{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170071084",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "854559",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1289491875,
            "dateStart": "2010-11-11T17:11:15+01:00",
            "dateEnd": "2010-11-11T17:16:50+01:00",
            "duration": 335,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/854559/854559_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/854559",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:16:13",
            "lastChangedTimestamp": 1780946173,
            "textContents": [
                {
                    "id": "76870",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.760\">Für die Unionsfraktion spricht nun der Kollege Dr. Reinhard Brandl. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für die Unionsfraktion spricht nun der Kollege Dr. Reinhard Brandl.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "11.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"16.680\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "16.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Reinhard Brandl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"15.440\" data-end=\"16.680\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.680\" data-end=\"18.740\">Verehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.740\" data-end=\"41.340\">Wir stehen am Beginn eines Zeitenwechsels: weg von einer Mobilität im Straßenverkehr, die im Wesentlichen auf der Verbrennung von fossilen Brennstoffen basiert, hin zu einer CO2-armen oder gar CO2-freien Mobilität, basierend auf hybriden oder rein elektrischen Antrieben mit Strom aus erneuerbaren Energien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.340\" data-end=\"46.120\">Das ist Teil unseres Energiekonzeptes und unseres heutigen Antrages. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.120\" data-end=\"53.780\">Gerade mit Blick auf das Klima und die zur Neige gehenden fossilen Brennstoffe ist dieser Weg alternativlos. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.780\" data-end=\"58.380\">Dieser Zeitenwechsel wird sich über Jahrzehnte hinziehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"58.380\" data-end=\"73.980\">Er wird uns, das Autoland Deutschland, mehr als die meisten anderen Länder treffen; denn an seinem Ende wird eine andere Automobilindustrie mit völlig neuen Wertschöpfungsketten stehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "15.440",
                                    "timeEnd": "16.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Verehrte Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "16.680",
                                    "timeEnd": "18.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir stehen am Beginn eines Zeitenwechsels: weg von einer Mobilität im Straßenverkehr, die im Wesentlichen auf der Verbrennung von fossilen Brennstoffen basiert, hin zu einer CO2-armen oder gar CO2-freien Mobilität, basierend auf hybriden oder rein elektrischen Antrieben mit Strom aus erneuerbaren Energien.",
                                    "timeStart": "18.740",
                                    "timeEnd": "41.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist Teil unseres Energiekonzeptes und unseres heutigen Antrages.",
                                    "timeStart": "41.340",
                                    "timeEnd": "46.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade mit Blick auf das Klima und die zur Neige gehenden fossilen Brennstoffe ist dieser Weg alternativlos.",
                                    "timeStart": "46.120",
                                    "timeEnd": "53.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Zeitenwechsel wird sich über Jahrzehnte hinziehen.",
                                    "timeStart": "53.780",
                                    "timeEnd": "58.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Er wird uns, das Autoland Deutschland, mehr als die meisten anderen Länder treffen; denn an seinem Ende wird eine andere Automobilindustrie mit völlig neuen Wertschöpfungsketten stehen.",
                                    "timeStart": "58.380",
                                    "timeEnd": "73.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Reinhard Brandl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.980\" data-end=\"78.840\">Die Industrie hat die Herausforderung bereits angenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"78.840\" data-end=\"85.300\">Jeder deutsche Hersteller arbeitet mit Hochdruck an hybriden oder rein elektrischen Antriebskonzepten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"85.300\" data-end=\"96.220\">Gestern hat zum Beispiel die Firma Audi in Ingolstadt ein neues, 65 Millionen Euro teures Entwicklungs- und Prüfzentrum für Elektroantriebe eingeweiht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"96.220\" data-end=\"107.140\">Die Bundesregierung hat die Herausforderung ebenfalls angenommen und die wichtigsten Akteure der Nationalen Plattform Elektromobilität an einen Tisch geholt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.140\" data-end=\"110.140\">Der erste Zwischenbericht wird in Kürze vorliegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Industrie hat die Herausforderung bereits angenommen.",
                                    "timeStart": "73.980",
                                    "timeEnd": "78.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Jeder deutsche Hersteller arbeitet mit Hochdruck an hybriden oder rein elektrischen Antriebskonzepten.",
                                    "timeStart": "78.840",
                                    "timeEnd": "85.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Gestern hat zum Beispiel die Firma Audi in Ingolstadt ein neues, 65 Millionen Euro teures Entwicklungs- und Prüfzentrum für Elektroantriebe eingeweiht.",
                                    "timeStart": "85.300",
                                    "timeEnd": "96.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung hat die Herausforderung ebenfalls angenommen und die wichtigsten Akteure der Nationalen Plattform Elektromobilität an einen Tisch geholt.",
                                    "timeStart": "96.220",
                                    "timeEnd": "107.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Der erste Zwischenbericht wird in Kürze vorliegen.",
                                    "timeStart": "107.140",
                                    "timeEnd": "110.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Reinhard Brandl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"110.140\" data-end=\"123.140\">Wir von der christlich-liberalen Koalition haben diese Herausforderung auch angenommen und arbeiten seit Monaten mit Sachverständigen an den richtigen politischen Rahmenbedingungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.140\" data-end=\"130.860\">Ein Ergebnis dieser Arbeit liegt heute in Form unseres Antrags dem Deutschen Bundestag zur Beratung vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"130.860\" data-end=\"143.100\">Es kann uns nur gemeinsam gelingen, unsere führende Weltmarktposition bei den konventionellen Antrieben in das Zeitalter der Elektromobilität zu übertragen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir von der christlich-liberalen Koalition haben diese Herausforderung auch angenommen und arbeiten seit Monaten mit Sachverständigen an den richtigen politischen Rahmenbedingungen.",
                                    "timeStart": "110.140",
                                    "timeEnd": "123.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Ergebnis dieser Arbeit liegt heute in Form unseres Antrags dem Deutschen Bundestag zur Beratung vor.",
                                    "timeStart": "123.140",
                                    "timeEnd": "130.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Es kann uns nur gemeinsam gelingen, unsere führende Weltmarktposition bei den konventionellen Antrieben in das Zeitalter der Elektromobilität zu übertragen.",
                                    "timeStart": "130.860",
                                    "timeEnd": "143.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Reinhard Brandl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.100\" data-end=\"145.900\">Die Karten werden neu gemischt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.900\" data-end=\"157.100\">Wir müssen anerkennen, dass im Bereich Forschung und Technologie vor allem die asiatischen Länder wie Japan, Korea und China im Moment die Nase vorn haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.100\" data-end=\"163.860\">Das letzte EFI-Gutachten zur technologischen Leistungsfähigkeit Deutschlands hat uns das eindrucksvoll aufgezeigt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Karten werden neu gemischt.",
                                    "timeStart": "143.100",
                                    "timeEnd": "145.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen anerkennen, dass im Bereich Forschung und Technologie vor allem die asiatischen Länder wie Japan, Korea und China im Moment die Nase vorn haben.",
                                    "timeStart": "145.900",
                                    "timeEnd": "157.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Das letzte EFI-Gutachten zur technologischen Leistungsfähigkeit Deutschlands hat uns das eindrucksvoll aufgezeigt.",
                                    "timeStart": "157.100",
                                    "timeEnd": "163.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Reinhard Brandl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.860\" data-end=\"167.580\">An diesem Punkt stehen wir als Staat in der Verantwortung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.580\" data-end=\"177.240\">Wir müssen die Wissenschaft und die Industrie dabei unterstützen, den Rückstand im Bereich der Grundlagenforschung aufzuholen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.240\" data-end=\"180.900\">Die Bundesregierung macht dies bereits im großen Umfang. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.900\" data-end=\"192.260\">Allein das Bundesministerium für Bildung und Forschung stellt im Rahmen der Hightech-Strategie jedes Jahr rund 100 Millionen Euro an Fördermitteln zur Verfügung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.260\" data-end=\"208.600\">Ein Leuchtturmprojekt ist die groß angelegte Innovationsallianz \"Lithium-Ionen-Batterie\", in der 57 Projektpartner aus 27 Forschungseinrichtungen sowie 30 Unternehmen gemeinsam an dieser Schlüsseltechnologie arbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.640\" data-end=\"215.980\">Das Projekt läuft bis 2015. Das BMBF fördert es mit 60 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"215.980\" data-end=\"228.000\">Die Industrie gibt zusätzlich 360 Millionen Euro, sodass allein für dieses Vorhaben insgesamt 420 Millionen Euro investiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.000\" data-end=\"230.100\">Auch die Hochschulen leisten ihren Beitrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.100\" data-end=\"244.060\">Beispielsweise hat die TU München das Wissenschaftszentrum Elektromobilität eingerichtet, in dem 36 Lehrstühle aus fünf Fakultäten das Thema interdisziplinär bearbeiten und in Forschung und Lehre verankern. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.060\" data-end=\"253.260\">Das sind nur zwei Beispiele für Initiativen, die dazu beitragen, unseren technologischen Rückstand aufzuholen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.260\" data-end=\"255.620\">Diesen Weg müssen wir unbedingt fortsetzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "An diesem Punkt stehen wir als Staat in der Verantwortung.",
                                    "timeStart": "163.860",
                                    "timeEnd": "167.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen die Wissenschaft und die Industrie dabei unterstützen, den Rückstand im Bereich der Grundlagenforschung aufzuholen.",
                                    "timeStart": "167.580",
                                    "timeEnd": "177.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung macht dies bereits im großen Umfang.",
                                    "timeStart": "177.240",
                                    "timeEnd": "180.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Allein das Bundesministerium für Bildung und Forschung stellt im Rahmen der Hightech-Strategie jedes Jahr rund 100 Millionen Euro an Fördermitteln zur Verfügung.",
                                    "timeStart": "180.900",
                                    "timeEnd": "192.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Leuchtturmprojekt ist die groß angelegte Innovationsallianz \"Lithium-Ionen-Batterie\", in der 57 Projektpartner aus 27 Forschungseinrichtungen sowie 30 Unternehmen gemeinsam an dieser Schlüsseltechnologie arbeiten.",
                                    "timeStart": "192.260",
                                    "timeEnd": "208.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Projekt läuft bis 2015. Das BMBF fördert es mit 60 Millionen Euro.",
                                    "timeStart": "210.640",
                                    "timeEnd": "215.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Industrie gibt zusätzlich 360 Millionen Euro, sodass allein für dieses Vorhaben insgesamt 420 Millionen Euro investiert werden.",
                                    "timeStart": "215.980",
                                    "timeEnd": "228.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch die Hochschulen leisten ihren Beitrag.",
                                    "timeStart": "228.000",
                                    "timeEnd": "230.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Beispielsweise hat die TU München das Wissenschaftszentrum Elektromobilität eingerichtet, in dem 36 Lehrstühle aus fünf Fakultäten das Thema interdisziplinär bearbeiten und in Forschung und Lehre verankern. -",
                                    "timeStart": "230.100",
                                    "timeEnd": "244.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind nur zwei Beispiele für Initiativen, die dazu beitragen, unseren technologischen Rückstand aufzuholen.",
                                    "timeStart": "244.060",
                                    "timeEnd": "253.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Diesen Weg müssen wir unbedingt fortsetzen.",
                                    "timeStart": "253.260",
                                    "timeEnd": "255.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Reinhard Brandl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.620\" data-end=\"261.660\">Nichtsdestotrotz stehen wir erst am Anfang des Zeitenwechsels. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.660\" data-end=\"272.360\">Unser Ziel ist es, die Zahl der Elektrofahrzeuge auf deutschen Straßen von heute praktisch null auf mindestens 1 Million im Jahr 2020 zu erhöhen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.360\" data-end=\"273.140\">Das ist ambitioniert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.140\" data-end=\"282.900\">Gemessen an der Zahl von heute circa 50 Millionen Fahrzeugen in Deutschland läge der Anteil der Elektrofahrzeuge dann trotzdem nur bei 2 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.900\" data-end=\"297.540\">Deswegen ist es wichtig, heute keine überzogenen Erwartungen in der Bevölkerung zu wecken, die später vielleicht enttäuscht werden, und vor allem nicht die weitere Optimierung des Verbrennungsmotors zu vernachlässigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"297.540\" data-end=\"308.160\">Der Verbrennungsmotor wird auf absehbare Zeit noch den allergrößten Anteil unserer Fahrzeuge antreiben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nichtsdestotrotz stehen wir erst am Anfang des Zeitenwechsels.",
                                    "timeStart": "255.620",
                                    "timeEnd": "261.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Unser Ziel ist es, die Zahl der Elektrofahrzeuge auf deutschen Straßen von heute praktisch null auf mindestens 1 Million im Jahr 2020 zu erhöhen.",
                                    "timeStart": "261.660",
                                    "timeEnd": "272.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ambitioniert.",
                                    "timeStart": "272.360",
                                    "timeEnd": "273.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Gemessen an der Zahl von heute circa 50 Millionen Fahrzeugen in Deutschland läge der Anteil der Elektrofahrzeuge dann trotzdem nur bei 2 Prozent.",
                                    "timeStart": "273.140",
                                    "timeEnd": "282.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen ist es wichtig, heute keine überzogenen Erwartungen in der Bevölkerung zu wecken, die später vielleicht enttäuscht werden, und vor allem nicht die weitere Optimierung des Verbrennungsmotors zu vernachlässigen.",
                                    "timeStart": "282.900",
                                    "timeEnd": "297.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Verbrennungsmotor wird auf absehbare Zeit noch den allergrößten Anteil unserer Fahrzeuge antreiben.",
                                    "timeStart": "297.540",
                                    "timeEnd": "308.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Reinhard Brandl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.160\" data-end=\"313.020\">Das elektromobile Zeitalter kommt; aber es kommt nicht von heute auf morgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.020\" data-end=\"326.020\">Wir brauchen einen langen Atem und eine langfristige Strategie, die uns auch in der Phase nach der Euphorie kontinuierlich weiter nach vorne bringt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.020\" data-end=\"329.060\">Dazu leisten wir heute unseren Beitrag. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das elektromobile Zeitalter kommt; aber es kommt nicht von heute auf morgen.",
                                    "timeStart": "308.160",
                                    "timeEnd": "313.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen einen langen Atem und eine langfristige Strategie, die uns auch in der Phase nach der Euphorie kontinuierlich weiter nach vorne bringt.",
                                    "timeStart": "313.020",
                                    "timeEnd": "326.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu leisten wir heute unseren Beitrag.",
                                    "timeStart": "326.020",
                                    "timeEnd": "329.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Reinhard Brandl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.060\" data-end=\"334.120\">Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.",
                                    "timeStart": "329.060",
                                    "timeEnd": "334.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.060\" data-end=\"334.120\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "329.060",
                                    "timeEnd": "334.120"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.760\">Für die Unionsfraktion spricht nun der Kollege Dr. Reinhard Brandl. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"16.680\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"15.440\" data-end=\"16.680\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.680\" data-end=\"18.740\">Verehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.740\" data-end=\"41.340\">Wir stehen am Beginn eines Zeitenwechsels: weg von einer Mobilität im Straßenverkehr, die im Wesentlichen auf der Verbrennung von fossilen Brennstoffen basiert, hin zu einer CO2-armen oder gar CO2-freien Mobilität, basierend auf hybriden oder rein elektrischen Antrieben mit Strom aus erneuerbaren Energien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.340\" data-end=\"46.120\">Das ist Teil unseres Energiekonzeptes und unseres heutigen Antrages. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.120\" data-end=\"53.780\">Gerade mit Blick auf das Klima und die zur Neige gehenden fossilen Brennstoffe ist dieser Weg alternativlos. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.780\" data-end=\"58.380\">Dieser Zeitenwechsel wird sich über Jahrzehnte hinziehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"58.380\" data-end=\"73.980\">Er wird uns, das Autoland Deutschland, mehr als die meisten anderen Länder treffen; denn an seinem Ende wird eine andere Automobilindustrie mit völlig neuen Wertschöpfungsketten stehen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.980\" data-end=\"78.840\">Die Industrie hat die Herausforderung bereits angenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"78.840\" data-end=\"85.300\">Jeder deutsche Hersteller arbeitet mit Hochdruck an hybriden oder rein elektrischen Antriebskonzepten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"85.300\" data-end=\"96.220\">Gestern hat zum Beispiel die Firma Audi in Ingolstadt ein neues, 65 Millionen Euro teures Entwicklungs- und Prüfzentrum für Elektroantriebe eingeweiht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"96.220\" data-end=\"107.140\">Die Bundesregierung hat die Herausforderung ebenfalls angenommen und die wichtigsten Akteure der Nationalen Plattform Elektromobilität an einen Tisch geholt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.140\" data-end=\"110.140\">Der erste Zwischenbericht wird in Kürze vorliegen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"110.140\" data-end=\"123.140\">Wir von der christlich-liberalen Koalition haben diese Herausforderung auch angenommen und arbeiten seit Monaten mit Sachverständigen an den richtigen politischen Rahmenbedingungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.140\" data-end=\"130.860\">Ein Ergebnis dieser Arbeit liegt heute in Form unseres Antrags dem Deutschen Bundestag zur Beratung vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"130.860\" data-end=\"143.100\">Es kann uns nur gemeinsam gelingen, unsere führende Weltmarktposition bei den konventionellen Antrieben in das Zeitalter der Elektromobilität zu übertragen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.100\" data-end=\"145.900\">Die Karten werden neu gemischt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.900\" data-end=\"157.100\">Wir müssen anerkennen, dass im Bereich Forschung und Technologie vor allem die asiatischen Länder wie Japan, Korea und China im Moment die Nase vorn haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.100\" data-end=\"163.860\">Das letzte EFI-Gutachten zur technologischen Leistungsfähigkeit Deutschlands hat uns das eindrucksvoll aufgezeigt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.860\" data-end=\"167.580\">An diesem Punkt stehen wir als Staat in der Verantwortung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.580\" data-end=\"177.240\">Wir müssen die Wissenschaft und die Industrie dabei unterstützen, den Rückstand im Bereich der Grundlagenforschung aufzuholen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.240\" data-end=\"180.900\">Die Bundesregierung macht dies bereits im großen Umfang. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.900\" data-end=\"192.260\">Allein das Bundesministerium für Bildung und Forschung stellt im Rahmen der Hightech-Strategie jedes Jahr rund 100 Millionen Euro an Fördermitteln zur Verfügung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.260\" data-end=\"208.600\">Ein Leuchtturmprojekt ist die groß angelegte Innovationsallianz \"Lithium-Ionen-Batterie\", in der 57 Projektpartner aus 27 Forschungseinrichtungen sowie 30 Unternehmen gemeinsam an dieser Schlüsseltechnologie arbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.640\" data-end=\"215.980\">Das Projekt läuft bis 2015. Das BMBF fördert es mit 60 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"215.980\" data-end=\"228.000\">Die Industrie gibt zusätzlich 360 Millionen Euro, sodass allein für dieses Vorhaben insgesamt 420 Millionen Euro investiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.000\" data-end=\"230.100\">Auch die Hochschulen leisten ihren Beitrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.100\" data-end=\"244.060\">Beispielsweise hat die TU München das Wissenschaftszentrum Elektromobilität eingerichtet, in dem 36 Lehrstühle aus fünf Fakultäten das Thema interdisziplinär bearbeiten und in Forschung und Lehre verankern. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.060\" data-end=\"253.260\">Das sind nur zwei Beispiele für Initiativen, die dazu beitragen, unseren technologischen Rückstand aufzuholen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.260\" data-end=\"255.620\">Diesen Weg müssen wir unbedingt fortsetzen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.620\" data-end=\"261.660\">Nichtsdestotrotz stehen wir erst am Anfang des Zeitenwechsels. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.660\" data-end=\"272.360\">Unser Ziel ist es, die Zahl der Elektrofahrzeuge auf deutschen Straßen von heute praktisch null auf mindestens 1 Million im Jahr 2020 zu erhöhen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.360\" data-end=\"273.140\">Das ist ambitioniert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.140\" data-end=\"282.900\">Gemessen an der Zahl von heute circa 50 Millionen Fahrzeugen in Deutschland läge der Anteil der Elektrofahrzeuge dann trotzdem nur bei 2 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.900\" data-end=\"297.540\">Deswegen ist es wichtig, heute keine überzogenen Erwartungen in der Bevölkerung zu wecken, die später vielleicht enttäuscht werden, und vor allem nicht die weitere Optimierung des Verbrennungsmotors zu vernachlässigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"297.540\" data-end=\"308.160\">Der Verbrennungsmotor wird auf absehbare Zeit noch den allergrößten Anteil unserer Fahrzeuge antreiben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.160\" data-end=\"313.020\">Das elektromobile Zeitalter kommt; aber es kommt nicht von heute auf morgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.020\" data-end=\"326.020\">Wir brauchen einen langen Atem und eine langfristige Strategie, die uns auch in der Phase nach der Euphorie kontinuierlich weiter nach vorne bringt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.020\" data-end=\"329.060\">Dazu leisten wir heute unseren Beitrag. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.060\" data-end=\"334.120\">Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.060\" data-end=\"334.120\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-11-11-17-071.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-11-11-17-071.u187",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:54:36"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170071084"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170071",
                    "attributes": {
                        "number": 71
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170071"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11796",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 4",
                        "title": "Elektromobilität Klimaschutz"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11796"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q111160",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Reinhard Brandl",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q111160&v=0847035d",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Reinhard Brandl",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Reinhard_Brandl"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79427"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q111160"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77195",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Petra Pau",
                            "labelAlternative": [
                                "Petra Angelika Pau"
                            ],
                            "degree": "Diplom-Studium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77195&v=13409a2a",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Petra Pau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Petra_Pau"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79091"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77195"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170071084&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "main-speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q23317",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Audi",
                            "labelAlternative": [
                                "Audi AG"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q23317&v=ca93c170",
                            "thumbnailCreator": "Strichpunkt / KMS Team",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Audi",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Audi"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q23317"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q492234",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMBF",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium für Bildung und Forschung",
                                "BMBW",
                                "Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst",
                                "Bundesministerium für Forschung und Technologie",
                                "Bundesministerium für wissenschaftliche Forschung",
                                "BMFT",
                                "Bundesministerium für Forschung",
                                "Bundesbildungsminister",
                                "Bundesministerium für Atomfragen",
                                "Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie",
                                "Bundesforschungsminister",
                                "Atomministerium",
                                "Bundesministerium für Atomkernenergie",
                                "Bundesministerium für Atomkernenergie und Wasserwirtschaft",
                                "Bundesbildungsministerium",
                                "Bundesministerium für Bildung und Wissenschaft"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q492234&v=aa26d431",
                            "thumbnailCreator": "Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt (BMFTR)",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "89",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_Forschung,_Technologie_und_Raumfahrt"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q492234"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170071084&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170071084&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170071084&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q111160",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q111160",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "11.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9874
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77195",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q23317",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "85.3",
                        "timeEnd": "96.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7271
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q492234",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180.9",
                        "timeEnd": "192.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.98
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q492234",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "210.64",
                        "timeEnd": "215.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8037
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}