{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170084090",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "960857",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1295546540,
            "dateStart": "2011-01-20T19:02:20+01:00",
            "dateEnd": "2011-01-20T19:09:40+01:00",
            "duration": 440,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/960857/960857_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/960857",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:17:09",
            "lastChangedTimestamp": 1780946229,
            "textContents": [
                {
                    "id": "77696",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.380\">Das Wort hat der Kollege Michael Roth für die SPD-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat der Kollege Michael Roth für die SPD-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.000\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "10.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.380\" data-end=\"10.000\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.000\" data-end=\"13.540\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.540\" data-end=\"47.360\">Das Arbeitsprogramm der Kommission gibt uns Gelegenheit, auch wenn es dafür jetzt schon ein bisschen spät sein mag - wir hatten dieses Thema schon einmal im Dezember auf der Tagesordnung -, das Jahr 2011 in den Blick zu nehmen, über die Rolle der Kommission gemeinsam nachzudenken, aber sicherlich auch - ich nehme den Ball von Staatsminister Hoyer gerne auf - darüber zu sprechen, welche Rolle die Bundesregierung wahrnimmt; denn die Bundesregierung ist für den Deutschen Bundestag der erste Ansprechpartner, wenn es um die Gestaltung und die Kontrolle der Europapolitik geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.360\" data-end=\"52.380\">Insofern möchte ich zu dem einen oder anderen Punkt gerne Stellung nehmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "7.380",
                                    "timeEnd": "10.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "10.000",
                                    "timeEnd": "13.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Arbeitsprogramm der Kommission gibt uns Gelegenheit, auch wenn es dafür jetzt schon ein bisschen spät sein mag - wir hatten dieses Thema schon einmal im Dezember auf der Tagesordnung -, das Jahr 2011 in den Blick zu nehmen, über die Rolle der Kommission gemeinsam nachzudenken, aber sicherlich auch - ich nehme den Ball von Staatsminister Hoyer gerne auf - darüber zu sprechen, welche Rolle die Bundesregierung wahrnimmt; denn die Bundesregierung ist für den Deutschen Bundestag der erste Ansprechpartner, wenn es um die Gestaltung und die Kontrolle der Europapolitik geht.",
                                    "timeStart": "13.540",
                                    "timeEnd": "47.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Insofern möchte ich zu dem einen oder anderen Punkt gerne Stellung nehmen.",
                                    "timeStart": "47.360",
                                    "timeEnd": "52.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"52.380\" data-end=\"57.500\">Herr Hoyer, Ihre europapolitische Märchenstunde eben hat mich schon ein wenig irritiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.500\" data-end=\"79.440\">Sie will so gar nicht zu dem passen, was wir Bundestagsabgeordnete einerseits auf den Fluren in Brüssel hören und andererseits als besorgte Anfragen fraktionsübergreifend wahrnehmen, nämlich, dass die Europapolitik der Bundesregierung in weiten Teilen ein Totalausfall ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Hoyer, Ihre europapolitische Märchenstunde eben hat mich schon ein wenig irritiert.",
                                    "timeStart": "52.380",
                                    "timeEnd": "57.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie will so gar nicht zu dem passen, was wir Bundestagsabgeordnete einerseits auf den Fluren in Brüssel hören und andererseits als besorgte Anfragen fraktionsübergreifend wahrnehmen, nämlich, dass die Europapolitik der Bundesregierung in weiten Teilen ein Totalausfall ist.",
                                    "timeStart": "57.500",
                                    "timeEnd": "79.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"57.500\" data-end=\"81.480\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "57.500",
                                    "timeEnd": "81.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"79.440\" data-end=\"81.480\">Sie ist wankelmütig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.480\" data-end=\"83.160\">Sie ist ideenlos. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.160\" data-end=\"87.400\">Solidarische Führung in Europa sieht anders aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.400\" data-end=\"89.520\">Das greift über. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"89.520\" data-end=\"96.740\">Man hört nicht nur vom Auswärtigen Amt als dem zentralen Europaministerium wenig Konzeptionelles und Wegweisendes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"96.740\" data-end=\"107.840\">Auch die deutsch-französische Zusammenarbeit - das ärgert mich wirklich -, von der in den vergangenen Jahrzehnten viele wichtige Impulse ausgegangen sind, funktioniert nicht mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.840\" data-end=\"110.960\">Das zeigte sich spätestens auf dem Gipfel in Deauville. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.960\" data-end=\"122.000\">Ihre Politik trägt eher zur Spaltung bei als dazu, dass zukunftsweisende und tragfähige Kompromisse in der Europäischen Union, in der EU der 27, geschmiedet werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie ist wankelmütig.",
                                    "timeStart": "79.440",
                                    "timeEnd": "81.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie ist ideenlos.",
                                    "timeStart": "81.480",
                                    "timeEnd": "83.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Solidarische Führung in Europa sieht anders aus.",
                                    "timeStart": "83.160",
                                    "timeEnd": "87.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das greift über.",
                                    "timeStart": "87.400",
                                    "timeEnd": "89.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Man hört nicht nur vom Auswärtigen Amt als dem zentralen Europaministerium wenig Konzeptionelles und Wegweisendes.",
                                    "timeStart": "89.520",
                                    "timeEnd": "96.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch die deutsch-französische Zusammenarbeit - das ärgert mich wirklich -, von der in den vergangenen Jahrzehnten viele wichtige Impulse ausgegangen sind, funktioniert nicht mehr.",
                                    "timeStart": "96.740",
                                    "timeEnd": "107.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das zeigte sich spätestens auf dem Gipfel in Deauville.",
                                    "timeStart": "107.840",
                                    "timeEnd": "110.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihre Politik trägt eher zur Spaltung bei als dazu, dass zukunftsweisende und tragfähige Kompromisse in der Europäischen Union, in der EU der 27, geschmiedet werden.",
                                    "timeStart": "110.960",
                                    "timeEnd": "122.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"122.000\" data-end=\"131.260\">Damit, Herr Staatsminister, müssen Sie, Ihr Bundesminister und die Bundeskanzlerin sich schon einmal auseinandersetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.260\" data-end=\"140.860\">Der Konflikt innerhalb der EVP-Familie, zwischen Ministerpräsident Juncker und der Bundeskanzlerin, stellt dabei nur die Spitze des Eisbergs dar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Damit, Herr Staatsminister, müssen Sie, Ihr Bundesminister und die Bundeskanzlerin sich schon einmal auseinandersetzen.",
                                    "timeStart": "122.000",
                                    "timeEnd": "131.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Konflikt innerhalb der EVP-Familie, zwischen Ministerpräsident Juncker und der Bundeskanzlerin, stellt dabei nur die Spitze des Eisbergs dar.",
                                    "timeStart": "131.260",
                                    "timeEnd": "140.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.860\" data-end=\"148.520\">Ich würde mit Ihnen auch gerne über die Rolle der Kommission sprechen; denn auch da sehe ich einiges mit Sorge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.520\" data-end=\"156.620\">Ich bin mir sicher, Sie als überzeugter Europäer, Herr Hoyer - das würde ich niemals in Abrede stellen -, sehen das wahrscheinlich sogar ähnlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.620\" data-end=\"160.580\">Die Intergouvernementalisierung der Europäischen Union hat zugenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.580\" data-end=\"165.680\">Die EU-Politik wird immer exekutivlastiger. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.680\" data-end=\"187.880\">Da stellt sich für uns schon die Frage, inwieweit die EU-Kommission ihre Rolle als die zentrale Institution der Gemeinschaftsinteressen und als Hüterin der Verträge überhaupt noch wahrnehmen kann, wenn sie ständig und in immer stärkerem Maße am Gängelband der nationalen Regierungen geführt wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich würde mit Ihnen auch gerne über die Rolle der Kommission sprechen; denn auch da sehe ich einiges mit Sorge.",
                                    "timeStart": "140.860",
                                    "timeEnd": "148.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin mir sicher, Sie als überzeugter Europäer, Herr Hoyer - das würde ich niemals in Abrede stellen -, sehen das wahrscheinlich sogar ähnlich.",
                                    "timeStart": "148.520",
                                    "timeEnd": "156.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Intergouvernementalisierung der Europäischen Union hat zugenommen.",
                                    "timeStart": "156.620",
                                    "timeEnd": "160.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Die EU-Politik wird immer exekutivlastiger.",
                                    "timeStart": "160.580",
                                    "timeEnd": "165.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Da stellt sich für uns schon die Frage, inwieweit die EU-Kommission ihre Rolle als die zentrale Institution der Gemeinschaftsinteressen und als Hüterin der Verträge überhaupt noch wahrnehmen kann, wenn sie ständig und in immer stärkerem Maße am Gängelband der nationalen Regierungen geführt wird.",
                                    "timeStart": "165.680",
                                    "timeEnd": "187.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"165.680\" data-end=\"203.680\">(Beifall des Abg. Axel Schäfer [Bochum] [SPD]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall des Abg. Axel Schäfer [Bochum] [SPD])",
                                    "timeStart": "165.680",
                                    "timeEnd": "203.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"187.880\" data-end=\"203.680\">In der Regel sieht es heute so aus, dass auf den Gipfeln etwas entschieden wird und die Kommission als bloße Befehlsempfängerin fungiert und man dann schauen muss, was aus den verschiedenen Vorschlägen und Überlegungen der Staats- und Regierungschefs wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.680\" data-end=\"226.480\">Ich sehe das insgesamt mit Sorge, weil wir trotz des Vertrages von Lissabon überhaupt nicht in der Lage sind - das haben jedenfalls die vergangenen Jahre gezeigt -, hier die entsprechenden Kontrollen, die innerhalb der vergemeinschafteten EU-Politik zentral vom Europäischen Parlament wahrgenommen werden, zu leisten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In der Regel sieht es heute so aus, dass auf den Gipfeln etwas entschieden wird und die Kommission als bloße Befehlsempfängerin fungiert und man dann schauen muss, was aus den verschiedenen Vorschlägen und Überlegungen der Staats- und Regierungschefs wird.",
                                    "timeStart": "187.880",
                                    "timeEnd": "203.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sehe das insgesamt mit Sorge, weil wir trotz des Vertrages von Lissabon überhaupt nicht in der Lage sind - das haben jedenfalls die vergangenen Jahre gezeigt -, hier die entsprechenden Kontrollen, die innerhalb der vergemeinschafteten EU-Politik zentral vom Europäischen Parlament wahrgenommen werden, zu leisten.",
                                    "timeStart": "203.680",
                                    "timeEnd": "226.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.480\" data-end=\"230.120\">Ich wünsche mir, dass wir die EU-Kommission nicht schwächen, sondern stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.120\" data-end=\"243.840\">Ich könnte es mir jetzt relativ einfach machen und sagen: Die EU-Kommission ist eine eher konservativ-liberal besetzte Kommission; gerade einmal 6 von 27 Kommissarinnen und Kommissaren sind Sozialdemokraten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.840\" data-end=\"246.520\">Das geht uns nichts an. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"246.520\" data-end=\"254.980\">Allerdings ist die EU-Kommission diejenige Institution, die noch am ehesten in der Lage ist, das europäische Gemeinwohl in den Blick zu nehmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich wünsche mir, dass wir die EU-Kommission nicht schwächen, sondern stärken.",
                                    "timeStart": "226.480",
                                    "timeEnd": "230.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich könnte es mir jetzt relativ einfach machen und sagen: Die EU-Kommission ist eine eher konservativ-liberal besetzte Kommission; gerade einmal 6 von 27 Kommissarinnen und Kommissaren sind Sozialdemokraten.",
                                    "timeStart": "230.120",
                                    "timeEnd": "243.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das geht uns nichts an. -",
                                    "timeStart": "243.840",
                                    "timeEnd": "246.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Allerdings ist die EU-Kommission diejenige Institution, die noch am ehesten in der Lage ist, das europäische Gemeinwohl in den Blick zu nehmen.",
                                    "timeStart": "246.520",
                                    "timeEnd": "254.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.980\" data-end=\"263.660\">An dem, was die Kommission in diesem Bereich in den vergangenen Monaten geboten hat, kann ich leider kein gutes Haar lassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.660\" data-end=\"268.880\">Wie sehen denn die Vorschläge der Kommission zur Bewältigung der Krise aus? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.880\" data-end=\"278.560\">Sie entsprechen alle dem hinlänglich bekannten neoliberalen Dreisatz: Sozialabbau gepaart mit Steuersenkungen und Rückführung staatlicher Leistungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"278.560\" data-end=\"284.960\">Ich habe überhaupt nichts dagegen, dass die Kommission zum Beispiel ein Grünbuch zur Rente herausgibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.960\" data-end=\"300.480\">Aber wenn versteckt darin steht, dass auf der nationalen Ebene Leistungsabbau im Sozialbereich betrieben werden muss, um die nationalen Haushalte auszugleichen, wird doch klar, wes Geistes Kind die Politik der Europäischen Kommission größtenteils ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.480\" data-end=\"304.000\">Das ist nicht unsere Politik, liebe Kolleginnen und Kollegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "An dem, was die Kommission in diesem Bereich in den vergangenen Monaten geboten hat, kann ich leider kein gutes Haar lassen.",
                                    "timeStart": "254.980",
                                    "timeEnd": "263.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie sehen denn die Vorschläge der Kommission zur Bewältigung der Krise aus?",
                                    "timeStart": "263.660",
                                    "timeEnd": "268.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie entsprechen alle dem hinlänglich bekannten neoliberalen Dreisatz: Sozialabbau gepaart mit Steuersenkungen und Rückführung staatlicher Leistungen.",
                                    "timeStart": "268.880",
                                    "timeEnd": "278.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe überhaupt nichts dagegen, dass die Kommission zum Beispiel ein Grünbuch zur Rente herausgibt.",
                                    "timeStart": "278.560",
                                    "timeEnd": "284.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wenn versteckt darin steht, dass auf der nationalen Ebene Leistungsabbau im Sozialbereich betrieben werden muss, um die nationalen Haushalte auszugleichen, wird doch klar, wes Geistes Kind die Politik der Europäischen Kommission größtenteils ist.",
                                    "timeStart": "284.960",
                                    "timeEnd": "300.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist nicht unsere Politik, liebe Kolleginnen und Kollegen.",
                                    "timeStart": "300.480",
                                    "timeEnd": "304.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.480\" data-end=\"307.360\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "300.480",
                                    "timeEnd": "307.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"304.000\" data-end=\"307.360\">Austeritätspolitik hemmt das Wachstum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"307.360\" data-end=\"322.660\">Wir brauchen aber in der Europäischen Union Wachstum, um solidarische und nachhaltige Wege aus der Krise zu finden, auf die wir die Bürgerinnen und Bürger trotz ihrer wachsenden Skepsis gegenüber der EU mitnehmen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Austeritätspolitik hemmt das Wachstum.",
                                    "timeStart": "304.000",
                                    "timeEnd": "307.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen aber in der Europäischen Union Wachstum, um solidarische und nachhaltige Wege aus der Krise zu finden, auf die wir die Bürgerinnen und Bürger trotz ihrer wachsenden Skepsis gegenüber der EU mitnehmen können.",
                                    "timeStart": "307.360",
                                    "timeEnd": "322.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.660\" data-end=\"326.040\">Ich will auch ein paar positive Aspekte benennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.040\" data-end=\"333.900\">Wir unterstützen ausdrücklich die Schwerpunktsetzung der Kommission hinsichtlich Wachstumsbelebung und Schaffung von Arbeitsplätzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.900\" data-end=\"340.840\">Diese wird zwar noch nicht durch konkrete politische Projekte untermauert; aber das ist der richtige Weg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"340.840\" data-end=\"349.940\">Wenn es uns gelingt, die entsprechenden Schwerpunkte mit der Strategie EU 2020 zu verknüpfen, kann daraus sicherlich etwas Gutes werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will auch ein paar positive Aspekte benennen.",
                                    "timeStart": "322.660",
                                    "timeEnd": "326.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir unterstützen ausdrücklich die Schwerpunktsetzung der Kommission hinsichtlich Wachstumsbelebung und Schaffung von Arbeitsplätzen.",
                                    "timeStart": "326.040",
                                    "timeEnd": "333.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese wird zwar noch nicht durch konkrete politische Projekte untermauert; aber das ist der richtige Weg.",
                                    "timeStart": "333.900",
                                    "timeEnd": "340.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn es uns gelingt, die entsprechenden Schwerpunkte mit der Strategie EU 2020 zu verknüpfen, kann daraus sicherlich etwas Gutes werden.",
                                    "timeStart": "340.840",
                                    "timeEnd": "349.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"349.940\" data-end=\"361.360\">Positiv finde ich auch - das fordern die Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten im EP und hier im Bundestag schon seit Jahren - den konsequenten Kampf gegen Steueroasen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.360\" data-end=\"375.320\">Ich betrachte den Vorschlag der EU-Kommission, eine gemeinsame konsolidierte Körperschaftsteuerbemessungsgrundlage einzuführen, als eine Initiative, die in die richtige Richtung weist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"375.320\" data-end=\"387.560\">Ich fordere die Bundesregierung, das Kanzleramt, das Bundesfinanzministerium und das Bundeswirtschaftsministerium, auf, diese Politik und diese Vorschläge konsequent zu unterstützen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Positiv finde ich auch - das fordern die Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten im EP und hier im Bundestag schon seit Jahren - den konsequenten Kampf gegen Steueroasen.",
                                    "timeStart": "349.940",
                                    "timeEnd": "361.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich betrachte den Vorschlag der EU-Kommission, eine gemeinsame konsolidierte Körperschaftsteuerbemessungsgrundlage einzuführen, als eine Initiative, die in die richtige Richtung weist.",
                                    "timeStart": "361.360",
                                    "timeEnd": "375.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich fordere die Bundesregierung, das Kanzleramt, das Bundesfinanzministerium und das Bundeswirtschaftsministerium, auf, diese Politik und diese Vorschläge konsequent zu unterstützen.",
                                    "timeStart": "375.320",
                                    "timeEnd": "387.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"375.320\" data-end=\"405.160\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "375.320",
                                    "timeEnd": "405.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"387.560\" data-end=\"405.160\">Ich finde es sehr schade, dass es uns noch nicht gelungen ist, die notwendige Verordnung für die zumindest von uns als wichtig erachtete Europäische Bürgerinitiative auf EU-Ebene zu implementieren; sie ist immer noch nicht in Kraft getreten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"405.160\" data-end=\"410.720\">Hier hätte ich mir von der Bundesregierung ein etwas beherzteres Vorgehen gewünscht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich finde es sehr schade, dass es uns noch nicht gelungen ist, die notwendige Verordnung für die zumindest von uns als wichtig erachtete Europäische Bürgerinitiative auf EU-Ebene zu implementieren; sie ist immer noch nicht in Kraft getreten.",
                                    "timeStart": "387.560",
                                    "timeEnd": "405.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier hätte ich mir von der Bundesregierung ein etwas beherzteres Vorgehen gewünscht.",
                                    "timeStart": "405.160",
                                    "timeEnd": "410.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"410.720\" data-end=\"421.080\">Insgesamt kann die Europäische Union nur erfolgreich arbeiten, wenn sie eine starke Kommission hat, die die Zeichen der Zeit erkennt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"421.080\" data-end=\"429.600\">Aus unserer Sicht erfordern sie ein solidarisches gemeinsames Handeln sowie eine konsequent soziale und nachhaltige Ausrichtung der Politik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"429.600\" data-end=\"433.520\">Das vermissen wir sowohl bei der Bundesregierung als auch bei der Kommission. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.520\" data-end=\"435.800\">Da muss dringend nachgebessert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"435.800\" data-end=\"438.280\">Das soll unser Signal in der heutigen Debatte sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Insgesamt kann die Europäische Union nur erfolgreich arbeiten, wenn sie eine starke Kommission hat, die die Zeichen der Zeit erkennt.",
                                    "timeStart": "410.720",
                                    "timeEnd": "421.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Aus unserer Sicht erfordern sie ein solidarisches gemeinsames Handeln sowie eine konsequent soziale und nachhaltige Ausrichtung der Politik.",
                                    "timeStart": "421.080",
                                    "timeEnd": "429.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das vermissen wir sowohl bei der Bundesregierung als auch bei der Kommission.",
                                    "timeStart": "429.600",
                                    "timeEnd": "433.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Da muss dringend nachgebessert werden.",
                                    "timeStart": "433.520",
                                    "timeEnd": "435.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Das soll unser Signal in der heutigen Debatte sein.",
                                    "timeStart": "435.800",
                                    "timeEnd": "438.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"438.280\" data-end=\"439.600\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "438.280",
                                    "timeEnd": "439.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"438.280\" data-end=\"439.600\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "438.280",
                                    "timeEnd": "439.600"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.380\">Das Wort hat der Kollege Michael Roth für die SPD-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.000\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.380\" data-end=\"10.000\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.000\" data-end=\"13.540\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.540\" data-end=\"47.360\">Das Arbeitsprogramm der Kommission gibt uns Gelegenheit, auch wenn es dafür jetzt schon ein bisschen spät sein mag - wir hatten dieses Thema schon einmal im Dezember auf der Tagesordnung -, das Jahr 2011 in den Blick zu nehmen, über die Rolle der Kommission gemeinsam nachzudenken, aber sicherlich auch - ich nehme den Ball von Staatsminister Hoyer gerne auf - darüber zu sprechen, welche Rolle die Bundesregierung wahrnimmt; denn die Bundesregierung ist für den Deutschen Bundestag der erste Ansprechpartner, wenn es um die Gestaltung und die Kontrolle der Europapolitik geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.360\" data-end=\"52.380\">Insofern möchte ich zu dem einen oder anderen Punkt gerne Stellung nehmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"52.380\" data-end=\"57.500\">Herr Hoyer, Ihre europapolitische Märchenstunde eben hat mich schon ein wenig irritiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.500\" data-end=\"79.440\">Sie will so gar nicht zu dem passen, was wir Bundestagsabgeordnete einerseits auf den Fluren in Brüssel hören und andererseits als besorgte Anfragen fraktionsübergreifend wahrnehmen, nämlich, dass die Europapolitik der Bundesregierung in weiten Teilen ein Totalausfall ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"57.500\" data-end=\"81.480\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"79.440\" data-end=\"81.480\">Sie ist wankelmütig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.480\" data-end=\"83.160\">Sie ist ideenlos. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.160\" data-end=\"87.400\">Solidarische Führung in Europa sieht anders aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.400\" data-end=\"89.520\">Das greift über. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"89.520\" data-end=\"96.740\">Man hört nicht nur vom Auswärtigen Amt als dem zentralen Europaministerium wenig Konzeptionelles und Wegweisendes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"96.740\" data-end=\"107.840\">Auch die deutsch-französische Zusammenarbeit - das ärgert mich wirklich -, von der in den vergangenen Jahrzehnten viele wichtige Impulse ausgegangen sind, funktioniert nicht mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.840\" data-end=\"110.960\">Das zeigte sich spätestens auf dem Gipfel in Deauville. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.960\" data-end=\"122.000\">Ihre Politik trägt eher zur Spaltung bei als dazu, dass zukunftsweisende und tragfähige Kompromisse in der Europäischen Union, in der EU der 27, geschmiedet werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"122.000\" data-end=\"131.260\">Damit, Herr Staatsminister, müssen Sie, Ihr Bundesminister und die Bundeskanzlerin sich schon einmal auseinandersetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.260\" data-end=\"140.860\">Der Konflikt innerhalb der EVP-Familie, zwischen Ministerpräsident Juncker und der Bundeskanzlerin, stellt dabei nur die Spitze des Eisbergs dar. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.860\" data-end=\"148.520\">Ich würde mit Ihnen auch gerne über die Rolle der Kommission sprechen; denn auch da sehe ich einiges mit Sorge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.520\" data-end=\"156.620\">Ich bin mir sicher, Sie als überzeugter Europäer, Herr Hoyer - das würde ich niemals in Abrede stellen -, sehen das wahrscheinlich sogar ähnlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.620\" data-end=\"160.580\">Die Intergouvernementalisierung der Europäischen Union hat zugenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.580\" data-end=\"165.680\">Die EU-Politik wird immer exekutivlastiger. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.680\" data-end=\"187.880\">Da stellt sich für uns schon die Frage, inwieweit die EU-Kommission ihre Rolle als die zentrale Institution der Gemeinschaftsinteressen und als Hüterin der Verträge überhaupt noch wahrnehmen kann, wenn sie ständig und in immer stärkerem Maße am Gängelband der nationalen Regierungen geführt wird. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"165.680\" data-end=\"203.680\">(Beifall des Abg. Axel Schäfer [Bochum] [SPD]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"187.880\" data-end=\"203.680\">In der Regel sieht es heute so aus, dass auf den Gipfeln etwas entschieden wird und die Kommission als bloße Befehlsempfängerin fungiert und man dann schauen muss, was aus den verschiedenen Vorschlägen und Überlegungen der Staats- und Regierungschefs wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.680\" data-end=\"226.480\">Ich sehe das insgesamt mit Sorge, weil wir trotz des Vertrages von Lissabon überhaupt nicht in der Lage sind - das haben jedenfalls die vergangenen Jahre gezeigt -, hier die entsprechenden Kontrollen, die innerhalb der vergemeinschafteten EU-Politik zentral vom Europäischen Parlament wahrgenommen werden, zu leisten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.480\" data-end=\"230.120\">Ich wünsche mir, dass wir die EU-Kommission nicht schwächen, sondern stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.120\" data-end=\"243.840\">Ich könnte es mir jetzt relativ einfach machen und sagen: Die EU-Kommission ist eine eher konservativ-liberal besetzte Kommission; gerade einmal 6 von 27 Kommissarinnen und Kommissaren sind Sozialdemokraten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.840\" data-end=\"246.520\">Das geht uns nichts an. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"246.520\" data-end=\"254.980\">Allerdings ist die EU-Kommission diejenige Institution, die noch am ehesten in der Lage ist, das europäische Gemeinwohl in den Blick zu nehmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.980\" data-end=\"263.660\">An dem, was die Kommission in diesem Bereich in den vergangenen Monaten geboten hat, kann ich leider kein gutes Haar lassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.660\" data-end=\"268.880\">Wie sehen denn die Vorschläge der Kommission zur Bewältigung der Krise aus? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.880\" data-end=\"278.560\">Sie entsprechen alle dem hinlänglich bekannten neoliberalen Dreisatz: Sozialabbau gepaart mit Steuersenkungen und Rückführung staatlicher Leistungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"278.560\" data-end=\"284.960\">Ich habe überhaupt nichts dagegen, dass die Kommission zum Beispiel ein Grünbuch zur Rente herausgibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.960\" data-end=\"300.480\">Aber wenn versteckt darin steht, dass auf der nationalen Ebene Leistungsabbau im Sozialbereich betrieben werden muss, um die nationalen Haushalte auszugleichen, wird doch klar, wes Geistes Kind die Politik der Europäischen Kommission größtenteils ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.480\" data-end=\"304.000\">Das ist nicht unsere Politik, liebe Kolleginnen und Kollegen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.480\" data-end=\"307.360\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"304.000\" data-end=\"307.360\">Austeritätspolitik hemmt das Wachstum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"307.360\" data-end=\"322.660\">Wir brauchen aber in der Europäischen Union Wachstum, um solidarische und nachhaltige Wege aus der Krise zu finden, auf die wir die Bürgerinnen und Bürger trotz ihrer wachsenden Skepsis gegenüber der EU mitnehmen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.660\" data-end=\"326.040\">Ich will auch ein paar positive Aspekte benennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.040\" data-end=\"333.900\">Wir unterstützen ausdrücklich die Schwerpunktsetzung der Kommission hinsichtlich Wachstumsbelebung und Schaffung von Arbeitsplätzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.900\" data-end=\"340.840\">Diese wird zwar noch nicht durch konkrete politische Projekte untermauert; aber das ist der richtige Weg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"340.840\" data-end=\"349.940\">Wenn es uns gelingt, die entsprechenden Schwerpunkte mit der Strategie EU 2020 zu verknüpfen, kann daraus sicherlich etwas Gutes werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"349.940\" data-end=\"361.360\">Positiv finde ich auch - das fordern die Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten im EP und hier im Bundestag schon seit Jahren - den konsequenten Kampf gegen Steueroasen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.360\" data-end=\"375.320\">Ich betrachte den Vorschlag der EU-Kommission, eine gemeinsame konsolidierte Körperschaftsteuerbemessungsgrundlage einzuführen, als eine Initiative, die in die richtige Richtung weist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"375.320\" data-end=\"387.560\">Ich fordere die Bundesregierung, das Kanzleramt, das Bundesfinanzministerium und das Bundeswirtschaftsministerium, auf, diese Politik und diese Vorschläge konsequent zu unterstützen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"375.320\" data-end=\"405.160\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"387.560\" data-end=\"405.160\">Ich finde es sehr schade, dass es uns noch nicht gelungen ist, die notwendige Verordnung für die zumindest von uns als wichtig erachtete Europäische Bürgerinitiative auf EU-Ebene zu implementieren; sie ist immer noch nicht in Kraft getreten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"405.160\" data-end=\"410.720\">Hier hätte ich mir von der Bundesregierung ein etwas beherzteres Vorgehen gewünscht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"410.720\" data-end=\"421.080\">Insgesamt kann die Europäische Union nur erfolgreich arbeiten, wenn sie eine starke Kommission hat, die die Zeichen der Zeit erkennt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"421.080\" data-end=\"429.600\">Aus unserer Sicht erfordern sie ein solidarisches gemeinsames Handeln sowie eine konsequent soziale und nachhaltige Ausrichtung der Politik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"429.600\" data-end=\"433.520\">Das vermissen wir sowohl bei der Bundesregierung als auch bei der Kommission. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.520\" data-end=\"435.800\">Da muss dringend nachgebessert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"435.800\" data-end=\"438.280\">Das soll unser Signal in der heutigen Debatte sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"438.280\" data-end=\"439.600\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"438.280\" data-end=\"439.600\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2011/ParlaMint-DE_2011-01-20-17-084.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2011-01-20-17-084.u272",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:55:39"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170084090"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170084",
                    "attributes": {
                        "number": 84
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170084"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "12039",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 7",
                        "title": "Arbeitsprogramm 2011 der EU-Kommission"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-12039"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1929074",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Michael Roth",
                            "labelAlternative": [
                                "Michael Helmut Roth"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1929074&v=d6835fe1",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q108103612\" class=\"extiw\" title=\"d:Q108103612\">Raimond Spekking</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Michael Roth (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Roth_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79042"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1929074"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57661",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Jean-Claude Juncker",
                            "labelAlternative": [
                                "Jean Claude Juncker"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57661&v=519bd043",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/110900366@N07\">euranet_plus</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jean-Claude Juncker",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Jean-Claude_Juncker"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57661"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77195",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Petra Pau",
                            "labelAlternative": [
                                "Petra Angelika Pau"
                            ],
                            "degree": "Diplom-Studium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77195&v=13409a2a",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Petra Pau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Petra_Pau"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79091"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77195"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q792359",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Axel Schäfer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q792359&v=9dfb2be9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Steschke\" title=\"User:Steschke\">Sven Teschke</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Axel Schäfer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Axel_Sch%C3%A4fer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79018"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q792359"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170084090&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q317027",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BKAmt",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundeskanzleramt"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q317027&v=b8230d0f",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "72",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundeskanzleramt (Deutschland)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundeskanzleramt_(Deutschland)"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q317027"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q458",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q458&v=f25ef872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" class=\"extiw\" title=\"en:User:Ssolbergj\">S. Solberg J.</a>, <a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kolja21\" title=\"User:Kolja21\">Kolja21</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q458"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q488589",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMWK",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Energie",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie",
                                "Bundeswirtschaftsministerium",
                                "BMWi",
                                "Wirtschaftsministerium Deutschland"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q488589&v=473aed24",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "96",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium für Wirtschaft und Energie",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_Wirtschaft_und_Energie"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q488589"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q499118",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMF",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium der Finanzen",
                                "Bundesfinanzministerium"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q499118&v=810f3b79",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "84",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium der Finanzen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_der_Finanzen"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q499118"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q56034",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "AA",
                            "labelAlternative": [
                                "Auswärtiges Amt"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q56034&v=7666e21d",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "43",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Auswärtiges Amt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ausw%C3%A4rtiges_Amt"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q56034"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8880",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Kommission",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Kommission"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8880&v=b6aed0f2",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission\" class=\"extiw\" title=\"w:European Commission\">European Commission</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16081",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Kommission",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8880"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8889",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Parlament",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäisches Parlament"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8889&v=b5787b69",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union\" class=\"extiw\" title=\"w:European Union\">European Union</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "15975",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäisches Parlament",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4isches_Parlament"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8889"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170084090&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170084090&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q52843",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Vertrag von Lissabon",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "https://www.europarl.europa.eu/factsheets/fr/sheet/5/le-traite-de-lisbonne",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q52843&v=160cda54",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" title=\"User:Ssolbergj\">Ssolbergj</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Vertrag von Lissabon",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Vertrag_von_Lissabon"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q52843"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170084090&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1929074",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57661",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "131.26",
                        "timeEnd": "140.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0894
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77195",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q792359",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "165.68",
                        "timeEnd": "203.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9733
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "10",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "57.5",
                        "timeEnd": "81.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "165.68",
                        "timeEnd": "203.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "300.48",
                        "timeEnd": "307.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "375.32",
                        "timeEnd": "405.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "438.28",
                        "timeEnd": "439.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q317027",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "375.32",
                        "timeEnd": "387.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4584
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "110.96",
                        "timeEnd": "122",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "110.96",
                        "timeEnd": "122",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "156.62",
                        "timeEnd": "160.58",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "307.36",
                        "timeEnd": "322.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "307.36",
                        "timeEnd": "322.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "340.84",
                        "timeEnd": "349.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "410.72",
                        "timeEnd": "421.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6233
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q488589",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "375.32",
                        "timeEnd": "387.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8395
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q499118",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "375.32",
                        "timeEnd": "387.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8018
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q52843",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "203.68",
                        "timeEnd": "226.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9764
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56034",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "89.52",
                        "timeEnd": "96.74",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9706
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "165.68",
                        "timeEnd": "187.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "226.48",
                        "timeEnd": "230.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "230.12",
                        "timeEnd": "243.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "246.52",
                        "timeEnd": "254.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "284.96",
                        "timeEnd": "300.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9804
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "361.36",
                        "timeEnd": "375.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8889",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "203.68",
                        "timeEnd": "226.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9803
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}