein der Finanzdienstleister dafür, dass der Kunde König ist und dass sich die Vertriebsstrukturen und die Anreizsysteme am Blickwinkel des Kunden statt an internen Abläufen orientieren müssen, kann ich schließlich nicht gesetzlich verordnen.",
                                    "timeStart": "247.280",
                                    "timeEnd": "263.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir werden ihnen auf die Finger schauen.",
                                    "timeStart": "263.760",
                                    "timeEnd": "265.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, das ist ein wesentlicher Punkt: Der Kunde muss im Mittelpunkt stehen.",
                                    "timeStart": "265.660",
                                    "timeEnd": "271.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"265.660\" data-end=\"271.720\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Elvira Drobinski-Weiß [SPD]: Davor fürchten Sie sich aber!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Elvira Drobinski-Weiß [SPD]: Davor fürchten Sie sich aber!)",
                                    "timeStart": "265.660",
                                    "timeEnd": "271.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"271.160\" data-end=\"271.720\">- Nein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Nein.",
                                    "timeStart": "271.160",
                                    "timeEnd": "271.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"271.720\" data-end=\"284.480\">Was die Frage angeht, wie wir den Kunden stärken können, haben wir bei der Stiftung Warentest etwas umgesetzt, was andere lange versprochen haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was die Frage angeht, wie wir den Kunden stärken können, haben wir bei der Stiftung Warentest etwas umgesetzt, was andere lange versprochen haben.",
                                    "timeStart": "271.720",
                                    "timeEnd": "284.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"271.720\" data-end=\"300.100\">(Zuruf von der FDP: Das stimmt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der FDP: Das stimmt!)",
                                    "timeStart": "271.720",
                                    "timeEnd": "300.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.480\" data-end=\"300.100\">Wir haben das Stiftungskapital im ersten Schritt - es kommen noch zwei weitere Tranchen dazu - auf 20 Millionen Euro aufgestockt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.100\" data-end=\"305.800\">Das haben viele, auch eine Vorgängerregierung, versprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.800\" data-end=\"307.640\">Sie haben es nicht geschafft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"307.640\" data-end=\"309.240\">Wir haben es jetzt umgesetzt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben das Stiftungskapital im ersten Schritt - es kommen noch zwei weitere Tranchen dazu - auf 20 Millionen Euro aufgestockt.",
                                    "timeStart": "284.480",
                                    "timeEnd": "300.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Das haben viele, auch eine Vorgängerregierung, versprochen.",
                                    "timeStart": "300.100",
                                    "timeEnd": "305.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben es nicht geschafft.",
                                    "timeStart": "305.800",
                                    "timeEnd": "307.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben es jetzt umgesetzt.",
                                    "timeStart": "307.640",
                                    "timeEnd": "309.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"307.640\" data-end=\"326.120\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Versprochen und gehalten!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Versprochen und gehalten!)",
                                    "timeStart": "307.640",
                                    "timeEnd": "326.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.240\" data-end=\"326.120\">Wir haben auch schon die ersten Schritte in die Wege geleitet, um gemeinsam mit dem Verbraucherzentrale Bundesverband eine Stiftung zu gründen und das Stiftungskapital zu erhöhen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben auch schon die ersten Schritte in die Wege geleitet, um gemeinsam mit dem Verbraucherzentrale Bundesverband eine Stiftung zu gründen und das Stiftungskapital zu erhöhen.",
                                    "timeStart": "309.240",
                                    "timeEnd": "326.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.240\" data-end=\"333.080\">(Ulrike Höfken [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das dauert aber mindestens 25 Jahre!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrike Höfken [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das dauert aber mindestens 25 Jahre!)",
                                    "timeStart": "309.240",
                                    "timeEnd": "333.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"326.120\" data-end=\"333.080\">Wir werden auch nicht lockerlassen, in diesem Bereich weiter voranzugehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden auch nicht lockerlassen, in diesem Bereich weiter voranzugehen.",
                                    "timeStart": "326.120",
                                    "timeEnd": "333.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"326.120\" data-end=\"336.940\">(Ulrich Kelber [SPD]: Nur die entsprechenden Anträge abgelehnt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Nur die entsprechenden Anträge abgelehnt!)",
                                    "timeStart": "326.120",
                                    "timeEnd": "336.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"333.080\" data-end=\"336.940\">Ein weiterer Punkt ist die Hilfe in der Krise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"336.940\" data-end=\"355.240\">Um es noch einmal klarzumachen: Das Sonderprogramm für die Landwirtschaft wurde nicht durch irgendwelche Umschichtungen finanziert, lieber Kollege Bonde, sondern es sind 750 Millionen Euro zusätzlich bereitgestellt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.240\" data-end=\"360.160\">Ein Programm in dieser Größenordnung hat es noch nie gegeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"360.160\" data-end=\"369.760\">Wir haben das im Koalitionsvertrag versprochen, und wir haben es jetzt auch sehr schnell umgesetzt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein weiterer Punkt ist die Hilfe in der Krise.",
                                    "timeStart": "333.080",
                                    "timeEnd": "336.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Um es noch einmal klarzumachen: Das Sonderprogramm für die Landwirtschaft wurde nicht durch irgendwelche Umschichtungen finanziert, lieber Kollege Bonde, sondern es sind 750 Millionen Euro zusätzlich bereitgestellt worden.",
                                    "timeStart": "336.940",
                                    "timeEnd": "355.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Programm in dieser Größenordnung hat es noch nie gegeben.",
                                    "timeStart": "355.240",
                                    "timeEnd": "360.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben das im Koalitionsvertrag versprochen, und wir haben es jetzt auch sehr schnell umgesetzt.",
                                    "timeStart": "360.160",
                                    "timeEnd": "369.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"360.160\" data-end=\"374.080\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Ulrich Kelber [SPD]: Die Erhöhung für die GAK war auch versprochen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Ulrich Kelber [SPD]: Die Erhöhung für die GAK war auch versprochen!)",
                                    "timeStart": "360.160",
                                    "timeEnd": "374.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.760\" data-end=\"374.080\">Das Programm heißt Grünlandmilchprogramm. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Programm heißt Grünlandmilchprogramm.",
                                    "timeStart": "369.760",
                                    "timeEnd": "374.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.080\" data-end=\"378.360\">Die Schwerpunkte liegen auf Grünland </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Schwerpunkte liegen auf Grünland",
                                    "timeStart": "374.080",
                                    "timeEnd": "378.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.080\" data-end=\"379.960\">(Ulrich Kelber [SPD]: Beim Wachstumsbeschleunigungsgesetz ist es auch nicht das Wachstum!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Beim Wachstumsbeschleunigungsgesetz ist es auch nicht das Wachstum!)",
                                    "timeStart": "374.080",
                                    "timeEnd": "379.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"378.360\" data-end=\"379.960\">und Milch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"379.960\" data-end=\"382.680\">Das sind die beiden Komponenten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und Milch.",
                                    "timeStart": "378.360",
                                    "timeEnd": "379.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind die beiden Komponenten.",
                                    "timeStart": "379.960",
                                    "timeEnd": "382.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.960\" data-end=\"392.440\">(Zuruf des Abg. Rolf Schwanitz [SPD]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf des Abg. Rolf Schwanitz [SPD])",
                                    "timeStart": "379.960",
                                    "timeEnd": "392.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"382.680\" data-end=\"392.440\">- Übrigens, Herr Schwanitz, wenn Sie schon auf Bayern abzielen: Bayern liegt nicht im Südwesten; dort liegt Baden-Württemberg. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Übrigens, Herr Schwanitz, wenn Sie schon auf Bayern abzielen: Bayern liegt nicht im Südwesten; dort liegt Baden-Württemberg.",
                                    "timeStart": "382.680",
                                    "timeEnd": "392.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"382.680\" data-end=\"398.200\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "382.680",
                                    "timeEnd": "398.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.440\" data-end=\"398.200\">Aber hier geht es um das Grünlandmilchprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"398.200\" data-end=\"404.000\">Wir haben es so schnell und effektiv umgesetzt, wie es unter europarechtlichen Gegebenheiten möglich ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.000\" data-end=\"406.120\">Das war eine reife Leistung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"406.120\" data-end=\"409.880\">Dafür kann ich meinem Haus einen großen Dank aussprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.880\" data-end=\"418.240\">In drei Wochen ein solches Programm auf die Beine zu stellen, ist eine riesige Leistung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber hier geht es um das Grünlandmilchprogramm.",
                                    "timeStart": "392.440",
                                    "timeEnd": "398.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben es so schnell und effektiv umgesetzt, wie es unter europarechtlichen Gegebenheiten möglich ist.",
                                    "timeStart": "398.200",
                                    "timeEnd": "404.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war eine reife Leistung.",
                                    "timeStart": "404.000",
                                    "timeEnd": "406.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür kann ich meinem Haus einen großen Dank aussprechen.",
                                    "timeStart": "406.120",
                                    "timeEnd": "409.880"
                                },
                                {
                                    "text": "In drei Wochen ein solches Programm auf die Beine zu stellen, ist eine riesige Leistung.",
                                    "timeStart": "409.880",
                                    "timeEnd": "418.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"409.880\" data-end=\"421.660\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wieso in drei Wochen?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wieso in drei Wochen?)",
                                    "timeStart": "409.880",
                                    "timeEnd": "421.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.240\" data-end=\"421.660\">Die Verlässlichkeit kommt bei den Bauern sehr wohl an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"421.660\" data-end=\"433.080\">Die Erhöhung des Zuschusses zur landwirtschaftlichen Unfallversicherung war für alle Landwirtinnen und Landwirte ein ganz zentraler und entscheidender Punkt, der schnell und effektiv umgesetzt wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.080\" data-end=\"434.320\">Die Bescheide sind verschickt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.320\" data-end=\"438.680\">Bei mir ist große Dankbarkeit dafür angekommen, dass wir nicht nur etwas versprochen, sondern es auch gehalten haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Verlässlichkeit kommt bei den Bauern sehr wohl an.",
                                    "timeStart": "418.240",
                                    "timeEnd": "421.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Erhöhung des Zuschusses zur landwirtschaftlichen Unfallversicherung war für alle Landwirtinnen und Landwirte ein ganz zentraler und entscheidender Punkt, der schnell und effektiv umgesetzt wurde.",
                                    "timeStart": "421.660",
                                    "timeEnd": "433.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bescheide sind verschickt worden.",
                                    "timeStart": "433.080",
                                    "timeEnd": "434.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei mir ist große Dankbarkeit dafür angekommen, dass wir nicht nur etwas versprochen, sondern es auch gehalten haben.",
                                    "timeStart": "434.320",
                                    "timeEnd": "438.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"434.320\" data-end=\"446.520\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Rolf Schwanitz [SPD]: Für Bayern!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Rolf Schwanitz [SPD]: Für Bayern!)",
                                    "timeStart": "434.320",
                                    "timeEnd": "446.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"438.680\" data-end=\"446.520\">Ein weiterer wichtiger Baustein war das Liquiditätshilfeprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"446.520\" data-end=\"451.000\">Ich bin froh, dass wir uns wenigstens in diesem Punkt einig sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"451.000\" data-end=\"456.340\">Wie nötig es war und ist, zeigt der Abruf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"456.340\" data-end=\"460.380\">Start des Antragsverfahrens war am 1. März. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein weiterer wichtiger Baustein war das Liquiditätshilfeprogramm.",
                                    "timeStart": "438.680",
                                    "timeEnd": "446.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin froh, dass wir uns wenigstens in diesem Punkt einig sind.",
                                    "timeStart": "446.520",
                                    "timeEnd": "451.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie nötig es war und ist, zeigt der Abruf.",
                                    "timeStart": "451.000",
                                    "timeEnd": "456.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Start des Antragsverfahrens war am 1. März.",
                                    "timeStart": "456.340",
                                    "timeEnd": "460.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"460.380\" data-end=\"464.400\">Schon am 9. März mussten wir es wegen der enormen Nachfrage schließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"464.400\" data-end=\"467.880\">Wir bräuchten noch viel mehr Geld dafür. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"467.880\" data-end=\"472.000\">Es zeigt sich aber, wie wichtig es war, die Mittel in diesem Bereich einzusetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"472.000\" data-end=\"478.800\">Deshalb werden wir uns gemeinsam mit den Haushältern damit befassen müssen, wie wir das Programm möglichst schnell und effektiv umsetzen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schon am 9. März mussten wir es wegen der enormen Nachfrage schließen.",
                                    "timeStart": "460.380",
                                    "timeEnd": "464.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir bräuchten noch viel mehr Geld dafür.",
                                    "timeStart": "464.400",
                                    "timeEnd": "467.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Es zeigt sich aber, wie wichtig es war, die Mittel in diesem Bereich einzusetzen.",
                                    "timeStart": "467.880",
                                    "timeEnd": "472.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb werden wir uns gemeinsam mit den Haushältern damit befassen müssen, wie wir das Programm möglichst schnell und effektiv umsetzen können.",
                                    "timeStart": "472.000",
                                    "timeEnd": "478.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"478.800\" data-end=\"483.400\">Insgesamt ist festzustellen, dass die Maßnahmen greifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"483.400\" data-end=\"485.600\">Sie werden zügig und unbürokratisch umgesetzt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Insgesamt ist festzustellen, dass die Maßnahmen greifen.",
                                    "timeStart": "478.800",
                                    "timeEnd": "483.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie werden zügig und unbürokratisch umgesetzt.",
                                    "timeStart": "483.400",
                                    "timeEnd": "485.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"485.600\" data-end=\"491.220\">Wir unterstützen die Betriebe in einer Situation, in der sie diese Unterstützung dringend brauchen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir unterstützen die Betriebe in einer Situation, in der sie diese Unterstützung dringend brauchen.",
                                    "timeStart": "485.600",
                                    "timeEnd": "491.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"491.220\" data-end=\"495.060\">Der nächste Punkt sind die Investitionen in die Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"495.060\" data-end=\"501.660\">Georg Schirmbeck hat die Gemeinschaftsaufgabe \"Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes\" angesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"501.660\" data-end=\"504.480\">Ich war unter Rot-Grün Haushaltssprecherin in diesem Bereich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"504.480\" data-end=\"508.040\">Wissen Sie, wie hoch der Ansatz damals war? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"508.040\" data-end=\"512.020\">Es waren 615 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"512.020\" data-end=\"517.520\">Deshalb muss ich mir von Ihnen nicht sagen lassen, dass unser Ansatz jetzt zu niedrig ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der nächste Punkt sind die Investitionen in die Zukunft.",
                                    "timeStart": "491.220",
                                    "timeEnd": "495.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Georg Schirmbeck hat die Gemeinschaftsaufgabe \"Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes\" angesprochen.",
                                    "timeStart": "495.060",
                                    "timeEnd": "501.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich war unter Rot-Grün Haushaltssprecherin in diesem Bereich.",
                                    "timeStart": "501.660",
                                    "timeEnd": "504.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Wissen Sie, wie hoch der Ansatz damals war?",
                                    "timeStart": "504.480",
                                    "timeEnd": "508.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Es waren 615 Millionen Euro.",
                                    "timeStart": "508.040",
                                    "timeEnd": "512.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb muss ich mir von Ihnen nicht sagen lassen, dass unser Ansatz jetzt zu niedrig ist.",
                                    "timeStart": "512.020",
                                    "timeEnd": "517.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"512.020\" data-end=\"531.680\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "512.020",
                                    "timeEnd": "531.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"517.520\" data-end=\"531.680\">Um das Ganze noch einmal zusammenzufassen: Sie haben einen Finanzierungsvorschlag gemacht, die Verstärkungsmittel für andere Zwecke zu verwenden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"531.680\" data-end=\"533.880\">Wir haben sie für die Gemeinschaftsaufgabe vorgesehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"533.880\" data-end=\"541.320\">Ihr Vorschlag hätte zu dem geführt, was wir jetzt aufgrund der haushaltspolitischen Rahmenbedingungen machen müssen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Um das Ganze noch einmal zusammenzufassen: Sie haben einen Finanzierungsvorschlag gemacht, die Verstärkungsmittel für andere Zwecke zu verwenden.",
                                    "timeStart": "517.520",
                                    "timeEnd": "531.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben sie für die Gemeinschaftsaufgabe vorgesehen.",
                                    "timeStart": "531.680",
                                    "timeEnd": "533.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihr Vorschlag hätte zu dem geführt, was wir jetzt aufgrund der haushaltspolitischen Rahmenbedingungen machen müssen.",
                                    "timeStart": "533.880",
                                    "timeEnd": "541.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"533.880\" data-end=\"543.960\">(Dr. Martin Schwanholz [SPD]: Sie haben den Plafond und die Verpflichtungsermächtigungen gesenkt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Martin Schwanholz [SPD]: Sie haben den Plafond und die Verpflichtungsermächtigungen gesenkt!)",
                                    "timeStart": "533.880",
                                    "timeEnd": "543.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"541.320\" data-end=\"543.960\">Schauen Sie ganz genau hin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"543.960\" data-end=\"548.360\">Wir haben die Verstärkungsmittel für die Stärkung der Gemeinschaftsaufgabe vorgesehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"548.360\" data-end=\"553.600\">Das ist jetzt Fachchinesisch der Haushälter, aber das muss an dieser Stelle deutlich gesagt werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schauen Sie ganz genau hin.",
                                    "timeStart": "541.320",
                                    "timeEnd": "543.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben die Verstärkungsmittel für die Stärkung der Gemeinschaftsaufgabe vorgesehen.",
                                    "timeStart": "543.960",
                                    "timeEnd": "548.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist jetzt Fachchinesisch der Haushälter, aber das muss an dieser Stelle deutlich gesagt werden.",
                                    "timeStart": "548.360",
                                    "timeEnd": "553.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"553.600\" data-end=\"558.040\">Ich bedanke mich, dass wir die Mittel für diese Gemeinschaftsaufgabe verstetigen konnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"558.040\" data-end=\"563.040\">Gemeinsam mit den Haushältern der christlich-liberalen Koalition war das eine hervorragende Zusammenarbeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"563.040\" data-end=\"564.960\">Herzlichen Dank dafür. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bedanke mich, dass wir die Mittel für diese Gemeinschaftsaufgabe verstetigen konnten.",
                                    "timeStart": "553.600",
                                    "timeEnd": "558.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Gemeinsam mit den Haushältern der christlich-liberalen Koalition war das eine hervorragende Zusammenarbeit.",
                                    "timeStart": "558.040",
                                    "timeEnd": "563.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank dafür.",
                                    "timeStart": "563.040",
                                    "timeEnd": "564.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"563.040\" data-end=\"571.360\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "563.040",
                                    "timeEnd": "571.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"564.960\" data-end=\"571.360\">Das ist eine Gemeinschaftsaufgabe; dabei bleibe ich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist eine Gemeinschaftsaufgabe; dabei bleibe ich.",
                                    "timeStart": "564.960",
                                    "timeEnd": "571.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"571.360\" data-end=\"575.480\">Natürlich bin ich über alle Erhöhungen der Mittel für die Gemeinschaftsaufgabe froh. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"575.480\" data-end=\"576.560\">Darüber freue ich mich immer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.560\" data-end=\"589.840\">Auf alle Fälle ist das ein wichtiger Punkt - auch da sind wir uns Gott sei Dank einig - zur Stärkung der ländlichen Räume, aber auch für die Finanzierung eines aktiven Beitrags im Bereich von Klimaschutz, Artenvielfalt, Ressourcenschutz und auch von Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"589.840\" data-end=\"592.680\">Ich halte das nach wie vor für eines der zentralen Programme. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"592.680\" data-end=\"596.740\">Deshalb werden wir darauf weiterhin unser Augenmerk legen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Natürlich bin ich über alle Erhöhungen der Mittel für die Gemeinschaftsaufgabe froh.",
                                    "timeStart": "571.360",
                                    "timeEnd": "575.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Darüber freue ich mich immer.",
                                    "timeStart": "575.480",
                                    "timeEnd": "576.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf alle Fälle ist das ein wichtiger Punkt - auch da sind wir uns Gott sei Dank einig - zur Stärkung der ländlichen Räume, aber auch für die Finanzierung eines aktiven Beitrags im Bereich von Klimaschutz, Artenvielfalt, Ressourcenschutz und auch von Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit.",
                                    "timeStart": "576.560",
                                    "timeEnd": "589.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich halte das nach wie vor für eines der zentralen Programme.",
                                    "timeStart": "589.840",
                                    "timeEnd": "592.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb werden wir darauf weiterhin unser Augenmerk legen.",
                                    "timeStart": "592.680",
                                    "timeEnd": "596.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"596.740\" data-end=\"600.020\">Wichtig für die ländlichen Räume ist, nebenbei bemerkt, auch die Breitbandverkabelung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"600.020\" data-end=\"605.360\">Für dieses Jahr stehen dafür 25 Millionen Euro zur Verfügung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"605.360\" data-end=\"610.240\">Ich hoffe und gehe davon aus, dass die Länder und Kommunen diese Mittel auch abrufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"610.240\" data-end=\"614.720\">Gerade im Bereich der ländlichen Entwicklung müssen wir die Schwerpunkte setzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wichtig für die ländlichen Räume ist, nebenbei bemerkt, auch die Breitbandverkabelung.",
                                    "timeStart": "596.740",
                                    "timeEnd": "600.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Für dieses Jahr stehen dafür 25 Millionen Euro zur Verfügung.",
                                    "timeStart": "600.020",
                                    "timeEnd": "605.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich hoffe und gehe davon aus, dass die Länder und Kommunen diese Mittel auch abrufen.",
                                    "timeStart": "605.360",
                                    "timeEnd": "610.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade im Bereich der ländlichen Entwicklung müssen wir die Schwerpunkte setzen.",
                                    "timeStart": "610.240",
                                    "timeEnd": "614.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"610.240\" data-end=\"624.660\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "610.240",
                                    "timeEnd": "624.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"614.720\" data-end=\"624.660\">Aber zur Zukunftsfähigkeit möchte ich noch eines sagen: Natürlich hat Zukunftsfähigkeit auch damit zu tun, dass man Produkte verkauft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"624.660\" data-end=\"628.400\">Das kann man nur, wenn sie eine gute Qualität haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"628.400\" data-end=\"632.700\">Mit Verlaub: Das gilt im Inland wie im Ausland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"632.700\" data-end=\"640.920\">Deshalb halte ich es nicht für ehrenrührig, dass man landwirtschaftliche Produkte aus Deutschland weltweit exportiert und für ihre hervorragende Qualität wirbt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"640.920\" data-end=\"643.040\">Das halte ich für einen richtigen Ansatz. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber zur Zukunftsfähigkeit möchte ich noch eines sagen: Natürlich hat Zukunftsfähigkeit auch damit zu tun, dass man Produkte verkauft.",
                                    "timeStart": "614.720",
                                    "timeEnd": "624.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Das kann man nur, wenn sie eine gute Qualität haben.",
                                    "timeStart": "624.660",
                                    "timeEnd": "628.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit Verlaub: Das gilt im Inland wie im Ausland.",
                                    "timeStart": "628.400",
                                    "timeEnd": "632.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb halte ich es nicht für ehrenrührig, dass man landwirtschaftliche Produkte aus Deutschland weltweit exportiert und für ihre hervorragende Qualität wirbt.",
                                    "timeStart": "632.700",
                                    "timeEnd": "640.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das halte ich für einen richtigen Ansatz.",
                                    "timeStart": "640.920",
                                    "timeEnd": "643.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"640.920\" data-end=\"662.240\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "640.920",
                                    "timeEnd": "662.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"643.040\" data-end=\"662.240\">Es ist doch auch eine Frage der Verlässlichkeit, wenn wir in schwierigen Zeiten, in denen der Absatzförderfonds aus Gründen, die wir heute nicht mehr erörtern müssen, zusammengebrochen ist, für eine Übergangsphase unterstützend tätig sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"662.240\" data-end=\"670.760\">Deshalb ist es wichtig gewesen, auch in diesem Bereich einen kleinen Schwerpunkt zu setzen und zu sagen: Es ist uns wichtig, dass die guten Produkte auch international vertrieben werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"670.760\" data-end=\"674.060\">Das ist meines Erachtens eine Selbstverständlichkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist doch auch eine Frage der Verlässlichkeit, wenn wir in schwierigen Zeiten, in denen der Absatzförderfonds aus Gründen, die wir heute nicht mehr erörtern müssen, zusammengebrochen ist, für eine Übergangsphase unterstützend tätig sind.",
                                    "timeStart": "643.040",
                                    "timeEnd": "662.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb ist es wichtig gewesen, auch in diesem Bereich einen kleinen Schwerpunkt zu setzen und zu sagen: Es ist uns wichtig, dass die guten Produkte auch international vertrieben werden können.",
                                    "timeStart": "662.240",
                                    "timeEnd": "670.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist meines Erachtens eine Selbstverständlichkeit.",
                                    "timeStart": "670.760",
                                    "timeEnd": "674.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"674.060\" data-end=\"680.560\">Nicht zuletzt - auch das möchte ich am Schluss noch sagen - geht es um Zukunftsinvestitionen im Bereich der Forschung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"680.560\" data-end=\"686.720\">Ich sage mit großem Stolz: Unser Ministerium hat eine sehr große Ressortforschungseinrichtung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nicht zuletzt - auch das möchte ich am Schluss noch sagen - geht es um Zukunftsinvestitionen im Bereich der Forschung.",
                                    "timeStart": "674.060",
                                    "timeEnd": "680.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage mit großem Stolz: Unser Ministerium hat eine sehr große Ressortforschungseinrichtung.",
                                    "timeStart": "680.560",
                                    "timeEnd": "686.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"686.720\" data-end=\"691.640\">Aber dieser Bereich ist nicht nur groß, nämlich der viertgrößte, sondern auch gut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"691.640\" data-end=\"692.760\">Das ist das Entscheidende. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"692.760\" data-end=\"698.040\">Ich habe mich gestern mit den Spitzen der Forschungscommunity getroffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"698.040\" data-end=\"703.040\">Dabei wurde uns bestätigt, dass unsere Ressortforschungseinrichtung qualitativ auf einem sehr hohen Niveau ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"703.040\" data-end=\"716.560\">Dass wir in den Neubau des Friedrich- Loeffler-Instituts auf der Insel Riems investieren, nämlich 300 Millionen Euro, ist ein hervorragendes Zeichen, nicht nur für die Forschung, sondern, mit Verlaub, auch für die Region. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"716.560\" data-end=\"720.400\">Es ist richtig, hier einen Schwerpunkt zu setzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"720.400\" data-end=\"722.560\">Das war eine ausgezeichnete Entscheidung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"722.560\" data-end=\"727.760\">Ich freue mich, dass wir den Neubau dieses Jahr einweihen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber dieser Bereich ist nicht nur groß, nämlich der viertgrößte, sondern auch gut.",
                                    "timeStart": "686.720",
                                    "timeEnd": "691.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist das Entscheidende.",
                                    "timeStart": "691.640",
                                    "timeEnd": "692.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe mich gestern mit den Spitzen der Forschungscommunity getroffen.",
                                    "timeStart": "692.760",
                                    "timeEnd": "698.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei wurde uns bestätigt, dass unsere Ressortforschungseinrichtung qualitativ auf einem sehr hohen Niveau ist.",
                                    "timeStart": "698.040",
                                    "timeEnd": "703.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Dass wir in den Neubau des Friedrich- Loeffler-Instituts auf der Insel Riems investieren, nämlich 300 Millionen Euro, ist ein hervorragendes Zeichen, nicht nur für die Forschung, sondern, mit Verlaub, auch für die Region.",
                                    "timeStart": "703.040",
                                    "timeEnd": "716.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist richtig, hier einen Schwerpunkt zu setzen.",
                                    "timeStart": "716.560",
                                    "timeEnd": "720.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war eine ausgezeichnete Entscheidung.",
                                    "timeStart": "720.400",
                                    "timeEnd": "722.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich freue mich, dass wir den Neubau dieses Jahr einweihen können.",
                                    "timeStart": "722.560",
                                    "timeEnd": "727.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"722.560\" data-end=\"732.920\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "722.560",
                                    "timeEnd": "732.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"727.760\" data-end=\"732.920\">Die christlich-liberale Regierung, die Koalition, hat hier die richtigen Weichenstellungen vorgenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"732.920\" data-end=\"734.400\">Wir sind auf einem guten Weg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"734.400\" data-end=\"735.920\">Er führt in die Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"735.920\" data-end=\"740.440\">Ich kann immer nur sagen: Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft sind Zukunftsthemen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"740.440\" data-end=\"742.760\">Wir werden sie gemeinsam gestalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die christlich-liberale Regierung, die Koalition, hat hier die richtigen Weichenstellungen vorgenommen.",
                                    "timeStart": "727.760",
                                    "timeEnd": "732.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sind auf einem guten Weg.",
                                    "timeStart": "732.920",
                                    "timeEnd": "734.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Er führt in die Zukunft.",
                                    "timeStart": "734.400",
                                    "timeEnd": "735.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann immer nur sagen: Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft sind Zukunftsthemen.",
                                    "timeStart": "735.920",
                                    "timeEnd": "740.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden sie gemeinsam gestalten.",
                                    "timeStart": "740.440",
                                    "timeEnd": "742.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilse Aigner",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"742.760\" data-end=\"752.520\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "742.760",
                                    "timeEnd": "752.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"742.760\" data-end=\"752.520\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "742.760",
                                    "timeEnd": "752.520"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.880\">Das Wort erhält nun die Bundesministerin Ilse Aigner. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"13.720\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.880\" data-end=\"13.720\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.720\" data-end=\"15.700\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.700\" data-end=\"24.240\">Ich schließe mich der Meinung des Kollegen Schwanitz an: Heute ist \"ein schöner Tag\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.240\" data-end=\"30.940\">Hier geht es - Herr Schwanitz, Sie haben es erwähnt - um ein \"Gesamtkunstwerk\". </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"24.240\" data-end=\"42.440\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.940\" data-end=\"42.440\">Ich nehme gern stellvertretend für mein ganzes Haus, für die Haushaltsabteilung, aber auch für die Parlamentarischen Staatssekretäre, den Dank für die gute Zusammenarbeit entgegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.440\" data-end=\"49.000\">Diese ist für meine Begriffe eine Selbstverständlichkeit; denn der Haushalt ist eines der Kernstücke der parlamentarischen Tätigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"49.000\" data-end=\"55.360\">Ich kann den Dank nur an alle Berichterstatter und den Fachausschuss zurückgeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"55.360\" data-end=\"59.060\">Es war wirklich eine sehr gute Zusammenarbeit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.060\" data-end=\"71.040\">Sehr geehrter Herr Schwanitz, auch ich habe drei Überschriften, die erwartungsgemäß anders als Ihre lauten; das ist im parlamentarischen Raum die normale Verteilung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.040\" data-end=\"85.240\">Bei uns heißt es: erstens Vertrauen schaffen und Versprechen halten, zweitens in der Krise helfen, drittens in die Zukunft investieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.240\" data-end=\"94.040\">Beim Thema Vertrauen schaffen gehe ich gerne auf die mehrfachen Anspielungen betreffend den Verbraucherschutz ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.040\" data-end=\"102.520\">Sie können sich noch so ärgern; aber wir haben in diesem Bereich wahnsinnig viel auf den Weg gebracht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.040\" data-end=\"119.480\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.520\" data-end=\"119.480\">Wir haben manchmal vielleicht einen anderen Ansatz als Sie, wenn es um die Verbraucher geht: Wir wollen die Verbraucher nicht bevormunden, sondern ihnen helfen, mündig zu entscheiden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.480\" data-end=\"123.880\">Dazu braucht man Hilfestellungen wie klare, transparente Regeln und Entscheidungshilfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.880\" data-end=\"125.980\">Da sind wir auf einem sehr guten Weg. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.880\" data-end=\"139.600\">(Ulrich Kelber [SPD]: Ein konkretes Beispiel, bitte!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"125.980\" data-end=\"139.600\">- Wir haben, übrigens noch in unserer gemeinsamen Regierungszeit, ein Beratungsprotokoll auf den Weg gebracht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"125.980\" data-end=\"140.320\">(Heiterkeit bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN - Ulrich Kelber [SPD]: Mit uns schon!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"139.600\" data-end=\"140.320\">- Moment! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.320\" data-end=\"143.960\">Ich wollte es nur sagen; denn Sie können schlecht auf sich selbst schimpfen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.320\" data-end=\"147.360\">(Ulrich Kelber [SPD]: Nein! Da haben wir Sie ja auch noch gedrängt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.960\" data-end=\"147.360\">Das war nur ein Punkt, einer von mehreren Bausteinen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.360\" data-end=\"163.080\">Wir haben jetzt, ohne einen Gesetzentwurf auf den Weg gebracht zu haben, alle Banken dazu gebracht - das ärgert Sie vielleicht -, einen sogenannten Beipackzettel vorzulegen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.360\" data-end=\"168.880\">(Widerspruch bei der SPD - Ulrich Kelber [SPD]: Den soll ein Normalbürger verstehen?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.080\" data-end=\"168.880\">- Ich weiß, dass Sie das ärgert; aber ich finde, das ist schon eine reife Leistung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.080\" data-end=\"170.760\">(Ulrich Kelber [SPD]: Lächerlich!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"168.880\" data-end=\"170.760\">- Schauen Sie es sich einfach einmal an! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.760\" data-end=\"175.620\">Ich kann Ihnen garantieren: Auch wir werden uns diese Beipackzettel genau anschauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.620\" data-end=\"179.160\">Das ist jetzt sozusagen erst einmal ein Entwurf. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.620\" data-end=\"187.560\">(Ulrich Kelber [SPD]: Ich habe auf Ihre Rechtfertigung gewartet! Nichts gefunden! Schon bitter! - Weiterer Zuruf von der SPD: Schrott ist das!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.160\" data-end=\"187.560\">Wir werden uns das gemeinsam anschauen; ich werde nicht lockerlassen, bis alle Angaben, die wir uns vorgestellt haben, im Beipackzettel auftauchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.560\" data-end=\"196.880\">Das ist unsere Aufgabe; da werden wir sehr wachsam sein. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"187.560\" data-end=\"200.800\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"196.880\" data-end=\"200.800\">Wir wissen sehr wohl, dass das nur eine Etappe sein wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"200.800\" data-end=\"204.360\">Die nächste Aufgabe wird sein, die Finanzaufsichtsbehörden zu stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.360\" data-end=\"208.040\">Da sind wir gemeinsam mit den Finanzfachleuten auf einem guten Weg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.040\" data-end=\"216.480\">Übrigens - vielleicht haben Sie das noch gar nicht gemerkt - hat der Bundesfinanzminister schon ein Eckpunktepapier zu diesem Bereich vorgelegt, das wesentliche weitere Schritte enthält. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.040\" data-end=\"228.460\">(Ulrich Kelber [SPD]: Ein ganzes Eckpunktepapier!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.480\" data-end=\"228.460\">Sie sehen also: Wir gehen im Bereich der Verbraucherfinanzen Schritt für Schritt vor, um hier wieder das Vertrauen in diese Branche und auch die Verbraucher selbst zu stärken. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"228.460\" data-end=\"233.000\">Wir werden die Lücken auf dem grauen Kapitalmarkt schließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.000\" data-end=\"237.560\">Wir werden die Fragen in Angriff nehmen: Wie muss sich ein Berater qualifizieren? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.560\" data-end=\"239.080\">Wie sieht es mit der Haftung aus? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.080\" data-end=\"244.840\">Das ist wirtschaftlicher Verbraucherschutz; so werden wir Schritt für Schritt vorangehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"239.080\" data-end=\"247.280\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"244.840\" data-end=\"247.280\">Aber es geht über die reine Gesetzgebung hinaus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.280\" data-end=\"263.760\">Das Bewusstsein der Finanzdienstleister dafür, dass der Kunde König ist und dass sich die Vertriebsstrukturen und die Anreizsysteme am Blickwinkel des Kunden statt an internen Abläufen orientieren müssen, kann ich schließlich nicht gesetzlich verordnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.760\" data-end=\"265.660\">Aber wir werden ihnen auf die Finger schauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.660\" data-end=\"271.160\">Ich glaube, das ist ein wesentlicher Punkt: Der Kunde muss im Mittelpunkt stehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"265.660\" data-end=\"271.720\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Elvira Drobinski-Weiß [SPD]: Davor fürchten Sie sich aber!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"271.160\" data-end=\"271.720\">- Nein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"271.720\" data-end=\"284.480\">Was die Frage angeht, wie wir den Kunden stärken können, haben wir bei der Stiftung Warentest etwas umgesetzt, was andere lange versprochen haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"271.720\" data-end=\"300.100\">(Zuruf von der FDP: Das stimmt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.480\" data-end=\"300.100\">Wir haben das Stiftungskapital im ersten Schritt - es kommen noch zwei weitere Tranchen dazu - auf 20 Millionen Euro aufgestockt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.100\" data-end=\"305.800\">Das haben viele, auch eine Vorgängerregierung, versprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.800\" data-end=\"307.640\">Sie haben es nicht geschafft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"307.640\" data-end=\"309.240\">Wir haben es jetzt umgesetzt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"307.640\" data-end=\"326.120\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Versprochen und gehalten!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.240\" data-end=\"326.120\">Wir haben auch schon die ersten Schritte in die Wege geleitet, um gemeinsam mit dem Verbraucherzentrale Bundesverband eine Stiftung zu gründen und das Stiftungskapital zu erhöhen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.240\" data-end=\"333.080\">(Ulrike Höfken [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das dauert aber mindestens 25 Jahre!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"326.120\" data-end=\"333.080\">Wir werden auch nicht lockerlassen, in diesem Bereich weiter voranzugehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"326.120\" data-end=\"336.940\">(Ulrich Kelber [SPD]: Nur die entsprechenden Anträge abgelehnt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"333.080\" data-end=\"336.940\">Ein weiterer Punkt ist die Hilfe in der Krise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"336.940\" data-end=\"355.240\">Um es noch einmal klarzumachen: Das Sonderprogramm für die Landwirtschaft wurde nicht durch irgendwelche Umschichtungen finanziert, lieber Kollege Bonde, sondern es sind 750 Millionen Euro zusätzlich bereitgestellt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.240\" data-end=\"360.160\">Ein Programm in dieser Größenordnung hat es noch nie gegeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"360.160\" data-end=\"369.760\">Wir haben das im Koalitionsvertrag versprochen, und wir haben es jetzt auch sehr schnell umgesetzt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"360.160\" data-end=\"374.080\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Ulrich Kelber [SPD]: Die Erhöhung für die GAK war auch versprochen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.760\" data-end=\"374.080\">Das Programm heißt Grünlandmilchprogramm. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.080\" data-end=\"378.360\">Die Schwerpunkte liegen auf Grünland </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.080\" data-end=\"379.960\">(Ulrich Kelber [SPD]: Beim Wachstumsbeschleunigungsgesetz ist es auch nicht das Wachstum!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"378.360\" data-end=\"379.960\">und Milch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"379.960\" data-end=\"382.680\">Das sind die beiden Komponenten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.960\" data-end=\"392.440\">(Zuruf des Abg. Rolf Schwanitz [SPD]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"382.680\" data-end=\"392.440\">- Übrigens, Herr Schwanitz, wenn Sie schon auf Bayern abzielen: Bayern liegt nicht im Südwesten; dort liegt Baden-Württemberg. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"382.680\" data-end=\"398.200\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.440\" data-end=\"398.200\">Aber hier geht es um das Grünlandmilchprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"398.200\" data-end=\"404.000\">Wir haben es so schnell und effektiv umgesetzt, wie es unter europarechtlichen Gegebenheiten möglich ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.000\" data-end=\"406.120\">Das war eine reife Leistung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"406.120\" data-end=\"409.880\">Dafür kann ich meinem Haus einen großen Dank aussprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.880\" data-end=\"418.240\">In drei Wochen ein solches Programm auf die Beine zu stellen, ist eine riesige Leistung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"409.880\" data-end=\"421.660\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wieso in drei Wochen?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.240\" data-end=\"421.660\">Die Verlässlichkeit kommt bei den Bauern sehr wohl an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"421.660\" data-end=\"433.080\">Die Erhöhung des Zuschusses zur landwirtschaftlichen Unfallversicherung war für alle Landwirtinnen und Landwirte ein ganz zentraler und entscheidender Punkt, der schnell und effektiv umgesetzt wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.080\" data-end=\"434.320\">Die Bescheide sind verschickt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.320\" data-end=\"438.680\">Bei mir ist große Dankbarkeit dafür angekommen, dass wir nicht nur etwas versprochen, sondern es auch gehalten haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"434.320\" data-end=\"446.520\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Rolf Schwanitz [SPD]: Für Bayern!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"438.680\" data-end=\"446.520\">Ein weiterer wichtiger Baustein war das Liquiditätshilfeprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"446.520\" data-end=\"451.000\">Ich bin froh, dass wir uns wenigstens in diesem Punkt einig sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"451.000\" data-end=\"456.340\">Wie nötig es war und ist, zeigt der Abruf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"456.340\" data-end=\"460.380\">Start des Antragsverfahrens war am 1. März. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"460.380\" data-end=\"464.400\">Schon am 9. März mussten wir es wegen der enormen Nachfrage schließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"464.400\" data-end=\"467.880\">Wir bräuchten noch viel mehr Geld dafür. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"467.880\" data-end=\"472.000\">Es zeigt sich aber, wie wichtig es war, die Mittel in diesem Bereich einzusetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"472.000\" data-end=\"478.800\">Deshalb werden wir uns gemeinsam mit den Haushältern damit befassen müssen, wie wir das Programm möglichst schnell und effektiv umsetzen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"478.800\" data-end=\"483.400\">Insgesamt ist festzustellen, dass die Maßnahmen greifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"483.400\" data-end=\"485.600\">Sie werden zügig und unbürokratisch umgesetzt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"485.600\" data-end=\"491.220\">Wir unterstützen die Betriebe in einer Situation, in der sie diese Unterstützung dringend brauchen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"491.220\" data-end=\"495.060\">Der nächste Punkt sind die Investitionen in die Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"495.060\" data-end=\"501.660\">Georg Schirmbeck hat die Gemeinschaftsaufgabe \"Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes\" angesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"501.660\" data-end=\"504.480\">Ich war unter Rot-Grün Haushaltssprecherin in diesem Bereich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"504.480\" data-end=\"508.040\">Wissen Sie, wie hoch der Ansatz damals war? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"508.040\" data-end=\"512.020\">Es waren 615 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"512.020\" data-end=\"517.520\">Deshalb muss ich mir von Ihnen nicht sagen lassen, dass unser Ansatz jetzt zu niedrig ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"512.020\" data-end=\"531.680\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"517.520\" data-end=\"531.680\">Um das Ganze noch einmal zusammenzufassen: Sie haben einen Finanzierungsvorschlag gemacht, die Verstärkungsmittel für andere Zwecke zu verwenden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"531.680\" data-end=\"533.880\">Wir haben sie für die Gemeinschaftsaufgabe vorgesehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"533.880\" data-end=\"541.320\">Ihr Vorschlag hätte zu dem geführt, was wir jetzt aufgrund der haushaltspolitischen Rahmenbedingungen machen müssen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"533.880\" data-end=\"543.960\">(Dr. Martin Schwanholz [SPD]: Sie haben den Plafond und die Verpflichtungsermächtigungen gesenkt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"541.320\" data-end=\"543.960\">Schauen Sie ganz genau hin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"543.960\" data-end=\"548.360\">Wir haben die Verstärkungsmittel für die Stärkung der Gemeinschaftsaufgabe vorgesehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"548.360\" data-end=\"553.600\">Das ist jetzt Fachchinesisch der Haushälter, aber das muss an dieser Stelle deutlich gesagt werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"553.600\" data-end=\"558.040\">Ich bedanke mich, dass wir die Mittel für diese Gemeinschaftsaufgabe verstetigen konnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"558.040\" data-end=\"563.040\">Gemeinsam mit den Haushältern der christlich-liberalen Koalition war das eine hervorragende Zusammenarbeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"563.040\" data-end=\"564.960\">Herzlichen Dank dafür. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"563.040\" data-end=\"571.360\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"564.960\" data-end=\"571.360\">Das ist eine Gemeinschaftsaufgabe; dabei bleibe ich. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"571.360\" data-end=\"575.480\">Natürlich bin ich über alle Erhöhungen der Mittel für die Gemeinschaftsaufgabe froh. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"575.480\" data-end=\"576.560\">Darüber freue ich mich immer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.560\" data-end=\"589.840\">Auf alle Fälle ist das ein wichtiger Punkt - auch da sind wir uns Gott sei Dank einig - zur Stärkung der ländlichen Räume, aber auch für die Finanzierung eines aktiven Beitrags im Bereich von Klimaschutz, Artenvielfalt, Ressourcenschutz und auch von Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"589.840\" data-end=\"592.680\">Ich halte das nach wie vor für eines der zentralen Programme. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"592.680\" data-end=\"596.740\">Deshalb werden wir darauf weiterhin unser Augenmerk legen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"596.740\" data-end=\"600.020\">Wichtig für die ländlichen Räume ist, nebenbei bemerkt, auch die Breitbandverkabelung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"600.020\" data-end=\"605.360\">Für dieses Jahr stehen dafür 25 Millionen Euro zur Verfügung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"605.360\" data-end=\"610.240\">Ich hoffe und gehe davon aus, dass die Länder und Kommunen diese Mittel auch abrufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"610.240\" data-end=\"614.720\">Gerade im Bereich der ländlichen Entwicklung müssen wir die Schwerpunkte setzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"610.240\" data-end=\"624.660\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"614.720\" data-end=\"624.660\">Aber zur Zukunftsfähigkeit möchte ich noch eines sagen: Natürlich hat Zukunftsfähigkeit auch damit zu tun, dass man Produkte verkauft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"624.660\" data-end=\"628.400\">Das kann man nur, wenn sie eine gute Qualität haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"628.400\" data-end=\"632.700\">Mit Verlaub: Das gilt im Inland wie im Ausland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"632.700\" data-end=\"640.920\">Deshalb halte ich es nicht für ehrenrührig, dass man landwirtschaftliche Produkte aus Deutschland weltweit exportiert und für ihre hervorragende Qualität wirbt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"640.920\" data-end=\"643.040\">Das halte ich für einen richtigen Ansatz. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"640.920\" data-end=\"662.240\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"643.040\" data-end=\"662.240\">Es ist doch auch eine Frage der Verlässlichkeit, wenn wir in schwierigen Zeiten, in denen der Absatzförderfonds aus Gründen, die wir heute nicht mehr erörtern müssen, zusammengebrochen ist, für eine Übergangsphase unterstützend tätig sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"662.240\" data-end=\"670.760\">Deshalb ist es wichtig gewesen, auch in diesem Bereich einen kleinen Schwerpunkt zu setzen und zu sagen: Es ist uns wichtig, dass die guten Produkte auch international vertrieben werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"670.760\" data-end=\"674.060\">Das ist meines Erachtens eine Selbstverständlichkeit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"674.060\" data-end=\"680.560\">Nicht zuletzt - auch das möchte ich am Schluss noch sagen - geht es um Zukunftsinvestitionen im Bereich der Forschung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"680.560\" data-end=\"686.720\">Ich sage mit großem Stolz: Unser Ministerium hat eine sehr große Ressortforschungseinrichtung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"686.720\" data-end=\"691.640\">Aber dieser Bereich ist nicht nur groß, nämlich der viertgrößte, sondern auch gut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"691.640\" data-end=\"692.760\">Das ist das Entscheidende. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"692.760\" data-end=\"698.040\">Ich habe mich gestern mit den Spitzen der Forschungscommunity getroffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"698.040\" data-end=\"703.040\">Dabei wurde uns bestätigt, dass unsere Ressortforschungseinrichtung qualitativ auf einem sehr hohen Niveau ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"703.040\" data-end=\"716.560\">Dass wir in den Neubau des Friedrich- Loeffler-Instituts auf der Insel Riems investieren, nämlich 300 Millionen Euro, ist ein hervorragendes Zeichen, nicht nur für die Forschung, sondern, mit Verlaub, auch für die Region. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"716.560\" data-end=\"720.400\">Es ist richtig, hier einen Schwerpunkt zu setzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"720.400\" data-end=\"722.560\">Das war eine ausgezeichnete Entscheidung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"722.560\" data-end=\"727.760\">Ich freue mich, dass wir den Neubau dieses Jahr einweihen können. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"722.560\" data-end=\"732.920\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"727.760\" data-end=\"732.920\">Die christlich-liberale Regierung, die Koalition, hat hier die richtigen Weichenstellungen vorgenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"732.920\" data-end=\"734.400\">Wir sind auf einem guten Weg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"734.400\" data-end=\"735.920\">Er führt in die Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"735.920\" data-end=\"740.440\">Ich kann immer nur sagen: Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft sind Zukunftsthemen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"740.440\" data-end=\"742.760\">Wir werden sie gemeinsam gestalten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"742.760\" data-end=\"752.520\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"742.760\" data-end=\"752.520\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-03-18-17-031.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-03-18-17-031.u11",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:52:14"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170031009"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170031",
                    "attributes": {
                        "number": 31
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170031"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11094",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt I.13",
                        "title": "Einzelplan 10 BMELV"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11094"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q153460",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ilse Aigner",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q153460&v=3025d338",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank, Wikimedia Commons</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118767",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ilse Aigner",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ilse_Aigner"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q153460"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q100617",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Rolf Schwanitz",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q100617&v=135c8212",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q113200933\" class=\"extiw\" title=\"d:Q113200933\">Elke Schöps</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119287",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Rolf Schwanitz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Rolf_Schwanitz"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q100617"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q104434",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ulrike Höfken",
                            "labelAlternative": [
                                "Ulrike Höfken-Deipenbrock"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104434&v=c53099b4",
                            "thumbnailCreator": "Kerstin Bänsch",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "110254",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ulrike Höfken",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulrike_H%C3%B6fken"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104434"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1224971",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Georg Schirmbeck",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1224971&v=1523d3a8",
                            "thumbnailCreator": "Thomas Uhlen",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118578",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Georg Schirmbeck",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Schirmbeck"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1224971"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1334256",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Elvira Drobinski-Weiß",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1334256&v=0ea3d866",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/photos/58793029@N00\">Dirk Baranek</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Elvira Drobinski-Weiß",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Elvira_Drobinski-Wei%C3%9F"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118492"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1334256"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1905008",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Martin Schwanholz",
                            "labelAlternative": [
                                "Schwanholz"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1905008&v=f2dde9e8",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Schwanholz&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Schwanholz (page does not exist)\">Schwanholz</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119035",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Martin Schwanholz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Schwanholz"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1905008"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2476158",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ulrich Kelber",
                            "labelAlternative": [
                                "Uli Kelber",
                                "Ulrich Wolfgang Kelber"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2476158&v=9fcfc502",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ulrich Kelber",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulrich_Kelber"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79256"
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2476158"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q65128",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Renate Künast",
                            "labelAlternative": [
                                "Renate Elly Künast"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q65128&v=812789d5",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Renate Künast",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Renate_K%C3%BCnast"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79217"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q65128"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170031009&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q499118",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMF",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium der Finanzen",
                                "Bundesfinanzministerium"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q499118&v=810f3b79",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "84",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium der Finanzen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_der_Finanzen"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q499118"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q509708",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Stiftung Warentest",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q509708&v=006b45ed",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Stiftung_Warentest\" class=\"extiw\" title=\"de:Stiftung Warentest\">Stiftung Warentest</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Stiftung Warentest",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Stiftung_Warentest"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q509708"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170031009&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170031009&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q562307",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Rot-grüne Koalition",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Rot-grüne Koalition",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Rot-gr%C3%BCne_Koalition"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q562307"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170031009&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q153460",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": "BMin"
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100617",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "379.96",
                        "timeEnd": "392.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9929
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100617",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "434.32",
                        "timeEnd": "446.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9929
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q104434",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "309.24",
                        "timeEnd": "333.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9942
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1224971",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "307.64",
                        "timeEnd": "326.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9925
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1224971",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "495.06",
                        "timeEnd": "501.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9925
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1334256",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "265.66",
                        "timeEnd": "271.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9914
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q153460",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9947
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1905008",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "533.88",
                        "timeEnd": "543.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9855
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "123.88",
                        "timeEnd": "139.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "125.98",
                        "timeEnd": "140.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "140.32",
                        "timeEnd": "147.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "147.36",
                        "timeEnd": "168.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "163.08",
                        "timeEnd": "170.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "175.62",
                        "timeEnd": "187.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "208.04",
                        "timeEnd": "228.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "326.12",
                        "timeEnd": "336.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "360.16",
                        "timeEnd": "374.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "374.08",
                        "timeEnd": "379.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q65128",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "409.88",
                        "timeEnd": "421.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "125.98",
                        "timeEnd": "140.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "309.24",
                        "timeEnd": "333.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "409.88",
                        "timeEnd": "421.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "409.88",
                        "timeEnd": "421.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "265.66",
                        "timeEnd": "271.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "307.64",
                        "timeEnd": "326.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5851
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "307.64",
                        "timeEnd": "326.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5851
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "360.16",
                        "timeEnd": "374.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "409.88",
                        "timeEnd": "421.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "434.32",
                        "timeEnd": "446.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "265.66",
                        "timeEnd": "271.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "307.64",
                        "timeEnd": "326.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "360.16",
                        "timeEnd": "374.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "409.88",
                        "timeEnd": "421.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "434.32",
                        "timeEnd": "446.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "123.88",
                        "timeEnd": "139.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "125.98",
                        "timeEnd": "140.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "125.98",
                        "timeEnd": "140.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "140.32",
                        "timeEnd": "147.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "147.36",
                        "timeEnd": "168.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "147.36",
                        "timeEnd": "168.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "163.08",
                        "timeEnd": "170.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "175.62",
                        "timeEnd": "187.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "175.62",
                        "timeEnd": "187.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "208.04",
                        "timeEnd": "228.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "265.66",
                        "timeEnd": "271.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "326.12",
                        "timeEnd": "336.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "360.16",
                        "timeEnd": "374.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "374.08",
                        "timeEnd": "379.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "379.96",
                        "timeEnd": "392.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "434.32",
                        "timeEnd": "446.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "533.88",
                        "timeEnd": "543.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q499118",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "208.04",
                        "timeEnd": "216.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3287
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q509708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "271.72",
                        "timeEnd": "284.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9937
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q562307",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "501.66",
                        "timeEnd": "504.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4212
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}