{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170069061",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "838218",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1288356055,
            "dateStart": "2010-10-29T14:40:55+02:00",
            "dateEnd": "2010-10-29T14:46:19+02:00",
            "duration": 324,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/838218/838218_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/838218",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:16:07",
            "lastChangedTimestamp": 1780946167,
            "textContents": [
                {
                    "id": "76786",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.960\">Heidrun Dittrich spricht jetzt für die Fraktion Die Linke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Heidrun Dittrich spricht jetzt für die Fraktion Die Linke.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"13.500\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "13.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.960\" data-end=\"13.500\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.500\" data-end=\"15.300\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.300\" data-end=\"26.680\">Wenn am 1. Januar 2011 der Zivildienst wegfällt, wird dies von der Linken begrüßt werden; denn wir sind für die Abschaffung aller Zwangsdienste. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "4.960",
                                    "timeEnd": "13.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "13.500",
                                    "timeEnd": "15.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn am 1. Januar 2011 der Zivildienst wegfällt, wird dies von der Linken begrüßt werden; denn wir sind für die Abschaffung aller Zwangsdienste.",
                                    "timeStart": "15.300",
                                    "timeEnd": "26.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"15.300\" data-end=\"35.140\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "15.300",
                                    "timeEnd": "35.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"26.680\" data-end=\"35.140\">Bereits seit März dieses Jahres jedoch sucht unsere Familienministerin Kristina Schröder händeringend nach einem anderen Dienst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.140\" data-end=\"36.780\">Warum ist das so? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.780\" data-end=\"43.780\">Der Zivildienst sollte doch arbeitsmarktneutral gehalten sein und keine ausgebildeten Arbeitskräfte verdrängen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bereits seit März dieses Jahres jedoch sucht unsere Familienministerin Kristina Schröder händeringend nach einem anderen Dienst.",
                                    "timeStart": "26.680",
                                    "timeEnd": "35.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Warum ist das so?",
                                    "timeStart": "35.140",
                                    "timeEnd": "36.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Zivildienst sollte doch arbeitsmarktneutral gehalten sein und keine ausgebildeten Arbeitskräfte verdrängen.",
                                    "timeStart": "36.780",
                                    "timeEnd": "43.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"36.780\" data-end=\"47.940\">(Christel Humme [SPD]: Das ist eine gute Frage!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Christel Humme [SPD]: Das ist eine gute Frage!)",
                                    "timeStart": "36.780",
                                    "timeEnd": "47.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.780\" data-end=\"47.940\">Wie wir alle aus der Praxis wissen, hat das noch nie gestimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.940\" data-end=\"62.900\">Bereits die ehemalige Bundesgesundheitsministerin Ulla Schmidt hat bis zum Jahr 2020 einen Bedarf von 300 000 zusätzlichen Pflegekräften benannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.900\" data-end=\"70.040\">Der Präsident des Deutschen Pflegerates, Herr Andreas Westerfellhaus, sagt: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wie wir alle aus der Praxis wissen, hat das noch nie gestimmt.",
                                    "timeStart": "43.780",
                                    "timeEnd": "47.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Bereits die ehemalige Bundesgesundheitsministerin Ulla Schmidt hat bis zum Jahr 2020 einen Bedarf von 300 000 zusätzlichen Pflegekräften benannt.",
                                    "timeStart": "47.940",
                                    "timeEnd": "62.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Präsident des Deutschen Pflegerates, Herr Andreas Westerfellhaus, sagt:",
                                    "timeStart": "62.900",
                                    "timeEnd": "70.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.040\" data-end=\"77.340\">Aber wir haben im vergangenen Jahr 10 000 Ausbildungsplätze abgebaut! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.340\" data-end=\"80.080\">So sieht die Realität aus. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber wir haben im vergangenen Jahr 10 000 Ausbildungsplätze abgebaut!",
                                    "timeStart": "70.040",
                                    "timeEnd": "77.340"
                                },
                                {
                                    "text": "So sieht die Realität aus.",
                                    "timeStart": "77.340",
                                    "timeEnd": "80.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.080\" data-end=\"87.020\">Dieser Mangel an Arbeitskräften bzw. ausgebildeten Kräften soll jetzt mit Ungelernten behoben werden? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.020\" data-end=\"94.320\">Welche Tätigkeiten üben denn die Freiwilligen in einem Sozialen Jahr zum Beispiel im Altersheim aus? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.320\" data-end=\"99.360\">Spazierengehen, Vorlesen und Essen anreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.360\" data-end=\"105.880\">Machen wir uns doch nichts vor: Bei der Personalknappheit im Gruppendienst wird das auch notwendig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.880\" data-end=\"112.420\">Eine gelernte Altenpflegerin weiß, dass eine Seniorin aufrecht sitzen muss, um gut zu schlucken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"112.420\" data-end=\"118.320\">Sie muss manchmal unterstützt werden, damit der Schluckreflex funktioniert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.320\" data-end=\"121.100\">Das können nur ausgebildete Fachkräfte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.100\" data-end=\"127.660\">Die alte Dame sollte auch ihre Brille aufsetzen, damit sie sieht, was sie isst, und das Interesse behält. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.660\" data-end=\"133.580\">Gerade Demenzkranke erkennen oft nicht, dass die Mahlzeit eine Mahlzeit ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dieser Mangel an Arbeitskräften bzw. ausgebildeten Kräften soll jetzt mit Ungelernten behoben werden?",
                                    "timeStart": "80.080",
                                    "timeEnd": "87.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Welche Tätigkeiten üben denn die Freiwilligen in einem Sozialen Jahr zum Beispiel im Altersheim aus?",
                                    "timeStart": "87.020",
                                    "timeEnd": "94.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Spazierengehen, Vorlesen und Essen anreichen.",
                                    "timeStart": "94.320",
                                    "timeEnd": "99.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Machen wir uns doch nichts vor: Bei der Personalknappheit im Gruppendienst wird das auch notwendig.",
                                    "timeStart": "99.360",
                                    "timeEnd": "105.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine gelernte Altenpflegerin weiß, dass eine Seniorin aufrecht sitzen muss, um gut zu schlucken.",
                                    "timeStart": "105.880",
                                    "timeEnd": "112.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie muss manchmal unterstützt werden, damit der Schluckreflex funktioniert.",
                                    "timeStart": "112.420",
                                    "timeEnd": "118.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Das können nur ausgebildete Fachkräfte.",
                                    "timeStart": "118.320",
                                    "timeEnd": "121.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Die alte Dame sollte auch ihre Brille aufsetzen, damit sie sieht, was sie isst, und das Interesse behält.",
                                    "timeStart": "121.100",
                                    "timeEnd": "127.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade Demenzkranke erkennen oft nicht, dass die Mahlzeit eine Mahlzeit ist.",
                                    "timeStart": "127.660",
                                    "timeEnd": "133.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.580\" data-end=\"136.260\">Warum erzähle ich Ihnen das alles? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Warum erzähle ich Ihnen das alles?",
                                    "timeStart": "133.580",
                                    "timeEnd": "136.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.580\" data-end=\"140.820\">(Zuruf von der FDP: Das frage ich mich auch die ganze Zeit!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der FDP: Das frage ich mich auch die ganze Zeit!)",
                                    "timeStart": "133.580",
                                    "timeEnd": "140.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.260\" data-end=\"140.820\">Weil Ungelernte nicht erkennen können, was eine Fachkraft sieht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.820\" data-end=\"152.600\">Mit dem Einsatz der Freiwilligen in der Pflege entwerten Sie die Berufsausbildung der Altenpflegerin, und die Pflegebedürftigen erhalten keine qualifizierte Grundversorgung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Weil Ungelernte nicht erkennen können, was eine Fachkraft sieht.",
                                    "timeStart": "136.260",
                                    "timeEnd": "140.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit dem Einsatz der Freiwilligen in der Pflege entwerten Sie die Berufsausbildung der Altenpflegerin, und die Pflegebedürftigen erhalten keine qualifizierte Grundversorgung.",
                                    "timeStart": "140.820",
                                    "timeEnd": "152.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.820\" data-end=\"159.760\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "140.820",
                                    "timeEnd": "159.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"152.600\" data-end=\"159.760\">Die Pflegekasse bezahlt in der Pflegestufe I bereits über 1 400 Euro für einen Heimplatz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.760\" data-end=\"165.960\">Damit haben die betreuten Seniorinnen und Senioren auch Anspruch auf fachlich qualifiziertes Personal. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.960\" data-end=\"173.660\">Es wäre ja jede Berufsausbildung im sozialen Bereich überflüssig, wenn durch Ungelernte diese Teile übernommen werden könnten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Pflegekasse bezahlt in der Pflegestufe I bereits über 1 400 Euro für einen Heimplatz.",
                                    "timeStart": "152.600",
                                    "timeEnd": "159.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit haben die betreuten Seniorinnen und Senioren auch Anspruch auf fachlich qualifiziertes Personal.",
                                    "timeStart": "159.760",
                                    "timeEnd": "165.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wäre ja jede Berufsausbildung im sozialen Bereich überflüssig, wenn durch Ungelernte diese Teile übernommen werden könnten.",
                                    "timeStart": "165.960",
                                    "timeEnd": "173.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"173.660\" data-end=\"182.840\">Die Familienministerin benutzt die jungen Freiwilligen, um einen staatlich subventionierten Niedriglohnbereich zu erhalten und auszubauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"182.840\" data-end=\"188.180\">Warum sollen denn diese jungen Menschen auf einmal massenhaft das Interesse entwickeln, zu dienen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.180\" data-end=\"191.740\">Was hat denn diese Bundesregierung für die jungen Menschen getan? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.740\" data-end=\"208.640\">Am 19. Oktober 2010 schreibt das Handelsblatt, ganz bestimmt kein linkes Blättchen, dass durch den Wegfall des Zivildienstes und die Aussetzung des Wehrdienstes 2011 50 000 zusätzliche Studenten aufgenommen werden müssten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.640\" data-end=\"211.680\">Dafür hat die Bundesregierung nicht vorgesorgt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.680\" data-end=\"220.560\">Sie nimmt es hin, dass Studienberechtigte ebenso wenig einen akademischen Ausbildungsplatz erhalten, wie Jugendliche eine berufliche Ausbildung finden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.560\" data-end=\"226.020\">Stattdessen bieten Sie als Warteschleife das Freiwillige Soziale Jahr an. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Familienministerin benutzt die jungen Freiwilligen, um einen staatlich subventionierten Niedriglohnbereich zu erhalten und auszubauen.",
                                    "timeStart": "173.660",
                                    "timeEnd": "182.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Warum sollen denn diese jungen Menschen auf einmal massenhaft das Interesse entwickeln, zu dienen?",
                                    "timeStart": "182.840",
                                    "timeEnd": "188.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Was hat denn diese Bundesregierung für die jungen Menschen getan?",
                                    "timeStart": "188.180",
                                    "timeEnd": "191.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Am 19. Oktober 2010 schreibt das Handelsblatt, ganz bestimmt kein linkes Blättchen, dass durch den Wegfall des Zivildienstes und die Aussetzung des Wehrdienstes 2011 50 000 zusätzliche Studenten aufgenommen werden müssten.",
                                    "timeStart": "191.740",
                                    "timeEnd": "208.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür hat die Bundesregierung nicht vorgesorgt.",
                                    "timeStart": "208.640",
                                    "timeEnd": "211.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie nimmt es hin, dass Studienberechtigte ebenso wenig einen akademischen Ausbildungsplatz erhalten, wie Jugendliche eine berufliche Ausbildung finden können.",
                                    "timeStart": "211.680",
                                    "timeEnd": "220.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Stattdessen bieten Sie als Warteschleife das Freiwillige Soziale Jahr an.",
                                    "timeStart": "220.560",
                                    "timeEnd": "226.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"220.560\" data-end=\"234.720\">(Zuruf von der FDP: Das ist doch Unsinn!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der FDP: Das ist doch Unsinn!)",
                                    "timeStart": "220.560",
                                    "timeEnd": "234.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.020\" data-end=\"234.720\">Der Ausbildungsplatzmangel und die Jugendarbeitslosigkeit werden mit dem Ausbau des Freiwilligen Sozialen Jahres nicht beseitigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.720\" data-end=\"241.880\">Schaffen Sie also endlich Ausbildungs- und Arbeitsplätze, und schaffen Sie dann die Rente mit 67 ab! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Ausbildungsplatzmangel und die Jugendarbeitslosigkeit werden mit dem Ausbau des Freiwilligen Sozialen Jahres nicht beseitigt.",
                                    "timeStart": "226.020",
                                    "timeEnd": "234.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Schaffen Sie also endlich Ausbildungs- und Arbeitsplätze, und schaffen Sie dann die Rente mit 67 ab!",
                                    "timeStart": "234.720",
                                    "timeEnd": "241.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"234.720\" data-end=\"256.320\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "234.720",
                                    "timeEnd": "256.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"241.880\" data-end=\"256.320\">Warum gibt es eigentlich keine Offensive zur Schaffung von Ausbildungsplätzen für junge Menschen vor allem im sozialen Bereich, wo wir doch wissen, dass dort qualifiziertes Personal benötigt wird? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"256.320\" data-end=\"267.180\">Weil diese Bundesregierung und ihre Vorgängerinnen leider auch den Sozialstaat abbauen, weil Unternehmen Steuergeschenke gemacht werden, statt die Millionäre zu besteuern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Warum gibt es eigentlich keine Offensive zur Schaffung von Ausbildungsplätzen für junge Menschen vor allem im sozialen Bereich, wo wir doch wissen, dass dort qualifiziertes Personal benötigt wird?",
                                    "timeStart": "241.880",
                                    "timeEnd": "256.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Weil diese Bundesregierung und ihre Vorgängerinnen leider auch den Sozialstaat abbauen, weil Unternehmen Steuergeschenke gemacht werden, statt die Millionäre zu besteuern.",
                                    "timeStart": "256.320",
                                    "timeEnd": "267.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.320\" data-end=\"269.680\">(Zuruf von der FDP: Wieder die alte Leier!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der FDP: Wieder die alte Leier!)",
                                    "timeStart": "256.320",
                                    "timeEnd": "269.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.180\" data-end=\"269.680\">- Es ist schön, dass Sie das schon wissen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"269.680\" data-end=\"270.360\">Das freut mich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"270.360\" data-end=\"273.160\">Dann hat es ja geholfen, dass wir Ihnen das erklären. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Es ist schön, dass Sie das schon wissen.",
                                    "timeStart": "267.180",
                                    "timeEnd": "269.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das freut mich.",
                                    "timeStart": "269.680",
                                    "timeEnd": "270.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann hat es ja geholfen, dass wir Ihnen das erklären.",
                                    "timeStart": "270.360",
                                    "timeEnd": "273.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"270.360\" data-end=\"284.560\">(Florian Bernschneider [FDP]: Aber es wird nicht besser!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Florian Bernschneider [FDP]: Aber es wird nicht besser!)",
                                    "timeStart": "270.360",
                                    "timeEnd": "284.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"273.160\" data-end=\"284.560\">Die Linke ist dafür, jedem jungen Menschen, der es möchte, ein Freiwilliges Soziales Jahr als Lerndienst zwischen Berufsausbildung und Arbeitsleben zu ermöglichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.560\" data-end=\"291.000\">Dies darf aber nicht als letzte Möglichkeit und Warteschleife oder gar als gesamtgesellschaftliche Lösung eines Pflegenotstandes dienen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Linke ist dafür, jedem jungen Menschen, der es möchte, ein Freiwilliges Soziales Jahr als Lerndienst zwischen Berufsausbildung und Arbeitsleben zu ermöglichen.",
                                    "timeStart": "273.160",
                                    "timeEnd": "284.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies darf aber nicht als letzte Möglichkeit und Warteschleife oder gar als gesamtgesellschaftliche Lösung eines Pflegenotstandes dienen.",
                                    "timeStart": "284.560",
                                    "timeEnd": "291.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.560\" data-end=\"294.880\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "284.560",
                                    "timeEnd": "294.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"291.000\" data-end=\"294.880\">Frau Kollegin, kommen Sie bitte zum Ende. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin, kommen Sie bitte zum Ende.",
                                    "timeStart": "291.000",
                                    "timeEnd": "294.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.880\" data-end=\"295.520\">- Ja. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.520\" data-end=\"298.400\">Wir wollen einen individuellen Anspruch erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"298.400\" data-end=\"312.640\">Die freiwerdenden Mittel können gerne genutzt werden, um die Freiwilligendienste für Jugendliche zu erhalten, nicht aber für einen freiwilligen Zivildienst bzw. für Dienstposten von Pflegebeamten, deren Dienstverhältnis keine Mitbestimmungsrechte wie bei Arbeitnehmern zulässt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Ja. -",
                                    "timeStart": "294.880",
                                    "timeEnd": "295.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen einen individuellen Anspruch erhalten.",
                                    "timeStart": "295.520",
                                    "timeEnd": "298.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Die freiwerdenden Mittel können gerne genutzt werden, um die Freiwilligendienste für Jugendliche zu erhalten, nicht aber für einen freiwilligen Zivildienst bzw. für Dienstposten von Pflegebeamten, deren Dienstverhältnis keine Mitbestimmungsrechte wie bei Arbeitnehmern zulässt.",
                                    "timeStart": "298.400",
                                    "timeEnd": "312.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"312.640\" data-end=\"313.120\">Frau Kollegin. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin.",
                                    "timeStart": "312.640",
                                    "timeEnd": "313.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"313.120\" data-end=\"314.320\">Noch zwei Sätze? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Noch zwei Sätze?",
                                    "timeStart": "313.120",
                                    "timeEnd": "314.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"314.320\" data-end=\"314.640\">Nein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nein.",
                                    "timeStart": "314.320",
                                    "timeEnd": "314.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"314.640\" data-end=\"315.320\">- Gut. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.320\" data-end=\"322.240\">Es sollen nicht nur die großen Träger, sondern auch die kleinen gefördert werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Gut. -",
                                    "timeStart": "314.640",
                                    "timeEnd": "315.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Es sollen nicht nur die großen Träger, sondern auch die kleinen gefördert werden.",
                                    "timeStart": "315.320",
                                    "timeEnd": "322.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Dittrich",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.240\" data-end=\"322.960\">Danke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke.",
                                    "timeStart": "322.240",
                                    "timeEnd": "322.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.240\" data-end=\"322.960\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "322.240",
                                    "timeEnd": "322.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.960\">Heidrun Dittrich spricht jetzt für die Fraktion Die Linke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"13.500\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.960\" data-end=\"13.500\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.500\" data-end=\"15.300\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.300\" data-end=\"26.680\">Wenn am 1. Januar 2011 der Zivildienst wegfällt, wird dies von der Linken begrüßt werden; denn wir sind für die Abschaffung aller Zwangsdienste. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"15.300\" data-end=\"35.140\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"26.680\" data-end=\"35.140\">Bereits seit März dieses Jahres jedoch sucht unsere Familienministerin Kristina Schröder händeringend nach einem anderen Dienst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.140\" data-end=\"36.780\">Warum ist das so? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.780\" data-end=\"43.780\">Der Zivildienst sollte doch arbeitsmarktneutral gehalten sein und keine ausgebildeten Arbeitskräfte verdrängen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"36.780\" data-end=\"47.940\">(Christel Humme [SPD]: Das ist eine gute Frage!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.780\" data-end=\"47.940\">Wie wir alle aus der Praxis wissen, hat das noch nie gestimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.940\" data-end=\"62.900\">Bereits die ehemalige Bundesgesundheitsministerin Ulla Schmidt hat bis zum Jahr 2020 einen Bedarf von 300 000 zusätzlichen Pflegekräften benannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.900\" data-end=\"70.040\">Der Präsident des Deutschen Pflegerates, Herr Andreas Westerfellhaus, sagt: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.040\" data-end=\"77.340\">Aber wir haben im vergangenen Jahr 10 000 Ausbildungsplätze abgebaut! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.340\" data-end=\"80.080\">So sieht die Realität aus. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.080\" data-end=\"87.020\">Dieser Mangel an Arbeitskräften bzw. ausgebildeten Kräften soll jetzt mit Ungelernten behoben werden? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.020\" data-end=\"94.320\">Welche Tätigkeiten üben denn die Freiwilligen in einem Sozialen Jahr zum Beispiel im Altersheim aus? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.320\" data-end=\"99.360\">Spazierengehen, Vorlesen und Essen anreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.360\" data-end=\"105.880\">Machen wir uns doch nichts vor: Bei der Personalknappheit im Gruppendienst wird das auch notwendig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.880\" data-end=\"112.420\">Eine gelernte Altenpflegerin weiß, dass eine Seniorin aufrecht sitzen muss, um gut zu schlucken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"112.420\" data-end=\"118.320\">Sie muss manchmal unterstützt werden, damit der Schluckreflex funktioniert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.320\" data-end=\"121.100\">Das können nur ausgebildete Fachkräfte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.100\" data-end=\"127.660\">Die alte Dame sollte auch ihre Brille aufsetzen, damit sie sieht, was sie isst, und das Interesse behält. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.660\" data-end=\"133.580\">Gerade Demenzkranke erkennen oft nicht, dass die Mahlzeit eine Mahlzeit ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.580\" data-end=\"136.260\">Warum erzähle ich Ihnen das alles? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.580\" data-end=\"140.820\">(Zuruf von der FDP: Das frage ich mich auch die ganze Zeit!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.260\" data-end=\"140.820\">Weil Ungelernte nicht erkennen können, was eine Fachkraft sieht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.820\" data-end=\"152.600\">Mit dem Einsatz der Freiwilligen in der Pflege entwerten Sie die Berufsausbildung der Altenpflegerin, und die Pflegebedürftigen erhalten keine qualifizierte Grundversorgung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.820\" data-end=\"159.760\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"152.600\" data-end=\"159.760\">Die Pflegekasse bezahlt in der Pflegestufe I bereits über 1 400 Euro für einen Heimplatz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.760\" data-end=\"165.960\">Damit haben die betreuten Seniorinnen und Senioren auch Anspruch auf fachlich qualifiziertes Personal. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.960\" data-end=\"173.660\">Es wäre ja jede Berufsausbildung im sozialen Bereich überflüssig, wenn durch Ungelernte diese Teile übernommen werden könnten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"173.660\" data-end=\"182.840\">Die Familienministerin benutzt die jungen Freiwilligen, um einen staatlich subventionierten Niedriglohnbereich zu erhalten und auszubauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"182.840\" data-end=\"188.180\">Warum sollen denn diese jungen Menschen auf einmal massenhaft das Interesse entwickeln, zu dienen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.180\" data-end=\"191.740\">Was hat denn diese Bundesregierung für die jungen Menschen getan? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.740\" data-end=\"208.640\">Am 19. Oktober 2010 schreibt das Handelsblatt, ganz bestimmt kein linkes Blättchen, dass durch den Wegfall des Zivildienstes und die Aussetzung des Wehrdienstes 2011 50 000 zusätzliche Studenten aufgenommen werden müssten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.640\" data-end=\"211.680\">Dafür hat die Bundesregierung nicht vorgesorgt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.680\" data-end=\"220.560\">Sie nimmt es hin, dass Studienberechtigte ebenso wenig einen akademischen Ausbildungsplatz erhalten, wie Jugendliche eine berufliche Ausbildung finden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.560\" data-end=\"226.020\">Stattdessen bieten Sie als Warteschleife das Freiwillige Soziale Jahr an. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"220.560\" data-end=\"234.720\">(Zuruf von der FDP: Das ist doch Unsinn!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.020\" data-end=\"234.720\">Der Ausbildungsplatzmangel und die Jugendarbeitslosigkeit werden mit dem Ausbau des Freiwilligen Sozialen Jahres nicht beseitigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.720\" data-end=\"241.880\">Schaffen Sie also endlich Ausbildungs- und Arbeitsplätze, und schaffen Sie dann die Rente mit 67 ab! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"234.720\" data-end=\"256.320\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"241.880\" data-end=\"256.320\">Warum gibt es eigentlich keine Offensive zur Schaffung von Ausbildungsplätzen für junge Menschen vor allem im sozialen Bereich, wo wir doch wissen, dass dort qualifiziertes Personal benötigt wird? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"256.320\" data-end=\"267.180\">Weil diese Bundesregierung und ihre Vorgängerinnen leider auch den Sozialstaat abbauen, weil Unternehmen Steuergeschenke gemacht werden, statt die Millionäre zu besteuern. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.320\" data-end=\"269.680\">(Zuruf von der FDP: Wieder die alte Leier!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.180\" data-end=\"269.680\">- Es ist schön, dass Sie das schon wissen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"269.680\" data-end=\"270.360\">Das freut mich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"270.360\" data-end=\"273.160\">Dann hat es ja geholfen, dass wir Ihnen das erklären. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"270.360\" data-end=\"284.560\">(Florian Bernschneider [FDP]: Aber es wird nicht besser!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"273.160\" data-end=\"284.560\">Die Linke ist dafür, jedem jungen Menschen, der es möchte, ein Freiwilliges Soziales Jahr als Lerndienst zwischen Berufsausbildung und Arbeitsleben zu ermöglichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.560\" data-end=\"291.000\">Dies darf aber nicht als letzte Möglichkeit und Warteschleife oder gar als gesamtgesellschaftliche Lösung eines Pflegenotstandes dienen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.560\" data-end=\"294.880\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"291.000\" data-end=\"294.880\">Frau Kollegin, kommen Sie bitte zum Ende. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.880\" data-end=\"295.520\">- Ja. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.520\" data-end=\"298.400\">Wir wollen einen individuellen Anspruch erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"298.400\" data-end=\"312.640\">Die freiwerdenden Mittel können gerne genutzt werden, um die Freiwilligendienste für Jugendliche zu erhalten, nicht aber für einen freiwilligen Zivildienst bzw. für Dienstposten von Pflegebeamten, deren Dienstverhältnis keine Mitbestimmungsrechte wie bei Arbeitnehmern zulässt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"312.640\" data-end=\"313.120\">Frau Kollegin. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"313.120\" data-end=\"314.320\">Noch zwei Sätze? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"314.320\" data-end=\"314.640\">Nein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"314.640\" data-end=\"315.320\">- Gut. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.320\" data-end=\"322.240\">Es sollen nicht nur die großen Träger, sondern auch die kleinen gefördert werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.240\" data-end=\"322.960\">Danke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.240\" data-end=\"322.960\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-10-29-17-069.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-10-29-17-069.u171",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:54:30"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170069061"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170069",
                    "attributes": {
                        "number": 69
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170069"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11763",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 9",
                        "title": "Freiwilligendienste"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11763"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1594414",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Heidrun Dittrich",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1594414&v=92306e34",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "120041",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Heidrun Dittrich",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Heidrun_Dittrich"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1594414"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1078305",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Christel Humme",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118229",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Christel Humme",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Christel_Humme"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1078305"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1429598",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Florian Bernschneider",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1429598&v=4f2e7b69",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Pixeldost\" class=\"mw-redirect\" title=\"User:Pixeldost\">Pixeldost</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119928",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Florian Bernschneider",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Florian_Bernschneider"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1429598"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q60848",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Kristina Schröder",
                            "labelAlternative": [
                                "Kristina Köhler"
                            ],
                            "degree": "Philosophiæ",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q60848&v=9c52bba5",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q108103612\" class=\"extiw\" title=\"d:Q108103612\">Raimond Spekking</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kristina Schröder",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kristina_Schr%C3%B6der"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79010"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q60848"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q61307",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ulla Schmidt",
                            "labelAlternative": [
                                "Ursula Schmidt",
                                "Ursula Radermacher",
                                "Ursula \"Ulla\" Schmidt"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q61307&v=4ebc8739",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:%D7%90\" title=\"User:א\">א (Aleph)</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.5",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ulla Schmidt (Politikerin, 1949)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulla_Schmidt_(Politikerin,_1949)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79013"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q61307"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170069061&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q819697",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "company",
                            "label": "Handelsblatt",
                            "labelAlternative": [
                                "Handelsblatt.com",
                                "handelsblatt.com",
                                "HANDELSBLATT",
                                "HANDELSBLATT.COM",
                                "HB"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q819697&v=113eb399",
                            "thumbnailCreator": "Verlagsgruppe Handelsblatt",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Handelsblatt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Handelsblatt"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q819697"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170069061&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170069061&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q1430892",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "FSJ",
                            "labelAlternative": [
                                "Freiwilliges Soziales Jahr"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Freiwilliges Soziales Jahr",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Freiwilliges_Soziales_Jahr"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q1430892"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170069061&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1594414",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1078305",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "36.78",
                        "timeEnd": "47.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9934
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1429598",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "270.36",
                        "timeEnd": "284.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9889
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1594414",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9841
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q60848",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "26.68",
                        "timeEnd": "35.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9929
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q61307",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "47.94",
                        "timeEnd": "62.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6308
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "270.36",
                        "timeEnd": "284.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1430892",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "220.56",
                        "timeEnd": "226.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9676
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1430892",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "226.02",
                        "timeEnd": "234.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1430892",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "273.16",
                        "timeEnd": "284.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9892
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9553
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "273.16",
                        "timeEnd": "284.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0926
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "36.78",
                        "timeEnd": "47.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q819697",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "191.74",
                        "timeEnd": "208.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8694
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}