{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170065073",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "809572",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1286461210,
            "dateStart": "2010-10-07T16:20:10+02:00",
            "dateEnd": "2010-10-07T16:28:18+02:00",
            "duration": 488,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/809572/809572_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/809572",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:15:54",
            "lastChangedTimestamp": 1780946154,
            "textContents": [
                {
                    "id": "76538",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.520\">Sonja Steffen hat jetzt das Wort für die SPD-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sonja Steffen hat jetzt das Wort für die SPD-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.840\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "11.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.520\" data-end=\"11.840\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.840\" data-end=\"15.860\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.860\" data-end=\"21.720\">Wir beraten und beschließen heute die vierte Änderung des Strafrechtlichen Rehabilitierungsgesetzes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.720\" data-end=\"29.200\">Der Gesetzentwurf wurde im März 2010 - der Kollege Buschmann hat es schon gesagt - vom Bundesrat in den Bundestag eingebracht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "4.520",
                                    "timeEnd": "11.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "11.840",
                                    "timeEnd": "15.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir beraten und beschließen heute die vierte Änderung des Strafrechtlichen Rehabilitierungsgesetzes.",
                                    "timeStart": "15.860",
                                    "timeEnd": "21.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Gesetzentwurf wurde im März 2010 - der Kollege Buschmann hat es schon gesagt - vom Bundesrat in den Bundestag eingebracht.",
                                    "timeStart": "21.720",
                                    "timeEnd": "29.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.200\" data-end=\"38.320\">Wir erinnern uns alle: Die erste Lesung dieses Entwurfs fand an einem historischen Tag, am 17. Juni 2010, statt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.320\" data-end=\"48.060\">An diesem Tag haben wir in einer Feierstunde hier im Hohen Haus an die schlimmen Ereignisse des 17. Juni 1953 in der DDR erinnert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.060\" data-end=\"54.760\">Am vergangenen Sonntag haben wir den 20. Jahrestag der deutschen Einheit gefeiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"54.760\" data-end=\"62.480\">Dies ist an sich schon ein guter Grund, diesen Gesetzentwurf mit seinen sehr begrüßenswerten Änderungen zu verabschieden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir erinnern uns alle: Die erste Lesung dieses Entwurfs fand an einem historischen Tag, am 17. Juni 2010, statt.",
                                    "timeStart": "29.200",
                                    "timeEnd": "38.320"
                                },
                                {
                                    "text": "An diesem Tag haben wir in einer Feierstunde hier im Hohen Haus an die schlimmen Ereignisse des 17. Juni 1953 in der DDR erinnert.",
                                    "timeStart": "38.320",
                                    "timeEnd": "48.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Am vergangenen Sonntag haben wir den 20. Jahrestag der deutschen Einheit gefeiert.",
                                    "timeStart": "48.060",
                                    "timeEnd": "54.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies ist an sich schon ein guter Grund, diesen Gesetzentwurf mit seinen sehr begrüßenswerten Änderungen zu verabschieden.",
                                    "timeStart": "54.760",
                                    "timeEnd": "62.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.480\" data-end=\"71.720\">Natürlich ist es grundsätzlich wichtig, dass Gesetze, insbesondere solche, die die Rechte der betroffenen Bürger stärken, möglichst zügig auf den Weg gebracht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.720\" data-end=\"86.200\">Ich frage mich allerdings, ob die Hektik, die hier in den letzten zwei Wochen an den Tag gelegt wurde, um diesen symbolischen Termin einhalten zu können - Herr Kollege Buschmann, Sie haben das ja gesagt -, wirklich erforderlich und geboten war. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Natürlich ist es grundsätzlich wichtig, dass Gesetze, insbesondere solche, die die Rechte der betroffenen Bürger stärken, möglichst zügig auf den Weg gebracht werden.",
                                    "timeStart": "62.480",
                                    "timeEnd": "71.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich frage mich allerdings, ob die Hektik, die hier in den letzten zwei Wochen an den Tag gelegt wurde, um diesen symbolischen Termin einhalten zu können - Herr Kollege Buschmann, Sie haben das ja gesagt -, wirklich erforderlich und geboten war.",
                                    "timeStart": "71.720",
                                    "timeEnd": "86.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"71.720\" data-end=\"98.320\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)",
                                    "timeStart": "71.720",
                                    "timeEnd": "98.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"86.200\" data-end=\"98.320\">Ich will ganz kurz daran erinnern, dass erst in der letzten Woche ein Berichterstattergespräch zu dem Entwurf stattfand, bei dem drei Sachverständige angehört wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.320\" data-end=\"105.760\">Bereits einen Tag später fand sich der geänderte Gesetzentwurf auf der Tagesordnung dieser Sitzungswoche wieder. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.760\" data-end=\"119.160\">Es ist daher davon auszugehen, dass der Gesetzentwurf an der einen oder anderen Stelle mit heißer Nadel gestrickt wurde und eine intensive Auseinandersetzung mit dem, was die Sachverständigen vorgebracht haben, nicht erfolgt ist, weil das nicht möglich war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.160\" data-end=\"126.500\">Es wäre wünschenswert gewesen, wenn die Opposition bei einem so sensiblen Thema stärker in den Prozess einbezogen worden wäre. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will ganz kurz daran erinnern, dass erst in der letzten Woche ein Berichterstattergespräch zu dem Entwurf stattfand, bei dem drei Sachverständige angehört wurden.",
                                    "timeStart": "86.200",
                                    "timeEnd": "98.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Bereits einen Tag später fand sich der geänderte Gesetzentwurf auf der Tagesordnung dieser Sitzungswoche wieder.",
                                    "timeStart": "98.320",
                                    "timeEnd": "105.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist daher davon auszugehen, dass der Gesetzentwurf an der einen oder anderen Stelle mit heißer Nadel gestrickt wurde und eine intensive Auseinandersetzung mit dem, was die Sachverständigen vorgebracht haben, nicht erfolgt ist, weil das nicht möglich war.",
                                    "timeStart": "105.760",
                                    "timeEnd": "119.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wäre wünschenswert gewesen, wenn die Opposition bei einem so sensiblen Thema stärker in den Prozess einbezogen worden wäre.",
                                    "timeStart": "119.160",
                                    "timeEnd": "126.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.500\" data-end=\"133.120\">An dem Gesetzentwurf ist begrüßenswert, dass der Personenkreis der Antragsberechtigten erweitert wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.120\" data-end=\"150.320\">Nunmehr haben auch Menschen - wir haben es schon gehört -, die als Kinder oder Jugendliche in einem Heim bzw. in Jugendwerkhöfen unter schlimmsten, haftähnlichen Bedingungen ein jämmerliches Dasein fristen mussten, einen Anspruch auf Rehabilitierung und soziale Ausgleichsleistungen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "An dem Gesetzentwurf ist begrüßenswert, dass der Personenkreis der Antragsberechtigten erweitert wurde.",
                                    "timeStart": "126.500",
                                    "timeEnd": "133.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Nunmehr haben auch Menschen - wir haben es schon gehört -, die als Kinder oder Jugendliche in einem Heim bzw. in Jugendwerkhöfen unter schlimmsten, haftähnlichen Bedingungen ein jämmerliches Dasein fristen mussten, einen Anspruch auf Rehabilitierung und soziale Ausgleichsleistungen.",
                                    "timeStart": "133.120",
                                    "timeEnd": "150.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.320\" data-end=\"157.880\">Darüber hinaus hatten aber viel mehr Menschen unter staatlichen Kontrollmaßnahmen zu leiden, die sich bis heute auf ihr Leben auswirken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.880\" data-end=\"166.580\">Zu erwähnen sind die Vorkommnisse bei den Weltfestspielen 1973; der Kollege Montag hat sie in der Sitzung des Rechtsausschusses am Mittwoch erwähnt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.580\" data-end=\"190.020\">Damals wurden mehr als 1 800 Personen in Haft genommen, 477 in psychiatrische Einrichtungen eingewiesen, 639 in Jugendwerkhöfen und 1 163 in sogenannten Spezialkinderheimen untergebracht, und gegen 2 982 Personen wurden sonstige staatliche Kontrollmaßnahmen wirksam. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.020\" data-end=\"199.900\">Ich hätte mir zumindest eine Diskussion darüber gewünscht, ob die Möglichkeit besteht, den Personenkreis auf Opfer solcher staatlichen Kontrollmaßnahmen auszuweiten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Darüber hinaus hatten aber viel mehr Menschen unter staatlichen Kontrollmaßnahmen zu leiden, die sich bis heute auf ihr Leben auswirken.",
                                    "timeStart": "150.320",
                                    "timeEnd": "157.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Zu erwähnen sind die Vorkommnisse bei den Weltfestspielen 1973; der Kollege Montag hat sie in der Sitzung des Rechtsausschusses am Mittwoch erwähnt.",
                                    "timeStart": "157.880",
                                    "timeEnd": "166.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Damals wurden mehr als 1 800 Personen in Haft genommen, 477 in psychiatrische Einrichtungen eingewiesen, 639 in Jugendwerkhöfen und 1 163 in sogenannten Spezialkinderheimen untergebracht, und gegen 2 982 Personen wurden sonstige staatliche Kontrollmaßnahmen wirksam.",
                                    "timeStart": "166.580",
                                    "timeEnd": "190.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich hätte mir zumindest eine Diskussion darüber gewünscht, ob die Möglichkeit besteht, den Personenkreis auf Opfer solcher staatlichen Kontrollmaßnahmen auszuweiten.",
                                    "timeStart": "190.020",
                                    "timeEnd": "199.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"199.900\" data-end=\"217.480\">Weiterhin begrüßenswert ist, dass die Frist zur Antragstellung von 2011 auf 2019 verlängert wurde, und zwar insbesondere mit Blick auf die Tatsache, dass viele Opfer in Unkenntnis oder wegen Verdrängung, weil sie zum Teil traumatisiert sind, bislang keinen Antrag gestellt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.480\" data-end=\"233.000\">In der Anhörung wurde von dem Sachverständigen Dollase, dem Justiziar der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, anschaulich geschildert, dass viele Opfer erst bei der Rentenbeantragung auf die Opferrente hingewiesen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.000\" data-end=\"240.240\">Es wäre daher ein zwar mutiger, aber auch sinnvoller Schritt gewesen, eine Entfristung des Gesetzes vorzunehmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Weiterhin begrüßenswert ist, dass die Frist zur Antragstellung von 2011 auf 2019 verlängert wurde, und zwar insbesondere mit Blick auf die Tatsache, dass viele Opfer in Unkenntnis oder wegen Verdrängung, weil sie zum Teil traumatisiert sind, bislang keinen Antrag gestellt haben.",
                                    "timeStart": "199.900",
                                    "timeEnd": "217.480"
                                },
                                {
                                    "text": "In der Anhörung wurde von dem Sachverständigen Dollase, dem Justiziar der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, anschaulich geschildert, dass viele Opfer erst bei der Rentenbeantragung auf die Opferrente hingewiesen werden.",
                                    "timeStart": "217.480",
                                    "timeEnd": "233.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wäre daher ein zwar mutiger, aber auch sinnvoller Schritt gewesen, eine Entfristung des Gesetzes vorzunehmen.",
                                    "timeStart": "233.000",
                                    "timeEnd": "240.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"233.000\" data-end=\"256.960\">(Wolfgang Wieland [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Wolfgang Wieland [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja!)",
                                    "timeStart": "233.000",
                                    "timeEnd": "256.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"240.240\" data-end=\"256.960\">Darüber hinaus begrüßen wir es selbstverständlich, dass zukünftig der Freibetrag für Familien mit Kindern erhöht wird und das staatliche Kindergeld und die betriebliche Altersvorsorge nicht mehr als Einkommen angerechnet werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Darüber hinaus begrüßen wir es selbstverständlich, dass zukünftig der Freibetrag für Familien mit Kindern erhöht wird und das staatliche Kindergeld und die betriebliche Altersvorsorge nicht mehr als Einkommen angerechnet werden.",
                                    "timeStart": "240.240",
                                    "timeEnd": "256.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"240.240\" data-end=\"260.600\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "240.240",
                                    "timeEnd": "260.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.960\" data-end=\"260.600\">Auch der neu aufgenommene sogenannte Ausschlussgrund ist zu begrüßen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.600\" data-end=\"268.380\">Zukünftig soll die Opferrente, weil sie zu Recht \"Ehrenpension\" genannt wird, Schwerverbrechern nicht mehr zuerkannt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.380\" data-end=\"278.120\">Damit wird sich das Gesetz an das Bundesentschädigungsgesetz anpassen, das die Opfer des Nationalsozialismus entschädigte, und an das Häftlingshilfegesetz. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch der neu aufgenommene sogenannte Ausschlussgrund ist zu begrüßen.",
                                    "timeStart": "256.960",
                                    "timeEnd": "260.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Zukünftig soll die Opferrente, weil sie zu Recht \"Ehrenpension\" genannt wird, Schwerverbrechern nicht mehr zuerkannt werden.",
                                    "timeStart": "260.600",
                                    "timeEnd": "268.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit wird sich das Gesetz an das Bundesentschädigungsgesetz anpassen, das die Opfer des Nationalsozialismus entschädigte, und an das Häftlingshilfegesetz.",
                                    "timeStart": "268.380",
                                    "timeEnd": "278.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"278.120\" data-end=\"295.480\">Richtig ist auch, dass die Rente dann zuerkannt werden soll, wenn die Straftat in einer Auskunft aus dem Zentralregister nicht mehr enthalten ist, weil auch Straftäter die Chance haben müssen, nach Löschung ihrer Straftaten im Zentralregister als unbescholtene, gleichwertige Menschen zu gelten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.480\" data-end=\"302.400\">Damit folgt das Gesetz der Systematik des Registerrechts und dem Gedanken der Resozialisierung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Richtig ist auch, dass die Rente dann zuerkannt werden soll, wenn die Straftat in einer Auskunft aus dem Zentralregister nicht mehr enthalten ist, weil auch Straftäter die Chance haben müssen, nach Löschung ihrer Straftaten im Zentralregister als unbescholtene, gleichwertige Menschen zu gelten.",
                                    "timeStart": "278.120",
                                    "timeEnd": "295.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit folgt das Gesetz der Systematik des Registerrechts und dem Gedanken der Resozialisierung.",
                                    "timeStart": "295.480",
                                    "timeEnd": "302.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.400\" data-end=\"310.680\">Ich habe bereits mehrfach erwähnt, dass aufgrund der Eile, mit der der Gesetzentwurf verabschiedet werden soll, wichtige Aspekte nicht mehr näher geprüft wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"310.680\" data-end=\"314.060\">Dazu gehört auch ein Blick auf die Beschädigtenversorgung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"314.060\" data-end=\"325.540\">Wer durch die Freiheitsentziehung eine gesundheitliche Schädigung erlitten hat, erhält nach dem Gesetz in der derzeitigen Fassung wegen der Folgen dieser Schädigung auf Antrag eine weitere Versorgung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"325.540\" data-end=\"333.320\">Die Praxis in den einzelnen Bundesländern bei der Anerkennung verfolgungsbedingter Gesundheitsschäden ist aber leider sehr unterschiedlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.320\" data-end=\"346.640\">Während beispielsweise in Thüringen bis 2009 von 933 Anträgen 220 positiv beschieden wurden, sind es in Mecklenburg-Vorpommern bei 825 Anträgen nur 90 Anerkennungen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich habe bereits mehrfach erwähnt, dass aufgrund der Eile, mit der der Gesetzentwurf verabschiedet werden soll, wichtige Aspekte nicht mehr näher geprüft wurden.",
                                    "timeStart": "302.400",
                                    "timeEnd": "310.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu gehört auch ein Blick auf die Beschädigtenversorgung.",
                                    "timeStart": "310.680",
                                    "timeEnd": "314.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer durch die Freiheitsentziehung eine gesundheitliche Schädigung erlitten hat, erhält nach dem Gesetz in der derzeitigen Fassung wegen der Folgen dieser Schädigung auf Antrag eine weitere Versorgung.",
                                    "timeStart": "314.060",
                                    "timeEnd": "325.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Praxis in den einzelnen Bundesländern bei der Anerkennung verfolgungsbedingter Gesundheitsschäden ist aber leider sehr unterschiedlich.",
                                    "timeStart": "325.540",
                                    "timeEnd": "333.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Während beispielsweise in Thüringen bis 2009 von 933 Anträgen 220 positiv beschieden wurden, sind es in Mecklenburg-Vorpommern bei 825 Anträgen nur 90 Anerkennungen.",
                                    "timeStart": "333.320",
                                    "timeEnd": "346.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.640\" data-end=\"353.000\">Ich will an dieser Stelle kurz ein Beispiel nennen, damit man sich klarmachen kann, um was es hier eigentlich geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.000\" data-end=\"359.400\">Ein Opfer stellte 1997 in einem westdeutschen Bundesland einen Antrag auf Beschädigtenversorgung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.400\" data-end=\"368.600\">Er war als politischer Häftling von 1958 bis 1963 in den Gefängnissen Bautzen, Neustrelitz und Schwerin inhaftiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.600\" data-end=\"381.240\">Das zuständige Versorgungsamt lehnte den Antrag ab mit der Begründung, es sei nicht wahrscheinlich, dass die geltend gemachten Gesundheitsstörungen durch die Inhaftierung hervorgerufen worden seien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.240\" data-end=\"387.000\">Schon in der Kindheit und Jugendzeit sei ein Gemütsleiden auffällig gewesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.000\" data-end=\"392.780\">Für das Jahr 1957 finde sich ein Hinweis auf eine Minderbegabung und Willensschwäche. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will an dieser Stelle kurz ein Beispiel nennen, damit man sich klarmachen kann, um was es hier eigentlich geht.",
                                    "timeStart": "346.640",
                                    "timeEnd": "353.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Opfer stellte 1997 in einem westdeutschen Bundesland einen Antrag auf Beschädigtenversorgung.",
                                    "timeStart": "353.000",
                                    "timeEnd": "359.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Er war als politischer Häftling von 1958 bis 1963 in den Gefängnissen Bautzen, Neustrelitz und Schwerin inhaftiert.",
                                    "timeStart": "359.400",
                                    "timeEnd": "368.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das zuständige Versorgungsamt lehnte den Antrag ab mit der Begründung, es sei nicht wahrscheinlich, dass die geltend gemachten Gesundheitsstörungen durch die Inhaftierung hervorgerufen worden seien.",
                                    "timeStart": "368.600",
                                    "timeEnd": "381.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Schon in der Kindheit und Jugendzeit sei ein Gemütsleiden auffällig gewesen.",
                                    "timeStart": "381.240",
                                    "timeEnd": "387.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Für das Jahr 1957 finde sich ein Hinweis auf eine Minderbegabung und Willensschwäche.",
                                    "timeStart": "387.000",
                                    "timeEnd": "392.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.780\" data-end=\"399.480\">Hochproblematisch erscheint hier, dass man dem Antragsteller einen Begutachtungstermin verwehrt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"399.480\" data-end=\"413.480\">Außerdem vernachlässigte man völlig die in den 50er- und 60er-Jahren besonders inhumane Züge tragenden Haftbedingungen in der DDR, denen der Betroffene über den langen Zeitraum von immerhin fünf Jahren ausgesetzt war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"413.480\" data-end=\"419.800\">In der Anamnese verweist man mit \"Minderbegabung\" und \"Willensschwäche\" auf zwei Aussagen aus DDR-Dokumenten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"419.800\" data-end=\"428.480\">Sie werden kritiklos hingenommen, zitiert und einem wissenschaftlichen Diagnosebefund gleichgesetzt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Hochproblematisch erscheint hier, dass man dem Antragsteller einen Begutachtungstermin verwehrt hat.",
                                    "timeStart": "392.780",
                                    "timeEnd": "399.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Außerdem vernachlässigte man völlig die in den 50er- und 60er-Jahren besonders inhumane Züge tragenden Haftbedingungen in der DDR, denen der Betroffene über den langen Zeitraum von immerhin fünf Jahren ausgesetzt war.",
                                    "timeStart": "399.480",
                                    "timeEnd": "413.480"
                                },
                                {
                                    "text": "In der Anamnese verweist man mit \"Minderbegabung\" und \"Willensschwäche\" auf zwei Aussagen aus DDR-Dokumenten.",
                                    "timeStart": "413.480",
                                    "timeEnd": "419.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie werden kritiklos hingenommen, zitiert und einem wissenschaftlichen Diagnosebefund gleichgesetzt.",
                                    "timeStart": "419.800",
                                    "timeEnd": "428.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"428.480\" data-end=\"442.520\">Wünschenswert wäre hier die Errichtung einer zentralen Stelle zur Bewertung verfolgungsbedingter Gesundheitsschäden, die man mit Fachleuten, die sich in dieser Thematik besonders auskennen und damit besondere Erfahrungen haben, besetzen könnte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.520\" data-end=\"448.040\">Auch die Union hat dieser Idee in der letzten Legislaturperiode viel abgewinnen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"448.040\" data-end=\"453.720\">Wir haben vorhin gehört, dass auch Herr Kollege Buschmann dieser Idee etwas abgewinnen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"453.720\" data-end=\"460.920\">Ich hoffe daher, dass unser entsprechender Entschließungsantrag auch die Zustimmung der Regierungskoalition findet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wünschenswert wäre hier die Errichtung einer zentralen Stelle zur Bewertung verfolgungsbedingter Gesundheitsschäden, die man mit Fachleuten, die sich in dieser Thematik besonders auskennen und damit besondere Erfahrungen haben, besetzen könnte.",
                                    "timeStart": "428.480",
                                    "timeEnd": "442.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch die Union hat dieser Idee in der letzten Legislaturperiode viel abgewinnen können.",
                                    "timeStart": "442.520",
                                    "timeEnd": "448.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben vorhin gehört, dass auch Herr Kollege Buschmann dieser Idee etwas abgewinnen kann.",
                                    "timeStart": "448.040",
                                    "timeEnd": "453.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich hoffe daher, dass unser entsprechender Entschließungsantrag auch die Zustimmung der Regierungskoalition findet.",
                                    "timeStart": "453.720",
                                    "timeEnd": "460.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"453.720\" data-end=\"470.380\">(Beifall bei der SPD - Wolfgang Wieland [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das wird wohl nicht klappen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD - Wolfgang Wieland [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das wird wohl nicht klappen!)",
                                    "timeStart": "453.720",
                                    "timeEnd": "470.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"460.920\" data-end=\"470.380\">Mir ist bewusst, dass ein solches Vorhaben nur in Zusammenarbeit mit den Ländern umgesetzt werden kann. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mir ist bewusst, dass ein solches Vorhaben nur in Zusammenarbeit mit den Ländern umgesetzt werden kann.",
                                    "timeStart": "460.920",
                                    "timeEnd": "470.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"470.380\" data-end=\"487.560\">Dem Gesetzentwurf in seiner aktuellen Fassung werden wir heute mit Blick auf die Opfer, die diese Besserstellung mehr als verdient haben, unsere Zustimmung erteilen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dem Gesetzentwurf in seiner aktuellen Fassung werden wir heute mit Blick auf die Opfer, die diese Besserstellung mehr als verdient haben, unsere Zustimmung erteilen.",
                                    "timeStart": "470.380",
                                    "timeEnd": "487.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"470.380\" data-end=\"487.560\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "470.380",
                                    "timeEnd": "487.560"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.520\">Sonja Steffen hat jetzt das Wort für die SPD-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.840\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.520\" data-end=\"11.840\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.840\" data-end=\"15.860\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.860\" data-end=\"21.720\">Wir beraten und beschließen heute die vierte Änderung des Strafrechtlichen Rehabilitierungsgesetzes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.720\" data-end=\"29.200\">Der Gesetzentwurf wurde im März 2010 - der Kollege Buschmann hat es schon gesagt - vom Bundesrat in den Bundestag eingebracht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.200\" data-end=\"38.320\">Wir erinnern uns alle: Die erste Lesung dieses Entwurfs fand an einem historischen Tag, am 17. Juni 2010, statt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.320\" data-end=\"48.060\">An diesem Tag haben wir in einer Feierstunde hier im Hohen Haus an die schlimmen Ereignisse des 17. Juni 1953 in der DDR erinnert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.060\" data-end=\"54.760\">Am vergangenen Sonntag haben wir den 20. Jahrestag der deutschen Einheit gefeiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"54.760\" data-end=\"62.480\">Dies ist an sich schon ein guter Grund, diesen Gesetzentwurf mit seinen sehr begrüßenswerten Änderungen zu verabschieden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.480\" data-end=\"71.720\">Natürlich ist es grundsätzlich wichtig, dass Gesetze, insbesondere solche, die die Rechte der betroffenen Bürger stärken, möglichst zügig auf den Weg gebracht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.720\" data-end=\"86.200\">Ich frage mich allerdings, ob die Hektik, die hier in den letzten zwei Wochen an den Tag gelegt wurde, um diesen symbolischen Termin einhalten zu können - Herr Kollege Buschmann, Sie haben das ja gesagt -, wirklich erforderlich und geboten war. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"71.720\" data-end=\"98.320\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"86.200\" data-end=\"98.320\">Ich will ganz kurz daran erinnern, dass erst in der letzten Woche ein Berichterstattergespräch zu dem Entwurf stattfand, bei dem drei Sachverständige angehört wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.320\" data-end=\"105.760\">Bereits einen Tag später fand sich der geänderte Gesetzentwurf auf der Tagesordnung dieser Sitzungswoche wieder. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.760\" data-end=\"119.160\">Es ist daher davon auszugehen, dass der Gesetzentwurf an der einen oder anderen Stelle mit heißer Nadel gestrickt wurde und eine intensive Auseinandersetzung mit dem, was die Sachverständigen vorgebracht haben, nicht erfolgt ist, weil das nicht möglich war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.160\" data-end=\"126.500\">Es wäre wünschenswert gewesen, wenn die Opposition bei einem so sensiblen Thema stärker in den Prozess einbezogen worden wäre. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.500\" data-end=\"133.120\">An dem Gesetzentwurf ist begrüßenswert, dass der Personenkreis der Antragsberechtigten erweitert wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.120\" data-end=\"150.320\">Nunmehr haben auch Menschen - wir haben es schon gehört -, die als Kinder oder Jugendliche in einem Heim bzw. in Jugendwerkhöfen unter schlimmsten, haftähnlichen Bedingungen ein jämmerliches Dasein fristen mussten, einen Anspruch auf Rehabilitierung und soziale Ausgleichsleistungen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.320\" data-end=\"157.880\">Darüber hinaus hatten aber viel mehr Menschen unter staatlichen Kontrollmaßnahmen zu leiden, die sich bis heute auf ihr Leben auswirken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.880\" data-end=\"166.580\">Zu erwähnen sind die Vorkommnisse bei den Weltfestspielen 1973; der Kollege Montag hat sie in der Sitzung des Rechtsausschusses am Mittwoch erwähnt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.580\" data-end=\"190.020\">Damals wurden mehr als 1 800 Personen in Haft genommen, 477 in psychiatrische Einrichtungen eingewiesen, 639 in Jugendwerkhöfen und 1 163 in sogenannten Spezialkinderheimen untergebracht, und gegen 2 982 Personen wurden sonstige staatliche Kontrollmaßnahmen wirksam. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.020\" data-end=\"199.900\">Ich hätte mir zumindest eine Diskussion darüber gewünscht, ob die Möglichkeit besteht, den Personenkreis auf Opfer solcher staatlichen Kontrollmaßnahmen auszuweiten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"199.900\" data-end=\"217.480\">Weiterhin begrüßenswert ist, dass die Frist zur Antragstellung von 2011 auf 2019 verlängert wurde, und zwar insbesondere mit Blick auf die Tatsache, dass viele Opfer in Unkenntnis oder wegen Verdrängung, weil sie zum Teil traumatisiert sind, bislang keinen Antrag gestellt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.480\" data-end=\"233.000\">In der Anhörung wurde von dem Sachverständigen Dollase, dem Justiziar der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, anschaulich geschildert, dass viele Opfer erst bei der Rentenbeantragung auf die Opferrente hingewiesen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.000\" data-end=\"240.240\">Es wäre daher ein zwar mutiger, aber auch sinnvoller Schritt gewesen, eine Entfristung des Gesetzes vorzunehmen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"233.000\" data-end=\"256.960\">(Wolfgang Wieland [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"240.240\" data-end=\"256.960\">Darüber hinaus begrüßen wir es selbstverständlich, dass zukünftig der Freibetrag für Familien mit Kindern erhöht wird und das staatliche Kindergeld und die betriebliche Altersvorsorge nicht mehr als Einkommen angerechnet werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"240.240\" data-end=\"260.600\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.960\" data-end=\"260.600\">Auch der neu aufgenommene sogenannte Ausschlussgrund ist zu begrüßen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.600\" data-end=\"268.380\">Zukünftig soll die Opferrente, weil sie zu Recht \"Ehrenpension\" genannt wird, Schwerverbrechern nicht mehr zuerkannt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.380\" data-end=\"278.120\">Damit wird sich das Gesetz an das Bundesentschädigungsgesetz anpassen, das die Opfer des Nationalsozialismus entschädigte, und an das Häftlingshilfegesetz. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"278.120\" data-end=\"295.480\">Richtig ist auch, dass die Rente dann zuerkannt werden soll, wenn die Straftat in einer Auskunft aus dem Zentralregister nicht mehr enthalten ist, weil auch Straftäter die Chance haben müssen, nach Löschung ihrer Straftaten im Zentralregister als unbescholtene, gleichwertige Menschen zu gelten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.480\" data-end=\"302.400\">Damit folgt das Gesetz der Systematik des Registerrechts und dem Gedanken der Resozialisierung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.400\" data-end=\"310.680\">Ich habe bereits mehrfach erwähnt, dass aufgrund der Eile, mit der der Gesetzentwurf verabschiedet werden soll, wichtige Aspekte nicht mehr näher geprüft wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"310.680\" data-end=\"314.060\">Dazu gehört auch ein Blick auf die Beschädigtenversorgung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"314.060\" data-end=\"325.540\">Wer durch die Freiheitsentziehung eine gesundheitliche Schädigung erlitten hat, erhält nach dem Gesetz in der derzeitigen Fassung wegen der Folgen dieser Schädigung auf Antrag eine weitere Versorgung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"325.540\" data-end=\"333.320\">Die Praxis in den einzelnen Bundesländern bei der Anerkennung verfolgungsbedingter Gesundheitsschäden ist aber leider sehr unterschiedlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.320\" data-end=\"346.640\">Während beispielsweise in Thüringen bis 2009 von 933 Anträgen 220 positiv beschieden wurden, sind es in Mecklenburg-Vorpommern bei 825 Anträgen nur 90 Anerkennungen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.640\" data-end=\"353.000\">Ich will an dieser Stelle kurz ein Beispiel nennen, damit man sich klarmachen kann, um was es hier eigentlich geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.000\" data-end=\"359.400\">Ein Opfer stellte 1997 in einem westdeutschen Bundesland einen Antrag auf Beschädigtenversorgung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.400\" data-end=\"368.600\">Er war als politischer Häftling von 1958 bis 1963 in den Gefängnissen Bautzen, Neustrelitz und Schwerin inhaftiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.600\" data-end=\"381.240\">Das zuständige Versorgungsamt lehnte den Antrag ab mit der Begründung, es sei nicht wahrscheinlich, dass die geltend gemachten Gesundheitsstörungen durch die Inhaftierung hervorgerufen worden seien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.240\" data-end=\"387.000\">Schon in der Kindheit und Jugendzeit sei ein Gemütsleiden auffällig gewesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.000\" data-end=\"392.780\">Für das Jahr 1957 finde sich ein Hinweis auf eine Minderbegabung und Willensschwäche. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.780\" data-end=\"399.480\">Hochproblematisch erscheint hier, dass man dem Antragsteller einen Begutachtungstermin verwehrt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"399.480\" data-end=\"413.480\">Außerdem vernachlässigte man völlig die in den 50er- und 60er-Jahren besonders inhumane Züge tragenden Haftbedingungen in der DDR, denen der Betroffene über den langen Zeitraum von immerhin fünf Jahren ausgesetzt war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"413.480\" data-end=\"419.800\">In der Anamnese verweist man mit \"Minderbegabung\" und \"Willensschwäche\" auf zwei Aussagen aus DDR-Dokumenten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"419.800\" data-end=\"428.480\">Sie werden kritiklos hingenommen, zitiert und einem wissenschaftlichen Diagnosebefund gleichgesetzt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"428.480\" data-end=\"442.520\">Wünschenswert wäre hier die Errichtung einer zentralen Stelle zur Bewertung verfolgungsbedingter Gesundheitsschäden, die man mit Fachleuten, die sich in dieser Thematik besonders auskennen und damit besondere Erfahrungen haben, besetzen könnte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.520\" data-end=\"448.040\">Auch die Union hat dieser Idee in der letzten Legislaturperiode viel abgewinnen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"448.040\" data-end=\"453.720\">Wir haben vorhin gehört, dass auch Herr Kollege Buschmann dieser Idee etwas abgewinnen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"453.720\" data-end=\"460.920\">Ich hoffe daher, dass unser entsprechender Entschließungsantrag auch die Zustimmung der Regierungskoalition findet. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"453.720\" data-end=\"470.380\">(Beifall bei der SPD - Wolfgang Wieland [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das wird wohl nicht klappen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"460.920\" data-end=\"470.380\">Mir ist bewusst, dass ein solches Vorhaben nur in Zusammenarbeit mit den Ländern umgesetzt werden kann. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"470.380\" data-end=\"487.560\">Dem Gesetzentwurf in seiner aktuellen Fassung werden wir heute mit Blick auf die Opfer, die diese Besserstellung mehr als verdient haben, unsere Zustimmung erteilen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"470.380\" data-end=\"487.560\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-10-07-17-065.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-10-07-17-065.u189",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:54:14"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170065073"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170065",
                    "attributes": {
                        "number": 65
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170065"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11681",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 11",
                        "title": "Strafrechtliches Rehabilitierungsgesetz"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11681"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2301738",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sonja Steffen",
                            "labelAlternative": [
                                "Sonja Amalie Steffen"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2301738&v=bcaa5b18",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sonja Steffen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sonja_Steffen"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78987"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2301738"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1417620",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Wieland",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1417620&v=8ea9891c",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/38142697@N06\">BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119531",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Wieland",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Wieland"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1417620"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170065073&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170065073&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170065073&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q16957",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "DDR",
                            "labelAlternative": [
                                "Deutsche Demokratische Republik",
                                "Ostdeutschland",
                                "RDA",
                                "Deutsche Demokratische Republik (DDR)",
                                "GDR",
                                "DD",
                                "Ost-Deutschland"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutsche Demokratische Republik",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Demokratische_Republik"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q16957"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170065073&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2301738",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1417620",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "233",
                        "timeEnd": "256.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4146
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1417620",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "453.72",
                        "timeEnd": "470.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4146
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2301738",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9855
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "233",
                        "timeEnd": "256.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "233",
                        "timeEnd": "256.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "240.24",
                        "timeEnd": "260.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "453.72",
                        "timeEnd": "470.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "453.72",
                        "timeEnd": "470.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "470.38",
                        "timeEnd": "487.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "470.38",
                        "timeEnd": "487.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "38.32",
                        "timeEnd": "48.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3455
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "399.48",
                        "timeEnd": "413.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3455
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "71.72",
                        "timeEnd": "98.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5311
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "11.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "71.72",
                        "timeEnd": "98.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "240.24",
                        "timeEnd": "260.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "453.72",
                        "timeEnd": "470.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "470.38",
                        "timeEnd": "487.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}