{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170059062",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "781133",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1284646748,
            "dateStart": "2010-09-16T16:19:08+02:00",
            "dateEnd": "2010-09-16T16:24:49+02:00",
            "duration": 341,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/781133/781133_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/781133",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:15:36",
            "lastChangedTimestamp": 1780946136,
            "textContents": [
                {
                    "id": "76253",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.680\">Die Kollegin Dr. Eva Högl hat jetzt das Wort für die SPD. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Kollegin Dr. Eva Högl hat jetzt das Wort für die SPD.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "2.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.260\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "6.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"2.680\" data-end=\"6.260\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.360\" data-end=\"11.680\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.680\" data-end=\"17.240\">Frau Ministerin, es ist jetzt an der Zeit, die Bürgerrechte stärker in den Blick zu nehmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.240\" data-end=\"18.360\">Damit möchte ich beginnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.360\" data-end=\"22.400\">Herr Kollege Grosse-Brömer, wir brauchen weniger Sicherheitsfanatiker. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.400\" data-end=\"25.800\">Wir brauchen überhaupt weniger Fanatismus in dieser ganzen Debatte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "2.680",
                                    "timeEnd": "6.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "9.360",
                                    "timeEnd": "11.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Ministerin, es ist jetzt an der Zeit, die Bürgerrechte stärker in den Blick zu nehmen.",
                                    "timeStart": "11.680",
                                    "timeEnd": "17.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit möchte ich beginnen.",
                                    "timeStart": "17.240",
                                    "timeEnd": "18.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Grosse-Brömer, wir brauchen weniger Sicherheitsfanatiker.",
                                    "timeStart": "18.360",
                                    "timeEnd": "22.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen überhaupt weniger Fanatismus in dieser ganzen Debatte.",
                                    "timeStart": "22.400",
                                    "timeEnd": "25.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.400\" data-end=\"30.080\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)",
                                    "timeStart": "22.400",
                                    "timeEnd": "30.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.800\" data-end=\"30.080\">Was wir stattdessen brauchen, ist eine vernünftige Balance zwischen Sicherheit und Freiheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.080\" data-end=\"31.180\">Darum geht es. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.180\" data-end=\"32.920\">Da haben wir jetzt eine echte Chance. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was wir stattdessen brauchen, ist eine vernünftige Balance zwischen Sicherheit und Freiheit.",
                                    "timeStart": "25.800",
                                    "timeEnd": "30.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Darum geht es.",
                                    "timeStart": "30.080",
                                    "timeEnd": "31.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Da haben wir jetzt eine echte Chance.",
                                    "timeStart": "31.180",
                                    "timeEnd": "32.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.920\" data-end=\"37.080\">Ich will ein Beispiel nennen, das vielleicht ein bisschen ungewöhnlich ist; aber ich sehe es so. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.080\" data-end=\"54.760\">Wir haben bei der Debatte um das SWIFT-Abkommen gesehen, dass es möglich ist, die Bürgerrechte stärker zu verankern, als viele zu Beginn der Verhandlungen gedacht hätten, und dass man sogar mit den USA - wenn ich das so sagen darf - über Datenschutz verhandeln und Verbesserungen erreichen kann. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will ein Beispiel nennen, das vielleicht ein bisschen ungewöhnlich ist; aber ich sehe es so.",
                                    "timeStart": "32.920",
                                    "timeEnd": "37.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben bei der Debatte um das SWIFT-Abkommen gesehen, dass es möglich ist, die Bürgerrechte stärker zu verankern, als viele zu Beginn der Verhandlungen gedacht hätten, und dass man sogar mit den USA - wenn ich das so sagen darf - über Datenschutz verhandeln und Verbesserungen erreichen kann.",
                                    "timeStart": "37.080",
                                    "timeEnd": "54.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"37.080\" data-end=\"63.060\">(Jerzy Montag [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die waren sehr hartleibig!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jerzy Montag [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die waren sehr hartleibig!)",
                                    "timeStart": "37.080",
                                    "timeEnd": "63.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.760\" data-end=\"63.060\">Auch wenn wir mit dem Endergebnis nicht zufrieden sind, so haben wir, wenn wir es mit dem vergleichen, was am Anfang gewesen ist, eine ganze Menge erreicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch wenn wir mit dem Endergebnis nicht zufrieden sind, so haben wir, wenn wir es mit dem vergleichen, was am Anfang gewesen ist, eine ganze Menge erreicht.",
                                    "timeStart": "54.760",
                                    "timeEnd": "63.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.060\" data-end=\"71.280\">Frau Ministerin, dazu brauchen wir aber - Sie wissen es auch aus den Verhandlungen - Mut, Entschlossenheit, Beharrlichkeit und politische Gestaltungskraft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.280\" data-end=\"76.780\">Wenn ich das so offen sagen darf: Da kann an der einen oder anderen Stelle noch eine Schippe draufgelegt werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Ministerin, dazu brauchen wir aber - Sie wissen es auch aus den Verhandlungen - Mut, Entschlossenheit, Beharrlichkeit und politische Gestaltungskraft.",
                                    "timeStart": "63.060",
                                    "timeEnd": "71.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn ich das so offen sagen darf: Da kann an der einen oder anderen Stelle noch eine Schippe draufgelegt werden.",
                                    "timeStart": "71.280",
                                    "timeEnd": "76.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"76.780\" data-end=\"90.280\">Da wir gleich über die Innenpolitik diskutieren und Sie neben Ihrem Kollegen, dem Innenminister, sitzen, sage ich Ihnen in Bezug auf die Balance von Sicherheit, Freiheit und Bürgerrechten ganz offen: Überlassen Sie bitte die Rechtspolitik nicht dem Innenministerium! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.280\" data-end=\"91.040\">Setzen Sie sich durch! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.040\" data-end=\"94.320\">Nehmen Sie Ihre Aufgabe als Anwältin der Bürgerrechte war! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.320\" data-end=\"98.080\">Darum möchte ich Sie inständig bitten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da wir gleich über die Innenpolitik diskutieren und Sie neben Ihrem Kollegen, dem Innenminister, sitzen, sage ich Ihnen in Bezug auf die Balance von Sicherheit, Freiheit und Bürgerrechten ganz offen: Überlassen Sie bitte die Rechtspolitik nicht dem Innenministerium!",
                                    "timeStart": "76.780",
                                    "timeEnd": "90.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Setzen Sie sich durch!",
                                    "timeStart": "90.280",
                                    "timeEnd": "91.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Nehmen Sie Ihre Aufgabe als Anwältin der Bürgerrechte war!",
                                    "timeStart": "91.040",
                                    "timeEnd": "94.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Darum möchte ich Sie inständig bitten.",
                                    "timeStart": "94.320",
                                    "timeEnd": "98.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.320\" data-end=\"100.880\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "94.320",
                                    "timeEnd": "100.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"98.080\" data-end=\"100.880\">Der Kollege Mayer hat eben den Datenschutz angesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.880\" data-end=\"104.400\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, Sie sind in der Position, hier etwas vorzulegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.400\" data-end=\"105.440\">Wir aber warten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.440\" data-end=\"119.320\">Ich sage Ihnen ganz offen: Entweder verschläft die Koalition wichtige Themen, oder sie ist nicht handlungsfähig, weil sie sich nicht einigen kann; das gilt insbesondere für die Bereiche Inneres und Justiz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.320\" data-end=\"123.080\">Wir brauchen zum Beispiel dringend mehr Datenschutz für Beschäftigte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.080\" data-end=\"126.200\">Da hat auch das Justizministerium eine Aufgabe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.200\" data-end=\"135.720\">Ich frage mich, warum die Bundesregierung über Monate untätig blieb, obwohl wir schlimme Skandale hatten und der Handlungsbedarf mehr als deutlich erkennbar wurde. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Kollege Mayer hat eben den Datenschutz angesprochen.",
                                    "timeStart": "98.080",
                                    "timeEnd": "100.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen, Sie sind in der Position, hier etwas vorzulegen.",
                                    "timeStart": "100.880",
                                    "timeEnd": "104.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir aber warten.",
                                    "timeStart": "104.400",
                                    "timeEnd": "105.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage Ihnen ganz offen: Entweder verschläft die Koalition wichtige Themen, oder sie ist nicht handlungsfähig, weil sie sich nicht einigen kann; das gilt insbesondere für die Bereiche Inneres und Justiz.",
                                    "timeStart": "105.440",
                                    "timeEnd": "119.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen zum Beispiel dringend mehr Datenschutz für Beschäftigte.",
                                    "timeStart": "119.320",
                                    "timeEnd": "123.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Da hat auch das Justizministerium eine Aufgabe.",
                                    "timeStart": "123.080",
                                    "timeEnd": "126.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich frage mich, warum die Bundesregierung über Monate untätig blieb, obwohl wir schlimme Skandale hatten und der Handlungsbedarf mehr als deutlich erkennbar wurde.",
                                    "timeStart": "126.200",
                                    "timeEnd": "135.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"135.720\" data-end=\"143.600\">Frau Ministerin, ich lege Ihnen deswegen ans Herz: Setzen Sie sich für den Datenschutz ein, insbesondere für den dringend erforderlichen Datenschutz der Beschäftigten! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.600\" data-end=\"145.360\">Wir von der SPD haben etwas vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.360\" data-end=\"150.200\">Wir haben die Interessen von Beschäftigten und Arbeitgebern in ein richtiges Verhältnis gebracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.200\" data-end=\"153.080\">Wir haben klar gesagt, was erlaubt und was verboten sein soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.080\" data-end=\"155.060\">Hier ist dringender Handlungsbedarf. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Ministerin, ich lege Ihnen deswegen ans Herz: Setzen Sie sich für den Datenschutz ein, insbesondere für den dringend erforderlichen Datenschutz der Beschäftigten!",
                                    "timeStart": "135.720",
                                    "timeEnd": "143.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir von der SPD haben etwas vorgelegt.",
                                    "timeStart": "143.600",
                                    "timeEnd": "145.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben die Interessen von Beschäftigten und Arbeitgebern in ein richtiges Verhältnis gebracht.",
                                    "timeStart": "145.360",
                                    "timeEnd": "150.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben klar gesagt, was erlaubt und was verboten sein soll.",
                                    "timeStart": "150.200",
                                    "timeEnd": "153.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier ist dringender Handlungsbedarf.",
                                    "timeStart": "153.080",
                                    "timeEnd": "155.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"155.060\" data-end=\"158.680\">Ich will ein anderes Thema ansprechen: Google Street View. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.680\" data-end=\"161.080\">Wir haben intensiv darüber diskutiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"161.080\" data-end=\"166.920\">Auch hier haben wir gesehen, dass die Koalition nicht in der Lage ist, rechtzeitig Rahmenbedingungen zu formulieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.920\" data-end=\"171.660\">Sie konnten sich nicht einigen, ob es gut oder schlecht ist, Google Street View zu haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.660\" data-end=\"175.180\">Sie hatten keine Vorstellung davon, welches Vorgehen richtig ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.180\" data-end=\"182.060\">Auch hier hören wir wieder - nicht nur in dieser Debatte, sondern schon den ganzen Tag -: \"Demnächst\", \"irgendwann\", \"bald\" </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will ein anderes Thema ansprechen: Google Street View.",
                                    "timeStart": "155.060",
                                    "timeEnd": "158.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben intensiv darüber diskutiert.",
                                    "timeStart": "158.680",
                                    "timeEnd": "161.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch hier haben wir gesehen, dass die Koalition nicht in der Lage ist, rechtzeitig Rahmenbedingungen zu formulieren.",
                                    "timeStart": "161.080",
                                    "timeEnd": "166.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie konnten sich nicht einigen, ob es gut oder schlecht ist, Google Street View zu haben.",
                                    "timeStart": "166.920",
                                    "timeEnd": "171.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie hatten keine Vorstellung davon, welches Vorgehen richtig ist.",
                                    "timeStart": "171.660",
                                    "timeEnd": "175.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch hier hören wir wieder - nicht nur in dieser Debatte, sondern schon den ganzen Tag -: \"Demnächst\", \"irgendwann\", \"bald\"",
                                    "timeStart": "175.180",
                                    "timeEnd": "182.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.180\" data-end=\"186.980\">(Christine Lambrecht [SPD]: \"In Kürze\"!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Christine Lambrecht [SPD]: \"In Kürze\"!)",
                                    "timeStart": "175.180",
                                    "timeEnd": "186.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.060\" data-end=\"186.980\">oder, wie meine Kollegin sagt, \"in Kürze\" werde irgendetwas vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.980\" data-end=\"196.000\">Das Beispiel Google Street View zeigt, dass wir eines auf keinen Fall zulassen dürfen: Politik darf nicht handlungsunfähig und hilflos dastehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.000\" data-end=\"197.640\">Das war hier aber der Fall. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.640\" data-end=\"201.580\">Ich fordere deswegen von der Bundesregierung, hier tätig zu werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "oder, wie meine Kollegin sagt, \"in Kürze\" werde irgendetwas vorgelegt.",
                                    "timeStart": "182.060",
                                    "timeEnd": "186.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Beispiel Google Street View zeigt, dass wir eines auf keinen Fall zulassen dürfen: Politik darf nicht handlungsunfähig und hilflos dastehen.",
                                    "timeStart": "186.980",
                                    "timeEnd": "196.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war hier aber der Fall.",
                                    "timeStart": "196.000",
                                    "timeEnd": "197.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich fordere deswegen von der Bundesregierung, hier tätig zu werden.",
                                    "timeStart": "197.640",
                                    "timeEnd": "201.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.580\" data-end=\"204.840\">Zwei Sätze zur Vorratsdatenspeicherung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.840\" data-end=\"212.440\">Frau Ministerin, Sie haben es selbst angesprochen: Es reicht nicht, die europäische Entwicklung, die Überarbeitung der Richtlinie, abzuwarten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.440\" data-end=\"218.800\">Auch wir erwarten von Ihnen eigene Akzente und eine klare Vorstellung davon, was die Koalition in diesem Bereich zu tun gedenkt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zwei Sätze zur Vorratsdatenspeicherung.",
                                    "timeStart": "201.580",
                                    "timeEnd": "204.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Ministerin, Sie haben es selbst angesprochen: Es reicht nicht, die europäische Entwicklung, die Überarbeitung der Richtlinie, abzuwarten.",
                                    "timeStart": "204.840",
                                    "timeEnd": "212.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch wir erwarten von Ihnen eigene Akzente und eine klare Vorstellung davon, was die Koalition in diesem Bereich zu tun gedenkt.",
                                    "timeStart": "212.440",
                                    "timeEnd": "218.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.800\" data-end=\"223.200\">Damit komme ich zum Stichwort \"Europa\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"223.200\" data-end=\"233.300\">Ich will kurz ansprechen, dass wir mit der Grundrechte-Charta und dem Stockholmer Programm jetzt gute Grundlagen für mehr Bürgerrechte in ganz Europa haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.300\" data-end=\"236.320\">Auch hier müssen wir engagiert auftreten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"236.320\" data-end=\"251.600\">Frau Ministerin, ich will kurz sagen, dass wir es mit einer sehr engagierten Vizepräsidentin der Europäischen Kommission zu tun haben - wir werden sie morgen in Berlin treffen -, die sich nicht die Butter vom Brot nehmen lässt, sondern klare Initiativen anstößt, deutliches Engagement zeigt und sehr durchsetzungsstark ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"251.600\" data-end=\"255.520\">Ich wünsche mir auch von unserer Bundesjustizministerin, dass sie so kämpferisch auftritt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.520\" data-end=\"260.760\">Frau Leutheusser-Schnarrenberger, ich habe die dringende Bitte, dass Sie in Europa gestalten und sich einbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.760\" data-end=\"262.000\">Treten Sie nicht auf die Bremse! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"262.000\" data-end=\"265.180\">Setzen Sie nicht nur das durch, was nach deutschem Recht ohnehin möglich ist! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Damit komme ich zum Stichwort \"Europa\".",
                                    "timeStart": "218.800",
                                    "timeEnd": "223.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will kurz ansprechen, dass wir mit der Grundrechte-Charta und dem Stockholmer Programm jetzt gute Grundlagen für mehr Bürgerrechte in ganz Europa haben.",
                                    "timeStart": "223.200",
                                    "timeEnd": "233.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch hier müssen wir engagiert auftreten.",
                                    "timeStart": "233.300",
                                    "timeEnd": "236.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Ministerin, ich will kurz sagen, dass wir es mit einer sehr engagierten Vizepräsidentin der Europäischen Kommission zu tun haben - wir werden sie morgen in Berlin treffen -, die sich nicht die Butter vom Brot nehmen lässt, sondern klare Initiativen anstößt, deutliches Engagement zeigt und sehr durchsetzungsstark ist.",
                                    "timeStart": "236.320",
                                    "timeEnd": "251.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich wünsche mir auch von unserer Bundesjustizministerin, dass sie so kämpferisch auftritt.",
                                    "timeStart": "251.600",
                                    "timeEnd": "255.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Leutheusser-Schnarrenberger, ich habe die dringende Bitte, dass Sie in Europa gestalten und sich einbringen.",
                                    "timeStart": "255.520",
                                    "timeEnd": "260.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Treten Sie nicht auf die Bremse!",
                                    "timeStart": "260.760",
                                    "timeEnd": "262.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Setzen Sie nicht nur das durch, was nach deutschem Recht ohnehin möglich ist!",
                                    "timeStart": "262.000",
                                    "timeEnd": "265.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"265.180\" data-end=\"273.080\">Frau Ministerin, in den verbleibenden Sekunden möchte ich noch ein Thema ansprechen, das mir sehr am Herzen liegt: Menschenhandel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.080\" data-end=\"279.180\">Dabei handelt es sich um das abscheulichste Verbrechen, das man sich vorstellen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.180\" data-end=\"284.260\">Wir haben hier im Großen und Ganzen gute Rechtsgrundlagen; aber ich habe zwei Bitten: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Ministerin, in den verbleibenden Sekunden möchte ich noch ein Thema ansprechen, das mir sehr am Herzen liegt: Menschenhandel.",
                                    "timeStart": "265.180",
                                    "timeEnd": "273.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei handelt es sich um das abscheulichste Verbrechen, das man sich vorstellen kann.",
                                    "timeStart": "273.080",
                                    "timeEnd": "279.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben hier im Großen und Ganzen gute Rechtsgrundlagen; aber ich habe zwei Bitten:",
                                    "timeStart": "279.180",
                                    "timeEnd": "284.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.260\" data-end=\"285.560\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"285.560\" data-end=\"289.000\">Ratifizieren Sie endlich die Konvention des Europarates zum Menschenhandel! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"289.000\" data-end=\"292.940\">Das ist dringend erforderlich; hier haben wir Handlungsbedarf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"292.940\" data-end=\"298.840\">Wir müssen uns engagiert in die Diskussion um die neue Richtlinie einbringen, die die Kommission vorgelegt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"298.840\" data-end=\"300.420\">Wir müssen sie noch verbessern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens.",
                                    "timeStart": "284.260",
                                    "timeEnd": "285.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ratifizieren Sie endlich die Konvention des Europarates zum Menschenhandel!",
                                    "timeStart": "285.560",
                                    "timeEnd": "289.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist dringend erforderlich; hier haben wir Handlungsbedarf.",
                                    "timeStart": "289.000",
                                    "timeEnd": "292.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen uns engagiert in die Diskussion um die neue Richtlinie einbringen, die die Kommission vorgelegt hat.",
                                    "timeStart": "292.940",
                                    "timeEnd": "298.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen sie noch verbessern.",
                                    "timeStart": "298.840",
                                    "timeEnd": "300.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.420\" data-end=\"301.120\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"301.120\" data-end=\"310.760\">Ich möchte Ihr Augenmerk auf § 233 Strafgesetzbuch richten, den wir 2005 eingeführt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"310.760\" data-end=\"319.120\">Es muss genau untersucht werden, ob er tatsächlich dabei hilft, Menschenhandel zum Zweck der Ausbeutung der Arbeitskraft zu bekämpfen, oder ob er zu überarbeiten ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"319.120\" data-end=\"323.160\">Ich bitte Sie inständig, sich dieses wichtigen Themas gestaltend anzunehmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "300.420",
                                    "timeEnd": "301.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte Ihr Augenmerk auf § 233 Strafgesetzbuch richten, den wir 2005 eingeführt haben.",
                                    "timeStart": "301.120",
                                    "timeEnd": "310.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Es muss genau untersucht werden, ob er tatsächlich dabei hilft, Menschenhandel zum Zweck der Ausbeutung der Arbeitskraft zu bekämpfen, oder ob er zu überarbeiten ist.",
                                    "timeStart": "310.760",
                                    "timeEnd": "319.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bitte Sie inständig, sich dieses wichtigen Themas gestaltend anzunehmen.",
                                    "timeStart": "319.120",
                                    "timeEnd": "323.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.160\" data-end=\"326.840\">Ich fordere Sie auf: Seien Sie mutig! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.840\" data-end=\"329.360\">Setzen Sie sich gegen Ihren Kollegen durch! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.360\" data-end=\"333.720\">Gestalten Sie Europa und Deutschland in der Rechtspolitik! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.720\" data-end=\"336.140\">Dann haben Sie auch unsere Unterstützung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich fordere Sie auf: Seien Sie mutig!",
                                    "timeStart": "323.160",
                                    "timeEnd": "326.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Setzen Sie sich gegen Ihren Kollegen durch!",
                                    "timeStart": "326.840",
                                    "timeEnd": "329.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Gestalten Sie Europa und Deutschland in der Rechtspolitik!",
                                    "timeStart": "329.360",
                                    "timeEnd": "333.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann haben Sie auch unsere Unterstützung.",
                                    "timeStart": "333.720",
                                    "timeEnd": "336.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eva Högl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"336.140\" data-end=\"341.880\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "336.140",
                                    "timeEnd": "341.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"336.140\" data-end=\"341.880\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "336.140",
                                    "timeEnd": "341.880"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.680\">Die Kollegin Dr. Eva Högl hat jetzt das Wort für die SPD. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.260\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"2.680\" data-end=\"6.260\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.360\" data-end=\"11.680\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.680\" data-end=\"17.240\">Frau Ministerin, es ist jetzt an der Zeit, die Bürgerrechte stärker in den Blick zu nehmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.240\" data-end=\"18.360\">Damit möchte ich beginnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.360\" data-end=\"22.400\">Herr Kollege Grosse-Brömer, wir brauchen weniger Sicherheitsfanatiker. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.400\" data-end=\"25.800\">Wir brauchen überhaupt weniger Fanatismus in dieser ganzen Debatte. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.400\" data-end=\"30.080\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.800\" data-end=\"30.080\">Was wir stattdessen brauchen, ist eine vernünftige Balance zwischen Sicherheit und Freiheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.080\" data-end=\"31.180\">Darum geht es. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.180\" data-end=\"32.920\">Da haben wir jetzt eine echte Chance. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.920\" data-end=\"37.080\">Ich will ein Beispiel nennen, das vielleicht ein bisschen ungewöhnlich ist; aber ich sehe es so. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.080\" data-end=\"54.760\">Wir haben bei der Debatte um das SWIFT-Abkommen gesehen, dass es möglich ist, die Bürgerrechte stärker zu verankern, als viele zu Beginn der Verhandlungen gedacht hätten, und dass man sogar mit den USA - wenn ich das so sagen darf - über Datenschutz verhandeln und Verbesserungen erreichen kann. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"37.080\" data-end=\"63.060\">(Jerzy Montag [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die waren sehr hartleibig!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.760\" data-end=\"63.060\">Auch wenn wir mit dem Endergebnis nicht zufrieden sind, so haben wir, wenn wir es mit dem vergleichen, was am Anfang gewesen ist, eine ganze Menge erreicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.060\" data-end=\"71.280\">Frau Ministerin, dazu brauchen wir aber - Sie wissen es auch aus den Verhandlungen - Mut, Entschlossenheit, Beharrlichkeit und politische Gestaltungskraft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.280\" data-end=\"76.780\">Wenn ich das so offen sagen darf: Da kann an der einen oder anderen Stelle noch eine Schippe draufgelegt werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"76.780\" data-end=\"90.280\">Da wir gleich über die Innenpolitik diskutieren und Sie neben Ihrem Kollegen, dem Innenminister, sitzen, sage ich Ihnen in Bezug auf die Balance von Sicherheit, Freiheit und Bürgerrechten ganz offen: Überlassen Sie bitte die Rechtspolitik nicht dem Innenministerium! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.280\" data-end=\"91.040\">Setzen Sie sich durch! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.040\" data-end=\"94.320\">Nehmen Sie Ihre Aufgabe als Anwältin der Bürgerrechte war! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.320\" data-end=\"98.080\">Darum möchte ich Sie inständig bitten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.320\" data-end=\"100.880\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"98.080\" data-end=\"100.880\">Der Kollege Mayer hat eben den Datenschutz angesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.880\" data-end=\"104.400\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, Sie sind in der Position, hier etwas vorzulegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.400\" data-end=\"105.440\">Wir aber warten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.440\" data-end=\"119.320\">Ich sage Ihnen ganz offen: Entweder verschläft die Koalition wichtige Themen, oder sie ist nicht handlungsfähig, weil sie sich nicht einigen kann; das gilt insbesondere für die Bereiche Inneres und Justiz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.320\" data-end=\"123.080\">Wir brauchen zum Beispiel dringend mehr Datenschutz für Beschäftigte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.080\" data-end=\"126.200\">Da hat auch das Justizministerium eine Aufgabe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.200\" data-end=\"135.720\">Ich frage mich, warum die Bundesregierung über Monate untätig blieb, obwohl wir schlimme Skandale hatten und der Handlungsbedarf mehr als deutlich erkennbar wurde. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"135.720\" data-end=\"143.600\">Frau Ministerin, ich lege Ihnen deswegen ans Herz: Setzen Sie sich für den Datenschutz ein, insbesondere für den dringend erforderlichen Datenschutz der Beschäftigten! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.600\" data-end=\"145.360\">Wir von der SPD haben etwas vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.360\" data-end=\"150.200\">Wir haben die Interessen von Beschäftigten und Arbeitgebern in ein richtiges Verhältnis gebracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.200\" data-end=\"153.080\">Wir haben klar gesagt, was erlaubt und was verboten sein soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.080\" data-end=\"155.060\">Hier ist dringender Handlungsbedarf. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"155.060\" data-end=\"158.680\">Ich will ein anderes Thema ansprechen: Google Street View. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.680\" data-end=\"161.080\">Wir haben intensiv darüber diskutiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"161.080\" data-end=\"166.920\">Auch hier haben wir gesehen, dass die Koalition nicht in der Lage ist, rechtzeitig Rahmenbedingungen zu formulieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.920\" data-end=\"171.660\">Sie konnten sich nicht einigen, ob es gut oder schlecht ist, Google Street View zu haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.660\" data-end=\"175.180\">Sie hatten keine Vorstellung davon, welches Vorgehen richtig ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.180\" data-end=\"182.060\">Auch hier hören wir wieder - nicht nur in dieser Debatte, sondern schon den ganzen Tag -: \"Demnächst\", \"irgendwann\", \"bald\" </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.180\" data-end=\"186.980\">(Christine Lambrecht [SPD]: \"In Kürze\"!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.060\" data-end=\"186.980\">oder, wie meine Kollegin sagt, \"in Kürze\" werde irgendetwas vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.980\" data-end=\"196.000\">Das Beispiel Google Street View zeigt, dass wir eines auf keinen Fall zulassen dürfen: Politik darf nicht handlungsunfähig und hilflos dastehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.000\" data-end=\"197.640\">Das war hier aber der Fall. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.640\" data-end=\"201.580\">Ich fordere deswegen von der Bundesregierung, hier tätig zu werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.580\" data-end=\"204.840\">Zwei Sätze zur Vorratsdatenspeicherung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.840\" data-end=\"212.440\">Frau Ministerin, Sie haben es selbst angesprochen: Es reicht nicht, die europäische Entwicklung, die Überarbeitung der Richtlinie, abzuwarten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.440\" data-end=\"218.800\">Auch wir erwarten von Ihnen eigene Akzente und eine klare Vorstellung davon, was die Koalition in diesem Bereich zu tun gedenkt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.800\" data-end=\"223.200\">Damit komme ich zum Stichwort \"Europa\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"223.200\" data-end=\"233.300\">Ich will kurz ansprechen, dass wir mit der Grundrechte-Charta und dem Stockholmer Programm jetzt gute Grundlagen für mehr Bürgerrechte in ganz Europa haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.300\" data-end=\"236.320\">Auch hier müssen wir engagiert auftreten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"236.320\" data-end=\"251.600\">Frau Ministerin, ich will kurz sagen, dass wir es mit einer sehr engagierten Vizepräsidentin der Europäischen Kommission zu tun haben - wir werden sie morgen in Berlin treffen -, die sich nicht die Butter vom Brot nehmen lässt, sondern klare Initiativen anstößt, deutliches Engagement zeigt und sehr durchsetzungsstark ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"251.600\" data-end=\"255.520\">Ich wünsche mir auch von unserer Bundesjustizministerin, dass sie so kämpferisch auftritt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.520\" data-end=\"260.760\">Frau Leutheusser-Schnarrenberger, ich habe die dringende Bitte, dass Sie in Europa gestalten und sich einbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.760\" data-end=\"262.000\">Treten Sie nicht auf die Bremse! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"262.000\" data-end=\"265.180\">Setzen Sie nicht nur das durch, was nach deutschem Recht ohnehin möglich ist! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"265.180\" data-end=\"273.080\">Frau Ministerin, in den verbleibenden Sekunden möchte ich noch ein Thema ansprechen, das mir sehr am Herzen liegt: Menschenhandel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.080\" data-end=\"279.180\">Dabei handelt es sich um das abscheulichste Verbrechen, das man sich vorstellen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.180\" data-end=\"284.260\">Wir haben hier im Großen und Ganzen gute Rechtsgrundlagen; aber ich habe zwei Bitten: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.260\" data-end=\"285.560\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"285.560\" data-end=\"289.000\">Ratifizieren Sie endlich die Konvention des Europarates zum Menschenhandel! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"289.000\" data-end=\"292.940\">Das ist dringend erforderlich; hier haben wir Handlungsbedarf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"292.940\" data-end=\"298.840\">Wir müssen uns engagiert in die Diskussion um die neue Richtlinie einbringen, die die Kommission vorgelegt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"298.840\" data-end=\"300.420\">Wir müssen sie noch verbessern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.420\" data-end=\"301.120\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"301.120\" data-end=\"310.760\">Ich möchte Ihr Augenmerk auf § 233 Strafgesetzbuch richten, den wir 2005 eingeführt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"310.760\" data-end=\"319.120\">Es muss genau untersucht werden, ob er tatsächlich dabei hilft, Menschenhandel zum Zweck der Ausbeutung der Arbeitskraft zu bekämpfen, oder ob er zu überarbeiten ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"319.120\" data-end=\"323.160\">Ich bitte Sie inständig, sich dieses wichtigen Themas gestaltend anzunehmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.160\" data-end=\"326.840\">Ich fordere Sie auf: Seien Sie mutig! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.840\" data-end=\"329.360\">Setzen Sie sich gegen Ihren Kollegen durch! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.360\" data-end=\"333.720\">Gestalten Sie Europa und Deutschland in der Rechtspolitik! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.720\" data-end=\"336.140\">Dann haben Sie auch unsere Unterstützung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"336.140\" data-end=\"341.880\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"336.140\" data-end=\"341.880\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-09-16-17-059.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-09-16-17-059.u214",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:53:54"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170059062"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170059",
                    "attributes": {
                        "number": 59
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170059"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11577",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 1",
                        "title": "Einzelplan 07 (Justiz)"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11577"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1379228",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Eva Högl",
                            "labelAlternative": [
                                "Eva Kampmeyer",
                                "Eva Alexandra Ingrid Irmgard Anna Högl"
                            ],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1379228&v=90e5a01a",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Helmuth_Furch&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Helmuth Furch (page does not exist)\">Helmuth Furch</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-Zero",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Eva Högl",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Eva_H%C3%B6gl"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79284"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1379228"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1083648",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Christine Lambrecht",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1083648&v=ffde38fd",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kuebi\" title=\"User:Kuebi\">Kuebi</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Christine Lambrecht",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Christine_Lambrecht"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79208"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1083648"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q88820",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jerzy Montag",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q88820&v=749955f0",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/30626457@N00\">Björn Láczay</a> from Moosburg, Germany",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118793",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jerzy Montag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Jerzy_Montag"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q88820"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170059062&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8880",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Kommission",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Kommission"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8880&v=b6aed0f2",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission\" class=\"extiw\" title=\"w:European Commission\">European Commission</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16081",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Kommission",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8880"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170059062&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16409",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "Charta der Grundrechte der Europäischen Union",
                            "labelAlternative": [
                                "Grundrechtecharta",
                                "CFR",
                                "EU Charter of Fundamental Rights"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=document&id=16409&v=eb131ef4",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trounce&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Trounce (page does not exist)\">Trounce</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Charta der Grundrechte der Europäischen Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Charta_der_Grundrechte_der_Europ%C3%A4ischen_Union"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:12016P/TXT",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16409"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170059062&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170059062&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1379228",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1083648",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "175.18",
                        "timeEnd": "186.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.631
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q88820",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "37.08",
                        "timeEnd": "63.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9883
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16409",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "223.2",
                        "timeEnd": "233.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8791
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "37.08",
                        "timeEnd": "63.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "37.08",
                        "timeEnd": "63.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "336.14",
                        "timeEnd": "341.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "336.14",
                        "timeEnd": "341.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "2.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "6.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "94.32",
                        "timeEnd": "100.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "143.6",
                        "timeEnd": "145.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "175.18",
                        "timeEnd": "186.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "336.14",
                        "timeEnd": "341.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "236.32",
                        "timeEnd": "251.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9804
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}