{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170043061",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "623863",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1274369336,
            "dateStart": "2010-05-20T17:28:56+02:00",
            "dateEnd": "2010-05-20T17:41:24+02:00",
            "duration": 748,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/623863/623863_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/623863",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:14:44",
            "lastChangedTimestamp": 1780946084,
            "textContents": [
                {
                    "id": "75381",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gerda Hasselfeldt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"12.900\">Nächster Redner ist der Kollege Frank Heinrich für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nächster Redner ist der Kollege Frank Heinrich für die CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "12.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"16.480\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "16.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.900\" data-end=\"16.480\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.480\" data-end=\"19.320\">Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.320\" data-end=\"23.760\">Sehr geehrte Frau Bunge, ich möchte einen Schritt zurückgehen und am Anfang etwas allgemeiner bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.760\" data-end=\"33.020\">Denn auch Ihr Antrag ist am Anfang sehr vergangenheitsorientiert - um es so kurz zu sagen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "12.900",
                                    "timeEnd": "16.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "16.480",
                                    "timeEnd": "19.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Bunge, ich möchte einen Schritt zurückgehen und am Anfang etwas allgemeiner bleiben.",
                                    "timeStart": "19.320",
                                    "timeEnd": "23.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn auch Ihr Antrag ist am Anfang sehr vergangenheitsorientiert - um es so kurz zu sagen.",
                                    "timeStart": "23.760",
                                    "timeEnd": "33.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.020\" data-end=\"44.520\">Die Übertragung des Rentensystems West auf das Rentensystem Ost war eine großartige gesellschaftliche Leistung, von der man nicht wissen konnte, dass sie so ausgeht, wie wir es zum Schluss geschafft haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Übertragung des Rentensystems West auf das Rentensystem Ost war eine großartige gesellschaftliche Leistung, von der man nicht wissen konnte, dass sie so ausgeht, wie wir es zum Schluss geschafft haben.",
                                    "timeStart": "33.020",
                                    "timeEnd": "44.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.020\" data-end=\"51.140\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Das steht auch drin!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Das steht auch drin!)",
                                    "timeStart": "33.020",
                                    "timeEnd": "51.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"44.520\" data-end=\"51.140\">- Das wollte ich damit einfach in den Raum stellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Das wollte ich damit einfach in den Raum stellen.",
                                    "timeStart": "44.520",
                                    "timeEnd": "51.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.140\" data-end=\"65.880\">Die schwierigen Ausgangsbedingungen, die man gar nicht oft genug in Erinnerung rufen kann, waren das von Ihnen gerade geschilderte in Berufsgruppen zergliederte und um Sonderversorgungssysteme angereicherte DDR-Rentenrecht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die schwierigen Ausgangsbedingungen, die man gar nicht oft genug in Erinnerung rufen kann, waren das von Ihnen gerade geschilderte in Berufsgruppen zergliederte und um Sonderversorgungssysteme angereicherte DDR-Rentenrecht.",
                                    "timeStart": "51.140",
                                    "timeEnd": "65.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.140\" data-end=\"70.640\">(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Das bundesdeutsche ist genauso gegliedert!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Das bundesdeutsche ist genauso gegliedert!)",
                                    "timeStart": "51.140",
                                    "timeEnd": "70.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"65.880\" data-end=\"70.640\">- Das bundesdeutsche hatte auch seine Eigenarten. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.640\" data-end=\"76.560\">Es handelte sich um einen hochkomplizierten Vorgang ohne vergleichbares Beispiel in der Geschichte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.560\" data-end=\"80.920\">Kein Patentrezept war vorhanden, auf das man hätte zurückgreifen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Das bundesdeutsche hatte auch seine Eigenarten. -",
                                    "timeStart": "65.880",
                                    "timeEnd": "70.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Es handelte sich um einen hochkomplizierten Vorgang ohne vergleichbares Beispiel in der Geschichte.",
                                    "timeStart": "70.640",
                                    "timeEnd": "76.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Kein Patentrezept war vorhanden, auf das man hätte zurückgreifen können.",
                                    "timeStart": "76.560",
                                    "timeEnd": "80.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.920\" data-end=\"103.040\">Bei dieser komplexen Angelegenheit stand man vor der Wahl, entweder ein Tabellenwerk zu nehmen und es - aus westlicher Sicht - dem Osten überzustülpen, um alles bis ins Feinste für jede einzelne Person festzulegen, oder sich bei seinem Vorgehen einiger Leitplanken zu bedienen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.040\" data-end=\"119.300\">Das Tabellenwerk wurde aus verständlichen Gründen abgelehnt, weil es dabei um eine Aufgabe gegangen wäre, die vom bürokratischen Aufwand her kaum zu überbieten gewesen wäre, und weil dadurch keinesfalls mehr Gerechtigkeit entstanden wäre. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.300\" data-end=\"142.520\">Die geschaffenen Leitplanken und Eckpunkte, die wir jetzt diskutieren und auch früher schon immer wieder diskutiert haben - Sie haben selber die 16 Anträge und den Gesetzesvorschlag angesprochen, den Herr Gysi im letzten Jahr eingebracht hatte -, sind, wie wir alle wissen, in Abhängigkeit von den tatsächlichen Entgelten und nach einer nach bestem Wissen und Gewissen eingeführten Regelung, was die Stichtage und die Rentenhöhe angeht, entstanden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bei dieser komplexen Angelegenheit stand man vor der Wahl, entweder ein Tabellenwerk zu nehmen und es - aus westlicher Sicht - dem Osten überzustülpen, um alles bis ins Feinste für jede einzelne Person festzulegen, oder sich bei seinem Vorgehen einiger Leitplanken zu bedienen.",
                                    "timeStart": "80.920",
                                    "timeEnd": "103.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Tabellenwerk wurde aus verständlichen Gründen abgelehnt, weil es dabei um eine Aufgabe gegangen wäre, die vom bürokratischen Aufwand her kaum zu überbieten gewesen wäre, und weil dadurch keinesfalls mehr Gerechtigkeit entstanden wäre.",
                                    "timeStart": "103.040",
                                    "timeEnd": "119.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Die geschaffenen Leitplanken und Eckpunkte, die wir jetzt diskutieren und auch früher schon immer wieder diskutiert haben - Sie haben selber die 16 Anträge und den Gesetzesvorschlag angesprochen, den Herr Gysi im letzten Jahr eingebracht hatte -, sind, wie wir alle wissen, in Abhängigkeit von den tatsächlichen Entgelten und nach einer nach bestem Wissen und Gewissen eingeführten Regelung, was die Stichtage und die Rentenhöhe angeht, entstanden.",
                                    "timeStart": "119.300",
                                    "timeEnd": "142.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.520\" data-end=\"152.120\">Dass Sie jetzt das Wort \"Willkür\" in den Mund genommen haben und dieses Wort in Ihrem Antrag mindestens zweimal vorkommt, kommt mir aus Ihrer Richtung als etwas schwierig vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.120\" data-end=\"163.880\">Eine Linie wurde gezogen, die dem Thema, den Menschen und den zusammenwachsenden Systemen nach dem besten Wissen und Gewissen der damals Verantwortlichen am nächsten kam. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.880\" data-end=\"171.520\">Es war nie der Anspruch, und es gab auch nie die Möglichkeit, 40 Jahre DDR mit diesem Rentensystem einfach ungeschehen zu machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.520\" data-end=\"184.400\">Oder sollten dadurch entstehende Kunstrenten, die letztendlich jeglicher Rechtsgrundlage entbehrt hätten, den Bürgern in den alten Bundesländern zur solidarischen Mitbezahlung vorgelegt werden? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"184.400\" data-end=\"189.280\">Es sollte nicht nach dem Rosinenpickerprinzip gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.280\" data-end=\"199.360\">Trotzdem ist offensichtlich, dass durch die errungene Linie ein Teil von Betroffenen eher Gewinner und ein anderer Teil von Betroffenen eher Verlierer sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.360\" data-end=\"202.840\">Das liegt in der Sache selbst, nämlich den Leitplanken, begründet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dass Sie jetzt das Wort \"Willkür\" in den Mund genommen haben und dieses Wort in Ihrem Antrag mindestens zweimal vorkommt, kommt mir aus Ihrer Richtung als etwas schwierig vor.",
                                    "timeStart": "142.520",
                                    "timeEnd": "152.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine Linie wurde gezogen, die dem Thema, den Menschen und den zusammenwachsenden Systemen nach dem besten Wissen und Gewissen der damals Verantwortlichen am nächsten kam.",
                                    "timeStart": "152.120",
                                    "timeEnd": "163.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Es war nie der Anspruch, und es gab auch nie die Möglichkeit, 40 Jahre DDR mit diesem Rentensystem einfach ungeschehen zu machen.",
                                    "timeStart": "163.880",
                                    "timeEnd": "171.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Oder sollten dadurch entstehende Kunstrenten, die letztendlich jeglicher Rechtsgrundlage entbehrt hätten, den Bürgern in den alten Bundesländern zur solidarischen Mitbezahlung vorgelegt werden?",
                                    "timeStart": "171.520",
                                    "timeEnd": "184.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Es sollte nicht nach dem Rosinenpickerprinzip gehen.",
                                    "timeStart": "184.400",
                                    "timeEnd": "189.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Trotzdem ist offensichtlich, dass durch die errungene Linie ein Teil von Betroffenen eher Gewinner und ein anderer Teil von Betroffenen eher Verlierer sind.",
                                    "timeStart": "189.280",
                                    "timeEnd": "199.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das liegt in der Sache selbst, nämlich den Leitplanken, begründet.",
                                    "timeStart": "199.360",
                                    "timeEnd": "202.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"199.360\" data-end=\"218.280\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "199.360",
                                    "timeEnd": "218.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.840\" data-end=\"218.280\">Die Kompliziertheit dieser zu überführenden oder miteinander zu vereinbarenden Systeme bringt eine Aufgabe mit sich, die sich in dem ausdrückt, was wir heute hier vor uns haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.280\" data-end=\"235.840\">Wie schon gesagt, die BRD war nicht in der Lage, alle Ungerechtigkeiten der ehemaligen DDR auszugleichen, und darüber hinaus ist das Rentensystem wahrlich nicht der Reparaturbetrieb des Erwerbslebens. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Kompliziertheit dieser zu überführenden oder miteinander zu vereinbarenden Systeme bringt eine Aufgabe mit sich, die sich in dem ausdrückt, was wir heute hier vor uns haben.",
                                    "timeStart": "202.840",
                                    "timeEnd": "218.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie schon gesagt, die BRD war nicht in der Lage, alle Ungerechtigkeiten der ehemaligen DDR auszugleichen, und darüber hinaus ist das Rentensystem wahrlich nicht der Reparaturbetrieb des Erwerbslebens.",
                                    "timeStart": "218.280",
                                    "timeEnd": "235.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.280\" data-end=\"247.960\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "218.280",
                                    "timeEnd": "247.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"235.840\" data-end=\"247.960\">Noch gestern habe ich mit jemandem gesprochen, der zu den in Ihrem Antrag angesprochenen Personengruppen gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.960\" data-end=\"253.040\">Er sagte mir Folgendes: Wir unterstützen diesen Antrag in keinster Weise. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.040\" data-end=\"264.680\">Denn es geht dieser Gruppe nicht um eine gerechte Rente, sondern vielmehr um eine leistungsgerechte Altersversorgung, die weit mehr als nur Rente ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Noch gestern habe ich mit jemandem gesprochen, der zu den in Ihrem Antrag angesprochenen Personengruppen gehört.",
                                    "timeStart": "235.840",
                                    "timeEnd": "247.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Er sagte mir Folgendes: Wir unterstützen diesen Antrag in keinster Weise. -",
                                    "timeStart": "247.960",
                                    "timeEnd": "253.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn es geht dieser Gruppe nicht um eine gerechte Rente, sondern vielmehr um eine leistungsgerechte Altersversorgung, die weit mehr als nur Rente ist.",
                                    "timeStart": "253.040",
                                    "timeEnd": "264.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"253.040\" data-end=\"266.920\">(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Das habe ich doch gesagt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Das habe ich doch gesagt!)",
                                    "timeStart": "253.040",
                                    "timeEnd": "266.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.680\" data-end=\"266.920\">Es geht um eine Anerkennung von Lebensleistung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.920\" data-end=\"271.400\">Darum ist eine Differenziertheit nötig, die in dem Antrag, den Sie jetzt stellen, nicht vorkommt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"271.400\" data-end=\"284.160\">Was in diesem Werk zusammenfließt, war eine gemeinschaftliche Leistung von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern sowie von Arbeitgebern als Beitrags- und Steuerzahler, die letztlich hohe Anerkennung verdient. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.160\" data-end=\"290.460\">Die Grundlage war ein hohes Maß an Kompromissbereitschaft und -fähigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.460\" data-end=\"301.800\">Ganz im Sinne des bundesdeutschen Rentensystems, das auf den Gleichheitsgrundsatz setzt, wurde mit der Übertragung dieses Systems Gewaltiges geleistet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es geht um eine Anerkennung von Lebensleistung.",
                                    "timeStart": "264.680",
                                    "timeEnd": "266.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Darum ist eine Differenziertheit nötig, die in dem Antrag, den Sie jetzt stellen, nicht vorkommt.",
                                    "timeStart": "266.920",
                                    "timeEnd": "271.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Was in diesem Werk zusammenfließt, war eine gemeinschaftliche Leistung von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern sowie von Arbeitgebern als Beitrags- und Steuerzahler, die letztlich hohe Anerkennung verdient.",
                                    "timeStart": "271.400",
                                    "timeEnd": "284.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Grundlage war ein hohes Maß an Kompromissbereitschaft und -fähigkeit.",
                                    "timeStart": "284.160",
                                    "timeEnd": "290.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Ganz im Sinne des bundesdeutschen Rentensystems, das auf den Gleichheitsgrundsatz setzt, wurde mit der Übertragung dieses Systems Gewaltiges geleistet.",
                                    "timeStart": "290.460",
                                    "timeEnd": "301.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.800\" data-end=\"318.760\">Die Gerichte, sowohl das Bundesverfassungsgericht als auch Sozialgerichte, haben in mehreren Verfahren sehr deutlich gemacht, dass die durch den Einigungsvertrag geschaffene Lösung und die entsprechenden Fristen und Leitlinien sicher sind. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Gerichte, sowohl das Bundesverfassungsgericht als auch Sozialgerichte, haben in mehreren Verfahren sehr deutlich gemacht, dass die durch den Einigungsvertrag geschaffene Lösung und die entsprechenden Fristen und Leitlinien sicher sind.",
                                    "timeStart": "301.800",
                                    "timeEnd": "318.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gerda Hasselfeldt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.760\" data-end=\"323.100\">Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage der Kollegin Dr. Bunge? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage der Kollegin Dr. Bunge?",
                                    "timeStart": "318.760",
                                    "timeEnd": "323.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.100\" data-end=\"331.160\">Bitte schön. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bitte schön.",
                                    "timeStart": "323.100",
                                    "timeEnd": "331.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"331.160\" data-end=\"338.160\">Herr Kollege Heinrich, Sie sind ja im A-und-S-Ausschuss und in dieser Problematik neu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.160\" data-end=\"339.280\">Sie kommen aus - - </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Heinrich, Sie sind ja im A-und-S-Ausschuss und in dieser Problematik neu.",
                                    "timeStart": "331.160",
                                    "timeEnd": "338.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie kommen aus - -",
                                    "timeStart": "338.160",
                                    "timeEnd": "339.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"338.160\" data-end=\"342.640\">(Ute Kumpf [SPD]: Und er kommt aus dem Westen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ute Kumpf [SPD]: Und er kommt aus dem Westen!)",
                                    "timeStart": "338.160",
                                    "timeEnd": "342.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"339.280\" data-end=\"342.640\">- Ja, aber ich glaube, Ihr Wahlkreis ist jetzt im Osten? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Ja, aber ich glaube, Ihr Wahlkreis ist jetzt im Osten?",
                                    "timeStart": "339.280",
                                    "timeEnd": "342.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.640\" data-end=\"345.880\">Ich bin im Wahlkreis Chemnitz, richtig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bin im Wahlkreis Chemnitz, richtig.",
                                    "timeStart": "342.640",
                                    "timeEnd": "345.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.880\" data-end=\"359.160\">Dieser Bürger aus Ihrem Wahlkreis, mit dem Sie gesprochen haben, hat gesagt, es gehe ihm nicht um die Rentenüberleitung, sondern um eine gerechte Altersversorgung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.160\" data-end=\"363.040\">Sie interpretieren nun unseren Antrag und sagen, dazu stehe nichts drin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.040\" data-end=\"375.680\">Haben Sie zur Kenntnis genommen, dass ich gerade in meiner Rede gesagt habe, dass das Problem für viele, die eine Zusatz- und Sonderversorgung hatten, darin besteht, quasi in die Renten gestopft worden zu sein, um es salopp zu formulieren? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"375.680\" data-end=\"381.560\">Sicherlich handelt es sich bei der Rentenüberleitung um eine historische Leistung; das steht auch in unserem Antrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.560\" data-end=\"383.080\">Aber es sind viele Probleme entstanden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.080\" data-end=\"398.000\">Wir schlagen in unserem Antrag für die Überleitung von DDR-Alterssicherungen in bundesdeutsches Recht ein System sui generis vor, das nur für begrenzte Zeit und für eine bestimmte Personengruppe gilt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"398.000\" data-end=\"407.240\">Wenn Sie nun trotzdem etwas anderes behaupten, dann haben Sie entweder unseren Antrag nicht richtig gelesen, oder Sie können ihn nicht interpretieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dieser Bürger aus Ihrem Wahlkreis, mit dem Sie gesprochen haben, hat gesagt, es gehe ihm nicht um die Rentenüberleitung, sondern um eine gerechte Altersversorgung.",
                                    "timeStart": "345.880",
                                    "timeEnd": "359.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie interpretieren nun unseren Antrag und sagen, dazu stehe nichts drin.",
                                    "timeStart": "359.160",
                                    "timeEnd": "363.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Haben Sie zur Kenntnis genommen, dass ich gerade in meiner Rede gesagt habe, dass das Problem für viele, die eine Zusatz- und Sonderversorgung hatten, darin besteht, quasi in die Renten gestopft worden zu sein, um es salopp zu formulieren?",
                                    "timeStart": "363.040",
                                    "timeEnd": "375.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Sicherlich handelt es sich bei der Rentenüberleitung um eine historische Leistung; das steht auch in unserem Antrag.",
                                    "timeStart": "375.680",
                                    "timeEnd": "381.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber es sind viele Probleme entstanden.",
                                    "timeStart": "381.560",
                                    "timeEnd": "383.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir schlagen in unserem Antrag für die Überleitung von DDR-Alterssicherungen in bundesdeutsches Recht ein System sui generis vor, das nur für begrenzte Zeit und für eine bestimmte Personengruppe gilt.",
                                    "timeStart": "383.080",
                                    "timeEnd": "398.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Sie nun trotzdem etwas anderes behaupten, dann haben Sie entweder unseren Antrag nicht richtig gelesen, oder Sie können ihn nicht interpretieren.",
                                    "timeStart": "398.000",
                                    "timeEnd": "407.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"407.240\" data-end=\"421.040\">Die Frage, die ich aus Ihren Ausführungen herauslese, beantworte ich wie folgt: Ja, ich habe Ihren Antrag gelesen, genauso wie dieser Bürger, der aus einer der Gruppen kommt, die Sie angesprochen haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"421.040\" data-end=\"426.840\">Was ich vorgetragen habe, ist seine Interpretation Ihres Antrags. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"426.840\" data-end=\"429.080\">Ich habe ihn zitiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"429.080\" data-end=\"433.320\">Es ist seine Auffassung, dass er sich in Ihrem Antrag nicht wiederfindet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.320\" data-end=\"437.740\">Das ist meine kurze Antwort auf Ihre Frage. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Frage, die ich aus Ihren Ausführungen herauslese, beantworte ich wie folgt: Ja, ich habe Ihren Antrag gelesen, genauso wie dieser Bürger, der aus einer der Gruppen kommt, die Sie angesprochen haben.",
                                    "timeStart": "407.240",
                                    "timeEnd": "421.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Was ich vorgetragen habe, ist seine Interpretation Ihres Antrags.",
                                    "timeStart": "421.040",
                                    "timeEnd": "426.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe ihn zitiert.",
                                    "timeStart": "426.840",
                                    "timeEnd": "429.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist seine Auffassung, dass er sich in Ihrem Antrag nicht wiederfindet.",
                                    "timeStart": "429.080",
                                    "timeEnd": "433.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist meine kurze Antwort auf Ihre Frage.",
                                    "timeStart": "433.320",
                                    "timeEnd": "437.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"433.320\" data-end=\"455.520\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "433.320",
                                    "timeEnd": "455.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"437.740\" data-end=\"455.520\">Wenn wir unser Rentensystem, um das wir oft beneidet werden und auf das wir stolz sein können, und damit die Umlagefinanzierung nicht aufs Spiel setzen wollen, müssen wir mit den daraus erwachsenden Härten, Verwerfungen und Randschwächen leben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"455.520\" data-end=\"475.080\">Aber die meisten dieser Verwerfungen und der - nur zu verständlich - gefühlten Ungerechtigkeiten sind nicht bei der Umwandlung des DDR-Rentensystems entstanden, sondern aufgrund der Gerechtigkeitsverhältnisse damals in der DDR, die mit meinem heutigen Verständnis von Gerechtigkeit nicht mehr ganz so viel zu tun haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn wir unser Rentensystem, um das wir oft beneidet werden und auf das wir stolz sein können, und damit die Umlagefinanzierung nicht aufs Spiel setzen wollen, müssen wir mit den daraus erwachsenden Härten, Verwerfungen und Randschwächen leben.",
                                    "timeStart": "437.740",
                                    "timeEnd": "455.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber die meisten dieser Verwerfungen und der - nur zu verständlich - gefühlten Ungerechtigkeiten sind nicht bei der Umwandlung des DDR-Rentensystems entstanden, sondern aufgrund der Gerechtigkeitsverhältnisse damals in der DDR, die mit meinem heutigen Verständnis von Gerechtigkeit nicht mehr ganz so viel zu tun haben.",
                                    "timeStart": "455.520",
                                    "timeEnd": "475.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"477.240\" data-end=\"480.100\">Sie reden von den Durchschnittszahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"480.100\" data-end=\"484.660\">Dabei werden manchmal Einzelschicksale nicht berücksichtigt; das ist richtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.660\" data-end=\"497.360\">Sie als Linke konzentrieren sich in Ihrem Antrag auf die Besonderheiten, die weggefallen sind, unterschlagen aber die Vorteile, die den Menschen durch das gesamtdeutsche System letztlich zugute gekommen sind. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie reden von den Durchschnittszahlen.",
                                    "timeStart": "477.240",
                                    "timeEnd": "480.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei werden manchmal Einzelschicksale nicht berücksichtigt; das ist richtig.",
                                    "timeStart": "480.100",
                                    "timeEnd": "484.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie als Linke konzentrieren sich in Ihrem Antrag auf die Besonderheiten, die weggefallen sind, unterschlagen aber die Vorteile, die den Menschen durch das gesamtdeutsche System letztlich zugute gekommen sind.",
                                    "timeStart": "484.660",
                                    "timeEnd": "497.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"484.660\" data-end=\"506.280\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "484.660",
                                    "timeEnd": "506.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"497.360\" data-end=\"506.280\">Es können nicht alle Vorteile des DDR-Rentensystems mit dem bundesdeutschen System kombiniert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.280\" data-end=\"511.360\">Das ist erstens nicht finanzierbar - hierzu halten Sie sich in Ihrem Antrag übrigens sehr bedeckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"511.360\" data-end=\"515.400\">Und zweitens: Wäre dies denn letztlich gerecht? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"515.400\" data-end=\"519.300\">Dazu habe ich sehr viele Bedenken in meinem Wahlkreis gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"519.300\" data-end=\"526.040\">Das Gerechtigkeitsempfinden spielt meiner Meinung nach eine große Rolle in dieser Auseinandersetzung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"526.040\" data-end=\"537.440\">Jeder ostdeutsche Bürger und jede ostdeutsche Bürgerin, der bzw. die sich durch eines der Sonderversorgungssysteme der DDR eine höhere Rente erhofft hat und diese nun nicht bekommt, wird zwangsläufig enttäuscht sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"537.440\" data-end=\"550.540\">Fakt ist, dass ein Großteil der ostdeutschen Rentner durch die Rentenüberleitung erhebliche finanzielle Verbesserungen hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es können nicht alle Vorteile des DDR-Rentensystems mit dem bundesdeutschen System kombiniert werden.",
                                    "timeStart": "497.360",
                                    "timeEnd": "506.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist erstens nicht finanzierbar - hierzu halten Sie sich in Ihrem Antrag übrigens sehr bedeckt.",
                                    "timeStart": "506.280",
                                    "timeEnd": "511.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Und zweitens: Wäre dies denn letztlich gerecht?",
                                    "timeStart": "511.360",
                                    "timeEnd": "515.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu habe ich sehr viele Bedenken in meinem Wahlkreis gehört.",
                                    "timeStart": "515.400",
                                    "timeEnd": "519.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Gerechtigkeitsempfinden spielt meiner Meinung nach eine große Rolle in dieser Auseinandersetzung.",
                                    "timeStart": "519.300",
                                    "timeEnd": "526.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Jeder ostdeutsche Bürger und jede ostdeutsche Bürgerin, der bzw. die sich durch eines der Sonderversorgungssysteme der DDR eine höhere Rente erhofft hat und diese nun nicht bekommt, wird zwangsläufig enttäuscht sein.",
                                    "timeStart": "526.040",
                                    "timeEnd": "537.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Fakt ist, dass ein Großteil der ostdeutschen Rentner durch die Rentenüberleitung erhebliche finanzielle Verbesserungen hat.",
                                    "timeStart": "537.440",
                                    "timeEnd": "550.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"537.440\" data-end=\"559.480\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "537.440",
                                    "timeEnd": "559.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"550.540\" data-end=\"559.480\">Politik kann nicht - das wissen wir nicht nur aus diesem Bereich - allen in gleichem Maß gerecht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"559.480\" data-end=\"570.100\">Die Problematik besteht darin, dass Menschen, die zu DDR-Zeiten lange Jahre schwer gearbeitet haben, Versprechungen gemacht wurden, die mit dem Ende des Systems nicht eingelöst werden konnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"570.100\" data-end=\"575.320\">Dass sich diese Menschen nun benachteiligt fühlen, ist absolut verständlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"575.320\" data-end=\"587.280\">Aber dass das jetzt gültige Rentensystem diese ungedeckten Schecks einlösen soll, die es selber nicht ausgestellt hat, ist schlicht nicht finanzierbar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Politik kann nicht - das wissen wir nicht nur aus diesem Bereich - allen in gleichem Maß gerecht werden.",
                                    "timeStart": "550.540",
                                    "timeEnd": "559.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Problematik besteht darin, dass Menschen, die zu DDR-Zeiten lange Jahre schwer gearbeitet haben, Versprechungen gemacht wurden, die mit dem Ende des Systems nicht eingelöst werden konnten.",
                                    "timeStart": "559.480",
                                    "timeEnd": "570.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Dass sich diese Menschen nun benachteiligt fühlen, ist absolut verständlich.",
                                    "timeStart": "570.100",
                                    "timeEnd": "575.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber dass das jetzt gültige Rentensystem diese ungedeckten Schecks einlösen soll, die es selber nicht ausgestellt hat, ist schlicht nicht finanzierbar.",
                                    "timeStart": "575.320",
                                    "timeEnd": "587.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"575.320\" data-end=\"598.000\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "575.320",
                                    "timeEnd": "598.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"587.280\" data-end=\"598.000\">Vielleicht ist es auch an der Zeit, sich dieser Realität endlich zu stellen, anstatt weiter unbegründete Hoffnungen zu schüren und jahraus, jahrein zu vertrösten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"598.000\" data-end=\"600.600\">Ich denke, es geht an dieser Stelle sogar weiter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"600.600\" data-end=\"609.080\">In dem Moment, wo Sie unberechtigte Hoffnungen schüren, werden Sie den Rentnerinnen und Rentnern in diesem Land nicht gerecht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielleicht ist es auch an der Zeit, sich dieser Realität endlich zu stellen, anstatt weiter unbegründete Hoffnungen zu schüren und jahraus, jahrein zu vertrösten.",
                                    "timeStart": "587.280",
                                    "timeEnd": "598.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich denke, es geht an dieser Stelle sogar weiter.",
                                    "timeStart": "598.000",
                                    "timeEnd": "600.600"
                                },
                                {
                                    "text": "In dem Moment, wo Sie unberechtigte Hoffnungen schüren, werden Sie den Rentnerinnen und Rentnern in diesem Land nicht gerecht.",
                                    "timeStart": "600.600",
                                    "timeEnd": "609.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"600.600\" data-end=\"613.080\">(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Ihre Bundeskanzlerin macht das doch! Auf dem letzten Seniorentag wieder!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Ihre Bundeskanzlerin macht das doch! Auf dem letzten Seniorentag wieder!)",
                                    "timeStart": "600.600",
                                    "timeEnd": "613.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"609.080\" data-end=\"613.080\">Wir wollen keine neuen Ungerechtigkeiten schaffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"613.080\" data-end=\"620.480\">Wir werden ganz genau hinschauen, wo es Ungerechtigkeiten gibt, die beseitigt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"620.480\" data-end=\"630.880\">Wir werden den Wechselwirkungen und den materiellen Verwerfungen, die bei diesem Bemühen entstehen können, entgegentreten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"630.880\" data-end=\"632.880\">Wir werden das genau im Blick behalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen keine neuen Ungerechtigkeiten schaffen.",
                                    "timeStart": "609.080",
                                    "timeEnd": "613.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden ganz genau hinschauen, wo es Ungerechtigkeiten gibt, die beseitigt werden müssen.",
                                    "timeStart": "613.080",
                                    "timeEnd": "620.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden den Wechselwirkungen und den materiellen Verwerfungen, die bei diesem Bemühen entstehen können, entgegentreten.",
                                    "timeStart": "620.480",
                                    "timeEnd": "630.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden das genau im Blick behalten.",
                                    "timeStart": "630.880",
                                    "timeEnd": "632.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"632.880\" data-end=\"641.200\">Noch einige Worte zu dem letzten Satz Ihres Antrags, zur Angleichung des Rentenwerts Ost an den Rentenwert West. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Noch einige Worte zu dem letzten Satz Ihres Antrags, zur Angleichung des Rentenwerts Ost an den Rentenwert West.",
                                    "timeStart": "632.880",
                                    "timeEnd": "641.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"641.200\" data-end=\"653.000\">Die CDU/CSU-Fraktion hat den hohen Anspruch, bereits zur Mitte der Legislaturperiode im gemeinsamen Rentenrecht eine Lösung zu finden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"653.000\" data-end=\"668.760\">Dazu hat sich vor etwa zehn Tagen der Regierungsbeauftragte für die neuen Bundesländer, unser Innenminister Thomas de Maizière, eindeutig geäußert: Wir werden an einer Lösung arbeiten, die Gerechtigkeit schafft - das ist ein Zitat -, und zwar entsprechend unserem Koalitionsvertrag. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"668.760\" data-end=\"677.200\">Dazu sind allerdings genaues und sorgfältiges Arbeiten und eine Prüfung notwendig, wobei Sie dabei herzlich willkommen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"677.200\" data-end=\"701.440\">Dieses Projekt steht für eine intensive, verantwortungsvolle Auseinandersetzung der Regierungskoalition mit dem Thema Rente - das wollten Sie uns eben absprechen -, eine Suche nach einem Konsens, der möglichst breit sein sollte, und eine gerechte Lösung, die Ungerechtigkeiten oder Verwerfungen bei dieser Angleichung ausschließt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"701.440\" data-end=\"706.560\">Auch hier wird ähnlich viel Kompromissfähigkeit nötig sein wie vor 20 Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"706.560\" data-end=\"709.640\">Ich bin sicher, dass wir zu einem gerechten Ergebnis kommen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"709.640\" data-end=\"715.600\">Nach meiner Erkenntnis werden dazu bereits erste Berechnungen bzw. Kalkulationen angestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"715.600\" data-end=\"721.580\">Sie alle wissen, dass es sich hierbei rein rechnerisch und haushälterisch um eine große Aufgabe handelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"721.580\" data-end=\"730.960\">Ich bin zuversichtlich, dass wir im Gegensatz zur Wendezeit einen Vorteil haben: Wir stehen nicht ganz so unter Zeitdruck. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"730.960\" data-end=\"737.700\">So können wir die nötigen Schritte maßvoll und hoffentlich in guter Zusammenarbeit auch mit den anderen Parteien in diesem Hause angehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die CDU/CSU-Fraktion hat den hohen Anspruch, bereits zur Mitte der Legislaturperiode im gemeinsamen Rentenrecht eine Lösung zu finden.",
                                    "timeStart": "641.200",
                                    "timeEnd": "653.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu hat sich vor etwa zehn Tagen der Regierungsbeauftragte für die neuen Bundesländer, unser Innenminister Thomas de Maizière, eindeutig geäußert: Wir werden an einer Lösung arbeiten, die Gerechtigkeit schafft - das ist ein Zitat -, und zwar entsprechend unserem Koalitionsvertrag. -",
                                    "timeStart": "653.000",
                                    "timeEnd": "668.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu sind allerdings genaues und sorgfältiges Arbeiten und eine Prüfung notwendig, wobei Sie dabei herzlich willkommen sind.",
                                    "timeStart": "668.760",
                                    "timeEnd": "677.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieses Projekt steht für eine intensive, verantwortungsvolle Auseinandersetzung der Regierungskoalition mit dem Thema Rente - das wollten Sie uns eben absprechen -, eine Suche nach einem Konsens, der möglichst breit sein sollte, und eine gerechte Lösung, die Ungerechtigkeiten oder Verwerfungen bei dieser Angleichung ausschließt.",
                                    "timeStart": "677.200",
                                    "timeEnd": "701.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch hier wird ähnlich viel Kompromissfähigkeit nötig sein wie vor 20 Jahren.",
                                    "timeStart": "701.440",
                                    "timeEnd": "706.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin sicher, dass wir zu einem gerechten Ergebnis kommen werden.",
                                    "timeStart": "706.560",
                                    "timeEnd": "709.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Nach meiner Erkenntnis werden dazu bereits erste Berechnungen bzw. Kalkulationen angestellt.",
                                    "timeStart": "709.640",
                                    "timeEnd": "715.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie alle wissen, dass es sich hierbei rein rechnerisch und haushälterisch um eine große Aufgabe handelt.",
                                    "timeStart": "715.600",
                                    "timeEnd": "721.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin zuversichtlich, dass wir im Gegensatz zur Wendezeit einen Vorteil haben: Wir stehen nicht ganz so unter Zeitdruck.",
                                    "timeStart": "721.580",
                                    "timeEnd": "730.960"
                                },
                                {
                                    "text": "So können wir die nötigen Schritte maßvoll und hoffentlich in guter Zusammenarbeit auch mit den anderen Parteien in diesem Hause angehen.",
                                    "timeStart": "730.960",
                                    "timeEnd": "737.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Heinrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"737.700\" data-end=\"748.800\">Ich danke Ihnen für die Aufmerksamkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich danke Ihnen für die Aufmerksamkeit.",
                                    "timeStart": "737.700",
                                    "timeEnd": "748.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"737.700\" data-end=\"748.800\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Ja, die sterben alle weg! Das ist es!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Ja, die sterben alle weg! Das ist es!)",
                                    "timeStart": "737.700",
                                    "timeEnd": "748.800"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"12.900\">Nächster Redner ist der Kollege Frank Heinrich für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"16.480\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.900\" data-end=\"16.480\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.480\" data-end=\"19.320\">Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.320\" data-end=\"23.760\">Sehr geehrte Frau Bunge, ich möchte einen Schritt zurückgehen und am Anfang etwas allgemeiner bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.760\" data-end=\"33.020\">Denn auch Ihr Antrag ist am Anfang sehr vergangenheitsorientiert - um es so kurz zu sagen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.020\" data-end=\"44.520\">Die Übertragung des Rentensystems West auf das Rentensystem Ost war eine großartige gesellschaftliche Leistung, von der man nicht wissen konnte, dass sie so ausgeht, wie wir es zum Schluss geschafft haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.020\" data-end=\"51.140\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Das steht auch drin!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"44.520\" data-end=\"51.140\">- Das wollte ich damit einfach in den Raum stellen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.140\" data-end=\"65.880\">Die schwierigen Ausgangsbedingungen, die man gar nicht oft genug in Erinnerung rufen kann, waren das von Ihnen gerade geschilderte in Berufsgruppen zergliederte und um Sonderversorgungssysteme angereicherte DDR-Rentenrecht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.140\" data-end=\"70.640\">(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Das bundesdeutsche ist genauso gegliedert!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"65.880\" data-end=\"70.640\">- Das bundesdeutsche hatte auch seine Eigenarten. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.640\" data-end=\"76.560\">Es handelte sich um einen hochkomplizierten Vorgang ohne vergleichbares Beispiel in der Geschichte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.560\" data-end=\"80.920\">Kein Patentrezept war vorhanden, auf das man hätte zurückgreifen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.920\" data-end=\"103.040\">Bei dieser komplexen Angelegenheit stand man vor der Wahl, entweder ein Tabellenwerk zu nehmen und es - aus westlicher Sicht - dem Osten überzustülpen, um alles bis ins Feinste für jede einzelne Person festzulegen, oder sich bei seinem Vorgehen einiger Leitplanken zu bedienen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.040\" data-end=\"119.300\">Das Tabellenwerk wurde aus verständlichen Gründen abgelehnt, weil es dabei um eine Aufgabe gegangen wäre, die vom bürokratischen Aufwand her kaum zu überbieten gewesen wäre, und weil dadurch keinesfalls mehr Gerechtigkeit entstanden wäre. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.300\" data-end=\"142.520\">Die geschaffenen Leitplanken und Eckpunkte, die wir jetzt diskutieren und auch früher schon immer wieder diskutiert haben - Sie haben selber die 16 Anträge und den Gesetzesvorschlag angesprochen, den Herr Gysi im letzten Jahr eingebracht hatte -, sind, wie wir alle wissen, in Abhängigkeit von den tatsächlichen Entgelten und nach einer nach bestem Wissen und Gewissen eingeführten Regelung, was die Stichtage und die Rentenhöhe angeht, entstanden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.520\" data-end=\"152.120\">Dass Sie jetzt das Wort \"Willkür\" in den Mund genommen haben und dieses Wort in Ihrem Antrag mindestens zweimal vorkommt, kommt mir aus Ihrer Richtung als etwas schwierig vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.120\" data-end=\"163.880\">Eine Linie wurde gezogen, die dem Thema, den Menschen und den zusammenwachsenden Systemen nach dem besten Wissen und Gewissen der damals Verantwortlichen am nächsten kam. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.880\" data-end=\"171.520\">Es war nie der Anspruch, und es gab auch nie die Möglichkeit, 40 Jahre DDR mit diesem Rentensystem einfach ungeschehen zu machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.520\" data-end=\"184.400\">Oder sollten dadurch entstehende Kunstrenten, die letztendlich jeglicher Rechtsgrundlage entbehrt hätten, den Bürgern in den alten Bundesländern zur solidarischen Mitbezahlung vorgelegt werden? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"184.400\" data-end=\"189.280\">Es sollte nicht nach dem Rosinenpickerprinzip gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.280\" data-end=\"199.360\">Trotzdem ist offensichtlich, dass durch die errungene Linie ein Teil von Betroffenen eher Gewinner und ein anderer Teil von Betroffenen eher Verlierer sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.360\" data-end=\"202.840\">Das liegt in der Sache selbst, nämlich den Leitplanken, begründet. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"199.360\" data-end=\"218.280\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.840\" data-end=\"218.280\">Die Kompliziertheit dieser zu überführenden oder miteinander zu vereinbarenden Systeme bringt eine Aufgabe mit sich, die sich in dem ausdrückt, was wir heute hier vor uns haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.280\" data-end=\"235.840\">Wie schon gesagt, die BRD war nicht in der Lage, alle Ungerechtigkeiten der ehemaligen DDR auszugleichen, und darüber hinaus ist das Rentensystem wahrlich nicht der Reparaturbetrieb des Erwerbslebens. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.280\" data-end=\"247.960\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"235.840\" data-end=\"247.960\">Noch gestern habe ich mit jemandem gesprochen, der zu den in Ihrem Antrag angesprochenen Personengruppen gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.960\" data-end=\"253.040\">Er sagte mir Folgendes: Wir unterstützen diesen Antrag in keinster Weise. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.040\" data-end=\"264.680\">Denn es geht dieser Gruppe nicht um eine gerechte Rente, sondern vielmehr um eine leistungsgerechte Altersversorgung, die weit mehr als nur Rente ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"253.040\" data-end=\"266.920\">(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Das habe ich doch gesagt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.680\" data-end=\"266.920\">Es geht um eine Anerkennung von Lebensleistung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.920\" data-end=\"271.400\">Darum ist eine Differenziertheit nötig, die in dem Antrag, den Sie jetzt stellen, nicht vorkommt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"271.400\" data-end=\"284.160\">Was in diesem Werk zusammenfließt, war eine gemeinschaftliche Leistung von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern sowie von Arbeitgebern als Beitrags- und Steuerzahler, die letztlich hohe Anerkennung verdient. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.160\" data-end=\"290.460\">Die Grundlage war ein hohes Maß an Kompromissbereitschaft und -fähigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.460\" data-end=\"301.800\">Ganz im Sinne des bundesdeutschen Rentensystems, das auf den Gleichheitsgrundsatz setzt, wurde mit der Übertragung dieses Systems Gewaltiges geleistet. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.800\" data-end=\"318.760\">Die Gerichte, sowohl das Bundesverfassungsgericht als auch Sozialgerichte, haben in mehreren Verfahren sehr deutlich gemacht, dass die durch den Einigungsvertrag geschaffene Lösung und die entsprechenden Fristen und Leitlinien sicher sind. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.760\" data-end=\"323.100\">Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage der Kollegin Dr. Bunge? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.100\" data-end=\"331.160\">Bitte schön. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"331.160\" data-end=\"338.160\">Herr Kollege Heinrich, Sie sind ja im A-und-S-Ausschuss und in dieser Problematik neu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.160\" data-end=\"339.280\">Sie kommen aus - - </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"338.160\" data-end=\"342.640\">(Ute Kumpf [SPD]: Und er kommt aus dem Westen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"339.280\" data-end=\"342.640\">- Ja, aber ich glaube, Ihr Wahlkreis ist jetzt im Osten? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.640\" data-end=\"345.880\">Ich bin im Wahlkreis Chemnitz, richtig. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.880\" data-end=\"359.160\">Dieser Bürger aus Ihrem Wahlkreis, mit dem Sie gesprochen haben, hat gesagt, es gehe ihm nicht um die Rentenüberleitung, sondern um eine gerechte Altersversorgung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.160\" data-end=\"363.040\">Sie interpretieren nun unseren Antrag und sagen, dazu stehe nichts drin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.040\" data-end=\"375.680\">Haben Sie zur Kenntnis genommen, dass ich gerade in meiner Rede gesagt habe, dass das Problem für viele, die eine Zusatz- und Sonderversorgung hatten, darin besteht, quasi in die Renten gestopft worden zu sein, um es salopp zu formulieren? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"375.680\" data-end=\"381.560\">Sicherlich handelt es sich bei der Rentenüberleitung um eine historische Leistung; das steht auch in unserem Antrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.560\" data-end=\"383.080\">Aber es sind viele Probleme entstanden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.080\" data-end=\"398.000\">Wir schlagen in unserem Antrag für die Überleitung von DDR-Alterssicherungen in bundesdeutsches Recht ein System sui generis vor, das nur für begrenzte Zeit und für eine bestimmte Personengruppe gilt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"398.000\" data-end=\"407.240\">Wenn Sie nun trotzdem etwas anderes behaupten, dann haben Sie entweder unseren Antrag nicht richtig gelesen, oder Sie können ihn nicht interpretieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"407.240\" data-end=\"421.040\">Die Frage, die ich aus Ihren Ausführungen herauslese, beantworte ich wie folgt: Ja, ich habe Ihren Antrag gelesen, genauso wie dieser Bürger, der aus einer der Gruppen kommt, die Sie angesprochen haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"421.040\" data-end=\"426.840\">Was ich vorgetragen habe, ist seine Interpretation Ihres Antrags. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"426.840\" data-end=\"429.080\">Ich habe ihn zitiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"429.080\" data-end=\"433.320\">Es ist seine Auffassung, dass er sich in Ihrem Antrag nicht wiederfindet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.320\" data-end=\"437.740\">Das ist meine kurze Antwort auf Ihre Frage. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"433.320\" data-end=\"455.520\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"437.740\" data-end=\"455.520\">Wenn wir unser Rentensystem, um das wir oft beneidet werden und auf das wir stolz sein können, und damit die Umlagefinanzierung nicht aufs Spiel setzen wollen, müssen wir mit den daraus erwachsenden Härten, Verwerfungen und Randschwächen leben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"455.520\" data-end=\"475.080\">Aber die meisten dieser Verwerfungen und der - nur zu verständlich - gefühlten Ungerechtigkeiten sind nicht bei der Umwandlung des DDR-Rentensystems entstanden, sondern aufgrund der Gerechtigkeitsverhältnisse damals in der DDR, die mit meinem heutigen Verständnis von Gerechtigkeit nicht mehr ganz so viel zu tun haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"477.240\" data-end=\"480.100\">Sie reden von den Durchschnittszahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"480.100\" data-end=\"484.660\">Dabei werden manchmal Einzelschicksale nicht berücksichtigt; das ist richtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.660\" data-end=\"497.360\">Sie als Linke konzentrieren sich in Ihrem Antrag auf die Besonderheiten, die weggefallen sind, unterschlagen aber die Vorteile, die den Menschen durch das gesamtdeutsche System letztlich zugute gekommen sind. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"484.660\" data-end=\"506.280\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"497.360\" data-end=\"506.280\">Es können nicht alle Vorteile des DDR-Rentensystems mit dem bundesdeutschen System kombiniert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.280\" data-end=\"511.360\">Das ist erstens nicht finanzierbar - hierzu halten Sie sich in Ihrem Antrag übrigens sehr bedeckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"511.360\" data-end=\"515.400\">Und zweitens: Wäre dies denn letztlich gerecht? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"515.400\" data-end=\"519.300\">Dazu habe ich sehr viele Bedenken in meinem Wahlkreis gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"519.300\" data-end=\"526.040\">Das Gerechtigkeitsempfinden spielt meiner Meinung nach eine große Rolle in dieser Auseinandersetzung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"526.040\" data-end=\"537.440\">Jeder ostdeutsche Bürger und jede ostdeutsche Bürgerin, der bzw. die sich durch eines der Sonderversorgungssysteme der DDR eine höhere Rente erhofft hat und diese nun nicht bekommt, wird zwangsläufig enttäuscht sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"537.440\" data-end=\"550.540\">Fakt ist, dass ein Großteil der ostdeutschen Rentner durch die Rentenüberleitung erhebliche finanzielle Verbesserungen hat. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"537.440\" data-end=\"559.480\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"550.540\" data-end=\"559.480\">Politik kann nicht - das wissen wir nicht nur aus diesem Bereich - allen in gleichem Maß gerecht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"559.480\" data-end=\"570.100\">Die Problematik besteht darin, dass Menschen, die zu DDR-Zeiten lange Jahre schwer gearbeitet haben, Versprechungen gemacht wurden, die mit dem Ende des Systems nicht eingelöst werden konnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"570.100\" data-end=\"575.320\">Dass sich diese Menschen nun benachteiligt fühlen, ist absolut verständlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"575.320\" data-end=\"587.280\">Aber dass das jetzt gültige Rentensystem diese ungedeckten Schecks einlösen soll, die es selber nicht ausgestellt hat, ist schlicht nicht finanzierbar. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"575.320\" data-end=\"598.000\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"587.280\" data-end=\"598.000\">Vielleicht ist es auch an der Zeit, sich dieser Realität endlich zu stellen, anstatt weiter unbegründete Hoffnungen zu schüren und jahraus, jahrein zu vertrösten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"598.000\" data-end=\"600.600\">Ich denke, es geht an dieser Stelle sogar weiter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"600.600\" data-end=\"609.080\">In dem Moment, wo Sie unberechtigte Hoffnungen schüren, werden Sie den Rentnerinnen und Rentnern in diesem Land nicht gerecht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"600.600\" data-end=\"613.080\">(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Ihre Bundeskanzlerin macht das doch! Auf dem letzten Seniorentag wieder!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"609.080\" data-end=\"613.080\">Wir wollen keine neuen Ungerechtigkeiten schaffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"613.080\" data-end=\"620.480\">Wir werden ganz genau hinschauen, wo es Ungerechtigkeiten gibt, die beseitigt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"620.480\" data-end=\"630.880\">Wir werden den Wechselwirkungen und den materiellen Verwerfungen, die bei diesem Bemühen entstehen können, entgegentreten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"630.880\" data-end=\"632.880\">Wir werden das genau im Blick behalten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"632.880\" data-end=\"641.200\">Noch einige Worte zu dem letzten Satz Ihres Antrags, zur Angleichung des Rentenwerts Ost an den Rentenwert West. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"641.200\" data-end=\"653.000\">Die CDU/CSU-Fraktion hat den hohen Anspruch, bereits zur Mitte der Legislaturperiode im gemeinsamen Rentenrecht eine Lösung zu finden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"653.000\" data-end=\"668.760\">Dazu hat sich vor etwa zehn Tagen der Regierungsbeauftragte für die neuen Bundesländer, unser Innenminister Thomas de Maizière, eindeutig geäußert: Wir werden an einer Lösung arbeiten, die Gerechtigkeit schafft - das ist ein Zitat -, und zwar entsprechend unserem Koalitionsvertrag. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"668.760\" data-end=\"677.200\">Dazu sind allerdings genaues und sorgfältiges Arbeiten und eine Prüfung notwendig, wobei Sie dabei herzlich willkommen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"677.200\" data-end=\"701.440\">Dieses Projekt steht für eine intensive, verantwortungsvolle Auseinandersetzung der Regierungskoalition mit dem Thema Rente - das wollten Sie uns eben absprechen -, eine Suche nach einem Konsens, der möglichst breit sein sollte, und eine gerechte Lösung, die Ungerechtigkeiten oder Verwerfungen bei dieser Angleichung ausschließt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"701.440\" data-end=\"706.560\">Auch hier wird ähnlich viel Kompromissfähigkeit nötig sein wie vor 20 Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"706.560\" data-end=\"709.640\">Ich bin sicher, dass wir zu einem gerechten Ergebnis kommen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"709.640\" data-end=\"715.600\">Nach meiner Erkenntnis werden dazu bereits erste Berechnungen bzw. Kalkulationen angestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"715.600\" data-end=\"721.580\">Sie alle wissen, dass es sich hierbei rein rechnerisch und haushälterisch um eine große Aufgabe handelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"721.580\" data-end=\"730.960\">Ich bin zuversichtlich, dass wir im Gegensatz zur Wendezeit einen Vorteil haben: Wir stehen nicht ganz so unter Zeitdruck. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"730.960\" data-end=\"737.700\">So können wir die nötigen Schritte maßvoll und hoffentlich in guter Zusammenarbeit auch mit den anderen Parteien in diesem Hause angehen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"737.700\" data-end=\"748.800\">Ich danke Ihnen für die Aufmerksamkeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"737.700\" data-end=\"748.800\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Ja, die sterben alle weg! Das ist es!) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-05-20-17-043.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-05-20-17-043.u149",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:52:57"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170043061"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170043",
                    "attributes": {
                        "number": 43
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170043"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11309",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 8",
                        "title": "Überleitung von DDR-Alterssicherung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11309"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1443404",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Frank Heinrich",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1443404&v=47b9a64f",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Frank Heinrich",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Frank_Heinrich"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79319"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1443404"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q100218",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Martina Bunge",
                            "labelAlternative": [
                                "Martina Gasch",
                                "Gertrud Paula Martina Bunge",
                                "Gertrud Paula Martina Gasch"
                            ],
                            "degree": "Habil.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q100218&v=72ff5a53",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/35897917@N00\">A F</a> from P.R. China",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118415",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Martina Bunge",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Martina_Bunge"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q100218"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1394946",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ute Kumpf",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1394946&v=110538ee",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/58793029@N00\">Dirk Baranek</a> from Stuttgart, Germany",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119456",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ute Kumpf",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ute_Kumpf"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1394946"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57364",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Thomas de Maizière",
                            "labelAlternative": [
                                "Karl de Maiziere",
                                "Karl de Maizière"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57364&v=9c454752",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Thomas de Maizière",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_de_Maizi%C3%A8re"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79414"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57364"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q72873",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Gerda Hasselfeldt",
                            "labelAlternative": [
                                "Hasselfeldt",
                                "Gerda Rainer"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q72873&v=730f09a1",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gerda Hasselfeldt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gerda_Hasselfeldt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79324"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q72873"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170043061&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q56025",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BVerfG",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesverfassungsgericht"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q56025&v=b4bd2f7b",
                            "thumbnailCreator": "Bundesverfassungsgericht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "134",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesverfassungsgericht",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesverfassungsgericht"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q56025"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170043061&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170043061&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q16957",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "DDR",
                            "labelAlternative": [
                                "Deutsche Demokratische Republik",
                                "Ostdeutschland",
                                "RDA",
                                "Deutsche Demokratische Republik (DDR)",
                                "GDR",
                                "DD",
                                "Ost-Deutschland"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutsche Demokratische Republik",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Demokratische_Republik"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q16957"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170043061&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1443404",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.02",
                        "timeEnd": "51.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9806
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "51.14",
                        "timeEnd": "70.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9806
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "253.04",
                        "timeEnd": "266.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9806
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "600.6",
                        "timeEnd": "613.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9806
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "737.7",
                        "timeEnd": "748.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9806
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1394946",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "338.16",
                        "timeEnd": "342.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1443404",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "12.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9572
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "653",
                        "timeEnd": "668.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9931
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q72873",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "12.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6676
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.02",
                        "timeEnd": "51.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "641.2",
                        "timeEnd": "653",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "737.7",
                        "timeEnd": "748.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.02",
                        "timeEnd": "51.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "737.7",
                        "timeEnd": "748.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "163.88",
                        "timeEnd": "171.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3455
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "218.28",
                        "timeEnd": "235.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3455
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "455.52",
                        "timeEnd": "475.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3463
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "526.04",
                        "timeEnd": "537.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3455
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "559.48",
                        "timeEnd": "570.1",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3192
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.02",
                        "timeEnd": "51.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "51.14",
                        "timeEnd": "70.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "253.04",
                        "timeEnd": "266.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "600.6",
                        "timeEnd": "613.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "737.7",
                        "timeEnd": "748.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "338.16",
                        "timeEnd": "342.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56025",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "301.8",
                        "timeEnd": "318.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8751
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}