{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170055069",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "687612",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": false,
            "dateStartTimestamp": 1278592545,
            "dateStart": "2010-07-08T14:35:45+02:00",
            "dateEnd": "2010-07-08T14:45:32+02:00",
            "duration": 587,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/687612/687612_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/687612",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:15:19",
            "lastChangedTimestamp": 1780946119,
            "textContents": [
                {
                    "id": "75966",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Das Wort hat nun Kollegin Bärbel Kofler für die SPD-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat nun Kollegin Bärbel Kofler für die SPD-Fraktion."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span>Verehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span>Ich bin immer wieder erstaunt, was man in solchen Debatten zu hören bekommt. </span><span>Sehr verehrte Frau Staatssekretärin, Sie haben von einem ganzheitlichen Ansatz gesprochen, von einem Steuer- und Gesundheitswesen in den Entwicklungsländern, das sie aufbauen wollen, und von einem ganz fantastischen Haushalt, den Sie gestern ins Kabinett eingebracht haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!"
                                },
                                {
                                    "text": "Verehrte Kolleginnen und Kollegen!"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin immer wieder erstaunt, was man in solchen Debatten zu hören bekommt."
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr verehrte Frau Staatssekretärin, Sie haben von einem ganzheitlichen Ansatz gesprochen, von einem Steuer- und Gesundheitswesen in den Entwicklungsländern, das sie aufbauen wollen, und von einem ganz fantastischen Haushalt, den Sie gestern ins Kabinett eingebracht haben."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Ich glaube, was gestern passiert ist, ist sehr dramatisch und sehr traurig. </span><span>Das, was gestern als Haushalt vorgelegt worden ist, ist leider der Abschied von internationalen Vereinbarungen, leider der Abschied von der Vereinbarung zur Erreichung der Millenniumsentwicklungsziele, die wir getroffen haben, leider der Abschied vom 0,7-Prozent-Ziel. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich glaube, was gestern passiert ist, ist sehr dramatisch und sehr traurig."
                                },
                                {
                                    "text": "Das, was gestern als Haushalt vorgelegt worden ist, ist leider der Abschied von internationalen Vereinbarungen, leider der Abschied von der Vereinbarung zur Erreichung der Millenniumsentwicklungsziele, die wir getroffen haben, leider der Abschied vom 0,7-Prozent-Ziel."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Vor kurzem hat Ihr eigener Staatssekretär, Herr Beerfeltz, gesagt - das war in einer Tickermeldung zu lesen -, ein Aufwuchs von 400 Millionen Euro sei das unerlässliche Minimum, das man unbedingt in diesem Haushalt haben müsse, um weiterhin glaubwürdig zu sein und um bei der Finanzierung der Entwicklungszusammenarbeit weiterzukommen. </span><span>Ich finde, das, was gestern vorgelegt worden ist, ist angesichts der Probleme, die wir heute im Zusammenhang mit unserem Antrag und unserer Fragestellung zu den Millenniumsentwicklungszielen diskutieren, beschämend. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vor kurzem hat Ihr eigener Staatssekretär, Herr Beerfeltz, gesagt - das war in einer Tickermeldung zu lesen -, ein Aufwuchs von 400 Millionen Euro sei das unerlässliche Minimum, das man unbedingt in diesem Haushalt haben müsse, um weiterhin glaubwürdig zu sein und um bei der Finanzierung der Entwicklungszusammenarbeit weiterzukommen."
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde, das, was gestern vorgelegt worden ist, ist angesichts der Probleme, die wir heute im Zusammenhang mit unserem Antrag und unserer Fragestellung zu den Millenniumsentwicklungszielen diskutieren, beschämend."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Es stimmt: In den letzten Jahren sind wir in einigen Punkten weitergekommen. </span><span>Es gibt eine gestiegene Einschulungsrate, zum Beispiel in Subsahara-Afrika. </span><span>Das ist richtig und gut. </span><span>Aber diese erreichten Ziele sind gefährdet. </span><span>Auch sind eine ganze Reihe von Zielen nicht erreicht worden. </span><span>Mit Verlaub: Gerade der Bereich der Mütter- und Kindersterblichkeit ist kein gutes Beispiel für das Erreichen der Millenniumsentwicklungsziele. </span><span>Jährlich sterben in den Entwicklungsländern immer noch 530 000 Frauen während der Schwangerschaft und Entbindung, weil sie keinen Zugang zu medizinischer Versorgung haben. </span><span>Es ist und bleibt unabdingbar, finanzielle Mittel zur Verfügung zu stellen. </span><span>Dabei darf man sich nicht hinter einer Effizienzdebatte verstecken, so wie Sie das tun. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es stimmt: In den letzten Jahren sind wir in einigen Punkten weitergekommen."
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt eine gestiegene Einschulungsrate, zum Beispiel in Subsahara-Afrika."
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist richtig und gut."
                                },
                                {
                                    "text": "Aber diese erreichten Ziele sind gefährdet."
                                },
                                {
                                    "text": "Auch sind eine ganze Reihe von Zielen nicht erreicht worden."
                                },
                                {
                                    "text": "Mit Verlaub: Gerade der Bereich der Mütter- und Kindersterblichkeit ist kein gutes Beispiel für das Erreichen der Millenniumsentwicklungsziele."
                                },
                                {
                                    "text": "Jährlich sterben in den Entwicklungsländern immer noch 530 000 Frauen während der Schwangerschaft und Entbindung, weil sie keinen Zugang zu medizinischer Versorgung haben."
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist und bleibt unabdingbar, finanzielle Mittel zur Verfügung zu stellen."
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei darf man sich nicht hinter einer Effizienzdebatte verstecken, so wie Sie das tun."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Wir haben in der Anhörung zu den Millenniumsentwicklungszielen von allen Experten eines ganz deutlich gehört: Wir brauchen beides, Effizienz und die nötigen Mittel. </span><span>Niemand in diesem Haus ist gegen Effizienz und gegen eine effiziente Mittelausgabe. </span><span>Das unterstelle ich Ihnen nicht. </span><span>Ich finde es allerdings ungehörig, das immer wieder uns und der Vorgängerregierung zu unterstellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben in der Anhörung zu den Millenniumsentwicklungszielen von allen Experten eines ganz deutlich gehört: Wir brauchen beides, Effizienz und die nötigen Mittel."
                                },
                                {
                                    "text": "Niemand in diesem Haus ist gegen Effizienz und gegen eine effiziente Mittelausgabe."
                                },
                                {
                                    "text": "Das unterstelle ich Ihnen nicht."
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde es allerdings ungehörig, das immer wieder uns und der Vorgängerregierung zu unterstellen."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Niemand wehrt sich gegen einen effizienten Mitteleinsatz. </span><span>Aber was wir auch brauchen, sind die Mittel, die wir effizient einsetzen wollen; denn ohne Moos nix los. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Niemand wehrt sich gegen einen effizienten Mitteleinsatz."
                                },
                                {
                                    "text": "Aber was wir auch brauchen, sind die Mittel, die wir effizient einsetzen wollen; denn ohne Moos nix los."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie der Abg. Heike Hänsel [DIE LINKE]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie der Abg. Heike Hänsel [DIE LINKE])"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Sie schreiben in Ihrem eigenen MDG-Antrag - ich zitiere Punkt 2 Ihres Forderungskataloges -, die Bundesregierung solle ... sich auf dem MDG-Gipfel der Vereinten Nationen im September 2010 dafür einsetzen, dass die internationale Staatengemeinschaft sich erneut zu den Millennium Development Goals bekennt und ihre gemeinsamen Verpflichtungen bekräftigt ... </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie schreiben in Ihrem eigenen MDG-Antrag - ich zitiere Punkt 2 Ihres Forderungskataloges -, die Bundesregierung solle ... sich auf dem MDG-Gipfel der Vereinten Nationen im September 2010 dafür einsetzen, dass die internationale Staatengemeinschaft sich erneut zu den Millennium Development Goals bekennt und ihre gemeinsamen Verpflichtungen bekräftigt ..."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Was machen Sie denn mit diesem Haushalt? </span><span>Sie halten Ihre eigenen Vorgaben nicht ein und haben sich davon verabschiedet. </span><span>Man kann doch nicht nach New York fliegen und so tun, als habe man zu Hause seine Hausaufgaben erledigt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was machen Sie denn mit diesem Haushalt?"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie halten Ihre eigenen Vorgaben nicht ein und haben sich davon verabschiedet."
                                },
                                {
                                    "text": "Man kann doch nicht nach New York fliegen und so tun, als habe man zu Hause seine Hausaufgaben erledigt."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Das kennen wir leider aus dieser Ecke des Hauses von den verschiedenen internationalen Konferenzen, von Kopenhagen bis zu dem anstehenden Gipfel in New York. </span><span>Sie fahren hin, halten schöne Reden - die Kanzlerin ist gut darin, international einen schönen Auftritt hinzulegen -; aber auf dem Rückweg sind die Worte, die man gesagt hat, schon längst vergessen. </span><span>Es geht hier darum, die Entwicklungszusammenarbeit im Interesse der Ärmsten der Armen zu finanzieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das kennen wir leider aus dieser Ecke des Hauses von den verschiedenen internationalen Konferenzen, von Kopenhagen bis zu dem anstehenden Gipfel in New York."
                                },
                                {
                                    "text": "Sie fahren hin, halten schöne Reden - die Kanzlerin ist gut darin, international einen schönen Auftritt hinzulegen -; aber auf dem Rückweg sind die Worte, die man gesagt hat, schon längst vergessen."
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht hier darum, die Entwicklungszusammenarbeit im Interesse der Ärmsten der Armen zu finanzieren."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Frau Staatssekretärin, Sie haben gerade von der Akzeptanz in der Bevölkerung gesprochen. </span><span>Dazu gehört auch, sich eine Petition anzuschauen, die von 66 000 Bürgerinnen und Bürgern unterschrieben worden ist und die zeigt, wie viele Menschen in diesem Land sich die Einführung der Finanztransaktionsteuer wünschen, und zwar aus verschiedenen Gründen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Staatssekretärin, Sie haben gerade von der Akzeptanz in der Bevölkerung gesprochen."
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu gehört auch, sich eine Petition anzuschauen, die von 66 000 Bürgerinnen und Bürgern unterschrieben worden ist und die zeigt, wie viele Menschen in diesem Land sich die Einführung der Finanztransaktionsteuer wünschen, und zwar aus verschiedenen Gründen."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Dr. Axel Troost [DIE LINKE]: Darüber reden wir gleich! Genau!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Axel Troost [DIE LINKE]: Darüber reden wir gleich! Genau!)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Die Verursacher der Krise sollen an den Folgen der Krise beteiligt werden, und Spekulationen, durch die neue Krisen hervorgerufen werden, sollen verhindert werden. </span><span>Insbesondere soll der krisenbedingte Rückfall in Armut - das erleben wir ja auch in Bezug auf die MDGs -, zu dem es durch die Wirtschaftskrise und verzocktes Geld gekommen ist, verhindert werden. </span><span>Es geht darum, dort die Mittel einzunehmen, wo sie herkommen müssen. </span><span>Dort, wo das Geld verzockt worden ist, muss auch wieder Geld eingefordert werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Verursacher der Krise sollen an den Folgen der Krise beteiligt werden, und Spekulationen, durch die neue Krisen hervorgerufen werden, sollen verhindert werden."
                                },
                                {
                                    "text": "Insbesondere soll der krisenbedingte Rückfall in Armut - das erleben wir ja auch in Bezug auf die MDGs -, zu dem es durch die Wirtschaftskrise und verzocktes Geld gekommen ist, verhindert werden."
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht darum, dort die Mittel einzunehmen, wo sie herkommen müssen."
                                },
                                {
                                    "text": "Dort, wo das Geld verzockt worden ist, muss auch wieder Geld eingefordert werden."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Ich kann nicht verstehen, dass sich ausgerechnet der Entwicklungsminister diesen Vorstellungen verschließt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich kann nicht verstehen, dass sich ausgerechnet der Entwicklungsminister diesen Vorstellungen verschließt."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Warum das Ganze? </span><span>Ich nenne Ihnen zwei Beispiele. </span><span>Erstes Beispiel: Thema Bildung. </span><span>Wir diskutieren heute ja auch über einen Antrag der Koalition zur Bildung. </span><span>70 Millionen Kinder sind noch immer vom Zugang zur Bildung ausgeschlossen; in dieser Analyse sind wir uns einig. </span><span>Ich habe Ihren Antrag gelesen und bin von den Kollegen der Union, ehrlich gesagt, ein bisschen enttäuscht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Warum das Ganze?"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich nenne Ihnen zwei Beispiele."
                                },
                                {
                                    "text": "Erstes Beispiel: Thema Bildung."
                                },
                                {
                                    "text": "Wir diskutieren heute ja auch über einen Antrag der Koalition zur Bildung."
                                },
                                {
                                    "text": "70 Millionen Kinder sind noch immer vom Zugang zur Bildung ausgeschlossen; in dieser Analyse sind wir uns einig."
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe Ihren Antrag gelesen und bin von den Kollegen der Union, ehrlich gesagt, ein bisschen enttäuscht."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Dr. Christian Ruck [CDU/CSU]: Ach nein!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Christian Ruck [CDU/CSU]: Ach nein!)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>- Ja, das kommt manchmal noch vor. - </span><span>Wir haben in der letzten Legislaturperiode gemeinsam einen Bildungsantrag formuliert, in dem wir sauber und detailliert zu allen Fragen - von der Grundbildung bis zur beruflichen Bildung - Stellung genommen haben. </span><span>Er enthielt auch die Forderung an unsere damalige Bundesregierung, in diesem Bereich mehr zu tun. </span><span>Was haben Sie hier und heute als Papier vorgelegt? </span><span>Sie betonen, wie wichtig die Privatwirtschaft im Bildungssektor sei. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Ja, das kommt manchmal noch vor. -"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben in der letzten Legislaturperiode gemeinsam einen Bildungsantrag formuliert, in dem wir sauber und detailliert zu allen Fragen - von der Grundbildung bis zur beruflichen Bildung - Stellung genommen haben."
                                },
                                {
                                    "text": "Er enthielt auch die Forderung an unsere damalige Bundesregierung, in diesem Bereich mehr zu tun."
                                },
                                {
                                    "text": "Was haben Sie hier und heute als Papier vorgelegt?"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie betonen, wie wichtig die Privatwirtschaft im Bildungssektor sei."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Harald Leibrecht [FDP]: Jawohl!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Harald Leibrecht [FDP]: Jawohl!)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Ehrlich gesagt: Dieser Antrag ist das Papier nicht wert, auf dem er gedruckt ist. </span><span>Treten Sie ihn in die Tonne, und nehmen Sie unseren alten Bildungsantrag! </span><span>Der ist wesentlich besser, wesentlich fundierter. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ehrlich gesagt: Dieser Antrag ist das Papier nicht wert, auf dem er gedruckt ist."
                                },
                                {
                                    "text": "Treten Sie ihn in die Tonne, und nehmen Sie unseren alten Bildungsantrag!"
                                },
                                {
                                    "text": "Der ist wesentlich besser, wesentlich fundierter."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD - Harald Leibrecht [FDP]: In Ihren Ländern funktioniert die Bildung überhaupt nicht ohne die Privaten! Das wissen Sie doch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD - Harald Leibrecht [FDP]: In Ihren Ländern funktioniert die Bildung überhaupt nicht ohne die Privaten! Das wissen Sie doch!)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Bildung ist eine urstaatliche Aufgabe. </span><span>Das wurde von Frau Napoe, der Vorsitzenden der Globalen Kampagne für Bildung, in der öffentlichen Anhörung noch einmal deutlich gemacht. </span><span>Bildung muss öffentlich und kostenlos sein. </span><span>Dabei darf man nicht die Möglichkeitsform gebrauchen, wie Sie das in Ihrem Papier in mehrfacher Weise tun: Es \"solle\" gebührenfrei etwas zur Verfügung gestellt werden, darauf \"sollten\" entwicklungspolitische Maßnahmen abzielen, man \"solle\" das Bildungssystem stärken. - </span><span>Die Möglichkeitsform haben Sie hier weidlich benutzt, um sich aus der Affäre zu ziehen, da die Mittel aus Ihrem Haushalt dafür nicht reichen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bildung ist eine urstaatliche Aufgabe."
                                },
                                {
                                    "text": "Das wurde von Frau Napoe, der Vorsitzenden der Globalen Kampagne für Bildung, in der öffentlichen Anhörung noch einmal deutlich gemacht."
                                },
                                {
                                    "text": "Bildung muss öffentlich und kostenlos sein."
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei darf man nicht die Möglichkeitsform gebrauchen, wie Sie das in Ihrem Papier in mehrfacher Weise tun: Es \"solle\" gebührenfrei etwas zur Verfügung gestellt werden, darauf \"sollten\" entwicklungspolitische Maßnahmen abzielen, man \"solle\" das Bildungssystem stärken. -"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Möglichkeitsform haben Sie hier weidlich benutzt, um sich aus der Affäre zu ziehen, da die Mittel aus Ihrem Haushalt dafür nicht reichen."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Harald Leibrecht [FDP]: Aber Sie haben in elf Jahren gar nichts gemacht!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Harald Leibrecht [FDP]: Aber Sie haben in elf Jahren gar nichts gemacht!)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Wir brauchen eine verlässliche und weltweit abgestimmte und koordinierte Initiative für Bildung. </span><span>Deutschland muss sich verlässlich daran beteiligen. </span><span>Aber gerade daran, sich auf internationaler Ebene verlässlich zu beteiligen, hapert es bei dieser Regierung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir brauchen eine verlässliche und weltweit abgestimmte und koordinierte Initiative für Bildung."
                                },
                                {
                                    "text": "Deutschland muss sich verlässlich daran beteiligen."
                                },
                                {
                                    "text": "Aber gerade daran, sich auf internationaler Ebene verlässlich zu beteiligen, hapert es bei dieser Regierung."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Miriam Gruß [FDP]: In den letzten elf Jahren haben Sie nichts gemacht!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Miriam Gruß [FDP]: In den letzten elf Jahren haben Sie nichts gemacht!)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Es hapert auch an der Umsetzung des MDG 7, bei dem es um die Sicherung der ökologischen Nachhaltigkeit geht; das ist das zweite Beispiel. </span><span>Es kann doch nicht sein, dass man sagt, Klimaschutz sei ein Schlüssel zur Armutsbekämpfung, die Folgen des Klimawandels wie Überflutung, Dürre und schwere Stürme träfen insbesondere die Ärmsten der Armen, Entwicklungsprozesse würden zurückgedreht und durch die Folgen des Klimawandels aufgehalten, und gleichzeitig im gestern vorgelegten Haushaltsentwurf die einzigen beiden Titel, die es in diesem Haushalt für Klimaschutzmaßnahmen in Entwicklungsländern gibt, streicht, auf null fährt, rasiert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es hapert auch an der Umsetzung des MDG 7, bei dem es um die Sicherung der ökologischen Nachhaltigkeit geht; das ist das zweite Beispiel."
                                },
                                {
                                    "text": "Es kann doch nicht sein, dass man sagt, Klimaschutz sei ein Schlüssel zur Armutsbekämpfung, die Folgen des Klimawandels wie Überflutung, Dürre und schwere Stürme träfen insbesondere die Ärmsten der Armen, Entwicklungsprozesse würden zurückgedreht und durch die Folgen des Klimawandels aufgehalten, und gleichzeitig im gestern vorgelegten Haushaltsentwurf die einzigen beiden Titel, die es in diesem Haushalt für Klimaschutzmaßnahmen in Entwicklungsländern gibt, streicht, auf null fährt, rasiert."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Dr. Christian Ruck [CDU/CSU]: Werden sie jetzt gestrichen, auf null gefahren oder \"rasiert\"?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Christian Ruck [CDU/CSU]: Werden sie jetzt gestrichen, auf null gefahren oder \"rasiert\"?)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Hier geht es um die Gelder, die Sie der Weltgemeinschaft in Kopenhagen so großzügig zugesagt haben. </span><span>Von den zugesagten 420 Millionen Euro haben Sie schlappe 70 Millionen Euro im laufenden Haushalt eingestellt, und die werden jetzt auch rasiert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Hier geht es um die Gelder, die Sie der Weltgemeinschaft in Kopenhagen so großzügig zugesagt haben."
                                },
                                {
                                    "text": "Von den zugesagten 420 Millionen Euro haben Sie schlappe 70 Millionen Euro im laufenden Haushalt eingestellt, und die werden jetzt auch rasiert."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Für den Fall, dass ein nachfolgender Redner der Union oder der FDP versuchen möchte, das schönzureden: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für den Fall, dass ein nachfolgender Redner der Union oder der FDP versuchen möchte, das schönzureden:"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Dr. Christian Ruck [CDU/CSU]: Union!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Christian Ruck [CDU/CSU]: Union!)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Bei den Mitteln, die Sie dann immer benennen - es gibt ganze Ausarbeitungen dazu -, geht es um Mittel wie beispielsweise für die Internationale Klimaschutzinitiative, die bereits 2007 vereinbart und 2008 in den Haushalt eingestellt wurden. </span><span>All das rechnen Sie uns jetzt als Klimaschutzmaßnahme für die Entwicklungsländer vor. </span><span>So geht das nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bei den Mitteln, die Sie dann immer benennen - es gibt ganze Ausarbeitungen dazu -, geht es um Mittel wie beispielsweise für die Internationale Klimaschutzinitiative, die bereits 2007 vereinbart und 2008 in den Haushalt eingestellt wurden."
                                },
                                {
                                    "text": "All das rechnen Sie uns jetzt als Klimaschutzmaßnahme für die Entwicklungsländer vor."
                                },
                                {
                                    "text": "So geht das nicht."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Wenn man international ernst genommen werden will, dann muss man mit seinen Finanzierungszusagen glaubwürdig sein. </span><span>Man muss auch bei der Umwelt- und Energiepolitik im eigenen Land glaubwürdig sein. </span><span>Zudem sollte man tunlichst auf Forderungen wie die im Antrag formulierten verzichten, zum Beispiel die, in den Entwicklungsländern die Sensibilität für das Thema Klimaschutz zu fördern. </span><span>Ja, wie denn? </span><span>Indem Sie gegenüber den Entwicklungsländern gemachte Versprechen brechen? - </span><span>Wie wollen Sie denn so auf internationalen Konferenzen Sensibilität bei den Partnerländern fördern? </span><span>Das ist doch Humbug. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn man international ernst genommen werden will, dann muss man mit seinen Finanzierungszusagen glaubwürdig sein."
                                },
                                {
                                    "text": "Man muss auch bei der Umwelt- und Energiepolitik im eigenen Land glaubwürdig sein."
                                },
                                {
                                    "text": "Zudem sollte man tunlichst auf Forderungen wie die im Antrag formulierten verzichten, zum Beispiel die, in den Entwicklungsländern die Sensibilität für das Thema Klimaschutz zu fördern."
                                },
                                {
                                    "text": "Ja, wie denn?"
                                },
                                {
                                    "text": "Indem Sie gegenüber den Entwicklungsländern gemachte Versprechen brechen? -"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie wollen Sie denn so auf internationalen Konferenzen Sensibilität bei den Partnerländern fördern?"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist doch Humbug."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Frau Kollegin, Sie müssen bitte zum Ende kommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin, Sie müssen bitte zum Ende kommen."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Holger Haibach [CDU/CSU]: Allerdings! Wird auch Zeit!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Holger Haibach [CDU/CSU]: Allerdings! Wird auch Zeit!)"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Ich komme zum Ende. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich komme zum Ende."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Es hat sehr lange gedauert, bis Sie dieses Papier vorgelegt haben. </span><span>Es ist erst nach einer Nacht-und-Nebel-Aktion heute Morgen vorgelegt worden. </span><span>Ich glaube, Sie hätten sich die Mühe für diesen MDG-Antrag sparen können. </span><span>Stimmen Sie dem Antrag der SPD-Fraktion zu! </span><span>Dann haben Sie ein vernünftiges Papier. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es hat sehr lange gedauert, bis Sie dieses Papier vorgelegt haben."
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist erst nach einer Nacht-und-Nebel-Aktion heute Morgen vorgelegt worden."
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, Sie hätten sich die Mühe für diesen MDG-Antrag sparen können."
                                },
                                {
                                    "text": "Stimmen Sie dem Antrag der SPD-Fraktion zu!"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann haben Sie ein vernünftiges Papier."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span>Danke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke."
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span>Das Wort hat nun Kollegin Bärbel Kofler für die SPD-Fraktion. </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span>Verehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span>Ich bin immer wieder erstaunt, was man in solchen Debatten zu hören bekommt. </span><span>Sehr verehrte Frau Staatssekretärin, Sie haben von einem ganzheitlichen Ansatz gesprochen, von einem Steuer- und Gesundheitswesen in den Entwicklungsländern, das sie aufbauen wollen, und von einem ganz fantastischen Haushalt, den Sie gestern ins Kabinett eingebracht haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Ich glaube, was gestern passiert ist, ist sehr dramatisch und sehr traurig. </span><span>Das, was gestern als Haushalt vorgelegt worden ist, ist leider der Abschied von internationalen Vereinbarungen, leider der Abschied von der Vereinbarung zur Erreichung der Millenniumsentwicklungsziele, die wir getroffen haben, leider der Abschied vom 0,7-Prozent-Ziel. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Vor kurzem hat Ihr eigener Staatssekretär, Herr Beerfeltz, gesagt - das war in einer Tickermeldung zu lesen -, ein Aufwuchs von 400 Millionen Euro sei das unerlässliche Minimum, das man unbedingt in diesem Haushalt haben müsse, um weiterhin glaubwürdig zu sein und um bei der Finanzierung der Entwicklungszusammenarbeit weiterzukommen. </span><span>Ich finde, das, was gestern vorgelegt worden ist, ist angesichts der Probleme, die wir heute im Zusammenhang mit unserem Antrag und unserer Fragestellung zu den Millenniumsentwicklungszielen diskutieren, beschämend. </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Es stimmt: In den letzten Jahren sind wir in einigen Punkten weitergekommen. </span><span>Es gibt eine gestiegene Einschulungsrate, zum Beispiel in Subsahara-Afrika. </span><span>Das ist richtig und gut. </span><span>Aber diese erreichten Ziele sind gefährdet. </span><span>Auch sind eine ganze Reihe von Zielen nicht erreicht worden. </span><span>Mit Verlaub: Gerade der Bereich der Mütter- und Kindersterblichkeit ist kein gutes Beispiel für das Erreichen der Millenniumsentwicklungsziele. </span><span>Jährlich sterben in den Entwicklungsländern immer noch 530 000 Frauen während der Schwangerschaft und Entbindung, weil sie keinen Zugang zu medizinischer Versorgung haben. </span><span>Es ist und bleibt unabdingbar, finanzielle Mittel zur Verfügung zu stellen. </span><span>Dabei darf man sich nicht hinter einer Effizienzdebatte verstecken, so wie Sie das tun. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Wir haben in der Anhörung zu den Millenniumsentwicklungszielen von allen Experten eines ganz deutlich gehört: Wir brauchen beides, Effizienz und die nötigen Mittel. </span><span>Niemand in diesem Haus ist gegen Effizienz und gegen eine effiziente Mittelausgabe. </span><span>Das unterstelle ich Ihnen nicht. </span><span>Ich finde es allerdings ungehörig, das immer wieder uns und der Vorgängerregierung zu unterstellen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Niemand wehrt sich gegen einen effizienten Mitteleinsatz. </span><span>Aber was wir auch brauchen, sind die Mittel, die wir effizient einsetzen wollen; denn ohne Moos nix los. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie der Abg. Heike Hänsel [DIE LINKE]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Sie schreiben in Ihrem eigenen MDG-Antrag - ich zitiere Punkt 2 Ihres Forderungskataloges -, die Bundesregierung solle ... sich auf dem MDG-Gipfel der Vereinten Nationen im September 2010 dafür einsetzen, dass die internationale Staatengemeinschaft sich erneut zu den Millennium Development Goals bekennt und ihre gemeinsamen Verpflichtungen bekräftigt ... </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Was machen Sie denn mit diesem Haushalt? </span><span>Sie halten Ihre eigenen Vorgaben nicht ein und haben sich davon verabschiedet. </span><span>Man kann doch nicht nach New York fliegen und so tun, als habe man zu Hause seine Hausaufgaben erledigt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Das kennen wir leider aus dieser Ecke des Hauses von den verschiedenen internationalen Konferenzen, von Kopenhagen bis zu dem anstehenden Gipfel in New York. </span><span>Sie fahren hin, halten schöne Reden - die Kanzlerin ist gut darin, international einen schönen Auftritt hinzulegen -; aber auf dem Rückweg sind die Worte, die man gesagt hat, schon längst vergessen. </span><span>Es geht hier darum, die Entwicklungszusammenarbeit im Interesse der Ärmsten der Armen zu finanzieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Frau Staatssekretärin, Sie haben gerade von der Akzeptanz in der Bevölkerung gesprochen. </span><span>Dazu gehört auch, sich eine Petition anzuschauen, die von 66 000 Bürgerinnen und Bürgern unterschrieben worden ist und die zeigt, wie viele Menschen in diesem Land sich die Einführung der Finanztransaktionsteuer wünschen, und zwar aus verschiedenen Gründen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Dr. Axel Troost [DIE LINKE]: Darüber reden wir gleich! Genau!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Die Verursacher der Krise sollen an den Folgen der Krise beteiligt werden, und Spekulationen, durch die neue Krisen hervorgerufen werden, sollen verhindert werden. </span><span>Insbesondere soll der krisenbedingte Rückfall in Armut - das erleben wir ja auch in Bezug auf die MDGs -, zu dem es durch die Wirtschaftskrise und verzocktes Geld gekommen ist, verhindert werden. </span><span>Es geht darum, dort die Mittel einzunehmen, wo sie herkommen müssen. </span><span>Dort, wo das Geld verzockt worden ist, muss auch wieder Geld eingefordert werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Ich kann nicht verstehen, dass sich ausgerechnet der Entwicklungsminister diesen Vorstellungen verschließt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Warum das Ganze? </span><span>Ich nenne Ihnen zwei Beispiele. </span><span>Erstes Beispiel: Thema Bildung. </span><span>Wir diskutieren heute ja auch über einen Antrag der Koalition zur Bildung. </span><span>70 Millionen Kinder sind noch immer vom Zugang zur Bildung ausgeschlossen; in dieser Analyse sind wir uns einig. </span><span>Ich habe Ihren Antrag gelesen und bin von den Kollegen der Union, ehrlich gesagt, ein bisschen enttäuscht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Dr. Christian Ruck [CDU/CSU]: Ach nein!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>- Ja, das kommt manchmal noch vor. - </span><span>Wir haben in der letzten Legislaturperiode gemeinsam einen Bildungsantrag formuliert, in dem wir sauber und detailliert zu allen Fragen - von der Grundbildung bis zur beruflichen Bildung - Stellung genommen haben. </span><span>Er enthielt auch die Forderung an unsere damalige Bundesregierung, in diesem Bereich mehr zu tun. </span><span>Was haben Sie hier und heute als Papier vorgelegt? </span><span>Sie betonen, wie wichtig die Privatwirtschaft im Bildungssektor sei. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Harald Leibrecht [FDP]: Jawohl!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Ehrlich gesagt: Dieser Antrag ist das Papier nicht wert, auf dem er gedruckt ist. </span><span>Treten Sie ihn in die Tonne, und nehmen Sie unseren alten Bildungsantrag! </span><span>Der ist wesentlich besser, wesentlich fundierter. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD - Harald Leibrecht [FDP]: In Ihren Ländern funktioniert die Bildung überhaupt nicht ohne die Privaten! Das wissen Sie doch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Bildung ist eine urstaatliche Aufgabe. </span><span>Das wurde von Frau Napoe, der Vorsitzenden der Globalen Kampagne für Bildung, in der öffentlichen Anhörung noch einmal deutlich gemacht. </span><span>Bildung muss öffentlich und kostenlos sein. </span><span>Dabei darf man nicht die Möglichkeitsform gebrauchen, wie Sie das in Ihrem Papier in mehrfacher Weise tun: Es \"solle\" gebührenfrei etwas zur Verfügung gestellt werden, darauf \"sollten\" entwicklungspolitische Maßnahmen abzielen, man \"solle\" das Bildungssystem stärken. - </span><span>Die Möglichkeitsform haben Sie hier weidlich benutzt, um sich aus der Affäre zu ziehen, da die Mittel aus Ihrem Haushalt dafür nicht reichen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Harald Leibrecht [FDP]: Aber Sie haben in elf Jahren gar nichts gemacht!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Wir brauchen eine verlässliche und weltweit abgestimmte und koordinierte Initiative für Bildung. </span><span>Deutschland muss sich verlässlich daran beteiligen. </span><span>Aber gerade daran, sich auf internationaler Ebene verlässlich zu beteiligen, hapert es bei dieser Regierung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Miriam Gruß [FDP]: In den letzten elf Jahren haben Sie nichts gemacht!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Es hapert auch an der Umsetzung des MDG 7, bei dem es um die Sicherung der ökologischen Nachhaltigkeit geht; das ist das zweite Beispiel. </span><span>Es kann doch nicht sein, dass man sagt, Klimaschutz sei ein Schlüssel zur Armutsbekämpfung, die Folgen des Klimawandels wie Überflutung, Dürre und schwere Stürme träfen insbesondere die Ärmsten der Armen, Entwicklungsprozesse würden zurückgedreht und durch die Folgen des Klimawandels aufgehalten, und gleichzeitig im gestern vorgelegten Haushaltsentwurf die einzigen beiden Titel, die es in diesem Haushalt für Klimaschutzmaßnahmen in Entwicklungsländern gibt, streicht, auf null fährt, rasiert. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Dr. Christian Ruck [CDU/CSU]: Werden sie jetzt gestrichen, auf null gefahren oder \"rasiert\"?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Hier geht es um die Gelder, die Sie der Weltgemeinschaft in Kopenhagen so großzügig zugesagt haben. </span><span>Von den zugesagten 420 Millionen Euro haben Sie schlappe 70 Millionen Euro im laufenden Haushalt eingestellt, und die werden jetzt auch rasiert. </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Für den Fall, dass ein nachfolgender Redner der Union oder der FDP versuchen möchte, das schönzureden: </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Dr. Christian Ruck [CDU/CSU]: Union!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Bei den Mitteln, die Sie dann immer benennen - es gibt ganze Ausarbeitungen dazu -, geht es um Mittel wie beispielsweise für die Internationale Klimaschutzinitiative, die bereits 2007 vereinbart und 2008 in den Haushalt eingestellt wurden. </span><span>All das rechnen Sie uns jetzt als Klimaschutzmaßnahme für die Entwicklungsländer vor. </span><span>So geht das nicht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Wenn man international ernst genommen werden will, dann muss man mit seinen Finanzierungszusagen glaubwürdig sein. </span><span>Man muss auch bei der Umwelt- und Energiepolitik im eigenen Land glaubwürdig sein. </span><span>Zudem sollte man tunlichst auf Forderungen wie die im Antrag formulierten verzichten, zum Beispiel die, in den Entwicklungsländern die Sensibilität für das Thema Klimaschutz zu fördern. </span><span>Ja, wie denn? </span><span>Indem Sie gegenüber den Entwicklungsländern gemachte Versprechen brechen? - </span><span>Wie wollen Sie denn so auf internationalen Konferenzen Sensibilität bei den Partnerländern fördern? </span><span>Das ist doch Humbug. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Frau Kollegin, Sie müssen bitte zum Ende kommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Holger Haibach [CDU/CSU]: Allerdings! Wird auch Zeit!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Ich komme zum Ende. </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Es hat sehr lange gedauert, bis Sie dieses Papier vorgelegt haben. </span><span>Es ist erst nach einer Nacht-und-Nebel-Aktion heute Morgen vorgelegt worden. </span><span>Ich glaube, Sie hätten sich die Mühe für diesen MDG-Antrag sparen können. </span><span>Stimmen Sie dem Antrag der SPD-Fraktion zu! </span><span>Dann haben Sie ein vernünftiges Papier. </span></p><p data-type=\"speech\"><span>Danke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span>(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-07-08-17-055.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-07-08-17-055.u148",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:53:34"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170055069"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170055",
                    "attributes": {
                        "number": 55
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170055"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11522",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 6",
                        "title": "Umsetzung der Millenniumsentwicklungsziele"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11522"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1019029",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bärbel Kofler",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1019029&v=fb72de09",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bärbel Kofler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%A4rbel_Kofler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79234"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1019029"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1558974",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Holger Haibach",
                            "labelAlternative": [
                                "Holger-Heinrich Haibach"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1558974&v=5c57d521",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Karsten11\" title=\"User:Karsten11\">Karsten11</a>",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118749",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Holger Haibach",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Holger_Haibach"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1558974"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1563765",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Harald Leibrecht",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1563765&v=36fd9609",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Felix_Koenig\" title=\"User:Felix Koenig\">Felix König</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118658",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Harald Leibrecht",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Harald_Leibrecht"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1563765"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1577624",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hans-Jürgen Beerfeltz",
                            "labelAlternative": [
                                "Beerfeltz"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1577624&v=4ae9fb8a",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:RudolfSimon\" title=\"User:RudolfSimon\">RudolfSimon</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hans-Jürgen Beerfeltz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hans-J%C3%BCrgen_Beerfeltz"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1577624"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1661616",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Heike Hänsel",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1661616&v=ae68f62d",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/photos/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Heike Hänsel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Heike_H%C3%A4nsel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78861"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1661616"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1938136",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Miriam Gruß",
                            "labelAlternative": [
                                "Miriam Krebs"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1938136&v=0878ee86",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Akriesch\" title=\"User:Akriesch\">Akriesch</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119106",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Miriam Gruß",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Miriam_Gru%C3%9F"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1938136"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62703",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Thierse",
                            "labelAlternative": [
                                "Thierse",
                                "Kategorie:Wolfgang Thierse"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62703&v=12787033",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/41251841@N08\">Christliches Medienmagazin pro</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119529",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Thierse",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Thierse"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62703"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q792387",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Axel Troost",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q792387&v=3c661fe4",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Axel Troost",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Axel_Troost"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78956"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q792387"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170055069&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1065",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "UNO",
                            "labelAlternative": [
                                "Vereinte Nationen",
                                "UN",
                                "VN",
                                "Völkergemeinschaft",
                                "????????"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1065&v=2c67d4f9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Joowwww\" title=\"User:Joowwww\">Joowwww</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Vereinte Nationen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Vereinte_Nationen"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1065"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170055069&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170055069&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q81737",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "MDG",
                            "labelAlternative": [
                                "Millennium-Entwicklungsziele",
                                "Millenniumsziele",
                                "UN-Millenniumsziele",
                                "Millenniumsentwicklungsziele",
                                "Jahrtausendziele"
                            ],
                            "websiteURI": "http://www.un.org/millenniumgoals",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Millenniums-Entwicklungsziele",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Millenniums-Entwicklungsziele"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q81737"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170055069&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1558974",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9908
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1563765",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9914
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1563765",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9914
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1563765",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9914
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1577624",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.118
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1661616",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9889
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1938136",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9884
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62703",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q792387",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9945
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1065",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9573
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5311
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q81737",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7994
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q81737",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7994
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q81737",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9748
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q81737",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3723
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}