{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170058052",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "779354",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1284564810,
            "dateStart": "2010-09-15T17:33:30+02:00",
            "dateEnd": "2010-09-15T17:48:51+02:00",
            "duration": 921,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/779354/779354_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/779354",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:15:32",
            "lastChangedTimestamp": 1780946132,
            "textContents": [
                {
                    "id": "76186",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.920\">Das Wort hat nun Christian Ruck für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat nun Christian Ruck für die CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "10.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"15.260\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "15.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"10.920\" data-end=\"15.260\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.260\" data-end=\"22.560\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.560\" data-end=\"27.220\">Ich freue mich immer, wenn ich nach der Kollegin Kofler sprechen kann; </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "10.920",
                                    "timeEnd": "15.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "15.260",
                                    "timeEnd": "22.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich freue mich immer, wenn ich nach der Kollegin Kofler sprechen kann;",
                                    "timeStart": "22.560",
                                    "timeEnd": "27.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.560\" data-end=\"36.880\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Das weiß ich!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Das weiß ich!)",
                                    "timeStart": "22.560",
                                    "timeEnd": "36.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"27.220\" data-end=\"36.880\">denn dann können wir wieder über die Grundzüge der Entwicklungspolitik und nicht nur über ein Feuerwerk von Taschenspielertricks reden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "denn dann können wir wieder über die Grundzüge der Entwicklungspolitik und nicht nur über ein Feuerwerk von Taschenspielertricks reden.",
                                    "timeStart": "27.220",
                                    "timeEnd": "36.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"27.220\" data-end=\"72.340\">(Priska Hinz [Herborn] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hat der Minister getrickst, oder was wollen Sie damit sagen?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Priska Hinz [Herborn] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hat der Minister getrickst, oder was wollen Sie damit sagen?)",
                                    "timeStart": "27.220",
                                    "timeEnd": "72.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"36.880\" data-end=\"72.340\">Wir stehen in diesem Herbst vor drei wichtigen internationalen Konferenzen, die für die Zukunft von Mensch und Natur auf der ganzen Welt von großer Bedeutung sind - sie sind auch für unseren Haushalt von großer Bedeutung; denn an dieser Herausforderung muss er sich messen lassen -, dem Gipfel der Vereinten Nationen in New York zur Überprüfung der Millenniumsziele, der Vertragsstaatenkonferenz zur Artenvielfalt in Nagoya und der Vertragsstaatenkonferenz zum Schutz des Klimas in Cancún. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.340\" data-end=\"105.400\">Auf diesen Konferenzen besprechen Entwicklungs-, Schwellen- und Industrieländer, wie globale Missstände eingedämmt werden können - über die sind wir uns ja einig -: über Armut und unzureichende Bildung, über eigentlich vermeidbare Krankheiten, über Unterversorgung mit Trinkwasser - dies alles sind Themen, die in den Millenniumszielen behandelt werden -, über den kaum gebremsten Verlust von Artenvielfalt und Ökosystemen und schließlich über den Klimawandel mit seinen desaströsen Folgen für Entwicklungs- und Schwellenländer. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir stehen in diesem Herbst vor drei wichtigen internationalen Konferenzen, die für die Zukunft von Mensch und Natur auf der ganzen Welt von großer Bedeutung sind - sie sind auch für unseren Haushalt von großer Bedeutung; denn an dieser Herausforderung muss er sich messen lassen -, dem Gipfel der Vereinten Nationen in New York zur Überprüfung der Millenniumsziele, der Vertragsstaatenkonferenz zur Artenvielfalt in Nagoya und der Vertragsstaatenkonferenz zum Schutz des Klimas in Cancún.",
                                    "timeStart": "36.880",
                                    "timeEnd": "72.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf diesen Konferenzen besprechen Entwicklungs-, Schwellen- und Industrieländer, wie globale Missstände eingedämmt werden können - über die sind wir uns ja einig -: über Armut und unzureichende Bildung, über eigentlich vermeidbare Krankheiten, über Unterversorgung mit Trinkwasser - dies alles sind Themen, die in den Millenniumszielen behandelt werden -, über den kaum gebremsten Verlust von Artenvielfalt und Ökosystemen und schließlich über den Klimawandel mit seinen desaströsen Folgen für Entwicklungs- und Schwellenländer.",
                                    "timeStart": "72.340",
                                    "timeEnd": "105.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"105.400\" data-end=\"123.800\">Ich sage Ihnen und dir, Bärbel, noch einmal ganz klar: Deutschland hat in der Tat für alle Bereiche zu Recht Finanzzusagen ausgesprochen, und die wollen und werden wir einhalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich sage Ihnen und dir, Bärbel, noch einmal ganz klar: Deutschland hat in der Tat für alle Bereiche zu Recht Finanzzusagen ausgesprochen, und die wollen und werden wir einhalten.",
                                    "timeStart": "105.400",
                                    "timeEnd": "123.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"105.400\" data-end=\"127.680\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Dann schreibt sie in den Haushalt! - Dr. Sascha Raabe [SPD]: Ihr wisst doch heute schon, dass das nicht geht! - Priska Hinz [Herborn] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die Finanzplanung zeigt etwas ganz anderes!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Dann schreibt sie in den Haushalt! - Dr. Sascha Raabe [SPD]: Ihr wisst doch heute schon, dass das nicht geht! - Priska Hinz [Herborn] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die Finanzplanung zeigt etwas ganz anderes!)",
                                    "timeStart": "105.400",
                                    "timeEnd": "127.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.800\" data-end=\"127.680\">- Jetzt seien Sie doch nicht so kleinmütig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Jetzt seien Sie doch nicht so kleinmütig.",
                                    "timeStart": "123.800",
                                    "timeEnd": "127.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.800\" data-end=\"136.880\">(Lachen bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lachen bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "123.800",
                                    "timeEnd": "136.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.680\" data-end=\"136.880\">Auch der Haushalt 2011 muss und wird dazu einen gewichtigen Beitrag leisten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch der Haushalt 2011 muss und wird dazu einen gewichtigen Beitrag leisten.",
                                    "timeStart": "127.680",
                                    "timeEnd": "136.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.680\" data-end=\"140.560\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Wo denn? Konkret: Wo?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Wo denn? Konkret: Wo?)",
                                    "timeStart": "127.680",
                                    "timeEnd": "140.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.880\" data-end=\"140.560\">Wir werden die Zusagen einhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.560\" data-end=\"145.480\">Ich werde Ihnen auch sagen, wie wir das machen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.480\" data-end=\"159.340\">Trotz der einmaligen Sparzwänge wächst, wie Minister Niebel schon ausgeführt hat, der Einzelplan 23 erneut gegen den allgemeinen Trend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.340\" data-end=\"165.880\">Dies unterstreicht die große Bedeutung, die die Bundesregierung diesen globalen Zukunftsfragen beimisst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.880\" data-end=\"178.140\">Wir haben 2010 eine ODA-Quote von 0,4 Prozent erreicht; das ist der höchste Wert seit 20 Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.140\" data-end=\"185.300\">Natürlich sind wir von der ODA-Quote in Höhe von 0,7 Prozent im Jahr 2015 noch ein gutes Stück entfernt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.300\" data-end=\"190.840\">Aber es ist auch nötig, dass wir dieses Ziel mit Realismus angehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.840\" data-end=\"201.340\">Wir brauchen bis 2015 10 Milliarden Euro an zusätzlichen ODA-Mitteln, um das gesteckte Ziel zu erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.340\" data-end=\"205.240\">Dafür brauchen wir einen realistischen Entwicklungspfad. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden die Zusagen einhalten.",
                                    "timeStart": "136.880",
                                    "timeEnd": "140.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich werde Ihnen auch sagen, wie wir das machen wollen.",
                                    "timeStart": "140.560",
                                    "timeEnd": "145.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Trotz der einmaligen Sparzwänge wächst, wie Minister Niebel schon ausgeführt hat, der Einzelplan 23 erneut gegen den allgemeinen Trend.",
                                    "timeStart": "145.480",
                                    "timeEnd": "159.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies unterstreicht die große Bedeutung, die die Bundesregierung diesen globalen Zukunftsfragen beimisst.",
                                    "timeStart": "159.340",
                                    "timeEnd": "165.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben 2010 eine ODA-Quote von 0,4 Prozent erreicht; das ist der höchste Wert seit 20 Jahren.",
                                    "timeStart": "165.880",
                                    "timeEnd": "178.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Natürlich sind wir von der ODA-Quote in Höhe von 0,7 Prozent im Jahr 2015 noch ein gutes Stück entfernt.",
                                    "timeStart": "178.140",
                                    "timeEnd": "185.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber es ist auch nötig, dass wir dieses Ziel mit Realismus angehen.",
                                    "timeStart": "185.300",
                                    "timeEnd": "190.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen bis 2015 10 Milliarden Euro an zusätzlichen ODA-Mitteln, um das gesteckte Ziel zu erreichen.",
                                    "timeStart": "190.840",
                                    "timeEnd": "201.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür brauchen wir einen realistischen Entwicklungspfad.",
                                    "timeStart": "201.340",
                                    "timeEnd": "205.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.340\" data-end=\"225.360\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Wo ist der?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Wo ist der?)",
                                    "timeStart": "201.340",
                                    "timeEnd": "225.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.240\" data-end=\"225.360\">Dieser realistische Entwicklungspfad, liebe Kolleginnen und Kollegen von der Sozialdemokratie, liebe ehemaligen Koalitionäre, unterscheidet sich in nichts von dem, was wir damals - das haben Sie offensichtlich vergessen - zusammen ausgemacht haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dieser realistische Entwicklungspfad, liebe Kolleginnen und Kollegen von der Sozialdemokratie, liebe ehemaligen Koalitionäre, unterscheidet sich in nichts von dem, was wir damals - das haben Sie offensichtlich vergessen - zusammen ausgemacht haben.",
                                    "timeStart": "205.240",
                                    "timeEnd": "225.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.240\" data-end=\"239.480\">(Zuruf von der FDP: Hört! Hört! - Widerspruch bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der FDP: Hört! Hört! - Widerspruch bei der SPD)",
                                    "timeStart": "205.240",
                                    "timeEnd": "239.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.360\" data-end=\"239.480\">Es nützt niemandem, vor allem nicht den Entwicklungsländern und der Entwicklungszusammenarbeit, wenn wir einen schwachen Euro haben </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es nützt niemandem, vor allem nicht den Entwicklungsländern und der Entwicklungszusammenarbeit, wenn wir einen schwachen Euro haben",
                                    "timeStart": "225.360",
                                    "timeEnd": "239.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.360\" data-end=\"244.800\">(Zurufe von der SPD: Oh, oh!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zurufe von der SPD: Oh, oh!)",
                                    "timeStart": "225.360",
                                    "timeEnd": "244.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"239.480\" data-end=\"244.800\">und wenn die Kraft der europäischen Zusammenarbeit aufgrund einer Destabilisierungspolitik absinkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.800\" data-end=\"255.160\">Deswegen halte ich es für vollkommen richtig, wenn auch die Entwicklungspolitik auf eine stabile Finanzgrundlage gestellt wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und wenn die Kraft der europäischen Zusammenarbeit aufgrund einer Destabilisierungspolitik absinkt.",
                                    "timeStart": "239.480",
                                    "timeEnd": "244.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen halte ich es für vollkommen richtig, wenn auch die Entwicklungspolitik auf eine stabile Finanzgrundlage gestellt wird.",
                                    "timeStart": "244.800",
                                    "timeEnd": "255.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.160\" data-end=\"262.480\">Wenn du, Bärbel, von der mittelfristigen Finanzplanung ausgehst, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn du, Bärbel, von der mittelfristigen Finanzplanung ausgehst,",
                                    "timeStart": "255.160",
                                    "timeEnd": "262.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.160\" data-end=\"267.160\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Ja!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Ja!)",
                                    "timeStart": "255.160",
                                    "timeEnd": "267.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"262.480\" data-end=\"267.160\">dann schau dir einfach einmal die mittelfristige Finanzplanung unter Steinbrück an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"267.160\" data-end=\"276.800\">Wenn wir das alles hätten einhalten müssen, dann wären wir damals auf keinen grünen Zweig gekommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "dann schau dir einfach einmal die mittelfristige Finanzplanung unter Steinbrück an.",
                                    "timeStart": "262.480",
                                    "timeEnd": "267.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir das alles hätten einhalten müssen, dann wären wir damals auf keinen grünen Zweig gekommen.",
                                    "timeStart": "267.160",
                                    "timeEnd": "276.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.160\" data-end=\"297.560\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Da hatten wir eine Ministerin, die gegen den Finanzminister gekämpft hat! - Priska Hinz [Herborn] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hätte ja sein können, dass Sie ehrgeiziger sind!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Da hatten wir eine Ministerin, die gegen den Finanzminister gekämpft hat! - Priska Hinz [Herborn] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hätte ja sein können, dass Sie ehrgeiziger sind!)",
                                    "timeStart": "267.160",
                                    "timeEnd": "297.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"276.800\" data-end=\"297.560\">Deswegen lassen Sie uns doch darüber nachdenken, wie wir über das normale Haushaltsverfahren hinaus in der Lage sind, zum Beispiel durch innovative Finanzierungsinstrumente, die wir damals zusammen erkämpft haben, die ODA-Quote von 0,7 Prozent im Jahr 2015 noch besser zu erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"297.560\" data-end=\"321.480\">Da möchte ich auf einen Punkt hinweisen, der in der Diskussion über die Verlängerung der Laufzeiten von Kernkraftwerken untergegangen ist: Wir können durch die Einnahmeseite der CO2-Emissionszertifikate auch für den internationalen Bereich ein Energieprogramm erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.480\" data-end=\"324.820\">Im Koalitionsvertrag standen noch 50 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.820\" data-end=\"331.080\">Jetzt haben wir die Zusage erkämpft, dass es ab 2013 100 Prozent sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"331.080\" data-end=\"340.480\">Das ist aus meiner Sicht auch für die klima- und umweltpolitische Finanzierung in der Entwicklungspolitik ein ganz großer Durchbruch. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deswegen lassen Sie uns doch darüber nachdenken, wie wir über das normale Haushaltsverfahren hinaus in der Lage sind, zum Beispiel durch innovative Finanzierungsinstrumente, die wir damals zusammen erkämpft haben, die ODA-Quote von 0,7 Prozent im Jahr 2015 noch besser zu erreichen.",
                                    "timeStart": "276.800",
                                    "timeEnd": "297.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Da möchte ich auf einen Punkt hinweisen, der in der Diskussion über die Verlängerung der Laufzeiten von Kernkraftwerken untergegangen ist: Wir können durch die Einnahmeseite der CO2-Emissionszertifikate auch für den internationalen Bereich ein Energieprogramm erhalten.",
                                    "timeStart": "297.560",
                                    "timeEnd": "321.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Koalitionsvertrag standen noch 50 Prozent.",
                                    "timeStart": "321.480",
                                    "timeEnd": "324.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt haben wir die Zusage erkämpft, dass es ab 2013 100 Prozent sind.",
                                    "timeStart": "324.820",
                                    "timeEnd": "331.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist aus meiner Sicht auch für die klima- und umweltpolitische Finanzierung in der Entwicklungspolitik ein ganz großer Durchbruch.",
                                    "timeStart": "331.080",
                                    "timeEnd": "340.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"331.080\" data-end=\"345.360\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "331.080",
                                    "timeEnd": "345.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"340.480\" data-end=\"345.360\">Das ist etwas, das auch Sie zur Kenntnis nehmen sollten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist etwas, das auch Sie zur Kenntnis nehmen sollten.",
                                    "timeStart": "340.480",
                                    "timeEnd": "345.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.360\" data-end=\"360.600\">Ich bin auch der Meinung, dass wir die sehr klugen Ideen, die die KfW und GTZ hinsichtlich einer Mischung von Zuschüssen mit Haushaltsmitteln entwickelt haben, berücksichtigen sollten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bin auch der Meinung, dass wir die sehr klugen Ideen, die die KfW und GTZ hinsichtlich einer Mischung von Zuschüssen mit Haushaltsmitteln entwickelt haben, berücksichtigen sollten.",
                                    "timeStart": "345.360",
                                    "timeEnd": "360.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.360\" data-end=\"369.400\">(Dr. Sascha Raabe [SPD]: Das sind Taschenspielertricks! Das muss ja zurückgezahlt werden!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Sascha Raabe [SPD]: Das sind Taschenspielertricks! Das muss ja zurückgezahlt werden!)",
                                    "timeStart": "345.360",
                                    "timeEnd": "369.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"360.600\" data-end=\"369.400\">- Nein, Sascha, auch das haben wir alles gemeinsam entworfen; auch da hast du offensichtlich ein ziemlich schwaches Gedächtnis. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.400\" data-end=\"379.680\">Damit könnten wir eine vernünftige zusätzliche Finanzierung vor allem auch für Klimaschutzmaßnahmen erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"379.680\" data-end=\"382.600\">Das sollten wir zusammen angehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Nein, Sascha, auch das haben wir alles gemeinsam entworfen; auch da hast du offensichtlich ein ziemlich schwaches Gedächtnis. -",
                                    "timeStart": "360.600",
                                    "timeEnd": "369.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit könnten wir eine vernünftige zusätzliche Finanzierung vor allem auch für Klimaschutzmaßnahmen erreichen.",
                                    "timeStart": "369.400",
                                    "timeEnd": "379.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sollten wir zusammen angehen.",
                                    "timeStart": "379.680",
                                    "timeEnd": "382.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"382.600\" data-end=\"400.960\">Schließlich wollen wir versuchen - das war immer etwas, was wir gemeinsam haben erzielen wollen; aber auch dabei habt ihr euch komplett verabschiedet -, die Finanztransaktionsteuer doch noch in Europa oder im nationalen Kontext auf die Beine zu stellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schließlich wollen wir versuchen - das war immer etwas, was wir gemeinsam haben erzielen wollen; aber auch dabei habt ihr euch komplett verabschiedet -, die Finanztransaktionsteuer doch noch in Europa oder im nationalen Kontext auf die Beine zu stellen.",
                                    "timeStart": "382.600",
                                    "timeEnd": "400.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"382.600\" data-end=\"413.200\">(Dr. Sascha Raabe [SPD]: Was sagt denn die Bundeskanzlerin dazu?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Sascha Raabe [SPD]: Was sagt denn die Bundeskanzlerin dazu?)",
                                    "timeStart": "382.600",
                                    "timeEnd": "413.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"400.960\" data-end=\"413.200\">Auch dabei wollen wir einen Anteil für die Entwicklungspolitik haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch dabei wollen wir einen Anteil für die Entwicklungspolitik haben.",
                                    "timeStart": "400.960",
                                    "timeEnd": "413.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"400.960\" data-end=\"429.500\">(Dr. Sascha Raabe [SPD]: Herr Niebel ist doch gegen die Finanztransaktionsteuer!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Sascha Raabe [SPD]: Herr Niebel ist doch gegen die Finanztransaktionsteuer!)",
                                    "timeStart": "400.960",
                                    "timeEnd": "429.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"413.200\" data-end=\"429.500\">Bei all diesen Vorschlägen wäre es gut, wenn die Opposition in Anbetracht der zurückliegenden erfolgreichen gemeinsamen entwicklungspolitischen Zusammenarbeit der Kanzlerin und Minister Niebel den Rücken stärken würde, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bei all diesen Vorschlägen wäre es gut, wenn die Opposition in Anbetracht der zurückliegenden erfolgreichen gemeinsamen entwicklungspolitischen Zusammenarbeit der Kanzlerin und Minister Niebel den Rücken stärken würde,",
                                    "timeStart": "413.200",
                                    "timeEnd": "429.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"413.200\" data-end=\"436.040\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Bei was denn?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Bei was denn?)",
                                    "timeStart": "413.200",
                                    "timeEnd": "436.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.500\" data-end=\"436.040\">anstatt hier mit Schaum vor dem Mund immer wieder die gleichen Taschenspielertricks vorzuführen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "anstatt hier mit Schaum vor dem Mund immer wieder die gleichen Taschenspielertricks vorzuführen.",
                                    "timeStart": "429.500",
                                    "timeEnd": "436.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.500\" data-end=\"441.560\">(Widerspruch bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Widerspruch bei der SPD)",
                                    "timeStart": "429.500",
                                    "timeEnd": "441.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"436.040\" data-end=\"441.560\">Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Kollegen Raabe? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Kollegen Raabe?",
                                    "timeStart": "436.040",
                                    "timeEnd": "441.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.560\" data-end=\"446.360\">Der Sascha Raabe hat immer Schaum vor dem Mund, wenn es um den Haushalt geht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Sascha Raabe hat immer Schaum vor dem Mund, wenn es um den Haushalt geht.",
                                    "timeStart": "441.560",
                                    "timeEnd": "446.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"446.360\" data-end=\"449.320\">Herr Kollege Ruck, nur eine ganz kurze Zwischenfrage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"449.320\" data-end=\"461.520\">Sie sagten gerade, die SPD-Bundestagsfraktion solle doch bitte der Kanzlerin und Minister Niebel den Rücken stärken bei der Frage der Einführung einer Finanztransaktionsteuer, damit wir über die entsprechenden Mittel verfügen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"461.520\" data-end=\"471.800\">Herr Kollege Dr. Ruck, ist Ihnen bekannt, dass Herr Minister Niebel mehrmals öffentlich und auch im Ausschuss gesagt hat, dass ihn nicht interessiert, was die Kanzlerin sagt, er sei gegen eine Finanztransaktionsteuer? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"471.800\" data-end=\"476.140\">Wie passt das Ihrer Meinung nach zusammen? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Ruck, nur eine ganz kurze Zwischenfrage.",
                                    "timeStart": "446.360",
                                    "timeEnd": "449.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sagten gerade, die SPD-Bundestagsfraktion solle doch bitte der Kanzlerin und Minister Niebel den Rücken stärken bei der Frage der Einführung einer Finanztransaktionsteuer, damit wir über die entsprechenden Mittel verfügen.",
                                    "timeStart": "449.320",
                                    "timeEnd": "461.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Dr. Ruck, ist Ihnen bekannt, dass Herr Minister Niebel mehrmals öffentlich und auch im Ausschuss gesagt hat, dass ihn nicht interessiert, was die Kanzlerin sagt, er sei gegen eine Finanztransaktionsteuer?",
                                    "timeStart": "461.520",
                                    "timeEnd": "471.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie passt das Ihrer Meinung nach zusammen?",
                                    "timeStart": "471.800",
                                    "timeEnd": "476.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"471.800\" data-end=\"483.160\">(Zuruf von der SPD: Das ist Koalition!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der SPD: Das ist Koalition!)",
                                    "timeStart": "471.800",
                                    "timeEnd": "483.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"476.140\" data-end=\"483.160\">Erstens hat Herr Minister Niebel das in einem anderen Zusammenhang und mit anderen Worten gesagt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"483.160\" data-end=\"494.880\">Zweitens sind wir uns inzwischen auch über dieses Detail der Entwicklungspolitik einig geworden und nähergekommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens hat Herr Minister Niebel das in einem anderen Zusammenhang und mit anderen Worten gesagt.",
                                    "timeStart": "476.140",
                                    "timeEnd": "483.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Zweitens sind wir uns inzwischen auch über dieses Detail der Entwicklungspolitik einig geworden und nähergekommen.",
                                    "timeStart": "483.160",
                                    "timeEnd": "494.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"483.160\" data-end=\"506.800\">(Burkhard Lischka [SPD]: Er ist ja lernfähig!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Burkhard Lischka [SPD]: Er ist ja lernfähig!)",
                                    "timeStart": "483.160",
                                    "timeEnd": "506.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"494.880\" data-end=\"506.800\">Ich kann nur sagen: Auch die Sozialdemokratie könnte sich den Ideen der Union und der Kanzlerin anschließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.800\" data-end=\"514.380\">Da fällt Ihnen kein Zacken aus der Krone. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich kann nur sagen: Auch die Sozialdemokratie könnte sich den Ideen der Union und der Kanzlerin anschließen.",
                                    "timeStart": "494.880",
                                    "timeEnd": "506.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Da fällt Ihnen kein Zacken aus der Krone.",
                                    "timeStart": "506.800",
                                    "timeEnd": "514.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"506.800\" data-end=\"526.200\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "506.800",
                                    "timeEnd": "526.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"514.380\" data-end=\"526.200\">Ich möchte noch einmal auf den Vorwurf eingehen, wir würden in puncto Biodiversität oder Klimaschutz unser Wort nicht halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"526.200\" data-end=\"528.520\">Auch das ist falsch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"528.520\" data-end=\"541.680\">Ich halte es für eine gute Idee der neuen BMZ-Führung, die Biodiversitätsmittel in einer Sonderfazilität zusammenzufassen, die allein im Jahr 2011 300 Millionen Euro umfasst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"541.680\" data-end=\"547.840\">Können Sie sich noch erinnern, worum wir uns damals bei der Vorgängerministerin bemüht haben? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"547.840\" data-end=\"551.960\">Das war eine Steigerung von 20 Millionen Euro auf 170 Millionen Euro in drei Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"551.960\" data-end=\"555.400\">Ich finde, dabei haben wir einen gewaltigen Sprung nach vorne gemacht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte noch einmal auf den Vorwurf eingehen, wir würden in puncto Biodiversität oder Klimaschutz unser Wort nicht halten.",
                                    "timeStart": "514.380",
                                    "timeEnd": "526.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch das ist falsch.",
                                    "timeStart": "526.200",
                                    "timeEnd": "528.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich halte es für eine gute Idee der neuen BMZ-Führung, die Biodiversitätsmittel in einer Sonderfazilität zusammenzufassen, die allein im Jahr 2011 300 Millionen Euro umfasst.",
                                    "timeStart": "528.520",
                                    "timeEnd": "541.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Können Sie sich noch erinnern, worum wir uns damals bei der Vorgängerministerin bemüht haben?",
                                    "timeStart": "541.680",
                                    "timeEnd": "547.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war eine Steigerung von 20 Millionen Euro auf 170 Millionen Euro in drei Jahren.",
                                    "timeStart": "547.840",
                                    "timeEnd": "551.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde, dabei haben wir einen gewaltigen Sprung nach vorne gemacht.",
                                    "timeStart": "551.960",
                                    "timeEnd": "555.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"555.400\" data-end=\"559.240\">Wir werden auch die Verpflichtungen für Cancún erfüllen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"559.240\" data-end=\"563.080\">Auch diese Mittel sind in den Haushalt eingestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"563.080\" data-end=\"566.480\">Sie müssen aber auch die bilateralen Beiträge zusammenrechnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"566.480\" data-end=\"570.400\">Dabei lasse ich mich gern auf jede Diskussion bei den parlamentarischen Beratungen ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"570.400\" data-end=\"575.920\">Am Schluss wirst du sehen, dass wir auch die Ziele für Cancún voll und ganz erfüllen werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden auch die Verpflichtungen für Cancún erfüllen.",
                                    "timeStart": "555.400",
                                    "timeEnd": "559.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch diese Mittel sind in den Haushalt eingestellt.",
                                    "timeStart": "559.240",
                                    "timeEnd": "563.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie müssen aber auch die bilateralen Beiträge zusammenrechnen.",
                                    "timeStart": "563.080",
                                    "timeEnd": "566.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei lasse ich mich gern auf jede Diskussion bei den parlamentarischen Beratungen ein.",
                                    "timeStart": "566.480",
                                    "timeEnd": "570.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Am Schluss wirst du sehen, dass wir auch die Ziele für Cancún voll und ganz erfüllen werden.",
                                    "timeStart": "570.400",
                                    "timeEnd": "575.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"575.920\" data-end=\"588.940\">Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage der Kollegin Koczy von den Grünen? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage der Kollegin Koczy von den Grünen?",
                                    "timeStart": "575.920",
                                    "timeEnd": "588.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.960\" data-end=\"593.500\">Frau Koczy. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Koczy.",
                                    "timeStart": "591.960",
                                    "timeEnd": "593.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ute Koczy",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"593.500\" data-end=\"595.560\">Danke, Herr Kollege. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"595.560\" data-end=\"611.720\">Ist Ihnen zum Thema Biodiversität bekannt, dass das Ministerium nicht mehr bereit ist, den Yasuní-Nationalpark im bisherigen Ausmaß zu unterstützen, der unseres Wissens ein großer Schatz ist? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"611.720\" data-end=\"616.320\">Hierbei handelt es sich um ein Regenwaldgebiet, um ein ITT-Gebiet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"616.320\" data-end=\"629.560\">Der gesamte Deutsche Bundestag hat dem Staat Ecuador angeboten, eventuell Unterstützung zu leisten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"629.560\" data-end=\"640.400\">Wie stehen Sie dazu, die Frage der Biodiversität in diesem Fall nachrangig zu behandeln und dieses Regenwaldgebiet nicht zu unterstützen? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke, Herr Kollege. -",
                                    "timeStart": "593.500",
                                    "timeEnd": "595.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ist Ihnen zum Thema Biodiversität bekannt, dass das Ministerium nicht mehr bereit ist, den Yasuní-Nationalpark im bisherigen Ausmaß zu unterstützen, der unseres Wissens ein großer Schatz ist?",
                                    "timeStart": "595.560",
                                    "timeEnd": "611.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Hierbei handelt es sich um ein Regenwaldgebiet, um ein ITT-Gebiet.",
                                    "timeStart": "611.720",
                                    "timeEnd": "616.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Der gesamte Deutsche Bundestag hat dem Staat Ecuador angeboten, eventuell Unterstützung zu leisten.",
                                    "timeStart": "616.320",
                                    "timeEnd": "629.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie stehen Sie dazu, die Frage der Biodiversität in diesem Fall nachrangig zu behandeln und dieses Regenwaldgebiet nicht zu unterstützen?",
                                    "timeStart": "629.560",
                                    "timeEnd": "640.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"640.400\" data-end=\"643.100\">Das sind zwei Paar Stiefel, Frau Koczy. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"643.100\" data-end=\"658.600\">Erstens habe ich gerade ausgeführt, dass wir im Bereich der Biodiversität im Vergleich zu der jämmerlichen Performance unter rot-grüner Regierung einen Aufwuchs haben, den es noch nie zuvor gegeben hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"658.600\" data-end=\"660.600\">Das bitte ich anzuerkennen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das sind zwei Paar Stiefel, Frau Koczy.",
                                    "timeStart": "640.400",
                                    "timeEnd": "643.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Erstens habe ich gerade ausgeführt, dass wir im Bereich der Biodiversität im Vergleich zu der jämmerlichen Performance unter rot-grüner Regierung einen Aufwuchs haben, den es noch nie zuvor gegeben hat.",
                                    "timeStart": "643.100",
                                    "timeEnd": "658.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das bitte ich anzuerkennen.",
                                    "timeStart": "658.600",
                                    "timeEnd": "660.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"658.600\" data-end=\"665.960\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "658.600",
                                    "timeEnd": "665.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"660.600\" data-end=\"665.960\">Zweitens kennen Sie meine Meinung zum Yasuní-Nationalpark. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"665.960\" data-end=\"671.680\">Wir haben als Union den Antrag der Grünen grundsätzlich unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"671.680\" data-end=\"675.400\">Das können Sie hier auch ruhig einmal ganz deutlich sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"675.400\" data-end=\"677.200\">Das ist auch nicht alltäglich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"677.200\" data-end=\"684.240\">Es gab bei diesem Antrag und bei diesem Vorgang insgesamt Tausende von Schwierigkeiten und Problemen, die gelöst werden mussten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"684.240\" data-end=\"686.480\">Wir haben ihn aber immer unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"686.480\" data-end=\"694.520\">Deswegen habe ich überhaupt keine Probleme, zu sagen, dass wir auch weiterhin versuchen, an diesem Projekt dranzubleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"694.520\" data-end=\"700.960\">Wir müssen uns natürlich konkret fragen, aus welchem Topf bzw. aus welchen Quellen dieses Vorhaben finanziert werden kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"700.960\" data-end=\"713.560\">Aber ich habe Ihnen ja schon bilateral zugesagt, dass wir überhaupt keine Probleme haben, weiterhin gemeinsam zu versuchen, dieses Modellprojekt auf den Weg zu bringen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens kennen Sie meine Meinung zum Yasuní-Nationalpark.",
                                    "timeStart": "660.600",
                                    "timeEnd": "665.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben als Union den Antrag der Grünen grundsätzlich unterstützt.",
                                    "timeStart": "665.960",
                                    "timeEnd": "671.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das können Sie hier auch ruhig einmal ganz deutlich sagen.",
                                    "timeStart": "671.680",
                                    "timeEnd": "675.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist auch nicht alltäglich.",
                                    "timeStart": "675.400",
                                    "timeEnd": "677.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gab bei diesem Antrag und bei diesem Vorgang insgesamt Tausende von Schwierigkeiten und Problemen, die gelöst werden mussten.",
                                    "timeStart": "677.200",
                                    "timeEnd": "684.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben ihn aber immer unterstützt.",
                                    "timeStart": "684.240",
                                    "timeEnd": "686.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen habe ich überhaupt keine Probleme, zu sagen, dass wir auch weiterhin versuchen, an diesem Projekt dranzubleiben.",
                                    "timeStart": "686.480",
                                    "timeEnd": "694.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen uns natürlich konkret fragen, aus welchem Topf bzw. aus welchen Quellen dieses Vorhaben finanziert werden kann.",
                                    "timeStart": "694.520",
                                    "timeEnd": "700.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber ich habe Ihnen ja schon bilateral zugesagt, dass wir überhaupt keine Probleme haben, weiterhin gemeinsam zu versuchen, dieses Modellprojekt auf den Weg zu bringen.",
                                    "timeStart": "700.960",
                                    "timeEnd": "713.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"700.960\" data-end=\"714.660\">(Ute Koczy [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Danke schön!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ute Koczy [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Danke schön!)",
                                    "timeStart": "700.960",
                                    "timeEnd": "714.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"713.560\" data-end=\"714.660\">- Bitte schön. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"714.660\" data-end=\"725.540\">Klar ist aber - jetzt sage ich es auch einmal öffentlich, Frau Koczy -: Das ist nicht meine Meinung, sondern das war immer die Meinung unserer Arbeitsgruppe; das wissen Sie. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Bitte schön. -",
                                    "timeStart": "713.560",
                                    "timeEnd": "714.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Klar ist aber - jetzt sage ich es auch einmal öffentlich, Frau Koczy -: Das ist nicht meine Meinung, sondern das war immer die Meinung unserer Arbeitsgruppe; das wissen Sie.",
                                    "timeStart": "714.660",
                                    "timeEnd": "725.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"725.540\" data-end=\"739.020\">Für mich ist ganz wichtig, dass das hohe Niveau der Unterstützung für den NGO-Bereich, für die Kirchen und Stiftungen, in diesem Haushalt beibehalten wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"739.020\" data-end=\"742.440\">Auch hier, Herr Niebel, stärken wir dem Fonds den Rücken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"742.440\" data-end=\"750.600\">Für uns ist diese Zusammenarbeit gerade im Hinblick auf die Unterstützung der Zivilgesellschaft sehr wichtig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für mich ist ganz wichtig, dass das hohe Niveau der Unterstützung für den NGO-Bereich, für die Kirchen und Stiftungen, in diesem Haushalt beibehalten wird.",
                                    "timeStart": "725.540",
                                    "timeEnd": "739.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch hier, Herr Niebel, stärken wir dem Fonds den Rücken.",
                                    "timeStart": "739.020",
                                    "timeEnd": "742.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Für uns ist diese Zusammenarbeit gerade im Hinblick auf die Unterstützung der Zivilgesellschaft sehr wichtig.",
                                    "timeStart": "742.440",
                                    "timeEnd": "750.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"750.600\" data-end=\"759.040\">Ich bin der Meinung, dass die Unterstützung durch die Politik die Unabhängigkeit der NGOs nicht einschränken darf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"759.040\" data-end=\"776.960\">Ich bin aber auch der Meinung, dass jede Organisation, die vom Staat Geld bekommt, auch aus entwicklungspolitischen Töpfen, zumindest zu einem Minimum an Koordination und Kooperation bereit sein muss; das hat nicht nur mit Afghanistan zu tun, sondern ist eine allgemeine Anmerkung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"776.960\" data-end=\"782.400\">Dies muss dazu führen, dass wir unsere gemeinsamen Anstrengungen noch stärker bündeln können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bin der Meinung, dass die Unterstützung durch die Politik die Unabhängigkeit der NGOs nicht einschränken darf.",
                                    "timeStart": "750.600",
                                    "timeEnd": "759.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin aber auch der Meinung, dass jede Organisation, die vom Staat Geld bekommt, auch aus entwicklungspolitischen Töpfen, zumindest zu einem Minimum an Koordination und Kooperation bereit sein muss; das hat nicht nur mit Afghanistan zu tun, sondern ist eine allgemeine Anmerkung.",
                                    "timeStart": "759.040",
                                    "timeEnd": "776.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies muss dazu führen, dass wir unsere gemeinsamen Anstrengungen noch stärker bündeln können.",
                                    "timeStart": "776.960",
                                    "timeEnd": "782.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"782.400\" data-end=\"789.620\">Herr Niebel, auch was die laufende Vorfeldreform anbelangt, haben Sie uns an Ihrer Seite. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"789.620\" data-end=\"805.760\">Ich halte es für wirklich wichtig, dass wir dieses Reformwerk, das wir schon unter der Vorgängerregierung durchzusetzen versucht haben, jetzt zügig und erfolgreich abschließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"805.760\" data-end=\"812.520\">Das ist für mich auch ein Quantensprung in Sachen Koordination und Effizienz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"812.520\" data-end=\"818.880\">Auch über diese Aspekte müssen wir natürlich, wie über die finanzielle Ausstattung, immer diskutieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"818.880\" data-end=\"825.640\">Es geht nämlich auch darum: Wie bekommen wir mehr politische Effizienz in die Entwicklungszusammenarbeit? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Niebel, auch was die laufende Vorfeldreform anbelangt, haben Sie uns an Ihrer Seite.",
                                    "timeStart": "782.400",
                                    "timeEnd": "789.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich halte es für wirklich wichtig, dass wir dieses Reformwerk, das wir schon unter der Vorgängerregierung durchzusetzen versucht haben, jetzt zügig und erfolgreich abschließen.",
                                    "timeStart": "789.620",
                                    "timeEnd": "805.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist für mich auch ein Quantensprung in Sachen Koordination und Effizienz.",
                                    "timeStart": "805.760",
                                    "timeEnd": "812.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch über diese Aspekte müssen wir natürlich, wie über die finanzielle Ausstattung, immer diskutieren.",
                                    "timeStart": "812.520",
                                    "timeEnd": "818.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht nämlich auch darum: Wie bekommen wir mehr politische Effizienz in die Entwicklungszusammenarbeit?",
                                    "timeStart": "818.880",
                                    "timeEnd": "825.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"825.640\" data-end=\"835.600\">Ich darf daran erinnern: Es ist ganz wichtig, auch in New York auf die Tagesordnung zu setzen, dass es nicht nur um Geld und Technik gehen darf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"835.600\" data-end=\"844.680\">Wir müssen nicht nur von uns selbst, sondern auch von den Entwicklungsländern mehr politische Effizienz einfordern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"844.680\" data-end=\"854.920\">Wir haben den Entwicklungsländern damals versprochen, dass wir unsere finanziellen Anstrengungen erhöhen, und die Entwicklungsländer haben uns versprochen, dass sie für Good Governance sorgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"854.920\" data-end=\"866.600\">Good Governance, gute Regierungsführung, ist gerade in Afrika die Grundvoraussetzung dafür, dass wir mit unseren Finanzen überhaupt etwas bewegen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich darf daran erinnern: Es ist ganz wichtig, auch in New York auf die Tagesordnung zu setzen, dass es nicht nur um Geld und Technik gehen darf.",
                                    "timeStart": "825.640",
                                    "timeEnd": "835.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen nicht nur von uns selbst, sondern auch von den Entwicklungsländern mehr politische Effizienz einfordern.",
                                    "timeStart": "835.600",
                                    "timeEnd": "844.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben den Entwicklungsländern damals versprochen, dass wir unsere finanziellen Anstrengungen erhöhen, und die Entwicklungsländer haben uns versprochen, dass sie für Good Governance sorgen.",
                                    "timeStart": "844.680",
                                    "timeEnd": "854.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Good Governance, gute Regierungsführung, ist gerade in Afrika die Grundvoraussetzung dafür, dass wir mit unseren Finanzen überhaupt etwas bewegen können.",
                                    "timeStart": "854.920",
                                    "timeEnd": "866.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"866.600\" data-end=\"870.680\">Herr Kollege, Sie müssen bitte zum Ende kommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege, Sie müssen bitte zum Ende kommen.",
                                    "timeStart": "866.600",
                                    "timeEnd": "870.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"870.680\" data-end=\"872.740\">Jawohl. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Jawohl.",
                                    "timeStart": "870.680",
                                    "timeEnd": "872.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"872.740\" data-end=\"899.880\">So sehr ich dafür bin, dass wir in den parlamentarischen Beratungen noch einmal über die Verpflichtungsermächtigungen für Afrika und andere Teile der Welt diskutieren, so sehr mahne ich uns, von den Afrikanern auch Konzeptionen einzufordern - Konzeptionen, die nicht bei uns entstehen dürfen, sondern in Afrika entstehen müssen -, wie der Reichtum in Afrika besser verwaltet werden kann und wie zu verhindern ist, dass Afrika aufgrund der Korruption untergeht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"899.880\" data-end=\"902.840\">Außerdem sollten wir über Sicherheit und Entwicklungspolitik nachdenken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "So sehr ich dafür bin, dass wir in den parlamentarischen Beratungen noch einmal über die Verpflichtungsermächtigungen für Afrika und andere Teile der Welt diskutieren, so sehr mahne ich uns, von den Afrikanern auch Konzeptionen einzufordern - Konzeptionen, die nicht bei uns entstehen dürfen, sondern in Afrika entstehen müssen -, wie der Reichtum in Afrika besser verwaltet werden kann und wie zu verhindern ist, dass Afrika aufgrund der Korruption untergeht.",
                                    "timeStart": "872.740",
                                    "timeEnd": "899.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Außerdem sollten wir über Sicherheit und Entwicklungspolitik nachdenken.",
                                    "timeStart": "899.880",
                                    "timeEnd": "902.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"902.840\" data-end=\"903.080\">Herr Kollege! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege!",
                                    "timeStart": "902.840",
                                    "timeEnd": "903.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"903.080\" data-end=\"921.400\">Wir sollten uns bei der Beratung des Einzelplans 23 nicht nur über die Finanzen streiten, sondern uns auch überlegen, wie wir konzeptionell neue Wege gehen können, damit wir mit dem Geld, das wir zur Verfügung haben, am Schluss den optimalen Erfolg erzielen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir sollten uns bei der Beratung des Einzelplans 23 nicht nur über die Finanzen streiten, sondern uns auch überlegen, wie wir konzeptionell neue Wege gehen können, damit wir mit dem Geld, das wir zur Verfügung haben, am Schluss den optimalen Erfolg erzielen.",
                                    "timeStart": "903.080",
                                    "timeEnd": "921.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"921.400\" data-end=\"921.880\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "921.400",
                                    "timeEnd": "921.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"921.400\" data-end=\"921.880\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "921.400",
                                    "timeEnd": "921.880"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.920\">Das Wort hat nun Christian Ruck für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"15.260\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"10.920\" data-end=\"15.260\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.260\" data-end=\"22.560\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.560\" data-end=\"27.220\">Ich freue mich immer, wenn ich nach der Kollegin Kofler sprechen kann; </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.560\" data-end=\"36.880\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Das weiß ich!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"27.220\" data-end=\"36.880\">denn dann können wir wieder über die Grundzüge der Entwicklungspolitik und nicht nur über ein Feuerwerk von Taschenspielertricks reden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"27.220\" data-end=\"72.340\">(Priska Hinz [Herborn] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hat der Minister getrickst, oder was wollen Sie damit sagen?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"36.880\" data-end=\"72.340\">Wir stehen in diesem Herbst vor drei wichtigen internationalen Konferenzen, die für die Zukunft von Mensch und Natur auf der ganzen Welt von großer Bedeutung sind - sie sind auch für unseren Haushalt von großer Bedeutung; denn an dieser Herausforderung muss er sich messen lassen -, dem Gipfel der Vereinten Nationen in New York zur Überprüfung der Millenniumsziele, der Vertragsstaatenkonferenz zur Artenvielfalt in Nagoya und der Vertragsstaatenkonferenz zum Schutz des Klimas in Cancún. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.340\" data-end=\"105.400\">Auf diesen Konferenzen besprechen Entwicklungs-, Schwellen- und Industrieländer, wie globale Missstände eingedämmt werden können - über die sind wir uns ja einig -: über Armut und unzureichende Bildung, über eigentlich vermeidbare Krankheiten, über Unterversorgung mit Trinkwasser - dies alles sind Themen, die in den Millenniumszielen behandelt werden -, über den kaum gebremsten Verlust von Artenvielfalt und Ökosystemen und schließlich über den Klimawandel mit seinen desaströsen Folgen für Entwicklungs- und Schwellenländer. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"105.400\" data-end=\"123.800\">Ich sage Ihnen und dir, Bärbel, noch einmal ganz klar: Deutschland hat in der Tat für alle Bereiche zu Recht Finanzzusagen ausgesprochen, und die wollen und werden wir einhalten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"105.400\" data-end=\"127.680\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Dann schreibt sie in den Haushalt! - Dr. Sascha Raabe [SPD]: Ihr wisst doch heute schon, dass das nicht geht! - Priska Hinz [Herborn] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die Finanzplanung zeigt etwas ganz anderes!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.800\" data-end=\"127.680\">- Jetzt seien Sie doch nicht so kleinmütig. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.800\" data-end=\"136.880\">(Lachen bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.680\" data-end=\"136.880\">Auch der Haushalt 2011 muss und wird dazu einen gewichtigen Beitrag leisten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.680\" data-end=\"140.560\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Wo denn? Konkret: Wo?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.880\" data-end=\"140.560\">Wir werden die Zusagen einhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.560\" data-end=\"145.480\">Ich werde Ihnen auch sagen, wie wir das machen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.480\" data-end=\"159.340\">Trotz der einmaligen Sparzwänge wächst, wie Minister Niebel schon ausgeführt hat, der Einzelplan 23 erneut gegen den allgemeinen Trend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.340\" data-end=\"165.880\">Dies unterstreicht die große Bedeutung, die die Bundesregierung diesen globalen Zukunftsfragen beimisst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.880\" data-end=\"178.140\">Wir haben 2010 eine ODA-Quote von 0,4 Prozent erreicht; das ist der höchste Wert seit 20 Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.140\" data-end=\"185.300\">Natürlich sind wir von der ODA-Quote in Höhe von 0,7 Prozent im Jahr 2015 noch ein gutes Stück entfernt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.300\" data-end=\"190.840\">Aber es ist auch nötig, dass wir dieses Ziel mit Realismus angehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.840\" data-end=\"201.340\">Wir brauchen bis 2015 10 Milliarden Euro an zusätzlichen ODA-Mitteln, um das gesteckte Ziel zu erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.340\" data-end=\"205.240\">Dafür brauchen wir einen realistischen Entwicklungspfad. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.340\" data-end=\"225.360\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Wo ist der?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.240\" data-end=\"225.360\">Dieser realistische Entwicklungspfad, liebe Kolleginnen und Kollegen von der Sozialdemokratie, liebe ehemaligen Koalitionäre, unterscheidet sich in nichts von dem, was wir damals - das haben Sie offensichtlich vergessen - zusammen ausgemacht haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.240\" data-end=\"239.480\">(Zuruf von der FDP: Hört! Hört! - Widerspruch bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.360\" data-end=\"239.480\">Es nützt niemandem, vor allem nicht den Entwicklungsländern und der Entwicklungszusammenarbeit, wenn wir einen schwachen Euro haben </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.360\" data-end=\"244.800\">(Zurufe von der SPD: Oh, oh!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"239.480\" data-end=\"244.800\">und wenn die Kraft der europäischen Zusammenarbeit aufgrund einer Destabilisierungspolitik absinkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.800\" data-end=\"255.160\">Deswegen halte ich es für vollkommen richtig, wenn auch die Entwicklungspolitik auf eine stabile Finanzgrundlage gestellt wird. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.160\" data-end=\"262.480\">Wenn du, Bärbel, von der mittelfristigen Finanzplanung ausgehst, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.160\" data-end=\"267.160\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Ja!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"262.480\" data-end=\"267.160\">dann schau dir einfach einmal die mittelfristige Finanzplanung unter Steinbrück an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"267.160\" data-end=\"276.800\">Wenn wir das alles hätten einhalten müssen, dann wären wir damals auf keinen grünen Zweig gekommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.160\" data-end=\"297.560\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Da hatten wir eine Ministerin, die gegen den Finanzminister gekämpft hat! - Priska Hinz [Herborn] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hätte ja sein können, dass Sie ehrgeiziger sind!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"276.800\" data-end=\"297.560\">Deswegen lassen Sie uns doch darüber nachdenken, wie wir über das normale Haushaltsverfahren hinaus in der Lage sind, zum Beispiel durch innovative Finanzierungsinstrumente, die wir damals zusammen erkämpft haben, die ODA-Quote von 0,7 Prozent im Jahr 2015 noch besser zu erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"297.560\" data-end=\"321.480\">Da möchte ich auf einen Punkt hinweisen, der in der Diskussion über die Verlängerung der Laufzeiten von Kernkraftwerken untergegangen ist: Wir können durch die Einnahmeseite der CO2-Emissionszertifikate auch für den internationalen Bereich ein Energieprogramm erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.480\" data-end=\"324.820\">Im Koalitionsvertrag standen noch 50 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.820\" data-end=\"331.080\">Jetzt haben wir die Zusage erkämpft, dass es ab 2013 100 Prozent sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"331.080\" data-end=\"340.480\">Das ist aus meiner Sicht auch für die klima- und umweltpolitische Finanzierung in der Entwicklungspolitik ein ganz großer Durchbruch. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"331.080\" data-end=\"345.360\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"340.480\" data-end=\"345.360\">Das ist etwas, das auch Sie zur Kenntnis nehmen sollten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.360\" data-end=\"360.600\">Ich bin auch der Meinung, dass wir die sehr klugen Ideen, die die KfW und GTZ hinsichtlich einer Mischung von Zuschüssen mit Haushaltsmitteln entwickelt haben, berücksichtigen sollten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.360\" data-end=\"369.400\">(Dr. Sascha Raabe [SPD]: Das sind Taschenspielertricks! Das muss ja zurückgezahlt werden!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"360.600\" data-end=\"369.400\">- Nein, Sascha, auch das haben wir alles gemeinsam entworfen; auch da hast du offensichtlich ein ziemlich schwaches Gedächtnis. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.400\" data-end=\"379.680\">Damit könnten wir eine vernünftige zusätzliche Finanzierung vor allem auch für Klimaschutzmaßnahmen erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"379.680\" data-end=\"382.600\">Das sollten wir zusammen angehen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"382.600\" data-end=\"400.960\">Schließlich wollen wir versuchen - das war immer etwas, was wir gemeinsam haben erzielen wollen; aber auch dabei habt ihr euch komplett verabschiedet -, die Finanztransaktionsteuer doch noch in Europa oder im nationalen Kontext auf die Beine zu stellen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"382.600\" data-end=\"413.200\">(Dr. Sascha Raabe [SPD]: Was sagt denn die Bundeskanzlerin dazu?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"400.960\" data-end=\"413.200\">Auch dabei wollen wir einen Anteil für die Entwicklungspolitik haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"400.960\" data-end=\"429.500\">(Dr. Sascha Raabe [SPD]: Herr Niebel ist doch gegen die Finanztransaktionsteuer!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"413.200\" data-end=\"429.500\">Bei all diesen Vorschlägen wäre es gut, wenn die Opposition in Anbetracht der zurückliegenden erfolgreichen gemeinsamen entwicklungspolitischen Zusammenarbeit der Kanzlerin und Minister Niebel den Rücken stärken würde, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"413.200\" data-end=\"436.040\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Bei was denn?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.500\" data-end=\"436.040\">anstatt hier mit Schaum vor dem Mund immer wieder die gleichen Taschenspielertricks vorzuführen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.500\" data-end=\"441.560\">(Widerspruch bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"436.040\" data-end=\"441.560\">Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Kollegen Raabe? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.560\" data-end=\"446.360\">Der Sascha Raabe hat immer Schaum vor dem Mund, wenn es um den Haushalt geht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"446.360\" data-end=\"449.320\">Herr Kollege Ruck, nur eine ganz kurze Zwischenfrage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"449.320\" data-end=\"461.520\">Sie sagten gerade, die SPD-Bundestagsfraktion solle doch bitte der Kanzlerin und Minister Niebel den Rücken stärken bei der Frage der Einführung einer Finanztransaktionsteuer, damit wir über die entsprechenden Mittel verfügen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"461.520\" data-end=\"471.800\">Herr Kollege Dr. Ruck, ist Ihnen bekannt, dass Herr Minister Niebel mehrmals öffentlich und auch im Ausschuss gesagt hat, dass ihn nicht interessiert, was die Kanzlerin sagt, er sei gegen eine Finanztransaktionsteuer? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"471.800\" data-end=\"476.140\">Wie passt das Ihrer Meinung nach zusammen? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"471.800\" data-end=\"483.160\">(Zuruf von der SPD: Das ist Koalition!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"476.140\" data-end=\"483.160\">Erstens hat Herr Minister Niebel das in einem anderen Zusammenhang und mit anderen Worten gesagt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"483.160\" data-end=\"494.880\">Zweitens sind wir uns inzwischen auch über dieses Detail der Entwicklungspolitik einig geworden und nähergekommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"483.160\" data-end=\"506.800\">(Burkhard Lischka [SPD]: Er ist ja lernfähig!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"494.880\" data-end=\"506.800\">Ich kann nur sagen: Auch die Sozialdemokratie könnte sich den Ideen der Union und der Kanzlerin anschließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.800\" data-end=\"514.380\">Da fällt Ihnen kein Zacken aus der Krone. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"506.800\" data-end=\"526.200\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"514.380\" data-end=\"526.200\">Ich möchte noch einmal auf den Vorwurf eingehen, wir würden in puncto Biodiversität oder Klimaschutz unser Wort nicht halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"526.200\" data-end=\"528.520\">Auch das ist falsch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"528.520\" data-end=\"541.680\">Ich halte es für eine gute Idee der neuen BMZ-Führung, die Biodiversitätsmittel in einer Sonderfazilität zusammenzufassen, die allein im Jahr 2011 300 Millionen Euro umfasst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"541.680\" data-end=\"547.840\">Können Sie sich noch erinnern, worum wir uns damals bei der Vorgängerministerin bemüht haben? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"547.840\" data-end=\"551.960\">Das war eine Steigerung von 20 Millionen Euro auf 170 Millionen Euro in drei Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"551.960\" data-end=\"555.400\">Ich finde, dabei haben wir einen gewaltigen Sprung nach vorne gemacht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"555.400\" data-end=\"559.240\">Wir werden auch die Verpflichtungen für Cancún erfüllen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"559.240\" data-end=\"563.080\">Auch diese Mittel sind in den Haushalt eingestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"563.080\" data-end=\"566.480\">Sie müssen aber auch die bilateralen Beiträge zusammenrechnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"566.480\" data-end=\"570.400\">Dabei lasse ich mich gern auf jede Diskussion bei den parlamentarischen Beratungen ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"570.400\" data-end=\"575.920\">Am Schluss wirst du sehen, dass wir auch die Ziele für Cancún voll und ganz erfüllen werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"575.920\" data-end=\"588.940\">Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage der Kollegin Koczy von den Grünen? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.960\" data-end=\"593.500\">Frau Koczy. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"593.500\" data-end=\"595.560\">Danke, Herr Kollege. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"595.560\" data-end=\"611.720\">Ist Ihnen zum Thema Biodiversität bekannt, dass das Ministerium nicht mehr bereit ist, den Yasuní-Nationalpark im bisherigen Ausmaß zu unterstützen, der unseres Wissens ein großer Schatz ist? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"611.720\" data-end=\"616.320\">Hierbei handelt es sich um ein Regenwaldgebiet, um ein ITT-Gebiet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"616.320\" data-end=\"629.560\">Der gesamte Deutsche Bundestag hat dem Staat Ecuador angeboten, eventuell Unterstützung zu leisten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"629.560\" data-end=\"640.400\">Wie stehen Sie dazu, die Frage der Biodiversität in diesem Fall nachrangig zu behandeln und dieses Regenwaldgebiet nicht zu unterstützen? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"640.400\" data-end=\"643.100\">Das sind zwei Paar Stiefel, Frau Koczy. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"643.100\" data-end=\"658.600\">Erstens habe ich gerade ausgeführt, dass wir im Bereich der Biodiversität im Vergleich zu der jämmerlichen Performance unter rot-grüner Regierung einen Aufwuchs haben, den es noch nie zuvor gegeben hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"658.600\" data-end=\"660.600\">Das bitte ich anzuerkennen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"658.600\" data-end=\"665.960\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"660.600\" data-end=\"665.960\">Zweitens kennen Sie meine Meinung zum Yasuní-Nationalpark. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"665.960\" data-end=\"671.680\">Wir haben als Union den Antrag der Grünen grundsätzlich unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"671.680\" data-end=\"675.400\">Das können Sie hier auch ruhig einmal ganz deutlich sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"675.400\" data-end=\"677.200\">Das ist auch nicht alltäglich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"677.200\" data-end=\"684.240\">Es gab bei diesem Antrag und bei diesem Vorgang insgesamt Tausende von Schwierigkeiten und Problemen, die gelöst werden mussten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"684.240\" data-end=\"686.480\">Wir haben ihn aber immer unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"686.480\" data-end=\"694.520\">Deswegen habe ich überhaupt keine Probleme, zu sagen, dass wir auch weiterhin versuchen, an diesem Projekt dranzubleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"694.520\" data-end=\"700.960\">Wir müssen uns natürlich konkret fragen, aus welchem Topf bzw. aus welchen Quellen dieses Vorhaben finanziert werden kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"700.960\" data-end=\"713.560\">Aber ich habe Ihnen ja schon bilateral zugesagt, dass wir überhaupt keine Probleme haben, weiterhin gemeinsam zu versuchen, dieses Modellprojekt auf den Weg zu bringen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"700.960\" data-end=\"714.660\">(Ute Koczy [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Danke schön!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"713.560\" data-end=\"714.660\">- Bitte schön. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"714.660\" data-end=\"725.540\">Klar ist aber - jetzt sage ich es auch einmal öffentlich, Frau Koczy -: Das ist nicht meine Meinung, sondern das war immer die Meinung unserer Arbeitsgruppe; das wissen Sie. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"725.540\" data-end=\"739.020\">Für mich ist ganz wichtig, dass das hohe Niveau der Unterstützung für den NGO-Bereich, für die Kirchen und Stiftungen, in diesem Haushalt beibehalten wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"739.020\" data-end=\"742.440\">Auch hier, Herr Niebel, stärken wir dem Fonds den Rücken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"742.440\" data-end=\"750.600\">Für uns ist diese Zusammenarbeit gerade im Hinblick auf die Unterstützung der Zivilgesellschaft sehr wichtig. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"750.600\" data-end=\"759.040\">Ich bin der Meinung, dass die Unterstützung durch die Politik die Unabhängigkeit der NGOs nicht einschränken darf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"759.040\" data-end=\"776.960\">Ich bin aber auch der Meinung, dass jede Organisation, die vom Staat Geld bekommt, auch aus entwicklungspolitischen Töpfen, zumindest zu einem Minimum an Koordination und Kooperation bereit sein muss; das hat nicht nur mit Afghanistan zu tun, sondern ist eine allgemeine Anmerkung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"776.960\" data-end=\"782.400\">Dies muss dazu führen, dass wir unsere gemeinsamen Anstrengungen noch stärker bündeln können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"782.400\" data-end=\"789.620\">Herr Niebel, auch was die laufende Vorfeldreform anbelangt, haben Sie uns an Ihrer Seite. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"789.620\" data-end=\"805.760\">Ich halte es für wirklich wichtig, dass wir dieses Reformwerk, das wir schon unter der Vorgängerregierung durchzusetzen versucht haben, jetzt zügig und erfolgreich abschließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"805.760\" data-end=\"812.520\">Das ist für mich auch ein Quantensprung in Sachen Koordination und Effizienz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"812.520\" data-end=\"818.880\">Auch über diese Aspekte müssen wir natürlich, wie über die finanzielle Ausstattung, immer diskutieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"818.880\" data-end=\"825.640\">Es geht nämlich auch darum: Wie bekommen wir mehr politische Effizienz in die Entwicklungszusammenarbeit? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"825.640\" data-end=\"835.600\">Ich darf daran erinnern: Es ist ganz wichtig, auch in New York auf die Tagesordnung zu setzen, dass es nicht nur um Geld und Technik gehen darf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"835.600\" data-end=\"844.680\">Wir müssen nicht nur von uns selbst, sondern auch von den Entwicklungsländern mehr politische Effizienz einfordern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"844.680\" data-end=\"854.920\">Wir haben den Entwicklungsländern damals versprochen, dass wir unsere finanziellen Anstrengungen erhöhen, und die Entwicklungsländer haben uns versprochen, dass sie für Good Governance sorgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"854.920\" data-end=\"866.600\">Good Governance, gute Regierungsführung, ist gerade in Afrika die Grundvoraussetzung dafür, dass wir mit unseren Finanzen überhaupt etwas bewegen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"866.600\" data-end=\"870.680\">Herr Kollege, Sie müssen bitte zum Ende kommen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"870.680\" data-end=\"872.740\">Jawohl. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"872.740\" data-end=\"899.880\">So sehr ich dafür bin, dass wir in den parlamentarischen Beratungen noch einmal über die Verpflichtungsermächtigungen für Afrika und andere Teile der Welt diskutieren, so sehr mahne ich uns, von den Afrikanern auch Konzeptionen einzufordern - Konzeptionen, die nicht bei uns entstehen dürfen, sondern in Afrika entstehen müssen -, wie der Reichtum in Afrika besser verwaltet werden kann und wie zu verhindern ist, dass Afrika aufgrund der Korruption untergeht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"899.880\" data-end=\"902.840\">Außerdem sollten wir über Sicherheit und Entwicklungspolitik nachdenken. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"902.840\" data-end=\"903.080\">Herr Kollege! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"903.080\" data-end=\"921.400\">Wir sollten uns bei der Beratung des Einzelplans 23 nicht nur über die Finanzen streiten, sondern uns auch überlegen, wie wir konzeptionell neue Wege gehen können, damit wir mit dem Geld, das wir zur Verfügung haben, am Schluss den optimalen Erfolg erzielen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"921.400\" data-end=\"921.880\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"921.400\" data-end=\"921.880\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-09-15-17-058.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-09-15-17-058.u170",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:53:49"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170058052"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170058",
                    "attributes": {
                        "number": 58
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170058"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11568",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 1",
                        "title": "Einzelplan 23 (Wirtschaftliche Zusammenarbeit)"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11568"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1081632",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Christian Ruck",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1081632&v=b050a37d",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118341",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Christian Ruck",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Ruck"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1081632"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1016467",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Burkhard Lischka",
                            "labelAlternative": [
                                "Burkhard Karl Erich Lischka"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1016467&v=7c44621d",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rottfux&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Rottfux (page does not exist)\">Rottfux</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Burkhard Lischka",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Burkhard_Lischka"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79186"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1016467"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1019029",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bärbel Kofler",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1019029&v=fb72de09",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bärbel Kofler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%A4rbel_Kofler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79234"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1019029"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1642039",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ute Koczy",
                            "labelAlternative": [
                                "Ute Maria Christine Koczy"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1642039&v=11a625c2",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"http://stephan-roehl.de/\">Stephan Röhl</a><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/44112235@N04\">Heinrich-Böll-Stiftung</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119557",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ute Koczy",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ute_Koczy"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1642039"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1708697",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Priska Hinz",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1708697&v=e34d85e6",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q58237739\" class=\"extiw\" title=\"d:Q58237739\">Sven Teschke</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "85090",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Priska Hinz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Priska_Hinz"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1708697"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1791033",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sascha Raabe",
                            "labelAlternative": [
                                "Sascha Markus Raabe"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1791033&v=426c864b",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Martin_Kraft\" title=\"User:Martin Kraft\">Martin Kraft</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sascha Raabe",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sascha_Raabe"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78891"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1791033"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62703",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Thierse",
                            "labelAlternative": [
                                "Thierse",
                                "Kategorie:Wolfgang Thierse"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62703&v=12787033",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/41251841@N08\">Christliches Medienmagazin pro</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119529",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Thierse",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Thierse"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62703"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q63415",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Dirk Niebel",
                            "labelAlternative": [
                                "Dirk-Ekkehard Niebel"
                            ],
                            "degree": "Diplom-Verwaltungswirtin",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q63415&v=47e5de95",
                            "thumbnailCreator": "Janwikifoto",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118314",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Dirk Niebel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Dirk_Niebel"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q63415"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170058052&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1065",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "UNO",
                            "labelAlternative": [
                                "Vereinte Nationen",
                                "UN",
                                "VN",
                                "Völkergemeinschaft",
                                "????????"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1065&v=2c67d4f9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Joowwww\" title=\"User:Joowwww\">Joowwww</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Vereinte Nationen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Vereinte_Nationen"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1065"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q658270",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "KfW",
                            "labelAlternative": [
                                "Kreditanstalt für Wiederaufbau"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q658270&v=cde0bbfd",
                            "thumbnailCreator": "KfW Bankengruppe",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "656",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "KfW",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/KfW"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q658270"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170058052&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170058052&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q8348417",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Emissionsrechtehandel",
                            "labelAlternative": [
                                "Klimahandel",
                                "Cap and Trade",
                                "CO2-Handel",
                                "Emission Trading",
                                "Abgashandel",
                                "Emissionshandel",
                                "Handel mit Emissionszertifikaten",
                                "Umweltzertifikathandel",
                                "Emissionszertifikatehandel",
                                "­Verschmutzungs­rechte",
                                "emissions trading",
                                "emissions trading scheme",
                                "ETS",
                                "cap and trade",
                                "CAT"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Emissionsrechtehandel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Emissionsrechtehandel"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q8348417"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170058052&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1081632",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1016467",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "483.16",
                        "timeEnd": "506.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9944
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "22.56",
                        "timeEnd": "36.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "127.68",
                        "timeEnd": "140.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "201.34",
                        "timeEnd": "225.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "255.16",
                        "timeEnd": "267.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "413.2",
                        "timeEnd": "436.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1081632",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "10.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9685
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1642039",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "700.96",
                        "timeEnd": "714.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9889
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1642039",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1708697",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "27.22",
                        "timeEnd": "72.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9948
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1708697",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "105.4",
                        "timeEnd": "127.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9915
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1708697",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "267.16",
                        "timeEnd": "297.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9948
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1791033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "105.4",
                        "timeEnd": "127.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9778
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1791033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "345.36",
                        "timeEnd": "369.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9823
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1791033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "382.6",
                        "timeEnd": "413.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9823
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1791033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "400.96",
                        "timeEnd": "429.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9823
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1791033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "441.56",
                        "timeEnd": "446.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9823
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1791033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62703",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q63415",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "400.96",
                        "timeEnd": "429.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3085
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q63415",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "449.32",
                        "timeEnd": "461.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3085
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "27.22",
                        "timeEnd": "72.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "27.22",
                        "timeEnd": "72.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "105.4",
                        "timeEnd": "127.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9228
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "105.4",
                        "timeEnd": "127.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7581
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "123.8",
                        "timeEnd": "136.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "267.16",
                        "timeEnd": "297.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "267.16",
                        "timeEnd": "297.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "700.96",
                        "timeEnd": "714.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "700.96",
                        "timeEnd": "714.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "10.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6666
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "105.4",
                        "timeEnd": "127.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5754
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "267.16",
                        "timeEnd": "297.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1065",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "36.88",
                        "timeEnd": "72.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9609
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "105.4",
                        "timeEnd": "127.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5055
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.24",
                        "timeEnd": "239.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "267.16",
                        "timeEnd": "297.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "22.56",
                        "timeEnd": "36.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6969
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "105.4",
                        "timeEnd": "127.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "105.4",
                        "timeEnd": "127.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "123.8",
                        "timeEnd": "136.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "127.68",
                        "timeEnd": "140.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6969
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "201.34",
                        "timeEnd": "225.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6969
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.24",
                        "timeEnd": "239.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "225.36",
                        "timeEnd": "244.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "255.16",
                        "timeEnd": "267.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6969
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "267.16",
                        "timeEnd": "297.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "345.36",
                        "timeEnd": "369.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "382.6",
                        "timeEnd": "413.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "400.96",
                        "timeEnd": "429.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "413.2",
                        "timeEnd": "436.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6969
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "429.5",
                        "timeEnd": "441.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "449.32",
                        "timeEnd": "461.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9639
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "471.8",
                        "timeEnd": "483.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "483.16",
                        "timeEnd": "506.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q658270",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "345.36",
                        "timeEnd": "360.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8289
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q8348417",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "297.56",
                        "timeEnd": "321.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.985
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}