{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170084096",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "960863",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1295549023,
            "dateStart": "2011-01-20T19:43:43+01:00",
            "dateEnd": "2011-01-20T19:50:33+01:00",
            "duration": 410,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/960863/960863_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/960863",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:17:10",
            "lastChangedTimestamp": 1780946230,
            "textContents": [
                {
                    "id": "77702",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.080\">Der Kollege Detlef Seif hat für die Unionsfraktion das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Kollege Detlef Seif hat für die Unionsfraktion das Wort.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"21.480\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "21.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"9.080\" data-end=\"21.480\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.480\" data-end=\"24.520\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.520\" data-end=\"31.900\">Diese Debatte hat eines gezeigt: dass der Schwerpunkt des Arbeitsprogramms der Kommission richtig gelegt ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.900\" data-end=\"47.200\">Wir alle sind bewegt nach der schwersten Wirtschaftskrise, der Finanzmarktkrise und den erheblichen Anstrengungen im letzten Jahr, um die Stabilität des Euros sicherzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.200\" data-end=\"53.220\">All dies sind Gründe dafür, dass das ganz oben auf der Agenda der Kommission steht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "9.080",
                                    "timeEnd": "21.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "21.480",
                                    "timeEnd": "24.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Debatte hat eines gezeigt: dass der Schwerpunkt des Arbeitsprogramms der Kommission richtig gelegt ist.",
                                    "timeStart": "24.520",
                                    "timeEnd": "31.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir alle sind bewegt nach der schwersten Wirtschaftskrise, der Finanzmarktkrise und den erheblichen Anstrengungen im letzten Jahr, um die Stabilität des Euros sicherzustellen.",
                                    "timeStart": "31.900",
                                    "timeEnd": "47.200"
                                },
                                {
                                    "text": "All dies sind Gründe dafür, dass das ganz oben auf der Agenda der Kommission steht.",
                                    "timeStart": "47.200",
                                    "timeEnd": "53.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"53.220\" data-end=\"59.740\">Die Kommission will - das ist ein Schlagwort - die \"wirtschaftspolitische Steuerung\" stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.740\" data-end=\"66.080\">Ich denke, dieser Begriff, der harmlos aussieht, zeigt den Widerspruch, der auch in diesem Hause herrscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.080\" data-end=\"68.880\">Wir haben unterschiedliche politische Auffassungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"68.880\" data-end=\"76.400\">Die einen sind der Meinung, man muss mehr regulieren und steuern; der Staat soll sich möglichst bis ins Detail einmischen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.400\" data-end=\"86.600\">Die anderen sagen, die Kräfte werden durch den Markt freigesetzt; sie sind zu bändigen und in gesunde Rahmenbedingungen zu fassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.600\" data-end=\"99.980\">Deshalb muss das Motto - das gilt auch für die Kommission - lauten: Sinnvolle Rahmenbedingungen ja, aber kontraproduktive und bürokratische Überregulierung nein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Kommission will - das ist ein Schlagwort - die \"wirtschaftspolitische Steuerung\" stärken.",
                                    "timeStart": "53.220",
                                    "timeEnd": "59.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich denke, dieser Begriff, der harmlos aussieht, zeigt den Widerspruch, der auch in diesem Hause herrscht.",
                                    "timeStart": "59.740",
                                    "timeEnd": "66.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben unterschiedliche politische Auffassungen.",
                                    "timeStart": "66.080",
                                    "timeEnd": "68.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Die einen sind der Meinung, man muss mehr regulieren und steuern; der Staat soll sich möglichst bis ins Detail einmischen.",
                                    "timeStart": "68.880",
                                    "timeEnd": "76.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Die anderen sagen, die Kräfte werden durch den Markt freigesetzt; sie sind zu bändigen und in gesunde Rahmenbedingungen zu fassen.",
                                    "timeStart": "76.400",
                                    "timeEnd": "86.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb muss das Motto - das gilt auch für die Kommission - lauten: Sinnvolle Rahmenbedingungen ja, aber kontraproduktive und bürokratische Überregulierung nein.",
                                    "timeStart": "86.600",
                                    "timeEnd": "99.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"99.980\" data-end=\"105.720\">Das war meine Feststellung zu dem Teil, der jetzt eigentlich die gesamte Debatte ausgefüllt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.720\" data-end=\"110.940\">Es gibt aber noch ein paar weitere Punkte in dem Arbeitsprogramm der Kommission. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.940\" data-end=\"117.560\">Die \"Agenda für Bürgernähe: Freiheit, Sicherheit und Recht\" soll fortgeschrieben werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.560\" data-end=\"127.080\">Hier ist besonders die Unsicherheit für Unternehmen zu erwähnen, welches Recht bei Vertragsabschlüssen überhaupt zur Geltung kommt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.080\" data-end=\"134.780\">Das ist ganz wichtig; denn die Unsicherheit führt nicht nur zu rechtlichen Schwierigkeiten, sondern kann auch handfeste wirtschaftliche Konsequenzen haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das war meine Feststellung zu dem Teil, der jetzt eigentlich die gesamte Debatte ausgefüllt hat.",
                                    "timeStart": "99.980",
                                    "timeEnd": "105.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt aber noch ein paar weitere Punkte in dem Arbeitsprogramm der Kommission.",
                                    "timeStart": "105.720",
                                    "timeEnd": "110.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Die \"Agenda für Bürgernähe: Freiheit, Sicherheit und Recht\" soll fortgeschrieben werden.",
                                    "timeStart": "110.940",
                                    "timeEnd": "117.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier ist besonders die Unsicherheit für Unternehmen zu erwähnen, welches Recht bei Vertragsabschlüssen überhaupt zur Geltung kommt.",
                                    "timeStart": "117.560",
                                    "timeEnd": "127.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ganz wichtig; denn die Unsicherheit führt nicht nur zu rechtlichen Schwierigkeiten, sondern kann auch handfeste wirtschaftliche Konsequenzen haben.",
                                    "timeStart": "127.080",
                                    "timeEnd": "134.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.780\" data-end=\"140.500\">Ganz wichtig ist auch die Richtlinie über die Rechte von Opfern von Straftaten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.500\" data-end=\"147.580\">Erstmals soll in den EU-Staaten insgesamt das Opfer der Straftaten im Fokus stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.580\" data-end=\"154.340\">Ihm sollen die notwendigen staatlichen Unterstützungsmaßnahmen in allen EU-Ländern zuteilwerden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ganz wichtig ist auch die Richtlinie über die Rechte von Opfern von Straftaten.",
                                    "timeStart": "134.780",
                                    "timeEnd": "140.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Erstmals soll in den EU-Staaten insgesamt das Opfer der Straftaten im Fokus stehen.",
                                    "timeStart": "140.500",
                                    "timeEnd": "147.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihm sollen die notwendigen staatlichen Unterstützungsmaßnahmen in allen EU-Ländern zuteilwerden.",
                                    "timeStart": "147.580",
                                    "timeEnd": "154.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"154.340\" data-end=\"163.220\">Die Kommission legt ihren Fokus auch auf die Stärkung der Präsenz Europas auf der internationalen Bühne. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.220\" data-end=\"170.340\">Ausdrücklich heißt es in dem Programm: Der Europäische Auswärtige Dienst, EAD, soll unterstützt werden. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.340\" data-end=\"188.680\">In diesem Jahr wird es darauf ankommen, ob die Kommission die Kompetenzen der Hohen Vertreterin für Außen- und Sicherheitspolitik tatsächlich anerkennt oder ob es hier zu erheblichen Reibungsverlusten innerhalb der EU kommen wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Kommission legt ihren Fokus auch auf die Stärkung der Präsenz Europas auf der internationalen Bühne.",
                                    "timeStart": "154.340",
                                    "timeEnd": "163.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Ausdrücklich heißt es in dem Programm: Der Europäische Auswärtige Dienst, EAD, soll unterstützt werden. -",
                                    "timeStart": "163.220",
                                    "timeEnd": "170.340"
                                },
                                {
                                    "text": "In diesem Jahr wird es darauf ankommen, ob die Kommission die Kompetenzen der Hohen Vertreterin für Außen- und Sicherheitspolitik tatsächlich anerkennt oder ob es hier zu erheblichen Reibungsverlusten innerhalb der EU kommen wird.",
                                    "timeStart": "170.340",
                                    "timeEnd": "188.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.340\" data-end=\"202.840\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "170.340",
                                    "timeEnd": "202.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.680\" data-end=\"202.840\">Die Frage ist: Wird hier eventuell eine Doppeldiplomatie eröffnet, die im Nachhinein belegen würde, dass es sich bei dem Satz in diesem Programm lediglich um eine leere Phrase handelte? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.840\" data-end=\"204.380\">Das bleibt abzuwarten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Frage ist: Wird hier eventuell eine Doppeldiplomatie eröffnet, die im Nachhinein belegen würde, dass es sich bei dem Satz in diesem Programm lediglich um eine leere Phrase handelte?",
                                    "timeStart": "188.680",
                                    "timeEnd": "202.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das bleibt abzuwarten.",
                                    "timeStart": "202.840",
                                    "timeEnd": "204.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"204.380\" data-end=\"214.680\">Einige Umweltverbände haben den Kommissionspräsidenten Barroso kritisiert und gesagt: Das Programm ist wirtschaftslastig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.680\" data-end=\"222.280\">Das soll im Ergebnis bedeuten: Energiepolitik und Umweltpolitik spielen in diesem Programm kaum eine Rolle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"222.280\" data-end=\"225.080\">Aber der Teufel steckt im Detail. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.080\" data-end=\"233.120\">Das Arbeitsprogramm besteht nicht nur aus den zwölf Seiten Text, sondern auch aus den 40 strategischen Initiativen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.120\" data-end=\"258.780\">Es gibt vier Initiativen, die im Bereich der Umwelt- und Energiepolitik einschlägig sind: der Fahrplan für eine CO2-arme Wirtschaft bis 2050, der europäische Energieeffizienzplan bis 2020, der Fahrplan für erneuerbare Energien bis 2050 und die Richtlinie zu Energieeffizienz und Energieeinsparung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Einige Umweltverbände haben den Kommissionspräsidenten Barroso kritisiert und gesagt: Das Programm ist wirtschaftslastig.",
                                    "timeStart": "204.380",
                                    "timeEnd": "214.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das soll im Ergebnis bedeuten: Energiepolitik und Umweltpolitik spielen in diesem Programm kaum eine Rolle.",
                                    "timeStart": "214.680",
                                    "timeEnd": "222.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber der Teufel steckt im Detail.",
                                    "timeStart": "222.280",
                                    "timeEnd": "225.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Arbeitsprogramm besteht nicht nur aus den zwölf Seiten Text, sondern auch aus den 40 strategischen Initiativen.",
                                    "timeStart": "225.080",
                                    "timeEnd": "233.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt vier Initiativen, die im Bereich der Umwelt- und Energiepolitik einschlägig sind: der Fahrplan für eine CO2-arme Wirtschaft bis 2050, der europäische Energieeffizienzplan bis 2020, der Fahrplan für erneuerbare Energien bis 2050 und die Richtlinie zu Energieeffizienz und Energieeinsparung.",
                                    "timeStart": "233.120",
                                    "timeEnd": "258.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.780\" data-end=\"266.160\">Was mir aber völlig fehlt, ist wenigstens ein Satz zu der Frage: Welche Reduktionsziele verfolgt die Kommission? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.160\" data-end=\"275.740\">Gilt das Ziel der Reduktion um 20 Prozent bis zum Jahr 2020 im Verhältnis zum Referenzjahr 1990 noch? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.740\" data-end=\"277.880\">Oder hat sich da irgendetwas getan? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.880\" data-end=\"285.620\">Wird immer noch die Erhöhung des Reduktionsziels auf 30 Prozent - unter der Bedingung, dass auch andere Volkswirtschaften mitziehen - angestrebt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"285.620\" data-end=\"294.860\">Das Europäische Parlament hat mit Blick auf Cancún durch eine Entschließung ein Zeichen gesetzt, nämlich: bedingungslose Erhöhung auf 30 Prozent. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was mir aber völlig fehlt, ist wenigstens ein Satz zu der Frage: Welche Reduktionsziele verfolgt die Kommission?",
                                    "timeStart": "258.780",
                                    "timeEnd": "266.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Gilt das Ziel der Reduktion um 20 Prozent bis zum Jahr 2020 im Verhältnis zum Referenzjahr 1990 noch?",
                                    "timeStart": "266.160",
                                    "timeEnd": "275.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Oder hat sich da irgendetwas getan?",
                                    "timeStart": "275.740",
                                    "timeEnd": "277.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wird immer noch die Erhöhung des Reduktionsziels auf 30 Prozent - unter der Bedingung, dass auch andere Volkswirtschaften mitziehen - angestrebt?",
                                    "timeStart": "277.880",
                                    "timeEnd": "285.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Europäische Parlament hat mit Blick auf Cancún durch eine Entschließung ein Zeichen gesetzt, nämlich: bedingungslose Erhöhung auf 30 Prozent.",
                                    "timeStart": "285.620",
                                    "timeEnd": "294.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.860\" data-end=\"305.460\">Ich teile ausdrücklich die Meinung des Bundesumweltministers Norbert Röttgen, dass sich die Europäische Union hier als Vorreiter positionieren sollte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.460\" data-end=\"310.140\">Ein \"Weiter so\" hilft uns in der Klimapolitik nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"310.140\" data-end=\"329.900\">Nachdem die Kopenhagener Konferenz gescheitert und Cancún \"wenig mehr als nichts\" ist - so ein Originalzitat im Handelsblatt -, wird es Zeit, dass hier deutliche Zeichen - von Deutschland und auch von der Europäischen Kommission ausgehend - gesetzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.900\" data-end=\"337.260\">Wir sollten uns deshalb für das bedingungslose Reduktionsziel von 30 Prozent einsetzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich teile ausdrücklich die Meinung des Bundesumweltministers Norbert Röttgen, dass sich die Europäische Union hier als Vorreiter positionieren sollte.",
                                    "timeStart": "294.860",
                                    "timeEnd": "305.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein \"Weiter so\" hilft uns in der Klimapolitik nicht.",
                                    "timeStart": "305.460",
                                    "timeEnd": "310.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Nachdem die Kopenhagener Konferenz gescheitert und Cancún \"wenig mehr als nichts\" ist - so ein Originalzitat im Handelsblatt -, wird es Zeit, dass hier deutliche Zeichen - von Deutschland und auch von der Europäischen Kommission ausgehend - gesetzt werden.",
                                    "timeStart": "310.140",
                                    "timeEnd": "329.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sollten uns deshalb für das bedingungslose Reduktionsziel von 30 Prozent einsetzen.",
                                    "timeStart": "329.900",
                                    "timeEnd": "337.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.260\" data-end=\"345.480\">Als Argument gegen diese Ansicht wird angeführt, die Wettbewerbsfähigkeit Europas sei gefährdet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Als Argument gegen diese Ansicht wird angeführt, die Wettbewerbsfähigkeit Europas sei gefährdet.",
                                    "timeStart": "337.260",
                                    "timeEnd": "345.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.260\" data-end=\"346.040\">(Andrej Hunko [DIE LINKE]: Das kommt doch immer!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Andrej Hunko [DIE LINKE]: Das kommt doch immer!)",
                                    "timeStart": "337.260",
                                    "timeEnd": "346.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.480\" data-end=\"346.040\">- Ja. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"346.040\" data-end=\"355.280\">Meines Erachtens fehlt der Mut, und es fehlt die Innovationsbereitschaft, hier auch mal einen Schritt nach vorne zu gehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Ja. -",
                                    "timeStart": "345.480",
                                    "timeEnd": "346.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Meines Erachtens fehlt der Mut, und es fehlt die Innovationsbereitschaft, hier auch mal einen Schritt nach vorne zu gehen.",
                                    "timeStart": "346.040",
                                    "timeEnd": "355.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.040\" data-end=\"358.180\">(Manuel Sarrazin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Vor allen Dingen bei der CDU/CSU-Fraktion!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Manuel Sarrazin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Vor allen Dingen bei der CDU/CSU-Fraktion!)",
                                    "timeStart": "346.040",
                                    "timeEnd": "358.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"355.280\" data-end=\"358.180\">Das sage ich als Abgeordneter. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das sage ich als Abgeordneter.",
                                    "timeStart": "355.280",
                                    "timeEnd": "358.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"358.180\" data-end=\"364.500\">Die europäische Automobilindustrie hat schon einmal gezeigt, dass sie die Zeichen der Zeit nicht erkannt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"364.500\" data-end=\"368.440\">Sie ist über eine gewisse Zeit in einen Tiefschlaf verfallen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.440\" data-end=\"380.500\">Während andere Antriebs- und Hybridtechnik entwickelt haben, die jetzt im Kommen ist - China will ein Joint Venture mit Toyota eingehen -, müssen wir darauf achten, dass wir noch den Anschluss finden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die europäische Automobilindustrie hat schon einmal gezeigt, dass sie die Zeichen der Zeit nicht erkannt hat.",
                                    "timeStart": "358.180",
                                    "timeEnd": "364.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie ist über eine gewisse Zeit in einen Tiefschlaf verfallen.",
                                    "timeStart": "364.500",
                                    "timeEnd": "368.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Während andere Antriebs- und Hybridtechnik entwickelt haben, die jetzt im Kommen ist - China will ein Joint Venture mit Toyota eingehen -, müssen wir darauf achten, dass wir noch den Anschluss finden.",
                                    "timeStart": "368.440",
                                    "timeEnd": "380.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Detlef Seif",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.500\" data-end=\"384.060\">Meine Damen und Herren, lernen wir daraus! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"384.060\" data-end=\"395.960\">Wer heute nicht begreift, dass morgen nur die Volkswirtschaften und nur die Unternehmen wettbewerbsfähig sind, die das berücksichtigen, ist nicht zukunftsfähig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"395.960\" data-end=\"399.900\">Wir müssen Ressourcen sparen, und wir müssen die Umwelt schützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"399.900\" data-end=\"409.400\">Machen wir Europa zukunftsfähig und helfen wir der EU-Kommission in diesem Punkt auf die Sprünge! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, lernen wir daraus!",
                                    "timeStart": "380.500",
                                    "timeEnd": "384.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer heute nicht begreift, dass morgen nur die Volkswirtschaften und nur die Unternehmen wettbewerbsfähig sind, die das berücksichtigen, ist nicht zukunftsfähig.",
                                    "timeStart": "384.060",
                                    "timeEnd": "395.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen Ressourcen sparen, und wir müssen die Umwelt schützen.",
                                    "timeStart": "395.960",
                                    "timeEnd": "399.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Machen wir Europa zukunftsfähig und helfen wir der EU-Kommission in diesem Punkt auf die Sprünge!",
                                    "timeStart": "399.900",
                                    "timeEnd": "409.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"399.900\" data-end=\"409.400\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Andrej Hunko [DIE LINKE]: War das jetzt eine Oppositionsrede? - Gegenruf des Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]: Dann bitte klatschen! - Beifall des Abg. Jörn Wunderlich [DIE LINKE]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Andrej Hunko [DIE LINKE]: War das jetzt eine Oppositionsrede? - Gegenruf des Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]: Dann bitte klatschen! - Beifall des Abg. Jörn Wunderlich [DIE LINKE])",
                                    "timeStart": "399.900",
                                    "timeEnd": "409.400"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.080\">Der Kollege Detlef Seif hat für die Unionsfraktion das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"21.480\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"9.080\" data-end=\"21.480\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.480\" data-end=\"24.520\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.520\" data-end=\"31.900\">Diese Debatte hat eines gezeigt: dass der Schwerpunkt des Arbeitsprogramms der Kommission richtig gelegt ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.900\" data-end=\"47.200\">Wir alle sind bewegt nach der schwersten Wirtschaftskrise, der Finanzmarktkrise und den erheblichen Anstrengungen im letzten Jahr, um die Stabilität des Euros sicherzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.200\" data-end=\"53.220\">All dies sind Gründe dafür, dass das ganz oben auf der Agenda der Kommission steht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"53.220\" data-end=\"59.740\">Die Kommission will - das ist ein Schlagwort - die \"wirtschaftspolitische Steuerung\" stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.740\" data-end=\"66.080\">Ich denke, dieser Begriff, der harmlos aussieht, zeigt den Widerspruch, der auch in diesem Hause herrscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.080\" data-end=\"68.880\">Wir haben unterschiedliche politische Auffassungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"68.880\" data-end=\"76.400\">Die einen sind der Meinung, man muss mehr regulieren und steuern; der Staat soll sich möglichst bis ins Detail einmischen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.400\" data-end=\"86.600\">Die anderen sagen, die Kräfte werden durch den Markt freigesetzt; sie sind zu bändigen und in gesunde Rahmenbedingungen zu fassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.600\" data-end=\"99.980\">Deshalb muss das Motto - das gilt auch für die Kommission - lauten: Sinnvolle Rahmenbedingungen ja, aber kontraproduktive und bürokratische Überregulierung nein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"99.980\" data-end=\"105.720\">Das war meine Feststellung zu dem Teil, der jetzt eigentlich die gesamte Debatte ausgefüllt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.720\" data-end=\"110.940\">Es gibt aber noch ein paar weitere Punkte in dem Arbeitsprogramm der Kommission. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.940\" data-end=\"117.560\">Die \"Agenda für Bürgernähe: Freiheit, Sicherheit und Recht\" soll fortgeschrieben werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.560\" data-end=\"127.080\">Hier ist besonders die Unsicherheit für Unternehmen zu erwähnen, welches Recht bei Vertragsabschlüssen überhaupt zur Geltung kommt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.080\" data-end=\"134.780\">Das ist ganz wichtig; denn die Unsicherheit führt nicht nur zu rechtlichen Schwierigkeiten, sondern kann auch handfeste wirtschaftliche Konsequenzen haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.780\" data-end=\"140.500\">Ganz wichtig ist auch die Richtlinie über die Rechte von Opfern von Straftaten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.500\" data-end=\"147.580\">Erstmals soll in den EU-Staaten insgesamt das Opfer der Straftaten im Fokus stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.580\" data-end=\"154.340\">Ihm sollen die notwendigen staatlichen Unterstützungsmaßnahmen in allen EU-Ländern zuteilwerden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"154.340\" data-end=\"163.220\">Die Kommission legt ihren Fokus auch auf die Stärkung der Präsenz Europas auf der internationalen Bühne. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.220\" data-end=\"170.340\">Ausdrücklich heißt es in dem Programm: Der Europäische Auswärtige Dienst, EAD, soll unterstützt werden. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.340\" data-end=\"188.680\">In diesem Jahr wird es darauf ankommen, ob die Kommission die Kompetenzen der Hohen Vertreterin für Außen- und Sicherheitspolitik tatsächlich anerkennt oder ob es hier zu erheblichen Reibungsverlusten innerhalb der EU kommen wird. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.340\" data-end=\"202.840\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.680\" data-end=\"202.840\">Die Frage ist: Wird hier eventuell eine Doppeldiplomatie eröffnet, die im Nachhinein belegen würde, dass es sich bei dem Satz in diesem Programm lediglich um eine leere Phrase handelte? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.840\" data-end=\"204.380\">Das bleibt abzuwarten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"204.380\" data-end=\"214.680\">Einige Umweltverbände haben den Kommissionspräsidenten Barroso kritisiert und gesagt: Das Programm ist wirtschaftslastig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.680\" data-end=\"222.280\">Das soll im Ergebnis bedeuten: Energiepolitik und Umweltpolitik spielen in diesem Programm kaum eine Rolle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"222.280\" data-end=\"225.080\">Aber der Teufel steckt im Detail. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.080\" data-end=\"233.120\">Das Arbeitsprogramm besteht nicht nur aus den zwölf Seiten Text, sondern auch aus den 40 strategischen Initiativen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.120\" data-end=\"258.780\">Es gibt vier Initiativen, die im Bereich der Umwelt- und Energiepolitik einschlägig sind: der Fahrplan für eine CO2-arme Wirtschaft bis 2050, der europäische Energieeffizienzplan bis 2020, der Fahrplan für erneuerbare Energien bis 2050 und die Richtlinie zu Energieeffizienz und Energieeinsparung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.780\" data-end=\"266.160\">Was mir aber völlig fehlt, ist wenigstens ein Satz zu der Frage: Welche Reduktionsziele verfolgt die Kommission? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.160\" data-end=\"275.740\">Gilt das Ziel der Reduktion um 20 Prozent bis zum Jahr 2020 im Verhältnis zum Referenzjahr 1990 noch? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.740\" data-end=\"277.880\">Oder hat sich da irgendetwas getan? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.880\" data-end=\"285.620\">Wird immer noch die Erhöhung des Reduktionsziels auf 30 Prozent - unter der Bedingung, dass auch andere Volkswirtschaften mitziehen - angestrebt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"285.620\" data-end=\"294.860\">Das Europäische Parlament hat mit Blick auf Cancún durch eine Entschließung ein Zeichen gesetzt, nämlich: bedingungslose Erhöhung auf 30 Prozent. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.860\" data-end=\"305.460\">Ich teile ausdrücklich die Meinung des Bundesumweltministers Norbert Röttgen, dass sich die Europäische Union hier als Vorreiter positionieren sollte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.460\" data-end=\"310.140\">Ein \"Weiter so\" hilft uns in der Klimapolitik nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"310.140\" data-end=\"329.900\">Nachdem die Kopenhagener Konferenz gescheitert und Cancún \"wenig mehr als nichts\" ist - so ein Originalzitat im Handelsblatt -, wird es Zeit, dass hier deutliche Zeichen - von Deutschland und auch von der Europäischen Kommission ausgehend - gesetzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.900\" data-end=\"337.260\">Wir sollten uns deshalb für das bedingungslose Reduktionsziel von 30 Prozent einsetzen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.260\" data-end=\"345.480\">Als Argument gegen diese Ansicht wird angeführt, die Wettbewerbsfähigkeit Europas sei gefährdet. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.260\" data-end=\"346.040\">(Andrej Hunko [DIE LINKE]: Das kommt doch immer!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.480\" data-end=\"346.040\">- Ja. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"346.040\" data-end=\"355.280\">Meines Erachtens fehlt der Mut, und es fehlt die Innovationsbereitschaft, hier auch mal einen Schritt nach vorne zu gehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.040\" data-end=\"358.180\">(Manuel Sarrazin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Vor allen Dingen bei der CDU/CSU-Fraktion!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"355.280\" data-end=\"358.180\">Das sage ich als Abgeordneter. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"358.180\" data-end=\"364.500\">Die europäische Automobilindustrie hat schon einmal gezeigt, dass sie die Zeichen der Zeit nicht erkannt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"364.500\" data-end=\"368.440\">Sie ist über eine gewisse Zeit in einen Tiefschlaf verfallen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.440\" data-end=\"380.500\">Während andere Antriebs- und Hybridtechnik entwickelt haben, die jetzt im Kommen ist - China will ein Joint Venture mit Toyota eingehen -, müssen wir darauf achten, dass wir noch den Anschluss finden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.500\" data-end=\"384.060\">Meine Damen und Herren, lernen wir daraus! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"384.060\" data-end=\"395.960\">Wer heute nicht begreift, dass morgen nur die Volkswirtschaften und nur die Unternehmen wettbewerbsfähig sind, die das berücksichtigen, ist nicht zukunftsfähig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"395.960\" data-end=\"399.900\">Wir müssen Ressourcen sparen, und wir müssen die Umwelt schützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"399.900\" data-end=\"409.400\">Machen wir Europa zukunftsfähig und helfen wir der EU-Kommission in diesem Punkt auf die Sprünge! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"399.900\" data-end=\"409.400\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Andrej Hunko [DIE LINKE]: War das jetzt eine Oppositionsrede? - Gegenruf des Abg. Detlef Seif [CDU/CSU]: Dann bitte klatschen! - Beifall des Abg. Jörn Wunderlich [DIE LINKE]) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2011/ParlaMint-DE_2011-01-20-17-084.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2011-01-20-17-084.u290",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:55:39"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170084096"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170084",
                    "attributes": {
                        "number": 84
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170084"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "12039",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 7",
                        "title": "Arbeitsprogramm 2011 der EU-Kommission"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-12039"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1201365",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Detlef Seif",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1201365&v=82536492",
                            "thumbnailCreator": "Laurence Chaperon",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Detlef Seif",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Detlef_Seif"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78825"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1201365"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q113851",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jörn Wunderlich",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q113851&v=d5d9df97",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jörn Wunderlich",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%B6rn_Wunderlich"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78909"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q113851"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1309204",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Manuel Sarrazin",
                            "labelAlternative": [
                                "Manuel Ferdinand Theodor Sarrazin"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1309204&v=319a0daf",
                            "thumbnailCreator": "Fraktionsphotograf",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Manuel Sarrazin",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Manuel_Sarrazin"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79033"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1309204"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q61903",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Röttgen",
                            "labelAlternative": [
                                "Norbert Alois Röttgen",
                                "Muttis Klügster",
                                "Merkels Kronprinz",
                                "George Clooney aus Meckenheim"
                            ],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q61903&v=7e7aa4d7",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q108103612\" class=\"extiw\" title=\"d:Q108103612\">Raimond Spekking</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Röttgen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_R%C3%B6ttgen"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79043"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q61903"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77195",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Petra Pau",
                            "labelAlternative": [
                                "Petra Angelika Pau"
                            ],
                            "degree": "Diplom-Studium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77195&v=13409a2a",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Petra Pau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Petra_Pau"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79091"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77195"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q99704",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Andrej Hunko",
                            "labelAlternative": [
                                "Andrej Konstantin Hunko"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q99704&v=85c29872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Mymykry&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Mymykry (page does not exist)\">Darius Dunker</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Andrej Hunko",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Andrej_Hunko"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79281"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q123121346",
                                "label": "BSW",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis Sahra Wagenknecht – Vernunft und Gerechtigkeit",
                                    "Bündnis Sahra Wagenknecht",
                                    "BSW-VG",
                                    "bsw-vg.de",
                                    "Bündnis für Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaftliche Vernunft",
                                    "Bündnis Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaftliche Vernunft"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q99704"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170084096&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q458",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q458&v=f25ef872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" class=\"extiw\" title=\"en:User:Ssolbergj\">S. Solberg J.</a>, <a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kolja21\" title=\"User:Kolja21\">Kolja21</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q458"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q672941",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EEAS",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäischer Auswärtiger Dienst",
                                "EAD",
                                "European Action Service"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q672941&v=7a67f4ee",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/File:EU_diplomatic_missions.svg\" title=\"File:EU diplomatic missions.svg\">File:EU diplomatic missions.svg</a>: <a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" title=\"User:Ssolbergj\">Ssolbergj</a>",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäischer Auswärtiger Dienst",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ischer_Ausw%C3%A4rtiger_Dienst"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q672941"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q819697",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "company",
                            "label": "Handelsblatt",
                            "labelAlternative": [
                                "Handelsblatt.com",
                                "handelsblatt.com",
                                "HANDELSBLATT",
                                "HANDELSBLATT.COM",
                                "HB"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q819697&v=113eb399",
                            "thumbnailCreator": "Verlagsgruppe Handelsblatt",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Handelsblatt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Handelsblatt"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q819697"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8880",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Kommission",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Kommission"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8880&v=b6aed0f2",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission\" class=\"extiw\" title=\"w:European Commission\">European Commission</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16081",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Kommission",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8880"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8889",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Parlament",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäisches Parlament"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8889&v=b5787b69",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union\" class=\"extiw\" title=\"w:European Union\">European Union</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "15975",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäisches Parlament",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4isches_Parlament"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8889"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170084096&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170084096&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170084096&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1201365",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q113851",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "399.9",
                        "timeEnd": "409.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9768
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1201365",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9931
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1201365",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "399.9",
                        "timeEnd": "409.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9901
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1309204",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "346.04",
                        "timeEnd": "358.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9888
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q61903",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.86",
                        "timeEnd": "305.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9951
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77195",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q99704",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "337.26",
                        "timeEnd": "346.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9941
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q99704",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "399.9",
                        "timeEnd": "409.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9909
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "346.04",
                        "timeEnd": "358.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "346.04",
                        "timeEnd": "358.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "346.04",
                        "timeEnd": "358.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "399.9",
                        "timeEnd": "409.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "399.9",
                        "timeEnd": "409.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "399.9",
                        "timeEnd": "409.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5055
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "337.26",
                        "timeEnd": "346.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "399.9",
                        "timeEnd": "409.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3211
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "399.9",
                        "timeEnd": "409.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3211
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "170.34",
                        "timeEnd": "188.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.86",
                        "timeEnd": "305.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9666
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q672941",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "163.22",
                        "timeEnd": "170.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9887
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q819697",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "310.14",
                        "timeEnd": "329.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8593
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "310.14",
                        "timeEnd": "329.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9768
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "399.9",
                        "timeEnd": "409.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8889",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "285.62",
                        "timeEnd": "294.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9872
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}