{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170031065",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "540201",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1268934185,
            "dateStart": "2010-03-18T18:43:05+01:00",
            "dateEnd": "2010-03-18T18:50:47+01:00",
            "duration": 462,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/540201/540201_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/540201",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:14:05",
            "lastChangedTimestamp": 1780946045,
            "textContents": [
                {
                    "id": "74837",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.160\">Das Wort hat der Kollege Norbert Geis für die CDU/ CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat der Kollege Norbert Geis für die CDU/ CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "8.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"14.600\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "14.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"8.160\" data-end=\"14.600\">Sehr verehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.600\" data-end=\"18.160\">Meine sehr verehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.160\" data-end=\"19.880\">Es ist schon wahr, was Sie sagen: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr verehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "8.160",
                                    "timeEnd": "14.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr verehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "14.600",
                                    "timeEnd": "18.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist schon wahr, was Sie sagen:",
                                    "timeStart": "18.160",
                                    "timeEnd": "19.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"19.880\" data-end=\"22.380\">Die Familie ist der Angelpunkt der Gesellschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.380\" data-end=\"37.040\">Nur wenn es gelingt, die Bindekräfte der Familie zu erhalten, werden wir morgen noch Kultur haben, werden wir einen stabilen Staat und eine stabile Gesellschaft haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Familie ist der Angelpunkt der Gesellschaft.",
                                    "timeStart": "19.880",
                                    "timeEnd": "22.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Nur wenn es gelingt, die Bindekräfte der Familie zu erhalten, werden wir morgen noch Kultur haben, werden wir einen stabilen Staat und eine stabile Gesellschaft haben.",
                                    "timeStart": "22.380",
                                    "timeEnd": "37.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"37.040\" data-end=\"42.480\">Deswegen kommt es darauf an, dass unsere Generation ihrem Erziehungsauftrag gerecht wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deswegen kommt es darauf an, dass unsere Generation ihrem Erziehungsauftrag gerecht wird.",
                                    "timeStart": "37.040",
                                    "timeEnd": "42.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.480\" data-end=\"47.680\">Wir müssen unsere Kinder und Jugendlichen zu freiheitsfähigen Menschen heranziehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.680\" data-end=\"58.280\">Nur dann werden wir morgen genügend Erfinder, genügend Firmengründer, genügend Arbeitsplätze und genügend Menschen, die in die Sozialsysteme einzahlen, haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"58.280\" data-end=\"63.740\">Wir werden nur dann genügend Nachfrager und genügend Anbieter haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.740\" data-end=\"79.640\">Wir werden auch nur dann unseren Staat und unsere Zukunft sichern, wenn wir unsere Gesellschaft in freiheitsfähige Hände weitergeben können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.640\" data-end=\"103.420\">Deswegen kommt es entscheidend darauf an, dass die Familien ihren Auftrag erfüllen und ihre Kinder und Jugendlichen zu freiheitsfähigen Menschen heranziehen, zu Menschen, die in der Lage sind, die kulturellen Werte zu erkennen, die fest in unserer Gesellschaft verankert sind, und für die die Freiheit eine große Bedeutung hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir müssen unsere Kinder und Jugendlichen zu freiheitsfähigen Menschen heranziehen.",
                                    "timeStart": "42.480",
                                    "timeEnd": "47.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Nur dann werden wir morgen genügend Erfinder, genügend Firmengründer, genügend Arbeitsplätze und genügend Menschen, die in die Sozialsysteme einzahlen, haben.",
                                    "timeStart": "47.680",
                                    "timeEnd": "58.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden nur dann genügend Nachfrager und genügend Anbieter haben.",
                                    "timeStart": "58.280",
                                    "timeEnd": "63.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden auch nur dann unseren Staat und unsere Zukunft sichern, wenn wir unsere Gesellschaft in freiheitsfähige Hände weitergeben können.",
                                    "timeStart": "63.740",
                                    "timeEnd": "79.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen kommt es entscheidend darauf an, dass die Familien ihren Auftrag erfüllen und ihre Kinder und Jugendlichen zu freiheitsfähigen Menschen heranziehen, zu Menschen, die in der Lage sind, die kulturellen Werte zu erkennen, die fest in unserer Gesellschaft verankert sind, und für die die Freiheit eine große Bedeutung hat.",
                                    "timeStart": "79.640",
                                    "timeEnd": "103.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.420\" data-end=\"116.000\">Die Staaten gäben ihre Zukunft in die Hände der Familien, schreibt der frühere Verfassungsrichter Paul Kirchhof - und er hat recht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"116.000\" data-end=\"122.080\">Die zentrale Funktion der Familien haben die Väter und Mütter unserer Verfassung erkannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.080\" data-end=\"123.160\">Deswegen haben sie in Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.160\" data-end=\"128.120\">6 GG die Funktionsbedeutung der Familie in einer so herausragenden und hervorragenden Weise niedergelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.120\" data-end=\"138.000\">Dort steht geschrieben, dass Eltern und Familien unter dem besonderen Schutz des Staates stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.000\" data-end=\"146.120\">Der besondere Schutz gilt also auch für Eltern, die Verbindung von Mann und Frau auf Lebenszeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Staaten gäben ihre Zukunft in die Hände der Familien, schreibt der frühere Verfassungsrichter Paul Kirchhof - und er hat recht.",
                                    "timeStart": "103.420",
                                    "timeEnd": "116.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Die zentrale Funktion der Familien haben die Väter und Mütter unserer Verfassung erkannt.",
                                    "timeStart": "116.000",
                                    "timeEnd": "122.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen haben sie in Art.",
                                    "timeStart": "122.080",
                                    "timeEnd": "123.160"
                                },
                                {
                                    "text": "6 GG die Funktionsbedeutung der Familie in einer so herausragenden und hervorragenden Weise niedergelegt.",
                                    "timeStart": "123.160",
                                    "timeEnd": "128.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort steht geschrieben, dass Eltern und Familien unter dem besonderen Schutz des Staates stehen.",
                                    "timeStart": "128.120",
                                    "timeEnd": "138.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Der besondere Schutz gilt also auch für Eltern, die Verbindung von Mann und Frau auf Lebenszeit.",
                                    "timeStart": "138.000",
                                    "timeEnd": "146.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"138.000\" data-end=\"147.240\">(Widerspruch bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Widerspruch bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "138.000",
                                    "timeEnd": "147.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"146.120\" data-end=\"147.240\">- Stöhnen Sie nicht! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.240\" data-end=\"149.840\">Das ist kein veraltetes Familienbild. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Stöhnen Sie nicht!",
                                    "timeStart": "146.120",
                                    "timeEnd": "147.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist kein veraltetes Familienbild.",
                                    "timeStart": "147.240",
                                    "timeEnd": "149.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.240\" data-end=\"160.360\">(Beifall bei der CDU/CSU - Ute Kumpf [SPD]: Herr Geis!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU - Ute Kumpf [SPD]: Herr Geis!)",
                                    "timeStart": "147.240",
                                    "timeEnd": "160.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"149.840\" data-end=\"160.360\">Ich zitiere das Urteil des Verfassungsgerichts zum Nachzug von Familien - wenn Sie das Verfassungsgericht nicht achten wollen, dann können Sie so stöhnen -: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich zitiere das Urteil des Verfassungsgerichts zum Nachzug von Familien - wenn Sie das Verfassungsgericht nicht achten wollen, dann können Sie so stöhnen -:",
                                    "timeStart": "149.840",
                                    "timeEnd": "160.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"160.360\" data-end=\"167.880\">\"Voraussetzung für die bestmögliche geistige und seelische Entwicklung von Kindern\" sind die Eltern. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.880\" data-end=\"169.400\">Das sollten wir nicht missachten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.400\" data-end=\"172.640\">Wer das missachtet, macht einen entscheidenden Fehler an dieser Stelle. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "\"Voraussetzung für die bestmögliche geistige und seelische Entwicklung von Kindern\" sind die Eltern. -",
                                    "timeStart": "160.360",
                                    "timeEnd": "167.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sollten wir nicht missachten.",
                                    "timeStart": "167.880",
                                    "timeEnd": "169.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer das missachtet, macht einen entscheidenden Fehler an dieser Stelle.",
                                    "timeStart": "169.400",
                                    "timeEnd": "172.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.400\" data-end=\"183.880\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "169.400",
                                    "timeEnd": "183.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.640\" data-end=\"183.880\">Ich möchte in diesem Zusammenhang noch ein Wort zu den gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaften sagen: Sie sind mit der Elternschaft nicht gleichzustellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte in diesem Zusammenhang noch ein Wort zu den gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaften sagen: Sie sind mit der Elternschaft nicht gleichzustellen.",
                                    "timeStart": "172.640",
                                    "timeEnd": "183.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.640\" data-end=\"185.000\">(Widerspruch bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN - Caren Marks [SPD]: Was sagt denn Herr Westerwelle dazu?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Widerspruch bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN - Caren Marks [SPD]: Was sagt denn Herr Westerwelle dazu?)",
                                    "timeStart": "172.640",
                                    "timeEnd": "185.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.880\" data-end=\"185.000\">- Stöhnen Sie nicht! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.000\" data-end=\"190.600\">Genau so steht es im Urteil des Verfassungsgerichts zu gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaften. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Stöhnen Sie nicht!",
                                    "timeStart": "183.880",
                                    "timeEnd": "185.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau so steht es im Urteil des Verfassungsgerichts zu gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaften.",
                                    "timeStart": "185.000",
                                    "timeEnd": "190.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"185.000\" data-end=\"193.920\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "185.000",
                                    "timeEnd": "193.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.600\" data-end=\"193.920\">Sie genießen nicht den Schutz der Verfassung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"193.920\" data-end=\"201.280\">Das muss bei einer solchen Diskussion einmal klargestellt werden, weil es inzwischen vergessen wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie genießen nicht den Schutz der Verfassung.",
                                    "timeStart": "190.600",
                                    "timeEnd": "193.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss bei einer solchen Diskussion einmal klargestellt werden, weil es inzwischen vergessen wird.",
                                    "timeStart": "193.920",
                                    "timeEnd": "201.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"193.920\" data-end=\"212.980\">(Caren Marks [SPD]: Das ist diskriminierend, was Sie hier sagen! - Ute Kumpf [SPD]: Sie müssen immer Ihr Lieblingsthema unterbringen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Caren Marks [SPD]: Das ist diskriminierend, was Sie hier sagen! - Ute Kumpf [SPD]: Sie müssen immer Ihr Lieblingsthema unterbringen!)",
                                    "timeStart": "193.920",
                                    "timeEnd": "212.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.280\" data-end=\"212.980\">Schutz von Ehe und Familie heißt nicht, dass in diesen Schutz Großeltern und Verwandte einbezogen sind; es geht nur um den Schutz der Kleinfamilie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.980\" data-end=\"225.860\">In diesen Schutz einbezogen sind die alleinerziehenden Frauen und diejenigen Eltern, die nicht verheiratet sind; sie genießen den gleichen Schutz. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schutz von Ehe und Familie heißt nicht, dass in diesen Schutz Großeltern und Verwandte einbezogen sind; es geht nur um den Schutz der Kleinfamilie.",
                                    "timeStart": "201.280",
                                    "timeEnd": "212.980"
                                },
                                {
                                    "text": "In diesen Schutz einbezogen sind die alleinerziehenden Frauen und diejenigen Eltern, die nicht verheiratet sind; sie genießen den gleichen Schutz.",
                                    "timeStart": "212.980",
                                    "timeEnd": "225.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"212.980\" data-end=\"229.920\">(Zurufe von der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zurufe von der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "212.980",
                                    "timeEnd": "229.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.860\" data-end=\"229.920\">- Lassen Sie mich doch in Ruhe reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.920\" data-end=\"234.840\">Vielleicht ist es ganz günstig, wenn Sie ab und zu auch eine gegenteilige Meinung hören. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.840\" data-end=\"236.800\">Wenn Sie sie nicht hören wollen, dann können Sie hinausgehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Lassen Sie mich doch in Ruhe reden.",
                                    "timeStart": "225.860",
                                    "timeEnd": "229.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielleicht ist es ganz günstig, wenn Sie ab und zu auch eine gegenteilige Meinung hören.",
                                    "timeStart": "229.920",
                                    "timeEnd": "234.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Sie sie nicht hören wollen, dann können Sie hinausgehen.",
                                    "timeStart": "234.840",
                                    "timeEnd": "236.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"234.840\" data-end=\"245.280\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Das ist keine Majestätsbeleidigung!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Das ist keine Majestätsbeleidigung!)",
                                    "timeStart": "234.840",
                                    "timeEnd": "245.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"236.800\" data-end=\"245.280\">Es muss in der Demokratie möglich sein, eine gegenteilige Meinung zu hören. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.280\" data-end=\"247.440\">Lassen Sie mich fortfahren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es muss in der Demokratie möglich sein, eine gegenteilige Meinung zu hören.",
                                    "timeStart": "236.800",
                                    "timeEnd": "245.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Lassen Sie mich fortfahren.",
                                    "timeStart": "245.280",
                                    "timeEnd": "247.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"247.440\" data-end=\"254.560\">Meine sehr verehrten Damen und Herren, der Schutzauftrag, wie er in der Verfassung niedergeschrieben ist, hat zwei Aspekte: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine sehr verehrten Damen und Herren, der Schutzauftrag, wie er in der Verfassung niedergeschrieben ist, hat zwei Aspekte:",
                                    "timeStart": "247.440",
                                    "timeEnd": "254.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.560\" data-end=\"258.080\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.080\" data-end=\"264.740\">Der Staat ist nicht berechtigt, allzu schnell in die Freiheitssphäre der Familie einzugreifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.740\" data-end=\"267.880\">Der Staat ist beschränkt auf sein Wächteramt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"267.880\" data-end=\"276.800\">Wenn sich irgendwo eine Gefährdung der Kinder abzeichnet, ist es deswegen nicht richtig, dass das Jugendamt sofort kommt und die Kinder wegnimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.800\" data-end=\"279.000\">Das geschieht zurzeit in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.000\" data-end=\"281.820\">Das ist verfassungsrechtlich bedenklich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens.",
                                    "timeStart": "254.560",
                                    "timeEnd": "258.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Staat ist nicht berechtigt, allzu schnell in die Freiheitssphäre der Familie einzugreifen.",
                                    "timeStart": "258.080",
                                    "timeEnd": "264.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Staat ist beschränkt auf sein Wächteramt.",
                                    "timeStart": "264.740",
                                    "timeEnd": "267.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn sich irgendwo eine Gefährdung der Kinder abzeichnet, ist es deswegen nicht richtig, dass das Jugendamt sofort kommt und die Kinder wegnimmt.",
                                    "timeStart": "267.880",
                                    "timeEnd": "276.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Das geschieht zurzeit in Deutschland.",
                                    "timeStart": "276.800",
                                    "timeEnd": "279.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist verfassungsrechtlich bedenklich.",
                                    "timeStart": "279.000",
                                    "timeEnd": "281.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.000\" data-end=\"283.760\">(Ute Kumpf [SPD]: Es geht um den Schutz der Kinder!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ute Kumpf [SPD]: Es geht um den Schutz der Kinder!)",
                                    "timeStart": "279.000",
                                    "timeEnd": "283.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"281.820\" data-end=\"283.760\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"283.760\" data-end=\"290.980\">Der Staat muss die Familien vor allem fördern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.980\" data-end=\"299.560\">Dabei geht es darum, dass er drei gegenläufige Ziele zu einem Ausgleich zu bringt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.560\" data-end=\"306.760\">Das erste Ziel ist, dass Ehen geschlossen und Familien gegründet werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "281.820",
                                    "timeEnd": "283.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Staat muss die Familien vor allem fördern.",
                                    "timeStart": "283.760",
                                    "timeEnd": "290.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei geht es darum, dass er drei gegenläufige Ziele zu einem Ausgleich zu bringt.",
                                    "timeStart": "290.980",
                                    "timeEnd": "299.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das erste Ziel ist, dass Ehen geschlossen und Familien gegründet werden.",
                                    "timeStart": "299.560",
                                    "timeEnd": "306.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"299.560\" data-end=\"318.540\">(Caren Marks [SPD]: Was ist mit nicht verheirateten Paaren?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Caren Marks [SPD]: Was ist mit nicht verheirateten Paaren?)",
                                    "timeStart": "299.560",
                                    "timeEnd": "318.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"306.760\" data-end=\"318.540\">Das zweite Ziel ist, dass den jungen Menschen die Möglichkeit geboten wird, Geld zu verdienen und in der Wirtschaftsordnung ihre Frau oder ihren Mann zu stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.540\" data-end=\"326.040\">Das dritte Ziel ist die Erziehung von Kindern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das zweite Ziel ist, dass den jungen Menschen die Möglichkeit geboten wird, Geld zu verdienen und in der Wirtschaftsordnung ihre Frau oder ihren Mann zu stehen.",
                                    "timeStart": "306.760",
                                    "timeEnd": "318.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Das dritte Ziel ist die Erziehung von Kindern.",
                                    "timeStart": "318.540",
                                    "timeEnd": "326.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"326.040\" data-end=\"330.080\">Berufsausübung und Erziehung von Kindern stehen oft im Gegensatz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"330.080\" data-end=\"341.080\">Es ist Aufgabe der Politik, zu ermöglichen, dass beide Ziele vereinbar sind: zum einen die Familienpräsenz und zum anderen die Berufsausübung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Berufsausübung und Erziehung von Kindern stehen oft im Gegensatz.",
                                    "timeStart": "326.040",
                                    "timeEnd": "330.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist Aufgabe der Politik, zu ermöglichen, dass beide Ziele vereinbar sind: zum einen die Familienpräsenz und zum anderen die Berufsausübung.",
                                    "timeStart": "330.080",
                                    "timeEnd": "341.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"330.080\" data-end=\"345.000\">(Beifall der Abg. Dorothee Bär [CDU/CSU] - Ute Kumpf [SPD]: Genau! Das sagen Sie mal Ihren Geschlechtskollegen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall der Abg. Dorothee Bär [CDU/CSU] - Ute Kumpf [SPD]: Genau! Das sagen Sie mal Ihren Geschlechtskollegen!)",
                                    "timeStart": "330.080",
                                    "timeEnd": "345.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"341.080\" data-end=\"345.000\">Um das zu gewährleisten, sind eine Menge Dinge zu erledigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.000\" data-end=\"353.040\">Für uns gilt insbesondere, uns Gedanken darüber zu machen, wie wir dafür sorgen können, dass es mehr Zeitarbeitsplätze gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.040\" data-end=\"360.360\">Ich denke an Telearbeitsplätze, die es den Frauen ermöglichen, daheim präsent zu sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Um das zu gewährleisten, sind eine Menge Dinge zu erledigen.",
                                    "timeStart": "341.080",
                                    "timeEnd": "345.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Für uns gilt insbesondere, uns Gedanken darüber zu machen, wie wir dafür sorgen können, dass es mehr Zeitarbeitsplätze gibt.",
                                    "timeStart": "345.000",
                                    "timeEnd": "353.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich denke an Telearbeitsplätze, die es den Frauen ermöglichen, daheim präsent zu sein.",
                                    "timeStart": "353.040",
                                    "timeEnd": "360.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"353.040\" data-end=\"362.640\">(Zurufe von der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN: Männer! Männer!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zurufe von der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN: Männer! Männer!)",
                                    "timeStart": "353.040",
                                    "timeEnd": "362.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"360.360\" data-end=\"362.640\">- Das passt Ihnen nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Das passt Ihnen nicht.",
                                    "timeStart": "360.360",
                                    "timeEnd": "362.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"362.640\" data-end=\"369.680\">Kita ist eine Hilfe, aber kein Ersatz für die Erziehung durch Familie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.680\" data-end=\"372.640\">Wer das annimmt, der ist auf dem Holzweg. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Kita ist eine Hilfe, aber kein Ersatz für die Erziehung durch Familie.",
                                    "timeStart": "362.640",
                                    "timeEnd": "369.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer das annimmt, der ist auf dem Holzweg.",
                                    "timeStart": "369.680",
                                    "timeEnd": "372.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.680\" data-end=\"381.320\">(Beifall bei der CDU/CSU - Caren Marks [SPD]: Darum geht es ja auch nicht! - Zurufe von der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU - Caren Marks [SPD]: Darum geht es ja auch nicht! - Zurufe von der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "369.680",
                                    "timeEnd": "381.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"372.640\" data-end=\"381.320\">- Ich weiß schon, was Sie sagen wollen; aber das ist mir ziemlich gleichgültig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.320\" data-end=\"388.200\">Was die Linken sagen, ist hier sowieso ohne Bedeutung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Ich weiß schon, was Sie sagen wollen; aber das ist mir ziemlich gleichgültig.",
                                    "timeStart": "372.640",
                                    "timeEnd": "381.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Was die Linken sagen, ist hier sowieso ohne Bedeutung.",
                                    "timeStart": "381.320",
                                    "timeEnd": "388.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"381.320\" data-end=\"394.800\">(Widerspruch bei der LINKEN - Beifall bei der CDU/CSU - Swen Schulz [Spandau] [SPD]: So viel zum Thema Demokratie!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Widerspruch bei der LINKEN - Beifall bei der CDU/CSU - Swen Schulz [Spandau] [SPD]: So viel zum Thema Demokratie!)",
                                    "timeStart": "381.320",
                                    "timeEnd": "394.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"388.200\" data-end=\"394.800\">- Sie von der Linken haben ein völlig falsches Familienbild. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.800\" data-end=\"405.560\">Ihr Familienbild kommt aus dem Marxismus, und der gehört in die Mottenkiste des vorletzten Jahrhunderts. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Sie von der Linken haben ein völlig falsches Familienbild.",
                                    "timeStart": "388.200",
                                    "timeEnd": "394.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihr Familienbild kommt aus dem Marxismus, und der gehört in die Mottenkiste des vorletzten Jahrhunderts.",
                                    "timeStart": "394.800",
                                    "timeEnd": "405.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"394.800\" data-end=\"413.200\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Zurufe von der LINKEN - Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Lassen Sie andere Meinungen zu!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Zurufe von der LINKEN - Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Lassen Sie andere Meinungen zu!)",
                                    "timeStart": "394.800",
                                    "timeEnd": "413.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"405.560\" data-end=\"413.200\">Meine sehr geehrten Damen und Herren, eine wichtige Aufgabe ist es also, diese drei Ziele zu einem Ausgleich zu bringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"413.200\" data-end=\"423.400\">Nun kommt es darauf an, dass wir Ehe und Familie den richtigen Rang in unserer Gesellschaft einräumen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"423.400\" data-end=\"427.840\">Ich glaube, dass dies ein wichtiger Auftrag an die Familienpolitik ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.840\" data-end=\"432.120\">Die Familienpolitik ist deshalb ein ganz zentrales Feld der Gesellschaftspolitik. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren, eine wichtige Aufgabe ist es also, diese drei Ziele zu einem Ausgleich zu bringen.",
                                    "timeStart": "405.560",
                                    "timeEnd": "413.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Nun kommt es darauf an, dass wir Ehe und Familie den richtigen Rang in unserer Gesellschaft einräumen.",
                                    "timeStart": "413.200",
                                    "timeEnd": "423.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, dass dies ein wichtiger Auftrag an die Familienpolitik ist.",
                                    "timeStart": "423.400",
                                    "timeEnd": "427.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Familienpolitik ist deshalb ein ganz zentrales Feld der Gesellschaftspolitik.",
                                    "timeStart": "427.840",
                                    "timeEnd": "432.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"432.120\" data-end=\"437.080\">Ich danke der Frau Ministerin, dass sie mit so viel Elan ihr Amt wahrgenommen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"437.080\" data-end=\"438.840\">Sie haben unsere Unterstützung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"438.840\" data-end=\"445.960\">Ich freue mich über den runden Tisch, den Sie zusammen mit Frau Schavan und natürlich auch mit Frau Leutheusser-Schnarrenberger geschaffen haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich danke der Frau Ministerin, dass sie mit so viel Elan ihr Amt wahrgenommen hat.",
                                    "timeStart": "432.120",
                                    "timeEnd": "437.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben unsere Unterstützung.",
                                    "timeStart": "437.080",
                                    "timeEnd": "438.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich freue mich über den runden Tisch, den Sie zusammen mit Frau Schavan und natürlich auch mit Frau Leutheusser-Schnarrenberger geschaffen haben.",
                                    "timeStart": "438.840",
                                    "timeEnd": "445.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"445.960\" data-end=\"447.960\">Ich hoffe, dass er zum Erfolg führt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich hoffe, dass er zum Erfolg führt.",
                                    "timeStart": "445.960",
                                    "timeEnd": "447.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"447.960\" data-end=\"449.320\">Herr Kollege Geis! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Geis!",
                                    "timeStart": "447.960",
                                    "timeEnd": "449.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"449.320\" data-end=\"452.960\">Ich freue mich über Ihre Initiative zur Familien-Pflegezeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"452.960\" data-end=\"454.960\">Wir werden Sie unterstützen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich freue mich über Ihre Initiative zur Familien-Pflegezeit.",
                                    "timeStart": "449.320",
                                    "timeEnd": "452.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden Sie unterstützen.",
                                    "timeStart": "452.960",
                                    "timeEnd": "454.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Geis",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"454.960\" data-end=\"462.280\">Meine Damen und Herren, ich bedanke mich für die Aufmerksamkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, ich bedanke mich für die Aufmerksamkeit.",
                                    "timeStart": "454.960",
                                    "timeEnd": "462.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"454.960\" data-end=\"462.280\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "454.960",
                                    "timeEnd": "462.280"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.160\">Das Wort hat der Kollege Norbert Geis für die CDU/ CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"14.600\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"8.160\" data-end=\"14.600\">Sehr verehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.600\" data-end=\"18.160\">Meine sehr verehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.160\" data-end=\"19.880\">Es ist schon wahr, was Sie sagen: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"19.880\" data-end=\"22.380\">Die Familie ist der Angelpunkt der Gesellschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.380\" data-end=\"37.040\">Nur wenn es gelingt, die Bindekräfte der Familie zu erhalten, werden wir morgen noch Kultur haben, werden wir einen stabilen Staat und eine stabile Gesellschaft haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"37.040\" data-end=\"42.480\">Deswegen kommt es darauf an, dass unsere Generation ihrem Erziehungsauftrag gerecht wird. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.480\" data-end=\"47.680\">Wir müssen unsere Kinder und Jugendlichen zu freiheitsfähigen Menschen heranziehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.680\" data-end=\"58.280\">Nur dann werden wir morgen genügend Erfinder, genügend Firmengründer, genügend Arbeitsplätze und genügend Menschen, die in die Sozialsysteme einzahlen, haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"58.280\" data-end=\"63.740\">Wir werden nur dann genügend Nachfrager und genügend Anbieter haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.740\" data-end=\"79.640\">Wir werden auch nur dann unseren Staat und unsere Zukunft sichern, wenn wir unsere Gesellschaft in freiheitsfähige Hände weitergeben können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.640\" data-end=\"103.420\">Deswegen kommt es entscheidend darauf an, dass die Familien ihren Auftrag erfüllen und ihre Kinder und Jugendlichen zu freiheitsfähigen Menschen heranziehen, zu Menschen, die in der Lage sind, die kulturellen Werte zu erkennen, die fest in unserer Gesellschaft verankert sind, und für die die Freiheit eine große Bedeutung hat. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.420\" data-end=\"116.000\">Die Staaten gäben ihre Zukunft in die Hände der Familien, schreibt der frühere Verfassungsrichter Paul Kirchhof - und er hat recht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"116.000\" data-end=\"122.080\">Die zentrale Funktion der Familien haben die Väter und Mütter unserer Verfassung erkannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.080\" data-end=\"123.160\">Deswegen haben sie in Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.160\" data-end=\"128.120\">6 GG die Funktionsbedeutung der Familie in einer so herausragenden und hervorragenden Weise niedergelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.120\" data-end=\"138.000\">Dort steht geschrieben, dass Eltern und Familien unter dem besonderen Schutz des Staates stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.000\" data-end=\"146.120\">Der besondere Schutz gilt also auch für Eltern, die Verbindung von Mann und Frau auf Lebenszeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"138.000\" data-end=\"147.240\">(Widerspruch bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"146.120\" data-end=\"147.240\">- Stöhnen Sie nicht! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.240\" data-end=\"149.840\">Das ist kein veraltetes Familienbild. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.240\" data-end=\"160.360\">(Beifall bei der CDU/CSU - Ute Kumpf [SPD]: Herr Geis!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"149.840\" data-end=\"160.360\">Ich zitiere das Urteil des Verfassungsgerichts zum Nachzug von Familien - wenn Sie das Verfassungsgericht nicht achten wollen, dann können Sie so stöhnen -: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"160.360\" data-end=\"167.880\">\"Voraussetzung für die bestmögliche geistige und seelische Entwicklung von Kindern\" sind die Eltern. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.880\" data-end=\"169.400\">Das sollten wir nicht missachten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.400\" data-end=\"172.640\">Wer das missachtet, macht einen entscheidenden Fehler an dieser Stelle. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.400\" data-end=\"183.880\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.640\" data-end=\"183.880\">Ich möchte in diesem Zusammenhang noch ein Wort zu den gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaften sagen: Sie sind mit der Elternschaft nicht gleichzustellen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.640\" data-end=\"185.000\">(Widerspruch bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN - Caren Marks [SPD]: Was sagt denn Herr Westerwelle dazu?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.880\" data-end=\"185.000\">- Stöhnen Sie nicht! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.000\" data-end=\"190.600\">Genau so steht es im Urteil des Verfassungsgerichts zu gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaften. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"185.000\" data-end=\"193.920\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.600\" data-end=\"193.920\">Sie genießen nicht den Schutz der Verfassung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"193.920\" data-end=\"201.280\">Das muss bei einer solchen Diskussion einmal klargestellt werden, weil es inzwischen vergessen wird. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"193.920\" data-end=\"212.980\">(Caren Marks [SPD]: Das ist diskriminierend, was Sie hier sagen! - Ute Kumpf [SPD]: Sie müssen immer Ihr Lieblingsthema unterbringen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.280\" data-end=\"212.980\">Schutz von Ehe und Familie heißt nicht, dass in diesen Schutz Großeltern und Verwandte einbezogen sind; es geht nur um den Schutz der Kleinfamilie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.980\" data-end=\"225.860\">In diesen Schutz einbezogen sind die alleinerziehenden Frauen und diejenigen Eltern, die nicht verheiratet sind; sie genießen den gleichen Schutz. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"212.980\" data-end=\"229.920\">(Zurufe von der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.860\" data-end=\"229.920\">- Lassen Sie mich doch in Ruhe reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.920\" data-end=\"234.840\">Vielleicht ist es ganz günstig, wenn Sie ab und zu auch eine gegenteilige Meinung hören. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.840\" data-end=\"236.800\">Wenn Sie sie nicht hören wollen, dann können Sie hinausgehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"234.840\" data-end=\"245.280\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Das ist keine Majestätsbeleidigung!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"236.800\" data-end=\"245.280\">Es muss in der Demokratie möglich sein, eine gegenteilige Meinung zu hören. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.280\" data-end=\"247.440\">Lassen Sie mich fortfahren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"247.440\" data-end=\"254.560\">Meine sehr verehrten Damen und Herren, der Schutzauftrag, wie er in der Verfassung niedergeschrieben ist, hat zwei Aspekte: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.560\" data-end=\"258.080\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.080\" data-end=\"264.740\">Der Staat ist nicht berechtigt, allzu schnell in die Freiheitssphäre der Familie einzugreifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.740\" data-end=\"267.880\">Der Staat ist beschränkt auf sein Wächteramt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"267.880\" data-end=\"276.800\">Wenn sich irgendwo eine Gefährdung der Kinder abzeichnet, ist es deswegen nicht richtig, dass das Jugendamt sofort kommt und die Kinder wegnimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.800\" data-end=\"279.000\">Das geschieht zurzeit in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.000\" data-end=\"281.820\">Das ist verfassungsrechtlich bedenklich. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.000\" data-end=\"283.760\">(Ute Kumpf [SPD]: Es geht um den Schutz der Kinder!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"281.820\" data-end=\"283.760\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"283.760\" data-end=\"290.980\">Der Staat muss die Familien vor allem fördern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.980\" data-end=\"299.560\">Dabei geht es darum, dass er drei gegenläufige Ziele zu einem Ausgleich zu bringt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.560\" data-end=\"306.760\">Das erste Ziel ist, dass Ehen geschlossen und Familien gegründet werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"299.560\" data-end=\"318.540\">(Caren Marks [SPD]: Was ist mit nicht verheirateten Paaren?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"306.760\" data-end=\"318.540\">Das zweite Ziel ist, dass den jungen Menschen die Möglichkeit geboten wird, Geld zu verdienen und in der Wirtschaftsordnung ihre Frau oder ihren Mann zu stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.540\" data-end=\"326.040\">Das dritte Ziel ist die Erziehung von Kindern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"326.040\" data-end=\"330.080\">Berufsausübung und Erziehung von Kindern stehen oft im Gegensatz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"330.080\" data-end=\"341.080\">Es ist Aufgabe der Politik, zu ermöglichen, dass beide Ziele vereinbar sind: zum einen die Familienpräsenz und zum anderen die Berufsausübung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"330.080\" data-end=\"345.000\">(Beifall der Abg. Dorothee Bär [CDU/CSU] - Ute Kumpf [SPD]: Genau! Das sagen Sie mal Ihren Geschlechtskollegen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"341.080\" data-end=\"345.000\">Um das zu gewährleisten, sind eine Menge Dinge zu erledigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.000\" data-end=\"353.040\">Für uns gilt insbesondere, uns Gedanken darüber zu machen, wie wir dafür sorgen können, dass es mehr Zeitarbeitsplätze gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.040\" data-end=\"360.360\">Ich denke an Telearbeitsplätze, die es den Frauen ermöglichen, daheim präsent zu sein. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"353.040\" data-end=\"362.640\">(Zurufe von der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN: Männer! Männer!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"360.360\" data-end=\"362.640\">- Das passt Ihnen nicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"362.640\" data-end=\"369.680\">Kita ist eine Hilfe, aber kein Ersatz für die Erziehung durch Familie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.680\" data-end=\"372.640\">Wer das annimmt, der ist auf dem Holzweg. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.680\" data-end=\"381.320\">(Beifall bei der CDU/CSU - Caren Marks [SPD]: Darum geht es ja auch nicht! - Zurufe von der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"372.640\" data-end=\"381.320\">- Ich weiß schon, was Sie sagen wollen; aber das ist mir ziemlich gleichgültig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.320\" data-end=\"388.200\">Was die Linken sagen, ist hier sowieso ohne Bedeutung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"381.320\" data-end=\"394.800\">(Widerspruch bei der LINKEN - Beifall bei der CDU/CSU - Swen Schulz [Spandau] [SPD]: So viel zum Thema Demokratie!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"388.200\" data-end=\"394.800\">- Sie von der Linken haben ein völlig falsches Familienbild. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.800\" data-end=\"405.560\">Ihr Familienbild kommt aus dem Marxismus, und der gehört in die Mottenkiste des vorletzten Jahrhunderts. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"394.800\" data-end=\"413.200\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP - Zurufe von der LINKEN - Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Lassen Sie andere Meinungen zu!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"405.560\" data-end=\"413.200\">Meine sehr geehrten Damen und Herren, eine wichtige Aufgabe ist es also, diese drei Ziele zu einem Ausgleich zu bringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"413.200\" data-end=\"423.400\">Nun kommt es darauf an, dass wir Ehe und Familie den richtigen Rang in unserer Gesellschaft einräumen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"423.400\" data-end=\"427.840\">Ich glaube, dass dies ein wichtiger Auftrag an die Familienpolitik ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.840\" data-end=\"432.120\">Die Familienpolitik ist deshalb ein ganz zentrales Feld der Gesellschaftspolitik. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"432.120\" data-end=\"437.080\">Ich danke der Frau Ministerin, dass sie mit so viel Elan ihr Amt wahrgenommen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"437.080\" data-end=\"438.840\">Sie haben unsere Unterstützung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"438.840\" data-end=\"445.960\">Ich freue mich über den runden Tisch, den Sie zusammen mit Frau Schavan und natürlich auch mit Frau Leutheusser-Schnarrenberger geschaffen haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"445.960\" data-end=\"447.960\">Ich hoffe, dass er zum Erfolg führt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"447.960\" data-end=\"449.320\">Herr Kollege Geis! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"449.320\" data-end=\"452.960\">Ich freue mich über Ihre Initiative zur Familien-Pflegezeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"452.960\" data-end=\"454.960\">Wir werden Sie unterstützen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"454.960\" data-end=\"462.280\">Meine Damen und Herren, ich bedanke mich für die Aufmerksamkeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"454.960\" data-end=\"462.280\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-03-18-17-031.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-03-18-17-031.u200",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:52:17"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170031065"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170031",
                    "attributes": {
                        "number": 31
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170031"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11098",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt I.16",
                        "title": "Einzelplan 17 BMFSFJ"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11098"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q95387",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Geis",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q95387&v=237f887f",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119127",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Geis",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Geis"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q95387"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1035897",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Caren Marks",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1035897&v=ff468733",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/97056632@N05\">Jugendpresse Deutschland</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Caren Marks",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Caren_Marks"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79139"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1035897"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1394946",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ute Kumpf",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1394946&v=110538ee",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/58793029@N00\">Dirk Baranek</a> from Stuttgart, Germany",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119456",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ute Kumpf",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ute_Kumpf"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1394946"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2372488",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Swen Schulz",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2372488&v=e1de79cf",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Swen Schulz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Swen_Schulz"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79006"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2372488"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q58284",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Guido Westerwelle",
                            "labelAlternative": [
                                "Westerwelle, Guido"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q58284&v=b0c9c502",
                            "thumbnailCreator": "\n\n\n<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/en:State_Chancellery_of_Latvia\" class=\"extiw\" title=\"w:en:State Chancellery of Latvia\">State Chancellery of Latvia</a>\n&#160;<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/Institution:State_Chancellery_of_Latvia\" titl",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Guido Westerwelle",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Guido_Westerwelle"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118371"
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q58284"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q85851",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Dorothee Bär",
                            "labelAlternative": [
                                "Dorothee Mantel",
                                "Doro Bär",
                                "Doro Mantel"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q85851&v=b0aeb75b",
                            "thumbnailCreator": "Christian Weber",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Dorothee Bär",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Dorothee_B%C3%A4r"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79468"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q85851"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170031065&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170031065&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16341",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "GG",
                            "labelAlternative": [
                                "Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland",
                                "Grundgesetz",
                                "Verfassung Deutschlands",
                                "Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland",
                                "Verfassung von Deutschland",
                                "Grundgesetz von der Bundesrepublik Deutschland",
                                "Grundgesetz der BRD",
                                "Grundgesetz von der BRD",
                                "Grundgesetz (Deutschland)",
                                "Grundgesetz (Bundesrepublik Deutschland)",
                                "Grundgesetz (BRD)",
                                "Constitution of Germany",
                                "German Constitution",
                                "Germany's Constitution",
                                "Germany Constitution",
                                "Basic Law of the Federal Republic of Germany",
                                "Basic Law for Germany",
                                "Basic Law of Germany"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=document&id=16341&v=8f4c061a",
                            "thumbnailCreator": "Photo: Andreas Praefcke",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Grundgesetz_f%C3%BCr_die_Bundesrepublik_Deutschland"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "http://www.gesetze-im-internet.de/gg/",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16341"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170031065&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170031065&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q95387",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1035897",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "172.64",
                        "timeEnd": "185",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9896
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1035897",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "193.92",
                        "timeEnd": "212.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9896
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1035897",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "299.56",
                        "timeEnd": "318.54",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9928
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1035897",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "369.68",
                        "timeEnd": "381.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9928
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1394946",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "147.24",
                        "timeEnd": "160.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1394946",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "193.92",
                        "timeEnd": "212.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9901
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1394946",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "279",
                        "timeEnd": "283.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1394946",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "330.08",
                        "timeEnd": "345",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9901
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2372488",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "234.84",
                        "timeEnd": "245.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2372488",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "381.32",
                        "timeEnd": "394.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2372488",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "394.8",
                        "timeEnd": "413.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q58284",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "172.64",
                        "timeEnd": "185",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2956
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q85851",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "330.08",
                        "timeEnd": "345",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9902
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q95387",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "8.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9913
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16341",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "123.16",
                        "timeEnd": "128.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.312
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "138",
                        "timeEnd": "147.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "172.64",
                        "timeEnd": "185",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3722
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "212.98",
                        "timeEnd": "229.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "212.98",
                        "timeEnd": "229.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "353.04",
                        "timeEnd": "362.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "353.04",
                        "timeEnd": "362.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "369.68",
                        "timeEnd": "381.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "369.68",
                        "timeEnd": "381.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "8.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6659
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "147.24",
                        "timeEnd": "160.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "234.84",
                        "timeEnd": "245.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "330.08",
                        "timeEnd": "345",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5754
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "369.68",
                        "timeEnd": "381.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "381.32",
                        "timeEnd": "394.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "394.8",
                        "timeEnd": "413.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "234.84",
                        "timeEnd": "245.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "394.8",
                        "timeEnd": "413.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "369.68",
                        "timeEnd": "381.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "381.32",
                        "timeEnd": "394.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "394.8",
                        "timeEnd": "413.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "138",
                        "timeEnd": "147.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "147.24",
                        "timeEnd": "160.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "172.64",
                        "timeEnd": "185",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6725
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "172.64",
                        "timeEnd": "185",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6725
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "193.92",
                        "timeEnd": "212.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "193.92",
                        "timeEnd": "212.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "212.98",
                        "timeEnd": "229.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "234.84",
                        "timeEnd": "245.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "279",
                        "timeEnd": "283.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "299.56",
                        "timeEnd": "318.54",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "330.08",
                        "timeEnd": "345",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "353.04",
                        "timeEnd": "362.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "369.68",
                        "timeEnd": "381.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "381.32",
                        "timeEnd": "394.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "394.8",
                        "timeEnd": "413.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}