{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170056029",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "689336",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1278671308,
            "dateStart": "2010-07-09T12:28:28+02:00",
            "dateEnd": "2010-07-09T12:35:47+02:00",
            "duration": 439,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/689336/689336_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/689336",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:15:24",
            "lastChangedTimestamp": 1780946124,
            "textContents": [
                {
                    "id": "76052",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.520\">Josip Juratovic hat jetzt für die SPD-Fraktion das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Josip Juratovic hat jetzt für die SPD-Fraktion das Wort.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"13.800\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "13.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.040\" data-end=\"13.800\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.800\" data-end=\"15.780\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.780\" data-end=\"24.820\">Debatten um die Erhöhung des Renteneintrittsalters werden gewöhnlich sehr hitzig, oft leider auch sehr einseitig geführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.820\" data-end=\"31.140\">Das Thema ist aber viel tiefgründiger als allein die Frage, wann wir in die Rente kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.140\" data-end=\"39.260\">Vielmehr ist die wichtigste Frage: Wie erreichen wir das Rentenalter, und können wir von dieser Rente anständig leben? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "12.040",
                                    "timeEnd": "13.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "13.800",
                                    "timeEnd": "15.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Debatten um die Erhöhung des Renteneintrittsalters werden gewöhnlich sehr hitzig, oft leider auch sehr einseitig geführt.",
                                    "timeStart": "15.780",
                                    "timeEnd": "24.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Thema ist aber viel tiefgründiger als allein die Frage, wann wir in die Rente kommen.",
                                    "timeStart": "24.820",
                                    "timeEnd": "31.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr ist die wichtigste Frage: Wie erreichen wir das Rentenalter, und können wir von dieser Rente anständig leben?",
                                    "timeStart": "31.140",
                                    "timeEnd": "39.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"39.260\" data-end=\"48.740\">Bevor ich in den Deutschen Bundestag kam, habe ich unter anderem sieben Jahre lang am Fließband gearbeitet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.740\" data-end=\"53.060\">Ich war in der Lackiererei eines Automobilunternehmens beschäftigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.060\" data-end=\"67.060\">Auch wenn sich die Arbeit dort inzwischen verändert hat - vieles wurde automatisiert -, weiß ich, dass ich diese Arbeit aus unterschiedlichen Gründen nicht bis zum Alter von 67 hätte verrichten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.060\" data-end=\"70.780\">So geht es vielen Arbeitnehmern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bevor ich in den Deutschen Bundestag kam, habe ich unter anderem sieben Jahre lang am Fließband gearbeitet.",
                                    "timeStart": "39.260",
                                    "timeEnd": "48.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich war in der Lackiererei eines Automobilunternehmens beschäftigt.",
                                    "timeStart": "48.740",
                                    "timeEnd": "53.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch wenn sich die Arbeit dort inzwischen verändert hat - vieles wurde automatisiert -, weiß ich, dass ich diese Arbeit aus unterschiedlichen Gründen nicht bis zum Alter von 67 hätte verrichten können.",
                                    "timeStart": "53.060",
                                    "timeEnd": "67.060"
                                },
                                {
                                    "text": "So geht es vielen Arbeitnehmern.",
                                    "timeStart": "67.060",
                                    "timeEnd": "70.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.780\" data-end=\"77.380\">Leider entscheiden die wenigsten Menschen in unserem Land tatsächlich nach freiem Willen darüber, wann sie in Rente gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.380\" data-end=\"91.600\">Wenn sie vorzeitig in Rente gehen, dann tun sie das nicht, weil sie keine Lust mehr haben, zu arbeiten, sondern sie hören früher auf, weil sie mit dem Leistungsdruck nicht mehr zurechtkommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Leider entscheiden die wenigsten Menschen in unserem Land tatsächlich nach freiem Willen darüber, wann sie in Rente gehen.",
                                    "timeStart": "70.780",
                                    "timeEnd": "77.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn sie vorzeitig in Rente gehen, dann tun sie das nicht, weil sie keine Lust mehr haben, zu arbeiten, sondern sie hören früher auf, weil sie mit dem Leistungsdruck nicht mehr zurechtkommen.",
                                    "timeStart": "77.380",
                                    "timeEnd": "91.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"77.380\" data-end=\"99.120\">(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "77.380",
                                    "timeEnd": "99.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.600\" data-end=\"99.120\">Viele einfache Tätigkeiten sind von den Unternehmen ausgelagert oder wegrationalisiert worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.120\" data-end=\"103.340\">Ältere Arbeitnehmer haben daher keine Schonarbeitsplätze mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.340\" data-end=\"114.580\">Durch Maßnahmen wie den Kontinuierlichen Verbesserungsprozess im Quadrat, den sogenannten KVP2, gibt es eine enorme Leistungsverdichtung in den Betrieben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.580\" data-end=\"120.460\">Dies hat in den letzten Jahren durch den vermeintlichen Wettbewerbsdruck permanent zugenommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Viele einfache Tätigkeiten sind von den Unternehmen ausgelagert oder wegrationalisiert worden.",
                                    "timeStart": "91.600",
                                    "timeEnd": "99.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ältere Arbeitnehmer haben daher keine Schonarbeitsplätze mehr.",
                                    "timeStart": "99.120",
                                    "timeEnd": "103.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Durch Maßnahmen wie den Kontinuierlichen Verbesserungsprozess im Quadrat, den sogenannten KVP2, gibt es eine enorme Leistungsverdichtung in den Betrieben.",
                                    "timeStart": "103.340",
                                    "timeEnd": "114.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies hat in den letzten Jahren durch den vermeintlichen Wettbewerbsdruck permanent zugenommen.",
                                    "timeStart": "114.580",
                                    "timeEnd": "120.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"120.460\" data-end=\"125.500\">Die Auslastung liegt in vielen Unternehmen inzwischen bei über 95 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.500\" data-end=\"135.740\">Das bedeutet, dass ein Arbeitnehmer bei einer ein- bis zweiminütigen Taktzeit bis zum nächsten Takt gerade einmal drei bis sechs Sekunden ohne Tätigkeit ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"135.740\" data-end=\"142.100\">Diese Auslastungsoptimierung bringt die Arbeitnehmer häufig an den Rand ihrer Leistungsfähigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.100\" data-end=\"147.780\">Zudem gibt es ständige Versuche seitens der Unternehmen, die Erholzeiten zu verkürzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Auslastung liegt in vielen Unternehmen inzwischen bei über 95 Prozent.",
                                    "timeStart": "120.460",
                                    "timeEnd": "125.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Das bedeutet, dass ein Arbeitnehmer bei einer ein- bis zweiminütigen Taktzeit bis zum nächsten Takt gerade einmal drei bis sechs Sekunden ohne Tätigkeit ist.",
                                    "timeStart": "125.500",
                                    "timeEnd": "135.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Auslastungsoptimierung bringt die Arbeitnehmer häufig an den Rand ihrer Leistungsfähigkeit.",
                                    "timeStart": "135.740",
                                    "timeEnd": "142.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Zudem gibt es ständige Versuche seitens der Unternehmen, die Erholzeiten zu verkürzen.",
                                    "timeStart": "142.100",
                                    "timeEnd": "147.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.780\" data-end=\"151.460\">Viele Arbeitnehmer leiden daher unter psychischem Druck. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.460\" data-end=\"162.100\">Erstens kommt dies durch die Leistungsverdichtung, zweitens durch die oft nicht ausreichende Qualifizierung und drittens auch durch Belastungen des Arbeitsklimas. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.100\" data-end=\"170.120\">Wenn ein älterer Arbeitnehmer nicht mehr so schnell arbeiten kann, haben die jüngeren Kollegen keine Kapazität mehr, um das auszugleichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.120\" data-end=\"174.380\">Die Älteren leiden somit auch unter dem Druck ihrer jüngeren Kollegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.380\" data-end=\"184.800\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, das sind die Schattenseiten unserer schönen, modernen, hellen und durchorganisierten Produktionsstätten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Viele Arbeitnehmer leiden daher unter psychischem Druck.",
                                    "timeStart": "147.780",
                                    "timeEnd": "151.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Erstens kommt dies durch die Leistungsverdichtung, zweitens durch die oft nicht ausreichende Qualifizierung und drittens auch durch Belastungen des Arbeitsklimas.",
                                    "timeStart": "151.460",
                                    "timeEnd": "162.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn ein älterer Arbeitnehmer nicht mehr so schnell arbeiten kann, haben die jüngeren Kollegen keine Kapazität mehr, um das auszugleichen.",
                                    "timeStart": "162.100",
                                    "timeEnd": "170.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Älteren leiden somit auch unter dem Druck ihrer jüngeren Kollegen.",
                                    "timeStart": "170.120",
                                    "timeEnd": "174.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen, das sind die Schattenseiten unserer schönen, modernen, hellen und durchorganisierten Produktionsstätten.",
                                    "timeStart": "174.380",
                                    "timeEnd": "184.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"174.380\" data-end=\"195.020\">(Beifall bei der SPD und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "174.380",
                                    "timeEnd": "195.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"184.800\" data-end=\"195.020\">Leider müssen wir feststellen, dass die Arbeitswelt in den letzten drei Jahren nicht mehr, sondern weniger altersgerecht geworden ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Leider müssen wir feststellen, dass die Arbeitswelt in den letzten drei Jahren nicht mehr, sondern weniger altersgerecht geworden ist.",
                                    "timeStart": "184.800",
                                    "timeEnd": "195.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"184.800\" data-end=\"201.980\">(Klaus Ernst [DIE LINKE]: Leider richtig!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Klaus Ernst [DIE LINKE]: Leider richtig!)",
                                    "timeStart": "184.800",
                                    "timeEnd": "201.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"195.020\" data-end=\"201.980\">Das bedeutet, wir sind noch weit davon entfernt, dass die Menschen tatsächlich länger arbeiten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.980\" data-end=\"207.380\">Deshalb klingt \"Rente mit 67\" für meine Kollegen wie eine Rentenkürzung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das bedeutet, wir sind noch weit davon entfernt, dass die Menschen tatsächlich länger arbeiten können.",
                                    "timeStart": "195.020",
                                    "timeEnd": "201.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb klingt \"Rente mit 67\" für meine Kollegen wie eine Rentenkürzung.",
                                    "timeStart": "201.980",
                                    "timeEnd": "207.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.980\" data-end=\"227.660\">(Stefan Müller [Erlangen] [CDU/CSU]: Haben Sie damals eigentlich zugestimmt? Sie leiden wohl unter temporärer Amnesie!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Stefan Müller [Erlangen] [CDU/CSU]: Haben Sie damals eigentlich zugestimmt? Sie leiden wohl unter temporärer Amnesie!)",
                                    "timeStart": "201.980",
                                    "timeEnd": "227.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.380\" data-end=\"227.660\">Denn sie wissen, dass sie unter den derzeitigen Arbeitsbedingungen nicht bis 67 arbeiten können, auch nicht bis 65 und oft nicht einmal bis 60. Die Erhöhung des Renteneintrittsalters bedeutet für sie somit, dass sie höhere Abschläge in Kauf nehmen müssen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Denn sie wissen, dass sie unter den derzeitigen Arbeitsbedingungen nicht bis 67 arbeiten können, auch nicht bis 65 und oft nicht einmal bis 60. Die Erhöhung des Renteneintrittsalters bedeutet für sie somit, dass sie höhere Abschläge in Kauf nehmen müssen.",
                                    "timeStart": "207.380",
                                    "timeEnd": "227.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.380\" data-end=\"237.340\">(Dr. Axel Troost [DIE LINKE]: Genau! - Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: So ist es!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Axel Troost [DIE LINKE]: Genau! - Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: So ist es!)",
                                    "timeStart": "207.380",
                                    "timeEnd": "237.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.660\" data-end=\"237.340\">Meine Damen und Herren, leider werden mittelfristig noch viele Kolleginnen und Kollegen nicht bis zum gesetzlichen Renteneintrittsalter arbeiten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.340\" data-end=\"249.820\">Deshalb müssen wir politische Maßnahmen ergreifen, zum Beispiel die Weiterentwicklung der Altersteilzeit, eine Teilrente, gleitende Übergänge in die Rente und einen verbesserten Erwerbsminderungsschutz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.820\" data-end=\"267.360\">Erst wenn diese Probleme gelöst sind, ist die Rente mit 67 keine Rentenkürzung, sondern das, was sie sein soll: die Sicherung der Finanzierung unserer Renten im Hinblick auf den demografischen Wandel und veränderte Erwerbsbiografien. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, leider werden mittelfristig noch viele Kolleginnen und Kollegen nicht bis zum gesetzlichen Renteneintrittsalter arbeiten können.",
                                    "timeStart": "227.660",
                                    "timeEnd": "237.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb müssen wir politische Maßnahmen ergreifen, zum Beispiel die Weiterentwicklung der Altersteilzeit, eine Teilrente, gleitende Übergänge in die Rente und einen verbesserten Erwerbsminderungsschutz.",
                                    "timeStart": "237.340",
                                    "timeEnd": "249.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Erst wenn diese Probleme gelöst sind, ist die Rente mit 67 keine Rentenkürzung, sondern das, was sie sein soll: die Sicherung der Finanzierung unserer Renten im Hinblick auf den demografischen Wandel und veränderte Erwerbsbiografien.",
                                    "timeStart": "249.820",
                                    "timeEnd": "267.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.820\" data-end=\"281.620\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "249.820",
                                    "timeEnd": "281.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.360\" data-end=\"281.620\">Meine Zustimmung zum Gesetzentwurf zur Einführung der Rente mit 67 hatte ich 2007 mit einer persönlichen Erklärung gemäß § 31 GO verbunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"281.620\" data-end=\"286.700\">Die Punkte, die ich in meiner damaligen persönlichen Erklärung aufgeführt habe, sind leider aktueller denn je. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Zustimmung zum Gesetzentwurf zur Einführung der Rente mit 67 hatte ich 2007 mit einer persönlichen Erklärung gemäß § 31 GO verbunden.",
                                    "timeStart": "267.360",
                                    "timeEnd": "281.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Punkte, die ich in meiner damaligen persönlichen Erklärung aufgeführt habe, sind leider aktueller denn je.",
                                    "timeStart": "281.620",
                                    "timeEnd": "286.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"286.700\" data-end=\"294.420\">Wir brauchen altersgerechte Arbeitsplätze; darunter fallen die bereits angesprochenen Schonarbeitsplätze, die möglicherweise auch subventioniert werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.420\" data-end=\"305.020\">Wir müssen ab dem 55. Lebensjahr gleitende Übergänge in den Ruhestand ermöglichen; dazu gehören die Altersteilzeit und flexible altersgerechte Arbeitszeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.020\" data-end=\"309.020\">Wir müssen neue Wege im präventiven Gesundheitsschutz gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.020\" data-end=\"315.620\">Arbeitnehmer, Arbeitgeber und Krankenkassen müssen Konzepte entwickeln, wie Arbeit am gesündesten zu organisieren ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.620\" data-end=\"323.920\">Bereits bei der Planung müssen Arbeitsplätze für die leistungsgewandelten und älteren Arbeitnehmer berücksichtigt und eventuell staatlich gefördert werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir brauchen altersgerechte Arbeitsplätze; darunter fallen die bereits angesprochenen Schonarbeitsplätze, die möglicherweise auch subventioniert werden müssen.",
                                    "timeStart": "286.700",
                                    "timeEnd": "294.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen ab dem 55. Lebensjahr gleitende Übergänge in den Ruhestand ermöglichen; dazu gehören die Altersteilzeit und flexible altersgerechte Arbeitszeiten.",
                                    "timeStart": "294.420",
                                    "timeEnd": "305.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen neue Wege im präventiven Gesundheitsschutz gehen.",
                                    "timeStart": "305.020",
                                    "timeEnd": "309.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Arbeitnehmer, Arbeitgeber und Krankenkassen müssen Konzepte entwickeln, wie Arbeit am gesündesten zu organisieren ist.",
                                    "timeStart": "309.020",
                                    "timeEnd": "315.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Bereits bei der Planung müssen Arbeitsplätze für die leistungsgewandelten und älteren Arbeitnehmer berücksichtigt und eventuell staatlich gefördert werden.",
                                    "timeStart": "315.620",
                                    "timeEnd": "323.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.620\" data-end=\"332.100\">(Beifall bei der SPD und der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "315.620",
                                    "timeEnd": "332.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.920\" data-end=\"332.100\">Wir müssen Qualifizierungsmöglichkeiten nicht nur, aber auch für ältere Arbeitnehmer schaffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.100\" data-end=\"336.300\">Und wir müssen den Zugang zur Erwerbsminderungsrente sichern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir müssen Qualifizierungsmöglichkeiten nicht nur, aber auch für ältere Arbeitnehmer schaffen.",
                                    "timeStart": "323.920",
                                    "timeEnd": "332.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Und wir müssen den Zugang zur Erwerbsminderungsrente sichern.",
                                    "timeStart": "332.100",
                                    "timeEnd": "336.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"336.300\" data-end=\"346.100\">Kolleginnen und Kollegen, ich möchte mir nicht anmaßen, für alle Arbeitnehmer in allen Lebenslagen zu reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"346.100\" data-end=\"355.140\">Aber leider haben weder die Betriebe, jedenfalls in den meisten Branchen, noch die Politik die letzten drei Jahre genutzt, um unsere Arbeitswelt altersgerechter zu gestalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Kolleginnen und Kollegen, ich möchte mir nicht anmaßen, für alle Arbeitnehmer in allen Lebenslagen zu reden.",
                                    "timeStart": "336.300",
                                    "timeEnd": "346.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber leider haben weder die Betriebe, jedenfalls in den meisten Branchen, noch die Politik die letzten drei Jahre genutzt, um unsere Arbeitswelt altersgerechter zu gestalten.",
                                    "timeStart": "346.100",
                                    "timeEnd": "355.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.100\" data-end=\"359.940\">(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Davon hatten Sie übrigens zwei Jahre die politische Verantwortung! Was sagen Sie denn dazu?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Davon hatten Sie übrigens zwei Jahre die politische Verantwortung! Was sagen Sie denn dazu?)",
                                    "timeStart": "346.100",
                                    "timeEnd": "359.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"355.140\" data-end=\"359.940\">Wir haben das Gesetz, wie gesagt, 2007 beschlossen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.940\" data-end=\"363.460\">In der betrieblichen Realität ist seitdem aber fast nichts geschehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.460\" data-end=\"369.420\">Wir müssen Arbeitgeber und Arbeitnehmer auffordern, zu handeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.420\" data-end=\"374.340\">Wettbewerb und gute Arbeit müssen in Einklang gebracht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"374.340\" data-end=\"380.860\">Dazu müssen aber auch wir in der Politik handeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"380.860\" data-end=\"386.580\">Wir brauchen gesetzliche und finanzielle Vorgaben, um die Arbeitswelt zu verändern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben das Gesetz, wie gesagt, 2007 beschlossen.",
                                    "timeStart": "355.140",
                                    "timeEnd": "359.940"
                                },
                                {
                                    "text": "In der betrieblichen Realität ist seitdem aber fast nichts geschehen.",
                                    "timeStart": "359.940",
                                    "timeEnd": "363.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen Arbeitgeber und Arbeitnehmer auffordern, zu handeln.",
                                    "timeStart": "363.460",
                                    "timeEnd": "369.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Wettbewerb und gute Arbeit müssen in Einklang gebracht werden.",
                                    "timeStart": "369.420",
                                    "timeEnd": "374.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu müssen aber auch wir in der Politik handeln.",
                                    "timeStart": "374.340",
                                    "timeEnd": "380.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen gesetzliche und finanzielle Vorgaben, um die Arbeitswelt zu verändern.",
                                    "timeStart": "380.860",
                                    "timeEnd": "386.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.860\" data-end=\"402.480\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "380.860",
                                    "timeEnd": "402.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"386.580\" data-end=\"402.480\">Kolleginnen und Kollegen, das zeigt, dass es nicht reicht, nur für ein Umdenken zu sorgen, sondern wir müssen nach Modellen suchen, damit die Rente mit 67 keine Rentenkürzung ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.480\" data-end=\"405.740\">Zurzeit ist das leider die betriebliche Realität. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"405.740\" data-end=\"415.540\">Wir müssen unser Handeln daran messen lassen, dass die Menschen gesund in Rente gehen können und dass sie von der Rente anständig und in Würde leben können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"415.540\" data-end=\"421.260\">Übrigens, Herr Kolb, das war das Ziel von Arbeitsminister Franz Müntefering. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"421.260\" data-end=\"429.500\">Darauf werden wir im anstehenden Bericht der Bundesregierung, der durch die Revisionsklausel nötig ist, sehr genau achten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Kolleginnen und Kollegen, das zeigt, dass es nicht reicht, nur für ein Umdenken zu sorgen, sondern wir müssen nach Modellen suchen, damit die Rente mit 67 keine Rentenkürzung ist.",
                                    "timeStart": "386.580",
                                    "timeEnd": "402.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Zurzeit ist das leider die betriebliche Realität.",
                                    "timeStart": "402.480",
                                    "timeEnd": "405.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen unser Handeln daran messen lassen, dass die Menschen gesund in Rente gehen können und dass sie von der Rente anständig und in Würde leben können.",
                                    "timeStart": "405.740",
                                    "timeEnd": "415.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Übrigens, Herr Kolb, das war das Ziel von Arbeitsminister Franz Müntefering.",
                                    "timeStart": "415.540",
                                    "timeEnd": "421.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Darauf werden wir im anstehenden Bericht der Bundesregierung, der durch die Revisionsklausel nötig ist, sehr genau achten.",
                                    "timeStart": "421.260",
                                    "timeEnd": "429.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Josip Juratovic",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.500\" data-end=\"439.920\">Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und eine erholsame Urlaubszeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und eine erholsame Urlaubszeit.",
                                    "timeStart": "429.500",
                                    "timeEnd": "439.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.500\" data-end=\"439.920\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "429.500",
                                    "timeEnd": "439.920"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.520\">Josip Juratovic hat jetzt für die SPD-Fraktion das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"13.800\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.040\" data-end=\"13.800\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.800\" data-end=\"15.780\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.780\" data-end=\"24.820\">Debatten um die Erhöhung des Renteneintrittsalters werden gewöhnlich sehr hitzig, oft leider auch sehr einseitig geführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.820\" data-end=\"31.140\">Das Thema ist aber viel tiefgründiger als allein die Frage, wann wir in die Rente kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.140\" data-end=\"39.260\">Vielmehr ist die wichtigste Frage: Wie erreichen wir das Rentenalter, und können wir von dieser Rente anständig leben? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"39.260\" data-end=\"48.740\">Bevor ich in den Deutschen Bundestag kam, habe ich unter anderem sieben Jahre lang am Fließband gearbeitet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.740\" data-end=\"53.060\">Ich war in der Lackiererei eines Automobilunternehmens beschäftigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.060\" data-end=\"67.060\">Auch wenn sich die Arbeit dort inzwischen verändert hat - vieles wurde automatisiert -, weiß ich, dass ich diese Arbeit aus unterschiedlichen Gründen nicht bis zum Alter von 67 hätte verrichten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.060\" data-end=\"70.780\">So geht es vielen Arbeitnehmern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.780\" data-end=\"77.380\">Leider entscheiden die wenigsten Menschen in unserem Land tatsächlich nach freiem Willen darüber, wann sie in Rente gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.380\" data-end=\"91.600\">Wenn sie vorzeitig in Rente gehen, dann tun sie das nicht, weil sie keine Lust mehr haben, zu arbeiten, sondern sie hören früher auf, weil sie mit dem Leistungsdruck nicht mehr zurechtkommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"77.380\" data-end=\"99.120\">(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.600\" data-end=\"99.120\">Viele einfache Tätigkeiten sind von den Unternehmen ausgelagert oder wegrationalisiert worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.120\" data-end=\"103.340\">Ältere Arbeitnehmer haben daher keine Schonarbeitsplätze mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.340\" data-end=\"114.580\">Durch Maßnahmen wie den Kontinuierlichen Verbesserungsprozess im Quadrat, den sogenannten KVP2, gibt es eine enorme Leistungsverdichtung in den Betrieben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.580\" data-end=\"120.460\">Dies hat in den letzten Jahren durch den vermeintlichen Wettbewerbsdruck permanent zugenommen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"120.460\" data-end=\"125.500\">Die Auslastung liegt in vielen Unternehmen inzwischen bei über 95 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.500\" data-end=\"135.740\">Das bedeutet, dass ein Arbeitnehmer bei einer ein- bis zweiminütigen Taktzeit bis zum nächsten Takt gerade einmal drei bis sechs Sekunden ohne Tätigkeit ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"135.740\" data-end=\"142.100\">Diese Auslastungsoptimierung bringt die Arbeitnehmer häufig an den Rand ihrer Leistungsfähigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.100\" data-end=\"147.780\">Zudem gibt es ständige Versuche seitens der Unternehmen, die Erholzeiten zu verkürzen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.780\" data-end=\"151.460\">Viele Arbeitnehmer leiden daher unter psychischem Druck. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.460\" data-end=\"162.100\">Erstens kommt dies durch die Leistungsverdichtung, zweitens durch die oft nicht ausreichende Qualifizierung und drittens auch durch Belastungen des Arbeitsklimas. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.100\" data-end=\"170.120\">Wenn ein älterer Arbeitnehmer nicht mehr so schnell arbeiten kann, haben die jüngeren Kollegen keine Kapazität mehr, um das auszugleichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.120\" data-end=\"174.380\">Die Älteren leiden somit auch unter dem Druck ihrer jüngeren Kollegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.380\" data-end=\"184.800\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, das sind die Schattenseiten unserer schönen, modernen, hellen und durchorganisierten Produktionsstätten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"174.380\" data-end=\"195.020\">(Beifall bei der SPD und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"184.800\" data-end=\"195.020\">Leider müssen wir feststellen, dass die Arbeitswelt in den letzten drei Jahren nicht mehr, sondern weniger altersgerecht geworden ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"184.800\" data-end=\"201.980\">(Klaus Ernst [DIE LINKE]: Leider richtig!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"195.020\" data-end=\"201.980\">Das bedeutet, wir sind noch weit davon entfernt, dass die Menschen tatsächlich länger arbeiten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.980\" data-end=\"207.380\">Deshalb klingt \"Rente mit 67\" für meine Kollegen wie eine Rentenkürzung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.980\" data-end=\"227.660\">(Stefan Müller [Erlangen] [CDU/CSU]: Haben Sie damals eigentlich zugestimmt? Sie leiden wohl unter temporärer Amnesie!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.380\" data-end=\"227.660\">Denn sie wissen, dass sie unter den derzeitigen Arbeitsbedingungen nicht bis 67 arbeiten können, auch nicht bis 65 und oft nicht einmal bis 60. Die Erhöhung des Renteneintrittsalters bedeutet für sie somit, dass sie höhere Abschläge in Kauf nehmen müssen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.380\" data-end=\"237.340\">(Dr. Axel Troost [DIE LINKE]: Genau! - Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: So ist es!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.660\" data-end=\"237.340\">Meine Damen und Herren, leider werden mittelfristig noch viele Kolleginnen und Kollegen nicht bis zum gesetzlichen Renteneintrittsalter arbeiten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.340\" data-end=\"249.820\">Deshalb müssen wir politische Maßnahmen ergreifen, zum Beispiel die Weiterentwicklung der Altersteilzeit, eine Teilrente, gleitende Übergänge in die Rente und einen verbesserten Erwerbsminderungsschutz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.820\" data-end=\"267.360\">Erst wenn diese Probleme gelöst sind, ist die Rente mit 67 keine Rentenkürzung, sondern das, was sie sein soll: die Sicherung der Finanzierung unserer Renten im Hinblick auf den demografischen Wandel und veränderte Erwerbsbiografien. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.820\" data-end=\"281.620\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.360\" data-end=\"281.620\">Meine Zustimmung zum Gesetzentwurf zur Einführung der Rente mit 67 hatte ich 2007 mit einer persönlichen Erklärung gemäß § 31 GO verbunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"281.620\" data-end=\"286.700\">Die Punkte, die ich in meiner damaligen persönlichen Erklärung aufgeführt habe, sind leider aktueller denn je. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"286.700\" data-end=\"294.420\">Wir brauchen altersgerechte Arbeitsplätze; darunter fallen die bereits angesprochenen Schonarbeitsplätze, die möglicherweise auch subventioniert werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.420\" data-end=\"305.020\">Wir müssen ab dem 55. Lebensjahr gleitende Übergänge in den Ruhestand ermöglichen; dazu gehören die Altersteilzeit und flexible altersgerechte Arbeitszeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.020\" data-end=\"309.020\">Wir müssen neue Wege im präventiven Gesundheitsschutz gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.020\" data-end=\"315.620\">Arbeitnehmer, Arbeitgeber und Krankenkassen müssen Konzepte entwickeln, wie Arbeit am gesündesten zu organisieren ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.620\" data-end=\"323.920\">Bereits bei der Planung müssen Arbeitsplätze für die leistungsgewandelten und älteren Arbeitnehmer berücksichtigt und eventuell staatlich gefördert werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.620\" data-end=\"332.100\">(Beifall bei der SPD und der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.920\" data-end=\"332.100\">Wir müssen Qualifizierungsmöglichkeiten nicht nur, aber auch für ältere Arbeitnehmer schaffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.100\" data-end=\"336.300\">Und wir müssen den Zugang zur Erwerbsminderungsrente sichern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"336.300\" data-end=\"346.100\">Kolleginnen und Kollegen, ich möchte mir nicht anmaßen, für alle Arbeitnehmer in allen Lebenslagen zu reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"346.100\" data-end=\"355.140\">Aber leider haben weder die Betriebe, jedenfalls in den meisten Branchen, noch die Politik die letzten drei Jahre genutzt, um unsere Arbeitswelt altersgerechter zu gestalten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.100\" data-end=\"359.940\">(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Davon hatten Sie übrigens zwei Jahre die politische Verantwortung! Was sagen Sie denn dazu?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"355.140\" data-end=\"359.940\">Wir haben das Gesetz, wie gesagt, 2007 beschlossen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.940\" data-end=\"363.460\">In der betrieblichen Realität ist seitdem aber fast nichts geschehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.460\" data-end=\"369.420\">Wir müssen Arbeitgeber und Arbeitnehmer auffordern, zu handeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.420\" data-end=\"374.340\">Wettbewerb und gute Arbeit müssen in Einklang gebracht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"374.340\" data-end=\"380.860\">Dazu müssen aber auch wir in der Politik handeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"380.860\" data-end=\"386.580\">Wir brauchen gesetzliche und finanzielle Vorgaben, um die Arbeitswelt zu verändern. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.860\" data-end=\"402.480\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"386.580\" data-end=\"402.480\">Kolleginnen und Kollegen, das zeigt, dass es nicht reicht, nur für ein Umdenken zu sorgen, sondern wir müssen nach Modellen suchen, damit die Rente mit 67 keine Rentenkürzung ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.480\" data-end=\"405.740\">Zurzeit ist das leider die betriebliche Realität. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"405.740\" data-end=\"415.540\">Wir müssen unser Handeln daran messen lassen, dass die Menschen gesund in Rente gehen können und dass sie von der Rente anständig und in Würde leben können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"415.540\" data-end=\"421.260\">Übrigens, Herr Kolb, das war das Ziel von Arbeitsminister Franz Müntefering. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"421.260\" data-end=\"429.500\">Darauf werden wir im anstehenden Bericht der Bundesregierung, der durch die Revisionsklausel nötig ist, sehr genau achten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.500\" data-end=\"439.920\">Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und eine erholsame Urlaubszeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.500\" data-end=\"439.920\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-07-09-17-056.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-07-09-17-056.u92",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:53:40"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170056029"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170056",
                    "attributes": {
                        "number": 56
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170056"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11551",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 34",
                        "title": "Beschäftigungssituation Älterer"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11551"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q96814",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Josip Juratovic",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q96814&v=e1cf495f",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Josip Juratovic",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Josip_Juratovic"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79266"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q96814"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1909731",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Matthias W. Birkwald",
                            "labelAlternative": [
                                "Birkwald",
                                "Matthias Birkwald"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1909731&v=06d8b7f3",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Matthias W. Birkwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_W._Birkwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78882"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1909731"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q26206",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Klaus Ernst",
                            "labelAlternative": [
                                "Klaus Friedrich Ernst"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q26206&v=cb9057ae",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Klaus Ernst",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Klaus_Ernst"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79385"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q123121346",
                                "label": "BSW",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis Sahra Wagenknecht – Vernunft und Gerechtigkeit",
                                    "Bündnis Sahra Wagenknecht",
                                    "BSW-VG",
                                    "bsw-vg.de",
                                    "Bündnis für Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaftliche Vernunft",
                                    "Bündnis Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaftliche Vernunft"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q26206"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q58609",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Franz Müntefering",
                            "labelAlternative": [
                                "Müntefering",
                                "Münte",
                                "Kategorie:Franz Müntefering"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q58609&v=55d9b8f0",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q108103612\" class=\"extiw\" title=\"d:Q108103612\">Raimond Spekking</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119547",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Franz Müntefering",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Franz_M%C3%BCntefering"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q58609"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q792387",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Axel Troost",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q792387&v=3c661fe4",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Axel Troost",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Axel_Troost"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78956"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q792387"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170056029&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170056029&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170056029&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170056029&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q96814",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "207.38",
                        "timeEnd": "237.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q26206",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "184.8",
                        "timeEnd": "201.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3494
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q58609",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "415.54",
                        "timeEnd": "421.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9953
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q792387",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "207.38",
                        "timeEnd": "237.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q96814",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9863
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "77.38",
                        "timeEnd": "99.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "77.38",
                        "timeEnd": "99.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "249.82",
                        "timeEnd": "281.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "315.62",
                        "timeEnd": "332.1",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "429.5",
                        "timeEnd": "439.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "429.5",
                        "timeEnd": "439.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "77.38",
                        "timeEnd": "99.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "174.38",
                        "timeEnd": "195.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "184.8",
                        "timeEnd": "201.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6057
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "207.38",
                        "timeEnd": "237.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9247
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "207.38",
                        "timeEnd": "237.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9247
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "315.62",
                        "timeEnd": "332.1",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5311
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "13.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "77.38",
                        "timeEnd": "99.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "174.38",
                        "timeEnd": "195.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "249.82",
                        "timeEnd": "281.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "315.62",
                        "timeEnd": "332.1",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "380.86",
                        "timeEnd": "402.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "429.5",
                        "timeEnd": "439.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}