{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170099019",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1054123",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1300963204,
            "dateStart": "2011-03-24T11:40:04+01:00",
            "dateEnd": "2011-03-24T11:50:32+01:00",
            "duration": 628,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1054123/1054123_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1054123",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:17:57",
            "lastChangedTimestamp": 1780946277,
            "textContents": [
                {
                    "id": "78409",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.760\">Das Wort hat nun Joachim Pfeiffer für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat nun Joachim Pfeiffer für die CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "3.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.280\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"3.760\" data-end=\"7.280\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.280\" data-end=\"15.800\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.800\" data-end=\"23.800\">Ich glaube, wir alle stehen nach wie vor unter dem Eindruck der Ereignisse, die in Japan stattfinden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "3.760",
                                    "timeEnd": "7.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "7.280",
                                    "timeEnd": "15.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, wir alle stehen nach wie vor unter dem Eindruck der Ereignisse, die in Japan stattfinden.",
                                    "timeStart": "15.800",
                                    "timeEnd": "23.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"15.800\" data-end=\"40.040\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Vor allen Dingen Brüderle!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Vor allen Dingen Brüderle!)",
                                    "timeStart": "15.800",
                                    "timeEnd": "40.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"23.800\" data-end=\"40.040\">Diese Ereignisse haben deutlich gemacht, welche Folgen ein Erdbeben und ein Tsunami auch in einer Hightechnation wie Japan haben können und wie verwundbar wir alle sind. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diese Ereignisse haben deutlich gemacht, welche Folgen ein Erdbeben und ein Tsunami auch in einer Hightechnation wie Japan haben können und wie verwundbar wir alle sind.",
                                    "timeStart": "23.800",
                                    "timeEnd": "40.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"23.800\" data-end=\"45.680\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Was sagen Sie denn dem BDI?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Was sagen Sie denn dem BDI?)",
                                    "timeStart": "23.800",
                                    "timeEnd": "45.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.040\" data-end=\"45.680\">Die Toten und das Leid der Menschen berühren uns alle nach wie vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.680\" data-end=\"50.840\">Deshalb müssen wir alles tun, um den Japanern zu helfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.840\" data-end=\"54.240\">Unsere Gedanken, unser Mitgefühl sind bei ihnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"54.240\" data-end=\"61.820\">Was wir tun können, um ihnen in dieser schwierigen Situation beizustehen, versuchen wir, zu tun. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Toten und das Leid der Menschen berühren uns alle nach wie vor.",
                                    "timeStart": "40.040",
                                    "timeEnd": "45.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb müssen wir alles tun, um den Japanern zu helfen.",
                                    "timeStart": "45.680",
                                    "timeEnd": "50.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Unsere Gedanken, unser Mitgefühl sind bei ihnen.",
                                    "timeStart": "50.840",
                                    "timeEnd": "54.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Was wir tun können, um ihnen in dieser schwierigen Situation beizustehen, versuchen wir, zu tun.",
                                    "timeStart": "54.240",
                                    "timeEnd": "61.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"61.820\" data-end=\"76.340\">Für mich ist durchaus beeindruckend, wie ruhig und besonnen die Japaner in dieser schwierigen Situation, die für sie mit Sicherheit die größte Herausforderung seit dem Zweiten Weltkrieg darstellt, umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.340\" data-end=\"87.120\">Da macht mich, das will ich eingangs sagen, schon etwas betroffen - um nicht zu sagen, dass man sich fast etwas schämt -, was sich hier in Deutschland abspielt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.120\" data-end=\"96.840\">Zum Teil findet wirklich eine unerträgliche Selbstbespiegelung in den Medien und in den Diskussionen statt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für mich ist durchaus beeindruckend, wie ruhig und besonnen die Japaner in dieser schwierigen Situation, die für sie mit Sicherheit die größte Herausforderung seit dem Zweiten Weltkrieg darstellt, umgehen.",
                                    "timeStart": "61.820",
                                    "timeEnd": "76.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Da macht mich, das will ich eingangs sagen, schon etwas betroffen - um nicht zu sagen, dass man sich fast etwas schämt -, was sich hier in Deutschland abspielt.",
                                    "timeStart": "76.340",
                                    "timeEnd": "87.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Zum Teil findet wirklich eine unerträgliche Selbstbespiegelung in den Medien und in den Diskussionen statt.",
                                    "timeStart": "87.120",
                                    "timeEnd": "96.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"87.120\" data-end=\"112.560\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "87.120",
                                    "timeEnd": "112.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"96.840\" data-end=\"112.560\">Man hat manchmal fast den Eindruck, dass das Leid, die Toten, die Verletzten und die Ereignisse dort insgesamt zur Randnotiz werden, wenn wir uns mit unseren innenpolitischen Spielereien hier selbst zu bespiegeln versuchen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Man hat manchmal fast den Eindruck, dass das Leid, die Toten, die Verletzten und die Ereignisse dort insgesamt zur Randnotiz werden, wenn wir uns mit unseren innenpolitischen Spielereien hier selbst zu bespiegeln versuchen.",
                                    "timeStart": "96.840",
                                    "timeEnd": "112.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"96.840\" data-end=\"127.200\">(Michael Gerdes [SPD]: Passen Sie auf, was Sie sagen! - Bärbel Höhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: \"Spielereien\" ist der richtige Begriff! Sie machen ja wohl deutlich, wie Sie dazu stehen! - Weiterer Zuruf vom BÜND-NIS 90/DIE GRÜNEN: Spielereien? - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Hat Herr Brüderle recht oder nicht? - Peter Friedrich [SPD]: Wo waren Sie bei der Abstimmung letzte Woche?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Michael Gerdes [SPD]: Passen Sie auf, was Sie sagen! - Bärbel Höhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: \"Spielereien\" ist der richtige Begriff! Sie machen ja wohl deutlich, wie Sie dazu stehen! - Weiterer Zuruf vom BÜND-NIS 90/DIE GRÜNEN: Spielereien? - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Hat Herr Brüderle recht oder nicht? - Peter Friedrich [SPD]: Wo waren Sie bei der Abstimmung letzte Woche?)",
                                    "timeStart": "96.840",
                                    "timeEnd": "127.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"112.560\" data-end=\"127.200\">Japan wird mit Sicherheit auch für uns eine Zäsur bedeuten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.200\" data-end=\"135.800\">Deshalb ist es richtig, innezuhalten, nachzudenken und nicht einfach zu sagen: Weiter so! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"135.800\" data-end=\"138.260\">Das sagen wir nicht; ich glaube, das sagt niemand; </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Japan wird mit Sicherheit auch für uns eine Zäsur bedeuten.",
                                    "timeStart": "112.560",
                                    "timeEnd": "127.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb ist es richtig, innezuhalten, nachzudenken und nicht einfach zu sagen: Weiter so!",
                                    "timeStart": "127.200",
                                    "timeEnd": "135.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sagen wir nicht; ich glaube, das sagt niemand;",
                                    "timeStart": "135.800",
                                    "timeEnd": "138.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"135.800\" data-end=\"141.300\">(Dr. Hermann Ott [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie tun es!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Hermann Ott [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie tun es!)",
                                    "timeStart": "135.800",
                                    "timeEnd": "141.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"138.260\" data-end=\"141.300\">sonst wären wir schlecht beraten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.300\" data-end=\"143.740\">Deshalb machen wir ein Moratorium. \" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.740\" data-end=\"150.360\">Moratorium\" heißt aber nicht, dass schon am Anfang klar ist, was am Ende herauskommt, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "sonst wären wir schlecht beraten.",
                                    "timeStart": "138.260",
                                    "timeEnd": "141.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb machen wir ein Moratorium. \"",
                                    "timeStart": "141.300",
                                    "timeEnd": "143.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Moratorium\" heißt aber nicht, dass schon am Anfang klar ist, was am Ende herauskommt,",
                                    "timeStart": "143.740",
                                    "timeEnd": "150.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.740\" data-end=\"155.800\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Mappus- Moratorium!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Mappus- Moratorium!)",
                                    "timeStart": "143.740",
                                    "timeEnd": "155.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.360\" data-end=\"155.800\">sondern \"Moratorium\" heißt, nachzudenken über das, was wir bisher getan haben, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "sondern \"Moratorium\" heißt, nachzudenken über das, was wir bisher getan haben,",
                                    "timeStart": "150.360",
                                    "timeEnd": "155.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.360\" data-end=\"166.700\">(Hans-Josef Fell [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war schlimm genug!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Hans-Josef Fell [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war schlimm genug!)",
                                    "timeStart": "150.360",
                                    "timeEnd": "166.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"155.800\" data-end=\"166.700\">zu prüfen, wie wir im Bereich der Kernkraft maximale Sicherheit - eine 100-prozentige Sicherheit hat es nie gegeben und wird es auch nie geben - </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "zu prüfen, wie wir im Bereich der Kernkraft maximale Sicherheit - eine 100-prozentige Sicherheit hat es nie gegeben und wird es auch nie geben -",
                                    "timeStart": "155.800",
                                    "timeEnd": "166.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"155.800\" data-end=\"167.880\">(Dr. Hermann Ott [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Muss es aber geben bei Atomkraft!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Hermann Ott [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Muss es aber geben bei Atomkraft!)",
                                    "timeStart": "155.800",
                                    "timeEnd": "167.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"166.700\" data-end=\"167.880\">erreichen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.880\" data-end=\"174.840\">Es gilt, das zu bewerten und erst dann zu entscheiden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.840\" data-end=\"177.840\">Es gilt, sich klarzumachen, was wir tun wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.840\" data-end=\"181.240\">Das heißt, Aktionismus, Schnellschüsse helfen uns hier nicht weiter. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "erreichen können.",
                                    "timeStart": "166.700",
                                    "timeEnd": "167.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gilt, das zu bewerten und erst dann zu entscheiden.",
                                    "timeStart": "167.880",
                                    "timeEnd": "174.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gilt, sich klarzumachen, was wir tun wollen.",
                                    "timeStart": "174.840",
                                    "timeEnd": "177.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt, Aktionismus, Schnellschüsse helfen uns hier nicht weiter.",
                                    "timeStart": "177.840",
                                    "timeEnd": "181.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.240\" data-end=\"191.120\">Bei all der Betroffenheit und all den Diskussionen, die wir hier haben, sage ich aber auch: Eine sachliche Erörterung der Themen ist notwendig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.120\" data-end=\"196.260\">Deshalb greife ich gern das auf, was der Kollege Hempelmann hier angesprochen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.260\" data-end=\"210.520\">Bei einer sachlichen Erörterung zeigt sich: Die Herausforderungen, die Fragen, die Probleme, die wir im Energiebereich haben, sind heute nicht viel anders, als sie vor sechs oder vor zwölf Monaten waren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.520\" data-end=\"216.340\">Auch in drei Monaten werden die Herausforderungen dieselben sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bei all der Betroffenheit und all den Diskussionen, die wir hier haben, sage ich aber auch: Eine sachliche Erörterung der Themen ist notwendig.",
                                    "timeStart": "183.240",
                                    "timeEnd": "191.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb greife ich gern das auf, was der Kollege Hempelmann hier angesprochen hat.",
                                    "timeStart": "191.120",
                                    "timeEnd": "196.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei einer sachlichen Erörterung zeigt sich: Die Herausforderungen, die Fragen, die Probleme, die wir im Energiebereich haben, sind heute nicht viel anders, als sie vor sechs oder vor zwölf Monaten waren.",
                                    "timeStart": "196.260",
                                    "timeEnd": "210.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch in drei Monaten werden die Herausforderungen dieselben sein.",
                                    "timeStart": "210.520",
                                    "timeEnd": "216.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.340\" data-end=\"222.180\">Wir sind uns alle einig, dass wir einen beschleunigten Übergang zu den erneuerbaren Energien wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir sind uns alle einig, dass wir einen beschleunigten Übergang zu den erneuerbaren Energien wollen.",
                                    "timeStart": "216.340",
                                    "timeEnd": "222.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.340\" data-end=\"226.720\">(Hans-Josef Fell [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Warum machen Sie es dann nicht?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Hans-Josef Fell [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Warum machen Sie es dann nicht?)",
                                    "timeStart": "216.340",
                                    "timeEnd": "226.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.180\" data-end=\"226.720\">Genau deshalb haben wir das Energiekonzept verabschiedet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Genau deshalb haben wir das Energiekonzept verabschiedet.",
                                    "timeStart": "222.180",
                                    "timeEnd": "226.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.180\" data-end=\"237.460\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Die Laufzeit verlängert!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Die Laufzeit verlängert!)",
                                    "timeStart": "222.180",
                                    "timeEnd": "237.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.720\" data-end=\"237.460\">Nicht eine Streckung, sondern eine Beschleunigung des Übergangs zu den erneuerbaren Energien war und ist das Ziel unseres Energiekonzepts. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nicht eine Streckung, sondern eine Beschleunigung des Übergangs zu den erneuerbaren Energien war und ist das Ziel unseres Energiekonzepts.",
                                    "timeStart": "226.720",
                                    "timeEnd": "237.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.720\" data-end=\"243.140\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!)",
                                    "timeStart": "226.720",
                                    "timeEnd": "243.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"237.460\" data-end=\"243.140\">Man muss einmal die Fakten zur Kenntnis nehmen, etwa bei den Klimazielen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.140\" data-end=\"251.880\">Wir haben das Ziel, nach dem Kioto-Protokoll bis 2012 in Deutschland 21 Prozent des CO2-Ausstoßes einzusparen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"251.880\" data-end=\"254.580\">Das haben wir erreicht, das haben wir im Moment sogar übererfüllt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"254.580\" data-end=\"259.660\">Wir wollen in Deutschland bis 2020 40 Prozent des CO2-Ausstoßes einsparen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.660\" data-end=\"271.220\">Fakt ist aber, dass die Kernenergie in Deutschland im letzten Jahr rund 150 Millionen Tonnen an CO2-Ausstoß eingespart hat, sprich: Diese Menge wurde nicht emittiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"271.220\" data-end=\"278.440\">Wir emittieren im Moment ungefähr 800 Millionen Tonnen CO2. Das heißt, wir reden immerhin über rund 20 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"278.440\" data-end=\"288.120\">Unsere Klimaziele wären bei allen Anstrengungen, die wir bisher unternommen haben, ohne die Kernenergie nicht erreichbar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Man muss einmal die Fakten zur Kenntnis nehmen, etwa bei den Klimazielen.",
                                    "timeStart": "237.460",
                                    "timeEnd": "243.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben das Ziel, nach dem Kioto-Protokoll bis 2012 in Deutschland 21 Prozent des CO2-Ausstoßes einzusparen.",
                                    "timeStart": "243.140",
                                    "timeEnd": "251.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das haben wir erreicht, das haben wir im Moment sogar übererfüllt.",
                                    "timeStart": "251.880",
                                    "timeEnd": "254.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen in Deutschland bis 2020 40 Prozent des CO2-Ausstoßes einsparen.",
                                    "timeStart": "254.580",
                                    "timeEnd": "259.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Fakt ist aber, dass die Kernenergie in Deutschland im letzten Jahr rund 150 Millionen Tonnen an CO2-Ausstoß eingespart hat, sprich: Diese Menge wurde nicht emittiert.",
                                    "timeStart": "259.660",
                                    "timeEnd": "271.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir emittieren im Moment ungefähr 800 Millionen Tonnen CO2. Das heißt, wir reden immerhin über rund 20 Prozent.",
                                    "timeStart": "271.220",
                                    "timeEnd": "278.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Unsere Klimaziele wären bei allen Anstrengungen, die wir bisher unternommen haben, ohne die Kernenergie nicht erreichbar.",
                                    "timeStart": "278.440",
                                    "timeEnd": "288.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"278.440\" data-end=\"292.980\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "278.440",
                                    "timeEnd": "292.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"288.120\" data-end=\"292.980\">Das kann einem jetzt gefallen oder nicht; aber Adam Riese lässt sich nicht umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"292.980\" data-end=\"299.660\">Das sind die Fakten, mit denen wir es zu tun haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das kann einem jetzt gefallen oder nicht; aber Adam Riese lässt sich nicht umgehen.",
                                    "timeStart": "288.120",
                                    "timeEnd": "292.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind die Fakten, mit denen wir es zu tun haben.",
                                    "timeStart": "292.980",
                                    "timeEnd": "299.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"299.660\" data-end=\"304.600\">Welche Folgen hätte ein noch schnellerer Ausstieg aus der Kernenergie? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"304.600\" data-end=\"318.040\">Wir haben das Ziel, bis zum Jahr 2020 den Anteil der Erneuerbaren an der Stromversorgung von heute 17 Prozent auf mehr als 35 Prozent zu verdoppeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.040\" data-end=\"320.180\">Vielleicht schaffen wir sogar ein paar Prozent mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.180\" data-end=\"322.020\">Was machen wir aber mit dem Rest? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.020\" data-end=\"349.360\">Bei aller Energieeffizienz und bei allen Fortschritten, die wir erreichen wollen, um eine Verdoppelung des Anteils der erneuerbaren Energien von 1990 bis 2020 zu erreichen, wird es sicher nicht gelingen, die Ziele, die wir uns bisher gesetzt haben, mit einem Ausstieg aus der Kernenergie und einem gleichzeitigen Ausstieg bzw. mit einer gleichzeitigen Nichtinvestition, beispielsweise im Kohlebereich, zu erreichen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Welche Folgen hätte ein noch schnellerer Ausstieg aus der Kernenergie?",
                                    "timeStart": "299.660",
                                    "timeEnd": "304.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben das Ziel, bis zum Jahr 2020 den Anteil der Erneuerbaren an der Stromversorgung von heute 17 Prozent auf mehr als 35 Prozent zu verdoppeln.",
                                    "timeStart": "304.600",
                                    "timeEnd": "318.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielleicht schaffen wir sogar ein paar Prozent mehr.",
                                    "timeStart": "318.040",
                                    "timeEnd": "320.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Was machen wir aber mit dem Rest?",
                                    "timeStart": "320.180",
                                    "timeEnd": "322.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei aller Energieeffizienz und bei allen Fortschritten, die wir erreichen wollen, um eine Verdoppelung des Anteils der erneuerbaren Energien von 1990 bis 2020 zu erreichen, wird es sicher nicht gelingen, die Ziele, die wir uns bisher gesetzt haben, mit einem Ausstieg aus der Kernenergie und einem gleichzeitigen Ausstieg bzw. mit einer gleichzeitigen Nichtinvestition, beispielsweise im Kohlebereich, zu erreichen.",
                                    "timeStart": "322.020",
                                    "timeEnd": "349.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"349.360\" data-end=\"354.020\">Kohle ist der größte CO2-Emittent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.020\" data-end=\"359.160\">Die heimische Braunkohle trägt heute zu 25 Prozent zur Stromversorgung in Deutschland bei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.160\" data-end=\"361.480\">Die Steinkohle trägt heute ebenfalls zu fast 25 Prozent zur Stromversorgung bei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.480\" data-end=\"366.340\">Das heißt, fast 50 Prozent des deutschen Stromverbrauchs werden heute durch Kohle erbracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.340\" data-end=\"377.160\">Deshalb bleibt auch bei noch so großen Anstrengungen eine Lücke von rund 60 Prozent des Energiebedarfs, die wir im Jahr 2020 mit anderen Energieformen schließen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"377.160\" data-end=\"378.900\">Ich frage Sie: Wie sollen wir das machen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.900\" data-end=\"385.120\">Einen Einstieg in die CCS-Technologie, um den CO2-Ausstoß durch Kohlekraftwerke zu verhindern, wollen viele nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"385.120\" data-end=\"387.480\">Den Ausstieg aus der Kernenergie wollen wir alle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.480\" data-end=\"389.000\">Wir wollen ihn jetzt sogar noch beschleunigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"389.000\" data-end=\"393.400\">Es gibt also allerhand Fragen, die wir zu beantworten haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Kohle ist der größte CO2-Emittent.",
                                    "timeStart": "349.360",
                                    "timeEnd": "354.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Die heimische Braunkohle trägt heute zu 25 Prozent zur Stromversorgung in Deutschland bei.",
                                    "timeStart": "354.020",
                                    "timeEnd": "359.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Steinkohle trägt heute ebenfalls zu fast 25 Prozent zur Stromversorgung bei.",
                                    "timeStart": "359.160",
                                    "timeEnd": "361.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt, fast 50 Prozent des deutschen Stromverbrauchs werden heute durch Kohle erbracht.",
                                    "timeStart": "361.480",
                                    "timeEnd": "366.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb bleibt auch bei noch so großen Anstrengungen eine Lücke von rund 60 Prozent des Energiebedarfs, die wir im Jahr 2020 mit anderen Energieformen schließen müssen.",
                                    "timeStart": "366.340",
                                    "timeEnd": "377.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich frage Sie: Wie sollen wir das machen?",
                                    "timeStart": "377.160",
                                    "timeEnd": "378.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Einen Einstieg in die CCS-Technologie, um den CO2-Ausstoß durch Kohlekraftwerke zu verhindern, wollen viele nicht.",
                                    "timeStart": "378.900",
                                    "timeEnd": "385.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Den Ausstieg aus der Kernenergie wollen wir alle.",
                                    "timeStart": "385.120",
                                    "timeEnd": "387.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen ihn jetzt sogar noch beschleunigen.",
                                    "timeStart": "387.480",
                                    "timeEnd": "389.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt also allerhand Fragen, die wir zu beantworten haben.",
                                    "timeStart": "389.000",
                                    "timeEnd": "393.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"393.400\" data-end=\"395.160\">Zur Versorgungssicherheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"395.160\" data-end=\"401.200\">Über 70 Prozent der Stromversorgung werden heute durch die heimische Produktion gedeckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.200\" data-end=\"403.880\">Erneuerbare und Braunkohle habe ich angesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"403.880\" data-end=\"407.120\">Es gibt außerdem in geringem Umfang heimische Gasproduktion sowie Kernenergie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.120\" data-end=\"415.340\">Bei einem Ausstieg aus Kernenergie und Kohle wird diese Versorgungssicherheit so nicht mehr gewährleistet sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zur Versorgungssicherheit.",
                                    "timeStart": "393.400",
                                    "timeEnd": "395.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Über 70 Prozent der Stromversorgung werden heute durch die heimische Produktion gedeckt.",
                                    "timeStart": "395.160",
                                    "timeEnd": "401.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Erneuerbare und Braunkohle habe ich angesprochen.",
                                    "timeStart": "401.200",
                                    "timeEnd": "403.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt außerdem in geringem Umfang heimische Gasproduktion sowie Kernenergie.",
                                    "timeStart": "403.880",
                                    "timeEnd": "407.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei einem Ausstieg aus Kernenergie und Kohle wird diese Versorgungssicherheit so nicht mehr gewährleistet sein.",
                                    "timeStart": "407.120",
                                    "timeEnd": "415.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"415.340\" data-end=\"419.460\">Im Übrigen sind wir nicht allein auf dieser Welt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"419.460\" data-end=\"433.360\">Wenn wir Deutschen vorpreschen, werden uns die Franzosen, die Schweizer, die Tschechen, die Schweden, die Finnen, die Belgier und die Holländer nicht automatisch folgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.360\" data-end=\"443.400\">Bei der Beratung des vorherigen Tagesordnungspunktes haben wir die europäische Währung und die damit verbundenen Notwendigkeiten behandelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"443.400\" data-end=\"451.040\">Diese sind bei der Energieversorgung mindestens in dem Maße eine europäische Herausforderung, wie dies im Bereich der Währung der Fall ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Übrigen sind wir nicht allein auf dieser Welt.",
                                    "timeStart": "415.340",
                                    "timeEnd": "419.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir Deutschen vorpreschen, werden uns die Franzosen, die Schweizer, die Tschechen, die Schweden, die Finnen, die Belgier und die Holländer nicht automatisch folgen.",
                                    "timeStart": "419.460",
                                    "timeEnd": "433.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei der Beratung des vorherigen Tagesordnungspunktes haben wir die europäische Währung und die damit verbundenen Notwendigkeiten behandelt.",
                                    "timeStart": "433.360",
                                    "timeEnd": "443.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese sind bei der Energieversorgung mindestens in dem Maße eine europäische Herausforderung, wie dies im Bereich der Währung der Fall ist.",
                                    "timeStart": "443.400",
                                    "timeEnd": "451.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"455.880\" data-end=\"466.300\">Unsere Bürger sind bereit - zumindest im Lichte der aktuellen Ereignisse -, bei einem schnelleren Umbau mehr für die Energieversorgung zu bezahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"466.300\" data-end=\"476.820\">Dass das mehr kostet, wird sicherlich niemand bestreiten; schließlich müsste der Netzausbau, der den Notwendigkeiten sowieso hinterherhinkt, noch schneller vonstatten gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"476.820\" data-end=\"482.520\">Nicht nur Planungsverfahren müssten beschleunigt werden, sondern es müssten auch hohe zweistellige Milliardenbeträge investiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"482.520\" data-end=\"489.920\">Das Problem der Speicherung, das technologisch noch nicht abschließend gelöst ist, ist ebenfalls mit hohen Kosten und vielem anderen verbunden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Unsere Bürger sind bereit - zumindest im Lichte der aktuellen Ereignisse -, bei einem schnelleren Umbau mehr für die Energieversorgung zu bezahlen.",
                                    "timeStart": "455.880",
                                    "timeEnd": "466.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Dass das mehr kostet, wird sicherlich niemand bestreiten; schließlich müsste der Netzausbau, der den Notwendigkeiten sowieso hinterherhinkt, noch schneller vonstatten gehen.",
                                    "timeStart": "466.300",
                                    "timeEnd": "476.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Nicht nur Planungsverfahren müssten beschleunigt werden, sondern es müssten auch hohe zweistellige Milliardenbeträge investiert werden.",
                                    "timeStart": "476.820",
                                    "timeEnd": "482.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Problem der Speicherung, das technologisch noch nicht abschließend gelöst ist, ist ebenfalls mit hohen Kosten und vielem anderen verbunden.",
                                    "timeStart": "482.520",
                                    "timeEnd": "489.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"489.920\" data-end=\"492.660\">Wir wollen uns diesen Herausforderungen stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"492.660\" data-end=\"508.260\">Dabei dürfen wir aber nicht vergessen - das will ich abschließend ins Zentrum der Überlegungen rücken -, dass es vor allem um die Sicherung der Wettbewerbsfähigkeit des Industriestandortes Deutschland geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"508.260\" data-end=\"513.740\">In der Wirtschafts- und Finanzkrise haben wir gesehen, wie wichtig der Industriestandort Deutschland ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"513.740\" data-end=\"521.880\">Heute spielen der Produktions-, der Forschungs- und der Industriestandort eine herausragende Rolle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"521.880\" data-end=\"523.840\">Wir müssen die Wertschöpfungstiefe erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"523.840\" data-end=\"530.240\">Deshalb brauchen wir wettbewerbsfähige Strompreise und nicht nur wettbewerbsfähige Energiepreise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"530.240\" data-end=\"540.300\">Wenn es Ausschläge beim Öl- und beim Gaspreis mit internationalen Auswirkungen gibt - Nordafrika, Mittlerer Osten -, trifft das alle in gleichem Maße. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"540.300\" data-end=\"548.280\">Es trifft uns vielleicht sogar etwas weniger als andere auf der Welt, weil wir beim Thema Energieeffizienz größere Fortschritte gemacht haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"548.280\" data-end=\"558.520\">Außerdem zählen wir zu den drei Nationen in der Welt, denen es am besten gelungen ist, das Energiewachstum vom Wirtschaftswachstum zu entkoppeln. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen uns diesen Herausforderungen stellen.",
                                    "timeStart": "489.920",
                                    "timeEnd": "492.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei dürfen wir aber nicht vergessen - das will ich abschließend ins Zentrum der Überlegungen rücken -, dass es vor allem um die Sicherung der Wettbewerbsfähigkeit des Industriestandortes Deutschland geht.",
                                    "timeStart": "492.660",
                                    "timeEnd": "508.260"
                                },
                                {
                                    "text": "In der Wirtschafts- und Finanzkrise haben wir gesehen, wie wichtig der Industriestandort Deutschland ist.",
                                    "timeStart": "508.260",
                                    "timeEnd": "513.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Heute spielen der Produktions-, der Forschungs- und der Industriestandort eine herausragende Rolle.",
                                    "timeStart": "513.740",
                                    "timeEnd": "521.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen die Wertschöpfungstiefe erhalten.",
                                    "timeStart": "521.880",
                                    "timeEnd": "523.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb brauchen wir wettbewerbsfähige Strompreise und nicht nur wettbewerbsfähige Energiepreise.",
                                    "timeStart": "523.840",
                                    "timeEnd": "530.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn es Ausschläge beim Öl- und beim Gaspreis mit internationalen Auswirkungen gibt - Nordafrika, Mittlerer Osten -, trifft das alle in gleichem Maße.",
                                    "timeStart": "530.240",
                                    "timeEnd": "540.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Es trifft uns vielleicht sogar etwas weniger als andere auf der Welt, weil wir beim Thema Energieeffizienz größere Fortschritte gemacht haben.",
                                    "timeStart": "540.300",
                                    "timeEnd": "548.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Außerdem zählen wir zu den drei Nationen in der Welt, denen es am besten gelungen ist, das Energiewachstum vom Wirtschaftswachstum zu entkoppeln.",
                                    "timeStart": "548.280",
                                    "timeEnd": "558.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"558.520\" data-end=\"563.640\">Wir gehören schon heute zu denjenigen, die den höchsten Strompreis in Europa haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"563.640\" data-end=\"572.120\">Der Strompreis ist heute neben den Arbeitskosten und der Höhe der Steuern einer der entscheidenden Wettbewerbsfaktoren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"572.120\" data-end=\"578.680\">Wettbewerb ist hier kein Selbstzweck, sondern entscheidet über die Schaffung und die Erhaltung von Arbeitsplätzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"578.680\" data-end=\"589.000\">Unser zentrales Bemühen muss sein, die Wettbewerbsfähigkeit des Industriestandortes Deutschland durch verträgliche, wettbewerbsfähige Strompreise zu erhalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir gehören schon heute zu denjenigen, die den höchsten Strompreis in Europa haben.",
                                    "timeStart": "558.520",
                                    "timeEnd": "563.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Strompreis ist heute neben den Arbeitskosten und der Höhe der Steuern einer der entscheidenden Wettbewerbsfaktoren.",
                                    "timeStart": "563.640",
                                    "timeEnd": "572.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Wettbewerb ist hier kein Selbstzweck, sondern entscheidet über die Schaffung und die Erhaltung von Arbeitsplätzen.",
                                    "timeStart": "572.120",
                                    "timeEnd": "578.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Unser zentrales Bemühen muss sein, die Wettbewerbsfähigkeit des Industriestandortes Deutschland durch verträgliche, wettbewerbsfähige Strompreise zu erhalten.",
                                    "timeStart": "578.680",
                                    "timeEnd": "589.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"578.680\" data-end=\"591.400\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "578.680",
                                    "timeEnd": "591.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"589.000\" data-end=\"591.400\">Herr Kollege, Sie müssen zum Ende kommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege, Sie müssen zum Ende kommen.",
                                    "timeStart": "589.000",
                                    "timeEnd": "591.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.400\" data-end=\"594.240\">Darum sollten wir uns gemeinsam bemühen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"594.240\" data-end=\"602.800\">Das sollten wir bei der Fortschreibung des verabschiedeten Energieprogramms und bei weiteren Maßnahmen nicht vergessen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"602.800\" data-end=\"612.320\">Ohne die Erhaltung des Industriestandortes werden wir Deutschland nämlich nicht so weiterentwickeln können, wie wir alle hier es wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"612.320\" data-end=\"613.920\">Das sollten wir bedenken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Darum sollten wir uns gemeinsam bemühen.",
                                    "timeStart": "591.400",
                                    "timeEnd": "594.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sollten wir bei der Fortschreibung des verabschiedeten Energieprogramms und bei weiteren Maßnahmen nicht vergessen.",
                                    "timeStart": "594.240",
                                    "timeEnd": "602.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Ohne die Erhaltung des Industriestandortes werden wir Deutschland nämlich nicht so weiterentwickeln können, wie wir alle hier es wollen.",
                                    "timeStart": "602.800",
                                    "timeEnd": "612.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sollten wir bedenken.",
                                    "timeStart": "612.320",
                                    "timeEnd": "613.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"613.920\" data-end=\"617.840\">Herr Kollege, Sie müssen zum Ende kommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege, Sie müssen zum Ende kommen.",
                                    "timeStart": "613.920",
                                    "timeEnd": "617.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"613.920\" data-end=\"627.560\">(Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Spätestens Sonntag ist er ganz am Ende!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Spätestens Sonntag ist er ganz am Ende!)",
                                    "timeStart": "613.920",
                                    "timeEnd": "627.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Joachim Pfeiffer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"617.840\" data-end=\"627.560\">Wir sind gut beraten, darauf zu achten, Herr Trittin, dass der Kernschmelze, die in Japan droht, nicht die Hirnschmelze in Deutschland folgt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir sind gut beraten, darauf zu achten, Herr Trittin, dass der Kernschmelze, die in Japan droht, nicht die Hirnschmelze in Deutschland folgt.",
                                    "timeStart": "617.840",
                                    "timeEnd": "627.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"617.840\" data-end=\"627.560\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Dr. Hermann Ott [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das hilft unserem Industriestandort dann auch nicht mehr!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Dr. Hermann Ott [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das hilft unserem Industriestandort dann auch nicht mehr!)",
                                    "timeStart": "617.840",
                                    "timeEnd": "627.560"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.760\">Das Wort hat nun Joachim Pfeiffer für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.280\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"3.760\" data-end=\"7.280\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.280\" data-end=\"15.800\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.800\" data-end=\"23.800\">Ich glaube, wir alle stehen nach wie vor unter dem Eindruck der Ereignisse, die in Japan stattfinden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"15.800\" data-end=\"40.040\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Vor allen Dingen Brüderle!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"23.800\" data-end=\"40.040\">Diese Ereignisse haben deutlich gemacht, welche Folgen ein Erdbeben und ein Tsunami auch in einer Hightechnation wie Japan haben können und wie verwundbar wir alle sind. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"23.800\" data-end=\"45.680\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Was sagen Sie denn dem BDI?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.040\" data-end=\"45.680\">Die Toten und das Leid der Menschen berühren uns alle nach wie vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.680\" data-end=\"50.840\">Deshalb müssen wir alles tun, um den Japanern zu helfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.840\" data-end=\"54.240\">Unsere Gedanken, unser Mitgefühl sind bei ihnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"54.240\" data-end=\"61.820\">Was wir tun können, um ihnen in dieser schwierigen Situation beizustehen, versuchen wir, zu tun. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"61.820\" data-end=\"76.340\">Für mich ist durchaus beeindruckend, wie ruhig und besonnen die Japaner in dieser schwierigen Situation, die für sie mit Sicherheit die größte Herausforderung seit dem Zweiten Weltkrieg darstellt, umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.340\" data-end=\"87.120\">Da macht mich, das will ich eingangs sagen, schon etwas betroffen - um nicht zu sagen, dass man sich fast etwas schämt -, was sich hier in Deutschland abspielt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.120\" data-end=\"96.840\">Zum Teil findet wirklich eine unerträgliche Selbstbespiegelung in den Medien und in den Diskussionen statt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"87.120\" data-end=\"112.560\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"96.840\" data-end=\"112.560\">Man hat manchmal fast den Eindruck, dass das Leid, die Toten, die Verletzten und die Ereignisse dort insgesamt zur Randnotiz werden, wenn wir uns mit unseren innenpolitischen Spielereien hier selbst zu bespiegeln versuchen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"96.840\" data-end=\"127.200\">(Michael Gerdes [SPD]: Passen Sie auf, was Sie sagen! - Bärbel Höhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: \"Spielereien\" ist der richtige Begriff! Sie machen ja wohl deutlich, wie Sie dazu stehen! - Weiterer Zuruf vom BÜND-NIS 90/DIE GRÜNEN: Spielereien? - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Hat Herr Brüderle recht oder nicht? - Peter Friedrich [SPD]: Wo waren Sie bei der Abstimmung letzte Woche?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"112.560\" data-end=\"127.200\">Japan wird mit Sicherheit auch für uns eine Zäsur bedeuten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.200\" data-end=\"135.800\">Deshalb ist es richtig, innezuhalten, nachzudenken und nicht einfach zu sagen: Weiter so! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"135.800\" data-end=\"138.260\">Das sagen wir nicht; ich glaube, das sagt niemand; </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"135.800\" data-end=\"141.300\">(Dr. Hermann Ott [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie tun es!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"138.260\" data-end=\"141.300\">sonst wären wir schlecht beraten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.300\" data-end=\"143.740\">Deshalb machen wir ein Moratorium. \" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.740\" data-end=\"150.360\">Moratorium\" heißt aber nicht, dass schon am Anfang klar ist, was am Ende herauskommt, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.740\" data-end=\"155.800\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Mappus- Moratorium!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.360\" data-end=\"155.800\">sondern \"Moratorium\" heißt, nachzudenken über das, was wir bisher getan haben, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.360\" data-end=\"166.700\">(Hans-Josef Fell [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war schlimm genug!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"155.800\" data-end=\"166.700\">zu prüfen, wie wir im Bereich der Kernkraft maximale Sicherheit - eine 100-prozentige Sicherheit hat es nie gegeben und wird es auch nie geben - </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"155.800\" data-end=\"167.880\">(Dr. Hermann Ott [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Muss es aber geben bei Atomkraft!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"166.700\" data-end=\"167.880\">erreichen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.880\" data-end=\"174.840\">Es gilt, das zu bewerten und erst dann zu entscheiden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.840\" data-end=\"177.840\">Es gilt, sich klarzumachen, was wir tun wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.840\" data-end=\"181.240\">Das heißt, Aktionismus, Schnellschüsse helfen uns hier nicht weiter. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.240\" data-end=\"191.120\">Bei all der Betroffenheit und all den Diskussionen, die wir hier haben, sage ich aber auch: Eine sachliche Erörterung der Themen ist notwendig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.120\" data-end=\"196.260\">Deshalb greife ich gern das auf, was der Kollege Hempelmann hier angesprochen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.260\" data-end=\"210.520\">Bei einer sachlichen Erörterung zeigt sich: Die Herausforderungen, die Fragen, die Probleme, die wir im Energiebereich haben, sind heute nicht viel anders, als sie vor sechs oder vor zwölf Monaten waren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.520\" data-end=\"216.340\">Auch in drei Monaten werden die Herausforderungen dieselben sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.340\" data-end=\"222.180\">Wir sind uns alle einig, dass wir einen beschleunigten Übergang zu den erneuerbaren Energien wollen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.340\" data-end=\"226.720\">(Hans-Josef Fell [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Warum machen Sie es dann nicht?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.180\" data-end=\"226.720\">Genau deshalb haben wir das Energiekonzept verabschiedet. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.180\" data-end=\"237.460\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Die Laufzeit verlängert!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.720\" data-end=\"237.460\">Nicht eine Streckung, sondern eine Beschleunigung des Übergangs zu den erneuerbaren Energien war und ist das Ziel unseres Energiekonzepts. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.720\" data-end=\"243.140\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"237.460\" data-end=\"243.140\">Man muss einmal die Fakten zur Kenntnis nehmen, etwa bei den Klimazielen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.140\" data-end=\"251.880\">Wir haben das Ziel, nach dem Kioto-Protokoll bis 2012 in Deutschland 21 Prozent des CO2-Ausstoßes einzusparen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"251.880\" data-end=\"254.580\">Das haben wir erreicht, das haben wir im Moment sogar übererfüllt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"254.580\" data-end=\"259.660\">Wir wollen in Deutschland bis 2020 40 Prozent des CO2-Ausstoßes einsparen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.660\" data-end=\"271.220\">Fakt ist aber, dass die Kernenergie in Deutschland im letzten Jahr rund 150 Millionen Tonnen an CO2-Ausstoß eingespart hat, sprich: Diese Menge wurde nicht emittiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"271.220\" data-end=\"278.440\">Wir emittieren im Moment ungefähr 800 Millionen Tonnen CO2. Das heißt, wir reden immerhin über rund 20 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"278.440\" data-end=\"288.120\">Unsere Klimaziele wären bei allen Anstrengungen, die wir bisher unternommen haben, ohne die Kernenergie nicht erreichbar. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"278.440\" data-end=\"292.980\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"288.120\" data-end=\"292.980\">Das kann einem jetzt gefallen oder nicht; aber Adam Riese lässt sich nicht umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"292.980\" data-end=\"299.660\">Das sind die Fakten, mit denen wir es zu tun haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"299.660\" data-end=\"304.600\">Welche Folgen hätte ein noch schnellerer Ausstieg aus der Kernenergie? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"304.600\" data-end=\"318.040\">Wir haben das Ziel, bis zum Jahr 2020 den Anteil der Erneuerbaren an der Stromversorgung von heute 17 Prozent auf mehr als 35 Prozent zu verdoppeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.040\" data-end=\"320.180\">Vielleicht schaffen wir sogar ein paar Prozent mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.180\" data-end=\"322.020\">Was machen wir aber mit dem Rest? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.020\" data-end=\"349.360\">Bei aller Energieeffizienz und bei allen Fortschritten, die wir erreichen wollen, um eine Verdoppelung des Anteils der erneuerbaren Energien von 1990 bis 2020 zu erreichen, wird es sicher nicht gelingen, die Ziele, die wir uns bisher gesetzt haben, mit einem Ausstieg aus der Kernenergie und einem gleichzeitigen Ausstieg bzw. mit einer gleichzeitigen Nichtinvestition, beispielsweise im Kohlebereich, zu erreichen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"349.360\" data-end=\"354.020\">Kohle ist der größte CO2-Emittent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.020\" data-end=\"359.160\">Die heimische Braunkohle trägt heute zu 25 Prozent zur Stromversorgung in Deutschland bei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.160\" data-end=\"361.480\">Die Steinkohle trägt heute ebenfalls zu fast 25 Prozent zur Stromversorgung bei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.480\" data-end=\"366.340\">Das heißt, fast 50 Prozent des deutschen Stromverbrauchs werden heute durch Kohle erbracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.340\" data-end=\"377.160\">Deshalb bleibt auch bei noch so großen Anstrengungen eine Lücke von rund 60 Prozent des Energiebedarfs, die wir im Jahr 2020 mit anderen Energieformen schließen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"377.160\" data-end=\"378.900\">Ich frage Sie: Wie sollen wir das machen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.900\" data-end=\"385.120\">Einen Einstieg in die CCS-Technologie, um den CO2-Ausstoß durch Kohlekraftwerke zu verhindern, wollen viele nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"385.120\" data-end=\"387.480\">Den Ausstieg aus der Kernenergie wollen wir alle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.480\" data-end=\"389.000\">Wir wollen ihn jetzt sogar noch beschleunigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"389.000\" data-end=\"393.400\">Es gibt also allerhand Fragen, die wir zu beantworten haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"393.400\" data-end=\"395.160\">Zur Versorgungssicherheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"395.160\" data-end=\"401.200\">Über 70 Prozent der Stromversorgung werden heute durch die heimische Produktion gedeckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.200\" data-end=\"403.880\">Erneuerbare und Braunkohle habe ich angesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"403.880\" data-end=\"407.120\">Es gibt außerdem in geringem Umfang heimische Gasproduktion sowie Kernenergie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.120\" data-end=\"415.340\">Bei einem Ausstieg aus Kernenergie und Kohle wird diese Versorgungssicherheit so nicht mehr gewährleistet sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"415.340\" data-end=\"419.460\">Im Übrigen sind wir nicht allein auf dieser Welt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"419.460\" data-end=\"433.360\">Wenn wir Deutschen vorpreschen, werden uns die Franzosen, die Schweizer, die Tschechen, die Schweden, die Finnen, die Belgier und die Holländer nicht automatisch folgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.360\" data-end=\"443.400\">Bei der Beratung des vorherigen Tagesordnungspunktes haben wir die europäische Währung und die damit verbundenen Notwendigkeiten behandelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"443.400\" data-end=\"451.040\">Diese sind bei der Energieversorgung mindestens in dem Maße eine europäische Herausforderung, wie dies im Bereich der Währung der Fall ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"455.880\" data-end=\"466.300\">Unsere Bürger sind bereit - zumindest im Lichte der aktuellen Ereignisse -, bei einem schnelleren Umbau mehr für die Energieversorgung zu bezahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"466.300\" data-end=\"476.820\">Dass das mehr kostet, wird sicherlich niemand bestreiten; schließlich müsste der Netzausbau, der den Notwendigkeiten sowieso hinterherhinkt, noch schneller vonstatten gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"476.820\" data-end=\"482.520\">Nicht nur Planungsverfahren müssten beschleunigt werden, sondern es müssten auch hohe zweistellige Milliardenbeträge investiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"482.520\" data-end=\"489.920\">Das Problem der Speicherung, das technologisch noch nicht abschließend gelöst ist, ist ebenfalls mit hohen Kosten und vielem anderen verbunden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"489.920\" data-end=\"492.660\">Wir wollen uns diesen Herausforderungen stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"492.660\" data-end=\"508.260\">Dabei dürfen wir aber nicht vergessen - das will ich abschließend ins Zentrum der Überlegungen rücken -, dass es vor allem um die Sicherung der Wettbewerbsfähigkeit des Industriestandortes Deutschland geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"508.260\" data-end=\"513.740\">In der Wirtschafts- und Finanzkrise haben wir gesehen, wie wichtig der Industriestandort Deutschland ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"513.740\" data-end=\"521.880\">Heute spielen der Produktions-, der Forschungs- und der Industriestandort eine herausragende Rolle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"521.880\" data-end=\"523.840\">Wir müssen die Wertschöpfungstiefe erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"523.840\" data-end=\"530.240\">Deshalb brauchen wir wettbewerbsfähige Strompreise und nicht nur wettbewerbsfähige Energiepreise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"530.240\" data-end=\"540.300\">Wenn es Ausschläge beim Öl- und beim Gaspreis mit internationalen Auswirkungen gibt - Nordafrika, Mittlerer Osten -, trifft das alle in gleichem Maße. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"540.300\" data-end=\"548.280\">Es trifft uns vielleicht sogar etwas weniger als andere auf der Welt, weil wir beim Thema Energieeffizienz größere Fortschritte gemacht haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"548.280\" data-end=\"558.520\">Außerdem zählen wir zu den drei Nationen in der Welt, denen es am besten gelungen ist, das Energiewachstum vom Wirtschaftswachstum zu entkoppeln. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"558.520\" data-end=\"563.640\">Wir gehören schon heute zu denjenigen, die den höchsten Strompreis in Europa haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"563.640\" data-end=\"572.120\">Der Strompreis ist heute neben den Arbeitskosten und der Höhe der Steuern einer der entscheidenden Wettbewerbsfaktoren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"572.120\" data-end=\"578.680\">Wettbewerb ist hier kein Selbstzweck, sondern entscheidet über die Schaffung und die Erhaltung von Arbeitsplätzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"578.680\" data-end=\"589.000\">Unser zentrales Bemühen muss sein, die Wettbewerbsfähigkeit des Industriestandortes Deutschland durch verträgliche, wettbewerbsfähige Strompreise zu erhalten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"578.680\" data-end=\"591.400\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"589.000\" data-end=\"591.400\">Herr Kollege, Sie müssen zum Ende kommen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.400\" data-end=\"594.240\">Darum sollten wir uns gemeinsam bemühen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"594.240\" data-end=\"602.800\">Das sollten wir bei der Fortschreibung des verabschiedeten Energieprogramms und bei weiteren Maßnahmen nicht vergessen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"602.800\" data-end=\"612.320\">Ohne die Erhaltung des Industriestandortes werden wir Deutschland nämlich nicht so weiterentwickeln können, wie wir alle hier es wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"612.320\" data-end=\"613.920\">Das sollten wir bedenken. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"613.920\" data-end=\"617.840\">Herr Kollege, Sie müssen zum Ende kommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"613.920\" data-end=\"627.560\">(Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Spätestens Sonntag ist er ganz am Ende!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"617.840\" data-end=\"627.560\">Wir sind gut beraten, darauf zu achten, Herr Trittin, dass der Kernschmelze, die in Japan droht, nicht die Hirnschmelze in Deutschland folgt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"617.840\" data-end=\"627.560\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Dr. Hermann Ott [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das hilft unserem Industriestandort dann auch nicht mehr!) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2011/ParlaMint-DE_2011-03-24-17-099.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2011-03-24-17-099.u37",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:56:36"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170099019"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170099",
                    "attributes": {
                        "number": 99
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170099"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "12298",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 4",
                        "title": "Zukünftige Energieversorgung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-12298"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q103666",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Joachim Pfeiffer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q103666&v=504725fe",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Joachim Pfeiffer (Politiker, 1967)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Joachim_Pfeiffer_(Politiker,_1967)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79086"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q103666"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q11762",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jürgen Trittin",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Dipl.-Soz.-wirt",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q11762&v=5732202c",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jürgen Trittin",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen_Trittin"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78955"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q11762"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q123504",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bärbel Höhn",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q123504&v=0713c5c5",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"http://www.Hans-Weingartz.de\">Hans Weingartz</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bärbel Höhn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%A4rbel_H%C3%B6hn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79285"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q123504"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1927537",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Michael Gerdes",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1927537&v=3f4c8388",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Michael Gerdes",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Gerdes"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79359"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1927537"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q495084",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Rainer Brüderle",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q495084&v=b6ecb3c3",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119224",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Rainer Brüderle",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Rainer_Br%C3%BCderle"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q495084"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q61740",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Adam Ries",
                            "labelAlternative": [
                                "Adam Riese"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q61740&v=cdc3073d",
                            "thumbnailCreator": "Unknown authorUnknown author",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Adam Ries",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Adam_Ries"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q61740"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62703",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Thierse",
                            "labelAlternative": [
                                "Thierse",
                                "Kategorie:Wolfgang Thierse"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62703&v=12787033",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/41251841@N08\">Christliches Medienmagazin pro</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119529",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Thierse",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Thierse"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62703"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71534",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hubertus Heil",
                            "labelAlternative": [
                                "Wolfgang-Hubertus Heil",
                                "Hubi"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71534&v=0eac5441",
                            "thumbnailCreator": "Olaf Kosinsky",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hubertus Heil",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hubertus_Heil"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79316"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71534"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q90931",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hans-Josef Fell",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q90931&v=4d0ada77",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Seeteufel\" title=\"User:Seeteufel\">Sigismund von Dobschütz</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118642",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hans-Josef Fell",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hans-Josef_Fell"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q90931"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170099019&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q329301",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BDI",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesverband der Deutschen Industrie e. V.",
                                "Bundesverband der Deutschen Industrie"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q329301&v=6793239e",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Publicon&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Publicon (page does not exist)\">Publicon</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesverband der Deutschen Industrie",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesverband_der_Deutschen_Industrie"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q329301"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170099019&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170099019&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q1997",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Kohlenstoffdioxid",
                            "labelAlternative": [
                                "Kohlendioxid",
                                "CO2"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kohlenstoffdioxid",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kohlenstoffdioxid"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q1997"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q47359",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Kyoto-Protokoll",
                            "labelAlternative": [
                                "Kyoto-Abkommen",
                                "Kioto-Prozess",
                                "Kyoto Protocol",
                                "Kyotoprotokoll",
                                "Kyotoabkommen",
                                "Kioto-Protokoll",
                                "Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change",
                                "Kyoto Accord",
                                "Kyoto Treaty"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q47359&v=066ada2c",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:L.tak\" title=\"User:L.tak\">L.tak</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kyoto-Protokoll",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kyoto-Protokoll"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q47359"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170099019&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q103666",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q103666",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "3.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7672
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q11762",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "613.92",
                        "timeEnd": "627.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9932
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q11762",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "617.84",
                        "timeEnd": "627.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q123504",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "96.84",
                        "timeEnd": "127.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1927537",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "96.84",
                        "timeEnd": "127.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9763
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q495084",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "96.84",
                        "timeEnd": "127.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0954
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q61740",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "288.12",
                        "timeEnd": "292.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8072
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62703",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "15.8",
                        "timeEnd": "40.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "23.8",
                        "timeEnd": "45.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "96.84",
                        "timeEnd": "127.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9878
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "143.74",
                        "timeEnd": "155.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "222.18",
                        "timeEnd": "237.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "226.72",
                        "timeEnd": "243.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q90931",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "150.36",
                        "timeEnd": "166.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9825
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q90931",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "216.34",
                        "timeEnd": "226.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9825
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "96.84",
                        "timeEnd": "127.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9228
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "96.84",
                        "timeEnd": "127.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4505
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "96.84",
                        "timeEnd": "127.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4505
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "135.8",
                        "timeEnd": "141.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "135.8",
                        "timeEnd": "141.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "150.36",
                        "timeEnd": "166.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "150.36",
                        "timeEnd": "166.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "155.8",
                        "timeEnd": "167.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "155.8",
                        "timeEnd": "167.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "216.34",
                        "timeEnd": "226.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "216.34",
                        "timeEnd": "226.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "613.92",
                        "timeEnd": "627.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "613.92",
                        "timeEnd": "627.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "617.84",
                        "timeEnd": "627.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "617.84",
                        "timeEnd": "627.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "3.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "617.84",
                        "timeEnd": "627.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "617.84",
                        "timeEnd": "627.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1997",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "243.14",
                        "timeEnd": "251.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5613
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1997",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "259.66",
                        "timeEnd": "271.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4164
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1997",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "349.36",
                        "timeEnd": "354.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.798
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1997",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "378.9",
                        "timeEnd": "385.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6565
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "15.8",
                        "timeEnd": "40.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "23.8",
                        "timeEnd": "45.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "96.84",
                        "timeEnd": "127.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6752
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "96.84",
                        "timeEnd": "127.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6752
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "96.84",
                        "timeEnd": "127.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6752
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "143.74",
                        "timeEnd": "155.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "222.18",
                        "timeEnd": "237.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "226.72",
                        "timeEnd": "243.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q329301",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "23.8",
                        "timeEnd": "45.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5015
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q47359",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "243.14",
                        "timeEnd": "251.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9645
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}