{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170037091",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "584369",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1271953930,
            "dateStart": "2010-04-22T18:32:10+02:00",
            "dateEnd": "2010-04-22T18:38:30+02:00",
            "duration": 380,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/584369/584369_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/584369",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:14:25",
            "lastChangedTimestamp": 1780946065,
            "textContents": [
                {
                    "id": "75133",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.440\">Peter Götz hat das Wort für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Peter Götz hat das Wort für die CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "8.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"8.440\" data-end=\"9.400\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.400\" data-end=\"10.480\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.480\" data-end=\"19.360\">Ob man will oder nicht, die weltweite Finanzmarkt- und Wirtschaftskrise schlägt auch bei den Städten, Gemeinden und Kreisen für jeden inzwischen sichtbar zu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.360\" data-end=\"21.520\">Deshalb besteht hier Handlungsbedarf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.520\" data-end=\"25.620\">Wir alle wissen: Die internationale Krise ist noch lange nicht überwunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.620\" data-end=\"31.360\">Auf allen politischen Ebenen sind die Einnahmen weggebrochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.360\" data-end=\"34.940\">Gleichzeitig steigen die Ausgaben, vor allem in sozialen Bereich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.940\" data-end=\"42.280\">In diesem Jahr wird für die kommunalen Haushalte bundesweit ein Defizit von 12 Milliarden Euro erwartet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.280\" data-end=\"49.960\">Die Gewerbesteuereinnahmen, Herr Kollege Bonde, sanken 2009 um fast 20 Prozent gegenüber 2008. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "8.440",
                                    "timeEnd": "9.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "9.400",
                                    "timeEnd": "10.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Ob man will oder nicht, die weltweite Finanzmarkt- und Wirtschaftskrise schlägt auch bei den Städten, Gemeinden und Kreisen für jeden inzwischen sichtbar zu.",
                                    "timeStart": "10.480",
                                    "timeEnd": "19.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb besteht hier Handlungsbedarf.",
                                    "timeStart": "19.360",
                                    "timeEnd": "21.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir alle wissen: Die internationale Krise ist noch lange nicht überwunden.",
                                    "timeStart": "21.520",
                                    "timeEnd": "25.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf allen politischen Ebenen sind die Einnahmen weggebrochen.",
                                    "timeStart": "25.620",
                                    "timeEnd": "31.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Gleichzeitig steigen die Ausgaben, vor allem in sozialen Bereich.",
                                    "timeStart": "31.360",
                                    "timeEnd": "34.940"
                                },
                                {
                                    "text": "In diesem Jahr wird für die kommunalen Haushalte bundesweit ein Defizit von 12 Milliarden Euro erwartet.",
                                    "timeStart": "34.940",
                                    "timeEnd": "42.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Gewerbesteuereinnahmen, Herr Kollege Bonde, sanken 2009 um fast 20 Prozent gegenüber 2008.",
                                    "timeStart": "42.280",
                                    "timeEnd": "49.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.280\" data-end=\"60.240\">(Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Kein Grund, sie abzuschaffen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Kein Grund, sie abzuschaffen!)",
                                    "timeStart": "42.280",
                                    "timeEnd": "60.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"49.960\" data-end=\"60.240\">Richtig ist aber auch: 2007 und 2008 waren gute Jahre für die Kommunen, die besten seit Bestehen der Bundesrepublik Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"60.240\" data-end=\"64.560\">Viele konnten investieren, Schulden abbauen und Rücklagen bilden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.560\" data-end=\"75.640\">Gleichzeitig haben die Städte, Gemeinden und Kreise begonnen, den durch rot-grüne Politik entstandenen kommunalen Investitionsstau Zug um Zug abzubauen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Richtig ist aber auch: 2007 und 2008 waren gute Jahre für die Kommunen, die besten seit Bestehen der Bundesrepublik Deutschland.",
                                    "timeStart": "49.960",
                                    "timeEnd": "60.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Viele konnten investieren, Schulden abbauen und Rücklagen bilden.",
                                    "timeStart": "60.240",
                                    "timeEnd": "64.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Gleichzeitig haben die Städte, Gemeinden und Kreise begonnen, den durch rot-grüne Politik entstandenen kommunalen Investitionsstau Zug um Zug abzubauen.",
                                    "timeStart": "64.560",
                                    "timeEnd": "75.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"64.560\" data-end=\"83.240\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "64.560",
                                    "timeEnd": "83.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.640\" data-end=\"83.240\">In Zeiten rot-grüner Regierungsverantwortung war daran nie zu denken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In Zeiten rot-grüner Regierungsverantwortung war daran nie zu denken.",
                                    "timeStart": "75.640",
                                    "timeEnd": "83.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.640\" data-end=\"92.600\">(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wo leben Sie eigentlich?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wo leben Sie eigentlich?)",
                                    "timeStart": "75.640",
                                    "timeEnd": "92.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"83.240\" data-end=\"92.600\">Damals lag der kommunale Saldo ohne globale Krise jahrelang im Minus - 2003 waren es über 8 Milliarden Euro -, und damals gab es keine weltweite Finanzmarktkrise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.600\" data-end=\"100.200\">Nicht auszudenken, was geschehen wäre, wenn die weltweite Finanzmarktkrise auf uns zugekommen wäre und Sie noch an der Regierung gewesen wären. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Damals lag der kommunale Saldo ohne globale Krise jahrelang im Minus - 2003 waren es über 8 Milliarden Euro -, und damals gab es keine weltweite Finanzmarktkrise.",
                                    "timeStart": "83.240",
                                    "timeEnd": "92.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Nicht auszudenken, was geschehen wäre, wenn die weltweite Finanzmarktkrise auf uns zugekommen wäre und Sie noch an der Regierung gewesen wären.",
                                    "timeStart": "92.600",
                                    "timeEnd": "100.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"92.600\" data-end=\"103.920\">(Patrick Kurth [Kyffhäuser] [FDP]: Ja! Das stimmt! - Bettina Hagedorn [SPD]: Das ist ja absurd! Das liegt daran, dass wir die Gemeindefinanzreform 2003 gemacht haben! Geschichtsverfälschung!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Patrick Kurth [Kyffhäuser] [FDP]: Ja! Das stimmt! - Bettina Hagedorn [SPD]: Das ist ja absurd! Das liegt daran, dass wir die Gemeindefinanzreform 2003 gemacht haben! Geschichtsverfälschung!)",
                                    "timeStart": "92.600",
                                    "timeEnd": "103.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.200\" data-end=\"103.920\">Es ist notwendig, dass wir den Kommunen helfen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist notwendig, dass wir den Kommunen helfen.",
                                    "timeStart": "100.200",
                                    "timeEnd": "103.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.200\" data-end=\"117.960\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "100.200",
                                    "timeEnd": "117.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.920\" data-end=\"117.960\">Durch das Zukunftsinvestitionsgesetz, über das wir jetzt sprechen, hat der Bund mit über 10 Milliarden Euro einen erfolgreichen Beitrag zur Sicherung wertvoller Arbeitsplätze im Baugewerbe und im heimischen Handwerk geleistet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Durch das Zukunftsinvestitionsgesetz, über das wir jetzt sprechen, hat der Bund mit über 10 Milliarden Euro einen erfolgreichen Beitrag zur Sicherung wertvoller Arbeitsplätze im Baugewerbe und im heimischen Handwerk geleistet.",
                                    "timeStart": "103.920",
                                    "timeEnd": "117.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.920\" data-end=\"133.520\">(Bettina Hagedorn [SPD]: Genau! Auf Initiative der SPD! Da haben Sie recht!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Bettina Hagedorn [SPD]: Genau! Auf Initiative der SPD! Da haben Sie recht!)",
                                    "timeStart": "103.920",
                                    "timeEnd": "133.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"117.960\" data-end=\"133.520\">Zusätzliche Investitionen in die energetische Sanierung von Schulen, Kindergärten und Kindertagesstätten tragen zum Klimaschutz - der müsste Ihnen von den Grünen immer ein Anliegen sein - und gleichzeitig zur Verbesserung der Bildungsinfrastruktur bei. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zusätzliche Investitionen in die energetische Sanierung von Schulen, Kindergärten und Kindertagesstätten tragen zum Klimaschutz - der müsste Ihnen von den Grünen immer ein Anliegen sein - und gleichzeitig zur Verbesserung der Bildungsinfrastruktur bei.",
                                    "timeStart": "117.960",
                                    "timeEnd": "133.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.520\" data-end=\"140.460\">Ein Weiteres kommt hinzu: Die Wirtschaftlichkeit kommunaler Einrichtungen wird erhöht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.460\" data-end=\"146.760\">So spart eine energetisch sanierte Schule in Zukunft erhebliche Betriebskosten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.760\" data-end=\"158.160\">Das heißt, die geförderten Investitionen führen nicht zu Folgekosten, sondern entlasten die kommunalen Haushalte bereits nach wenigen Jahren spürbar und gleichzeitig nachhaltig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.160\" data-end=\"164.120\">Dies führt zu einer Stärkung der Gemeindefinanzen und zu einer Verbesserung der kommunalen Infrastruktur. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein Weiteres kommt hinzu: Die Wirtschaftlichkeit kommunaler Einrichtungen wird erhöht.",
                                    "timeStart": "133.520",
                                    "timeEnd": "140.460"
                                },
                                {
                                    "text": "So spart eine energetisch sanierte Schule in Zukunft erhebliche Betriebskosten.",
                                    "timeStart": "140.460",
                                    "timeEnd": "146.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt, die geförderten Investitionen führen nicht zu Folgekosten, sondern entlasten die kommunalen Haushalte bereits nach wenigen Jahren spürbar und gleichzeitig nachhaltig.",
                                    "timeStart": "146.760",
                                    "timeEnd": "158.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies führt zu einer Stärkung der Gemeindefinanzen und zu einer Verbesserung der kommunalen Infrastruktur.",
                                    "timeStart": "158.160",
                                    "timeEnd": "164.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"158.160\" data-end=\"178.720\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "158.160",
                                    "timeEnd": "178.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.120\" data-end=\"178.720\">Herr Kollege Fricke, liebe Kolleginnen und Kollegen, unser Ziel war und ist, einen sinnvollen Weg zwischen Konjunkturimpuls auf der einen Seite und Stabilisierung der öffentlichen Haushalte auf der anderen Seite zu gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.720\" data-end=\"182.200\">Genau das ist mit diesem Konjunkturpaket gelungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"182.200\" data-end=\"187.880\">Dabei hat übrigens die Vereinfachung der Ausschreibungsbedingungen bei Vergaben geholfen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Fricke, liebe Kolleginnen und Kollegen, unser Ziel war und ist, einen sinnvollen Weg zwischen Konjunkturimpuls auf der einen Seite und Stabilisierung der öffentlichen Haushalte auf der anderen Seite zu gehen.",
                                    "timeStart": "164.120",
                                    "timeEnd": "178.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau das ist mit diesem Konjunkturpaket gelungen.",
                                    "timeStart": "178.720",
                                    "timeEnd": "182.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei hat übrigens die Vereinfachung der Ausschreibungsbedingungen bei Vergaben geholfen.",
                                    "timeStart": "182.200",
                                    "timeEnd": "187.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"187.880\" data-end=\"193.560\">Der gewünschte konjunkturelle Impuls des Konjunkturpakets ist inzwischen nahezu vollständig eingetreten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"193.560\" data-end=\"206.160\">Der Erfolg des Ansatzes, über kommunale Investitionen zur Stabilisierung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung beizutragen, Herr Kollege Schneider, ist für jeden sichtbar, der mit offenen Augen durch das Land geht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der gewünschte konjunkturelle Impuls des Konjunkturpakets ist inzwischen nahezu vollständig eingetreten.",
                                    "timeStart": "187.880",
                                    "timeEnd": "193.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Erfolg des Ansatzes, über kommunale Investitionen zur Stabilisierung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung beizutragen, Herr Kollege Schneider, ist für jeden sichtbar, der mit offenen Augen durch das Land geht.",
                                    "timeStart": "193.560",
                                    "timeEnd": "206.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"193.560\" data-end=\"219.420\">(Carsten Schneider [Erfurt] [SPD]: Aber nicht für die FDP!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Carsten Schneider [Erfurt] [SPD]: Aber nicht für die FDP!)",
                                    "timeStart": "193.560",
                                    "timeEnd": "219.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.160\" data-end=\"219.420\">Die kommunalen Investitionsplanungen sind inzwischen so weit fortgeschritten, dass selbst bei einer Lockerung der Kriterien keine Änderungen mehr vorgenommen würden, so zumindest der Deutsche Städtetag bei der Anhörung diese Woche. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die kommunalen Investitionsplanungen sind inzwischen so weit fortgeschritten, dass selbst bei einer Lockerung der Kriterien keine Änderungen mehr vorgenommen würden, so zumindest der Deutsche Städtetag bei der Anhörung diese Woche.",
                                    "timeStart": "206.160",
                                    "timeEnd": "219.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.160\" data-end=\"228.720\">(Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Der war gar nicht da!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Der war gar nicht da!)",
                                    "timeStart": "206.160",
                                    "timeEnd": "228.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.420\" data-end=\"228.720\">- Vielleicht haben Sie die Stellungnahme des Deutschen Städtetages nicht gelesen, dafür kann ich nichts, sie war aber Gegenstand der Beratungen am vergangenen Montag. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Vielleicht haben Sie die Stellungnahme des Deutschen Städtetages nicht gelesen, dafür kann ich nichts, sie war aber Gegenstand der Beratungen am vergangenen Montag.",
                                    "timeStart": "219.420",
                                    "timeEnd": "228.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"228.720\" data-end=\"236.680\">Ab Januar nächsten Jahres können Länder und Kommunen ihr Investitionsverhalten ohnehin frei gestalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"236.680\" data-end=\"249.160\">Durch die Streichung des sogenannten statistischen Zusätzlichkeitskriteriums - nur darum geht es - werden keine spürbaren nachteiligen gesamtwirtschaftlichen Entwicklungen erwartet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ab Januar nächsten Jahres können Länder und Kommunen ihr Investitionsverhalten ohnehin frei gestalten.",
                                    "timeStart": "228.720",
                                    "timeEnd": "236.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Durch die Streichung des sogenannten statistischen Zusätzlichkeitskriteriums - nur darum geht es - werden keine spürbaren nachteiligen gesamtwirtschaftlichen Entwicklungen erwartet.",
                                    "timeStart": "236.680",
                                    "timeEnd": "249.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"236.680\" data-end=\"267.960\">(Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das hat in der Anhörung jeder Ökonom, auch die von Ihnen benannten, bestritten!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das hat in der Anhörung jeder Ökonom, auch die von Ihnen benannten, bestritten!)",
                                    "timeStart": "236.680",
                                    "timeEnd": "267.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.160\" data-end=\"267.960\">Der Wegfall dieser Bestimmung wird aber zu erheblichen administrativen Erleichterungen und damit zu einer deutlichen Entlastung von bürokratischem Aufwand beim Bund, bei den Ländern und bei den Kommunen, aber auch bei den statistischen Ämtern führen; auch das muss man bei dieser Gelegenheit sagen dürfen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Wegfall dieser Bestimmung wird aber zu erheblichen administrativen Erleichterungen und damit zu einer deutlichen Entlastung von bürokratischem Aufwand beim Bund, bei den Ländern und bei den Kommunen, aber auch bei den statistischen Ämtern führen; auch das muss man bei dieser Gelegenheit sagen dürfen.",
                                    "timeStart": "249.160",
                                    "timeEnd": "267.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.160\" data-end=\"277.600\">(Carsten Schneider [Erfurt] [SPD]: Schaffen wir alle Kontrollen ab; dann gibt es keine Bürokratie mehr!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Carsten Schneider [Erfurt] [SPD]: Schaffen wir alle Kontrollen ab; dann gibt es keine Bürokratie mehr!)",
                                    "timeStart": "249.160",
                                    "timeEnd": "277.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.960\" data-end=\"277.600\">Unabhängig von der heute zu beschließenden Gesetzesänderung muss sich der Deutsche Bundestag um die katastrophale Finanzlage der Kommunen kümmern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.600\" data-end=\"291.400\">Die von Bundesfinanzminister Dr. Schäuble einberufene Gemeindefinanzkommission prüft - das ist richtig und gut so - mögliche Alternativen zu der sehr konjunkturabhängigen Gewerbesteuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.400\" data-end=\"297.920\">Viele Kämmerer wollen weg von der großen Schwankungsbreite und hin zu einer Verstetigung der Einnahmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Unabhängig von der heute zu beschließenden Gesetzesänderung muss sich der Deutsche Bundestag um die katastrophale Finanzlage der Kommunen kümmern.",
                                    "timeStart": "267.960",
                                    "timeEnd": "277.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Die von Bundesfinanzminister Dr. Schäuble einberufene Gemeindefinanzkommission prüft - das ist richtig und gut so - mögliche Alternativen zu der sehr konjunkturabhängigen Gewerbesteuer.",
                                    "timeStart": "277.600",
                                    "timeEnd": "291.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Viele Kämmerer wollen weg von der großen Schwankungsbreite und hin zu einer Verstetigung der Einnahmen.",
                                    "timeStart": "291.400",
                                    "timeEnd": "297.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"297.920\" data-end=\"309.560\">Ich fordere Sie auf, gemeinsam und unvoreingenommen an dem Reformwerk für die Stärkung der Gemeindefinanzen mitzuwirken, und zwar bei den Einnahmen und bei den Ausgaben und Aufgaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.560\" data-end=\"315.000\">Nicht blinde Blockade, sondern konstruktive Mitarbeit ist auf diesem Gebiet gefordert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich fordere Sie auf, gemeinsam und unvoreingenommen an dem Reformwerk für die Stärkung der Gemeindefinanzen mitzuwirken, und zwar bei den Einnahmen und bei den Ausgaben und Aufgaben.",
                                    "timeStart": "297.920",
                                    "timeEnd": "309.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Nicht blinde Blockade, sondern konstruktive Mitarbeit ist auf diesem Gebiet gefordert.",
                                    "timeStart": "309.560",
                                    "timeEnd": "315.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.560\" data-end=\"322.800\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "309.560",
                                    "timeEnd": "322.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.000\" data-end=\"322.800\">Auch die anstehende Steuerstrukturreform darf nicht auf dem Rücken der Städte und Gemeinden erfolgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.800\" data-end=\"327.960\">Wir wollen nicht, dass Kindergärten geschlossen werden müssen und Schulen nicht mehr renoviert werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.960\" data-end=\"334.000\">Wir müssen vielmehr alles tun, um die kommunalen Finanzen auf ein solides Fundament zu stellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch die anstehende Steuerstrukturreform darf nicht auf dem Rücken der Städte und Gemeinden erfolgen.",
                                    "timeStart": "315.000",
                                    "timeEnd": "322.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen nicht, dass Kindergärten geschlossen werden müssen und Schulen nicht mehr renoviert werden können.",
                                    "timeStart": "322.800",
                                    "timeEnd": "327.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen vielmehr alles tun, um die kommunalen Finanzen auf ein solides Fundament zu stellen.",
                                    "timeStart": "327.960",
                                    "timeEnd": "334.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"327.960\" data-end=\"344.400\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "327.960",
                                    "timeEnd": "344.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"334.000\" data-end=\"344.400\">Die kommunale Selbstverwaltung in Deutschland mit dem großen ehrenamtlichen Engagement in den Räten hat sich bewährt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"344.400\" data-end=\"347.360\">Sie darf nicht zu einer Worthülse verkommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die kommunale Selbstverwaltung in Deutschland mit dem großen ehrenamtlichen Engagement in den Räten hat sich bewährt.",
                                    "timeStart": "334.000",
                                    "timeEnd": "344.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie darf nicht zu einer Worthülse verkommen.",
                                    "timeStart": "344.400",
                                    "timeEnd": "347.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"344.400\" data-end=\"359.040\">(Beifall des Abg. Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall des Abg. Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])",
                                    "timeStart": "344.400",
                                    "timeEnd": "359.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"347.360\" data-end=\"359.040\">Seit der Übernahme der Regierungsverantwortung durch Bundeskanzlerin Angela Merkel haben wir mit unserer kommunalfreundlichen Politik für die Städte, Gemeinden und Kreise viel durchgesetzt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Seit der Übernahme der Regierungsverantwortung durch Bundeskanzlerin Angela Merkel haben wir mit unserer kommunalfreundlichen Politik für die Städte, Gemeinden und Kreise viel durchgesetzt.",
                                    "timeStart": "347.360",
                                    "timeEnd": "359.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"347.360\" data-end=\"362.520\">(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie haben die Steuern für die Hoteliers gesenkt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie haben die Steuern für die Hoteliers gesenkt!)",
                                    "timeStart": "347.360",
                                    "timeEnd": "362.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"359.040\" data-end=\"362.520\">Wir lassen die Kommunen auch in schwierigen Zeiten nicht im Stich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir lassen die Kommunen auch in schwierigen Zeiten nicht im Stich.",
                                    "timeStart": "359.040",
                                    "timeEnd": "362.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"359.040\" data-end=\"375.360\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "359.040",
                                    "timeEnd": "375.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"362.520\" data-end=\"375.360\">Die heute zu verabschiedende kleine Korrektur im Zukunftsinvestitionsgesetz liegt im kommunalen Interesse. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"375.360\" data-end=\"379.680\">Deshalb bitte ich Sie um Ihre Zustimmung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die heute zu verabschiedende kleine Korrektur im Zukunftsinvestitionsgesetz liegt im kommunalen Interesse.",
                                    "timeStart": "362.520",
                                    "timeEnd": "375.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb bitte ich Sie um Ihre Zustimmung.",
                                    "timeStart": "375.360",
                                    "timeEnd": "379.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.680\" data-end=\"380.800\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "379.680",
                                    "timeEnd": "380.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.680\" data-end=\"380.800\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Es ist schlimm, wenn man für ein Gesetz reden muss, an das man selber nicht glaubt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Es ist schlimm, wenn man für ein Gesetz reden muss, an das man selber nicht glaubt!)",
                                    "timeStart": "379.680",
                                    "timeEnd": "380.800"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.440\">Peter Götz hat das Wort für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"8.440\" data-end=\"9.400\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.400\" data-end=\"10.480\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.480\" data-end=\"19.360\">Ob man will oder nicht, die weltweite Finanzmarkt- und Wirtschaftskrise schlägt auch bei den Städten, Gemeinden und Kreisen für jeden inzwischen sichtbar zu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.360\" data-end=\"21.520\">Deshalb besteht hier Handlungsbedarf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.520\" data-end=\"25.620\">Wir alle wissen: Die internationale Krise ist noch lange nicht überwunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.620\" data-end=\"31.360\">Auf allen politischen Ebenen sind die Einnahmen weggebrochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.360\" data-end=\"34.940\">Gleichzeitig steigen die Ausgaben, vor allem in sozialen Bereich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.940\" data-end=\"42.280\">In diesem Jahr wird für die kommunalen Haushalte bundesweit ein Defizit von 12 Milliarden Euro erwartet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.280\" data-end=\"49.960\">Die Gewerbesteuereinnahmen, Herr Kollege Bonde, sanken 2009 um fast 20 Prozent gegenüber 2008. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.280\" data-end=\"60.240\">(Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Kein Grund, sie abzuschaffen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"49.960\" data-end=\"60.240\">Richtig ist aber auch: 2007 und 2008 waren gute Jahre für die Kommunen, die besten seit Bestehen der Bundesrepublik Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"60.240\" data-end=\"64.560\">Viele konnten investieren, Schulden abbauen und Rücklagen bilden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.560\" data-end=\"75.640\">Gleichzeitig haben die Städte, Gemeinden und Kreise begonnen, den durch rot-grüne Politik entstandenen kommunalen Investitionsstau Zug um Zug abzubauen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"64.560\" data-end=\"83.240\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.640\" data-end=\"83.240\">In Zeiten rot-grüner Regierungsverantwortung war daran nie zu denken. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.640\" data-end=\"92.600\">(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wo leben Sie eigentlich?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"83.240\" data-end=\"92.600\">Damals lag der kommunale Saldo ohne globale Krise jahrelang im Minus - 2003 waren es über 8 Milliarden Euro -, und damals gab es keine weltweite Finanzmarktkrise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.600\" data-end=\"100.200\">Nicht auszudenken, was geschehen wäre, wenn die weltweite Finanzmarktkrise auf uns zugekommen wäre und Sie noch an der Regierung gewesen wären. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"92.600\" data-end=\"103.920\">(Patrick Kurth [Kyffhäuser] [FDP]: Ja! Das stimmt! - Bettina Hagedorn [SPD]: Das ist ja absurd! Das liegt daran, dass wir die Gemeindefinanzreform 2003 gemacht haben! Geschichtsverfälschung!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.200\" data-end=\"103.920\">Es ist notwendig, dass wir den Kommunen helfen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.200\" data-end=\"117.960\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.920\" data-end=\"117.960\">Durch das Zukunftsinvestitionsgesetz, über das wir jetzt sprechen, hat der Bund mit über 10 Milliarden Euro einen erfolgreichen Beitrag zur Sicherung wertvoller Arbeitsplätze im Baugewerbe und im heimischen Handwerk geleistet. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.920\" data-end=\"133.520\">(Bettina Hagedorn [SPD]: Genau! Auf Initiative der SPD! Da haben Sie recht!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"117.960\" data-end=\"133.520\">Zusätzliche Investitionen in die energetische Sanierung von Schulen, Kindergärten und Kindertagesstätten tragen zum Klimaschutz - der müsste Ihnen von den Grünen immer ein Anliegen sein - und gleichzeitig zur Verbesserung der Bildungsinfrastruktur bei. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.520\" data-end=\"140.460\">Ein Weiteres kommt hinzu: Die Wirtschaftlichkeit kommunaler Einrichtungen wird erhöht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.460\" data-end=\"146.760\">So spart eine energetisch sanierte Schule in Zukunft erhebliche Betriebskosten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.760\" data-end=\"158.160\">Das heißt, die geförderten Investitionen führen nicht zu Folgekosten, sondern entlasten die kommunalen Haushalte bereits nach wenigen Jahren spürbar und gleichzeitig nachhaltig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.160\" data-end=\"164.120\">Dies führt zu einer Stärkung der Gemeindefinanzen und zu einer Verbesserung der kommunalen Infrastruktur. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"158.160\" data-end=\"178.720\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.120\" data-end=\"178.720\">Herr Kollege Fricke, liebe Kolleginnen und Kollegen, unser Ziel war und ist, einen sinnvollen Weg zwischen Konjunkturimpuls auf der einen Seite und Stabilisierung der öffentlichen Haushalte auf der anderen Seite zu gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.720\" data-end=\"182.200\">Genau das ist mit diesem Konjunkturpaket gelungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"182.200\" data-end=\"187.880\">Dabei hat übrigens die Vereinfachung der Ausschreibungsbedingungen bei Vergaben geholfen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"187.880\" data-end=\"193.560\">Der gewünschte konjunkturelle Impuls des Konjunkturpakets ist inzwischen nahezu vollständig eingetreten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"193.560\" data-end=\"206.160\">Der Erfolg des Ansatzes, über kommunale Investitionen zur Stabilisierung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung beizutragen, Herr Kollege Schneider, ist für jeden sichtbar, der mit offenen Augen durch das Land geht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"193.560\" data-end=\"219.420\">(Carsten Schneider [Erfurt] [SPD]: Aber nicht für die FDP!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.160\" data-end=\"219.420\">Die kommunalen Investitionsplanungen sind inzwischen so weit fortgeschritten, dass selbst bei einer Lockerung der Kriterien keine Änderungen mehr vorgenommen würden, so zumindest der Deutsche Städtetag bei der Anhörung diese Woche. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.160\" data-end=\"228.720\">(Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Der war gar nicht da!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.420\" data-end=\"228.720\">- Vielleicht haben Sie die Stellungnahme des Deutschen Städtetages nicht gelesen, dafür kann ich nichts, sie war aber Gegenstand der Beratungen am vergangenen Montag. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"228.720\" data-end=\"236.680\">Ab Januar nächsten Jahres können Länder und Kommunen ihr Investitionsverhalten ohnehin frei gestalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"236.680\" data-end=\"249.160\">Durch die Streichung des sogenannten statistischen Zusätzlichkeitskriteriums - nur darum geht es - werden keine spürbaren nachteiligen gesamtwirtschaftlichen Entwicklungen erwartet. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"236.680\" data-end=\"267.960\">(Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das hat in der Anhörung jeder Ökonom, auch die von Ihnen benannten, bestritten!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.160\" data-end=\"267.960\">Der Wegfall dieser Bestimmung wird aber zu erheblichen administrativen Erleichterungen und damit zu einer deutlichen Entlastung von bürokratischem Aufwand beim Bund, bei den Ländern und bei den Kommunen, aber auch bei den statistischen Ämtern führen; auch das muss man bei dieser Gelegenheit sagen dürfen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.160\" data-end=\"277.600\">(Carsten Schneider [Erfurt] [SPD]: Schaffen wir alle Kontrollen ab; dann gibt es keine Bürokratie mehr!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.960\" data-end=\"277.600\">Unabhängig von der heute zu beschließenden Gesetzesänderung muss sich der Deutsche Bundestag um die katastrophale Finanzlage der Kommunen kümmern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.600\" data-end=\"291.400\">Die von Bundesfinanzminister Dr. Schäuble einberufene Gemeindefinanzkommission prüft - das ist richtig und gut so - mögliche Alternativen zu der sehr konjunkturabhängigen Gewerbesteuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.400\" data-end=\"297.920\">Viele Kämmerer wollen weg von der großen Schwankungsbreite und hin zu einer Verstetigung der Einnahmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"297.920\" data-end=\"309.560\">Ich fordere Sie auf, gemeinsam und unvoreingenommen an dem Reformwerk für die Stärkung der Gemeindefinanzen mitzuwirken, und zwar bei den Einnahmen und bei den Ausgaben und Aufgaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.560\" data-end=\"315.000\">Nicht blinde Blockade, sondern konstruktive Mitarbeit ist auf diesem Gebiet gefordert. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.560\" data-end=\"322.800\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.000\" data-end=\"322.800\">Auch die anstehende Steuerstrukturreform darf nicht auf dem Rücken der Städte und Gemeinden erfolgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.800\" data-end=\"327.960\">Wir wollen nicht, dass Kindergärten geschlossen werden müssen und Schulen nicht mehr renoviert werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.960\" data-end=\"334.000\">Wir müssen vielmehr alles tun, um die kommunalen Finanzen auf ein solides Fundament zu stellen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"327.960\" data-end=\"344.400\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"334.000\" data-end=\"344.400\">Die kommunale Selbstverwaltung in Deutschland mit dem großen ehrenamtlichen Engagement in den Räten hat sich bewährt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"344.400\" data-end=\"347.360\">Sie darf nicht zu einer Worthülse verkommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"344.400\" data-end=\"359.040\">(Beifall des Abg. Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"347.360\" data-end=\"359.040\">Seit der Übernahme der Regierungsverantwortung durch Bundeskanzlerin Angela Merkel haben wir mit unserer kommunalfreundlichen Politik für die Städte, Gemeinden und Kreise viel durchgesetzt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"347.360\" data-end=\"362.520\">(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie haben die Steuern für die Hoteliers gesenkt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"359.040\" data-end=\"362.520\">Wir lassen die Kommunen auch in schwierigen Zeiten nicht im Stich. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"359.040\" data-end=\"375.360\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"362.520\" data-end=\"375.360\">Die heute zu verabschiedende kleine Korrektur im Zukunftsinvestitionsgesetz liegt im kommunalen Interesse. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"375.360\" data-end=\"379.680\">Deshalb bitte ich Sie um Ihre Zustimmung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.680\" data-end=\"380.800\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.680\" data-end=\"380.800\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Es ist schlimm, wenn man für ein Gesetz reden muss, an das man selber nicht glaubt!) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-04-22-17-037.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-04-22-17-037.u224",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:52:38"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170037091"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170037",
                    "attributes": {
                        "number": 37
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170037"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11203",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 11",
                        "title": "Abschaffung des Finanzplanungsrates"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11203"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q123869",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Peter Götz",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q123869&v=70c0eb3c",
                            "thumbnailCreator": "Laurence Chaperon",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119167",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Peter Götz (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_G%C3%B6tz_(Politiker)"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q123869"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1045665",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Carsten Schneider",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1045665&v=10f3c21d",
                            "thumbnailCreator": "photothek.net",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Carsten Schneider",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Carsten_Schneider"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79014"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1045665"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1744469",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Patrick Kurth",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Liberalium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1744469&v=f0453daa",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:FB2017&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:FB2017 (page does not exist)\">FB2017</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119152",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Patrick Kurth",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Patrick_Kurth"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1744469"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2370788",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sven-Christian Kindler",
                            "labelAlternative": [
                                "Sven Kindler"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2370788&v=1846de19",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sven-Christian Kindler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sven-Christian_Kindler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78856"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2370788"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q567",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Angela Merkel",
                            "labelAlternative": [
                                "Angela Dorothea Merkel",
                                "Angela Kasner",
                                "Angela Dorothea Kasner",
                                "Mutti",
                                "das Mädchen",
                                "Frau Nein",
                                "Kohls Mädchen",
                                "Angie",
                                "Klimakanzlerin",
                                "Bildungskanzlerin",
                                "Teflonkanzlerin",
                                "Flüchtlingskanzlerin",
                                "ewige Kanzlerin"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q567&v=189dc488",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/145047505@N06\">EU2017EE Estonian Presidency</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Angela Merkel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Angela_Merkel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79137"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q567"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q832631",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bettina Hagedorn",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q832631&v=a3b5ade8",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bettina Hagedorn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bettina_Hagedorn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79333"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q832631"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q920726",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Britta Haßelmann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q920726&v=bfdf2b43",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Superbass\" title=\"User:Superbass\">Superbass</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Britta Haßelmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Britta_Ha%C3%9Felmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79325"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q920726"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q98804",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Alexander Bonde",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q98804&v=4129015a",
                            "thumbnailCreator": "Till Westermayer",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118061",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Alexander Bonde",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Alexander_Bonde"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q98804"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170037091&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1205370",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Deutscher Städtetag",
                            "labelAlternative": [
                                "DST",
                                "Association of German Cities",
                                "Association of German Cities and Towns"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1205370&v=240d8e61",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Deutscher_St%C3%A4dtetag_Pressestelle&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Deutscher Städtetag Pressestelle (page does not exist)\">Deutscher Städtetag Pressestelle</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutscher Städtetag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_St%C3%A4dtetag"
                                },
                                "fragDenStaatID": "14446"
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1205370"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170037091&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170037091&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170037091&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q123869",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1045665",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "193.56",
                        "timeEnd": "219.42",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9704
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1045665",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "249.16",
                        "timeEnd": "277.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9704
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q123869",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "8.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7301
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1744469",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "92.6",
                        "timeEnd": "103.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9774
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2370788",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "347.36",
                        "timeEnd": "362.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9846
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q567",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "347.36",
                        "timeEnd": "359.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9919
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q832631",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "92.6",
                        "timeEnd": "103.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9863
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q832631",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "103.92",
                        "timeEnd": "133.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9888
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q920726",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "75.64",
                        "timeEnd": "92.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9939
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q98804",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "42.28",
                        "timeEnd": "60.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9941
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q98804",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "206.16",
                        "timeEnd": "228.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9941
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q98804",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "236.68",
                        "timeEnd": "267.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9941
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q98804",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "344.4",
                        "timeEnd": "359.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9941
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q98804",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "379.68",
                        "timeEnd": "380.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9941
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "42.28",
                        "timeEnd": "60.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "42.28",
                        "timeEnd": "60.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "75.64",
                        "timeEnd": "92.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "75.64",
                        "timeEnd": "92.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "206.16",
                        "timeEnd": "228.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "206.16",
                        "timeEnd": "228.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "236.68",
                        "timeEnd": "267.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "236.68",
                        "timeEnd": "267.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "344.4",
                        "timeEnd": "359.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "344.4",
                        "timeEnd": "359.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "347.36",
                        "timeEnd": "362.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "347.36",
                        "timeEnd": "362.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "379.68",
                        "timeEnd": "380.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "379.68",
                        "timeEnd": "380.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "8.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6666
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "379.68",
                        "timeEnd": "380.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1205370",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "206.16",
                        "timeEnd": "219.42",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9928
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1205370",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "219.42",
                        "timeEnd": "228.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9813
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "92.6",
                        "timeEnd": "103.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.505
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "193.56",
                        "timeEnd": "219.42",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "379.68",
                        "timeEnd": "380.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "92.6",
                        "timeEnd": "103.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.698
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "103.92",
                        "timeEnd": "133.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "103.92",
                        "timeEnd": "133.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "193.56",
                        "timeEnd": "219.42",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "249.16",
                        "timeEnd": "277.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}