{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170087059",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "970343",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1296141062,
            "dateStart": "2011-01-27T16:11:02+01:00",
            "dateEnd": "2011-01-27T16:17:55+01:00",
            "duration": 413,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/970343/970343_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/970343",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:17:18",
            "lastChangedTimestamp": 1780946238,
            "textContents": [
                {
                    "id": "77831",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gerda Hasselfeldt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.600\">Nächster Redner ist der Kollege Ullrich Meßmer für die SPD-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nächster Redner ist der Kollege Ullrich Meßmer für die SPD-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.400\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.600\" data-end=\"9.400\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.400\" data-end=\"14.360\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.360\" data-end=\"26.960\">Die Vorrednerin hat es schon gesagt: Wasser ist die Quelle allen Lebens, gleichzeitig aber auch - und darauf sollte man immer wieder hinweisen - der größte Krankheitsüberträger auf der Welt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.960\" data-end=\"33.480\">Schmutziges Wasser und mangelnde sanitäre Versorgung töten alle zwanzig Sekunden ein Kind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.480\" data-end=\"41.060\">Es sterben also mehr Kinder an schlechtem Wasser, an schlechter Sanitärversorgung als an Malaria, Masern oder HIV. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "4.600",
                                    "timeEnd": "9.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "9.400",
                                    "timeEnd": "14.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Vorrednerin hat es schon gesagt: Wasser ist die Quelle allen Lebens, gleichzeitig aber auch - und darauf sollte man immer wieder hinweisen - der größte Krankheitsüberträger auf der Welt.",
                                    "timeStart": "14.360",
                                    "timeEnd": "26.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Schmutziges Wasser und mangelnde sanitäre Versorgung töten alle zwanzig Sekunden ein Kind.",
                                    "timeStart": "26.960",
                                    "timeEnd": "33.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Es sterben also mehr Kinder an schlechtem Wasser, an schlechter Sanitärversorgung als an Malaria, Masern oder HIV.",
                                    "timeStart": "33.480",
                                    "timeEnd": "41.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.060\" data-end=\"70.100\">Die Unabhängige Expertin für Wasser und Sanitärversorgung der Vereinten Nationen, Catarina de Albuquerque, beschreibt daher die Entscheidung - diese haben Sie eben auch angesprochen -, das Recht auf Wasser und Sanitärversorgung als Menschenrecht anzuerkennen, nicht umsonst als bahnbrechende Entscheidung, die die Kraft hat, das Leben von Millionen Menschen zu verändern, die noch immer keinen ausreichenden Zugang zu Wasser und sanitärer Versorgung haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Unabhängige Expertin für Wasser und Sanitärversorgung der Vereinten Nationen, Catarina de Albuquerque, beschreibt daher die Entscheidung - diese haben Sie eben auch angesprochen -, das Recht auf Wasser und Sanitärversorgung als Menschenrecht anzuerkennen, nicht umsonst als bahnbrechende Entscheidung, die die Kraft hat, das Leben von Millionen Menschen zu verändern, die noch immer keinen ausreichenden Zugang zu Wasser und sanitärer Versorgung haben.",
                                    "timeStart": "41.060",
                                    "timeEnd": "70.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.100\" data-end=\"80.560\">Erst der Status als Menschenrecht sichert für alle Menschen, also auch für jeden ganz persönlich, eine Anspruchsgrundlage gegen ihren jeweiligen Staat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.560\" data-end=\"98.520\">Aber was viel wichtiger ist: Die Staaten wiederum erhalten so die unumstößliche Verpflichtung, das Menschenrecht auf Wasser und Sanitärversorgung zu schützen, zu erfüllen und vor allen Dingen auch die nichtstaatlichen Akteure zur Einhaltung dieses Menschenrechts zu verpflichten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erst der Status als Menschenrecht sichert für alle Menschen, also auch für jeden ganz persönlich, eine Anspruchsgrundlage gegen ihren jeweiligen Staat.",
                                    "timeStart": "70.100",
                                    "timeEnd": "80.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber was viel wichtiger ist: Die Staaten wiederum erhalten so die unumstößliche Verpflichtung, das Menschenrecht auf Wasser und Sanitärversorgung zu schützen, zu erfüllen und vor allen Dingen auch die nichtstaatlichen Akteure zur Einhaltung dieses Menschenrechts zu verpflichten.",
                                    "timeStart": "80.560",
                                    "timeEnd": "98.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"98.520\" data-end=\"102.700\">Damit kommen wir zum Wesentlichen, nämlich zur schnellen Umsetzung dieses Themas. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.700\" data-end=\"107.480\">Es muss schnell gelingen, hier eine Wende herbeizuführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.480\" data-end=\"114.380\">Wenn Aussagen von \"Brot für die Welt\" stimmen, wird sich die sanitäre Lage weiter, und zwar dramatisch, verschlechtern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Damit kommen wir zum Wesentlichen, nämlich zur schnellen Umsetzung dieses Themas.",
                                    "timeStart": "98.520",
                                    "timeEnd": "102.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Es muss schnell gelingen, hier eine Wende herbeizuführen.",
                                    "timeStart": "102.700",
                                    "timeEnd": "107.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Aussagen von \"Brot für die Welt\" stimmen, wird sich die sanitäre Lage weiter, und zwar dramatisch, verschlechtern.",
                                    "timeStart": "107.480",
                                    "timeEnd": "114.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"114.380\" data-end=\"123.160\">Bevölkerungswachstum und Klimawandel tun ein Weiteres dazu, dass der Druck auf die Ressource Wasser zunimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.160\" data-end=\"129.200\">Immer häufiger gelangen unzureichend oder nicht gereinigte Abwässer zu den Quellen des Trinkwassers. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.200\" data-end=\"138.340\">Dies löst einen Kreislauf aus, der Krankheiten und Epidemien verbreitet, und diesen Kreislauf gilt es dringend zu durchbrechen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bevölkerungswachstum und Klimawandel tun ein Weiteres dazu, dass der Druck auf die Ressource Wasser zunimmt.",
                                    "timeStart": "114.380",
                                    "timeEnd": "123.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Immer häufiger gelangen unzureichend oder nicht gereinigte Abwässer zu den Quellen des Trinkwassers.",
                                    "timeStart": "123.160",
                                    "timeEnd": "129.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies löst einen Kreislauf aus, der Krankheiten und Epidemien verbreitet, und diesen Kreislauf gilt es dringend zu durchbrechen.",
                                    "timeStart": "129.200",
                                    "timeEnd": "138.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"138.340\" data-end=\"142.960\">Wir von der SPD wissen auch, dass es dies nicht kostenlos gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.960\" data-end=\"152.220\">Die Deutsche Bank schätzt den jährlichen globalen Investitionsbedarf im Wassersektor auf über 500 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.220\" data-end=\"156.440\">Das können Entwicklungs- und Schwellenländer alleine nicht heben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.440\" data-end=\"168.460\">Dies führt dazu - und hier gibt es den einen oder anderen Unterschied; das werden wir gleich hören -, dass viele Länder dazu übergehen, ihre Wasserversorgung zu privatisieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.460\" data-end=\"172.320\">Ob das ein Königsweg ist, wage ich zu bezweifeln. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir von der SPD wissen auch, dass es dies nicht kostenlos gibt.",
                                    "timeStart": "138.340",
                                    "timeEnd": "142.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Deutsche Bank schätzt den jährlichen globalen Investitionsbedarf im Wassersektor auf über 500 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "142.960",
                                    "timeEnd": "152.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Das können Entwicklungs- und Schwellenländer alleine nicht heben.",
                                    "timeStart": "152.220",
                                    "timeEnd": "156.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies führt dazu - und hier gibt es den einen oder anderen Unterschied; das werden wir gleich hören -, dass viele Länder dazu übergehen, ihre Wasserversorgung zu privatisieren.",
                                    "timeStart": "156.440",
                                    "timeEnd": "168.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Ob das ein Königsweg ist, wage ich zu bezweifeln.",
                                    "timeStart": "168.460",
                                    "timeEnd": "172.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.320\" data-end=\"182.920\">Die Erfahrungen vieler NGOs, die sich in diesem Bereich engagieren, zeigen, dass es nicht entscheidend ist, ob die Wasserversorger staatlich oder privat sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"182.920\" data-end=\"188.000\">Vielmehr ist entscheidend, ob sie einer staatlichen Aufsicht unterliegen und effizient arbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.000\" data-end=\"200.280\">Die Erfahrungen zeigen aber auch - um das nur einmal am Rande zu sagen -, dass die privaten Einrichtungen nicht immer effizienter sind als staatlich organisierte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Erfahrungen vieler NGOs, die sich in diesem Bereich engagieren, zeigen, dass es nicht entscheidend ist, ob die Wasserversorger staatlich oder privat sind.",
                                    "timeStart": "172.320",
                                    "timeEnd": "182.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr ist entscheidend, ob sie einer staatlichen Aufsicht unterliegen und effizient arbeiten.",
                                    "timeStart": "182.920",
                                    "timeEnd": "188.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Erfahrungen zeigen aber auch - um das nur einmal am Rande zu sagen -, dass die privaten Einrichtungen nicht immer effizienter sind als staatlich organisierte.",
                                    "timeStart": "188.000",
                                    "timeEnd": "200.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"200.280\" data-end=\"212.340\">Es besteht auch die Gefahr - das ist einer der Gründe, weshalb wir diesem Thema kritisch gegenüberstehen -, dass menschenrechtliche Verpflichtungen hinter privatem Gewinnstreben zurückstehen würden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.340\" data-end=\"218.980\">Wir als Sozialdemokraten lehnen die Privatisierung der Wasserversorgung allerdings nicht grundsätzlich ab. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es besteht auch die Gefahr - das ist einer der Gründe, weshalb wir diesem Thema kritisch gegenüberstehen -, dass menschenrechtliche Verpflichtungen hinter privatem Gewinnstreben zurückstehen würden.",
                                    "timeStart": "200.280",
                                    "timeEnd": "212.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir als Sozialdemokraten lehnen die Privatisierung der Wasserversorgung allerdings nicht grundsätzlich ab.",
                                    "timeStart": "212.340",
                                    "timeEnd": "218.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.980\" data-end=\"229.880\">Wir definieren aber in unserem Antrag ziemlich genau, welche Verpflichtungen Private bei der Versorgung der Bevölkerung erfüllen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.880\" data-end=\"235.360\">Wir wollen sicherstellen, dass die menschenrechtlichen Verpflichtungen tatsächlich eingehalten werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"235.360\" data-end=\"243.200\">Der Zugang zu sauberem Trinkwasser und sanitärer Versorgung muss - das ist unabdingbar - diskriminierungsfrei gewährt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.200\" data-end=\"254.260\">Er muss für alle Bürger eines Landes bezahlbar und zugänglich sein; er muss für alle Gruppen, auch für kleine Minderheiten, jederzeit verfügbar sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir definieren aber in unserem Antrag ziemlich genau, welche Verpflichtungen Private bei der Versorgung der Bevölkerung erfüllen müssen.",
                                    "timeStart": "218.980",
                                    "timeEnd": "229.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen sicherstellen, dass die menschenrechtlichen Verpflichtungen tatsächlich eingehalten werden.",
                                    "timeStart": "229.880",
                                    "timeEnd": "235.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Zugang zu sauberem Trinkwasser und sanitärer Versorgung muss - das ist unabdingbar - diskriminierungsfrei gewährt werden.",
                                    "timeStart": "235.360",
                                    "timeEnd": "243.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Er muss für alle Bürger eines Landes bezahlbar und zugänglich sein; er muss für alle Gruppen, auch für kleine Minderheiten, jederzeit verfügbar sein.",
                                    "timeStart": "243.200",
                                    "timeEnd": "254.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.260\" data-end=\"268.700\">Die Ausgangslage - meine Vorrednerin, Kollegin Schuster, hat darauf hingewiesen - ist zurzeit nicht schlecht: Der UN-Sozialpakt weist einen erfreulich hohen Ratifizierungsstand auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.700\" data-end=\"277.840\">Der Prozess der Zeichnung und Ratifizierung des Zusatzprotokolls über ein Individualbeschwerdeverfahren ist mittlerweile gut vorangekommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.840\" data-end=\"289.620\">Hier würden wir uns wünschen, dass auch die Bundesregierung endlich diesen Schritt tut, um allen Menschen dieses Individualrecht zu eröffnen, vor allen Dingen aber, um anderen Staaten ein gutes Beispiel zu geben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Ausgangslage - meine Vorrednerin, Kollegin Schuster, hat darauf hingewiesen - ist zurzeit nicht schlecht: Der UN-Sozialpakt weist einen erfreulich hohen Ratifizierungsstand auf.",
                                    "timeStart": "254.260",
                                    "timeEnd": "268.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Prozess der Zeichnung und Ratifizierung des Zusatzprotokolls über ein Individualbeschwerdeverfahren ist mittlerweile gut vorangekommen.",
                                    "timeStart": "268.700",
                                    "timeEnd": "277.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier würden wir uns wünschen, dass auch die Bundesregierung endlich diesen Schritt tut, um allen Menschen dieses Individualrecht zu eröffnen, vor allen Dingen aber, um anderen Staaten ein gutes Beispiel zu geben.",
                                    "timeStart": "277.840",
                                    "timeEnd": "289.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"277.840\" data-end=\"317.840\">(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Tom Koenigs [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Tom Koenigs [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])",
                                    "timeStart": "277.840",
                                    "timeEnd": "317.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"289.620\" data-end=\"317.840\">Wir sehen die Frage eines weiteren Zusatzprotokolls ähnlich wie meine Vorrednerin: Auch wir meinen, dass es sinnvoller wäre, einen allgemeinen Kommentar zu verfassen, der die besten Beispiele für die Entwicklung des Rechts auf Wasser und Sanitärversorgung sammelt, um daraus möglichst konkrete Pflichten der Staaten abzuleiten und diese möglichst genau zu definieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"317.840\" data-end=\"327.160\">Ein neues Verfahren der Erstellung und Ratifizierung eines Zusatzprotokolls würde nach unserer Auffassung zu einer weiteren Verzögerung führen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.160\" data-end=\"330.960\">Deshalb sollte dies nicht vorangetrieben werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir sehen die Frage eines weiteren Zusatzprotokolls ähnlich wie meine Vorrednerin: Auch wir meinen, dass es sinnvoller wäre, einen allgemeinen Kommentar zu verfassen, der die besten Beispiele für die Entwicklung des Rechts auf Wasser und Sanitärversorgung sammelt, um daraus möglichst konkrete Pflichten der Staaten abzuleiten und diese möglichst genau zu definieren.",
                                    "timeStart": "289.620",
                                    "timeEnd": "317.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein neues Verfahren der Erstellung und Ratifizierung eines Zusatzprotokolls würde nach unserer Auffassung zu einer weiteren Verzögerung führen.",
                                    "timeStart": "317.840",
                                    "timeEnd": "327.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb sollte dies nicht vorangetrieben werden.",
                                    "timeStart": "327.160",
                                    "timeEnd": "330.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"330.960\" data-end=\"345.460\">Erst wenn befriedigende Lösungen in der Frage der sanitären Versorgung gefunden sind und der Teufelskreis von verunreinigtem Wasser, Krankheiten und erneuter Wasserbelastung durchschlagen wird, haben die Menschen eine sichere Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.460\" data-end=\"375.860\">Wir fordern von der Bundesregierung, die Möglichkeiten als nichtständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat zu nutzen und die begonnene Politik, die übrigens schon von mehreren Regierungen verfolgt worden ist - auch unter der spanischen EU-Ratspräsidentschaft -, fortzusetzen und zu verstärken, also sicherzustellen, dass das Recht auf Wasser und sanitäre Versorgung durchgesetzt wird und sich viele Staaten anschließen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erst wenn befriedigende Lösungen in der Frage der sanitären Versorgung gefunden sind und der Teufelskreis von verunreinigtem Wasser, Krankheiten und erneuter Wasserbelastung durchschlagen wird, haben die Menschen eine sichere Zukunft.",
                                    "timeStart": "330.960",
                                    "timeEnd": "345.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir fordern von der Bundesregierung, die Möglichkeiten als nichtständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat zu nutzen und die begonnene Politik, die übrigens schon von mehreren Regierungen verfolgt worden ist - auch unter der spanischen EU-Ratspräsidentschaft -, fortzusetzen und zu verstärken, also sicherzustellen, dass das Recht auf Wasser und sanitäre Versorgung durchgesetzt wird und sich viele Staaten anschließen.",
                                    "timeStart": "345.460",
                                    "timeEnd": "375.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"375.860\" data-end=\"381.440\">Ich persönlich freue mich sehr darüber, dass wir uns in dem Ziel sehr einig sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.440\" data-end=\"395.040\">Vielleicht gelingt es uns, bei Gelegenheit zu einem gemeinsamen Antrag zu kommen; denn ich meine schon - Kollege Heinrich, Sie werden sicherlich gleich darauf eingehen -, dass sich bei dieser Frage eine ganze Menge entwickelt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"395.040\" data-end=\"400.840\">Vielleicht gelingt es uns, erst einmal gemeinsam das Ziel zu formulieren, die richtigen und schnellen Wege zu gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"400.840\" data-end=\"410.600\">Dann werden wir bei dieser Frage weltweit Erfolg haben; Deutschland kann hier ein gutes Beispiel abgeben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich persönlich freue mich sehr darüber, dass wir uns in dem Ziel sehr einig sind.",
                                    "timeStart": "375.860",
                                    "timeEnd": "381.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielleicht gelingt es uns, bei Gelegenheit zu einem gemeinsamen Antrag zu kommen; denn ich meine schon - Kollege Heinrich, Sie werden sicherlich gleich darauf eingehen -, dass sich bei dieser Frage eine ganze Menge entwickelt hat.",
                                    "timeStart": "381.440",
                                    "timeEnd": "395.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielleicht gelingt es uns, erst einmal gemeinsam das Ziel zu formulieren, die richtigen und schnellen Wege zu gehen.",
                                    "timeStart": "395.040",
                                    "timeEnd": "400.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann werden wir bei dieser Frage weltweit Erfolg haben; Deutschland kann hier ein gutes Beispiel abgeben.",
                                    "timeStart": "400.840",
                                    "timeEnd": "410.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ullrich Meßmer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"410.600\" data-end=\"411.720\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "410.600",
                                    "timeEnd": "411.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"410.600\" data-end=\"411.720\">(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Tom Koenigs [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Tom Koenigs [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])",
                                    "timeStart": "410.600",
                                    "timeEnd": "411.720"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.600\">Nächster Redner ist der Kollege Ullrich Meßmer für die SPD-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.400\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.600\" data-end=\"9.400\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.400\" data-end=\"14.360\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.360\" data-end=\"26.960\">Die Vorrednerin hat es schon gesagt: Wasser ist die Quelle allen Lebens, gleichzeitig aber auch - und darauf sollte man immer wieder hinweisen - der größte Krankheitsüberträger auf der Welt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.960\" data-end=\"33.480\">Schmutziges Wasser und mangelnde sanitäre Versorgung töten alle zwanzig Sekunden ein Kind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.480\" data-end=\"41.060\">Es sterben also mehr Kinder an schlechtem Wasser, an schlechter Sanitärversorgung als an Malaria, Masern oder HIV. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.060\" data-end=\"70.100\">Die Unabhängige Expertin für Wasser und Sanitärversorgung der Vereinten Nationen, Catarina de Albuquerque, beschreibt daher die Entscheidung - diese haben Sie eben auch angesprochen -, das Recht auf Wasser und Sanitärversorgung als Menschenrecht anzuerkennen, nicht umsonst als bahnbrechende Entscheidung, die die Kraft hat, das Leben von Millionen Menschen zu verändern, die noch immer keinen ausreichenden Zugang zu Wasser und sanitärer Versorgung haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.100\" data-end=\"80.560\">Erst der Status als Menschenrecht sichert für alle Menschen, also auch für jeden ganz persönlich, eine Anspruchsgrundlage gegen ihren jeweiligen Staat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.560\" data-end=\"98.520\">Aber was viel wichtiger ist: Die Staaten wiederum erhalten so die unumstößliche Verpflichtung, das Menschenrecht auf Wasser und Sanitärversorgung zu schützen, zu erfüllen und vor allen Dingen auch die nichtstaatlichen Akteure zur Einhaltung dieses Menschenrechts zu verpflichten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"98.520\" data-end=\"102.700\">Damit kommen wir zum Wesentlichen, nämlich zur schnellen Umsetzung dieses Themas. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.700\" data-end=\"107.480\">Es muss schnell gelingen, hier eine Wende herbeizuführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.480\" data-end=\"114.380\">Wenn Aussagen von \"Brot für die Welt\" stimmen, wird sich die sanitäre Lage weiter, und zwar dramatisch, verschlechtern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"114.380\" data-end=\"123.160\">Bevölkerungswachstum und Klimawandel tun ein Weiteres dazu, dass der Druck auf die Ressource Wasser zunimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.160\" data-end=\"129.200\">Immer häufiger gelangen unzureichend oder nicht gereinigte Abwässer zu den Quellen des Trinkwassers. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.200\" data-end=\"138.340\">Dies löst einen Kreislauf aus, der Krankheiten und Epidemien verbreitet, und diesen Kreislauf gilt es dringend zu durchbrechen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"138.340\" data-end=\"142.960\">Wir von der SPD wissen auch, dass es dies nicht kostenlos gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.960\" data-end=\"152.220\">Die Deutsche Bank schätzt den jährlichen globalen Investitionsbedarf im Wassersektor auf über 500 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.220\" data-end=\"156.440\">Das können Entwicklungs- und Schwellenländer alleine nicht heben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.440\" data-end=\"168.460\">Dies führt dazu - und hier gibt es den einen oder anderen Unterschied; das werden wir gleich hören -, dass viele Länder dazu übergehen, ihre Wasserversorgung zu privatisieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.460\" data-end=\"172.320\">Ob das ein Königsweg ist, wage ich zu bezweifeln. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.320\" data-end=\"182.920\">Die Erfahrungen vieler NGOs, die sich in diesem Bereich engagieren, zeigen, dass es nicht entscheidend ist, ob die Wasserversorger staatlich oder privat sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"182.920\" data-end=\"188.000\">Vielmehr ist entscheidend, ob sie einer staatlichen Aufsicht unterliegen und effizient arbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.000\" data-end=\"200.280\">Die Erfahrungen zeigen aber auch - um das nur einmal am Rande zu sagen -, dass die privaten Einrichtungen nicht immer effizienter sind als staatlich organisierte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"200.280\" data-end=\"212.340\">Es besteht auch die Gefahr - das ist einer der Gründe, weshalb wir diesem Thema kritisch gegenüberstehen -, dass menschenrechtliche Verpflichtungen hinter privatem Gewinnstreben zurückstehen würden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.340\" data-end=\"218.980\">Wir als Sozialdemokraten lehnen die Privatisierung der Wasserversorgung allerdings nicht grundsätzlich ab. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.980\" data-end=\"229.880\">Wir definieren aber in unserem Antrag ziemlich genau, welche Verpflichtungen Private bei der Versorgung der Bevölkerung erfüllen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.880\" data-end=\"235.360\">Wir wollen sicherstellen, dass die menschenrechtlichen Verpflichtungen tatsächlich eingehalten werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"235.360\" data-end=\"243.200\">Der Zugang zu sauberem Trinkwasser und sanitärer Versorgung muss - das ist unabdingbar - diskriminierungsfrei gewährt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.200\" data-end=\"254.260\">Er muss für alle Bürger eines Landes bezahlbar und zugänglich sein; er muss für alle Gruppen, auch für kleine Minderheiten, jederzeit verfügbar sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.260\" data-end=\"268.700\">Die Ausgangslage - meine Vorrednerin, Kollegin Schuster, hat darauf hingewiesen - ist zurzeit nicht schlecht: Der UN-Sozialpakt weist einen erfreulich hohen Ratifizierungsstand auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.700\" data-end=\"277.840\">Der Prozess der Zeichnung und Ratifizierung des Zusatzprotokolls über ein Individualbeschwerdeverfahren ist mittlerweile gut vorangekommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.840\" data-end=\"289.620\">Hier würden wir uns wünschen, dass auch die Bundesregierung endlich diesen Schritt tut, um allen Menschen dieses Individualrecht zu eröffnen, vor allen Dingen aber, um anderen Staaten ein gutes Beispiel zu geben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"277.840\" data-end=\"317.840\">(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Tom Koenigs [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"289.620\" data-end=\"317.840\">Wir sehen die Frage eines weiteren Zusatzprotokolls ähnlich wie meine Vorrednerin: Auch wir meinen, dass es sinnvoller wäre, einen allgemeinen Kommentar zu verfassen, der die besten Beispiele für die Entwicklung des Rechts auf Wasser und Sanitärversorgung sammelt, um daraus möglichst konkrete Pflichten der Staaten abzuleiten und diese möglichst genau zu definieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"317.840\" data-end=\"327.160\">Ein neues Verfahren der Erstellung und Ratifizierung eines Zusatzprotokolls würde nach unserer Auffassung zu einer weiteren Verzögerung führen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.160\" data-end=\"330.960\">Deshalb sollte dies nicht vorangetrieben werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"330.960\" data-end=\"345.460\">Erst wenn befriedigende Lösungen in der Frage der sanitären Versorgung gefunden sind und der Teufelskreis von verunreinigtem Wasser, Krankheiten und erneuter Wasserbelastung durchschlagen wird, haben die Menschen eine sichere Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.460\" data-end=\"375.860\">Wir fordern von der Bundesregierung, die Möglichkeiten als nichtständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat zu nutzen und die begonnene Politik, die übrigens schon von mehreren Regierungen verfolgt worden ist - auch unter der spanischen EU-Ratspräsidentschaft -, fortzusetzen und zu verstärken, also sicherzustellen, dass das Recht auf Wasser und sanitäre Versorgung durchgesetzt wird und sich viele Staaten anschließen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"375.860\" data-end=\"381.440\">Ich persönlich freue mich sehr darüber, dass wir uns in dem Ziel sehr einig sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.440\" data-end=\"395.040\">Vielleicht gelingt es uns, bei Gelegenheit zu einem gemeinsamen Antrag zu kommen; denn ich meine schon - Kollege Heinrich, Sie werden sicherlich gleich darauf eingehen -, dass sich bei dieser Frage eine ganze Menge entwickelt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"395.040\" data-end=\"400.840\">Vielleicht gelingt es uns, erst einmal gemeinsam das Ziel zu formulieren, die richtigen und schnellen Wege zu gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"400.840\" data-end=\"410.600\">Dann werden wir bei dieser Frage weltweit Erfolg haben; Deutschland kann hier ein gutes Beispiel abgeben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"410.600\" data-end=\"411.720\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"410.600\" data-end=\"411.720\">(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Tom Koenigs [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2011/ParlaMint-DE_2011-01-27-17-087.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2011-01-27-17-087.u132",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:55:48"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170087059"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170087",
                    "attributes": {
                        "number": 87
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170087"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "12094",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 5",
                        "title": "Menschenrecht auf sauberes Trinkwasser"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-12094"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1450834",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ullrich Meßmer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "120676",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ullrich Meßmer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ullrich_Me%C3%9Fmer"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1450834"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q72873",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Gerda Hasselfeldt",
                            "labelAlternative": [
                                "Hasselfeldt",
                                "Gerda Rainer"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q72873&v=730f09a1",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gerda Hasselfeldt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gerda_Hasselfeldt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79324"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q72873"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q98105",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Tom Koenigs",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q98105&v=b55d99d5",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Maseltov\" title=\"User:Maseltov\">Maseltov</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Tom Koenigs",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Tom_Koenigs"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79232"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q98105"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170087059&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1065",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "UNO",
                            "labelAlternative": [
                                "Vereinte Nationen",
                                "UN",
                                "VN",
                                "Völkergemeinschaft",
                                "????????"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1065&v=2c67d4f9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Joowwww\" title=\"User:Joowwww\">Joowwww</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Vereinte Nationen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Vereinte_Nationen"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1065"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q37470",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Weltsicherheitsrat",
                            "labelAlternative": [
                                "Sicherheitsrat der Vereinten Nationen"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q37470&v=2c67d4f9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Joowwww\" title=\"User:Joowwww\">Joowwww</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sicherheitsrat der Vereinten Nationen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sicherheitsrat_der_Vereinten_Nationen"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q37470"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q66048",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Deutsche Bank",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q66048&v=308ed562",
                            "thumbnailCreator": "Deutsche Bank AG",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutsche Bank",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Bank"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q66048"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170087059&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16415",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "ICESCR",
                            "labelAlternative": [
                                "Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte",
                                "IPkswR",
                                "UNO-Pakt I",
                                "IPwskR",
                                "UN-Sozialpakt",
                                "United Nations General Assembly Resolution 2200 A"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=document&id=16415&v=0cb0b041",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Louperivois\" title=\"User:Louperivois\">User:Louperivois</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Internationaler_Pakt_%C3%BCber_wirtschaftliche,_soziale_und_kulturelle_Rechte"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/CESCR.aspx",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16415"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170087059&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q308905",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "EU-Ratspräsidentschaft",
                            "labelAlternative": [
                                "Vorsitz im Rat der Europäischen Union"
                            ],
                            "websiteURI": "http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/presidency-council-eu/",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Vorsitz im Rat der Europäischen Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Vorsitz_im_Rat_der_Europ%C3%A4ischen_Union"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q308905"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170087059&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1450834",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1450834",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9829
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q72873",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q98105",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "277.84",
                        "timeEnd": "317.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9938
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q98105",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "410.6",
                        "timeEnd": "411.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9938
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16415",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "254.26",
                        "timeEnd": "268.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9776
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "277.84",
                        "timeEnd": "317.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "277.84",
                        "timeEnd": "317.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "410.6",
                        "timeEnd": "411.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "410.6",
                        "timeEnd": "411.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1065",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "41.06",
                        "timeEnd": "70.1",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9609
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5311
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "138.34",
                        "timeEnd": "142.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "277.84",
                        "timeEnd": "317.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "410.6",
                        "timeEnd": "411.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q308905",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "345.46",
                        "timeEnd": "375.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8502
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q37470",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "345.46",
                        "timeEnd": "375.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9903
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q66048",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "142.96",
                        "timeEnd": "152.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9752
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}