{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170075038",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "873144",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1290685304,
            "dateStart": "2010-11-25T12:41:44+01:00",
            "dateEnd": "2010-11-25T12:49:06+01:00",
            "duration": 442,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/873144/873144_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/873144",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:16:32",
            "lastChangedTimestamp": 1780946192,
            "textContents": [
                {
                    "id": "77147",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.200\">Als letztem Redner in dieser Debatte erteile ich Kollegen Christian Ruck für die CDU/CSU das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Als letztem Redner in dieser Debatte erteile ich Kollegen Christian Ruck für die CDU/CSU das Wort.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.640\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "11.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"9.200\" data-end=\"11.640\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.640\" data-end=\"21.880\">Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.880\" data-end=\"30.420\">Ich möchte zum Schluss dieser Debatte zum Haushalt des Umweltministeriums auf den Ausgangspunkt zurückkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.420\" data-end=\"45.580\">Wir befinden uns in einem Herbst der Entscheidungen, inmitten einer Auseinandersetzung um die Energiepolitik und zwischen zwei wichtigen internationalen Konferenzen, denen in Nagoya und Cancún. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.580\" data-end=\"63.640\">Einmal mehr gilt, dass wir mit unserem Handeln Einfluss auf internationales Geschehen nehmen können, mit unserer Wirtschaftskraft, unserer Technologie, unserem Engagement und Vorbild. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.640\" data-end=\"71.400\">Darauf sollten wir uns konzentrieren: Wir sollten zu einer seriösen Debatte zurückkehren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.400\" data-end=\"78.480\">Dazu sind aber Teile von Rot-Grün und einige meiner Vorredner offensichtlich nicht imstande oder willens. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "9.200",
                                    "timeEnd": "11.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine lieben Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "11.640",
                                    "timeEnd": "21.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte zum Schluss dieser Debatte zum Haushalt des Umweltministeriums auf den Ausgangspunkt zurückkommen.",
                                    "timeStart": "21.880",
                                    "timeEnd": "30.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir befinden uns in einem Herbst der Entscheidungen, inmitten einer Auseinandersetzung um die Energiepolitik und zwischen zwei wichtigen internationalen Konferenzen, denen in Nagoya und Cancún.",
                                    "timeStart": "30.420",
                                    "timeEnd": "45.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Einmal mehr gilt, dass wir mit unserem Handeln Einfluss auf internationales Geschehen nehmen können, mit unserer Wirtschaftskraft, unserer Technologie, unserem Engagement und Vorbild.",
                                    "timeStart": "45.580",
                                    "timeEnd": "63.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Darauf sollten wir uns konzentrieren: Wir sollten zu einer seriösen Debatte zurückkehren.",
                                    "timeStart": "63.640",
                                    "timeEnd": "71.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu sind aber Teile von Rot-Grün und einige meiner Vorredner offensichtlich nicht imstande oder willens.",
                                    "timeStart": "71.400",
                                    "timeEnd": "78.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"71.400\" data-end=\"92.720\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "71.400",
                                    "timeEnd": "92.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"78.480\" data-end=\"92.720\">Herr Schwabe, wenn fünfmal von einer Lüge des Bundesumweltministers die Rede ist, dann zeigt das: Einige von Ihnen lassen jegliches Niveau vermissen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Schwabe, wenn fünfmal von einer Lüge des Bundesumweltministers die Rede ist, dann zeigt das: Einige von Ihnen lassen jegliches Niveau vermissen.",
                                    "timeStart": "78.480",
                                    "timeEnd": "92.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"78.480\" data-end=\"100.480\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "78.480",
                                    "timeEnd": "100.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"92.720\" data-end=\"100.480\">Das tut mir leid; denn es geht um Schicksalsfragen für unsere Bevölkerung und für unsere Republik. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das tut mir leid; denn es geht um Schicksalsfragen für unsere Bevölkerung und für unsere Republik.",
                                    "timeStart": "92.720",
                                    "timeEnd": "100.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.480\" data-end=\"114.560\">Lieber Norbert Röttgen, ich möchte ausdrücklich Dank sagen und dir zu den Erfolgen der deutschen Delegation auf dem Weltnaturschutzgipfel in Nagoya gratulieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Lieber Norbert Röttgen, ich möchte ausdrücklich Dank sagen und dir zu den Erfolgen der deutschen Delegation auf dem Weltnaturschutzgipfel in Nagoya gratulieren.",
                                    "timeStart": "100.480",
                                    "timeEnd": "114.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.480\" data-end=\"119.200\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "100.480",
                                    "timeEnd": "119.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"114.560\" data-end=\"119.200\">Das war ein wichtiger Erfolg, ein Erfolg auch dieser Bundesregierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.200\" data-end=\"130.520\">Es war auch der Erfolg eines interfraktionellen Antrages, der von der Union ausging, dem sich aber auch Rot-Grün angeschlossen haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"130.520\" data-end=\"141.840\">Insofern ist der Vorwurf, dass wir eine schlechte Umweltpolitik betreiben, an dieser Stelle völlig unsinnig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das war ein wichtiger Erfolg, ein Erfolg auch dieser Bundesregierung.",
                                    "timeStart": "114.560",
                                    "timeEnd": "119.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Es war auch der Erfolg eines interfraktionellen Antrages, der von der Union ausging, dem sich aber auch Rot-Grün angeschlossen haben.",
                                    "timeStart": "119.200",
                                    "timeEnd": "130.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Insofern ist der Vorwurf, dass wir eine schlechte Umweltpolitik betreiben, an dieser Stelle völlig unsinnig.",
                                    "timeStart": "130.520",
                                    "timeEnd": "141.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.840\" data-end=\"145.720\">Zum Thema Biodiversität und Erhaltung der Schöpfung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.720\" data-end=\"149.480\">Hier haben die Grünen große Töne gespuckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"149.480\" data-end=\"172.440\">Ich möchte an dieser Stelle sagen, wo wir im Jahr 2005, als die Grünen aus der Bundesregierung ausscheiden mussten, im Bereich des Entwicklungshilfehaushalts standen: Dort waren 20 Millionen Euro für den Erhalt der Biodiversität vorgesehen; jetzt liegen wir bei 309 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.440\" data-end=\"175.120\">Das ist mehr als das 15-Fache von damals. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.120\" data-end=\"187.120\">Ich kann deswegen nur sagen: Ich begrüße es, wenn die Bundesregierung die Themen Klimaschutz und Erhaltung der Schöpfung ressortübergreifend aufgreift. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.120\" data-end=\"201.800\">Ich finde es unterirdisch und kleinkariert, wenn man immer auf nur einen Haushalt starrt und behauptet, dass die Bundesregierung die einzelnen Haushalte nicht koordiniert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zum Thema Biodiversität und Erhaltung der Schöpfung.",
                                    "timeStart": "141.840",
                                    "timeEnd": "145.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier haben die Grünen große Töne gespuckt.",
                                    "timeStart": "145.720",
                                    "timeEnd": "149.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte an dieser Stelle sagen, wo wir im Jahr 2005, als die Grünen aus der Bundesregierung ausscheiden mussten, im Bereich des Entwicklungshilfehaushalts standen: Dort waren 20 Millionen Euro für den Erhalt der Biodiversität vorgesehen; jetzt liegen wir bei 309 Millionen Euro.",
                                    "timeStart": "149.480",
                                    "timeEnd": "172.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist mehr als das 15-Fache von damals.",
                                    "timeStart": "172.440",
                                    "timeEnd": "175.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann deswegen nur sagen: Ich begrüße es, wenn die Bundesregierung die Themen Klimaschutz und Erhaltung der Schöpfung ressortübergreifend aufgreift.",
                                    "timeStart": "175.120",
                                    "timeEnd": "187.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde es unterirdisch und kleinkariert, wenn man immer auf nur einen Haushalt starrt und behauptet, dass die Bundesregierung die einzelnen Haushalte nicht koordiniert.",
                                    "timeStart": "187.120",
                                    "timeEnd": "201.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"187.120\" data-end=\"218.520\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "187.120",
                                    "timeEnd": "218.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.800\" data-end=\"218.520\">Herr Ott, da Sie aus Nordrhein-Westfalen sind, möchte ich Ihnen Folgendes sagen: Ich finde es richtig, dass im Haushalt des BMU die Mittel für den Naturschutz hochgefahren werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.520\" data-end=\"225.000\">Ich erinnere an das äußerst erfolgreiche Programm für die großen Naturschutzgebiete in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.000\" data-end=\"233.400\">Ich finde es auch richtig, dass es ein neues Programm für die Biodiversität im eigenen Land und für die Wiedervernetzung gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.400\" data-end=\"239.600\">Das alles ist richtig, und es sind neue Initiativen aus dem BMU. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.600\" data-end=\"247.560\">Da Sie aus Nordrhein-Westfalen sind, darf ich Sie daran erinnern, dass Naturschutz in Deutschland Ländersache ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.560\" data-end=\"258.280\">Daher möchte ich Sie auffordern: Gehen Sie zu Ihren Koalitionären in Nordrhein-Westfalen und sorgen Sie dafür, dass auch in Nordrhein-Westfalen eine ordentliche Naturschutzpolitik betrieben wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.280\" data-end=\"259.280\">Das wäre Ihr Job. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Ott, da Sie aus Nordrhein-Westfalen sind, möchte ich Ihnen Folgendes sagen: Ich finde es richtig, dass im Haushalt des BMU die Mittel für den Naturschutz hochgefahren werden.",
                                    "timeStart": "201.800",
                                    "timeEnd": "218.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich erinnere an das äußerst erfolgreiche Programm für die großen Naturschutzgebiete in Deutschland.",
                                    "timeStart": "218.520",
                                    "timeEnd": "225.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde es auch richtig, dass es ein neues Programm für die Biodiversität im eigenen Land und für die Wiedervernetzung gibt.",
                                    "timeStart": "225.000",
                                    "timeEnd": "233.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das alles ist richtig, und es sind neue Initiativen aus dem BMU.",
                                    "timeStart": "233.400",
                                    "timeEnd": "239.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Da Sie aus Nordrhein-Westfalen sind, darf ich Sie daran erinnern, dass Naturschutz in Deutschland Ländersache ist.",
                                    "timeStart": "239.600",
                                    "timeEnd": "247.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Daher möchte ich Sie auffordern: Gehen Sie zu Ihren Koalitionären in Nordrhein-Westfalen und sorgen Sie dafür, dass auch in Nordrhein-Westfalen eine ordentliche Naturschutzpolitik betrieben wird.",
                                    "timeStart": "247.560",
                                    "timeEnd": "258.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre Ihr Job.",
                                    "timeStart": "258.280",
                                    "timeEnd": "259.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.280\" data-end=\"289.000\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Sören Bartol [SPD]: Wer hat denn da die ganze Zeit regiert? - Ulrich Kelber [SPD]: Der Haushalt ist deutlich aufgestockt worden gegenüber der schwarz-gelben Zeit!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Sören Bartol [SPD]: Wer hat denn da die ganze Zeit regiert? - Ulrich Kelber [SPD]: Der Haushalt ist deutlich aufgestockt worden gegenüber der schwarz-gelben Zeit!)",
                                    "timeStart": "258.280",
                                    "timeEnd": "289.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.280\" data-end=\"289.000\">Wenn hier im Zusammenhang mit der Konferenz in Cancún von Lüge gesprochen wird, möchte ich Sie, auch Sie, Herr Kelber, von Kollege zu Kollege bitten, erstens aufzuhören, so zu tun, als wäre Umweltpolitik im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit keine Entwicklungszusammenarbeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"289.000\" data-end=\"292.080\">Es war immer Konsens, auch mit Ihnen in der letzten Regierung, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn hier im Zusammenhang mit der Konferenz in Cancún von Lüge gesprochen wird, möchte ich Sie, auch Sie, Herr Kelber, von Kollege zu Kollege bitten, erstens aufzuhören, so zu tun, als wäre Umweltpolitik im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit keine Entwicklungszusammenarbeit.",
                                    "timeStart": "259.280",
                                    "timeEnd": "289.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Es war immer Konsens, auch mit Ihnen in der letzten Regierung,",
                                    "timeStart": "289.000",
                                    "timeEnd": "292.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"289.000\" data-end=\"300.360\">(Ulrich Kelber [SPD]: Ganz vorsichtig jetzt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Ganz vorsichtig jetzt!)",
                                    "timeStart": "289.000",
                                    "timeEnd": "300.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.080\" data-end=\"300.360\">dass Umweltpolitik im BMZ ein überaus wichtiger Pfeiler ist und sie hinsichtlich der ODA-Quote natürlich berücksichtigt werden kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.360\" data-end=\"301.880\">Das ist das Erste. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "dass Umweltpolitik im BMZ ein überaus wichtiger Pfeiler ist und sie hinsichtlich der ODA-Quote natürlich berücksichtigt werden kann.",
                                    "timeStart": "292.080",
                                    "timeEnd": "300.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist das Erste.",
                                    "timeStart": "300.360",
                                    "timeEnd": "301.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.360\" data-end=\"305.240\">(Ulrich Kelber [SPD]: Sie persönlich haben das zusätzlich beschlossen! Sie verleugnen sich jetzt gerade selbst, Herr Dr. Ruck!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Sie persönlich haben das zusätzlich beschlossen! Sie verleugnen sich jetzt gerade selbst, Herr Dr. Ruck!)",
                                    "timeStart": "300.360",
                                    "timeEnd": "305.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.880\" data-end=\"305.240\">Die zweite Bemerkung zum Thema Lüge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.240\" data-end=\"342.680\">Ich bitte darum, dass Sie sich noch einmal alle einschlägigen Positionen in allen Haushalten, die mit Cancún in Zusammenhang stehen - Clean Technology Fund der Weltbank, IKI, das Programm des BMU, und die konkreten bilateralen Zusagen des BMZ -, anschauen und wir 2013 Bilanz ziehen; denn erst dann ist klar, was die beiden Häuser im Bereich Klimaschutzpolitik zusätzlich beschlossen haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die zweite Bemerkung zum Thema Lüge.",
                                    "timeStart": "301.880",
                                    "timeEnd": "305.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bitte darum, dass Sie sich noch einmal alle einschlägigen Positionen in allen Haushalten, die mit Cancún in Zusammenhang stehen - Clean Technology Fund der Weltbank, IKI, das Programm des BMU, und die konkreten bilateralen Zusagen des BMZ -, anschauen und wir 2013 Bilanz ziehen; denn erst dann ist klar, was die beiden Häuser im Bereich Klimaschutzpolitik zusätzlich beschlossen haben.",
                                    "timeStart": "305.240",
                                    "timeEnd": "342.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.240\" data-end=\"355.240\">(Ulrich Kelber [SPD]: Herr Dr. Ruck, stehen Sie zu Ihrem Wort!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Herr Dr. Ruck, stehen Sie zu Ihrem Wort!)",
                                    "timeStart": "305.240",
                                    "timeEnd": "355.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.680\" data-end=\"355.240\">Herr Kelber, die beiden Häuser, BMU und BMZ, haben gesagt, dass sie im Rahmen ihrer bilateralen Arbeit die Zusagen nach der Konferenz in Cancún erfüllen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.240\" data-end=\"364.960\">Es ist ein Gebot der Fairness, dass man abwartet, ob ihnen das in den nächsten zwei, drei Jahren gelingt oder nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kelber, die beiden Häuser, BMU und BMZ, haben gesagt, dass sie im Rahmen ihrer bilateralen Arbeit die Zusagen nach der Konferenz in Cancún erfüllen werden.",
                                    "timeStart": "342.680",
                                    "timeEnd": "355.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist ein Gebot der Fairness, dass man abwartet, ob ihnen das in den nächsten zwei, drei Jahren gelingt oder nicht.",
                                    "timeStart": "355.240",
                                    "timeEnd": "364.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"355.240\" data-end=\"413.640\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Ulrich Kelber [SPD]: Sie waren früher ehrlicher, Herr Dr. Ruck!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Ulrich Kelber [SPD]: Sie waren früher ehrlicher, Herr Dr. Ruck!)",
                                    "timeStart": "355.240",
                                    "timeEnd": "413.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"364.960\" data-end=\"413.640\">Um zum Schluss zu kommen: Für Deutschland ist es wichtig, dass wir in Cancún mit einem Energieprogramm auftreten, das so ehrgeizige Ziele enthält, wie zuvor keine Industrienation sie formuliert hat, dass der Energie- und Klimafonds so gut ausgestattet wurde, wie das bisher bei keiner anderen Industrienation der Fall war, und dass wir mit einer konsistenten Energiepolitik antreten, die eben kein rot-grüner Blindflug ist, sondern auch berücksichtigt, dass wir die Klimaschutzziele mit dem Schutz von Arbeitsplätzen zusammenbringen müssen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Um zum Schluss zu kommen: Für Deutschland ist es wichtig, dass wir in Cancún mit einem Energieprogramm auftreten, das so ehrgeizige Ziele enthält, wie zuvor keine Industrienation sie formuliert hat, dass der Energie- und Klimafonds so gut ausgestattet wurde, wie das bisher bei keiner anderen Industrienation der Fall war, und dass wir mit einer konsistenten Energiepolitik antreten, die eben kein rot-grüner Blindflug ist, sondern auch berücksichtigt, dass wir die Klimaschutzziele mit dem Schutz von Arbeitsplätzen zusammenbringen müssen.",
                                    "timeStart": "364.960",
                                    "timeEnd": "413.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"413.640\" data-end=\"416.960\">Herr Kollege, Sie müssen zum Ende kommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege, Sie müssen zum Ende kommen.",
                                    "timeStart": "413.640",
                                    "timeEnd": "416.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"416.960\" data-end=\"433.760\">Zig Millionen Arbeitsplätze stehen auf dem Spiel, wenn uns der Strompreis völlig aus dem Ruder läuft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.760\" data-end=\"441.960\">Das ist Ihnen völlig gleichgültig; das ist aber eine tragende Säule unseres Programms. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zig Millionen Arbeitsplätze stehen auf dem Spiel, wenn uns der Strompreis völlig aus dem Ruder läuft.",
                                    "timeStart": "416.960",
                                    "timeEnd": "433.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist Ihnen völlig gleichgültig; das ist aber eine tragende Säule unseres Programms.",
                                    "timeStart": "433.760",
                                    "timeEnd": "441.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"433.760\" data-end=\"441.960\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "433.760",
                                    "timeEnd": "441.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.200\">Als letztem Redner in dieser Debatte erteile ich Kollegen Christian Ruck für die CDU/CSU das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.640\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"9.200\" data-end=\"11.640\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.640\" data-end=\"21.880\">Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.880\" data-end=\"30.420\">Ich möchte zum Schluss dieser Debatte zum Haushalt des Umweltministeriums auf den Ausgangspunkt zurückkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.420\" data-end=\"45.580\">Wir befinden uns in einem Herbst der Entscheidungen, inmitten einer Auseinandersetzung um die Energiepolitik und zwischen zwei wichtigen internationalen Konferenzen, denen in Nagoya und Cancún. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.580\" data-end=\"63.640\">Einmal mehr gilt, dass wir mit unserem Handeln Einfluss auf internationales Geschehen nehmen können, mit unserer Wirtschaftskraft, unserer Technologie, unserem Engagement und Vorbild. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.640\" data-end=\"71.400\">Darauf sollten wir uns konzentrieren: Wir sollten zu einer seriösen Debatte zurückkehren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.400\" data-end=\"78.480\">Dazu sind aber Teile von Rot-Grün und einige meiner Vorredner offensichtlich nicht imstande oder willens. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"71.400\" data-end=\"92.720\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"78.480\" data-end=\"92.720\">Herr Schwabe, wenn fünfmal von einer Lüge des Bundesumweltministers die Rede ist, dann zeigt das: Einige von Ihnen lassen jegliches Niveau vermissen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"78.480\" data-end=\"100.480\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"92.720\" data-end=\"100.480\">Das tut mir leid; denn es geht um Schicksalsfragen für unsere Bevölkerung und für unsere Republik. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.480\" data-end=\"114.560\">Lieber Norbert Röttgen, ich möchte ausdrücklich Dank sagen und dir zu den Erfolgen der deutschen Delegation auf dem Weltnaturschutzgipfel in Nagoya gratulieren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.480\" data-end=\"119.200\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"114.560\" data-end=\"119.200\">Das war ein wichtiger Erfolg, ein Erfolg auch dieser Bundesregierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.200\" data-end=\"130.520\">Es war auch der Erfolg eines interfraktionellen Antrages, der von der Union ausging, dem sich aber auch Rot-Grün angeschlossen haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"130.520\" data-end=\"141.840\">Insofern ist der Vorwurf, dass wir eine schlechte Umweltpolitik betreiben, an dieser Stelle völlig unsinnig. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.840\" data-end=\"145.720\">Zum Thema Biodiversität und Erhaltung der Schöpfung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.720\" data-end=\"149.480\">Hier haben die Grünen große Töne gespuckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"149.480\" data-end=\"172.440\">Ich möchte an dieser Stelle sagen, wo wir im Jahr 2005, als die Grünen aus der Bundesregierung ausscheiden mussten, im Bereich des Entwicklungshilfehaushalts standen: Dort waren 20 Millionen Euro für den Erhalt der Biodiversität vorgesehen; jetzt liegen wir bei 309 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.440\" data-end=\"175.120\">Das ist mehr als das 15-Fache von damals. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.120\" data-end=\"187.120\">Ich kann deswegen nur sagen: Ich begrüße es, wenn die Bundesregierung die Themen Klimaschutz und Erhaltung der Schöpfung ressortübergreifend aufgreift. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.120\" data-end=\"201.800\">Ich finde es unterirdisch und kleinkariert, wenn man immer auf nur einen Haushalt starrt und behauptet, dass die Bundesregierung die einzelnen Haushalte nicht koordiniert. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"187.120\" data-end=\"218.520\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.800\" data-end=\"218.520\">Herr Ott, da Sie aus Nordrhein-Westfalen sind, möchte ich Ihnen Folgendes sagen: Ich finde es richtig, dass im Haushalt des BMU die Mittel für den Naturschutz hochgefahren werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.520\" data-end=\"225.000\">Ich erinnere an das äußerst erfolgreiche Programm für die großen Naturschutzgebiete in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.000\" data-end=\"233.400\">Ich finde es auch richtig, dass es ein neues Programm für die Biodiversität im eigenen Land und für die Wiedervernetzung gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.400\" data-end=\"239.600\">Das alles ist richtig, und es sind neue Initiativen aus dem BMU. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.600\" data-end=\"247.560\">Da Sie aus Nordrhein-Westfalen sind, darf ich Sie daran erinnern, dass Naturschutz in Deutschland Ländersache ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.560\" data-end=\"258.280\">Daher möchte ich Sie auffordern: Gehen Sie zu Ihren Koalitionären in Nordrhein-Westfalen und sorgen Sie dafür, dass auch in Nordrhein-Westfalen eine ordentliche Naturschutzpolitik betrieben wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.280\" data-end=\"259.280\">Das wäre Ihr Job. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.280\" data-end=\"289.000\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Sören Bartol [SPD]: Wer hat denn da die ganze Zeit regiert? - Ulrich Kelber [SPD]: Der Haushalt ist deutlich aufgestockt worden gegenüber der schwarz-gelben Zeit!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.280\" data-end=\"289.000\">Wenn hier im Zusammenhang mit der Konferenz in Cancún von Lüge gesprochen wird, möchte ich Sie, auch Sie, Herr Kelber, von Kollege zu Kollege bitten, erstens aufzuhören, so zu tun, als wäre Umweltpolitik im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit keine Entwicklungszusammenarbeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"289.000\" data-end=\"292.080\">Es war immer Konsens, auch mit Ihnen in der letzten Regierung, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"289.000\" data-end=\"300.360\">(Ulrich Kelber [SPD]: Ganz vorsichtig jetzt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.080\" data-end=\"300.360\">dass Umweltpolitik im BMZ ein überaus wichtiger Pfeiler ist und sie hinsichtlich der ODA-Quote natürlich berücksichtigt werden kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.360\" data-end=\"301.880\">Das ist das Erste. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.360\" data-end=\"305.240\">(Ulrich Kelber [SPD]: Sie persönlich haben das zusätzlich beschlossen! Sie verleugnen sich jetzt gerade selbst, Herr Dr. Ruck!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.880\" data-end=\"305.240\">Die zweite Bemerkung zum Thema Lüge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.240\" data-end=\"342.680\">Ich bitte darum, dass Sie sich noch einmal alle einschlägigen Positionen in allen Haushalten, die mit Cancún in Zusammenhang stehen - Clean Technology Fund der Weltbank, IKI, das Programm des BMU, und die konkreten bilateralen Zusagen des BMZ -, anschauen und wir 2013 Bilanz ziehen; denn erst dann ist klar, was die beiden Häuser im Bereich Klimaschutzpolitik zusätzlich beschlossen haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.240\" data-end=\"355.240\">(Ulrich Kelber [SPD]: Herr Dr. Ruck, stehen Sie zu Ihrem Wort!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.680\" data-end=\"355.240\">Herr Kelber, die beiden Häuser, BMU und BMZ, haben gesagt, dass sie im Rahmen ihrer bilateralen Arbeit die Zusagen nach der Konferenz in Cancún erfüllen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.240\" data-end=\"364.960\">Es ist ein Gebot der Fairness, dass man abwartet, ob ihnen das in den nächsten zwei, drei Jahren gelingt oder nicht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"355.240\" data-end=\"413.640\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Ulrich Kelber [SPD]: Sie waren früher ehrlicher, Herr Dr. Ruck!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"364.960\" data-end=\"413.640\">Um zum Schluss zu kommen: Für Deutschland ist es wichtig, dass wir in Cancún mit einem Energieprogramm auftreten, das so ehrgeizige Ziele enthält, wie zuvor keine Industrienation sie formuliert hat, dass der Energie- und Klimafonds so gut ausgestattet wurde, wie das bisher bei keiner anderen Industrienation der Fall war, und dass wir mit einer konsistenten Energiepolitik antreten, die eben kein rot-grüner Blindflug ist, sondern auch berücksichtigt, dass wir die Klimaschutzziele mit dem Schutz von Arbeitsplätzen zusammenbringen müssen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"413.640\" data-end=\"416.960\">Herr Kollege, Sie müssen zum Ende kommen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"416.960\" data-end=\"433.760\">Zig Millionen Arbeitsplätze stehen auf dem Spiel, wenn uns der Strompreis völlig aus dem Ruder läuft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.760\" data-end=\"441.960\">Das ist Ihnen völlig gleichgültig; das ist aber eine tragende Säule unseres Programms. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"433.760\" data-end=\"441.960\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-11-25-17-075.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-11-25-17-075.u118",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:54:57"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170075038"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170075",
                    "attributes": {
                        "number": 75
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170075"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11849",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt I.13",
                        "title": "Epl 16 Umwelt"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11849"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1081632",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Christian Ruck",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1081632&v=b050a37d",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118341",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Christian Ruck",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Ruck"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1081632"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2476158",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ulrich Kelber",
                            "labelAlternative": [
                                "Uli Kelber",
                                "Ulrich Wolfgang Kelber"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2476158&v=9fcfc502",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ulrich Kelber",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulrich_Kelber"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79256"
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2476158"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62703",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Thierse",
                            "labelAlternative": [
                                "Thierse",
                                "Kategorie:Wolfgang Thierse"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62703&v=12787033",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/41251841@N08\">Christliches Medienmagazin pro</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119529",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Thierse",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Thierse"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62703"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q91081",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sören Bartol",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q91081&v=c04530ab",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sören Bartol",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%B6ren_Bartol"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78884"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q91081"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170075038&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q493344",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMUV",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz",
                                "Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit",
                                "Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit",
                                "Bundesumweltministerium",
                                "BMUB",
                                "Bundesumwelt- und Bauministerium",
                                "Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit",
                                "BMU"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q493344&v=f1d1a0d1",
                            "thumbnailCreator": "Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "93",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_Umwelt,_Klimaschutz,_Naturschutz_und_nukleare_Sicherheit"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q493344"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q684357",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMZ",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung",
                                "Ministerium für Entwicklungshilfe",
                                "Entwicklungshilfeminister",
                                "Entwicklungshilfeministerin",
                                "Entwicklungshilfeministerium",
                                "Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q684357&v=0bcbc306",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "95",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_wirtschaftliche_Zusammenarbeit_und_Entwicklung"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q684357"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q7164",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Weltbank",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q7164&v=d7827ab9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/World_Bank\" class=\"extiw\" title=\"w:World Bank\">World Bank</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Weltbank",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Weltbank"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q7164"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170075038&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170075038&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q562307",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Rot-grüne Koalition",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Rot-grüne Koalition",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Rot-gr%C3%BCne_Koalition"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q562307"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q954977",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Official Development Assistance",
                            "labelAlternative": [
                                "öffentliche Entwicklungszusammenarbeit"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Official Development Assistance",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Official_Development_Assistance"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q954977"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170075038&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1081632",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1081632",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9739
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "258.28",
                        "timeEnd": "289",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9904
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "289",
                        "timeEnd": "300.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "300.36",
                        "timeEnd": "305.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.24",
                        "timeEnd": "355.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "355.24",
                        "timeEnd": "413.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62703",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q91081",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "258.28",
                        "timeEnd": "289",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.99
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "149.48",
                        "timeEnd": "172.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4519
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "258.28",
                        "timeEnd": "289",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5754
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "355.24",
                        "timeEnd": "413.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "258.28",
                        "timeEnd": "289",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.505
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "355.24",
                        "timeEnd": "413.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "258.28",
                        "timeEnd": "289",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "258.28",
                        "timeEnd": "289",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "289",
                        "timeEnd": "300.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "300.36",
                        "timeEnd": "305.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.24",
                        "timeEnd": "355.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "355.24",
                        "timeEnd": "413.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q493344",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "201.8",
                        "timeEnd": "218.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.32
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q493344",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "233.4",
                        "timeEnd": "239.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.32
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q493344",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.24",
                        "timeEnd": "342.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6961
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q493344",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "342.68",
                        "timeEnd": "355.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.32
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q562307",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "71.4",
                        "timeEnd": "78.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4212
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q562307",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "119.2",
                        "timeEnd": "130.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4212
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q684357",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "292.08",
                        "timeEnd": "300.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3173
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q684357",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.24",
                        "timeEnd": "342.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6587
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q684357",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "342.68",
                        "timeEnd": "355.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3173
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7164",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.24",
                        "timeEnd": "342.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8787
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q954977",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "292.08",
                        "timeEnd": "300.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1964
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}