{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170078070",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "885764",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1291299025,
            "dateStart": "2010-12-02T15:10:25+01:00",
            "dateEnd": "2010-12-02T15:16:24+01:00",
            "duration": 359,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/885764/885764_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/885764",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:16:42",
            "lastChangedTimestamp": 1780946202,
            "textContents": [
                {
                    "id": "77320",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gerda Hasselfeldt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.780\">Der nächste Redner ist der Kollege Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der nächste Redner ist der Kollege Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "5.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"5.780\" data-end=\"7.240\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.240\" data-end=\"10.400\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.400\" data-end=\"19.440\">Auch wir finden, dass die Überleitung der DDR-Alterssicherung in die deutschen Rentenversicherungen eine große Leistung war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.440\" data-end=\"27.920\">Ich kann nur wiederholen, was andere Kollegen, Herr Weiß und Herr Schaaf, gesagt haben: Die Rentnerinnen und Rentner sind die Gewinner der deutschen Einheit gewesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.920\" data-end=\"30.080\">Das zeigen alle empirischen Untersuchungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.080\" data-end=\"34.880\">Sie sind diejenigen, die am meisten von der Einheit profitiert haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "5.780",
                                    "timeEnd": "7.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "7.240",
                                    "timeEnd": "10.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch wir finden, dass die Überleitung der DDR-Alterssicherung in die deutschen Rentenversicherungen eine große Leistung war.",
                                    "timeStart": "10.400",
                                    "timeEnd": "19.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann nur wiederholen, was andere Kollegen, Herr Weiß und Herr Schaaf, gesagt haben: Die Rentnerinnen und Rentner sind die Gewinner der deutschen Einheit gewesen.",
                                    "timeStart": "19.440",
                                    "timeEnd": "27.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das zeigen alle empirischen Untersuchungen.",
                                    "timeStart": "27.920",
                                    "timeEnd": "30.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sind diejenigen, die am meisten von der Einheit profitiert haben.",
                                    "timeStart": "30.080",
                                    "timeEnd": "34.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.080\" data-end=\"45.680\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, bei der CDU/CSU und der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD - Zuruf der Abg. Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, bei der CDU/CSU und der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD - Zuruf der Abg. Dr. Martina Bunge [DIE LINKE])",
                                    "timeStart": "30.080",
                                    "timeEnd": "45.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.880\" data-end=\"45.680\">Im Übrigen konnte das nur funktionieren, liebe Kolleginnen und Kollegen von der FDP, weil wir ein umlagefinanziertes Rentensystem haben und kein kapitalgedecktes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.680\" data-end=\"48.500\">Da wäre das nämlich nicht möglich gewesen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Übrigen konnte das nur funktionieren, liebe Kolleginnen und Kollegen von der FDP, weil wir ein umlagefinanziertes Rentensystem haben und kein kapitalgedecktes.",
                                    "timeStart": "34.880",
                                    "timeEnd": "45.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Da wäre das nämlich nicht möglich gewesen.",
                                    "timeStart": "45.680",
                                    "timeEnd": "48.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"45.680\" data-end=\"63.140\">(Anton Schaaf [SPD]: So ist es!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Anton Schaaf [SPD]: So ist es!)",
                                    "timeStart": "45.680",
                                    "timeEnd": "63.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.500\" data-end=\"63.140\">Nun ist es so, dass immer noch einige Regelungen des Rentenüberleitungsgesetzes bei einigen Betroffenen zu Diskussionen führen, sie sich diskriminiert fühlen und denken, dass ihre Lebensleistung aberkannt wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.140\" data-end=\"67.000\">Dafür haben wir im Einzelnen durchaus Verständnis. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.000\" data-end=\"77.520\">Aber ich glaube, dass es nicht möglich ist, im Rahmen eines solchen Rentenüberleitungsgesetzes tatsächlich alle Einzelfälle zu lösen und jedem Einzelfall gerecht zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.520\" data-end=\"85.180\">Deswegen finden wir auch heute, dass vor diesem Hintergrund eine grundlegende Korrektur des Rentenüberleitungsgesetzes nicht sinnvoll ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun ist es so, dass immer noch einige Regelungen des Rentenüberleitungsgesetzes bei einigen Betroffenen zu Diskussionen führen, sie sich diskriminiert fühlen und denken, dass ihre Lebensleistung aberkannt wurde.",
                                    "timeStart": "48.500",
                                    "timeEnd": "63.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür haben wir im Einzelnen durchaus Verständnis.",
                                    "timeStart": "63.140",
                                    "timeEnd": "67.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber ich glaube, dass es nicht möglich ist, im Rahmen eines solchen Rentenüberleitungsgesetzes tatsächlich alle Einzelfälle zu lösen und jedem Einzelfall gerecht zu werden.",
                                    "timeStart": "67.000",
                                    "timeEnd": "77.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen finden wir auch heute, dass vor diesem Hintergrund eine grundlegende Korrektur des Rentenüberleitungsgesetzes nicht sinnvoll ist.",
                                    "timeStart": "77.520",
                                    "timeEnd": "85.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.180\" data-end=\"93.960\">Aber es gibt einige wenige Gruppen, bei denen tatsächlich Handlungsbedarf besteht; das sehen wir ganz ähnlich wie die SPD. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.960\" data-end=\"98.560\">Da greife ich eine Gruppe heraus: die Geschiedenen der ehemaligen DDR. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.560\" data-end=\"110.180\">Bei der Rentenüberleitung wurde keine Gewährung der Geschiedenen-witwenrenten für Frauen vorgesehen, die vor Einführung des Versorgungsausgleichs im Jahr 1992 in den neuen Bundesländern geschieden wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.180\" data-end=\"122.520\">Eine Frau aus den alten Bundesländern, deren Ehe vor 1977 geschieden wurde, kann Geschiedenenwitwenrente beziehen, wenn ihr geschiedener Ehemann vor seinem Tod Unterhalt gezahlt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.520\" data-end=\"136.260\">Eine Frau aus den neuen Bundesländern, deren Ehe vor 1977 geschieden wurde, hat keinen Anspruch auf Geschiedenenwitwenrente, auch dann nicht, wenn ihr Mann gerichtlich dazu verurteilt wurde, ihr Unterhalt zu zahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.260\" data-end=\"141.360\">Der Versorgungsausgleich trat erst 1992 nach dem Einigungsvertrag in Kraft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.360\" data-end=\"159.440\">Dies führt im Vergleich zu den alten Ländern tatsächlich zu einer Schlechterstellung dieser Personengruppe und zu einer Benachteiligung gegenüber den Personen, die nach dem ab dem 1. Januar 1992 geltenden Recht in den neuen Ländern mit einem Anspruch auf Versorgungsausgleich geschieden worden sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.440\" data-end=\"164.300\">Wir finden, dass diese Gerechtigkeitslücke tatsächlich geschlossen werden muss. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber es gibt einige wenige Gruppen, bei denen tatsächlich Handlungsbedarf besteht; das sehen wir ganz ähnlich wie die SPD.",
                                    "timeStart": "85.180",
                                    "timeEnd": "93.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Da greife ich eine Gruppe heraus: die Geschiedenen der ehemaligen DDR.",
                                    "timeStart": "93.960",
                                    "timeEnd": "98.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei der Rentenüberleitung wurde keine Gewährung der Geschiedenen-witwenrenten für Frauen vorgesehen, die vor Einführung des Versorgungsausgleichs im Jahr 1992 in den neuen Bundesländern geschieden wurden.",
                                    "timeStart": "98.560",
                                    "timeEnd": "110.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine Frau aus den alten Bundesländern, deren Ehe vor 1977 geschieden wurde, kann Geschiedenenwitwenrente beziehen, wenn ihr geschiedener Ehemann vor seinem Tod Unterhalt gezahlt hat.",
                                    "timeStart": "110.180",
                                    "timeEnd": "122.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine Frau aus den neuen Bundesländern, deren Ehe vor 1977 geschieden wurde, hat keinen Anspruch auf Geschiedenenwitwenrente, auch dann nicht, wenn ihr Mann gerichtlich dazu verurteilt wurde, ihr Unterhalt zu zahlen.",
                                    "timeStart": "122.520",
                                    "timeEnd": "136.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Versorgungsausgleich trat erst 1992 nach dem Einigungsvertrag in Kraft.",
                                    "timeStart": "136.260",
                                    "timeEnd": "141.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies führt im Vergleich zu den alten Ländern tatsächlich zu einer Schlechterstellung dieser Personengruppe und zu einer Benachteiligung gegenüber den Personen, die nach dem ab dem 1. Januar 1992 geltenden Recht in den neuen Ländern mit einem Anspruch auf Versorgungsausgleich geschieden worden sind.",
                                    "timeStart": "141.360",
                                    "timeEnd": "159.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir finden, dass diese Gerechtigkeitslücke tatsächlich geschlossen werden muss.",
                                    "timeStart": "159.440",
                                    "timeEnd": "164.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.440\" data-end=\"176.940\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "159.440",
                                    "timeEnd": "176.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.300\" data-end=\"176.940\">Unter Berücksichtigung des überwiegend schon sehr fortgeschrittenen Alters der Betroffenen sollte die Erarbeitung und Festlegung konkreter Lösungen zügig in Angriff genommen und die beschlossenen Maßnahmen unverzüglich umgesetzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.940\" data-end=\"192.240\">Auch wenn die Bundesregierung, wie auf eine unserer schriftlichen Fragen im Juli zu erfahren war, keinen Handlungsbedarf sieht, hat meine Fraktion hierzu bereits in der letzten Legislatur konkrete Vorschläge gemacht, und wir werden das auch in dieser Legislaturperiode wieder tun. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Unter Berücksichtigung des überwiegend schon sehr fortgeschrittenen Alters der Betroffenen sollte die Erarbeitung und Festlegung konkreter Lösungen zügig in Angriff genommen und die beschlossenen Maßnahmen unverzüglich umgesetzt werden.",
                                    "timeStart": "164.300",
                                    "timeEnd": "176.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch wenn die Bundesregierung, wie auf eine unserer schriftlichen Fragen im Juli zu erfahren war, keinen Handlungsbedarf sieht, hat meine Fraktion hierzu bereits in der letzten Legislatur konkrete Vorschläge gemacht, und wir werden das auch in dieser Legislaturperiode wieder tun.",
                                    "timeStart": "176.940",
                                    "timeEnd": "192.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"192.240\" data-end=\"208.600\">Wir sind nicht die Einzigen, die diesbezüglich Handlungsbedarf sehen - der Kollege Schaaf hat schon darauf hingewiesen -: Der Bundesrat hat am 24. September dieses Jahres die Bundesregierung nachdrücklich gebeten, eine befriedigende Lösung für diese Gruppe herbeizuführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.600\" data-end=\"217.220\">Wenn Sie schon nicht unserem Vorschlag folgen können, fordern wir Sie auf, wenigstens dem Beschluss des Bundesrates zu folgen und endlich etwas zu tun. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir sind nicht die Einzigen, die diesbezüglich Handlungsbedarf sehen - der Kollege Schaaf hat schon darauf hingewiesen -: Der Bundesrat hat am 24. September dieses Jahres die Bundesregierung nachdrücklich gebeten, eine befriedigende Lösung für diese Gruppe herbeizuführen.",
                                    "timeStart": "192.240",
                                    "timeEnd": "208.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Sie schon nicht unserem Vorschlag folgen können, fordern wir Sie auf, wenigstens dem Beschluss des Bundesrates zu folgen und endlich etwas zu tun.",
                                    "timeStart": "208.600",
                                    "timeEnd": "217.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.600\" data-end=\"229.260\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "208.600",
                                    "timeEnd": "229.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"217.220\" data-end=\"229.260\">Wir sehen noch eine Gruppe, die zum Teil durch das Rentenüberleitungsgesetz benachteiligt wurde, die nicht bei den Linken vorkommt - auch darauf hat Herr Schaaf schon hingewiesen -, nämlich die DDR-Flüchtlinge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.260\" data-end=\"239.820\">Den Flüchtlingen wurden damals im Zuge der Wiedervereinigung und im Rahmen der neuen Sozialgesetzgebung die bereits zuerkannten Rentenansprüche nach Fremdrentengesetz wieder aberkannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.820\" data-end=\"256.580\">Sie wurden rentenrechtlich wie Bürgerinnen und Bürger des Beitrittsgebiets behandelt, obwohl sie zum Teil schon viele Jahre vor dem Mauerfall die DDR verlassen hatten, ihre Rentenverläufe längst festgestellt waren und sie dann in der berechtigten Erwartung ihrer Rentenanwartschaften enttäuscht wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"256.580\" data-end=\"274.560\">Die formale Anwendung mag juristisch vertretbar sein, schafft aber Ungerechtigkeiten, ausgerechnet gegenüber Menschen, die die DDR teils unter Lebensgefahr, teils unter großen Repressalien und teils unter großen persönlichen Entbehrungen vor 1989 verlassen haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir sehen noch eine Gruppe, die zum Teil durch das Rentenüberleitungsgesetz benachteiligt wurde, die nicht bei den Linken vorkommt - auch darauf hat Herr Schaaf schon hingewiesen -, nämlich die DDR-Flüchtlinge.",
                                    "timeStart": "217.220",
                                    "timeEnd": "229.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Den Flüchtlingen wurden damals im Zuge der Wiedervereinigung und im Rahmen der neuen Sozialgesetzgebung die bereits zuerkannten Rentenansprüche nach Fremdrentengesetz wieder aberkannt.",
                                    "timeStart": "229.260",
                                    "timeEnd": "239.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wurden rentenrechtlich wie Bürgerinnen und Bürger des Beitrittsgebiets behandelt, obwohl sie zum Teil schon viele Jahre vor dem Mauerfall die DDR verlassen hatten, ihre Rentenverläufe längst festgestellt waren und sie dann in der berechtigten Erwartung ihrer Rentenanwartschaften enttäuscht wurden.",
                                    "timeStart": "239.820",
                                    "timeEnd": "256.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Die formale Anwendung mag juristisch vertretbar sein, schafft aber Ungerechtigkeiten, ausgerechnet gegenüber Menschen, die die DDR teils unter Lebensgefahr, teils unter großen Repressalien und teils unter großen persönlichen Entbehrungen vor 1989 verlassen haben.",
                                    "timeStart": "256.580",
                                    "timeEnd": "274.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.580\" data-end=\"279.200\">(Monika Lazar [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war nicht freiwillig!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Monika Lazar [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war nicht freiwillig!)",
                                    "timeStart": "256.580",
                                    "timeEnd": "279.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"274.560\" data-end=\"279.200\">Wir finden, auch hier muss es eine gerechte Lösung geben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir finden, auch hier muss es eine gerechte Lösung geben.",
                                    "timeStart": "274.560",
                                    "timeEnd": "279.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"274.560\" data-end=\"281.280\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)",
                                    "timeStart": "274.560",
                                    "timeEnd": "281.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.200\" data-end=\"281.280\">Zum Schluss ein Blick nach vorne. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"281.280\" data-end=\"287.880\">Zurzeit sind die Renten im Osten immer noch höher als im Westen; das muss einmal zur Kenntnis genommen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"287.880\" data-end=\"291.120\">Das wird sich aber in den nächsten Jahren dramatisch ändern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.120\" data-end=\"302.660\">Aufgrund der Arbeitsmarktsituation im Osten und der Lebensläufe derjenigen, die jetzt oder künftig in die Rente eintreten, wird das durchschnittliche Rentenniveau im Osten erheblich sinken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"302.660\" data-end=\"309.260\">Deswegen brauchen wir auch hier eine Garantierente für langjährig Versicherte, die über dem Grundsicherungsniveau liegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.260\" data-end=\"315.500\">Davon profitieren vor allem Menschen in Ostdeutschland, die in den nächsten Jahren von Armut bedroht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.500\" data-end=\"322.120\">Ich habe gesagt, dass es aus unserer Sicht nicht möglich war und ist, bei der Rentenüberleitung jedem einzelnen Fall gerecht zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.120\" data-end=\"329.260\">Eine Garantierente hilft aber zumindest denjenigen, die sich benachteiligt fühlen und zurzeit geringe Rentenansprüche haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zum Schluss ein Blick nach vorne.",
                                    "timeStart": "279.200",
                                    "timeEnd": "281.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Zurzeit sind die Renten im Osten immer noch höher als im Westen; das muss einmal zur Kenntnis genommen werden.",
                                    "timeStart": "281.280",
                                    "timeEnd": "287.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wird sich aber in den nächsten Jahren dramatisch ändern.",
                                    "timeStart": "287.880",
                                    "timeEnd": "291.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Aufgrund der Arbeitsmarktsituation im Osten und der Lebensläufe derjenigen, die jetzt oder künftig in die Rente eintreten, wird das durchschnittliche Rentenniveau im Osten erheblich sinken.",
                                    "timeStart": "291.120",
                                    "timeEnd": "302.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen brauchen wir auch hier eine Garantierente für langjährig Versicherte, die über dem Grundsicherungsniveau liegt.",
                                    "timeStart": "302.660",
                                    "timeEnd": "309.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Davon profitieren vor allem Menschen in Ostdeutschland, die in den nächsten Jahren von Armut bedroht werden.",
                                    "timeStart": "309.260",
                                    "timeEnd": "315.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe gesagt, dass es aus unserer Sicht nicht möglich war und ist, bei der Rentenüberleitung jedem einzelnen Fall gerecht zu werden.",
                                    "timeStart": "315.500",
                                    "timeEnd": "322.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine Garantierente hilft aber zumindest denjenigen, die sich benachteiligt fühlen und zurzeit geringe Rentenansprüche haben.",
                                    "timeStart": "322.120",
                                    "timeEnd": "329.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.260\" data-end=\"337.800\">Die Regierungsparteien haben in ihrem Koalitionsvertrag versprochen, in dieser Legislaturperiode ein einheitliches Rentenrecht in Ost und West einzuführen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Regierungsparteien haben in ihrem Koalitionsvertrag versprochen, in dieser Legislaturperiode ein einheitliches Rentenrecht in Ost und West einzuführen.",
                                    "timeStart": "329.260",
                                    "timeEnd": "337.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.260\" data-end=\"342.280\">(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Aber das ist ein anderes Thema!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Aber das ist ein anderes Thema!)",
                                    "timeStart": "329.260",
                                    "timeEnd": "342.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.800\" data-end=\"342.280\">Wir finden in der Tat, dass es dafür 20 Jahre nach der Einheit höchste Zeit ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"342.280\" data-end=\"347.340\">Es ist nicht hinnehmbar, dass der Rentenwert im Osten immer noch niedriger ist als im Westen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"347.340\" data-end=\"350.280\">Wir sind für einheitliche Rentenregelungen in Ost und West. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"350.280\" data-end=\"353.200\">Die Vereinheitlichung sollte so schnell wie möglich umgesetzt werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir finden in der Tat, dass es dafür 20 Jahre nach der Einheit höchste Zeit ist.",
                                    "timeStart": "337.800",
                                    "timeEnd": "342.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist nicht hinnehmbar, dass der Rentenwert im Osten immer noch niedriger ist als im Westen.",
                                    "timeStart": "342.280",
                                    "timeEnd": "347.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sind für einheitliche Rentenregelungen in Ost und West.",
                                    "timeStart": "347.340",
                                    "timeEnd": "350.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Vereinheitlichung sollte so schnell wie möglich umgesetzt werden.",
                                    "timeStart": "350.280",
                                    "timeEnd": "353.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"353.200\" data-end=\"357.840\">Vielen Dank für die Aufmerksamkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank für die Aufmerksamkeit.",
                                    "timeStart": "353.200",
                                    "timeEnd": "357.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"353.200\" data-end=\"357.840\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "353.200",
                                    "timeEnd": "357.840"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.780\">Der nächste Redner ist der Kollege Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"5.780\" data-end=\"7.240\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.240\" data-end=\"10.400\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.400\" data-end=\"19.440\">Auch wir finden, dass die Überleitung der DDR-Alterssicherung in die deutschen Rentenversicherungen eine große Leistung war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.440\" data-end=\"27.920\">Ich kann nur wiederholen, was andere Kollegen, Herr Weiß und Herr Schaaf, gesagt haben: Die Rentnerinnen und Rentner sind die Gewinner der deutschen Einheit gewesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.920\" data-end=\"30.080\">Das zeigen alle empirischen Untersuchungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.080\" data-end=\"34.880\">Sie sind diejenigen, die am meisten von der Einheit profitiert haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.080\" data-end=\"45.680\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, bei der CDU/CSU und der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD - Zuruf der Abg. Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.880\" data-end=\"45.680\">Im Übrigen konnte das nur funktionieren, liebe Kolleginnen und Kollegen von der FDP, weil wir ein umlagefinanziertes Rentensystem haben und kein kapitalgedecktes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.680\" data-end=\"48.500\">Da wäre das nämlich nicht möglich gewesen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"45.680\" data-end=\"63.140\">(Anton Schaaf [SPD]: So ist es!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.500\" data-end=\"63.140\">Nun ist es so, dass immer noch einige Regelungen des Rentenüberleitungsgesetzes bei einigen Betroffenen zu Diskussionen führen, sie sich diskriminiert fühlen und denken, dass ihre Lebensleistung aberkannt wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.140\" data-end=\"67.000\">Dafür haben wir im Einzelnen durchaus Verständnis. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.000\" data-end=\"77.520\">Aber ich glaube, dass es nicht möglich ist, im Rahmen eines solchen Rentenüberleitungsgesetzes tatsächlich alle Einzelfälle zu lösen und jedem Einzelfall gerecht zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.520\" data-end=\"85.180\">Deswegen finden wir auch heute, dass vor diesem Hintergrund eine grundlegende Korrektur des Rentenüberleitungsgesetzes nicht sinnvoll ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.180\" data-end=\"93.960\">Aber es gibt einige wenige Gruppen, bei denen tatsächlich Handlungsbedarf besteht; das sehen wir ganz ähnlich wie die SPD. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.960\" data-end=\"98.560\">Da greife ich eine Gruppe heraus: die Geschiedenen der ehemaligen DDR. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.560\" data-end=\"110.180\">Bei der Rentenüberleitung wurde keine Gewährung der Geschiedenen-witwenrenten für Frauen vorgesehen, die vor Einführung des Versorgungsausgleichs im Jahr 1992 in den neuen Bundesländern geschieden wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.180\" data-end=\"122.520\">Eine Frau aus den alten Bundesländern, deren Ehe vor 1977 geschieden wurde, kann Geschiedenenwitwenrente beziehen, wenn ihr geschiedener Ehemann vor seinem Tod Unterhalt gezahlt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.520\" data-end=\"136.260\">Eine Frau aus den neuen Bundesländern, deren Ehe vor 1977 geschieden wurde, hat keinen Anspruch auf Geschiedenenwitwenrente, auch dann nicht, wenn ihr Mann gerichtlich dazu verurteilt wurde, ihr Unterhalt zu zahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.260\" data-end=\"141.360\">Der Versorgungsausgleich trat erst 1992 nach dem Einigungsvertrag in Kraft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.360\" data-end=\"159.440\">Dies führt im Vergleich zu den alten Ländern tatsächlich zu einer Schlechterstellung dieser Personengruppe und zu einer Benachteiligung gegenüber den Personen, die nach dem ab dem 1. Januar 1992 geltenden Recht in den neuen Ländern mit einem Anspruch auf Versorgungsausgleich geschieden worden sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.440\" data-end=\"164.300\">Wir finden, dass diese Gerechtigkeitslücke tatsächlich geschlossen werden muss. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.440\" data-end=\"176.940\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.300\" data-end=\"176.940\">Unter Berücksichtigung des überwiegend schon sehr fortgeschrittenen Alters der Betroffenen sollte die Erarbeitung und Festlegung konkreter Lösungen zügig in Angriff genommen und die beschlossenen Maßnahmen unverzüglich umgesetzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.940\" data-end=\"192.240\">Auch wenn die Bundesregierung, wie auf eine unserer schriftlichen Fragen im Juli zu erfahren war, keinen Handlungsbedarf sieht, hat meine Fraktion hierzu bereits in der letzten Legislatur konkrete Vorschläge gemacht, und wir werden das auch in dieser Legislaturperiode wieder tun. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"192.240\" data-end=\"208.600\">Wir sind nicht die Einzigen, die diesbezüglich Handlungsbedarf sehen - der Kollege Schaaf hat schon darauf hingewiesen -: Der Bundesrat hat am 24. September dieses Jahres die Bundesregierung nachdrücklich gebeten, eine befriedigende Lösung für diese Gruppe herbeizuführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.600\" data-end=\"217.220\">Wenn Sie schon nicht unserem Vorschlag folgen können, fordern wir Sie auf, wenigstens dem Beschluss des Bundesrates zu folgen und endlich etwas zu tun. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.600\" data-end=\"229.260\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"217.220\" data-end=\"229.260\">Wir sehen noch eine Gruppe, die zum Teil durch das Rentenüberleitungsgesetz benachteiligt wurde, die nicht bei den Linken vorkommt - auch darauf hat Herr Schaaf schon hingewiesen -, nämlich die DDR-Flüchtlinge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.260\" data-end=\"239.820\">Den Flüchtlingen wurden damals im Zuge der Wiedervereinigung und im Rahmen der neuen Sozialgesetzgebung die bereits zuerkannten Rentenansprüche nach Fremdrentengesetz wieder aberkannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.820\" data-end=\"256.580\">Sie wurden rentenrechtlich wie Bürgerinnen und Bürger des Beitrittsgebiets behandelt, obwohl sie zum Teil schon viele Jahre vor dem Mauerfall die DDR verlassen hatten, ihre Rentenverläufe längst festgestellt waren und sie dann in der berechtigten Erwartung ihrer Rentenanwartschaften enttäuscht wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"256.580\" data-end=\"274.560\">Die formale Anwendung mag juristisch vertretbar sein, schafft aber Ungerechtigkeiten, ausgerechnet gegenüber Menschen, die die DDR teils unter Lebensgefahr, teils unter großen Repressalien und teils unter großen persönlichen Entbehrungen vor 1989 verlassen haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.580\" data-end=\"279.200\">(Monika Lazar [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war nicht freiwillig!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"274.560\" data-end=\"279.200\">Wir finden, auch hier muss es eine gerechte Lösung geben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"274.560\" data-end=\"281.280\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.200\" data-end=\"281.280\">Zum Schluss ein Blick nach vorne. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"281.280\" data-end=\"287.880\">Zurzeit sind die Renten im Osten immer noch höher als im Westen; das muss einmal zur Kenntnis genommen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"287.880\" data-end=\"291.120\">Das wird sich aber in den nächsten Jahren dramatisch ändern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.120\" data-end=\"302.660\">Aufgrund der Arbeitsmarktsituation im Osten und der Lebensläufe derjenigen, die jetzt oder künftig in die Rente eintreten, wird das durchschnittliche Rentenniveau im Osten erheblich sinken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"302.660\" data-end=\"309.260\">Deswegen brauchen wir auch hier eine Garantierente für langjährig Versicherte, die über dem Grundsicherungsniveau liegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.260\" data-end=\"315.500\">Davon profitieren vor allem Menschen in Ostdeutschland, die in den nächsten Jahren von Armut bedroht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.500\" data-end=\"322.120\">Ich habe gesagt, dass es aus unserer Sicht nicht möglich war und ist, bei der Rentenüberleitung jedem einzelnen Fall gerecht zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.120\" data-end=\"329.260\">Eine Garantierente hilft aber zumindest denjenigen, die sich benachteiligt fühlen und zurzeit geringe Rentenansprüche haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.260\" data-end=\"337.800\">Die Regierungsparteien haben in ihrem Koalitionsvertrag versprochen, in dieser Legislaturperiode ein einheitliches Rentenrecht in Ost und West einzuführen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.260\" data-end=\"342.280\">(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Aber das ist ein anderes Thema!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.800\" data-end=\"342.280\">Wir finden in der Tat, dass es dafür 20 Jahre nach der Einheit höchste Zeit ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"342.280\" data-end=\"347.340\">Es ist nicht hinnehmbar, dass der Rentenwert im Osten immer noch niedriger ist als im Westen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"347.340\" data-end=\"350.280\">Wir sind für einheitliche Rentenregelungen in Ost und West. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"350.280\" data-end=\"353.200\">Die Vereinheitlichung sollte so schnell wie möglich umgesetzt werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"353.200\" data-end=\"357.840\">Vielen Dank für die Aufmerksamkeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"353.200\" data-end=\"357.840\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2010/ParlaMint-DE_2010-12-02-17-078.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2010-12-02-17-078.u190",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:55:09"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170078070"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170078",
                    "attributes": {
                        "number": 78
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170078"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "11897",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 8",
                        "title": "Überleitung von DDR-Rentenrecht"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-11897"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2591533",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "labelAlternative": [
                                "Strengmann",
                                "Strengmann-Kuhn"
                            ],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2591533&v=56d08e99",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Strengmann-Kuhn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79479"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2591533"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q100218",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Martina Bunge",
                            "labelAlternative": [
                                "Martina Gasch",
                                "Gertrud Paula Martina Bunge",
                                "Gertrud Paula Martina Gasch"
                            ],
                            "degree": "Habil.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q100218&v=72ff5a53",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/35897917@N00\">A F</a> from P.R. China",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118415",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Martina Bunge",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Martina_Bunge"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q100218"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1944684",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Monika Lazar",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1944684&v=a564a246",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Monika Lazar",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Monika_Lazar"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79204"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1944684"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q593702",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Anton Schaaf",
                            "labelAlternative": [
                                "Toni Schaaf"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "108929",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Anton Schaaf (Politiker, 1962)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Anton_Schaaf_(Politiker,_1962)"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q593702"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q72873",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Gerda Hasselfeldt",
                            "labelAlternative": [
                                "Hasselfeldt",
                                "Gerda Rainer"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q72873&v=730f09a1",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gerda Hasselfeldt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gerda_Hasselfeldt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79324"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q72873"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170078070&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170078070&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16401",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "FRG",
                            "labelAlternative": [
                                "Fremdrentengesetz"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fremdrentengesetz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fremdrentengesetz"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "http://www.gesetze-im-internet.de/frg/",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16401"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170078070&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q16957",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "DDR",
                            "labelAlternative": [
                                "Deutsche Demokratische Republik",
                                "Ostdeutschland",
                                "RDA",
                                "Deutsche Demokratische Republik (DDR)",
                                "GDR",
                                "DD",
                                "Ost-Deutschland"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutsche Demokratische Republik",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Demokratische_Republik"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q16957"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q56039",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Deutsche Wiedervereinigung",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutsche Wiedervereinigung",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Wiedervereinigung"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q56039"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170078070&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2591533",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "30.08",
                        "timeEnd": "45.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9806
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "329.26",
                        "timeEnd": "342.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9806
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1944684",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "256.58",
                        "timeEnd": "279.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.987
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2591533",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "5.78",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9923
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q593702",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "45.68",
                        "timeEnd": "63.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4073
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q72873",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16401",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "229.26",
                        "timeEnd": "239.82",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9146
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "5.78",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "30.08",
                        "timeEnd": "45.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "30.08",
                        "timeEnd": "45.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "159.44",
                        "timeEnd": "176.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "159.44",
                        "timeEnd": "176.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "208.6",
                        "timeEnd": "229.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "208.6",
                        "timeEnd": "229.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "256.58",
                        "timeEnd": "279.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "256.58",
                        "timeEnd": "279.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "274.56",
                        "timeEnd": "281.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "274.56",
                        "timeEnd": "281.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "353.2",
                        "timeEnd": "357.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "353.2",
                        "timeEnd": "357.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "30.08",
                        "timeEnd": "45.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "30.08",
                        "timeEnd": "45.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "93.96",
                        "timeEnd": "98.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3455
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "239.82",
                        "timeEnd": "256.58",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3455
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q16957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "256.58",
                        "timeEnd": "274.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3455
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "30.08",
                        "timeEnd": "45.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "217.22",
                        "timeEnd": "229.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0978
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "274.56",
                        "timeEnd": "281.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "329.26",
                        "timeEnd": "342.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "30.08",
                        "timeEnd": "45.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "45.68",
                        "timeEnd": "63.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "85.18",
                        "timeEnd": "93.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "353.2",
                        "timeEnd": "357.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q56039",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "229.26",
                        "timeEnd": "239.82",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7055
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}