{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170032029",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "541420",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1268995948,
            "dateStart": "2010-03-19T11:52:28+01:00",
            "dateEnd": "2010-03-19T12:03:58+01:00",
            "duration": 690,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/541420/541420_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/541420",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:14:08",
            "lastChangedTimestamp": 1780946048,
            "textContents": [
                {
                    "id": "74874",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.060\">Das Wort hat nun der Kollege Sven Kindler für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat nun der Kollege Sven Kindler für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.320\" data-end=\"13.720\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.720\" data-end=\"15.360\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.360\" data-end=\"17.540\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.540\" data-end=\"23.160\">Seit ich letzten Oktober in den Bundestag gewählt wurde, werde ich häufig gefragt, warum ich unbedingt Mitglied des Haushaltsausschusses werden wollte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "12.320",
                                    "timeEnd": "13.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "13.720",
                                    "timeEnd": "15.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "15.360",
                                    "timeEnd": "17.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Seit ich letzten Oktober in den Bundestag gewählt wurde, werde ich häufig gefragt, warum ich unbedingt Mitglied des Haushaltsausschusses werden wollte.",
                                    "timeStart": "17.540",
                                    "timeEnd": "23.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"17.540\" data-end=\"25.000\">(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Das haben wir uns auch gefragt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Das haben wir uns auch gefragt!)",
                                    "timeStart": "17.540",
                                    "timeEnd": "25.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"23.160\" data-end=\"25.000\">Ich werde gefragt: Ist das nicht langweilig? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.000\" data-end=\"27.840\">Geht es da nicht um trockene Rechnerei und endlose Zahlenkolonnen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.840\" data-end=\"36.680\">Ich antworte immer: Das ist eine hochspannende, hochinteressante Aufgabe, weil ja der Haushalt in Zahlen gegossene Politik darstellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.680\" data-end=\"43.720\">Außerdem finden die meisten politischen Projekte ja schon lange Eingang in den Bundeshaushalt, bevor sie dann Realität werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich werde gefragt: Ist das nicht langweilig?",
                                    "timeStart": "23.160",
                                    "timeEnd": "25.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Geht es da nicht um trockene Rechnerei und endlose Zahlenkolonnen?",
                                    "timeStart": "25.000",
                                    "timeEnd": "27.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich antworte immer: Das ist eine hochspannende, hochinteressante Aufgabe, weil ja der Haushalt in Zahlen gegossene Politik darstellt.",
                                    "timeStart": "27.840",
                                    "timeEnd": "36.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Außerdem finden die meisten politischen Projekte ja schon lange Eingang in den Bundeshaushalt, bevor sie dann Realität werden.",
                                    "timeStart": "36.680",
                                    "timeEnd": "43.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.720\" data-end=\"59.200\">Der Bundeshaushalt ist also eigentlich auch in Zahlen dargestellte politische Zukunft; das gilt aber nicht für diesen Bundeshaushalt: Er ist leider in Zahlen gegossene Vergangenheit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Bundeshaushalt ist also eigentlich auch in Zahlen dargestellte politische Zukunft; das gilt aber nicht für diesen Bundeshaushalt: Er ist leider in Zahlen gegossene Vergangenheit.",
                                    "timeStart": "43.720",
                                    "timeEnd": "59.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.720\" data-end=\"63.720\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "43.720",
                                    "timeEnd": "63.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.200\" data-end=\"63.720\">Die Bundeskanzlerin predigt ja immer, die Bundesrepublik müsse gestärkt aus der Krise herausgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.720\" data-end=\"64.680\">Das ist auch richtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.680\" data-end=\"67.920\">Wir haben nicht nur eine extrem schwere Wirtschafts- und Finanzkrise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.920\" data-end=\"70.280\">Wir haben auch eine sehr gefährliche Klimakrise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.280\" data-end=\"73.680\">Wir haben eine globale Ernährungskrise; denn es hungern über 1 Milliarde Menschen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Bundeskanzlerin predigt ja immer, die Bundesrepublik müsse gestärkt aus der Krise herausgehen.",
                                    "timeStart": "59.200",
                                    "timeEnd": "63.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist auch richtig.",
                                    "timeStart": "63.720",
                                    "timeEnd": "64.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben nicht nur eine extrem schwere Wirtschafts- und Finanzkrise.",
                                    "timeStart": "64.680",
                                    "timeEnd": "67.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben auch eine sehr gefährliche Klimakrise.",
                                    "timeStart": "67.920",
                                    "timeEnd": "70.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben eine globale Ernährungskrise; denn es hungern über 1 Milliarde Menschen.",
                                    "timeStart": "70.280",
                                    "timeEnd": "73.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.680\" data-end=\"77.360\">Wir brauchen Antworten auf diese verschiedenen Krisen, die sich gegenseitig bedingen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.360\" data-end=\"86.640\">Aber diese Antworten finden wir nicht im Bundeshaushalt, und das trotz einer Rekordverschuldung, einer Neuverschuldung in Höhe von 80,2 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.640\" data-end=\"95.000\">Und das ist noch nicht einmal das ganze Ausmaß der Verschuldung; denn die Schattenhaushalte, die sich nicht im Haushalt finden lassen, lassen Sie immer gerne unter den Tisch fallen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir brauchen Antworten auf diese verschiedenen Krisen, die sich gegenseitig bedingen.",
                                    "timeStart": "73.680",
                                    "timeEnd": "77.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber diese Antworten finden wir nicht im Bundeshaushalt, und das trotz einer Rekordverschuldung, einer Neuverschuldung in Höhe von 80,2 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "77.360",
                                    "timeEnd": "86.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Und das ist noch nicht einmal das ganze Ausmaß der Verschuldung; denn die Schattenhaushalte, die sich nicht im Haushalt finden lassen, lassen Sie immer gerne unter den Tisch fallen.",
                                    "timeStart": "86.640",
                                    "timeEnd": "95.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"95.000\" data-end=\"108.140\">Nimmt man nämlich die krisenbedingten Sonderausgaben für Bankenrettung und für den Investitions- und Tilgungsfonds hinzu, liegt die wahre Neuverschuldung im Jahr 2010 sogar bei 126 Milliarden Euro. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nimmt man nämlich die krisenbedingten Sonderausgaben für Bankenrettung und für den Investitions- und Tilgungsfonds hinzu, liegt die wahre Neuverschuldung im Jahr 2010 sogar bei 126 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "95.000",
                                    "timeEnd": "108.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.140\" data-end=\"118.940\">Der bisherige Schuldenrekordhalter war ja Bundesfinanzminister Theo Waigel mit rund 40 Milliarden Euro im Jahr 1996. Auch das geschah damals unter einer schwarz-gelben Regierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.940\" data-end=\"123.420\">Doch jetzt verdreifachen Sie, Herr Schäuble, diese einheitsbedingte Rekordverschuldung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.420\" data-end=\"125.080\">Respekt: Verdreifachung! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.080\" data-end=\"129.080\">Da heißt es immer, Mitte-Links-Regierungen könnten nicht mit Geld umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.080\" data-end=\"134.720\">Wenn ich mir Ihren Haushalt so anschaue, muss ich sagen: Sie, Konservative und Wirtschaftsliberale, können nicht mit Geld umgehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der bisherige Schuldenrekordhalter war ja Bundesfinanzminister Theo Waigel mit rund 40 Milliarden Euro im Jahr 1996. Auch das geschah damals unter einer schwarz-gelben Regierung.",
                                    "timeStart": "108.140",
                                    "timeEnd": "118.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Doch jetzt verdreifachen Sie, Herr Schäuble, diese einheitsbedingte Rekordverschuldung.",
                                    "timeStart": "118.940",
                                    "timeEnd": "123.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Respekt: Verdreifachung!",
                                    "timeStart": "123.420",
                                    "timeEnd": "125.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Da heißt es immer, Mitte-Links-Regierungen könnten nicht mit Geld umgehen.",
                                    "timeStart": "125.080",
                                    "timeEnd": "129.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn ich mir Ihren Haushalt so anschaue, muss ich sagen: Sie, Konservative und Wirtschaftsliberale, können nicht mit Geld umgehen.",
                                    "timeStart": "129.080",
                                    "timeEnd": "134.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.080\" data-end=\"146.200\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "129.080",
                                    "timeEnd": "146.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.720\" data-end=\"146.200\">Es stimmt: Dieser Haushalt wird in einer wirtschaftlich schwierigen Lage aufgestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.200\" data-end=\"150.680\">Es stimmt auch, dass die hohe Verschuldung größtenteils darauf zurückzuführen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.680\" data-end=\"156.320\">Politik muss darauf reagieren - Herr Schäuble, ich komme gleich darauf zu sprechen -, besser gesagt: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es stimmt: Dieser Haushalt wird in einer wirtschaftlich schwierigen Lage aufgestellt.",
                                    "timeStart": "134.720",
                                    "timeEnd": "146.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Es stimmt auch, dass die hohe Verschuldung größtenteils darauf zurückzuführen ist.",
                                    "timeStart": "146.200",
                                    "timeEnd": "150.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Politik muss darauf reagieren - Herr Schäuble, ich komme gleich darauf zu sprechen -, besser gesagt:",
                                    "timeStart": "150.680",
                                    "timeEnd": "156.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.320\" data-end=\"159.040\">müsste; denn Sie reagieren nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.040\" data-end=\"162.160\">Sie schrauben die Ausgaben nach oben, aber ändern nichts an der Struktur. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.160\" data-end=\"163.600\">Sie steuern nicht um. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.600\" data-end=\"167.160\">Dieser Haushalt ist ein Haushalt der verpassten Chancen, weil er keine Rendite für die Zukunft bringt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "müsste; denn Sie reagieren nicht.",
                                    "timeStart": "156.320",
                                    "timeEnd": "159.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie schrauben die Ausgaben nach oben, aber ändern nichts an der Struktur.",
                                    "timeStart": "159.040",
                                    "timeEnd": "162.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie steuern nicht um.",
                                    "timeStart": "162.160",
                                    "timeEnd": "163.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Haushalt ist ein Haushalt der verpassten Chancen, weil er keine Rendite für die Zukunft bringt.",
                                    "timeStart": "163.600",
                                    "timeEnd": "167.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.600\" data-end=\"176.080\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "163.600",
                                    "timeEnd": "176.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"167.160\" data-end=\"176.080\">Die schwarz-gelbe Koalition rühmt sich, dass sie die Neuverschuldung gesenkt hätte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.080\" data-end=\"177.400\">Aber haben Sie wirklich gespart? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.400\" data-end=\"179.680\">Haben Sie unsinnige Ausgaben gekürzt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.680\" data-end=\"181.800\">Haben Sie falsche Subventionen gestrichen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.800\" data-end=\"183.760\">Das alles haben Sie nicht gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.760\" data-end=\"191.280\">Sie haben leider nichts anderes gemacht, als die konjunkturelle Entwicklung und ihre positiven Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt zu berücksichtigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.280\" data-end=\"199.320\">Das alles haben wir aber der Leistung von Betrieben, Gewerkschaften und Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern zu verdanken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.320\" data-end=\"206.600\">Mit Sparanstrengung hat das nichts zu tun. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die schwarz-gelbe Koalition rühmt sich, dass sie die Neuverschuldung gesenkt hätte.",
                                    "timeStart": "167.160",
                                    "timeEnd": "176.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber haben Sie wirklich gespart?",
                                    "timeStart": "176.080",
                                    "timeEnd": "177.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Haben Sie unsinnige Ausgaben gekürzt?",
                                    "timeStart": "177.400",
                                    "timeEnd": "179.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Haben Sie falsche Subventionen gestrichen?",
                                    "timeStart": "179.680",
                                    "timeEnd": "181.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Das alles haben Sie nicht gemacht.",
                                    "timeStart": "181.800",
                                    "timeEnd": "183.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben leider nichts anderes gemacht, als die konjunkturelle Entwicklung und ihre positiven Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt zu berücksichtigen.",
                                    "timeStart": "183.760",
                                    "timeEnd": "191.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das alles haben wir aber der Leistung von Betrieben, Gewerkschaften und Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern zu verdanken.",
                                    "timeStart": "191.280",
                                    "timeEnd": "199.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit Sparanstrengung hat das nichts zu tun.",
                                    "timeStart": "199.320",
                                    "timeEnd": "206.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"199.320\" data-end=\"207.440\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "199.320",
                                    "timeEnd": "207.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.600\" data-end=\"207.440\">Wir haben Ihnen aufgezeigt, wie man sparen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"207.440\" data-end=\"215.360\">Es ist nicht so, als ob es kein Sparpotential im Haushalt gebe, zum Beispiel bei den Subventionen, mit denen Sie immer noch den Klimawandel befeuern statt ihn zu bekämpfen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben Ihnen aufgezeigt, wie man sparen kann.",
                                    "timeStart": "206.600",
                                    "timeEnd": "207.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist nicht so, als ob es kein Sparpotential im Haushalt gebe, zum Beispiel bei den Subventionen, mit denen Sie immer noch den Klimawandel befeuern statt ihn zu bekämpfen.",
                                    "timeStart": "207.440",
                                    "timeEnd": "215.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.440\" data-end=\"228.520\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "207.440",
                                    "timeEnd": "228.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"215.360\" data-end=\"228.520\">Der Staat fördert mit Milliardensummen die Anschaffung von schweren Dienstwagen mit hohem CO -Aus2 stoß, die schmutzige Kohleenergie und befreit die Flugunternehmen bei Inlandsflügen von der Kerosinsteuer. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Staat fördert mit Milliardensummen die Anschaffung von schweren Dienstwagen mit hohem CO -Aus2 stoß, die schmutzige Kohleenergie und befreit die Flugunternehmen bei Inlandsflügen von der Kerosinsteuer.",
                                    "timeStart": "215.360",
                                    "timeEnd": "228.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"228.520\" data-end=\"238.360\">Der Abbau dieser ökologisch schädlichen Subventionen und Steuervergünstigungen würde allein im Bundeshaushalt 2010 rund 8,5 Milliarden Euro bringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.360\" data-end=\"245.160\">Wir hätten damit eine doppelte Rendite: Einerseits hätten wir Einsparungen, andererseits betrieben wir Klimaschutz. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Abbau dieser ökologisch schädlichen Subventionen und Steuervergünstigungen würde allein im Bundeshaushalt 2010 rund 8,5 Milliarden Euro bringen.",
                                    "timeStart": "228.520",
                                    "timeEnd": "238.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir hätten damit eine doppelte Rendite: Einerseits hätten wir Einsparungen, andererseits betrieben wir Klimaschutz.",
                                    "timeStart": "238.360",
                                    "timeEnd": "245.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.160\" data-end=\"249.000\">Es kann nicht sein, dass wir weiterhin mit Milliardensummen den Klimawandel subventionieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es kann nicht sein, dass wir weiterhin mit Milliardensummen den Klimawandel subventionieren.",
                                    "timeStart": "245.160",
                                    "timeEnd": "249.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.160\" data-end=\"257.880\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)",
                                    "timeStart": "245.160",
                                    "timeEnd": "257.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.000\" data-end=\"257.880\">Aber wenn schon nicht gespart wird, wird dann wenigstens gestaltet? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"257.880\" data-end=\"259.960\">Werden im Haushalt neue Schwerpunkte gesetzt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.960\" data-end=\"263.360\">Wird in Zukunftsbereiche wie Bildung oder Umwelt investiert? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.360\" data-end=\"265.680\">Werden soziale Ungleichheiten angegangen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.680\" data-end=\"269.180\">Stellt sich die Koalition ihrer internationalen Verantwortung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"269.180\" data-end=\"272.100\">Das kann man anhand einiger Beispiele prüfen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber wenn schon nicht gespart wird, wird dann wenigstens gestaltet?",
                                    "timeStart": "249.000",
                                    "timeEnd": "257.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Werden im Haushalt neue Schwerpunkte gesetzt?",
                                    "timeStart": "257.880",
                                    "timeEnd": "259.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wird in Zukunftsbereiche wie Bildung oder Umwelt investiert?",
                                    "timeStart": "259.960",
                                    "timeEnd": "263.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Werden soziale Ungleichheiten angegangen?",
                                    "timeStart": "263.360",
                                    "timeEnd": "265.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Stellt sich die Koalition ihrer internationalen Verantwortung?",
                                    "timeStart": "265.680",
                                    "timeEnd": "269.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Das kann man anhand einiger Beispiele prüfen.",
                                    "timeStart": "269.180",
                                    "timeEnd": "272.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"272.100\" data-end=\"274.120\">Zu den Zukunftsinvestitionen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"274.120\" data-end=\"283.760\">Umweltminister Röttgen hat während der Haushaltsdebatte am Dienstag wieder einmal sehr allgemein über die Verbindung von Ökologie und Ökonomie gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"283.760\" data-end=\"298.000\">Er hat aber nicht erklären können, warum ausgerechnet im Umweltetat bei dem Titel zur Förderung von Einzelmaßnahmen zur Nutzung erneuerbarer Energien 20 Millionen Euro gekürzt werden und rund ein Viertel - 115 Millionen Euro - gesperrt ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"298.000\" data-end=\"312.840\">Wenn die Sperre nicht zurückgenommen wird, muss Minister Röttgen - im schlechtesten Fall - eine Kürzung von 135 Millionen Euro verantworten, und das bei einem Titel, bei dem es um konkrete Maßnahmen geht, wie zum Beispiel den Austausch von Wärmepumpen oder Mini-KWK-Anlagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.840\" data-end=\"326.720\">Dadurch werden Energiekosten gespart, das entlastet die Umwelt, und es schafft vor allen Dingen Arbeitsplätze beim Handwerk und bei kleinen und mittleren Unternehmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zu den Zukunftsinvestitionen.",
                                    "timeStart": "272.100",
                                    "timeEnd": "274.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Umweltminister Röttgen hat während der Haushaltsdebatte am Dienstag wieder einmal sehr allgemein über die Verbindung von Ökologie und Ökonomie gesprochen.",
                                    "timeStart": "274.120",
                                    "timeEnd": "283.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Er hat aber nicht erklären können, warum ausgerechnet im Umweltetat bei dem Titel zur Förderung von Einzelmaßnahmen zur Nutzung erneuerbarer Energien 20 Millionen Euro gekürzt werden und rund ein Viertel - 115 Millionen Euro - gesperrt ist.",
                                    "timeStart": "283.760",
                                    "timeEnd": "298.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn die Sperre nicht zurückgenommen wird, muss Minister Röttgen - im schlechtesten Fall - eine Kürzung von 135 Millionen Euro verantworten, und das bei einem Titel, bei dem es um konkrete Maßnahmen geht, wie zum Beispiel den Austausch von Wärmepumpen oder Mini-KWK-Anlagen.",
                                    "timeStart": "298.000",
                                    "timeEnd": "312.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Dadurch werden Energiekosten gespart, das entlastet die Umwelt, und es schafft vor allen Dingen Arbeitsplätze beim Handwerk und bei kleinen und mittleren Unternehmen.",
                                    "timeStart": "312.840",
                                    "timeEnd": "326.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"312.840\" data-end=\"332.800\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "312.840",
                                    "timeEnd": "332.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"326.720\" data-end=\"332.800\">Das ist das Fatale an der Kürzung und der Sperre: Sie wracken nicht nur den Klimaschutz ab, sondern Sie gefährden gleichzeitig auch Arbeitsplätze. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.800\" data-end=\"337.280\">Mit der Verbindung von Ökonomie und Ökologie hat das nichts zu tun. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist das Fatale an der Kürzung und der Sperre: Sie wracken nicht nur den Klimaschutz ab, sondern Sie gefährden gleichzeitig auch Arbeitsplätze.",
                                    "timeStart": "326.720",
                                    "timeEnd": "332.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit der Verbindung von Ökonomie und Ökologie hat das nichts zu tun.",
                                    "timeStart": "332.800",
                                    "timeEnd": "337.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"332.800\" data-end=\"342.920\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN - Bettina Hagedorn [SPD]: Ja!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN - Bettina Hagedorn [SPD]: Ja!)",
                                    "timeStart": "332.800",
                                    "timeEnd": "342.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.280\" data-end=\"342.920\">Ich komme zum Thema soziale Ungerechtigkeiten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich komme zum Thema soziale Ungerechtigkeiten.",
                                    "timeStart": "337.280",
                                    "timeEnd": "342.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.920\" data-end=\"344.320\">Was machen Sie in diesem Bereich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"344.320\" data-end=\"347.140\">Setzen Sie sich dafür ein, die soziale Schere in unserem Land zu schließen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"347.140\" data-end=\"348.940\">Nein, das machen Sie nicht! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.940\" data-end=\"354.560\">Das Verfassungsgericht hat festgestellt, dass das Hartz-IV-Niveau nicht verfassungskonform berechnet wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.560\" data-end=\"362.840\">Zusammen mit den Wohlfahrts- und Sozialverbänden setzen wir uns dafür ein, dass die Regelsätze beim Arbeitslosengeld II auf mindestens 420 Euro steigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"362.840\" data-end=\"364.520\">Außerdem müssen wir Kinderarmut bekämpfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"364.520\" data-end=\"370.560\">Dazu brauchen wir eine eigenständige Berechnung der Kinderregelsätze und perspektivisch eine Kindergrundsicherung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was machen Sie in diesem Bereich?",
                                    "timeStart": "342.920",
                                    "timeEnd": "344.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Setzen Sie sich dafür ein, die soziale Schere in unserem Land zu schließen?",
                                    "timeStart": "344.320",
                                    "timeEnd": "347.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Nein, das machen Sie nicht!",
                                    "timeStart": "347.140",
                                    "timeEnd": "348.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Verfassungsgericht hat festgestellt, dass das Hartz-IV-Niveau nicht verfassungskonform berechnet wird.",
                                    "timeStart": "348.940",
                                    "timeEnd": "354.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Zusammen mit den Wohlfahrts- und Sozialverbänden setzen wir uns dafür ein, dass die Regelsätze beim Arbeitslosengeld II auf mindestens 420 Euro steigen.",
                                    "timeStart": "354.560",
                                    "timeEnd": "362.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Außerdem müssen wir Kinderarmut bekämpfen.",
                                    "timeStart": "362.840",
                                    "timeEnd": "364.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu brauchen wir eine eigenständige Berechnung der Kinderregelsätze und perspektivisch eine Kindergrundsicherung.",
                                    "timeStart": "364.520",
                                    "timeEnd": "370.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"370.560\" data-end=\"377.680\">Wir fordern das nicht einfach nur, sondern wir haben im Haushaltsverfahren eine solide Gegenfinanzierung vorgelegt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir fordern das nicht einfach nur, sondern wir haben im Haushaltsverfahren eine solide Gegenfinanzierung vorgelegt.",
                                    "timeStart": "370.560",
                                    "timeEnd": "377.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"370.560\" data-end=\"385.240\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "370.560",
                                    "timeEnd": "385.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"377.680\" data-end=\"385.240\">Es war keine Überraschung, dass Sie auf unsere Vorschläge nicht eingegangen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"385.240\" data-end=\"386.920\">Was machen Sie stattdessen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.920\" data-end=\"391.160\">Sie sperren 900 Millionen Euro für die Wiedereingliederungshilfe von Langzeitarbeitslosen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"391.160\" data-end=\"400.200\">Herr Kollege Koppelin, dass der selbsternannte Sozialstaatsbeauftragte der Bundesregierung, Herr Westerwelle, von spätrömischer Dekadenz spricht </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es war keine Überraschung, dass Sie auf unsere Vorschläge nicht eingegangen sind.",
                                    "timeStart": "377.680",
                                    "timeEnd": "385.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Was machen Sie stattdessen?",
                                    "timeStart": "385.240",
                                    "timeEnd": "386.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sperren 900 Millionen Euro für die Wiedereingliederungshilfe von Langzeitarbeitslosen.",
                                    "timeStart": "386.920",
                                    "timeEnd": "391.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Koppelin, dass der selbsternannte Sozialstaatsbeauftragte der Bundesregierung, Herr Westerwelle, von spätrömischer Dekadenz spricht",
                                    "timeStart": "391.160",
                                    "timeEnd": "400.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"391.160\" data-end=\"418.360\">(Otto Fricke [FDP]: Meine Güte!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Otto Fricke [FDP]: Meine Güte!)",
                                    "timeStart": "391.160",
                                    "timeEnd": "418.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"400.200\" data-end=\"418.360\">und gegen angeblich leistungsunwillige Arbeitslosengeld-II-Empfänger hetzt, finde ich extrem unseriös, vor allem angesichts der Tatsache, dass nur sehr wenig Sanktionen verhängt werden und insgesamt 1,4 Millionen Menschen aufstocken, also ALG II beziehen, obwohl sie arbeiten gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"418.360\" data-end=\"422.160\">Es ist also nicht nur inhaltlich falsch, sondern extrem unanständig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.160\" data-end=\"430.120\">Das vergrößert die Spaltung unserer Gesellschaft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und gegen angeblich leistungsunwillige Arbeitslosengeld-II-Empfänger hetzt, finde ich extrem unseriös, vor allem angesichts der Tatsache, dass nur sehr wenig Sanktionen verhängt werden und insgesamt 1,4 Millionen Menschen aufstocken, also ALG II beziehen, obwohl sie arbeiten gehen.",
                                    "timeStart": "400.200",
                                    "timeEnd": "418.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist also nicht nur inhaltlich falsch, sondern extrem unanständig.",
                                    "timeStart": "418.360",
                                    "timeEnd": "422.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Das vergrößert die Spaltung unserer Gesellschaft.",
                                    "timeStart": "422.160",
                                    "timeEnd": "430.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"422.160\" data-end=\"434.720\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "422.160",
                                    "timeEnd": "434.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"430.120\" data-end=\"434.720\">Ich komme jetzt zu den internationalen Verpflichtungen, die die Bundesrepublik Deutschland eingegangen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.720\" data-end=\"443.220\">Die Bundesrepublik hat als Industriestaat im Norden eine besondere Verantwortung für globale Probleme wie den Klimawandel oder den Hunger. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"443.220\" data-end=\"454.560\">Deshalb hat sich die Bundesregierung auch verpflichtet, die ODA-Quote zu erfüllen und 2010 0,51 Prozent des Bruttonationaleinkommens für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"454.560\" data-end=\"466.040\">Außerdem haben sich Kanzlerin Merkel und Umweltminister Röttgen in Kopenhagen verpflichtet, 420 Millionen Euro zusätzlich - ich betone: zusätzlich - für Klimaschutz in Entwicklungsländern bereitzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"466.040\" data-end=\"469.840\">Doch in beiden Fällen haben sie unversehens und ohne Scham die Versprechen gebrochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"469.840\" data-end=\"472.480\">Das ist eine Bankrotterklärung der Bundesregierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"472.480\" data-end=\"483.020\">Damit verspielen Sie die Glaubwürdigkeit der Bundesrepublik auf dem internationalen Parkett. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich komme jetzt zu den internationalen Verpflichtungen, die die Bundesrepublik Deutschland eingegangen ist.",
                                    "timeStart": "430.120",
                                    "timeEnd": "434.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bundesrepublik hat als Industriestaat im Norden eine besondere Verantwortung für globale Probleme wie den Klimawandel oder den Hunger.",
                                    "timeStart": "434.720",
                                    "timeEnd": "443.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb hat sich die Bundesregierung auch verpflichtet, die ODA-Quote zu erfüllen und 2010 0,51 Prozent des Bruttonationaleinkommens für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen.",
                                    "timeStart": "443.220",
                                    "timeEnd": "454.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Außerdem haben sich Kanzlerin Merkel und Umweltminister Röttgen in Kopenhagen verpflichtet, 420 Millionen Euro zusätzlich - ich betone: zusätzlich - für Klimaschutz in Entwicklungsländern bereitzustellen.",
                                    "timeStart": "454.560",
                                    "timeEnd": "466.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Doch in beiden Fällen haben sie unversehens und ohne Scham die Versprechen gebrochen.",
                                    "timeStart": "466.040",
                                    "timeEnd": "469.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist eine Bankrotterklärung der Bundesregierung.",
                                    "timeStart": "469.840",
                                    "timeEnd": "472.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit verspielen Sie die Glaubwürdigkeit der Bundesrepublik auf dem internationalen Parkett.",
                                    "timeStart": "472.480",
                                    "timeEnd": "483.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"472.480\" data-end=\"487.480\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "472.480",
                                    "timeEnd": "487.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"483.020\" data-end=\"487.480\">Damit ist klar: Die richtigen Schwerpunkte werden in diesem Haushaltsentwurf nicht gesetzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"487.480\" data-end=\"491.720\">Die Rekordverschuldung wird nicht genutzt, um Investitionen in die Zukunft zu ermöglichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"491.720\" data-end=\"494.080\">Das ist ganz und gar nicht generationengerecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"494.080\" data-end=\"505.640\">Der Gestaltungsspielraum wird durch zusätzliche Zinsbelastungen weiter eingeschränkt, und Sie investieren nicht in Projekte, von denen Kinder und Jugendliche heute und in Zukunft profitieren würden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Damit ist klar: Die richtigen Schwerpunkte werden in diesem Haushaltsentwurf nicht gesetzt.",
                                    "timeStart": "483.020",
                                    "timeEnd": "487.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Rekordverschuldung wird nicht genutzt, um Investitionen in die Zukunft zu ermöglichen.",
                                    "timeStart": "487.480",
                                    "timeEnd": "491.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ganz und gar nicht generationengerecht.",
                                    "timeStart": "491.720",
                                    "timeEnd": "494.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Gestaltungsspielraum wird durch zusätzliche Zinsbelastungen weiter eingeschränkt, und Sie investieren nicht in Projekte, von denen Kinder und Jugendliche heute und in Zukunft profitieren würden.",
                                    "timeStart": "494.080",
                                    "timeEnd": "505.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.640\" data-end=\"506.680\">Warum nicht? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.680\" data-end=\"508.480\">Sie meinen, dafür sei kein Geld da. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"508.480\" data-end=\"509.760\">Aber warum ist kein Geld da? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"509.760\" data-end=\"515.800\">Weil Sie, statt in den sozialökologischen Umbau der Wirtschaft zu investieren, lieber Klientelgeschenke verteilen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"515.800\" data-end=\"522.920\">Das konnte man ganz klar am \"Schuldenbeschleunigungsgesetz\" sehen, mit dem Sie vor allem Erben, Gutverdiener und Hoteliers entlastet haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Warum nicht?",
                                    "timeStart": "505.640",
                                    "timeEnd": "506.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie meinen, dafür sei kein Geld da.",
                                    "timeStart": "506.680",
                                    "timeEnd": "508.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber warum ist kein Geld da?",
                                    "timeStart": "508.480",
                                    "timeEnd": "509.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Weil Sie, statt in den sozialökologischen Umbau der Wirtschaft zu investieren, lieber Klientelgeschenke verteilen.",
                                    "timeStart": "509.760",
                                    "timeEnd": "515.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Das konnte man ganz klar am \"Schuldenbeschleunigungsgesetz\" sehen, mit dem Sie vor allem Erben, Gutverdiener und Hoteliers entlastet haben.",
                                    "timeStart": "515.800",
                                    "timeEnd": "522.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"515.800\" data-end=\"531.560\">(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "515.800",
                                    "timeEnd": "531.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"522.920\" data-end=\"531.560\">Wer aber in die Zukunft und in soziale Gerechtigkeit investieren will, darf die Einnahmen des Staates nicht weiter verkleinern, weil er ihn sonst irgendwann handlungsunfähig macht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"531.560\" data-end=\"535.440\">Im Gegenteil: Für eine gerechte Zukunft brauchen wir eine Einnahmeverbreiterung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wer aber in die Zukunft und in soziale Gerechtigkeit investieren will, darf die Einnahmen des Staates nicht weiter verkleinern, weil er ihn sonst irgendwann handlungsunfähig macht.",
                                    "timeStart": "522.920",
                                    "timeEnd": "531.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Gegenteil: Für eine gerechte Zukunft brauchen wir eine Einnahmeverbreiterung.",
                                    "timeStart": "531.560",
                                    "timeEnd": "535.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"535.440\" data-end=\"543.800\">Diejenigen, die vor der Finanzkrise von den laxen Regulierungen profitiert haben, müssen jetzt, in der Krise, an den Kosten der Krise beteiligt werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diejenigen, die vor der Finanzkrise von den laxen Regulierungen profitiert haben, müssen jetzt, in der Krise, an den Kosten der Krise beteiligt werden.",
                                    "timeStart": "535.440",
                                    "timeEnd": "543.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"535.440\" data-end=\"559.720\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)",
                                    "timeStart": "535.440",
                                    "timeEnd": "559.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"543.800\" data-end=\"559.720\">Deshalb fordern wir eine Abgabe auf große Vermögen und setzen uns für eine Finanztransaktionsteuer ein, damit auch die Spekulationen auf den Finanzmärkten eingeschränkt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"559.720\" data-end=\"566.160\">Frau Bundeskanzlerin, Sie haben sich verbal für eine solche Steuer eingesetzt, gemacht haben Sie bisher aber noch gar nichts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"566.160\" data-end=\"573.240\">Dieser Haushaltsentwurf macht klar: Ihnen fehlt der Wille, aus der Finanzkrise zu lernen und endlich umzusteuern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb fordern wir eine Abgabe auf große Vermögen und setzen uns für eine Finanztransaktionsteuer ein, damit auch die Spekulationen auf den Finanzmärkten eingeschränkt werden.",
                                    "timeStart": "543.800",
                                    "timeEnd": "559.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Bundeskanzlerin, Sie haben sich verbal für eine solche Steuer eingesetzt, gemacht haben Sie bisher aber noch gar nichts.",
                                    "timeStart": "559.720",
                                    "timeEnd": "566.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Haushaltsentwurf macht klar: Ihnen fehlt der Wille, aus der Finanzkrise zu lernen und endlich umzusteuern.",
                                    "timeStart": "566.160",
                                    "timeEnd": "573.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"566.160\" data-end=\"578.220\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "566.160",
                                    "timeEnd": "578.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"573.240\" data-end=\"578.220\">Wie geht es nun weiter? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wie geht es nun weiter?",
                                    "timeStart": "573.240",
                                    "timeEnd": "578.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"573.240\" data-end=\"583.000\">(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Das fragen wir uns auch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Das fragen wir uns auch!)",
                                    "timeStart": "573.240",
                                    "timeEnd": "583.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"578.220\" data-end=\"583.000\">Sie denken kein Stück über das Jahr 2010 hinaus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"583.000\" data-end=\"585.160\">Sie haben keinen aktuellen Finanzplan vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"585.160\" data-end=\"587.360\">Sie haben vergessen, einen einzubringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"587.360\" data-end=\"592.920\">Stattdessen haben Sie, Herr Schäuble, in allerletzter Minute den alten Finanzplan Ihres Vorgängers vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"592.920\" data-end=\"599.000\">Dass dieser Finanzplan völlig veraltet und damit wertloser Schrott ist, ist Ihnen offensichtlich total egal. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"599.000\" data-end=\"606.840\">Hauptsache, Sie müssen vor der NRW-Wahl keine Giftlisten vorlegen, in denen aufgeführt wird, wo gestrichen werden soll. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie denken kein Stück über das Jahr 2010 hinaus.",
                                    "timeStart": "578.220",
                                    "timeEnd": "583.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben keinen aktuellen Finanzplan vorgelegt.",
                                    "timeStart": "583.000",
                                    "timeEnd": "585.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben vergessen, einen einzubringen.",
                                    "timeStart": "585.160",
                                    "timeEnd": "587.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Stattdessen haben Sie, Herr Schäuble, in allerletzter Minute den alten Finanzplan Ihres Vorgängers vorgelegt.",
                                    "timeStart": "587.360",
                                    "timeEnd": "592.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Dass dieser Finanzplan völlig veraltet und damit wertloser Schrott ist, ist Ihnen offensichtlich total egal.",
                                    "timeStart": "592.920",
                                    "timeEnd": "599.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Hauptsache, Sie müssen vor der NRW-Wahl keine Giftlisten vorlegen, in denen aufgeführt wird, wo gestrichen werden soll.",
                                    "timeStart": "599.000",
                                    "timeEnd": "606.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"599.000\" data-end=\"612.960\">(Otto Fricke [FDP]: Aber Sie haben uns doch gerade Giftlisten vorgeworfen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Otto Fricke [FDP]: Aber Sie haben uns doch gerade Giftlisten vorgeworfen!)",
                                    "timeStart": "599.000",
                                    "timeEnd": "612.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"606.840\" data-end=\"612.960\">Dabei wäre es doch für alle interessant, auch für die Wählerinnen und Wähler, wie das alles zusammengehen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"612.960\" data-end=\"618.080\">Einerseits haben Sie eine Rekordverschuldung, die Sie in den kommenden Jahren abbauen müssen, andererseits haben Sie die Steuern gesenkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"618.080\" data-end=\"624.440\">Sie diskutieren über die Abschaffung der Gewerbesteuer, obwohl die Kommunen sowieso schon unter Ihrem Steuersenkungswahn leiden, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dabei wäre es doch für alle interessant, auch für die Wählerinnen und Wähler, wie das alles zusammengehen soll.",
                                    "timeStart": "606.840",
                                    "timeEnd": "612.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Einerseits haben Sie eine Rekordverschuldung, die Sie in den kommenden Jahren abbauen müssen, andererseits haben Sie die Steuern gesenkt.",
                                    "timeStart": "612.960",
                                    "timeEnd": "618.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie diskutieren über die Abschaffung der Gewerbesteuer, obwohl die Kommunen sowieso schon unter Ihrem Steuersenkungswahn leiden,",
                                    "timeStart": "618.080",
                                    "timeEnd": "624.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"618.080\" data-end=\"629.520\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN - Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Wer hat Ihnen diesen Unsinn aufgeschrieben?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN - Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Wer hat Ihnen diesen Unsinn aufgeschrieben?)",
                                    "timeStart": "618.080",
                                    "timeEnd": "629.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"624.440\" data-end=\"629.520\">und jetzt wollen Sie auch noch Ihren Kopfpauschalennonsens finanzieren und weitere Steuersenkungen durchführen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und jetzt wollen Sie auch noch Ihren Kopfpauschalennonsens finanzieren und weitere Steuersenkungen durchführen.",
                                    "timeStart": "624.440",
                                    "timeEnd": "629.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"629.520\" data-end=\"639.280\">Das heißt dann: 10 Milliarden Euro Senkung der Neuverschuldung, 10 Milliarden Euro Kopfpauschale und bis zu 20 Milliarden Euro Steuersenkungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"639.280\" data-end=\"642.480\">Insgesamt sind das bis zu 40 Milliarden Euro, die Sie finanzieren müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"642.480\" data-end=\"643.960\">Herr Schäuble, wo wollen Sie das eigentlich hernehmen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"643.960\" data-end=\"645.600\">Das passt alles nicht zusammen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"645.600\" data-end=\"656.840\">Damit treiben Sie den Bundeshaushalt und die Kommunen weiter in den Ruin. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das heißt dann: 10 Milliarden Euro Senkung der Neuverschuldung, 10 Milliarden Euro Kopfpauschale und bis zu 20 Milliarden Euro Steuersenkungen.",
                                    "timeStart": "629.520",
                                    "timeEnd": "639.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Insgesamt sind das bis zu 40 Milliarden Euro, die Sie finanzieren müssen.",
                                    "timeStart": "639.280",
                                    "timeEnd": "642.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Schäuble, wo wollen Sie das eigentlich hernehmen?",
                                    "timeStart": "642.480",
                                    "timeEnd": "643.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das passt alles nicht zusammen.",
                                    "timeStart": "643.960",
                                    "timeEnd": "645.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit treiben Sie den Bundeshaushalt und die Kommunen weiter in den Ruin.",
                                    "timeStart": "645.600",
                                    "timeEnd": "656.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"645.600\" data-end=\"661.400\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)",
                                    "timeStart": "645.600",
                                    "timeEnd": "661.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"656.840\" data-end=\"661.400\">Wenn man wie ich frisch in den Bundestag gewählt worden ist, ist am Anfang vieles neu und ungewohnt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn man wie ich frisch in den Bundestag gewählt worden ist, ist am Anfang vieles neu und ungewohnt.",
                                    "timeStart": "656.840",
                                    "timeEnd": "661.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"656.840\" data-end=\"665.760\">(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Das merkt man!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Das merkt man!)",
                                    "timeStart": "656.840",
                                    "timeEnd": "665.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"661.400\" data-end=\"665.760\">Da ist es wirklich schön, wenn einem eine Sache vertraut ist, wenn da etwas ist, das man kennt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"665.760\" data-end=\"673.240\">So hat sich bei mir ein Gefühl eingestellt, das mich durch meine ganze Kindheit und meine Jugendzeit begleitet hat und mich der Politik nahegebracht hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"673.240\" data-end=\"677.600\">Schon damals habe ich verstanden - das bestätigt sich leider jeden Tag aufs Neue -: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da ist es wirklich schön, wenn einem eine Sache vertraut ist, wenn da etwas ist, das man kennt.",
                                    "timeStart": "661.400",
                                    "timeEnd": "665.760"
                                },
                                {
                                    "text": "So hat sich bei mir ein Gefühl eingestellt, das mich durch meine ganze Kindheit und meine Jugendzeit begleitet hat und mich der Politik nahegebracht hat.",
                                    "timeStart": "665.760",
                                    "timeEnd": "673.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Schon damals habe ich verstanden - das bestätigt sich leider jeden Tag aufs Neue -:",
                                    "timeStart": "673.240",
                                    "timeEnd": "677.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"677.600\" data-end=\"690.520\">Schwarz-Gelb kann es einfach nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schwarz-Gelb kann es einfach nicht.",
                                    "timeStart": "677.600",
                                    "timeEnd": "690.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sven-Christian Kindler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"690.520\" data-end=\"691.480\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "690.520",
                                    "timeEnd": "691.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"690.520\" data-end=\"691.480\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "690.520",
                                    "timeEnd": "691.480"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.060\">Das Wort hat nun der Kollege Sven Kindler für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.320\" data-end=\"13.720\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.720\" data-end=\"15.360\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.360\" data-end=\"17.540\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.540\" data-end=\"23.160\">Seit ich letzten Oktober in den Bundestag gewählt wurde, werde ich häufig gefragt, warum ich unbedingt Mitglied des Haushaltsausschusses werden wollte. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"17.540\" data-end=\"25.000\">(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Das haben wir uns auch gefragt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"23.160\" data-end=\"25.000\">Ich werde gefragt: Ist das nicht langweilig? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.000\" data-end=\"27.840\">Geht es da nicht um trockene Rechnerei und endlose Zahlenkolonnen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.840\" data-end=\"36.680\">Ich antworte immer: Das ist eine hochspannende, hochinteressante Aufgabe, weil ja der Haushalt in Zahlen gegossene Politik darstellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.680\" data-end=\"43.720\">Außerdem finden die meisten politischen Projekte ja schon lange Eingang in den Bundeshaushalt, bevor sie dann Realität werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.720\" data-end=\"59.200\">Der Bundeshaushalt ist also eigentlich auch in Zahlen dargestellte politische Zukunft; das gilt aber nicht für diesen Bundeshaushalt: Er ist leider in Zahlen gegossene Vergangenheit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.720\" data-end=\"63.720\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.200\" data-end=\"63.720\">Die Bundeskanzlerin predigt ja immer, die Bundesrepublik müsse gestärkt aus der Krise herausgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.720\" data-end=\"64.680\">Das ist auch richtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.680\" data-end=\"67.920\">Wir haben nicht nur eine extrem schwere Wirtschafts- und Finanzkrise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.920\" data-end=\"70.280\">Wir haben auch eine sehr gefährliche Klimakrise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.280\" data-end=\"73.680\">Wir haben eine globale Ernährungskrise; denn es hungern über 1 Milliarde Menschen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.680\" data-end=\"77.360\">Wir brauchen Antworten auf diese verschiedenen Krisen, die sich gegenseitig bedingen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.360\" data-end=\"86.640\">Aber diese Antworten finden wir nicht im Bundeshaushalt, und das trotz einer Rekordverschuldung, einer Neuverschuldung in Höhe von 80,2 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.640\" data-end=\"95.000\">Und das ist noch nicht einmal das ganze Ausmaß der Verschuldung; denn die Schattenhaushalte, die sich nicht im Haushalt finden lassen, lassen Sie immer gerne unter den Tisch fallen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"95.000\" data-end=\"108.140\">Nimmt man nämlich die krisenbedingten Sonderausgaben für Bankenrettung und für den Investitions- und Tilgungsfonds hinzu, liegt die wahre Neuverschuldung im Jahr 2010 sogar bei 126 Milliarden Euro. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.140\" data-end=\"118.940\">Der bisherige Schuldenrekordhalter war ja Bundesfinanzminister Theo Waigel mit rund 40 Milliarden Euro im Jahr 1996. Auch das geschah damals unter einer schwarz-gelben Regierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.940\" data-end=\"123.420\">Doch jetzt verdreifachen Sie, Herr Schäuble, diese einheitsbedingte Rekordverschuldung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.420\" data-end=\"125.080\">Respekt: Verdreifachung! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.080\" data-end=\"129.080\">Da heißt es immer, Mitte-Links-Regierungen könnten nicht mit Geld umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.080\" data-end=\"134.720\">Wenn ich mir Ihren Haushalt so anschaue, muss ich sagen: Sie, Konservative und Wirtschaftsliberale, können nicht mit Geld umgehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.080\" data-end=\"146.200\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.720\" data-end=\"146.200\">Es stimmt: Dieser Haushalt wird in einer wirtschaftlich schwierigen Lage aufgestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.200\" data-end=\"150.680\">Es stimmt auch, dass die hohe Verschuldung größtenteils darauf zurückzuführen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.680\" data-end=\"156.320\">Politik muss darauf reagieren - Herr Schäuble, ich komme gleich darauf zu sprechen -, besser gesagt: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.320\" data-end=\"159.040\">müsste; denn Sie reagieren nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.040\" data-end=\"162.160\">Sie schrauben die Ausgaben nach oben, aber ändern nichts an der Struktur. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.160\" data-end=\"163.600\">Sie steuern nicht um. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.600\" data-end=\"167.160\">Dieser Haushalt ist ein Haushalt der verpassten Chancen, weil er keine Rendite für die Zukunft bringt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.600\" data-end=\"176.080\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"167.160\" data-end=\"176.080\">Die schwarz-gelbe Koalition rühmt sich, dass sie die Neuverschuldung gesenkt hätte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.080\" data-end=\"177.400\">Aber haben Sie wirklich gespart? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.400\" data-end=\"179.680\">Haben Sie unsinnige Ausgaben gekürzt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.680\" data-end=\"181.800\">Haben Sie falsche Subventionen gestrichen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.800\" data-end=\"183.760\">Das alles haben Sie nicht gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.760\" data-end=\"191.280\">Sie haben leider nichts anderes gemacht, als die konjunkturelle Entwicklung und ihre positiven Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt zu berücksichtigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.280\" data-end=\"199.320\">Das alles haben wir aber der Leistung von Betrieben, Gewerkschaften und Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern zu verdanken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.320\" data-end=\"206.600\">Mit Sparanstrengung hat das nichts zu tun. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"199.320\" data-end=\"207.440\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.600\" data-end=\"207.440\">Wir haben Ihnen aufgezeigt, wie man sparen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"207.440\" data-end=\"215.360\">Es ist nicht so, als ob es kein Sparpotential im Haushalt gebe, zum Beispiel bei den Subventionen, mit denen Sie immer noch den Klimawandel befeuern statt ihn zu bekämpfen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.440\" data-end=\"228.520\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"215.360\" data-end=\"228.520\">Der Staat fördert mit Milliardensummen die Anschaffung von schweren Dienstwagen mit hohem CO -Aus2 stoß, die schmutzige Kohleenergie und befreit die Flugunternehmen bei Inlandsflügen von der Kerosinsteuer. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"228.520\" data-end=\"238.360\">Der Abbau dieser ökologisch schädlichen Subventionen und Steuervergünstigungen würde allein im Bundeshaushalt 2010 rund 8,5 Milliarden Euro bringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.360\" data-end=\"245.160\">Wir hätten damit eine doppelte Rendite: Einerseits hätten wir Einsparungen, andererseits betrieben wir Klimaschutz. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.160\" data-end=\"249.000\">Es kann nicht sein, dass wir weiterhin mit Milliardensummen den Klimawandel subventionieren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.160\" data-end=\"257.880\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.000\" data-end=\"257.880\">Aber wenn schon nicht gespart wird, wird dann wenigstens gestaltet? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"257.880\" data-end=\"259.960\">Werden im Haushalt neue Schwerpunkte gesetzt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.960\" data-end=\"263.360\">Wird in Zukunftsbereiche wie Bildung oder Umwelt investiert? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.360\" data-end=\"265.680\">Werden soziale Ungleichheiten angegangen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.680\" data-end=\"269.180\">Stellt sich die Koalition ihrer internationalen Verantwortung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"269.180\" data-end=\"272.100\">Das kann man anhand einiger Beispiele prüfen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"272.100\" data-end=\"274.120\">Zu den Zukunftsinvestitionen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"274.120\" data-end=\"283.760\">Umweltminister Röttgen hat während der Haushaltsdebatte am Dienstag wieder einmal sehr allgemein über die Verbindung von Ökologie und Ökonomie gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"283.760\" data-end=\"298.000\">Er hat aber nicht erklären können, warum ausgerechnet im Umweltetat bei dem Titel zur Förderung von Einzelmaßnahmen zur Nutzung erneuerbarer Energien 20 Millionen Euro gekürzt werden und rund ein Viertel - 115 Millionen Euro - gesperrt ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"298.000\" data-end=\"312.840\">Wenn die Sperre nicht zurückgenommen wird, muss Minister Röttgen - im schlechtesten Fall - eine Kürzung von 135 Millionen Euro verantworten, und das bei einem Titel, bei dem es um konkrete Maßnahmen geht, wie zum Beispiel den Austausch von Wärmepumpen oder Mini-KWK-Anlagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.840\" data-end=\"326.720\">Dadurch werden Energiekosten gespart, das entlastet die Umwelt, und es schafft vor allen Dingen Arbeitsplätze beim Handwerk und bei kleinen und mittleren Unternehmen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"312.840\" data-end=\"332.800\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"326.720\" data-end=\"332.800\">Das ist das Fatale an der Kürzung und der Sperre: Sie wracken nicht nur den Klimaschutz ab, sondern Sie gefährden gleichzeitig auch Arbeitsplätze. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.800\" data-end=\"337.280\">Mit der Verbindung von Ökonomie und Ökologie hat das nichts zu tun. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"332.800\" data-end=\"342.920\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN - Bettina Hagedorn [SPD]: Ja!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.280\" data-end=\"342.920\">Ich komme zum Thema soziale Ungerechtigkeiten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.920\" data-end=\"344.320\">Was machen Sie in diesem Bereich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"344.320\" data-end=\"347.140\">Setzen Sie sich dafür ein, die soziale Schere in unserem Land zu schließen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"347.140\" data-end=\"348.940\">Nein, das machen Sie nicht! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.940\" data-end=\"354.560\">Das Verfassungsgericht hat festgestellt, dass das Hartz-IV-Niveau nicht verfassungskonform berechnet wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.560\" data-end=\"362.840\">Zusammen mit den Wohlfahrts- und Sozialverbänden setzen wir uns dafür ein, dass die Regelsätze beim Arbeitslosengeld II auf mindestens 420 Euro steigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"362.840\" data-end=\"364.520\">Außerdem müssen wir Kinderarmut bekämpfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"364.520\" data-end=\"370.560\">Dazu brauchen wir eine eigenständige Berechnung der Kinderregelsätze und perspektivisch eine Kindergrundsicherung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"370.560\" data-end=\"377.680\">Wir fordern das nicht einfach nur, sondern wir haben im Haushaltsverfahren eine solide Gegenfinanzierung vorgelegt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"370.560\" data-end=\"385.240\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"377.680\" data-end=\"385.240\">Es war keine Überraschung, dass Sie auf unsere Vorschläge nicht eingegangen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"385.240\" data-end=\"386.920\">Was machen Sie stattdessen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.920\" data-end=\"391.160\">Sie sperren 900 Millionen Euro für die Wiedereingliederungshilfe von Langzeitarbeitslosen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"391.160\" data-end=\"400.200\">Herr Kollege Koppelin, dass der selbsternannte Sozialstaatsbeauftragte der Bundesregierung, Herr Westerwelle, von spätrömischer Dekadenz spricht </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"391.160\" data-end=\"418.360\">(Otto Fricke [FDP]: Meine Güte!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"400.200\" data-end=\"418.360\">und gegen angeblich leistungsunwillige Arbeitslosengeld-II-Empfänger hetzt, finde ich extrem unseriös, vor allem angesichts der Tatsache, dass nur sehr wenig Sanktionen verhängt werden und insgesamt 1,4 Millionen Menschen aufstocken, also ALG II beziehen, obwohl sie arbeiten gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"418.360\" data-end=\"422.160\">Es ist also nicht nur inhaltlich falsch, sondern extrem unanständig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.160\" data-end=\"430.120\">Das vergrößert die Spaltung unserer Gesellschaft. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"422.160\" data-end=\"434.720\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"430.120\" data-end=\"434.720\">Ich komme jetzt zu den internationalen Verpflichtungen, die die Bundesrepublik Deutschland eingegangen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.720\" data-end=\"443.220\">Die Bundesrepublik hat als Industriestaat im Norden eine besondere Verantwortung für globale Probleme wie den Klimawandel oder den Hunger. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"443.220\" data-end=\"454.560\">Deshalb hat sich die Bundesregierung auch verpflichtet, die ODA-Quote zu erfüllen und 2010 0,51 Prozent des Bruttonationaleinkommens für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"454.560\" data-end=\"466.040\">Außerdem haben sich Kanzlerin Merkel und Umweltminister Röttgen in Kopenhagen verpflichtet, 420 Millionen Euro zusätzlich - ich betone: zusätzlich - für Klimaschutz in Entwicklungsländern bereitzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"466.040\" data-end=\"469.840\">Doch in beiden Fällen haben sie unversehens und ohne Scham die Versprechen gebrochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"469.840\" data-end=\"472.480\">Das ist eine Bankrotterklärung der Bundesregierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"472.480\" data-end=\"483.020\">Damit verspielen Sie die Glaubwürdigkeit der Bundesrepublik auf dem internationalen Parkett. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"472.480\" data-end=\"487.480\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"483.020\" data-end=\"487.480\">Damit ist klar: Die richtigen Schwerpunkte werden in diesem Haushaltsentwurf nicht gesetzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"487.480\" data-end=\"491.720\">Die Rekordverschuldung wird nicht genutzt, um Investitionen in die Zukunft zu ermöglichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"491.720\" data-end=\"494.080\">Das ist ganz und gar nicht generationengerecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"494.080\" data-end=\"505.640\">Der Gestaltungsspielraum wird durch zusätzliche Zinsbelastungen weiter eingeschränkt, und Sie investieren nicht in Projekte, von denen Kinder und Jugendliche heute und in Zukunft profitieren würden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.640\" data-end=\"506.680\">Warum nicht? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.680\" data-end=\"508.480\">Sie meinen, dafür sei kein Geld da. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"508.480\" data-end=\"509.760\">Aber warum ist kein Geld da? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"509.760\" data-end=\"515.800\">Weil Sie, statt in den sozialökologischen Umbau der Wirtschaft zu investieren, lieber Klientelgeschenke verteilen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"515.800\" data-end=\"522.920\">Das konnte man ganz klar am \"Schuldenbeschleunigungsgesetz\" sehen, mit dem Sie vor allem Erben, Gutverdiener und Hoteliers entlastet haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"515.800\" data-end=\"531.560\">(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"522.920\" data-end=\"531.560\">Wer aber in die Zukunft und in soziale Gerechtigkeit investieren will, darf die Einnahmen des Staates nicht weiter verkleinern, weil er ihn sonst irgendwann handlungsunfähig macht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"531.560\" data-end=\"535.440\">Im Gegenteil: Für eine gerechte Zukunft brauchen wir eine Einnahmeverbreiterung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"535.440\" data-end=\"543.800\">Diejenigen, die vor der Finanzkrise von den laxen Regulierungen profitiert haben, müssen jetzt, in der Krise, an den Kosten der Krise beteiligt werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"535.440\" data-end=\"559.720\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"543.800\" data-end=\"559.720\">Deshalb fordern wir eine Abgabe auf große Vermögen und setzen uns für eine Finanztransaktionsteuer ein, damit auch die Spekulationen auf den Finanzmärkten eingeschränkt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"559.720\" data-end=\"566.160\">Frau Bundeskanzlerin, Sie haben sich verbal für eine solche Steuer eingesetzt, gemacht haben Sie bisher aber noch gar nichts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"566.160\" data-end=\"573.240\">Dieser Haushaltsentwurf macht klar: Ihnen fehlt der Wille, aus der Finanzkrise zu lernen und endlich umzusteuern. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"566.160\" data-end=\"578.220\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"573.240\" data-end=\"578.220\">Wie geht es nun weiter? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"573.240\" data-end=\"583.000\">(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Das fragen wir uns auch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"578.220\" data-end=\"583.000\">Sie denken kein Stück über das Jahr 2010 hinaus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"583.000\" data-end=\"585.160\">Sie haben keinen aktuellen Finanzplan vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"585.160\" data-end=\"587.360\">Sie haben vergessen, einen einzubringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"587.360\" data-end=\"592.920\">Stattdessen haben Sie, Herr Schäuble, in allerletzter Minute den alten Finanzplan Ihres Vorgängers vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"592.920\" data-end=\"599.000\">Dass dieser Finanzplan völlig veraltet und damit wertloser Schrott ist, ist Ihnen offensichtlich total egal. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"599.000\" data-end=\"606.840\">Hauptsache, Sie müssen vor der NRW-Wahl keine Giftlisten vorlegen, in denen aufgeführt wird, wo gestrichen werden soll. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"599.000\" data-end=\"612.960\">(Otto Fricke [FDP]: Aber Sie haben uns doch gerade Giftlisten vorgeworfen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"606.840\" data-end=\"612.960\">Dabei wäre es doch für alle interessant, auch für die Wählerinnen und Wähler, wie das alles zusammengehen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"612.960\" data-end=\"618.080\">Einerseits haben Sie eine Rekordverschuldung, die Sie in den kommenden Jahren abbauen müssen, andererseits haben Sie die Steuern gesenkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"618.080\" data-end=\"624.440\">Sie diskutieren über die Abschaffung der Gewerbesteuer, obwohl die Kommunen sowieso schon unter Ihrem Steuersenkungswahn leiden, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"618.080\" data-end=\"629.520\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN - Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Wer hat Ihnen diesen Unsinn aufgeschrieben?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"624.440\" data-end=\"629.520\">und jetzt wollen Sie auch noch Ihren Kopfpauschalennonsens finanzieren und weitere Steuersenkungen durchführen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"629.520\" data-end=\"639.280\">Das heißt dann: 10 Milliarden Euro Senkung der Neuverschuldung, 10 Milliarden Euro Kopfpauschale und bis zu 20 Milliarden Euro Steuersenkungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"639.280\" data-end=\"642.480\">Insgesamt sind das bis zu 40 Milliarden Euro, die Sie finanzieren müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"642.480\" data-end=\"643.960\">Herr Schäuble, wo wollen Sie das eigentlich hernehmen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"643.960\" data-end=\"645.600\">Das passt alles nicht zusammen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"645.600\" data-end=\"656.840\">Damit treiben Sie den Bundeshaushalt und die Kommunen weiter in den Ruin. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"645.600\" data-end=\"661.400\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"656.840\" data-end=\"661.400\">Wenn man wie ich frisch in den Bundestag gewählt worden ist, ist am Anfang vieles neu und ungewohnt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"656.840\" data-end=\"665.760\">(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Das merkt man!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"661.400\" data-end=\"665.760\">Da ist es wirklich schön, wenn einem eine Sache vertraut ist, wenn da etwas ist, das man kennt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"665.760\" data-end=\"673.240\">So hat sich bei mir ein Gefühl eingestellt, das mich durch meine ganze Kindheit und meine Jugendzeit begleitet hat und mich der Politik nahegebracht hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"673.240\" data-end=\"677.600\">Schon damals habe ich verstanden - das bestätigt sich leider jeden Tag aufs Neue -: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"677.600\" data-end=\"690.520\">Schwarz-Gelb kann es einfach nicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"690.520\" data-end=\"691.480\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"690.520\" data-end=\"691.480\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-03-19-17-032.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-03-19-17-032.u94",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:52:20"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170032029"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170032",
                    "attributes": {
                        "number": 32
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170032"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11106",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt II",
                        "title": "Haushaltsgesetz 2010"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11106"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2370788",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sven-Christian Kindler",
                            "labelAlternative": [
                                "Sven Kindler"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2370788&v=1846de19",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sven-Christian Kindler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sven-Christian_Kindler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78856"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2370788"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1717375",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jürgen Koppelin",
                            "labelAlternative": [
                                "Koppelin"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1717375&v=1ff26576",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/38833794@N02\">Presse.Nordelbien</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118856",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jürgen Koppelin",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen_Koppelin"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1717375"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q567",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Angela Merkel",
                            "labelAlternative": [
                                "Angela Dorothea Merkel",
                                "Angela Kasner",
                                "Angela Dorothea Kasner",
                                "Mutti",
                                "das Mädchen",
                                "Frau Nein",
                                "Kohls Mädchen",
                                "Angie",
                                "Klimakanzlerin",
                                "Bildungskanzlerin",
                                "Teflonkanzlerin",
                                "Flüchtlingskanzlerin",
                                "ewige Kanzlerin"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q567&v=189dc488",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/145047505@N06\">EU2017EE Estonian Presidency</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Angela Merkel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Angela_Merkel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79137"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q567"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q58284",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Guido Westerwelle",
                            "labelAlternative": [
                                "Westerwelle, Guido"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q58284&v=b0c9c502",
                            "thumbnailCreator": "\n\n\n<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/en:State_Chancellery_of_Latvia\" class=\"extiw\" title=\"w:en:State Chancellery of Latvia\">State Chancellery of Latvia</a>\n&#160;<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/Institution:State_Chancellery_of_Latvia\" titl",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Guido Westerwelle",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Guido_Westerwelle"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118371"
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q58284"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62077",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Theo Waigel",
                            "labelAlternative": [
                                "Theodor Waigel"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62077&v=8006f2f1",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:J._Patrick_Fischer\" title=\"User:J. Patrick Fischer\">J. Patrick Fischer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Theo Waigel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Theo_Waigel"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62077"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q832631",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bettina Hagedorn",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q832631&v=a3b5ade8",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bettina Hagedorn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bettina_Hagedorn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79333"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q832631"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170032029&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170032029&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170032029&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q566910",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Hartz-Konzept",
                            "labelAlternative": [
                                "Hartz-Arbeitsmarktreform",
                                "Kommission Moderne Dienstleistungen am Arbeitsmarkt. Arbeitsmarktpolitik. Reform",
                                "Hartz-Reform",
                                "Hartz-Konzepte",
                                "Hartz-Reformen",
                                "Hartz-Gesetze"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hartz-Konzept",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hartz-Konzept"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q566910"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q628569",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "ALG II",
                            "labelAlternative": [
                                "Arbeitslosengeld II"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q628569&v=383a00e3",
                            "thumbnailCreator": "ZDF/ZDF Magazin Royale / Jan Böhmermann <a rel=\"nofollow\" class=\"external autonumber\" href=\"https://www.youtube.com/watch?v=EC4PZxIvjHs&amp;t=1021\">[1]</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Arbeitslosengeld II",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Arbeitslosengeld_II"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q628569"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170032029&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2370788",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1717375",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "17.54",
                        "timeEnd": "25",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1717375",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "573.24",
                        "timeEnd": "583",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1717375",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "656.84",
                        "timeEnd": "665.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2370788",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9661
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q567",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "454.56",
                        "timeEnd": "466.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3131
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q58284",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "391.16",
                        "timeEnd": "400.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2956
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62077",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "108.14",
                        "timeEnd": "118.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9947
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q832631",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "332.8",
                        "timeEnd": "342.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9888
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "43.72",
                        "timeEnd": "63.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "43.72",
                        "timeEnd": "63.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.08",
                        "timeEnd": "146.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.08",
                        "timeEnd": "146.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "163.6",
                        "timeEnd": "176.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "163.6",
                        "timeEnd": "176.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "199.32",
                        "timeEnd": "207.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "199.32",
                        "timeEnd": "207.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "207.44",
                        "timeEnd": "228.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "207.44",
                        "timeEnd": "228.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "245.16",
                        "timeEnd": "257.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "245.16",
                        "timeEnd": "257.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "312.84",
                        "timeEnd": "332.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "312.84",
                        "timeEnd": "332.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "332.8",
                        "timeEnd": "342.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "332.8",
                        "timeEnd": "342.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "370.56",
                        "timeEnd": "385.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "370.56",
                        "timeEnd": "385.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "422.16",
                        "timeEnd": "434.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "422.16",
                        "timeEnd": "434.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "472.48",
                        "timeEnd": "487.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "472.48",
                        "timeEnd": "487.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "515.8",
                        "timeEnd": "531.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "535.44",
                        "timeEnd": "559.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "535.44",
                        "timeEnd": "559.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "566.16",
                        "timeEnd": "578.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "566.16",
                        "timeEnd": "578.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "645.6",
                        "timeEnd": "661.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "645.6",
                        "timeEnd": "661.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "690.52",
                        "timeEnd": "691.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "690.52",
                        "timeEnd": "691.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "17.54",
                        "timeEnd": "25",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "573.24",
                        "timeEnd": "583",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "656.84",
                        "timeEnd": "665.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.08",
                        "timeEnd": "146.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "245.16",
                        "timeEnd": "257.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "312.84",
                        "timeEnd": "332.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "332.8",
                        "timeEnd": "342.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "422.16",
                        "timeEnd": "434.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "535.44",
                        "timeEnd": "559.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "645.6",
                        "timeEnd": "661.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "690.52",
                        "timeEnd": "691.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.08",
                        "timeEnd": "146.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "163.6",
                        "timeEnd": "176.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "312.84",
                        "timeEnd": "332.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "332.8",
                        "timeEnd": "342.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "332.8",
                        "timeEnd": "342.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "422.16",
                        "timeEnd": "434.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "472.48",
                        "timeEnd": "487.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "566.16",
                        "timeEnd": "578.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "645.6",
                        "timeEnd": "661.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "690.52",
                        "timeEnd": "691.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q566910",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "348.94",
                        "timeEnd": "354.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9064
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q628569",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "354.56",
                        "timeEnd": "362.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9943
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q628569",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "400.2",
                        "timeEnd": "418.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8276
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q628569",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "400.2",
                        "timeEnd": "418.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9448
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}