{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170046088",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "650445",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1276182840,
            "dateStart": "2010-06-10T17:14:00+02:00",
            "dateEnd": "2010-06-10T17:20:38+02:00",
            "duration": 398,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/650445/650445_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/650445",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:14:55",
            "lastChangedTimestamp": 1780946095,
            "textContents": [
                {
                    "id": "75548",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.200\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.200\" data-end=\"9.380\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.380\" data-end=\"16.500\">Das erste Halbjahr 2010 war von tiefen Erschütterungen geprägt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.500\" data-end=\"32.300\">Die Schuldenkrise in Griechenland, die Währungskrise der Europäischen Union und die Auswirkungen der globalen Wirtschafts- und Finanzkrise haben unser Denken und Handeln in den vergangenen Monaten maßgeblich bestimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.300\" data-end=\"36.000\">Die Bürgerinnen und Bürger sind in Sorge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.000\" data-end=\"44.620\">Sie erwarten nicht nur die richtigen Sofortmaßnahmen, sondern auch nachhaltige Langzeitstrategien. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "3.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "3.200",
                                    "timeEnd": "9.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Das erste Halbjahr 2010 war von tiefen Erschütterungen geprägt.",
                                    "timeStart": "9.380",
                                    "timeEnd": "16.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Schuldenkrise in Griechenland, die Währungskrise der Europäischen Union und die Auswirkungen der globalen Wirtschafts- und Finanzkrise haben unser Denken und Handeln in den vergangenen Monaten maßgeblich bestimmt.",
                                    "timeStart": "16.500",
                                    "timeEnd": "32.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bürgerinnen und Bürger sind in Sorge.",
                                    "timeStart": "32.300",
                                    "timeEnd": "36.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie erwarten nicht nur die richtigen Sofortmaßnahmen, sondern auch nachhaltige Langzeitstrategien.",
                                    "timeStart": "36.000",
                                    "timeEnd": "44.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"44.620\" data-end=\"53.300\">Die neue europäische Wachstums- und Beschäftigungsstrategie \"Europa 2020\" verfolgt genau diesen Ansatz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.300\" data-end=\"65.980\">Die Europäische Union zeigt anhand des Kerngedankens eines intelligenten, integrativen und nachhaltigen Wachstums auf, wie sich Europa in der Welt aufstellen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"65.980\" data-end=\"75.140\">Die geforderten Anstrengungen im Bereich der Wirtschafts-, Forschungs-, Bildungs- und Klimapolitik sind notwendig und richtig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die neue europäische Wachstums- und Beschäftigungsstrategie \"Europa 2020\" verfolgt genau diesen Ansatz.",
                                    "timeStart": "44.620",
                                    "timeEnd": "53.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Europäische Union zeigt anhand des Kerngedankens eines intelligenten, integrativen und nachhaltigen Wachstums auf, wie sich Europa in der Welt aufstellen soll.",
                                    "timeStart": "53.300",
                                    "timeEnd": "65.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Die geforderten Anstrengungen im Bereich der Wirtschafts-, Forschungs-, Bildungs- und Klimapolitik sind notwendig und richtig.",
                                    "timeStart": "65.980",
                                    "timeEnd": "75.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.140\" data-end=\"85.440\">Vor allem aber muss diese Strategie - das ist mir ganz besonders wichtig - Rahmenbedingungen für die Schaffung von Arbeitsplätzen setzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vor allem aber muss diese Strategie - das ist mir ganz besonders wichtig - Rahmenbedingungen für die Schaffung von Arbeitsplätzen setzen.",
                                    "timeStart": "75.140",
                                    "timeEnd": "85.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.140\" data-end=\"93.860\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "75.140",
                                    "timeEnd": "93.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.440\" data-end=\"93.860\">Arbeiten zu können, sichert Existenzen und ist der beste Schutz gegen Armut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.860\" data-end=\"100.920\">Ein Arbeitsplatz finanziert direkt und indirekt unsere Sozialsysteme. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.920\" data-end=\"114.880\">Vor diesem Hintergrund ist es richtig, anhand des von der Bundesregierung mitverhandelten Armutsindikators den Anteil der Personen zu reduzieren, die in Erwerbslosenhaushalten leben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.880\" data-end=\"118.920\">Dieses Ziel wird von uns unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.920\" data-end=\"129.760\">Vorrangig muss es uns und unseren Partnern darum gehen, Arbeitslose wieder in Lohn und Brot zu bringen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Arbeiten zu können, sichert Existenzen und ist der beste Schutz gegen Armut.",
                                    "timeStart": "85.440",
                                    "timeEnd": "93.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Arbeitsplatz finanziert direkt und indirekt unsere Sozialsysteme.",
                                    "timeStart": "93.860",
                                    "timeEnd": "100.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Vor diesem Hintergrund ist es richtig, anhand des von der Bundesregierung mitverhandelten Armutsindikators den Anteil der Personen zu reduzieren, die in Erwerbslosenhaushalten leben.",
                                    "timeStart": "100.920",
                                    "timeEnd": "114.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieses Ziel wird von uns unterstützt.",
                                    "timeStart": "114.880",
                                    "timeEnd": "118.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Vorrangig muss es uns und unseren Partnern darum gehen, Arbeitslose wieder in Lohn und Brot zu bringen.",
                                    "timeStart": "118.920",
                                    "timeEnd": "129.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.920\" data-end=\"133.140\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "118.920",
                                    "timeEnd": "133.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.760\" data-end=\"133.140\">Das gelingt nur über die Schaffung zusätzlicher Arbeitsplätze. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.140\" data-end=\"144.460\">Dabei muss klar sein, dass ein Sozialstaat, der Armut bekämpfen will, auch das Prinzip des Forderns und Förderns berücksichtigen muss. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das gelingt nur über die Schaffung zusätzlicher Arbeitsplätze.",
                                    "timeStart": "129.760",
                                    "timeEnd": "133.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei muss klar sein, dass ein Sozialstaat, der Armut bekämpfen will, auch das Prinzip des Forderns und Förderns berücksichtigen muss.",
                                    "timeStart": "133.140",
                                    "timeEnd": "144.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"144.460\" data-end=\"152.620\">Umso erschreckender sind die an den Realitäten vorbeizielenden und rückwärtsgewandten Forderungen der Opposition. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.620\" data-end=\"172.740\">Entgegen der Notwendigkeit, die in Europa ansässigen kleinen und mittleren Unternehmen zu stärken - sie sind ja das Rückgrat unserer Wirtschaft; denn sie erwirtschaften unseren Wohlstand und sichern unsere Zukunft -, werden hier Vorschläge aufgetischt, die jede Hoffnung auf eine Steigerung der europäischen Wettbewerbsfähigkeit zunichtemachen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.740\" data-end=\"176.040\">Mindestlöhne, europäische Betriebsräte, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Umso erschreckender sind die an den Realitäten vorbeizielenden und rückwärtsgewandten Forderungen der Opposition.",
                                    "timeStart": "144.460",
                                    "timeEnd": "152.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Entgegen der Notwendigkeit, die in Europa ansässigen kleinen und mittleren Unternehmen zu stärken - sie sind ja das Rückgrat unserer Wirtschaft; denn sie erwirtschaften unseren Wohlstand und sichern unsere Zukunft -, werden hier Vorschläge aufgetischt, die jede Hoffnung auf eine Steigerung der europäischen Wettbewerbsfähigkeit zunichtemachen.",
                                    "timeStart": "152.620",
                                    "timeEnd": "172.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Mindestlöhne, europäische Betriebsräte,",
                                    "timeStart": "172.740",
                                    "timeEnd": "176.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.740\" data-end=\"183.120\">(Manuel Sarrazin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Europäische Betriebsräte gibt es ja noch nicht!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Manuel Sarrazin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Europäische Betriebsräte gibt es ja noch nicht!)",
                                    "timeStart": "172.740",
                                    "timeEnd": "183.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.040\" data-end=\"183.120\">überbordende Regularien in Klimafragen schwächen die Konkurrenzfähigkeit der europäischen Wirtschaft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "überbordende Regularien in Klimafragen schwächen die Konkurrenzfähigkeit der europäischen Wirtschaft.",
                                    "timeStart": "176.040",
                                    "timeEnd": "183.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.040\" data-end=\"194.520\">(Beifall bei Abgeordneten der FDP - Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Die FDP hat wirklich gar nichts gelernt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der FDP - Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Die FDP hat wirklich gar nichts gelernt!)",
                                    "timeStart": "176.040",
                                    "timeEnd": "194.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.120\" data-end=\"194.520\">Dabei können eine Arbeitsplatzverlagerung und eine Abwanderung von Unternehmen ins Ausland infolge drangsalierender Regelungen nicht in ihrem Interesse liegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.520\" data-end=\"199.180\">Vielmehr muss es darum gehen, unsere Position in der Welt zu stärken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dabei können eine Arbeitsplatzverlagerung und eine Abwanderung von Unternehmen ins Ausland infolge drangsalierender Regelungen nicht in ihrem Interesse liegen.",
                                    "timeStart": "183.120",
                                    "timeEnd": "194.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr muss es darum gehen, unsere Position in der Welt zu stärken.",
                                    "timeStart": "194.520",
                                    "timeEnd": "199.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"199.180\" data-end=\"210.980\">An dieser Stelle ist auch zu sagen: Die Versuche der Opposition, die richtigen Reformen des deutschen Sozial-staates über Europa wieder auszuhebeln und damit die Zeit zurückzudrehen, sind enttäuschend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.980\" data-end=\"222.880\">Die Versprechungen von sozialen Wohltaten und Forderungen nach einer sozialen Fortschrittsklausel schmälern die Zukunftschancen unserer Wirtschaft und der gesamten Europäischen Union. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "An dieser Stelle ist auch zu sagen: Die Versuche der Opposition, die richtigen Reformen des deutschen Sozial-staates über Europa wieder auszuhebeln und damit die Zeit zurückzudrehen, sind enttäuschend.",
                                    "timeStart": "199.180",
                                    "timeEnd": "210.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Versprechungen von sozialen Wohltaten und Forderungen nach einer sozialen Fortschrittsklausel schmälern die Zukunftschancen unserer Wirtschaft und der gesamten Europäischen Union.",
                                    "timeStart": "210.980",
                                    "timeEnd": "222.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"210.980\" data-end=\"235.880\">(Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Sie lernen gar nichts dazu!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Sie lernen gar nichts dazu!)",
                                    "timeStart": "210.980",
                                    "timeEnd": "235.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.880\" data-end=\"235.880\">Gleichzeitig wird deutlich, dass die Überfrachtung einer Strategie dazu führt - bei der Lissabon-Strategie ist dies ja passiert -, dass Ziele nicht erreicht werden, weil Prioritäten falsch gesetzt wurden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Gleichzeitig wird deutlich, dass die Überfrachtung einer Strategie dazu führt - bei der Lissabon-Strategie ist dies ja passiert -, dass Ziele nicht erreicht werden, weil Prioritäten falsch gesetzt wurden.",
                                    "timeStart": "222.880",
                                    "timeEnd": "235.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.880\" data-end=\"244.520\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "222.880",
                                    "timeEnd": "244.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"235.880\" data-end=\"244.520\">Die christlich-liberale Koalition hingegen hat sich in ihrem Antrag klar auf die richtigen Prioritäten geeinigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.520\" data-end=\"260.820\">Die Stärkung des Wachstums durch Investitionen in Forschung, Bildung und Innovation sowie der Ausbau des Beschäftigungsniveaus durch die Verbesserung der Arbeitsmobilität und die stärkere Einbindung bislang unterrepräsentierter Gesellschaftsgruppen sind der Schlüssel für ein starkes Europa. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die christlich-liberale Koalition hingegen hat sich in ihrem Antrag klar auf die richtigen Prioritäten geeinigt.",
                                    "timeStart": "235.880",
                                    "timeEnd": "244.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Stärkung des Wachstums durch Investitionen in Forschung, Bildung und Innovation sowie der Ausbau des Beschäftigungsniveaus durch die Verbesserung der Arbeitsmobilität und die stärkere Einbindung bislang unterrepräsentierter Gesellschaftsgruppen sind der Schlüssel für ein starkes Europa.",
                                    "timeStart": "244.520",
                                    "timeEnd": "260.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.820\" data-end=\"268.500\">Uns sind die Konsequenzen einer falschen Politik für die europäischen Produktions- und Dienstleistungsstandorte bewusst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.500\" data-end=\"275.460\">Wir wissen, dass nur wettbewerbsfähige Unternehmen das Niveau unserer sozialen Modelle aufrechterhalten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.460\" data-end=\"287.480\">Die richtigen Mittel, um dieses Ziel zu erreichen, sind ein weiterer Abbau von Handelshemmnissen und Zollschranken sowie die stärkere Vernetzung des europäischen Binnenmarktes. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Uns sind die Konsequenzen einer falschen Politik für die europäischen Produktions- und Dienstleistungsstandorte bewusst.",
                                    "timeStart": "260.820",
                                    "timeEnd": "268.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wissen, dass nur wettbewerbsfähige Unternehmen das Niveau unserer sozialen Modelle aufrechterhalten können.",
                                    "timeStart": "268.500",
                                    "timeEnd": "275.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Die richtigen Mittel, um dieses Ziel zu erreichen, sind ein weiterer Abbau von Handelshemmnissen und Zollschranken sowie die stärkere Vernetzung des europäischen Binnenmarktes.",
                                    "timeStart": "275.460",
                                    "timeEnd": "287.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"275.460\" data-end=\"293.720\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "275.460",
                                    "timeEnd": "293.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"287.480\" data-end=\"293.720\">Für meine Fraktion möchte ich klipp und klar herausstellen: Wir sehen, dass es auch bei uns Armut gibt, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für meine Fraktion möchte ich klipp und klar herausstellen: Wir sehen, dass es auch bei uns Armut gibt,",
                                    "timeStart": "287.480",
                                    "timeEnd": "293.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"287.480\" data-end=\"296.520\">(Zuruf von der SPD: Ansonsten müsste man auch blind sein! - Weitere Zurufe von der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der SPD: Ansonsten müsste man auch blind sein! - Weitere Zurufe von der LINKEN)",
                                    "timeStart": "287.480",
                                    "timeEnd": "296.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"293.720\" data-end=\"296.520\">und wir setzen alles daran, sie zu beseitigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.520\" data-end=\"300.700\">Aber wir gehen einen anderen Weg als die Opposition. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und wir setzen alles daran, sie zu beseitigen.",
                                    "timeStart": "293.720",
                                    "timeEnd": "296.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir gehen einen anderen Weg als die Opposition.",
                                    "timeStart": "296.520",
                                    "timeEnd": "300.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.700\" data-end=\"314.560\">Nach einem aktuellen Bericht von Staatssekretär Hintze hat die EU-Kommission bereits eine Übersicht notwendiger Verbesserungen für Deutschland erstellt, damit wir die Ziele von Europa 2020 erreichen und die entsprechenden Initiativen auf den Weg bringen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nach einem aktuellen Bericht von Staatssekretär Hintze hat die EU-Kommission bereits eine Übersicht notwendiger Verbesserungen für Deutschland erstellt, damit wir die Ziele von Europa 2020 erreichen und die entsprechenden Initiativen auf den Weg bringen können.",
                                    "timeStart": "300.700",
                                    "timeEnd": "314.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.700\" data-end=\"326.020\">(Beifall bei der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der FDP)",
                                    "timeStart": "300.700",
                                    "timeEnd": "326.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"314.560\" data-end=\"326.020\">Überraschenderweise finden sich hier weder Empfehlungen für die Einführung von Mindestlöhnen noch der Ruf nach einem Tunnelblick auf grüne Technologien und Unternehmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.020\" data-end=\"330.380\">Im Gegenteil, der bisherige Kurs der Bundesregierung wird bestätigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"330.380\" data-end=\"342.620\">Gefordert werden ein starker Fokus auf die Konsolidierung der öffentlichen Haushalte, die Stärkung des Bildungswesens, die verbesserte Nutzung von Beschäftigungspotenzialen und die Anregung der Binnenwirtschaft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Überraschenderweise finden sich hier weder Empfehlungen für die Einführung von Mindestlöhnen noch der Ruf nach einem Tunnelblick auf grüne Technologien und Unternehmen.",
                                    "timeStart": "314.560",
                                    "timeEnd": "326.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Gegenteil, der bisherige Kurs der Bundesregierung wird bestätigt.",
                                    "timeStart": "326.020",
                                    "timeEnd": "330.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Gefordert werden ein starker Fokus auf die Konsolidierung der öffentlichen Haushalte, die Stärkung des Bildungswesens, die verbesserte Nutzung von Beschäftigungspotenzialen und die Anregung der Binnenwirtschaft.",
                                    "timeStart": "330.380",
                                    "timeEnd": "342.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.620\" data-end=\"353.580\">Die Entscheidungen der Bundesregierung waren also nicht nur richtig für das unmittelbare Überstehen der Finanz- und Wirtschaftskrise, sondern damit wurden auch noch nachhaltig die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft richtig gestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.580\" data-end=\"376.280\">Die Vorschläge für ein milliardenschweres Sparpaket, die Erhöhung der Ausgaben für Bildung und Forschung um 12 Milliarden Euro bis 2013 sowie die Stärkung des deutschen Binnenmarktes und der Binnennachfrage durch die Nichterhöhung verschiedener Steuersätze sind die richtigen Mittel, um die Zukunft erfolgreich zu gestalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Entscheidungen der Bundesregierung waren also nicht nur richtig für das unmittelbare Überstehen der Finanz- und Wirtschaftskrise, sondern damit wurden auch noch nachhaltig die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft richtig gestellt.",
                                    "timeStart": "342.620",
                                    "timeEnd": "353.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Vorschläge für ein milliardenschweres Sparpaket, die Erhöhung der Ausgaben für Bildung und Forschung um 12 Milliarden Euro bis 2013 sowie die Stärkung des deutschen Binnenmarktes und der Binnennachfrage durch die Nichterhöhung verschiedener Steuersätze sind die richtigen Mittel, um die Zukunft erfolgreich zu gestalten.",
                                    "timeStart": "353.580",
                                    "timeEnd": "376.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"353.580\" data-end=\"378.520\">(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "353.580",
                                    "timeEnd": "378.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"376.280\" data-end=\"378.520\">Deutschland ist recht gut aufgestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.520\" data-end=\"386.200\">Ich bin mir sicher, dass auch der nationale Aktionsplan Deutschlands die richtigen Prioritäten und Vorschläge beinhalten wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.200\" data-end=\"392.500\">An dieser Stelle bin ich sehr zuversichtlich, dass wir mit der neuen Strategie in die richtige Richtung gehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deutschland ist recht gut aufgestellt.",
                                    "timeStart": "376.280",
                                    "timeEnd": "378.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin mir sicher, dass auch der nationale Aktionsplan Deutschlands die richtigen Prioritäten und Vorschläge beinhalten wird.",
                                    "timeStart": "378.520",
                                    "timeEnd": "386.200"
                                },
                                {
                                    "text": "An dieser Stelle bin ich sehr zuversichtlich, dass wir mit der neuen Strategie in die richtige Richtung gehen.",
                                    "timeStart": "386.200",
                                    "timeEnd": "392.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gabriele Molitor",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.500\" data-end=\"399.360\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "392.500",
                                    "timeEnd": "399.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.500\" data-end=\"399.360\">(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "392.500",
                                    "timeEnd": "399.360"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.200\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.200\" data-end=\"9.380\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.380\" data-end=\"16.500\">Das erste Halbjahr 2010 war von tiefen Erschütterungen geprägt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.500\" data-end=\"32.300\">Die Schuldenkrise in Griechenland, die Währungskrise der Europäischen Union und die Auswirkungen der globalen Wirtschafts- und Finanzkrise haben unser Denken und Handeln in den vergangenen Monaten maßgeblich bestimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.300\" data-end=\"36.000\">Die Bürgerinnen und Bürger sind in Sorge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.000\" data-end=\"44.620\">Sie erwarten nicht nur die richtigen Sofortmaßnahmen, sondern auch nachhaltige Langzeitstrategien. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"44.620\" data-end=\"53.300\">Die neue europäische Wachstums- und Beschäftigungsstrategie \"Europa 2020\" verfolgt genau diesen Ansatz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.300\" data-end=\"65.980\">Die Europäische Union zeigt anhand des Kerngedankens eines intelligenten, integrativen und nachhaltigen Wachstums auf, wie sich Europa in der Welt aufstellen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"65.980\" data-end=\"75.140\">Die geforderten Anstrengungen im Bereich der Wirtschafts-, Forschungs-, Bildungs- und Klimapolitik sind notwendig und richtig. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.140\" data-end=\"85.440\">Vor allem aber muss diese Strategie - das ist mir ganz besonders wichtig - Rahmenbedingungen für die Schaffung von Arbeitsplätzen setzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.140\" data-end=\"93.860\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.440\" data-end=\"93.860\">Arbeiten zu können, sichert Existenzen und ist der beste Schutz gegen Armut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.860\" data-end=\"100.920\">Ein Arbeitsplatz finanziert direkt und indirekt unsere Sozialsysteme. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.920\" data-end=\"114.880\">Vor diesem Hintergrund ist es richtig, anhand des von der Bundesregierung mitverhandelten Armutsindikators den Anteil der Personen zu reduzieren, die in Erwerbslosenhaushalten leben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.880\" data-end=\"118.920\">Dieses Ziel wird von uns unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.920\" data-end=\"129.760\">Vorrangig muss es uns und unseren Partnern darum gehen, Arbeitslose wieder in Lohn und Brot zu bringen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.920\" data-end=\"133.140\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.760\" data-end=\"133.140\">Das gelingt nur über die Schaffung zusätzlicher Arbeitsplätze. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.140\" data-end=\"144.460\">Dabei muss klar sein, dass ein Sozialstaat, der Armut bekämpfen will, auch das Prinzip des Forderns und Förderns berücksichtigen muss. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"144.460\" data-end=\"152.620\">Umso erschreckender sind die an den Realitäten vorbeizielenden und rückwärtsgewandten Forderungen der Opposition. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.620\" data-end=\"172.740\">Entgegen der Notwendigkeit, die in Europa ansässigen kleinen und mittleren Unternehmen zu stärken - sie sind ja das Rückgrat unserer Wirtschaft; denn sie erwirtschaften unseren Wohlstand und sichern unsere Zukunft -, werden hier Vorschläge aufgetischt, die jede Hoffnung auf eine Steigerung der europäischen Wettbewerbsfähigkeit zunichtemachen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.740\" data-end=\"176.040\">Mindestlöhne, europäische Betriebsräte, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.740\" data-end=\"183.120\">(Manuel Sarrazin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Europäische Betriebsräte gibt es ja noch nicht!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.040\" data-end=\"183.120\">überbordende Regularien in Klimafragen schwächen die Konkurrenzfähigkeit der europäischen Wirtschaft. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.040\" data-end=\"194.520\">(Beifall bei Abgeordneten der FDP - Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Die FDP hat wirklich gar nichts gelernt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.120\" data-end=\"194.520\">Dabei können eine Arbeitsplatzverlagerung und eine Abwanderung von Unternehmen ins Ausland infolge drangsalierender Regelungen nicht in ihrem Interesse liegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.520\" data-end=\"199.180\">Vielmehr muss es darum gehen, unsere Position in der Welt zu stärken. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"199.180\" data-end=\"210.980\">An dieser Stelle ist auch zu sagen: Die Versuche der Opposition, die richtigen Reformen des deutschen Sozial-staates über Europa wieder auszuhebeln und damit die Zeit zurückzudrehen, sind enttäuschend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.980\" data-end=\"222.880\">Die Versprechungen von sozialen Wohltaten und Forderungen nach einer sozialen Fortschrittsklausel schmälern die Zukunftschancen unserer Wirtschaft und der gesamten Europäischen Union. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"210.980\" data-end=\"235.880\">(Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Sie lernen gar nichts dazu!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.880\" data-end=\"235.880\">Gleichzeitig wird deutlich, dass die Überfrachtung einer Strategie dazu führt - bei der Lissabon-Strategie ist dies ja passiert -, dass Ziele nicht erreicht werden, weil Prioritäten falsch gesetzt wurden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.880\" data-end=\"244.520\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"235.880\" data-end=\"244.520\">Die christlich-liberale Koalition hingegen hat sich in ihrem Antrag klar auf die richtigen Prioritäten geeinigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.520\" data-end=\"260.820\">Die Stärkung des Wachstums durch Investitionen in Forschung, Bildung und Innovation sowie der Ausbau des Beschäftigungsniveaus durch die Verbesserung der Arbeitsmobilität und die stärkere Einbindung bislang unterrepräsentierter Gesellschaftsgruppen sind der Schlüssel für ein starkes Europa. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.820\" data-end=\"268.500\">Uns sind die Konsequenzen einer falschen Politik für die europäischen Produktions- und Dienstleistungsstandorte bewusst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.500\" data-end=\"275.460\">Wir wissen, dass nur wettbewerbsfähige Unternehmen das Niveau unserer sozialen Modelle aufrechterhalten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.460\" data-end=\"287.480\">Die richtigen Mittel, um dieses Ziel zu erreichen, sind ein weiterer Abbau von Handelshemmnissen und Zollschranken sowie die stärkere Vernetzung des europäischen Binnenmarktes. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"275.460\" data-end=\"293.720\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"287.480\" data-end=\"293.720\">Für meine Fraktion möchte ich klipp und klar herausstellen: Wir sehen, dass es auch bei uns Armut gibt, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"287.480\" data-end=\"296.520\">(Zuruf von der SPD: Ansonsten müsste man auch blind sein! - Weitere Zurufe von der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"293.720\" data-end=\"296.520\">und wir setzen alles daran, sie zu beseitigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.520\" data-end=\"300.700\">Aber wir gehen einen anderen Weg als die Opposition. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.700\" data-end=\"314.560\">Nach einem aktuellen Bericht von Staatssekretär Hintze hat die EU-Kommission bereits eine Übersicht notwendiger Verbesserungen für Deutschland erstellt, damit wir die Ziele von Europa 2020 erreichen und die entsprechenden Initiativen auf den Weg bringen können. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.700\" data-end=\"326.020\">(Beifall bei der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"314.560\" data-end=\"326.020\">Überraschenderweise finden sich hier weder Empfehlungen für die Einführung von Mindestlöhnen noch der Ruf nach einem Tunnelblick auf grüne Technologien und Unternehmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.020\" data-end=\"330.380\">Im Gegenteil, der bisherige Kurs der Bundesregierung wird bestätigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"330.380\" data-end=\"342.620\">Gefordert werden ein starker Fokus auf die Konsolidierung der öffentlichen Haushalte, die Stärkung des Bildungswesens, die verbesserte Nutzung von Beschäftigungspotenzialen und die Anregung der Binnenwirtschaft. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.620\" data-end=\"353.580\">Die Entscheidungen der Bundesregierung waren also nicht nur richtig für das unmittelbare Überstehen der Finanz- und Wirtschaftskrise, sondern damit wurden auch noch nachhaltig die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft richtig gestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.580\" data-end=\"376.280\">Die Vorschläge für ein milliardenschweres Sparpaket, die Erhöhung der Ausgaben für Bildung und Forschung um 12 Milliarden Euro bis 2013 sowie die Stärkung des deutschen Binnenmarktes und der Binnennachfrage durch die Nichterhöhung verschiedener Steuersätze sind die richtigen Mittel, um die Zukunft erfolgreich zu gestalten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"353.580\" data-end=\"378.520\">(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"376.280\" data-end=\"378.520\">Deutschland ist recht gut aufgestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.520\" data-end=\"386.200\">Ich bin mir sicher, dass auch der nationale Aktionsplan Deutschlands die richtigen Prioritäten und Vorschläge beinhalten wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.200\" data-end=\"392.500\">An dieser Stelle bin ich sehr zuversichtlich, dass wir mit der neuen Strategie in die richtige Richtung gehen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.500\" data-end=\"399.360\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.500\" data-end=\"399.360\">(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-06-10-17-046.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-06-10-17-046.u170",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:53:08"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170046088"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170046",
                    "attributes": {
                        "number": 46
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170046"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11365",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 9",
                        "title": "Europa 2020"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11365"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1488469",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Gabi Molitor",
                            "labelAlternative": [
                                "Helga Gabriele Molitor",
                                "Gabriele Molitor"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118572",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gabi Molitor",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gabi_Molitor"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1488469"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1309204",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Manuel Sarrazin",
                            "labelAlternative": [
                                "Manuel Ferdinand Theodor Sarrazin"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1309204&v=319a0daf",
                            "thumbnailCreator": "Fraktionsphotograf",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Manuel Sarrazin",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Manuel_Sarrazin"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79033"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1309204"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2643176",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Alexander Ulrich",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2643176&v=55811dde",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Alexander Ulrich",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Alexander_Ulrich"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78816"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q123121346",
                                "label": "BSW",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis Sahra Wagenknecht – Vernunft und Gerechtigkeit",
                                    "Bündnis Sahra Wagenknecht",
                                    "BSW-VG",
                                    "bsw-vg.de",
                                    "Bündnis für Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaftliche Vernunft",
                                    "Bündnis Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaftliche Vernunft"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2643176"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170046088&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q458",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q458&v=f25ef872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" class=\"extiw\" title=\"en:User:Ssolbergj\">S. Solberg J.</a>, <a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kolja21\" title=\"User:Kolja21\">Kolja21</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q458"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8880",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Kommission",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Kommission"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8880&v=b6aed0f2",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission\" class=\"extiw\" title=\"w:European Commission\">European Commission</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16081",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Kommission",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8880"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170046088&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170046088&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170046088&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1488469",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1309204",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "172.74",
                        "timeEnd": "183.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9888
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2643176",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "176.04",
                        "timeEnd": "194.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9693
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2643176",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "210.98",
                        "timeEnd": "235.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9693
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "172.74",
                        "timeEnd": "183.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "172.74",
                        "timeEnd": "183.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "176.04",
                        "timeEnd": "194.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5309
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "176.04",
                        "timeEnd": "194.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5309
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "176.04",
                        "timeEnd": "194.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "210.98",
                        "timeEnd": "235.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "287.48",
                        "timeEnd": "296.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "287.48",
                        "timeEnd": "296.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "16.5",
                        "timeEnd": "32.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "53.3",
                        "timeEnd": "65.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6233
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "210.98",
                        "timeEnd": "222.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "300.7",
                        "timeEnd": "314.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}