{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170047006",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "651049",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1276241084,
            "dateStart": "2010-06-11T09:24:44+02:00",
            "dateEnd": "2010-06-11T09:34:52+02:00",
            "duration": 608,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/651049/651049_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/651049",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:14:58",
            "lastChangedTimestamp": 1780946098,
            "textContents": [
                {
                    "id": "75606",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.400\">Das Wort erhält nun der Kollege Paul Schäfer für die Fraktion Die Linke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort erhält nun der Kollege Paul Schäfer für die Fraktion Die Linke.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "10.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"14.720\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "14.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"10.400\" data-end=\"14.720\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.720\" data-end=\"15.800\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.800\" data-end=\"24.000\">Es ist schon ein tolles Schauspiel, das diese schwarz-gelbe Koalition, eine Wunschkoalition, seit Beginn ihrer Regierungszeit bietet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.000\" data-end=\"26.780\">Das Rad der Tollheiten dreht sich immer schneller. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.780\" data-end=\"28.540\">Beispiel: Bundeswehrreform. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.540\" data-end=\"31.080\">Es wird eine Strukturkommission eingesetzt. \" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.080\" data-end=\"32.960\">Alles auf den Prüfstand\", heißt es. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.960\" data-end=\"35.840\">Später hört man nach dem Motto \"Darf es ein bisschen weniger sein?\": </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.840\" data-end=\"38.200\">Es geht um die Optimierung der Führungsstrukturen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.200\" data-end=\"41.600\">Jetzt, nach den Sparbeschlüssen, sieht alles schon wieder ganz anders aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.600\" data-end=\"52.740\">Gleichzeitig wird ein wichtiger Bereich aus diesem Reformprojekt ausgegliedert, nämlich die Wehrpflicht, also die Frage, ob man Zehntausende von jungen Männern einrücken lässt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"52.740\" data-end=\"56.080\">Das ist eine wichtige Stellschraube, wenn es um den Personalumfang der Bundeswehr geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.080\" data-end=\"59.640\">Das also wird herausgelöst, weil man sagt: Wir müssen ganz schnell etwas präsentieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "10.400",
                                    "timeEnd": "14.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "14.720",
                                    "timeEnd": "15.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist schon ein tolles Schauspiel, das diese schwarz-gelbe Koalition, eine Wunschkoalition, seit Beginn ihrer Regierungszeit bietet.",
                                    "timeStart": "15.800",
                                    "timeEnd": "24.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Rad der Tollheiten dreht sich immer schneller.",
                                    "timeStart": "24.000",
                                    "timeEnd": "26.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Beispiel: Bundeswehrreform.",
                                    "timeStart": "26.780",
                                    "timeEnd": "28.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wird eine Strukturkommission eingesetzt. \"",
                                    "timeStart": "28.540",
                                    "timeEnd": "31.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Alles auf den Prüfstand\", heißt es.",
                                    "timeStart": "31.080",
                                    "timeEnd": "32.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Später hört man nach dem Motto \"Darf es ein bisschen weniger sein?\":",
                                    "timeStart": "32.960",
                                    "timeEnd": "35.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht um die Optimierung der Führungsstrukturen.",
                                    "timeStart": "35.840",
                                    "timeEnd": "38.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt, nach den Sparbeschlüssen, sieht alles schon wieder ganz anders aus.",
                                    "timeStart": "38.200",
                                    "timeEnd": "41.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Gleichzeitig wird ein wichtiger Bereich aus diesem Reformprojekt ausgegliedert, nämlich die Wehrpflicht, also die Frage, ob man Zehntausende von jungen Männern einrücken lässt.",
                                    "timeStart": "41.600",
                                    "timeEnd": "52.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist eine wichtige Stellschraube, wenn es um den Personalumfang der Bundeswehr geht.",
                                    "timeStart": "52.740",
                                    "timeEnd": "56.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das also wird herausgelöst, weil man sagt: Wir müssen ganz schnell etwas präsentieren.",
                                    "timeStart": "56.080",
                                    "timeEnd": "59.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.640\" data-end=\"62.420\">In dieser Frage ist die Koalition aber tief gespalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.420\" data-end=\"68.040\">Die einen wollen aussetzen, und die anderen wollen aussitzen, das heißt, alles so lassen, wie es bisher ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"68.040\" data-end=\"71.600\">Was kommt dabei heraus? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.600\" data-end=\"79.120\">Ein Gesetzentwurf, mit heißer Nadel gestrickt: drei Monate Verkürzung des Wehrdienstes und des Zivildienstes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.120\" data-end=\"84.800\">Der CDU-Finanzminister erhebt Einspruch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.800\" data-end=\"86.940\">Der FDP gefällt es nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.940\" data-end=\"93.440\">Kaum liegt der Gesetzestext auf dem Tisch, kommt die Finanz- und Euro-Krise über uns. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.440\" data-end=\"103.720\">Das kann man wirklich schon sagen: Der vorliegende Gesetzentwurf ist bereits heute Makulatur, und das ist ganz deutlich gesagt worden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In dieser Frage ist die Koalition aber tief gespalten.",
                                    "timeStart": "59.640",
                                    "timeEnd": "62.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Die einen wollen aussetzen, und die anderen wollen aussitzen, das heißt, alles so lassen, wie es bisher ist.",
                                    "timeStart": "62.420",
                                    "timeEnd": "68.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Was kommt dabei heraus?",
                                    "timeStart": "68.040",
                                    "timeEnd": "71.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Gesetzentwurf, mit heißer Nadel gestrickt: drei Monate Verkürzung des Wehrdienstes und des Zivildienstes.",
                                    "timeStart": "71.600",
                                    "timeEnd": "79.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Der CDU-Finanzminister erhebt Einspruch.",
                                    "timeStart": "79.120",
                                    "timeEnd": "84.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Der FDP gefällt es nicht.",
                                    "timeStart": "84.800",
                                    "timeEnd": "86.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Kaum liegt der Gesetzestext auf dem Tisch, kommt die Finanz- und Euro-Krise über uns.",
                                    "timeStart": "86.940",
                                    "timeEnd": "93.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Das kann man wirklich schon sagen: Der vorliegende Gesetzentwurf ist bereits heute Makulatur, und das ist ganz deutlich gesagt worden.",
                                    "timeStart": "93.440",
                                    "timeEnd": "103.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"93.440\" data-end=\"110.960\">(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "93.440",
                                    "timeEnd": "110.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.720\" data-end=\"110.960\">Besser gesagt: Die Finanzkrise ist nicht über uns gekommen; sie ist Ergebnis der falschen Politik der letzten Jahrzehnte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Besser gesagt: Die Finanzkrise ist nicht über uns gekommen; sie ist Ergebnis der falschen Politik der letzten Jahrzehnte.",
                                    "timeStart": "103.720",
                                    "timeEnd": "110.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.720\" data-end=\"119.080\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "103.720",
                                    "timeEnd": "119.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"110.960\" data-end=\"119.080\">Weil man mit dreistelligen Milliardenbeträgen die Banken retten muss, Finanzmärkte stabilisieren muss, steigen die Staatsschulden exorbitant. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Weil man mit dreistelligen Milliardenbeträgen die Banken retten muss, Finanzmärkte stabilisieren muss, steigen die Staatsschulden exorbitant.",
                                    "timeStart": "110.960",
                                    "timeEnd": "119.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"119.080\" data-end=\"121.640\">Jetzt heißt es: Sparen, bis die Schwarte kracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.640\" data-end=\"130.880\">Seitdem dämmert auch Ihnen die Erkenntnis, dass der Verteidigungsetat als drittgrößter Batzen im Bundeshaushalt ebenfalls zur Ader gelassen werden muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"130.880\" data-end=\"138.920\">Es dämmert auch Ihnen ein bisschen die Erkenntnis: Bei Beschaffung und Personal kann man nur längerfristig Einsparungen erzielen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.920\" data-end=\"145.240\">Deshalb - das ist genau der Vorgang, mit dem wir es zu tun haben - ist plötzlich die Wehrpflicht kein Tabu mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.240\" data-end=\"160.320\">Deshalb wird jetzt zart angedeutet: Wir werden uns zwar noch ein bisschen Zeit lassen, aber im Grunde genommen - das pfeifen die Spatzen von den Dächern - wird das Gesetz, das uns jetzt vorliegt, eine Halbwertszeit von einigen Monaten - nicht mehr! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.320\" data-end=\"162.880\">haben, und dann wird etwas Neues kommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Jetzt heißt es: Sparen, bis die Schwarte kracht.",
                                    "timeStart": "119.080",
                                    "timeEnd": "121.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Seitdem dämmert auch Ihnen die Erkenntnis, dass der Verteidigungsetat als drittgrößter Batzen im Bundeshaushalt ebenfalls zur Ader gelassen werden muss.",
                                    "timeStart": "121.640",
                                    "timeEnd": "130.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Es dämmert auch Ihnen ein bisschen die Erkenntnis: Bei Beschaffung und Personal kann man nur längerfristig Einsparungen erzielen.",
                                    "timeStart": "130.880",
                                    "timeEnd": "138.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb - das ist genau der Vorgang, mit dem wir es zu tun haben - ist plötzlich die Wehrpflicht kein Tabu mehr.",
                                    "timeStart": "138.920",
                                    "timeEnd": "145.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb wird jetzt zart angedeutet: Wir werden uns zwar noch ein bisschen Zeit lassen, aber im Grunde genommen - das pfeifen die Spatzen von den Dächern - wird das Gesetz, das uns jetzt vorliegt, eine Halbwertszeit von einigen Monaten - nicht mehr! -",
                                    "timeStart": "145.240",
                                    "timeEnd": "160.320"
                                },
                                {
                                    "text": "haben, und dann wird etwas Neues kommen.",
                                    "timeStart": "160.320",
                                    "timeEnd": "162.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"162.880\" data-end=\"168.440\">Was Sie produzieren, ist, finde ich, ein ziemliches Durcheinander. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.440\" data-end=\"174.000\">Sie selber haben untereinander schon so schöne Worte wie \"Rumpelstilzchen\" und \"Gurkentruppe\" gefunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.000\" data-end=\"175.440\">So weit muss man gar nicht gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.440\" data-end=\"177.520\">So scharf muss man das gar nicht formulieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.520\" data-end=\"184.360\">Aber \"Chaotentruppe\" stimmt allemal. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was Sie produzieren, ist, finde ich, ein ziemliches Durcheinander.",
                                    "timeStart": "162.880",
                                    "timeEnd": "168.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie selber haben untereinander schon so schöne Worte wie \"Rumpelstilzchen\" und \"Gurkentruppe\" gefunden.",
                                    "timeStart": "168.440",
                                    "timeEnd": "174.000"
                                },
                                {
                                    "text": "So weit muss man gar nicht gehen.",
                                    "timeStart": "174.000",
                                    "timeEnd": "175.440"
                                },
                                {
                                    "text": "So scharf muss man das gar nicht formulieren.",
                                    "timeStart": "175.440",
                                    "timeEnd": "177.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber \"Chaotentruppe\" stimmt allemal.",
                                    "timeStart": "177.520",
                                    "timeEnd": "184.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"177.520\" data-end=\"187.720\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "177.520",
                                    "timeEnd": "187.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"184.360\" data-end=\"187.720\">Nun gibt sich der Minister sehr entscheidungsstark und sagt: \"Weiter so!\" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.720\" data-end=\"189.060\">kann es nicht geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.060\" data-end=\"199.660\">Folgt man der Presse in den vergangenen Tagen, scheint er nicht davor zurückzuschrecken, einer ganz beachtlichen Herde heiliger Kühe die Schlachtbank zumindest zu zeigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.660\" data-end=\"202.000\">Das ist auch richtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.000\" data-end=\"204.480\">Das BMVg hat lange genug über seine Verhältnisse gelebt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.480\" data-end=\"205.600\">Da muss etwas geändert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.600\" data-end=\"227.680\">Herr Minister, solange Sie sich aber nicht von solch heiligen Kühen verabschieden wie dem A400M, dem Transportflugzeug, das viele Milliarden kosten wird, oder dem Afghanistan-Einsatz, der, wie neue Berechnungen gezeigt haben, 3 Milliarden Euro im Jahr verschlingt, wird es mit den großen Einsparungen nichts. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun gibt sich der Minister sehr entscheidungsstark und sagt: \"Weiter so!\"",
                                    "timeStart": "184.360",
                                    "timeEnd": "187.720"
                                },
                                {
                                    "text": "kann es nicht geben.",
                                    "timeStart": "187.720",
                                    "timeEnd": "189.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Folgt man der Presse in den vergangenen Tagen, scheint er nicht davor zurückzuschrecken, einer ganz beachtlichen Herde heiliger Kühe die Schlachtbank zumindest zu zeigen.",
                                    "timeStart": "189.060",
                                    "timeEnd": "199.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist auch richtig.",
                                    "timeStart": "199.660",
                                    "timeEnd": "202.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das BMVg hat lange genug über seine Verhältnisse gelebt.",
                                    "timeStart": "202.000",
                                    "timeEnd": "204.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Da muss etwas geändert werden.",
                                    "timeStart": "204.480",
                                    "timeEnd": "205.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Minister, solange Sie sich aber nicht von solch heiligen Kühen verabschieden wie dem A400M, dem Transportflugzeug, das viele Milliarden kosten wird, oder dem Afghanistan-Einsatz, der, wie neue Berechnungen gezeigt haben, 3 Milliarden Euro im Jahr verschlingt, wird es mit den großen Einsparungen nichts.",
                                    "timeStart": "205.600",
                                    "timeEnd": "227.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.600\" data-end=\"233.520\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "205.600",
                                    "timeEnd": "233.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.680\" data-end=\"233.520\">Richtig ist, dass wir heute über die Beiträge des Wehr-etats zur Entlastung des Bundeshaushalts reden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.520\" data-end=\"247.480\">Die Linke hat dazu schon bei den letzten Haushaltsberatungen Vorschläge unterbreitet und aufgezeigt, wo der Rotstift angesetzt werden kann und muss und wie ein - das ist ein wichtiger Punkt - sozialverträglicher Rückbau der Bundeswehr zu gestalten ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.480\" data-end=\"257.700\">Wir reden hier über die Beendigung der Auslandseinsätze, und wir reden über die Einstellung der großen Beschaffungsprojekte, mit denen die Bundeswehr zur globalen Eingreifarmee umgerüstet werden soll. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Richtig ist, dass wir heute über die Beiträge des Wehr-etats zur Entlastung des Bundeshaushalts reden müssen.",
                                    "timeStart": "227.680",
                                    "timeEnd": "233.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Linke hat dazu schon bei den letzten Haushaltsberatungen Vorschläge unterbreitet und aufgezeigt, wo der Rotstift angesetzt werden kann und muss und wie ein - das ist ein wichtiger Punkt - sozialverträglicher Rückbau der Bundeswehr zu gestalten ist.",
                                    "timeStart": "233.520",
                                    "timeEnd": "247.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir reden hier über die Beendigung der Auslandseinsätze, und wir reden über die Einstellung der großen Beschaffungsprojekte, mit denen die Bundeswehr zur globalen Eingreifarmee umgerüstet werden soll.",
                                    "timeStart": "247.480",
                                    "timeEnd": "257.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"257.700\" data-end=\"269.760\">Die Abschaffung der Wehrpflicht steht auf der Liste ziemlich oben; denn, wie gesagt, wenn man eine kurzfristige Entlastung will, dann ist das die Stellschraube, an der man etwas verändern kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"269.760\" data-end=\"276.620\">Hierbei geht es um über 1 Milliarde Euro, wenn man allein die Besoldungsgelder für die Wehr- und Zivildienstleistenden zusammennimmt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Abschaffung der Wehrpflicht steht auf der Liste ziemlich oben; denn, wie gesagt, wenn man eine kurzfristige Entlastung will, dann ist das die Stellschraube, an der man etwas verändern kann.",
                                    "timeStart": "257.700",
                                    "timeEnd": "269.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Hierbei geht es um über 1 Milliarde Euro, wenn man allein die Besoldungsgelder für die Wehr- und Zivildienstleistenden zusammennimmt.",
                                    "timeStart": "269.760",
                                    "timeEnd": "276.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"276.620\" data-end=\"278.300\">Es geht aber nicht nur um Sparen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"278.300\" data-end=\"282.780\">Die Wehrpflicht ist sicherheitspolitisch überflüssig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.780\" data-end=\"294.040\">Wenn sie sicherheitspolitisch nicht zu begründen ist oder nicht mehr zu begründen ist, dann darf nicht durch diese Art Zwangsdienst in elementare Rechte junger Staatsbürger eingegriffen werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es geht aber nicht nur um Sparen.",
                                    "timeStart": "276.620",
                                    "timeEnd": "278.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Wehrpflicht ist sicherheitspolitisch überflüssig.",
                                    "timeStart": "278.300",
                                    "timeEnd": "282.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn sie sicherheitspolitisch nicht zu begründen ist oder nicht mehr zu begründen ist, dann darf nicht durch diese Art Zwangsdienst in elementare Rechte junger Staatsbürger eingegriffen werden.",
                                    "timeStart": "282.780",
                                    "timeEnd": "294.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"282.780\" data-end=\"307.360\">(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "282.780",
                                    "timeEnd": "307.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.040\" data-end=\"307.360\">Auch an diesem heutigen Freitag werden mehr als 2 Millionen junge Männer der Wehrüberwachung unterworfen und dürfen, was viele gar nicht wissen, das Land nicht einfach für mehr als drei Monate verlassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"307.360\" data-end=\"309.680\">Das ist eine Konsequenz dieser Wehrüberwachung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.680\" data-end=\"321.320\">Ebenfalls heute hoffen mehrere Hunderttausend, dass der Kelch der Wehrpflicht an ihnen vorübergeht und sie ihr Leben, ihre Ausbildung und ihren Berufseinstieg ohne große Unterbrechung vernünftig planen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.320\" data-end=\"324.220\">Deshalb muss die Wehrpflicht fallen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch an diesem heutigen Freitag werden mehr als 2 Millionen junge Männer der Wehrüberwachung unterworfen und dürfen, was viele gar nicht wissen, das Land nicht einfach für mehr als drei Monate verlassen.",
                                    "timeStart": "294.040",
                                    "timeEnd": "307.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist eine Konsequenz dieser Wehrüberwachung.",
                                    "timeStart": "307.360",
                                    "timeEnd": "309.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Ebenfalls heute hoffen mehrere Hunderttausend, dass der Kelch der Wehrpflicht an ihnen vorübergeht und sie ihr Leben, ihre Ausbildung und ihren Berufseinstieg ohne große Unterbrechung vernünftig planen können.",
                                    "timeStart": "309.680",
                                    "timeEnd": "321.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb muss die Wehrpflicht fallen.",
                                    "timeStart": "321.320",
                                    "timeEnd": "324.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"321.320\" data-end=\"345.860\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "321.320",
                                    "timeEnd": "345.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"324.220\" data-end=\"345.860\">Wenn wir uns dem vorliegenden Gesetzentwurf zuwenden, der wahrscheinlich als letzter Versuch zur Rettung der Wehrpflicht in die Geschichte eingehen wird, muss erstens gesagt werden: Der Gesetzentwurf liefert keine Antwort darauf, wofür die Wehrpflichtigen überhaupt gebraucht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.860\" data-end=\"349.240\">Für die Aufgaben der Einsatzarmee werden sie nicht gebraucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.240\" data-end=\"351.860\">Bewaffnete Einsätze im Inneren sind zum Glück verboten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"351.860\" data-end=\"358.560\">Für die Landesverteidigung braucht man sie - mangels realer militärischer Bedrohung - auch nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"358.560\" data-end=\"365.580\">Es bleibt nur die Verwendung als billige Arbeits- und Servicekräfte für die professionellen Soldaten, zum Beispiel im Stabs- und Fahrdienst. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn wir uns dem vorliegenden Gesetzentwurf zuwenden, der wahrscheinlich als letzter Versuch zur Rettung der Wehrpflicht in die Geschichte eingehen wird, muss erstens gesagt werden: Der Gesetzentwurf liefert keine Antwort darauf, wofür die Wehrpflichtigen überhaupt gebraucht werden.",
                                    "timeStart": "324.220",
                                    "timeEnd": "345.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Für die Aufgaben der Einsatzarmee werden sie nicht gebraucht.",
                                    "timeStart": "345.860",
                                    "timeEnd": "349.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Bewaffnete Einsätze im Inneren sind zum Glück verboten.",
                                    "timeStart": "349.240",
                                    "timeEnd": "351.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Für die Landesverteidigung braucht man sie - mangels realer militärischer Bedrohung - auch nicht.",
                                    "timeStart": "351.860",
                                    "timeEnd": "358.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Es bleibt nur die Verwendung als billige Arbeits- und Servicekräfte für die professionellen Soldaten, zum Beispiel im Stabs- und Fahrdienst.",
                                    "timeStart": "358.560",
                                    "timeEnd": "365.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"365.580\" data-end=\"367.300\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"367.300\" data-end=\"373.440\">Die Verkürzung der Wehrdienstzeit auf sechs Monate ändert nichts an der derzeitig schreienden Wehrungerechtigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.440\" data-end=\"378.240\">Zurzeit leisten nur knapp 12 Prozent eines Altersjahrgangs den Wehrdienst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.240\" data-end=\"382.160\">Sie wollen dadurch mehr einziehen, dass Sie die Zeit verkürzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"382.160\" data-end=\"384.800\">Nach der Reform werden es sage und schreibe 14 Prozent sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"384.800\" data-end=\"388.340\">Das ist wahrlich ein toller Zuwachs, der an der Wehrungerechtigkeit aber nichts ändert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "365.580",
                                    "timeEnd": "367.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Verkürzung der Wehrdienstzeit auf sechs Monate ändert nichts an der derzeitig schreienden Wehrungerechtigkeit.",
                                    "timeStart": "367.300",
                                    "timeEnd": "373.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Zurzeit leisten nur knapp 12 Prozent eines Altersjahrgangs den Wehrdienst.",
                                    "timeStart": "373.440",
                                    "timeEnd": "378.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wollen dadurch mehr einziehen, dass Sie die Zeit verkürzen.",
                                    "timeStart": "378.240",
                                    "timeEnd": "382.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Nach der Reform werden es sage und schreibe 14 Prozent sein.",
                                    "timeStart": "382.160",
                                    "timeEnd": "384.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist wahrlich ein toller Zuwachs, der an der Wehrungerechtigkeit aber nichts ändert.",
                                    "timeStart": "384.800",
                                    "timeEnd": "388.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"388.340\" data-end=\"398.520\">Wenn die Wehrpflicht heute mit der Nachwuchswerbung bzw. Nachwuchsrekrutierung für die Bundeswehr begründet wird, kann man dazu nur sagen: Das ist nicht verfassungskonform, es ist unverhältnismäßig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"398.520\" data-end=\"406.060\">Es können nicht mehrere Hunderttausend junge Männer nur um der Begründung willen der Wehrpflicht unterworfen werden, dass die Bundeswehr neue Männer braucht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn die Wehrpflicht heute mit der Nachwuchswerbung bzw. Nachwuchsrekrutierung für die Bundeswehr begründet wird, kann man dazu nur sagen: Das ist nicht verfassungskonform, es ist unverhältnismäßig.",
                                    "timeStart": "388.340",
                                    "timeEnd": "398.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Es können nicht mehrere Hunderttausend junge Männer nur um der Begründung willen der Wehrpflicht unterworfen werden, dass die Bundeswehr neue Männer braucht.",
                                    "timeStart": "398.520",
                                    "timeEnd": "406.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.060\" data-end=\"410.700\">Es geht bei dem Gesetzentwurf aber nicht nur um die Bundeswehr, sondern auch um den Zivildienst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"410.700\" data-end=\"420.760\">Die Hartnäckigkeit, mit der man lange Zeit an der Wehrpflicht festgehalten hat, erklärt sich nicht zuletzt daraus, dass man auf die billige Arbeitskraft der Zivildienstleistenden nicht verzichten will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"420.760\" data-end=\"424.040\">Dieser Zustand ist nicht länger akzeptabel. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es geht bei dem Gesetzentwurf aber nicht nur um die Bundeswehr, sondern auch um den Zivildienst.",
                                    "timeStart": "406.060",
                                    "timeEnd": "410.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Hartnäckigkeit, mit der man lange Zeit an der Wehrpflicht festgehalten hat, erklärt sich nicht zuletzt daraus, dass man auf die billige Arbeitskraft der Zivildienstleistenden nicht verzichten will.",
                                    "timeStart": "410.700",
                                    "timeEnd": "420.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Zustand ist nicht länger akzeptabel.",
                                    "timeStart": "420.760",
                                    "timeEnd": "424.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"424.040\" data-end=\"439.120\">Es gibt die Situation, dass die sogenannten Zivis schon lange als Minilöhner im sozialen und pflegerischen Bereich missbraucht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"439.120\" data-end=\"440.480\">Das muss beendet werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"440.480\" data-end=\"450.240\">Die Alternative ist klar: Es müssen neue reguläre, tariflich bezahlte Arbeitsplätze geschaffen werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es gibt die Situation, dass die sogenannten Zivis schon lange als Minilöhner im sozialen und pflegerischen Bereich missbraucht werden.",
                                    "timeStart": "424.040",
                                    "timeEnd": "439.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss beendet werden.",
                                    "timeStart": "439.120",
                                    "timeEnd": "440.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Alternative ist klar: Es müssen neue reguläre, tariflich bezahlte Arbeitsplätze geschaffen werden.",
                                    "timeStart": "440.480",
                                    "timeEnd": "450.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.480\" data-end=\"457.240\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "440.480",
                                    "timeEnd": "457.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"450.240\" data-end=\"457.240\">Viele der Einrichtungen im Sozialbereich möchten das auch, aber ihnen fehlen die Mittel, um entsprechend bezahlen zu können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"457.240\" data-end=\"464.280\">Daraus wird klar, wie fatal es in den letzten Jahren war, den öffentlichen Dienst kaputtzusparen und auszutrocknen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"464.280\" data-end=\"471.960\">Hier muss eine neue Politik kommen, die diesen öffentlichen Dienst entsprechend den gesellschaftlichen Notwendigkeiten wieder ausbaut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"471.960\" data-end=\"476.940\">Auch ein öffentlich geförderter Beschäftigungssektor im Bereich Pflege könnte sehr hilfreich sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"476.940\" data-end=\"485.240\">Denn Menschen brauchen Arbeit, die tariflich und auskömmlich bezahlt wird, ihnen ausreichende Sicherheit bietet und für die sie bestens ausgebildet sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"485.240\" data-end=\"491.480\">Das ist die Aufgabe, die jetzt bei der Organisierung ansteht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Viele der Einrichtungen im Sozialbereich möchten das auch, aber ihnen fehlen die Mittel, um entsprechend bezahlen zu können.",
                                    "timeStart": "450.240",
                                    "timeEnd": "457.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Daraus wird klar, wie fatal es in den letzten Jahren war, den öffentlichen Dienst kaputtzusparen und auszutrocknen.",
                                    "timeStart": "457.240",
                                    "timeEnd": "464.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier muss eine neue Politik kommen, die diesen öffentlichen Dienst entsprechend den gesellschaftlichen Notwendigkeiten wieder ausbaut.",
                                    "timeStart": "464.280",
                                    "timeEnd": "471.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch ein öffentlich geförderter Beschäftigungssektor im Bereich Pflege könnte sehr hilfreich sein.",
                                    "timeStart": "471.960",
                                    "timeEnd": "476.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn Menschen brauchen Arbeit, die tariflich und auskömmlich bezahlt wird, ihnen ausreichende Sicherheit bietet und für die sie bestens ausgebildet sind.",
                                    "timeStart": "476.940",
                                    "timeEnd": "485.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist die Aufgabe, die jetzt bei der Organisierung ansteht.",
                                    "timeStart": "485.240",
                                    "timeEnd": "491.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"485.240\" data-end=\"497.640\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "485.240",
                                    "timeEnd": "497.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"491.480\" data-end=\"497.640\">An dieser Stelle enthält der Gesetzentwurf geradezu eine fatale sozialpolitische Weichenstellung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"497.640\" data-end=\"503.560\">Mit diesem Gesetz wird nämlich ein neues öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis begründet, das dem der Beamten auf Zeit vergleichbar ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"503.560\" data-end=\"507.220\">Es geht hier um die freiwillig länger dienenden Zivildienstleistenden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"507.220\" data-end=\"519.940\">Hier gibt es, wenn man es sich genau ansieht, öffentlich-rechtliche Beschäftigungsverhältnisse mit Pflichtdienststrukturen, in denen weit unterhalb tariflich vereinbarter Löhne bzw. ausgehandelter Mindestlöhne gearbeitet werden muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"519.940\" data-end=\"526.640\">Im Rahmen dieses Dienstverhältnisses sollen Leute mit einem Stundenlohn von 3,75 Euro beschäftigt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"526.640\" data-end=\"535.840\">Der Mindestlohn, den der Gesetzgeber im Bereich Pflegehilfskräfte für verbindlich erklärt hat, beträgt im Westen 8,50 Euro und im Osten 7,50 Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"535.840\" data-end=\"541.160\">So viel zum Thema Dumpinglöhne und zu dem, was Sie mit diesem Gesetz mit den Zivildienstleistenden vorhaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"541.160\" data-end=\"544.720\">Das ist einfach nicht zumutbar und nicht akzeptabel. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "An dieser Stelle enthält der Gesetzentwurf geradezu eine fatale sozialpolitische Weichenstellung.",
                                    "timeStart": "491.480",
                                    "timeEnd": "497.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit diesem Gesetz wird nämlich ein neues öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis begründet, das dem der Beamten auf Zeit vergleichbar ist.",
                                    "timeStart": "497.640",
                                    "timeEnd": "503.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht hier um die freiwillig länger dienenden Zivildienstleistenden.",
                                    "timeStart": "503.560",
                                    "timeEnd": "507.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier gibt es, wenn man es sich genau ansieht, öffentlich-rechtliche Beschäftigungsverhältnisse mit Pflichtdienststrukturen, in denen weit unterhalb tariflich vereinbarter Löhne bzw. ausgehandelter Mindestlöhne gearbeitet werden muss.",
                                    "timeStart": "507.220",
                                    "timeEnd": "519.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Rahmen dieses Dienstverhältnisses sollen Leute mit einem Stundenlohn von 3,75 Euro beschäftigt werden.",
                                    "timeStart": "519.940",
                                    "timeEnd": "526.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Mindestlohn, den der Gesetzgeber im Bereich Pflegehilfskräfte für verbindlich erklärt hat, beträgt im Westen 8,50 Euro und im Osten 7,50 Euro.",
                                    "timeStart": "526.640",
                                    "timeEnd": "535.840"
                                },
                                {
                                    "text": "So viel zum Thema Dumpinglöhne und zu dem, was Sie mit diesem Gesetz mit den Zivildienstleistenden vorhaben.",
                                    "timeStart": "535.840",
                                    "timeEnd": "541.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist einfach nicht zumutbar und nicht akzeptabel.",
                                    "timeStart": "541.160",
                                    "timeEnd": "544.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"541.160\" data-end=\"550.200\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "541.160",
                                    "timeEnd": "550.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"544.720\" data-end=\"550.200\">Mit der Freiwilligkeit wird es auch nicht weit her sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"550.200\" data-end=\"561.440\">Das Gesetz liefert eher eine Steilvorlage dafür, dass Zivildienstplätze nur vergeben werden, wenn sich die Zivildienstleistenden von Anfang an länger - statt für sechs für zwölf Monate - verpflichten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"561.440\" data-end=\"565.140\">Auch das ist in dieser Weise nicht hinnehmbar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mit der Freiwilligkeit wird es auch nicht weit her sein.",
                                    "timeStart": "544.720",
                                    "timeEnd": "550.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Gesetz liefert eher eine Steilvorlage dafür, dass Zivildienstplätze nur vergeben werden, wenn sich die Zivildienstleistenden von Anfang an länger - statt für sechs für zwölf Monate - verpflichten.",
                                    "timeStart": "550.200",
                                    "timeEnd": "561.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch das ist in dieser Weise nicht hinnehmbar.",
                                    "timeStart": "561.440",
                                    "timeEnd": "565.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"561.440\" data-end=\"567.880\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "561.440",
                                    "timeEnd": "567.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"565.140\" data-end=\"567.880\">Zu diesem Gesetz ließe sich noch einiges sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"567.880\" data-end=\"574.640\">Das werden wir sicherlich noch in den Beratungen machen, die Sie jetzt im Schweinsgalopp angesetzt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"574.640\" data-end=\"576.480\">Das gilt auch für die Anhörung am Montag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.480\" data-end=\"578.840\">Auch in dieser Anhörung wird man sich dazu noch äußern können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zu diesem Gesetz ließe sich noch einiges sagen.",
                                    "timeStart": "565.140",
                                    "timeEnd": "567.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das werden wir sicherlich noch in den Beratungen machen, die Sie jetzt im Schweinsgalopp angesetzt haben.",
                                    "timeStart": "567.880",
                                    "timeEnd": "574.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Das gilt auch für die Anhörung am Montag.",
                                    "timeStart": "574.640",
                                    "timeEnd": "576.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch in dieser Anhörung wird man sich dazu noch äußern können.",
                                    "timeStart": "576.480",
                                    "timeEnd": "578.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"578.840\" data-end=\"590.340\">Grundsätzlich stelle ich fest: Leider wird mit dem vorliegenden Gesetzentwurf nicht damit gebrochen, dass man junge Menschen - aufgrund des Versagens der Politik - weiter als Verschiebemasse behandelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"590.340\" data-end=\"594.240\">Die Aufhebung der Wehrpflicht wäre die konsequente Zäsur, die jetzt fällig ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"594.240\" data-end=\"596.300\">Das wäre haushaltspolitisch vernünftig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"596.300\" data-end=\"602.640\">Das wäre gerecht, und das wäre ein guter Einstieg in eine überfällige Abrüstung in diesem Land. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Grundsätzlich stelle ich fest: Leider wird mit dem vorliegenden Gesetzentwurf nicht damit gebrochen, dass man junge Menschen - aufgrund des Versagens der Politik - weiter als Verschiebemasse behandelt.",
                                    "timeStart": "578.840",
                                    "timeEnd": "590.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Aufhebung der Wehrpflicht wäre die konsequente Zäsur, die jetzt fällig ist.",
                                    "timeStart": "590.340",
                                    "timeEnd": "594.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre haushaltspolitisch vernünftig.",
                                    "timeStart": "594.240",
                                    "timeEnd": "596.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre gerecht, und das wäre ein guter Einstieg in eine überfällige Abrüstung in diesem Land.",
                                    "timeStart": "596.300",
                                    "timeEnd": "602.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Paul Schäfer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"602.640\" data-end=\"609.400\">Danke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke.",
                                    "timeStart": "602.640",
                                    "timeEnd": "609.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"602.640\" data-end=\"609.400\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "602.640",
                                    "timeEnd": "609.400"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.400\">Das Wort erhält nun der Kollege Paul Schäfer für die Fraktion Die Linke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"14.720\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"10.400\" data-end=\"14.720\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.720\" data-end=\"15.800\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.800\" data-end=\"24.000\">Es ist schon ein tolles Schauspiel, das diese schwarz-gelbe Koalition, eine Wunschkoalition, seit Beginn ihrer Regierungszeit bietet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.000\" data-end=\"26.780\">Das Rad der Tollheiten dreht sich immer schneller. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.780\" data-end=\"28.540\">Beispiel: Bundeswehrreform. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.540\" data-end=\"31.080\">Es wird eine Strukturkommission eingesetzt. \" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.080\" data-end=\"32.960\">Alles auf den Prüfstand\", heißt es. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.960\" data-end=\"35.840\">Später hört man nach dem Motto \"Darf es ein bisschen weniger sein?\": </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.840\" data-end=\"38.200\">Es geht um die Optimierung der Führungsstrukturen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.200\" data-end=\"41.600\">Jetzt, nach den Sparbeschlüssen, sieht alles schon wieder ganz anders aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.600\" data-end=\"52.740\">Gleichzeitig wird ein wichtiger Bereich aus diesem Reformprojekt ausgegliedert, nämlich die Wehrpflicht, also die Frage, ob man Zehntausende von jungen Männern einrücken lässt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"52.740\" data-end=\"56.080\">Das ist eine wichtige Stellschraube, wenn es um den Personalumfang der Bundeswehr geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.080\" data-end=\"59.640\">Das also wird herausgelöst, weil man sagt: Wir müssen ganz schnell etwas präsentieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.640\" data-end=\"62.420\">In dieser Frage ist die Koalition aber tief gespalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.420\" data-end=\"68.040\">Die einen wollen aussetzen, und die anderen wollen aussitzen, das heißt, alles so lassen, wie es bisher ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"68.040\" data-end=\"71.600\">Was kommt dabei heraus? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.600\" data-end=\"79.120\">Ein Gesetzentwurf, mit heißer Nadel gestrickt: drei Monate Verkürzung des Wehrdienstes und des Zivildienstes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.120\" data-end=\"84.800\">Der CDU-Finanzminister erhebt Einspruch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.800\" data-end=\"86.940\">Der FDP gefällt es nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.940\" data-end=\"93.440\">Kaum liegt der Gesetzestext auf dem Tisch, kommt die Finanz- und Euro-Krise über uns. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.440\" data-end=\"103.720\">Das kann man wirklich schon sagen: Der vorliegende Gesetzentwurf ist bereits heute Makulatur, und das ist ganz deutlich gesagt worden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"93.440\" data-end=\"110.960\">(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.720\" data-end=\"110.960\">Besser gesagt: Die Finanzkrise ist nicht über uns gekommen; sie ist Ergebnis der falschen Politik der letzten Jahrzehnte. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.720\" data-end=\"119.080\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"110.960\" data-end=\"119.080\">Weil man mit dreistelligen Milliardenbeträgen die Banken retten muss, Finanzmärkte stabilisieren muss, steigen die Staatsschulden exorbitant. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"119.080\" data-end=\"121.640\">Jetzt heißt es: Sparen, bis die Schwarte kracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.640\" data-end=\"130.880\">Seitdem dämmert auch Ihnen die Erkenntnis, dass der Verteidigungsetat als drittgrößter Batzen im Bundeshaushalt ebenfalls zur Ader gelassen werden muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"130.880\" data-end=\"138.920\">Es dämmert auch Ihnen ein bisschen die Erkenntnis: Bei Beschaffung und Personal kann man nur längerfristig Einsparungen erzielen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.920\" data-end=\"145.240\">Deshalb - das ist genau der Vorgang, mit dem wir es zu tun haben - ist plötzlich die Wehrpflicht kein Tabu mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.240\" data-end=\"160.320\">Deshalb wird jetzt zart angedeutet: Wir werden uns zwar noch ein bisschen Zeit lassen, aber im Grunde genommen - das pfeifen die Spatzen von den Dächern - wird das Gesetz, das uns jetzt vorliegt, eine Halbwertszeit von einigen Monaten - nicht mehr! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.320\" data-end=\"162.880\">haben, und dann wird etwas Neues kommen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"162.880\" data-end=\"168.440\">Was Sie produzieren, ist, finde ich, ein ziemliches Durcheinander. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.440\" data-end=\"174.000\">Sie selber haben untereinander schon so schöne Worte wie \"Rumpelstilzchen\" und \"Gurkentruppe\" gefunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.000\" data-end=\"175.440\">So weit muss man gar nicht gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.440\" data-end=\"177.520\">So scharf muss man das gar nicht formulieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.520\" data-end=\"184.360\">Aber \"Chaotentruppe\" stimmt allemal. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"177.520\" data-end=\"187.720\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"184.360\" data-end=\"187.720\">Nun gibt sich der Minister sehr entscheidungsstark und sagt: \"Weiter so!\" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.720\" data-end=\"189.060\">kann es nicht geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.060\" data-end=\"199.660\">Folgt man der Presse in den vergangenen Tagen, scheint er nicht davor zurückzuschrecken, einer ganz beachtlichen Herde heiliger Kühe die Schlachtbank zumindest zu zeigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.660\" data-end=\"202.000\">Das ist auch richtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.000\" data-end=\"204.480\">Das BMVg hat lange genug über seine Verhältnisse gelebt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.480\" data-end=\"205.600\">Da muss etwas geändert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.600\" data-end=\"227.680\">Herr Minister, solange Sie sich aber nicht von solch heiligen Kühen verabschieden wie dem A400M, dem Transportflugzeug, das viele Milliarden kosten wird, oder dem Afghanistan-Einsatz, der, wie neue Berechnungen gezeigt haben, 3 Milliarden Euro im Jahr verschlingt, wird es mit den großen Einsparungen nichts. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.600\" data-end=\"233.520\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.680\" data-end=\"233.520\">Richtig ist, dass wir heute über die Beiträge des Wehr-etats zur Entlastung des Bundeshaushalts reden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.520\" data-end=\"247.480\">Die Linke hat dazu schon bei den letzten Haushaltsberatungen Vorschläge unterbreitet und aufgezeigt, wo der Rotstift angesetzt werden kann und muss und wie ein - das ist ein wichtiger Punkt - sozialverträglicher Rückbau der Bundeswehr zu gestalten ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.480\" data-end=\"257.700\">Wir reden hier über die Beendigung der Auslandseinsätze, und wir reden über die Einstellung der großen Beschaffungsprojekte, mit denen die Bundeswehr zur globalen Eingreifarmee umgerüstet werden soll. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"257.700\" data-end=\"269.760\">Die Abschaffung der Wehrpflicht steht auf der Liste ziemlich oben; denn, wie gesagt, wenn man eine kurzfristige Entlastung will, dann ist das die Stellschraube, an der man etwas verändern kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"269.760\" data-end=\"276.620\">Hierbei geht es um über 1 Milliarde Euro, wenn man allein die Besoldungsgelder für die Wehr- und Zivildienstleistenden zusammennimmt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"276.620\" data-end=\"278.300\">Es geht aber nicht nur um Sparen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"278.300\" data-end=\"282.780\">Die Wehrpflicht ist sicherheitspolitisch überflüssig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.780\" data-end=\"294.040\">Wenn sie sicherheitspolitisch nicht zu begründen ist oder nicht mehr zu begründen ist, dann darf nicht durch diese Art Zwangsdienst in elementare Rechte junger Staatsbürger eingegriffen werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"282.780\" data-end=\"307.360\">(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.040\" data-end=\"307.360\">Auch an diesem heutigen Freitag werden mehr als 2 Millionen junge Männer der Wehrüberwachung unterworfen und dürfen, was viele gar nicht wissen, das Land nicht einfach für mehr als drei Monate verlassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"307.360\" data-end=\"309.680\">Das ist eine Konsequenz dieser Wehrüberwachung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.680\" data-end=\"321.320\">Ebenfalls heute hoffen mehrere Hunderttausend, dass der Kelch der Wehrpflicht an ihnen vorübergeht und sie ihr Leben, ihre Ausbildung und ihren Berufseinstieg ohne große Unterbrechung vernünftig planen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.320\" data-end=\"324.220\">Deshalb muss die Wehrpflicht fallen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"321.320\" data-end=\"345.860\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"324.220\" data-end=\"345.860\">Wenn wir uns dem vorliegenden Gesetzentwurf zuwenden, der wahrscheinlich als letzter Versuch zur Rettung der Wehrpflicht in die Geschichte eingehen wird, muss erstens gesagt werden: Der Gesetzentwurf liefert keine Antwort darauf, wofür die Wehrpflichtigen überhaupt gebraucht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.860\" data-end=\"349.240\">Für die Aufgaben der Einsatzarmee werden sie nicht gebraucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.240\" data-end=\"351.860\">Bewaffnete Einsätze im Inneren sind zum Glück verboten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"351.860\" data-end=\"358.560\">Für die Landesverteidigung braucht man sie - mangels realer militärischer Bedrohung - auch nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"358.560\" data-end=\"365.580\">Es bleibt nur die Verwendung als billige Arbeits- und Servicekräfte für die professionellen Soldaten, zum Beispiel im Stabs- und Fahrdienst. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"365.580\" data-end=\"367.300\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"367.300\" data-end=\"373.440\">Die Verkürzung der Wehrdienstzeit auf sechs Monate ändert nichts an der derzeitig schreienden Wehrungerechtigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.440\" data-end=\"378.240\">Zurzeit leisten nur knapp 12 Prozent eines Altersjahrgangs den Wehrdienst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.240\" data-end=\"382.160\">Sie wollen dadurch mehr einziehen, dass Sie die Zeit verkürzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"382.160\" data-end=\"384.800\">Nach der Reform werden es sage und schreibe 14 Prozent sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"384.800\" data-end=\"388.340\">Das ist wahrlich ein toller Zuwachs, der an der Wehrungerechtigkeit aber nichts ändert. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"388.340\" data-end=\"398.520\">Wenn die Wehrpflicht heute mit der Nachwuchswerbung bzw. Nachwuchsrekrutierung für die Bundeswehr begründet wird, kann man dazu nur sagen: Das ist nicht verfassungskonform, es ist unverhältnismäßig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"398.520\" data-end=\"406.060\">Es können nicht mehrere Hunderttausend junge Männer nur um der Begründung willen der Wehrpflicht unterworfen werden, dass die Bundeswehr neue Männer braucht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.060\" data-end=\"410.700\">Es geht bei dem Gesetzentwurf aber nicht nur um die Bundeswehr, sondern auch um den Zivildienst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"410.700\" data-end=\"420.760\">Die Hartnäckigkeit, mit der man lange Zeit an der Wehrpflicht festgehalten hat, erklärt sich nicht zuletzt daraus, dass man auf die billige Arbeitskraft der Zivildienstleistenden nicht verzichten will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"420.760\" data-end=\"424.040\">Dieser Zustand ist nicht länger akzeptabel. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"424.040\" data-end=\"439.120\">Es gibt die Situation, dass die sogenannten Zivis schon lange als Minilöhner im sozialen und pflegerischen Bereich missbraucht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"439.120\" data-end=\"440.480\">Das muss beendet werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"440.480\" data-end=\"450.240\">Die Alternative ist klar: Es müssen neue reguläre, tariflich bezahlte Arbeitsplätze geschaffen werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.480\" data-end=\"457.240\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"450.240\" data-end=\"457.240\">Viele der Einrichtungen im Sozialbereich möchten das auch, aber ihnen fehlen die Mittel, um entsprechend bezahlen zu können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"457.240\" data-end=\"464.280\">Daraus wird klar, wie fatal es in den letzten Jahren war, den öffentlichen Dienst kaputtzusparen und auszutrocknen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"464.280\" data-end=\"471.960\">Hier muss eine neue Politik kommen, die diesen öffentlichen Dienst entsprechend den gesellschaftlichen Notwendigkeiten wieder ausbaut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"471.960\" data-end=\"476.940\">Auch ein öffentlich geförderter Beschäftigungssektor im Bereich Pflege könnte sehr hilfreich sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"476.940\" data-end=\"485.240\">Denn Menschen brauchen Arbeit, die tariflich und auskömmlich bezahlt wird, ihnen ausreichende Sicherheit bietet und für die sie bestens ausgebildet sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"485.240\" data-end=\"491.480\">Das ist die Aufgabe, die jetzt bei der Organisierung ansteht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"485.240\" data-end=\"497.640\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"491.480\" data-end=\"497.640\">An dieser Stelle enthält der Gesetzentwurf geradezu eine fatale sozialpolitische Weichenstellung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"497.640\" data-end=\"503.560\">Mit diesem Gesetz wird nämlich ein neues öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis begründet, das dem der Beamten auf Zeit vergleichbar ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"503.560\" data-end=\"507.220\">Es geht hier um die freiwillig länger dienenden Zivildienstleistenden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"507.220\" data-end=\"519.940\">Hier gibt es, wenn man es sich genau ansieht, öffentlich-rechtliche Beschäftigungsverhältnisse mit Pflichtdienststrukturen, in denen weit unterhalb tariflich vereinbarter Löhne bzw. ausgehandelter Mindestlöhne gearbeitet werden muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"519.940\" data-end=\"526.640\">Im Rahmen dieses Dienstverhältnisses sollen Leute mit einem Stundenlohn von 3,75 Euro beschäftigt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"526.640\" data-end=\"535.840\">Der Mindestlohn, den der Gesetzgeber im Bereich Pflegehilfskräfte für verbindlich erklärt hat, beträgt im Westen 8,50 Euro und im Osten 7,50 Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"535.840\" data-end=\"541.160\">So viel zum Thema Dumpinglöhne und zu dem, was Sie mit diesem Gesetz mit den Zivildienstleistenden vorhaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"541.160\" data-end=\"544.720\">Das ist einfach nicht zumutbar und nicht akzeptabel. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"541.160\" data-end=\"550.200\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"544.720\" data-end=\"550.200\">Mit der Freiwilligkeit wird es auch nicht weit her sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"550.200\" data-end=\"561.440\">Das Gesetz liefert eher eine Steilvorlage dafür, dass Zivildienstplätze nur vergeben werden, wenn sich die Zivildienstleistenden von Anfang an länger - statt für sechs für zwölf Monate - verpflichten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"561.440\" data-end=\"565.140\">Auch das ist in dieser Weise nicht hinnehmbar. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"561.440\" data-end=\"567.880\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"565.140\" data-end=\"567.880\">Zu diesem Gesetz ließe sich noch einiges sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"567.880\" data-end=\"574.640\">Das werden wir sicherlich noch in den Beratungen machen, die Sie jetzt im Schweinsgalopp angesetzt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"574.640\" data-end=\"576.480\">Das gilt auch für die Anhörung am Montag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.480\" data-end=\"578.840\">Auch in dieser Anhörung wird man sich dazu noch äußern können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"578.840\" data-end=\"590.340\">Grundsätzlich stelle ich fest: Leider wird mit dem vorliegenden Gesetzentwurf nicht damit gebrochen, dass man junge Menschen - aufgrund des Versagens der Politik - weiter als Verschiebemasse behandelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"590.340\" data-end=\"594.240\">Die Aufhebung der Wehrpflicht wäre die konsequente Zäsur, die jetzt fällig ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"594.240\" data-end=\"596.300\">Das wäre haushaltspolitisch vernünftig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"596.300\" data-end=\"602.640\">Das wäre gerecht, und das wäre ein guter Einstieg in eine überfällige Abrüstung in diesem Land. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"602.640\" data-end=\"609.400\">Danke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"602.640\" data-end=\"609.400\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-06-11-17-047.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-06-11-17-047.u7",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:53:12"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170047006"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170047",
                    "attributes": {
                        "number": 47
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170047"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11387",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 26",
                        "title": "Wehr- und Zivildienstrecht"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11387"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q100255",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Paul Schäfer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q100255&v=20a65114",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/29040705@N05\">Paul Schäfer</a> from Köln",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119156",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Paul Schäfer (Politiker, 1949)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Paul_Sch%C3%A4fer_(Politiker,_1949)"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q100255"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170047006&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q493353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMVg",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium der Verteidigung",
                                "Bundesverteidigungsministerium",
                                "Bundesministerium für Angelegenheiten des Bundesverteidigungsrates",
                                "Bundesminister für Verteidigung",
                                "Bundesministerium für Verteidigung"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q493353&v=120d06c6",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "86",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium der Verteidigung",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_der_Verteidigung"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q493353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q56010",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Bundeswehr",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q56010&v=3e6918fc",
                            "thumbnailCreator": "Bundeswehr",
                            "thumbnailLicense": "PD BW",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundeswehr",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundeswehr"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q56010"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170047006&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170047006&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q182865",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Krieg in Afghanistan 2001–2021",
                            "labelAlternative": [
                                "US-Krieg in Afghanistan",
                                "Sturz der Taliban",
                                "Afghanistankrieg",
                                "Afghanistankonflikt",
                                "Krieg in Afghanistan",
                                "Afghanistan Campaign",
                                "Operation Enduring Freedom",
                                "OEF",
                                "ISAF Operation",
                                "Afghan Campaign 2001–2021",
                                "War in Afghanistan",
                                "Afghan War"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q182865&v=9ca76b90",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Weaveravel\" title=\"User:Weaveravel\">Weaveravel</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Krieg in Afghanistan 2001–2021",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Krieg_in_Afghanistan_2001%E2%80%932021"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q182865"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q6496",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Airbus A400M",
                            "labelAlternative": [
                                "A400M",
                                "A400M Atlas",
                                "A-400M"
                            ],
                            "websiteURI": "https://www.airbus.com/en/products-services/defence/military-aircraft/a400m",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q6496&v=a66b5b6a",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Dval027&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Dval027 (page does not exist)\">Dval027</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Airbus A400M",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Airbus_A400M"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q6496"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170047006&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100255",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "93.44",
                        "timeEnd": "110.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "93.44",
                        "timeEnd": "110.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "177.52",
                        "timeEnd": "187.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "282.78",
                        "timeEnd": "307.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "282.78",
                        "timeEnd": "307.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "541.16",
                        "timeEnd": "550.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "10.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6175
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "93.44",
                        "timeEnd": "110.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "177.52",
                        "timeEnd": "187.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "233.52",
                        "timeEnd": "247.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0926
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "282.78",
                        "timeEnd": "307.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "541.16",
                        "timeEnd": "550.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q182865",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.6",
                        "timeEnd": "227.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.474
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "177.52",
                        "timeEnd": "187.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "541.16",
                        "timeEnd": "550.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q493353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "202",
                        "timeEnd": "204.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4576
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56010",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "233.52",
                        "timeEnd": "247.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7665
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56010",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "247.48",
                        "timeEnd": "257.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7665
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56010",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "388.34",
                        "timeEnd": "398.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7665
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56010",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "398.52",
                        "timeEnd": "406.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7665
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56010",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "406.06",
                        "timeEnd": "410.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7665
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q6496",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.6",
                        "timeEnd": "227.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7422
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}