{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170046006",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "649513",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1276155140,
            "dateStart": "2010-06-10T09:32:20+02:00",
            "dateEnd": "2010-06-10T09:43:37+02:00",
            "duration": 677,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/649513/649513_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/649513",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:14:51",
            "lastChangedTimestamp": 1780946091,
            "textContents": [
                {
                    "id": "75489",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.200\">Herr Kollege Gysi, wenn Sie nun noch Ergänzungen zu den Vermutungen des Kollegen Wissing über Ihre beabsichtigte Rede vortragen wollen, erhalten Sie jetzt das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Gysi, wenn Sie nun noch Ergänzungen zu den Vermutungen des Kollegen Wissing über Ihre beabsichtigte Rede vortragen wollen, erhalten Sie jetzt das Wort.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.280\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"9.200\" data-end=\"9.280\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.280\" data-end=\"16.760\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.760\" data-end=\"25.080\">Ja, ich hatte mich auch schon gewundert, wer Herrn Wissing meine Rede zur Verfügung gestellt hat; dabei hatte ich gar nicht vor, dies zu sagen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "9.200",
                                    "timeEnd": "9.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "9.280",
                                    "timeEnd": "16.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ja, ich hatte mich auch schon gewundert, wer Herrn Wissing meine Rede zur Verfügung gestellt hat; dabei hatte ich gar nicht vor, dies zu sagen.",
                                    "timeStart": "16.760",
                                    "timeEnd": "25.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.080\" data-end=\"29.520\">Ich sehe übrigens mit großem Interesse, wie Frau Homburger und Herr Kauder die ganze Zeit miteinander sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"29.520\" data-end=\"31.960\">Ich sage Ihnen jetzt schon: Sie einigen sich trotzdem nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich sehe übrigens mit großem Interesse, wie Frau Homburger und Herr Kauder die ganze Zeit miteinander sprechen.",
                                    "timeStart": "25.080",
                                    "timeEnd": "29.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage Ihnen jetzt schon: Sie einigen sich trotzdem nicht.",
                                    "timeStart": "29.520",
                                    "timeEnd": "31.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.520\" data-end=\"41.700\">(Heiterkeit bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Heiterkeit bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "29.520",
                                    "timeEnd": "41.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"31.960\" data-end=\"41.700\">Aber kommen wir zum eigentlichen Problem: Die Finanzkrise ist noch längst nicht überwunden, obwohl viele hier so tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.700\" data-end=\"44.400\">Gegen den Euro wird weiter spekuliert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.400\" data-end=\"49.640\">Die nächsten Spekulationsblasen drohen zu platzen, und zwar wiederum in den USA. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"49.640\" data-end=\"55.680\">Da passiert jetzt nämlich Folgendes: Die Gewerbeimmobilien sind nicht mehr zu vermieten und nicht mehr zu verkaufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"55.680\" data-end=\"62.960\">Daher können die Kredite nicht mehr zurückgezahlt werden, die Banken bleiben darauf sitzen, und dann erleben wir die nächste Krise. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber kommen wir zum eigentlichen Problem: Die Finanzkrise ist noch längst nicht überwunden, obwohl viele hier so tun.",
                                    "timeStart": "31.960",
                                    "timeEnd": "41.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Gegen den Euro wird weiter spekuliert.",
                                    "timeStart": "41.700",
                                    "timeEnd": "44.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Die nächsten Spekulationsblasen drohen zu platzen, und zwar wiederum in den USA.",
                                    "timeStart": "44.400",
                                    "timeEnd": "49.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Da passiert jetzt nämlich Folgendes: Die Gewerbeimmobilien sind nicht mehr zu vermieten und nicht mehr zu verkaufen.",
                                    "timeStart": "49.640",
                                    "timeEnd": "55.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Daher können die Kredite nicht mehr zurückgezahlt werden, die Banken bleiben darauf sitzen, und dann erleben wir die nächste Krise.",
                                    "timeStart": "55.680",
                                    "timeEnd": "62.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.960\" data-end=\"69.520\">Ich frage mich immer, was die verantwortlichen Politikerinnen und Politiker zum Beispiel der G-20-Staaten eigentlich dagegen tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"69.520\" data-end=\"74.880\">Sie treffen sich in Südkorea und teilen uns mit: Es wird gar nichts dagegen getan. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.880\" data-end=\"80.920\">Ich halte das für den Gipfel der Unverfrorenheit der Politik, und zwar weltweit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich frage mich immer, was die verantwortlichen Politikerinnen und Politiker zum Beispiel der G-20-Staaten eigentlich dagegen tun.",
                                    "timeStart": "62.960",
                                    "timeEnd": "69.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie treffen sich in Südkorea und teilen uns mit: Es wird gar nichts dagegen getan.",
                                    "timeStart": "69.520",
                                    "timeEnd": "74.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich halte das für den Gipfel der Unverfrorenheit der Politik, und zwar weltweit.",
                                    "timeStart": "74.880",
                                    "timeEnd": "80.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"74.880\" data-end=\"87.840\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "74.880",
                                    "timeEnd": "87.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.920\" data-end=\"87.840\">Auch die Euro-Krise ist nicht überwunden; in Spanien spitzt sich die Lage weiter zu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.840\" data-end=\"91.980\">Dort besteht eine Rekordarbeitslosigkeit von über 20 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.980\" data-end=\"100.960\">Wir erleben Sozialkürzungen, wir erleben Kaufkraftrückgang, die Binnenwirtschaft droht zusammenzubrechen, mit allen damit verbundenen Folgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.960\" data-end=\"108.200\">Ich sage Ihnen jetzt schon, Herr Schäuble: Dann treffen sich wieder alle EU-Finanzminister und überlegen sich die nächste Spritze, weil es anders gar nicht zu handhaben ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.200\" data-end=\"119.440\">Wir kommen aus dem Gewurschtel überhaupt nicht heraus, wenn nicht die Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik endlich einmal wirklich umgestellt wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch die Euro-Krise ist nicht überwunden; in Spanien spitzt sich die Lage weiter zu.",
                                    "timeStart": "80.920",
                                    "timeEnd": "87.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort besteht eine Rekordarbeitslosigkeit von über 20 Prozent.",
                                    "timeStart": "87.840",
                                    "timeEnd": "91.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir erleben Sozialkürzungen, wir erleben Kaufkraftrückgang, die Binnenwirtschaft droht zusammenzubrechen, mit allen damit verbundenen Folgen.",
                                    "timeStart": "91.980",
                                    "timeEnd": "100.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage Ihnen jetzt schon, Herr Schäuble: Dann treffen sich wieder alle EU-Finanzminister und überlegen sich die nächste Spritze, weil es anders gar nicht zu handhaben ist.",
                                    "timeStart": "100.960",
                                    "timeEnd": "108.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir kommen aus dem Gewurschtel überhaupt nicht heraus, wenn nicht die Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik endlich einmal wirklich umgestellt wird.",
                                    "timeStart": "108.200",
                                    "timeEnd": "119.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.200\" data-end=\"124.360\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "108.200",
                                    "timeEnd": "124.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"119.440\" data-end=\"124.360\">Wegen der drohenden neuen Krise misstrauen sich die Banken schon wieder gegenseitig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"124.360\" data-end=\"127.040\">Sie leihen sich gegenseitig kein Geld mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.040\" data-end=\"140.680\">Es ist doch interessant, dass am Montag die Geschäftsbanken schon wieder 350 Milliar-den Euro bei der Europäischen Zentralbank geparkt haben, obwohl sie bei dieser Zentralbank viel weniger Zinsen bekommen als bei anderen Banken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.680\" data-end=\"143.480\">Sie trauen den anderen Banken nicht mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.480\" data-end=\"148.040\">Auch hier staut sich schon wieder vieles an, was zur nächsten Krise führt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wegen der drohenden neuen Krise misstrauen sich die Banken schon wieder gegenseitig.",
                                    "timeStart": "119.440",
                                    "timeEnd": "124.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie leihen sich gegenseitig kein Geld mehr.",
                                    "timeStart": "124.360",
                                    "timeEnd": "127.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist doch interessant, dass am Montag die Geschäftsbanken schon wieder 350 Milliar-den Euro bei der Europäischen Zentralbank geparkt haben, obwohl sie bei dieser Zentralbank viel weniger Zinsen bekommen als bei anderen Banken.",
                                    "timeStart": "127.040",
                                    "timeEnd": "140.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie trauen den anderen Banken nicht mehr.",
                                    "timeStart": "140.680",
                                    "timeEnd": "143.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch hier staut sich schon wieder vieles an, was zur nächsten Krise führt.",
                                    "timeStart": "143.480",
                                    "timeEnd": "148.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.040\" data-end=\"158.040\">Zu G 20. Um es ganz klar zu sagen, Herr Schäuble: Sie haben sich weder auf eine Bankenabgabe noch auf eine Finanzmarkttransaktionsteuer geeinigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.040\" data-end=\"162.560\">Sie haben keine festeren Wechselkurse und keine Regulierung der Finanzmärkte festgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.560\" data-end=\"168.560\">Die Wettgeschäfte sind nicht beseitigt, die riesigen Spekulationen gehen weiter, Hedgefonds können so weitermachen wie bisher. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.560\" data-end=\"172.320\">Dabei ist wirklich nichts herausgekommen, außer Spesen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zu G 20. Um es ganz klar zu sagen, Herr Schäuble: Sie haben sich weder auf eine Bankenabgabe noch auf eine Finanzmarkttransaktionsteuer geeinigt.",
                                    "timeStart": "148.040",
                                    "timeEnd": "158.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben keine festeren Wechselkurse und keine Regulierung der Finanzmärkte festgelegt.",
                                    "timeStart": "158.040",
                                    "timeEnd": "162.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Wettgeschäfte sind nicht beseitigt, die riesigen Spekulationen gehen weiter, Hedgefonds können so weitermachen wie bisher.",
                                    "timeStart": "162.560",
                                    "timeEnd": "168.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei ist wirklich nichts herausgekommen, außer Spesen.",
                                    "timeStart": "168.560",
                                    "timeEnd": "172.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"168.560\" data-end=\"173.480\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "168.560",
                                    "timeEnd": "173.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.320\" data-end=\"173.480\">Was ist das Signal? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.480\" data-end=\"178.320\">Was haben Sie damit bisher den Banken und den Spekulanten gesagt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.320\" data-end=\"182.200\">Sie haben gesagt: Treibt es weiter so! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"182.200\" data-end=\"184.540\">Für die Verluste haftet ihr sowieso nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"184.540\" data-end=\"187.360\">Die bezahlen bei uns die Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.360\" data-end=\"190.920\">Das halte ich übrigens für den Gipfel der Unverschämtheit; um es klar zu sagen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was ist das Signal?",
                                    "timeStart": "172.320",
                                    "timeEnd": "173.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Was haben Sie damit bisher den Banken und den Spekulanten gesagt?",
                                    "timeStart": "173.480",
                                    "timeEnd": "178.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben gesagt: Treibt es weiter so!",
                                    "timeStart": "178.320",
                                    "timeEnd": "182.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Für die Verluste haftet ihr sowieso nicht.",
                                    "timeStart": "182.200",
                                    "timeEnd": "184.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Die bezahlen bei uns die Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger. -",
                                    "timeStart": "184.540",
                                    "timeEnd": "187.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das halte ich übrigens für den Gipfel der Unverschämtheit; um es klar zu sagen.",
                                    "timeStart": "187.360",
                                    "timeEnd": "190.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"187.360\" data-end=\"201.180\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "187.360",
                                    "timeEnd": "201.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.920\" data-end=\"201.180\">Sie haben gesagt: Wir werden euch das Geld für eure Gläubiger und Eigentümer, das heißt für die Aktionäre, zur Verfügung stellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie haben gesagt: Wir werden euch das Geld für eure Gläubiger und Eigentümer, das heißt für die Aktionäre, zur Verfügung stellen.",
                                    "timeStart": "190.920",
                                    "timeEnd": "201.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.180\" data-end=\"214.280\">Nun hat die Regierung - das muss ich sagen - doch noch den ganzen Mut eines Jahrhunderts zusammengenommen und sich entschieden, den Entwurf eines Gesetzes zur Vorbeugung gegen missbräuchliche Wertpapier- und Derivategeschäfte vorzulegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.280\" data-end=\"218.100\">Das Schwert ist aber ziemlich stumpf und wird wohl eher wirkungslos bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.100\" data-end=\"221.360\">Sie wollen zunächst ungedeckte Leerverkäufe verbieten; das ist völlig richtig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun hat die Regierung - das muss ich sagen - doch noch den ganzen Mut eines Jahrhunderts zusammengenommen und sich entschieden, den Entwurf eines Gesetzes zur Vorbeugung gegen missbräuchliche Wertpapier- und Derivategeschäfte vorzulegen.",
                                    "timeStart": "201.180",
                                    "timeEnd": "214.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Schwert ist aber ziemlich stumpf und wird wohl eher wirkungslos bleiben.",
                                    "timeStart": "214.280",
                                    "timeEnd": "218.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wollen zunächst ungedeckte Leerverkäufe verbieten; das ist völlig richtig.",
                                    "timeStart": "218.100",
                                    "timeEnd": "221.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.360\" data-end=\"224.840\">Herr Zöllmer, Sie haben gesagt, dass Sie das seit Jahren fordern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"224.840\" data-end=\"228.720\">Sie hätten nur erwähnen sollen, dass erst Sie die Erlaubnis dazu gegeben haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.720\" data-end=\"232.400\">Das gehört zur Vollständigkeit einer solchen Aussage hinzu. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Zöllmer, Sie haben gesagt, dass Sie das seit Jahren fordern.",
                                    "timeStart": "221.360",
                                    "timeEnd": "224.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie hätten nur erwähnen sollen, dass erst Sie die Erlaubnis dazu gegeben haben.",
                                    "timeStart": "224.840",
                                    "timeEnd": "228.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das gehört zur Vollständigkeit einer solchen Aussage hinzu.",
                                    "timeStart": "228.720",
                                    "timeEnd": "232.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"228.720\" data-end=\"243.040\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der FDP - Manfred Zöllmer [SPD]: Das ist völliger Unsinn!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der FDP - Manfred Zöllmer [SPD]: Das ist völliger Unsinn!)",
                                    "timeStart": "228.720",
                                    "timeEnd": "243.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"232.400\" data-end=\"243.040\">Leerverkäufe sollen also verboten werden, aber nur in der Euro-Zone. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Leerverkäufe sollen also verboten werden, aber nur in der Euro-Zone.",
                                    "timeStart": "232.400",
                                    "timeEnd": "243.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"232.400\" data-end=\"249.080\">(Joachim Poß [SPD]: Das war sehr wahrscheinlich eine falsche Behauptung!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Joachim Poß [SPD]: Das war sehr wahrscheinlich eine falsche Behauptung!)",
                                    "timeStart": "232.400",
                                    "timeEnd": "249.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"243.040\" data-end=\"249.080\">Das heißt, außerhalb der Euro-Zone soll auch an unseren Börsen weiterspekuliert werden dürfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.080\" data-end=\"251.340\">Damit lösen Sie das Problem nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das heißt, außerhalb der Euro-Zone soll auch an unseren Börsen weiterspekuliert werden dürfen.",
                                    "timeStart": "243.040",
                                    "timeEnd": "249.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit lösen Sie das Problem nicht.",
                                    "timeStart": "249.080",
                                    "timeEnd": "251.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"251.340\" data-end=\"258.960\">Das Zweite ist, dass Sie ungedeckte Kreditausfallversicherungen verbieten wollen, aber wiederum nur für Verbindlichkeiten im EU-Markt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.960\" data-end=\"266.880\">Das heißt, Sie sagen: Wetten auf den Dollar und auf das Pfund können fortgesetzt werden, auch was Pleiten anderer Staaten betrifft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.880\" data-end=\"278.720\">Warum sind Sie nicht in der Lage, diesbezüglich ein vollständiges Verbot auszusprechen und zu sagen: \"Wir wollen nicht länger von Spekulationen leben, sondern Realwirtschaft in dieser Gesellschaft entwickeln\"? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"278.720\" data-end=\"280.560\">Warum sind Sie dazu nicht in der Lage? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Zweite ist, dass Sie ungedeckte Kreditausfallversicherungen verbieten wollen, aber wiederum nur für Verbindlichkeiten im EU-Markt.",
                                    "timeStart": "251.340",
                                    "timeEnd": "258.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt, Sie sagen: Wetten auf den Dollar und auf das Pfund können fortgesetzt werden, auch was Pleiten anderer Staaten betrifft.",
                                    "timeStart": "258.960",
                                    "timeEnd": "266.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Warum sind Sie nicht in der Lage, diesbezüglich ein vollständiges Verbot auszusprechen und zu sagen: \"Wir wollen nicht länger von Spekulationen leben, sondern Realwirtschaft in dieser Gesellschaft entwickeln\"?",
                                    "timeStart": "266.880",
                                    "timeEnd": "278.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Warum sind Sie dazu nicht in der Lage?",
                                    "timeStart": "278.720",
                                    "timeEnd": "280.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"278.720\" data-end=\"289.960\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "278.720",
                                    "timeEnd": "289.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"280.560\" data-end=\"289.960\">Immerhin hat in der FDP und der CDU/CSU ein Gesinnungswandel stattgefunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"289.960\" data-end=\"299.400\">Denn wenn wir solche Maßnahmen früher ganz bescheiden gefordert haben, dann haben Sie uns immer gesagt: Das ist ein Teufelswerk gegen die Marktwirtschaft. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.400\" data-end=\"303.360\">Ich stelle mit Erleichterung fest, dass Sie dazulernen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Immerhin hat in der FDP und der CDU/CSU ein Gesinnungswandel stattgefunden.",
                                    "timeStart": "280.560",
                                    "timeEnd": "289.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn wenn wir solche Maßnahmen früher ganz bescheiden gefordert haben, dann haben Sie uns immer gesagt: Das ist ein Teufelswerk gegen die Marktwirtschaft. -",
                                    "timeStart": "289.960",
                                    "timeEnd": "299.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich stelle mit Erleichterung fest, dass Sie dazulernen können.",
                                    "timeStart": "299.400",
                                    "timeEnd": "303.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"303.360\" data-end=\"312.600\">Wenn Sie aber bei der jetzigen Halbherzigkeit bleiben, dann werden die Maßnahmen ziemlich wirkungslos bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.600\" data-end=\"313.640\">Das ist unsere Sorge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.640\" data-end=\"315.200\">Ich sage Ihnen, was das Hauptproblem ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.200\" data-end=\"319.400\">Das Hauptproblem ist ein strukturelles Ungleichgewicht innerhalb der Welt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"319.400\" data-end=\"335.600\">Wenn Sie sich die einzelnen Länder vor dem Hintergrund der Weltwirtschaft, des Weltfinanzmarktes ansehen, dann stellen Sie fest, dass rapide so große Unterschiede, übrigens auch auf dem Finanzmarkt, geschaffen werden, auf die dann wiederum die Spekulanten spekulieren und damit riesige Gewinne machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"335.600\" data-end=\"337.240\">Deshalb brauchen wir etwas anderes. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn Sie aber bei der jetzigen Halbherzigkeit bleiben, dann werden die Maßnahmen ziemlich wirkungslos bleiben.",
                                    "timeStart": "303.360",
                                    "timeEnd": "312.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist unsere Sorge.",
                                    "timeStart": "312.600",
                                    "timeEnd": "313.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage Ihnen, was das Hauptproblem ist.",
                                    "timeStart": "313.640",
                                    "timeEnd": "315.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Hauptproblem ist ein strukturelles Ungleichgewicht innerhalb der Welt.",
                                    "timeStart": "315.200",
                                    "timeEnd": "319.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Sie sich die einzelnen Länder vor dem Hintergrund der Weltwirtschaft, des Weltfinanzmarktes ansehen, dann stellen Sie fest, dass rapide so große Unterschiede, übrigens auch auf dem Finanzmarkt, geschaffen werden, auf die dann wiederum die Spekulanten spekulieren und damit riesige Gewinne machen.",
                                    "timeStart": "319.400",
                                    "timeEnd": "335.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb brauchen wir etwas anderes.",
                                    "timeStart": "335.600",
                                    "timeEnd": "337.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.240\" data-end=\"338.880\">Was ist eigentlich Ihre Antwort darauf? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.880\" data-end=\"341.260\">Ich kann ja nicht nur über den vorliegenden Gesetzentwurf reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"341.260\" data-end=\"349.080\">Herr Schäuble, Sie machen eine Agenda 2014. Sie fragen: Woher bekommen wir denn das Geld, das wir jetzt dringend brauchen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.080\" data-end=\"354.880\">Innerhalb einer Woche können Sie ja Summen in Höhe von 480 Milliarden Euro beschließen, um die Banken zu retten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.880\" data-end=\"359.000\">Nun muss ja irgendwann einmal die Frage beantwortet werden: Was ist zu tun? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.000\" data-end=\"361.500\">Sie sagen, Sie wollten die Ausgaben um 80 Milliarden Euro reduzieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.500\" data-end=\"364.580\">Im Kern machen Sie keine einzige Steuererhöhung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"364.580\" data-end=\"370.160\">Sie sagen damit: Wir werden die Lasten ganz einseitig verteilen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was ist eigentlich Ihre Antwort darauf?",
                                    "timeStart": "337.240",
                                    "timeEnd": "338.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann ja nicht nur über den vorliegenden Gesetzentwurf reden.",
                                    "timeStart": "338.880",
                                    "timeEnd": "341.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Schäuble, Sie machen eine Agenda 2014. Sie fragen: Woher bekommen wir denn das Geld, das wir jetzt dringend brauchen?",
                                    "timeStart": "341.260",
                                    "timeEnd": "349.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Innerhalb einer Woche können Sie ja Summen in Höhe von 480 Milliarden Euro beschließen, um die Banken zu retten.",
                                    "timeStart": "349.080",
                                    "timeEnd": "354.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Nun muss ja irgendwann einmal die Frage beantwortet werden: Was ist zu tun?",
                                    "timeStart": "354.880",
                                    "timeEnd": "359.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sagen, Sie wollten die Ausgaben um 80 Milliarden Euro reduzieren.",
                                    "timeStart": "359.000",
                                    "timeEnd": "361.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Kern machen Sie keine einzige Steuererhöhung.",
                                    "timeStart": "361.500",
                                    "timeEnd": "364.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sagen damit: Wir werden die Lasten ganz einseitig verteilen.",
                                    "timeStart": "364.580",
                                    "timeEnd": "370.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"370.160\" data-end=\"371.520\">Was machen Sie im Sozialbereich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"371.520\" data-end=\"373.340\">Ich habe wirklich gestaunt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.340\" data-end=\"376.660\">Ich fange einmal bei den Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfängern an. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was machen Sie im Sozialbereich?",
                                    "timeStart": "370.160",
                                    "timeEnd": "371.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe wirklich gestaunt.",
                                    "timeStart": "371.520",
                                    "timeEnd": "373.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich fange einmal bei den Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfängern an.",
                                    "timeStart": "373.340",
                                    "timeEnd": "376.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"373.340\" data-end=\"377.920\">(Zuruf von der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "373.340",
                                    "timeEnd": "377.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"376.660\" data-end=\"377.920\">- Hören Sie zu! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"377.920\" data-end=\"381.280\">Da gibt es heute Pflichtleistungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.280\" data-end=\"383.680\">Sie haben Anspruch auf bestimmte Qualifizierungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.680\" data-end=\"387.520\">Sie sollen angeblich nicht nur gefordert, sondern auch gefördert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.520\" data-end=\"399.040\">Aus diesen Ansprüchen machen Sie eine Ermessensleistung und sagen: Bei diesen Ermessensleistungen muss bis zum Jahre 2014 ein Betrag von 16 Milliarden Euro gespart werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"399.040\" data-end=\"403.560\">Herr Schäuble, wenn man diese Summe sparen will, heißt das, dass es deutlich weniger Maßnahmen gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"403.560\" data-end=\"405.860\">Was heißt denn Ermessen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"405.860\" data-end=\"409.520\">Welche Willkür führen Sie denn da eigentlich ein? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.520\" data-end=\"416.440\">Dann sitzt da der Angestellte herum und sagt: Die gefällt mir besser, die gefällt mir weniger; die eine bekommt die Maßnahme, die andere nicht. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"416.440\" data-end=\"418.520\">Was ist das denn für ein Rechtsdenken? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"418.520\" data-end=\"425.440\">Tauschen Sie nicht einen Anspruch gegen eine Willkürentscheidung, wie Sie das hier vorbereitet haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Hören Sie zu! -",
                                    "timeStart": "376.660",
                                    "timeEnd": "377.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Da gibt es heute Pflichtleistungen.",
                                    "timeStart": "377.920",
                                    "timeEnd": "381.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben Anspruch auf bestimmte Qualifizierungen.",
                                    "timeStart": "381.280",
                                    "timeEnd": "383.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sollen angeblich nicht nur gefordert, sondern auch gefördert werden.",
                                    "timeStart": "383.680",
                                    "timeEnd": "387.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Aus diesen Ansprüchen machen Sie eine Ermessensleistung und sagen: Bei diesen Ermessensleistungen muss bis zum Jahre 2014 ein Betrag von 16 Milliarden Euro gespart werden.",
                                    "timeStart": "387.520",
                                    "timeEnd": "399.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Schäuble, wenn man diese Summe sparen will, heißt das, dass es deutlich weniger Maßnahmen gibt.",
                                    "timeStart": "399.040",
                                    "timeEnd": "403.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Was heißt denn Ermessen?",
                                    "timeStart": "403.560",
                                    "timeEnd": "405.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Welche Willkür führen Sie denn da eigentlich ein?",
                                    "timeStart": "405.860",
                                    "timeEnd": "409.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann sitzt da der Angestellte herum und sagt: Die gefällt mir besser, die gefällt mir weniger; die eine bekommt die Maßnahme, die andere nicht. -",
                                    "timeStart": "409.520",
                                    "timeEnd": "416.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Was ist das denn für ein Rechtsdenken?",
                                    "timeStart": "416.440",
                                    "timeEnd": "418.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Tauschen Sie nicht einen Anspruch gegen eine Willkürentscheidung, wie Sie das hier vorbereitet haben.",
                                    "timeStart": "418.520",
                                    "timeEnd": "425.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.520\" data-end=\"440.840\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "418.520",
                                    "timeEnd": "440.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.440\" data-end=\"440.840\">Zum Zweiten streichen Sie das Übergangsgeld beim Übergang von ALG I zu ALG II. Das heißt, Sie sagen den Arbeitslosen: Du musst deinen Lebensstandard sofort rapide senken; das Übergangsgeld wird gestrichen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zum Zweiten streichen Sie das Übergangsgeld beim Übergang von ALG I zu ALG II. Das heißt, Sie sagen den Arbeitslosen: Du musst deinen Lebensstandard sofort rapide senken; das Übergangsgeld wird gestrichen.",
                                    "timeStart": "425.440",
                                    "timeEnd": "440.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.440\" data-end=\"447.960\">(Dr. Birgit Reinemund [FDP]: Sind Sie beim falschen Tagesordnungspunkt?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Birgit Reinemund [FDP]: Sind Sie beim falschen Tagesordnungspunkt?)",
                                    "timeStart": "425.440",
                                    "timeEnd": "447.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.840\" data-end=\"447.960\">Zum Dritten streichen Sie die Rentenbeiträge für Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zum Dritten streichen Sie die Rentenbeiträge für Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger.",
                                    "timeStart": "440.840",
                                    "timeEnd": "447.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.840\" data-end=\"448.840\">(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Sie reden immer das Gleiche!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Sie reden immer das Gleiche!)",
                                    "timeStart": "440.840",
                                    "timeEnd": "448.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"447.960\" data-end=\"448.840\">- Hören Sie zu! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"448.840\" data-end=\"450.160\">Das hat zwei Folgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.160\" data-end=\"455.080\">Die eine Folge ist, dass Sie für die Betroffenen damit die Renten kürzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"455.080\" data-end=\"459.120\">Die haben sowieso schon so geringe Renten, und die kürzen Sie noch weiter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"459.120\" data-end=\"467.480\">Die zweite Folge ist, dass diese, wenn sie eine Rente unter dem Grundsicherungsniveau beziehen, die Differenz doch wieder vom Staat bezahlt bekommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Hören Sie zu! -",
                                    "timeStart": "447.960",
                                    "timeEnd": "448.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat zwei Folgen.",
                                    "timeStart": "448.840",
                                    "timeEnd": "450.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Die eine Folge ist, dass Sie für die Betroffenen damit die Renten kürzen.",
                                    "timeStart": "450.160",
                                    "timeEnd": "455.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Die haben sowieso schon so geringe Renten, und die kürzen Sie noch weiter.",
                                    "timeStart": "455.080",
                                    "timeEnd": "459.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Die zweite Folge ist, dass diese, wenn sie eine Rente unter dem Grundsicherungsniveau beziehen, die Differenz doch wieder vom Staat bezahlt bekommen.",
                                    "timeStart": "459.120",
                                    "timeEnd": "467.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"459.120\" data-end=\"471.800\">(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Was hat das mit dem Finanzmarkt zu tun?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Was hat das mit dem Finanzmarkt zu tun?)",
                                    "timeStart": "459.120",
                                    "timeEnd": "471.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"467.480\" data-end=\"471.800\">Sie sparen also jetzt das Geld und geben es dann später zur Aufstockung bis auf das Grundsicherungsniveau wieder aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"471.800\" data-end=\"479.280\">Da gibt es nur einen Unterschied: Jetzt müssten Sie das bezahlen, die Differenz beim Grundsicherungsniveau muss aber die Kommune bezahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"479.280\" data-end=\"483.200\">Damit machen Sie die Kommunen noch \"pleiter\" als sie es ohnehin schon sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"483.200\" data-end=\"486.600\">Auch das ist ein Schritt in die völlig falsche Richtung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie sparen also jetzt das Geld und geben es dann später zur Aufstockung bis auf das Grundsicherungsniveau wieder aus.",
                                    "timeStart": "467.480",
                                    "timeEnd": "471.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Da gibt es nur einen Unterschied: Jetzt müssten Sie das bezahlen, die Differenz beim Grundsicherungsniveau muss aber die Kommune bezahlen.",
                                    "timeStart": "471.800",
                                    "timeEnd": "479.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit machen Sie die Kommunen noch \"pleiter\" als sie es ohnehin schon sind.",
                                    "timeStart": "479.280",
                                    "timeEnd": "483.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch das ist ein Schritt in die völlig falsche Richtung.",
                                    "timeStart": "483.200",
                                    "timeEnd": "486.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"483.200\" data-end=\"490.600\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "483.200",
                                    "timeEnd": "490.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"486.600\" data-end=\"490.600\">Dann komme ich zum Mindestelterngeld. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dann komme ich zum Mindestelterngeld.",
                                    "timeStart": "486.600",
                                    "timeEnd": "490.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"486.600\" data-end=\"494.160\">(Zurufe von der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zurufe von der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "486.600",
                                    "timeEnd": "494.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"490.600\" data-end=\"494.160\">- Nein, lassen Sie mich über das Mindestelterngeld sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"494.160\" data-end=\"499.000\">Ich möchte noch einmal die Geschichte - - </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Nein, lassen Sie mich über das Mindestelterngeld sprechen.",
                                    "timeStart": "490.600",
                                    "timeEnd": "494.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte noch einmal die Geschichte - -",
                                    "timeStart": "494.160",
                                    "timeEnd": "499.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"494.160\" data-end=\"500.760\">(Zurufe von CDU/CSU und FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zurufe von CDU/CSU und FDP)",
                                    "timeStart": "494.160",
                                    "timeEnd": "500.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"499.000\" data-end=\"500.760\">- Ich wusste, dass Sie sich aufregen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"500.760\" data-end=\"501.760\">Das hängt aber doch zusammen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"501.760\" data-end=\"506.640\">Sie machen doch das Sparpaket wegen der Krise, und über diese Krise diskutieren wir hier. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.640\" data-end=\"509.960\">Hören Sie einmal zu, Sie können mir doch nicht das Wort verbieten! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Ich wusste, dass Sie sich aufregen.",
                                    "timeStart": "499.000",
                                    "timeEnd": "500.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hängt aber doch zusammen.",
                                    "timeStart": "500.760",
                                    "timeEnd": "501.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie machen doch das Sparpaket wegen der Krise, und über diese Krise diskutieren wir hier.",
                                    "timeStart": "501.760",
                                    "timeEnd": "506.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Hören Sie einmal zu, Sie können mir doch nicht das Wort verbieten!",
                                    "timeStart": "506.640",
                                    "timeEnd": "509.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"506.640\" data-end=\"514.040\">(Beifall bei der LINKEN - Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Weil Sie keine Ahnung von dem Thema haben!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN - Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Weil Sie keine Ahnung von dem Thema haben!)",
                                    "timeStart": "506.640",
                                    "timeEnd": "514.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"509.960\" data-end=\"514.040\">Deshalb sage ich Ihnen: Jetzt reden wir über das Elterngeld. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb sage ich Ihnen: Jetzt reden wir über das Elterngeld.",
                                    "timeStart": "509.960",
                                    "timeEnd": "514.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"509.960\" data-end=\"516.680\">(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Da hat er die falsche Rede gegriffen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Da hat er die falsche Rede gegriffen!)",
                                    "timeStart": "509.960",
                                    "timeEnd": "516.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"514.040\" data-end=\"516.680\">Also, wie war das? - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"516.680\" data-end=\"522.840\">Die Bedürftigen bekamen zwei Jahre lang 300 Euro pro Monat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"522.840\" data-end=\"535.260\">Dann hat die Große Koalition - meine Damen und Herren von der SPD, das müssen auch Sie rechtfertigen - entschieden, das Elterngeld von 300 Euro auf bis zu 1 800 Euro zu erhöhen, nämlich für die Besserverdienenden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"535.260\" data-end=\"543.600\">Aber weil sie das Geld nicht hatte, hat sie gesagt, dafür kürzen wir das Elterngeld von zwei Jahren auf zwölf Monate bzw. 14 Monate. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"543.600\" data-end=\"547.680\">Mehr als die Hälfte der Bezieherinnen und Bezieher bekommt aber nur die 300 Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"547.680\" data-end=\"557.760\">Das heißt, den Ärmsten in der Gesellschaft habt ihr gesagt: Ihr bekommt zehn oder zwölf Monate weniger die 300 Euro, damit wir den Besserverdienenden 1 800 Euro bezahlen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"557.760\" data-end=\"558.640\">Das ist ein Skandal. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"558.640\" data-end=\"561.040\">Das hätte die SPD nie mitmachen dürfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"561.040\" data-end=\"563.000\">Sagen Sie das doch wenigstens einmal! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Also, wie war das? -",
                                    "timeStart": "514.040",
                                    "timeEnd": "516.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bedürftigen bekamen zwei Jahre lang 300 Euro pro Monat.",
                                    "timeStart": "516.680",
                                    "timeEnd": "522.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann hat die Große Koalition - meine Damen und Herren von der SPD, das müssen auch Sie rechtfertigen - entschieden, das Elterngeld von 300 Euro auf bis zu 1 800 Euro zu erhöhen, nämlich für die Besserverdienenden.",
                                    "timeStart": "522.840",
                                    "timeEnd": "535.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber weil sie das Geld nicht hatte, hat sie gesagt, dafür kürzen wir das Elterngeld von zwei Jahren auf zwölf Monate bzw. 14 Monate.",
                                    "timeStart": "535.260",
                                    "timeEnd": "543.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Mehr als die Hälfte der Bezieherinnen und Bezieher bekommt aber nur die 300 Euro.",
                                    "timeStart": "543.600",
                                    "timeEnd": "547.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt, den Ärmsten in der Gesellschaft habt ihr gesagt: Ihr bekommt zehn oder zwölf Monate weniger die 300 Euro, damit wir den Besserverdienenden 1 800 Euro bezahlen können.",
                                    "timeStart": "547.680",
                                    "timeEnd": "557.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ein Skandal.",
                                    "timeStart": "557.760",
                                    "timeEnd": "558.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hätte die SPD nie mitmachen dürfen.",
                                    "timeStart": "558.640",
                                    "timeEnd": "561.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Sagen Sie das doch wenigstens einmal!",
                                    "timeStart": "561.040",
                                    "timeEnd": "563.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"561.040\" data-end=\"573.600\">(Beifall bei der LINKEN - Iris Gleicke [SPD]: In der DDR waren das Lohnersatzleistungen! - Manfred Zöllmer [SPD]: So ein Blödsinn!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN - Iris Gleicke [SPD]: In der DDR waren das Lohnersatzleistungen! - Manfred Zöllmer [SPD]: So ein Blödsinn!)",
                                    "timeStart": "561.040",
                                    "timeEnd": "573.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"563.000\" data-end=\"573.600\">Jetzt kommt der Höhepunkt, Sie sagen jetzt: Wir streichen das Elterngeld für Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger vollständig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"573.600\" data-end=\"577.880\">Sie bekommen nicht einmal mehr diese 300 Euro, keine zwölf Monate wie bisher. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"577.880\" data-end=\"582.240\">Bei den Besserverdienenden bleibt jedoch im Kern alles beim Alten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"582.240\" data-end=\"584.920\">Weiter gibt es bis zu 1 800 Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"584.920\" data-end=\"589.480\">Außerdem streichen Sie den Heizkostenzuschuss für Geringverdienerinnen und Geringverdiener. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Jetzt kommt der Höhepunkt, Sie sagen jetzt: Wir streichen das Elterngeld für Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger vollständig.",
                                    "timeStart": "563.000",
                                    "timeEnd": "573.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie bekommen nicht einmal mehr diese 300 Euro, keine zwölf Monate wie bisher.",
                                    "timeStart": "573.600",
                                    "timeEnd": "577.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei den Besserverdienenden bleibt jedoch im Kern alles beim Alten.",
                                    "timeStart": "577.880",
                                    "timeEnd": "582.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Weiter gibt es bis zu 1 800 Euro.",
                                    "timeStart": "582.240",
                                    "timeEnd": "584.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Außerdem streichen Sie den Heizkostenzuschuss für Geringverdienerinnen und Geringverdiener.",
                                    "timeStart": "584.920",
                                    "timeEnd": "589.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"589.480\" data-end=\"593.560\">Ich will jetzt gar nicht darüber reden, was Sie bei den Bundesbeamten machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"593.560\" data-end=\"595.840\">10 000 Stellen wollen Sie streichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"595.840\" data-end=\"598.440\">Was heißt das denn eigentlich, Herr Schäuble? - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"598.440\" data-end=\"604.960\">Bekommen dann nur noch britische Anwaltsfirmen den Auftrag, Gesetzentwürfe zu erarbeiten, weil Ihre Ministerien das nicht mehr können? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"604.960\" data-end=\"606.920\">Was soll dabei denn eigentlich herauskommen? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will jetzt gar nicht darüber reden, was Sie bei den Bundesbeamten machen.",
                                    "timeStart": "589.480",
                                    "timeEnd": "593.560"
                                },
                                {
                                    "text": "10 000 Stellen wollen Sie streichen.",
                                    "timeStart": "593.560",
                                    "timeEnd": "595.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Was heißt das denn eigentlich, Herr Schäuble? -",
                                    "timeStart": "595.840",
                                    "timeEnd": "598.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Bekommen dann nur noch britische Anwaltsfirmen den Auftrag, Gesetzentwürfe zu erarbeiten, weil Ihre Ministerien das nicht mehr können?",
                                    "timeStart": "598.440",
                                    "timeEnd": "604.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Was soll dabei denn eigentlich herauskommen?",
                                    "timeStart": "604.960",
                                    "timeEnd": "606.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"604.960\" data-end=\"613.120\">(Zuruf von der CDU/CSU: Sagen Sie auch noch etwas zum Wertpapiergeschäft, Herr Gysi?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der CDU/CSU: Sagen Sie auch noch etwas zum Wertpapiergeschäft, Herr Gysi?)",
                                    "timeStart": "604.960",
                                    "timeEnd": "613.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"606.920\" data-end=\"613.120\">Abgesehen davon erhöht es - sage ich einmal - auch in jeder Hinsicht die Arbeitslosigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"613.120\" data-end=\"615.880\">Sie wollen auch noch die Bezüge der Beamten kürzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Abgesehen davon erhöht es - sage ich einmal - auch in jeder Hinsicht die Arbeitslosigkeit.",
                                    "timeStart": "606.920",
                                    "timeEnd": "613.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wollen auch noch die Bezüge der Beamten kürzen.",
                                    "timeStart": "613.120",
                                    "timeEnd": "615.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"613.120\" data-end=\"616.640\">(Zurufe von der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zurufe von der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "613.120",
                                    "timeEnd": "616.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"615.880\" data-end=\"616.640\">Herr Kollege! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege!",
                                    "timeStart": "615.880",
                                    "timeEnd": "616.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"616.640\" data-end=\"623.800\">Herr Präsident, ich weiß, Sie wollen mir sagen, dass die Redezeit abgelaufen ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident, ich weiß, Sie wollen mir sagen, dass die Redezeit abgelaufen ist.",
                                    "timeStart": "616.640",
                                    "timeEnd": "623.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"623.800\" data-end=\"625.520\">Ja, so ist es. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ja, so ist es.",
                                    "timeStart": "623.800",
                                    "timeEnd": "625.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"625.520\" data-end=\"627.200\">Ja, ich weiß das, ich sehe es. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"627.200\" data-end=\"633.240\">Lassen Sie mich deshalb zum Schluss sagen: Die beiden Verbote sind vernünftig, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ja, ich weiß das, ich sehe es.",
                                    "timeStart": "625.520",
                                    "timeEnd": "627.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Lassen Sie mich deshalb zum Schluss sagen: Die beiden Verbote sind vernünftig,",
                                    "timeStart": "627.200",
                                    "timeEnd": "633.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"627.200\" data-end=\"634.960\">(Zurufe von der CDU/CSU: Danke!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zurufe von der CDU/CSU: Danke!)",
                                    "timeStart": "627.200",
                                    "timeEnd": "634.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gregor Gysi",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"633.240\" data-end=\"634.960\">wenn auch nicht vollständig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"634.960\" data-end=\"635.720\">Sie reichen nicht aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"635.720\" data-end=\"637.800\">Sie werden sehen, dass sie eher wirkungslos bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"637.800\" data-end=\"675.040\">Wenn Sie nicht den Mut haben, eine Millionärsteuer, einen höheren Spitzensteuersatz, eine Finanztransaktionsteuer, eine höhere Erbschaftsteuer etc. einzuführen, dann setzen Sie ein Signal, nämlich dass Sie den Bankern, den Spekulanten und den Vermögenden sagen: Ihr könnt Krisen verursachen, solange ihr wollt, ihr haftet dafür nicht, das bezahlen in Deutschland die Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"675.040\" data-end=\"677.520\">Ich sage Ihnen: Das ist dreist und nicht hinnehmbar! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "wenn auch nicht vollständig.",
                                    "timeStart": "633.240",
                                    "timeEnd": "634.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie reichen nicht aus.",
                                    "timeStart": "634.960",
                                    "timeEnd": "635.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie werden sehen, dass sie eher wirkungslos bleiben.",
                                    "timeStart": "635.720",
                                    "timeEnd": "637.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Sie nicht den Mut haben, eine Millionärsteuer, einen höheren Spitzensteuersatz, eine Finanztransaktionsteuer, eine höhere Erbschaftsteuer etc. einzuführen, dann setzen Sie ein Signal, nämlich dass Sie den Bankern, den Spekulanten und den Vermögenden sagen: Ihr könnt Krisen verursachen, solange ihr wollt, ihr haftet dafür nicht, das bezahlen in Deutschland die Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger.",
                                    "timeStart": "637.800",
                                    "timeEnd": "675.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage Ihnen: Das ist dreist und nicht hinnehmbar!",
                                    "timeStart": "675.040",
                                    "timeEnd": "677.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"675.040\" data-end=\"677.520\">(Beifall bei der LINKEN - Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: Da lache ich ja!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN - Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: Da lache ich ja!)",
                                    "timeStart": "675.040",
                                    "timeEnd": "677.520"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.200\">Herr Kollege Gysi, wenn Sie nun noch Ergänzungen zu den Vermutungen des Kollegen Wissing über Ihre beabsichtigte Rede vortragen wollen, erhalten Sie jetzt das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.280\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"9.200\" data-end=\"9.280\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.280\" data-end=\"16.760\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.760\" data-end=\"25.080\">Ja, ich hatte mich auch schon gewundert, wer Herrn Wissing meine Rede zur Verfügung gestellt hat; dabei hatte ich gar nicht vor, dies zu sagen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.080\" data-end=\"29.520\">Ich sehe übrigens mit großem Interesse, wie Frau Homburger und Herr Kauder die ganze Zeit miteinander sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"29.520\" data-end=\"31.960\">Ich sage Ihnen jetzt schon: Sie einigen sich trotzdem nicht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.520\" data-end=\"41.700\">(Heiterkeit bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"31.960\" data-end=\"41.700\">Aber kommen wir zum eigentlichen Problem: Die Finanzkrise ist noch längst nicht überwunden, obwohl viele hier so tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.700\" data-end=\"44.400\">Gegen den Euro wird weiter spekuliert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.400\" data-end=\"49.640\">Die nächsten Spekulationsblasen drohen zu platzen, und zwar wiederum in den USA. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"49.640\" data-end=\"55.680\">Da passiert jetzt nämlich Folgendes: Die Gewerbeimmobilien sind nicht mehr zu vermieten und nicht mehr zu verkaufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"55.680\" data-end=\"62.960\">Daher können die Kredite nicht mehr zurückgezahlt werden, die Banken bleiben darauf sitzen, und dann erleben wir die nächste Krise. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.960\" data-end=\"69.520\">Ich frage mich immer, was die verantwortlichen Politikerinnen und Politiker zum Beispiel der G-20-Staaten eigentlich dagegen tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"69.520\" data-end=\"74.880\">Sie treffen sich in Südkorea und teilen uns mit: Es wird gar nichts dagegen getan. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.880\" data-end=\"80.920\">Ich halte das für den Gipfel der Unverfrorenheit der Politik, und zwar weltweit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"74.880\" data-end=\"87.840\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.920\" data-end=\"87.840\">Auch die Euro-Krise ist nicht überwunden; in Spanien spitzt sich die Lage weiter zu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.840\" data-end=\"91.980\">Dort besteht eine Rekordarbeitslosigkeit von über 20 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.980\" data-end=\"100.960\">Wir erleben Sozialkürzungen, wir erleben Kaufkraftrückgang, die Binnenwirtschaft droht zusammenzubrechen, mit allen damit verbundenen Folgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.960\" data-end=\"108.200\">Ich sage Ihnen jetzt schon, Herr Schäuble: Dann treffen sich wieder alle EU-Finanzminister und überlegen sich die nächste Spritze, weil es anders gar nicht zu handhaben ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.200\" data-end=\"119.440\">Wir kommen aus dem Gewurschtel überhaupt nicht heraus, wenn nicht die Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik endlich einmal wirklich umgestellt wird. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.200\" data-end=\"124.360\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"119.440\" data-end=\"124.360\">Wegen der drohenden neuen Krise misstrauen sich die Banken schon wieder gegenseitig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"124.360\" data-end=\"127.040\">Sie leihen sich gegenseitig kein Geld mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.040\" data-end=\"140.680\">Es ist doch interessant, dass am Montag die Geschäftsbanken schon wieder 350 Milliar-den Euro bei der Europäischen Zentralbank geparkt haben, obwohl sie bei dieser Zentralbank viel weniger Zinsen bekommen als bei anderen Banken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.680\" data-end=\"143.480\">Sie trauen den anderen Banken nicht mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.480\" data-end=\"148.040\">Auch hier staut sich schon wieder vieles an, was zur nächsten Krise führt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.040\" data-end=\"158.040\">Zu G 20. Um es ganz klar zu sagen, Herr Schäuble: Sie haben sich weder auf eine Bankenabgabe noch auf eine Finanzmarkttransaktionsteuer geeinigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.040\" data-end=\"162.560\">Sie haben keine festeren Wechselkurse und keine Regulierung der Finanzmärkte festgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.560\" data-end=\"168.560\">Die Wettgeschäfte sind nicht beseitigt, die riesigen Spekulationen gehen weiter, Hedgefonds können so weitermachen wie bisher. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.560\" data-end=\"172.320\">Dabei ist wirklich nichts herausgekommen, außer Spesen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"168.560\" data-end=\"173.480\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.320\" data-end=\"173.480\">Was ist das Signal? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.480\" data-end=\"178.320\">Was haben Sie damit bisher den Banken und den Spekulanten gesagt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.320\" data-end=\"182.200\">Sie haben gesagt: Treibt es weiter so! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"182.200\" data-end=\"184.540\">Für die Verluste haftet ihr sowieso nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"184.540\" data-end=\"187.360\">Die bezahlen bei uns die Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.360\" data-end=\"190.920\">Das halte ich übrigens für den Gipfel der Unverschämtheit; um es klar zu sagen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"187.360\" data-end=\"201.180\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.920\" data-end=\"201.180\">Sie haben gesagt: Wir werden euch das Geld für eure Gläubiger und Eigentümer, das heißt für die Aktionäre, zur Verfügung stellen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.180\" data-end=\"214.280\">Nun hat die Regierung - das muss ich sagen - doch noch den ganzen Mut eines Jahrhunderts zusammengenommen und sich entschieden, den Entwurf eines Gesetzes zur Vorbeugung gegen missbräuchliche Wertpapier- und Derivategeschäfte vorzulegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.280\" data-end=\"218.100\">Das Schwert ist aber ziemlich stumpf und wird wohl eher wirkungslos bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.100\" data-end=\"221.360\">Sie wollen zunächst ungedeckte Leerverkäufe verbieten; das ist völlig richtig. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.360\" data-end=\"224.840\">Herr Zöllmer, Sie haben gesagt, dass Sie das seit Jahren fordern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"224.840\" data-end=\"228.720\">Sie hätten nur erwähnen sollen, dass erst Sie die Erlaubnis dazu gegeben haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.720\" data-end=\"232.400\">Das gehört zur Vollständigkeit einer solchen Aussage hinzu. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"228.720\" data-end=\"243.040\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der FDP - Manfred Zöllmer [SPD]: Das ist völliger Unsinn!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"232.400\" data-end=\"243.040\">Leerverkäufe sollen also verboten werden, aber nur in der Euro-Zone. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"232.400\" data-end=\"249.080\">(Joachim Poß [SPD]: Das war sehr wahrscheinlich eine falsche Behauptung!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"243.040\" data-end=\"249.080\">Das heißt, außerhalb der Euro-Zone soll auch an unseren Börsen weiterspekuliert werden dürfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.080\" data-end=\"251.340\">Damit lösen Sie das Problem nicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"251.340\" data-end=\"258.960\">Das Zweite ist, dass Sie ungedeckte Kreditausfallversicherungen verbieten wollen, aber wiederum nur für Verbindlichkeiten im EU-Markt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.960\" data-end=\"266.880\">Das heißt, Sie sagen: Wetten auf den Dollar und auf das Pfund können fortgesetzt werden, auch was Pleiten anderer Staaten betrifft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.880\" data-end=\"278.720\">Warum sind Sie nicht in der Lage, diesbezüglich ein vollständiges Verbot auszusprechen und zu sagen: \"Wir wollen nicht länger von Spekulationen leben, sondern Realwirtschaft in dieser Gesellschaft entwickeln\"? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"278.720\" data-end=\"280.560\">Warum sind Sie dazu nicht in der Lage? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"278.720\" data-end=\"289.960\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"280.560\" data-end=\"289.960\">Immerhin hat in der FDP und der CDU/CSU ein Gesinnungswandel stattgefunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"289.960\" data-end=\"299.400\">Denn wenn wir solche Maßnahmen früher ganz bescheiden gefordert haben, dann haben Sie uns immer gesagt: Das ist ein Teufelswerk gegen die Marktwirtschaft. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.400\" data-end=\"303.360\">Ich stelle mit Erleichterung fest, dass Sie dazulernen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"303.360\" data-end=\"312.600\">Wenn Sie aber bei der jetzigen Halbherzigkeit bleiben, dann werden die Maßnahmen ziemlich wirkungslos bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.600\" data-end=\"313.640\">Das ist unsere Sorge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.640\" data-end=\"315.200\">Ich sage Ihnen, was das Hauptproblem ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.200\" data-end=\"319.400\">Das Hauptproblem ist ein strukturelles Ungleichgewicht innerhalb der Welt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"319.400\" data-end=\"335.600\">Wenn Sie sich die einzelnen Länder vor dem Hintergrund der Weltwirtschaft, des Weltfinanzmarktes ansehen, dann stellen Sie fest, dass rapide so große Unterschiede, übrigens auch auf dem Finanzmarkt, geschaffen werden, auf die dann wiederum die Spekulanten spekulieren und damit riesige Gewinne machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"335.600\" data-end=\"337.240\">Deshalb brauchen wir etwas anderes. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.240\" data-end=\"338.880\">Was ist eigentlich Ihre Antwort darauf? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.880\" data-end=\"341.260\">Ich kann ja nicht nur über den vorliegenden Gesetzentwurf reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"341.260\" data-end=\"349.080\">Herr Schäuble, Sie machen eine Agenda 2014. Sie fragen: Woher bekommen wir denn das Geld, das wir jetzt dringend brauchen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.080\" data-end=\"354.880\">Innerhalb einer Woche können Sie ja Summen in Höhe von 480 Milliarden Euro beschließen, um die Banken zu retten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.880\" data-end=\"359.000\">Nun muss ja irgendwann einmal die Frage beantwortet werden: Was ist zu tun? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.000\" data-end=\"361.500\">Sie sagen, Sie wollten die Ausgaben um 80 Milliarden Euro reduzieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.500\" data-end=\"364.580\">Im Kern machen Sie keine einzige Steuererhöhung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"364.580\" data-end=\"370.160\">Sie sagen damit: Wir werden die Lasten ganz einseitig verteilen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"370.160\" data-end=\"371.520\">Was machen Sie im Sozialbereich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"371.520\" data-end=\"373.340\">Ich habe wirklich gestaunt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.340\" data-end=\"376.660\">Ich fange einmal bei den Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfängern an. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"373.340\" data-end=\"377.920\">(Zuruf von der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"376.660\" data-end=\"377.920\">- Hören Sie zu! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"377.920\" data-end=\"381.280\">Da gibt es heute Pflichtleistungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.280\" data-end=\"383.680\">Sie haben Anspruch auf bestimmte Qualifizierungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.680\" data-end=\"387.520\">Sie sollen angeblich nicht nur gefordert, sondern auch gefördert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.520\" data-end=\"399.040\">Aus diesen Ansprüchen machen Sie eine Ermessensleistung und sagen: Bei diesen Ermessensleistungen muss bis zum Jahre 2014 ein Betrag von 16 Milliarden Euro gespart werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"399.040\" data-end=\"403.560\">Herr Schäuble, wenn man diese Summe sparen will, heißt das, dass es deutlich weniger Maßnahmen gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"403.560\" data-end=\"405.860\">Was heißt denn Ermessen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"405.860\" data-end=\"409.520\">Welche Willkür führen Sie denn da eigentlich ein? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.520\" data-end=\"416.440\">Dann sitzt da der Angestellte herum und sagt: Die gefällt mir besser, die gefällt mir weniger; die eine bekommt die Maßnahme, die andere nicht. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"416.440\" data-end=\"418.520\">Was ist das denn für ein Rechtsdenken? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"418.520\" data-end=\"425.440\">Tauschen Sie nicht einen Anspruch gegen eine Willkürentscheidung, wie Sie das hier vorbereitet haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.520\" data-end=\"440.840\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.440\" data-end=\"440.840\">Zum Zweiten streichen Sie das Übergangsgeld beim Übergang von ALG I zu ALG II. Das heißt, Sie sagen den Arbeitslosen: Du musst deinen Lebensstandard sofort rapide senken; das Übergangsgeld wird gestrichen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.440\" data-end=\"447.960\">(Dr. Birgit Reinemund [FDP]: Sind Sie beim falschen Tagesordnungspunkt?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.840\" data-end=\"447.960\">Zum Dritten streichen Sie die Rentenbeiträge für Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.840\" data-end=\"448.840\">(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Sie reden immer das Gleiche!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"447.960\" data-end=\"448.840\">- Hören Sie zu! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"448.840\" data-end=\"450.160\">Das hat zwei Folgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.160\" data-end=\"455.080\">Die eine Folge ist, dass Sie für die Betroffenen damit die Renten kürzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"455.080\" data-end=\"459.120\">Die haben sowieso schon so geringe Renten, und die kürzen Sie noch weiter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"459.120\" data-end=\"467.480\">Die zweite Folge ist, dass diese, wenn sie eine Rente unter dem Grundsicherungsniveau beziehen, die Differenz doch wieder vom Staat bezahlt bekommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"459.120\" data-end=\"471.800\">(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Was hat das mit dem Finanzmarkt zu tun?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"467.480\" data-end=\"471.800\">Sie sparen also jetzt das Geld und geben es dann später zur Aufstockung bis auf das Grundsicherungsniveau wieder aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"471.800\" data-end=\"479.280\">Da gibt es nur einen Unterschied: Jetzt müssten Sie das bezahlen, die Differenz beim Grundsicherungsniveau muss aber die Kommune bezahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"479.280\" data-end=\"483.200\">Damit machen Sie die Kommunen noch \"pleiter\" als sie es ohnehin schon sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"483.200\" data-end=\"486.600\">Auch das ist ein Schritt in die völlig falsche Richtung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"483.200\" data-end=\"490.600\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"486.600\" data-end=\"490.600\">Dann komme ich zum Mindestelterngeld. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"486.600\" data-end=\"494.160\">(Zurufe von der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"490.600\" data-end=\"494.160\">- Nein, lassen Sie mich über das Mindestelterngeld sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"494.160\" data-end=\"499.000\">Ich möchte noch einmal die Geschichte - - </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"494.160\" data-end=\"500.760\">(Zurufe von CDU/CSU und FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"499.000\" data-end=\"500.760\">- Ich wusste, dass Sie sich aufregen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"500.760\" data-end=\"501.760\">Das hängt aber doch zusammen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"501.760\" data-end=\"506.640\">Sie machen doch das Sparpaket wegen der Krise, und über diese Krise diskutieren wir hier. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.640\" data-end=\"509.960\">Hören Sie einmal zu, Sie können mir doch nicht das Wort verbieten! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"506.640\" data-end=\"514.040\">(Beifall bei der LINKEN - Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Weil Sie keine Ahnung von dem Thema haben!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"509.960\" data-end=\"514.040\">Deshalb sage ich Ihnen: Jetzt reden wir über das Elterngeld. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"509.960\" data-end=\"516.680\">(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Da hat er die falsche Rede gegriffen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"514.040\" data-end=\"516.680\">Also, wie war das? - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"516.680\" data-end=\"522.840\">Die Bedürftigen bekamen zwei Jahre lang 300 Euro pro Monat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"522.840\" data-end=\"535.260\">Dann hat die Große Koalition - meine Damen und Herren von der SPD, das müssen auch Sie rechtfertigen - entschieden, das Elterngeld von 300 Euro auf bis zu 1 800 Euro zu erhöhen, nämlich für die Besserverdienenden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"535.260\" data-end=\"543.600\">Aber weil sie das Geld nicht hatte, hat sie gesagt, dafür kürzen wir das Elterngeld von zwei Jahren auf zwölf Monate bzw. 14 Monate. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"543.600\" data-end=\"547.680\">Mehr als die Hälfte der Bezieherinnen und Bezieher bekommt aber nur die 300 Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"547.680\" data-end=\"557.760\">Das heißt, den Ärmsten in der Gesellschaft habt ihr gesagt: Ihr bekommt zehn oder zwölf Monate weniger die 300 Euro, damit wir den Besserverdienenden 1 800 Euro bezahlen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"557.760\" data-end=\"558.640\">Das ist ein Skandal. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"558.640\" data-end=\"561.040\">Das hätte die SPD nie mitmachen dürfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"561.040\" data-end=\"563.000\">Sagen Sie das doch wenigstens einmal! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"561.040\" data-end=\"573.600\">(Beifall bei der LINKEN - Iris Gleicke [SPD]: In der DDR waren das Lohnersatzleistungen! - Manfred Zöllmer [SPD]: So ein Blödsinn!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"563.000\" data-end=\"573.600\">Jetzt kommt der Höhepunkt, Sie sagen jetzt: Wir streichen das Elterngeld für Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger vollständig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"573.600\" data-end=\"577.880\">Sie bekommen nicht einmal mehr diese 300 Euro, keine zwölf Monate wie bisher. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"577.880\" data-end=\"582.240\">Bei den Besserverdienenden bleibt jedoch im Kern alles beim Alten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"582.240\" data-end=\"584.920\">Weiter gibt es bis zu 1 800 Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"584.920\" data-end=\"589.480\">Außerdem streichen Sie den Heizkostenzuschuss für Geringverdienerinnen und Geringverdiener. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"589.480\" data-end=\"593.560\">Ich will jetzt gar nicht darüber reden, was Sie bei den Bundesbeamten machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"593.560\" data-end=\"595.840\">10 000 Stellen wollen Sie streichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"595.840\" data-end=\"598.440\">Was heißt das denn eigentlich, Herr Schäuble? - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"598.440\" data-end=\"604.960\">Bekommen dann nur noch britische Anwaltsfirmen den Auftrag, Gesetzentwürfe zu erarbeiten, weil Ihre Ministerien das nicht mehr können? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"604.960\" data-end=\"606.920\">Was soll dabei denn eigentlich herauskommen? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"604.960\" data-end=\"613.120\">(Zuruf von der CDU/CSU: Sagen Sie auch noch etwas zum Wertpapiergeschäft, Herr Gysi?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"606.920\" data-end=\"613.120\">Abgesehen davon erhöht es - sage ich einmal - auch in jeder Hinsicht die Arbeitslosigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"613.120\" data-end=\"615.880\">Sie wollen auch noch die Bezüge der Beamten kürzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"613.120\" data-end=\"616.640\">(Zurufe von der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"615.880\" data-end=\"616.640\">Herr Kollege! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"616.640\" data-end=\"623.800\">Herr Präsident, ich weiß, Sie wollen mir sagen, dass die Redezeit abgelaufen ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"623.800\" data-end=\"625.520\">Ja, so ist es. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"625.520\" data-end=\"627.200\">Ja, ich weiß das, ich sehe es. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"627.200\" data-end=\"633.240\">Lassen Sie mich deshalb zum Schluss sagen: Die beiden Verbote sind vernünftig, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"627.200\" data-end=\"634.960\">(Zurufe von der CDU/CSU: Danke!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"633.240\" data-end=\"634.960\">wenn auch nicht vollständig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"634.960\" data-end=\"635.720\">Sie reichen nicht aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"635.720\" data-end=\"637.800\">Sie werden sehen, dass sie eher wirkungslos bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"637.800\" data-end=\"675.040\">Wenn Sie nicht den Mut haben, eine Millionärsteuer, einen höheren Spitzensteuersatz, eine Finanztransaktionsteuer, eine höhere Erbschaftsteuer etc. einzuführen, dann setzen Sie ein Signal, nämlich dass Sie den Bankern, den Spekulanten und den Vermögenden sagen: Ihr könnt Krisen verursachen, solange ihr wollt, ihr haftet dafür nicht, das bezahlen in Deutschland die Hartz-IV-Empfängerinnen und Hartz-IV-Empfänger. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"675.040\" data-end=\"677.520\">Ich sage Ihnen: Das ist dreist und nicht hinnehmbar! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"675.040\" data-end=\"677.520\">(Beifall bei der LINKEN - Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: Da lache ich ja!) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-06-10-17-046.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-06-10-17-046.u12",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:53:05"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170046006"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170046",
                    "attributes": {
                        "number": 46
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170046"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11356",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 3",
                        "title": "Eindämmung von Finanzmarktspekulationen"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11356"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q65126",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Gregor Gysi",
                            "labelAlternative": [
                                "Gregor Florian Gysi",
                                "IM Notar"
                            ],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q65126&v=7d0954ed",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank, Wikimedia Commons</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gregor Gysi",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gregor_Gysi"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79334"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1826856",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                    "Gruppe Die Linke"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q65126"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q104422",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Joachim Poß",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104422&v=6872bece",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Joachim Poß",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Joachim_Po%C3%9F"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79078"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104422"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1581364",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hans Michelbach",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1581364&v=efab22f8",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Martin_Kraft\" title=\"User:Martin Kraft\">Martin Kraft</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hans Michelbach",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hans_Michelbach"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79131"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1581364"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1672733",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Iris Gleicke",
                            "labelAlternative": [
                                "Gleicke"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Iris Gleicke",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Iris_Gleicke"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79354"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1672733"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1889468",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Manfred Zöllmer",
                            "labelAlternative": [
                                "Zöllmer"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1889468&v=17886d09",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Manfred Zöllmer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Manfred_Z%C3%B6llmer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78895"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1889468"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2129527",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ralph Brinkhaus",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2129527&v=e73ffd08",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ralph Brinkhaus",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ralph_Brinkhaus"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79434"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2129527"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q865319",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Birgit Reinemund",
                            "labelAlternative": [
                                "Reinemund"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q865319&v=3b290ed2",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/47003066@N05\">Quadratestadt Mannheim</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118336",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Birgit Reinemund",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Birgit_Reinemund"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q865319"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170046006&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8901",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EZB",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Zentralbank"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8901&v=430faaa2",
                            "thumbnailCreator": "Deutsch&#58;  Europäische Zentralbank\nEnglish&#58;  European Central Bank\nFrançais&#160;&#58;  Banque centrale européenne",
                            "thumbnailLicense": "PD ineligible",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16014",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Zentralbank",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Zentralbank"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8901"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170046006&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170046006&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q16957",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "DDR",
                            "labelAlternative": [
                                "Deutsche Demokratische Republik",
                                "Ostdeutschland",
                                "RDA",
                                "Deutsche Demokratische Republik (DDR)",
                                "GDR",
                                "DD",
                                "Ost-Deutschland"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutsche Demokratische Republik",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Demokratische_Republik"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q16957"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q19771",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "G20",
                            "labelAlternative": [
                                "Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer"
                            ],
                            "websiteURI": "https://g20.org",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "G20",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/G20"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q19771"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q628562",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "ALG I",
                            "labelAlternative": [
                                "Arbeitslosengeld I"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Arbeitslosengeld (Deutschland)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Arbeitslosengeld_(Deutschland)"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q628562"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q8268",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Eurozone",
                            "labelAlternative": [
                                "Euro-Währungsgebiet",
                                "Euroraum"
                            ],
                            "websiteURI": "https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/euro-area_en",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Eurozone",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Eurozone"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q8268"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q955276",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Europäischer Binnenmarkt",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q955276&v=6acb3e45",
                            "thumbnailCreator": "Derivative work by Concus Cretus, based on work of Danlaycock",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäischer Binnenmarkt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ischer_Binnenmarkt"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q955276"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170046006&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q65126",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q104422",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "232.4",
                        "timeEnd": "249.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9923
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1581364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "675.04",
                        "timeEnd": "677.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9868
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1672733",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "561.04",
                        "timeEnd": "573.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9911
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1889468",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "228.72",
                        "timeEnd": "243.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9901
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1889468",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "561.04",
                        "timeEnd": "573.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9878
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2129527",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "440.84",
                        "timeEnd": "448.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9943
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2129527",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "459.12",
                        "timeEnd": "471.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9943
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2129527",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "506.64",
                        "timeEnd": "514.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9943
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2129527",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "509.96",
                        "timeEnd": "516.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9943
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q865319",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.44",
                        "timeEnd": "447.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.987
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "440.84",
                        "timeEnd": "448.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "459.12",
                        "timeEnd": "471.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "506.64",
                        "timeEnd": "514.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "509.96",
                        "timeEnd": "516.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "675.04",
                        "timeEnd": "677.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "228.72",
                        "timeEnd": "243.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.44",
                        "timeEnd": "447.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "561.04",
                        "timeEnd": "573.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6862
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "228.72",
                        "timeEnd": "243.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "506.64",
                        "timeEnd": "514.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "675.04",
                        "timeEnd": "677.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q19771",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "62.96",
                        "timeEnd": "69.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.721
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "228.72",
                        "timeEnd": "243.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "232.4",
                        "timeEnd": "249.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "522.84",
                        "timeEnd": "535.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "558.64",
                        "timeEnd": "561.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "561.04",
                        "timeEnd": "573.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "561.04",
                        "timeEnd": "573.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q628562",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.44",
                        "timeEnd": "440.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9241
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q8268",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "232.4",
                        "timeEnd": "243.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3645
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q8268",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "243.04",
                        "timeEnd": "249.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3645
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8901",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "127.04",
                        "timeEnd": "140.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9888
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q955276",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "251.34",
                        "timeEnd": "258.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4377
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}