{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170123058",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1309487",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1315409260,
            "dateStart": "2011-09-07T17:27:40+02:00",
            "dateEnd": "2011-09-07T17:40:06+02:00",
            "duration": 746,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1309487/1309487_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1309487",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:19:22",
            "lastChangedTimestamp": 1780946362,
            "textContents": [
                {
                    "id": "79759",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.200\">Das Wort hat der Kollege Dr. Ruck für die Unionsfraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat der Kollege Dr. Ruck für die Unionsfraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "10.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"15.340\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "15.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"13.640\" data-end=\"15.340\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.340\" data-end=\"17.760\">Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.760\" data-end=\"28.160\">Ich nutze gern die Gelegenheit, das Zerrbild, das die Opposition von unserer Entwicklungspolitik gemalt hat, zurechtzurücken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.160\" data-end=\"33.420\">Über den Unsinn der Linken möchte ich gar nicht erst sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.420\" data-end=\"41.120\">Bärbel Kofler, deine Einlassungen waren wieder die übliche Erbsenzählerei und Wehklage. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "13.640",
                                    "timeEnd": "15.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "15.340",
                                    "timeEnd": "17.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich nutze gern die Gelegenheit, das Zerrbild, das die Opposition von unserer Entwicklungspolitik gemalt hat, zurechtzurücken.",
                                    "timeStart": "17.760",
                                    "timeEnd": "28.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Über den Unsinn der Linken möchte ich gar nicht erst sprechen.",
                                    "timeStart": "28.160",
                                    "timeEnd": "33.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Bärbel Kofler, deine Einlassungen waren wieder die übliche Erbsenzählerei und Wehklage.",
                                    "timeStart": "33.420",
                                    "timeEnd": "41.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.420\" data-end=\"46.360\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Also bitte! - Dr. Sascha Raabe [SPD]: Prinzessin auf der Erbse?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Also bitte! - Dr. Sascha Raabe [SPD]: Prinzessin auf der Erbse?)",
                                    "timeStart": "33.420",
                                    "timeEnd": "46.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.120\" data-end=\"46.360\">Was der Kollege Raabe abgeliefert hat, war reine Polemik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.360\" data-end=\"48.920\">Inhaltlich hatte er überhaupt nichts zu bieten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was der Kollege Raabe abgeliefert hat, war reine Polemik.",
                                    "timeStart": "41.120",
                                    "timeEnd": "46.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Inhaltlich hatte er überhaupt nichts zu bieten.",
                                    "timeStart": "46.360",
                                    "timeEnd": "48.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"46.360\" data-end=\"51.480\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Hartwig Fischer [Göttingen] [CDU/CSU]: Null!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Hartwig Fischer [Göttingen] [CDU/CSU]: Null!)",
                                    "timeStart": "46.360",
                                    "timeEnd": "51.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.920\" data-end=\"51.480\">Es war so schlimm, wie ich es schon lange nicht mehr erlebt habe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"51.480\" data-end=\"61.440\">Sascha Raabe, ich habe dir gestern in weiser Voraussicht schon gesagt: Du spielst zurzeit wesentlich besser Fußball, als du als Oppositionspolitiker redest. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.440\" data-end=\"73.140\">In einer Redezeit von sieben Minuten hast du überhaupt keinen sachlichen Beitrag geliefert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es war so schlimm, wie ich es schon lange nicht mehr erlebt habe.",
                                    "timeStart": "48.920",
                                    "timeEnd": "51.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Sascha Raabe, ich habe dir gestern in weiser Voraussicht schon gesagt: Du spielst zurzeit wesentlich besser Fußball, als du als Oppositionspolitiker redest. -",
                                    "timeStart": "51.480",
                                    "timeEnd": "61.440"
                                },
                                {
                                    "text": "In einer Redezeit von sieben Minuten hast du überhaupt keinen sachlichen Beitrag geliefert.",
                                    "timeStart": "61.440",
                                    "timeEnd": "73.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"61.440\" data-end=\"81.600\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "61.440",
                                    "timeEnd": "81.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.140\" data-end=\"81.600\">Ich möchte dem Minister Niebel und seinem Team ausdrücklich eine gute Arbeit bescheinigen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte dem Minister Niebel und seinem Team ausdrücklich eine gute Arbeit bescheinigen.",
                                    "timeStart": "73.140",
                                    "timeEnd": "81.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.140\" data-end=\"91.280\">(Christian Lange [Backnang] [SPD]: \"FDP-Combo\" heißt das!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Christian Lange [Backnang] [SPD]: \"FDP-Combo\" heißt das!)",
                                    "timeStart": "73.140",
                                    "timeEnd": "91.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.600\" data-end=\"91.280\">Diese Arbeit ist natürlich auch deswegen so gut, weil er engagierte Koalitionsparlamentarier an seiner Seite hat </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diese Arbeit ist natürlich auch deswegen so gut, weil er engagierte Koalitionsparlamentarier an seiner Seite hat",
                                    "timeStart": "81.600",
                                    "timeEnd": "91.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.600\" data-end=\"102.920\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Jetzt wissen wir, wer schuld ist!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Jetzt wissen wir, wer schuld ist!)",
                                    "timeStart": "81.600",
                                    "timeEnd": "102.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.280\" data-end=\"102.920\">und weil er sich treu an den Koalitionsvertrag hält, der nicht zuletzt auch von der Union maßgeblich mitgestaltet wurde, und zwar Wort für Wort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.920\" data-end=\"105.520\">Insofern handelt es sich um eine gute Arbeit auf guter Grundlage. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und weil er sich treu an den Koalitionsvertrag hält, der nicht zuletzt auch von der Union maßgeblich mitgestaltet wurde, und zwar Wort für Wort.",
                                    "timeStart": "91.280",
                                    "timeEnd": "102.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Insofern handelt es sich um eine gute Arbeit auf guter Grundlage.",
                                    "timeStart": "102.920",
                                    "timeEnd": "105.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"105.520\" data-end=\"117.280\">Ich möchte darauf hinweisen, dass sich der Haushalt des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung durch die zur Verfügung stehenden 6,33 Milliarden Euro auf Rekordhöhe befindet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.280\" data-end=\"124.220\">Das ist ein Zuwachs um 1,8 Prozent, während der Haushalt insgesamt nur um 0,1 Prozent wächst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"124.220\" data-end=\"131.440\">Das entspricht immerhin einer Erhöhung um 50 Prozent seit dem Amtsantritt von Bundeskanzlerin Merkel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.440\" data-end=\"143.560\">Frau Wieczorek-Zeul, wir beide waren uns schon früher einig, dass Ihrem damaligen Haus nichts Besseres passieren konnte als die Wahl von Bundeskanzlerin Merkel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.560\" data-end=\"147.440\">Danach ging es mit dem Entwicklungshaushalt steil bergauf. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte darauf hinweisen, dass sich der Haushalt des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung durch die zur Verfügung stehenden 6,33 Milliarden Euro auf Rekordhöhe befindet.",
                                    "timeStart": "105.520",
                                    "timeEnd": "117.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ein Zuwachs um 1,8 Prozent, während der Haushalt insgesamt nur um 0,1 Prozent wächst.",
                                    "timeStart": "117.280",
                                    "timeEnd": "124.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Das entspricht immerhin einer Erhöhung um 50 Prozent seit dem Amtsantritt von Bundeskanzlerin Merkel.",
                                    "timeStart": "124.220",
                                    "timeEnd": "131.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Wieczorek-Zeul, wir beide waren uns schon früher einig, dass Ihrem damaligen Haus nichts Besseres passieren konnte als die Wahl von Bundeskanzlerin Merkel.",
                                    "timeStart": "131.440",
                                    "timeEnd": "143.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Danach ging es mit dem Entwicklungshaushalt steil bergauf.",
                                    "timeStart": "143.560",
                                    "timeEnd": "147.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.560\" data-end=\"152.200\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "143.560",
                                    "timeEnd": "152.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.440\" data-end=\"152.200\">Thilo Hoppe, natürlich sind wir auf der richtigen Spur. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.200\" data-end=\"161.600\">Vielleicht vollzieht sich die Entwicklung nicht in der Geschwindigkeit, die wir uns alle erhoffen, aber es geht von Jahr zu Jahr und zum Teil mit gewaltigen Sprüngen aufwärts. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Thilo Hoppe, natürlich sind wir auf der richtigen Spur.",
                                    "timeStart": "147.440",
                                    "timeEnd": "152.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielleicht vollzieht sich die Entwicklung nicht in der Geschwindigkeit, die wir uns alle erhoffen, aber es geht von Jahr zu Jahr und zum Teil mit gewaltigen Sprüngen aufwärts.",
                                    "timeStart": "152.200",
                                    "timeEnd": "161.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.600\" data-end=\"176.240\">Ich möchte ausdrücklich begrüßen, dass das Volumen der Verpflichtungsermächtigungen im Bereich der TZ und der FZ mit diesem Haushalt sprunghaft angehoben wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte ausdrücklich begrüßen, dass das Volumen der Verpflichtungsermächtigungen im Bereich der TZ und der FZ mit diesem Haushalt sprunghaft angehoben wird.",
                                    "timeStart": "161.600",
                                    "timeEnd": "176.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.600\" data-end=\"197.400\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Weil ihr im letzten gesenkt habt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Weil ihr im letzten gesenkt habt!)",
                                    "timeStart": "161.600",
                                    "timeEnd": "197.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.240\" data-end=\"197.400\">Ich erinnere daran, dass der Aufwuchs im Bereich der Finanziellen Zusammenarbeit zwischen 1980 und 2010 nur 25 Prozent betrug, während der Aufwuchs bei den Mitteln für die Weltbank und die regionalen Entwicklungsbanken 230 Prozent betrug. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.400\" data-end=\"212.120\">Wir wollen mit diesem Haushalt - das ist unsere erklärte Politik - wieder etwas mehr bilaterale Zusammenarbeit auf Kosten der internationalen Zusammenarbeit verankern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.120\" data-end=\"213.760\">Dafür gibt es gute Gründe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.760\" data-end=\"214.960\">Dazu stehen wir. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich erinnere daran, dass der Aufwuchs im Bereich der Finanziellen Zusammenarbeit zwischen 1980 und 2010 nur 25 Prozent betrug, während der Aufwuchs bei den Mitteln für die Weltbank und die regionalen Entwicklungsbanken 230 Prozent betrug.",
                                    "timeStart": "176.240",
                                    "timeEnd": "197.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen mit diesem Haushalt - das ist unsere erklärte Politik - wieder etwas mehr bilaterale Zusammenarbeit auf Kosten der internationalen Zusammenarbeit verankern.",
                                    "timeStart": "197.400",
                                    "timeEnd": "212.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür gibt es gute Gründe.",
                                    "timeStart": "212.120",
                                    "timeEnd": "213.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu stehen wir.",
                                    "timeStart": "213.760",
                                    "timeEnd": "214.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"213.760\" data-end=\"232.400\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "213.760",
                                    "timeEnd": "232.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"214.960\" data-end=\"232.400\">Nach dem ganzen Hickhack, nach dem ganzen Hin und Her der letzten Jahre in Bezug auf die notwendige Vorfeldreform möchte ich ausdrücklich sagen: Wir haben in den letzten zwei Jahren bei der Vorfeldreform einen Durchbruch erzielt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.400\" data-end=\"245.280\">Natürlich ist das eine oder andere noch zu korrigieren und einiges noch nachzujus-tieren, aber die Hauptarbeit ist erfolgreich verlaufen: Es gibt mehr Effizienz und mehr Kohärenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.280\" data-end=\"247.920\">Auch dazu herzlichen Glückwunsch. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nach dem ganzen Hickhack, nach dem ganzen Hin und Her der letzten Jahre in Bezug auf die notwendige Vorfeldreform möchte ich ausdrücklich sagen: Wir haben in den letzten zwei Jahren bei der Vorfeldreform einen Durchbruch erzielt.",
                                    "timeStart": "214.960",
                                    "timeEnd": "232.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Natürlich ist das eine oder andere noch zu korrigieren und einiges noch nachzujus-tieren, aber die Hauptarbeit ist erfolgreich verlaufen: Es gibt mehr Effizienz und mehr Kohärenz.",
                                    "timeStart": "232.400",
                                    "timeEnd": "245.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch dazu herzlichen Glückwunsch.",
                                    "timeStart": "245.280",
                                    "timeEnd": "247.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.280\" data-end=\"253.680\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "245.280",
                                    "timeEnd": "253.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"247.920\" data-end=\"253.680\">Wie lange haben wir dafür gekämpft, dass das BMZ mehr Stellen bekommt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.680\" data-end=\"260.640\">Das war ein Herumgurken und Herumeiern um fünf oder zehn Stellen; ich gebe zu, dass das auch zu meinem Leidwesen war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.640\" data-end=\"263.360\">Jetzt haben wir 180 Stellen zusätzlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.360\" data-end=\"266.760\">Das ist auch ein Beitrag zur Schaffung von mehr Transparenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.760\" data-end=\"272.480\">Wir alle wollten, dass aus der sogenannten grauen Armee eine richtige Armee wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.480\" data-end=\"274.720\">Es ging uns um Transparenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"274.720\" data-end=\"277.400\">Auch dazu sage ich: Das hat das BMZ gut gemacht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wie lange haben wir dafür gekämpft, dass das BMZ mehr Stellen bekommt?",
                                    "timeStart": "247.920",
                                    "timeEnd": "253.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war ein Herumgurken und Herumeiern um fünf oder zehn Stellen; ich gebe zu, dass das auch zu meinem Leidwesen war.",
                                    "timeStart": "253.680",
                                    "timeEnd": "260.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt haben wir 180 Stellen zusätzlich.",
                                    "timeStart": "260.640",
                                    "timeEnd": "263.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist auch ein Beitrag zur Schaffung von mehr Transparenz.",
                                    "timeStart": "263.360",
                                    "timeEnd": "266.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir alle wollten, dass aus der sogenannten grauen Armee eine richtige Armee wird.",
                                    "timeStart": "266.760",
                                    "timeEnd": "272.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ging uns um Transparenz.",
                                    "timeStart": "272.480",
                                    "timeEnd": "274.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch dazu sage ich: Das hat das BMZ gut gemacht.",
                                    "timeStart": "274.720",
                                    "timeEnd": "277.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"277.400\" data-end=\"280.720\">Zur Prioritätensetzung bei den Schlüsselthemen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"280.720\" data-end=\"282.840\">Es handelt sich um unsere Schlüsselthemen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.840\" data-end=\"286.120\">Das waren übrigens einmal unsere gemeinsamen Schlüsselthemen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.120\" data-end=\"292.040\">Es geht um ländliche Entwicklung, Bildung, Umwelt und Klima sowie gute Regierungsführung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zur Prioritätensetzung bei den Schlüsselthemen.",
                                    "timeStart": "277.400",
                                    "timeEnd": "280.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Es handelt sich um unsere Schlüsselthemen.",
                                    "timeStart": "280.720",
                                    "timeEnd": "282.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das waren übrigens einmal unsere gemeinsamen Schlüsselthemen.",
                                    "timeStart": "282.840",
                                    "timeEnd": "286.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht um ländliche Entwicklung, Bildung, Umwelt und Klima sowie gute Regierungsführung.",
                                    "timeStart": "286.120",
                                    "timeEnd": "292.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"286.120\" data-end=\"296.280\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Dann macht doch einmal etwas!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Dann macht doch einmal etwas!)",
                                    "timeStart": "286.120",
                                    "timeEnd": "296.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.040\" data-end=\"296.280\">Eine große Mehrheit in diesem Parlament hat dafür gekämpft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.280\" data-end=\"300.360\">Das wurde umgesetzt, und auch dazu stehen wir. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eine große Mehrheit in diesem Parlament hat dafür gekämpft.",
                                    "timeStart": "292.040",
                                    "timeEnd": "296.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wurde umgesetzt, und auch dazu stehen wir.",
                                    "timeStart": "296.280",
                                    "timeEnd": "300.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"296.280\" data-end=\"315.480\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "296.280",
                                    "timeEnd": "315.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.360\" data-end=\"315.480\">Wir stehen ferner dazu, dass es dieses Mal wieder einen erheblichen Mittelzuwachs bei den zivilgesellschaftlichen Trägern gibt, zum Beispiel bei den Kirchen und den politischen Stiftungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.480\" data-end=\"329.240\">In Zeiten von Umbrüchen und Transformationsprozessen sind diese Partner besonders wichtig, weil man mit ihnen flexibel und schnell reagieren kann. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir stehen ferner dazu, dass es dieses Mal wieder einen erheblichen Mittelzuwachs bei den zivilgesellschaftlichen Trägern gibt, zum Beispiel bei den Kirchen und den politischen Stiftungen.",
                                    "timeStart": "300.360",
                                    "timeEnd": "315.480"
                                },
                                {
                                    "text": "In Zeiten von Umbrüchen und Transformationsprozessen sind diese Partner besonders wichtig, weil man mit ihnen flexibel und schnell reagieren kann.",
                                    "timeStart": "315.480",
                                    "timeEnd": "329.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.240\" data-end=\"342.760\">Was Good Governance, also gute Regierungsführung, und schnelleres Reagieren anbelangt, möchte ich auf zwei Dinge eingehen, die uns alle miteinander bewegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"342.760\" data-end=\"349.840\">Sascha, ich finde, es ist eine Verleumdung, wenn du dem Minister unterstellst, er würde sich nicht um Afrika kümmern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.840\" data-end=\"353.480\">Ich habe das in den letzten Wochen ganz anders empfunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.480\" data-end=\"358.840\">Ich weiß nicht, ob du im Urlaub oder sonst wo warst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"358.840\" data-end=\"367.380\">Man kann dem Ministerium nun wirklich nicht vorwerfen, dass es nicht reagiert und sich nicht engagiert hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was Good Governance, also gute Regierungsführung, und schnelleres Reagieren anbelangt, möchte ich auf zwei Dinge eingehen, die uns alle miteinander bewegen.",
                                    "timeStart": "329.240",
                                    "timeEnd": "342.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Sascha, ich finde, es ist eine Verleumdung, wenn du dem Minister unterstellst, er würde sich nicht um Afrika kümmern.",
                                    "timeStart": "342.760",
                                    "timeEnd": "349.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe das in den letzten Wochen ganz anders empfunden.",
                                    "timeStart": "349.840",
                                    "timeEnd": "353.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich weiß nicht, ob du im Urlaub oder sonst wo warst.",
                                    "timeStart": "353.480",
                                    "timeEnd": "358.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Man kann dem Ministerium nun wirklich nicht vorwerfen, dass es nicht reagiert und sich nicht engagiert hat.",
                                    "timeStart": "358.840",
                                    "timeEnd": "367.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"358.840\" data-end=\"374.600\">(Zuruf des Abg. Dr. Sascha Raabe [SPD]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf des Abg. Dr. Sascha Raabe [SPD])",
                                    "timeStart": "358.840",
                                    "timeEnd": "374.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"367.380\" data-end=\"374.600\">Ich möchte ganz konkret von einer Reise berichten, die ich nach Rom gemacht habe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"374.600\" data-end=\"378.080\">Rom ist nicht weit entfernt; diese Reise kann auch jeder andere machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.080\" data-end=\"393.480\">In Rom gibt es drei Organisationen, die sich sehr intensiv mit den Themen Ernährung, Not- und Hungerhilfe und langfristige Strukturpolitik beschäftigen: die FAO, der IFAD und das Welternährungsprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.480\" data-end=\"400.300\">Ich gebe zu, dass ich immer gefragt habe: Wofür brauchen wir drei Organisationen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"400.300\" data-end=\"403.200\">Warum können wir das nicht straffen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"403.200\" data-end=\"409.820\">Die Koordination ist und bleibt - das ist mir nach diesem Besuch völlig klar - eine Herausforderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.820\" data-end=\"412.120\">Darauf müssen wir achten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"412.120\" data-end=\"414.080\">Das ist und bleibt ein Dauerbrenner. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"414.080\" data-end=\"421.600\">Die drei Organisationen sind aber hinsichtlich der gegenseitigen Absprache und Zusammenarbeit - auch das habe ich begriffen - einen großen Schritt vorangekommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"421.600\" data-end=\"440.440\">In diesen drei Organisationen gibt es unheimlich viel Engagement, zum Beispiel vonseiten unserer Ständigen Vertretung in Rom und vonseiten der mit viel Expertise ausgestatteten Mitarbeiter. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte ganz konkret von einer Reise berichten, die ich nach Rom gemacht habe.",
                                    "timeStart": "367.380",
                                    "timeEnd": "374.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Rom ist nicht weit entfernt; diese Reise kann auch jeder andere machen.",
                                    "timeStart": "374.600",
                                    "timeEnd": "378.080"
                                },
                                {
                                    "text": "In Rom gibt es drei Organisationen, die sich sehr intensiv mit den Themen Ernährung, Not- und Hungerhilfe und langfristige Strukturpolitik beschäftigen: die FAO, der IFAD und das Welternährungsprogramm.",
                                    "timeStart": "378.080",
                                    "timeEnd": "393.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich gebe zu, dass ich immer gefragt habe: Wofür brauchen wir drei Organisationen?",
                                    "timeStart": "393.480",
                                    "timeEnd": "400.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Warum können wir das nicht straffen?",
                                    "timeStart": "400.300",
                                    "timeEnd": "403.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Koordination ist und bleibt - das ist mir nach diesem Besuch völlig klar - eine Herausforderung.",
                                    "timeStart": "403.200",
                                    "timeEnd": "409.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Darauf müssen wir achten.",
                                    "timeStart": "409.820",
                                    "timeEnd": "412.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist und bleibt ein Dauerbrenner.",
                                    "timeStart": "412.120",
                                    "timeEnd": "414.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Die drei Organisationen sind aber hinsichtlich der gegenseitigen Absprache und Zusammenarbeit - auch das habe ich begriffen - einen großen Schritt vorangekommen.",
                                    "timeStart": "414.080",
                                    "timeEnd": "421.600"
                                },
                                {
                                    "text": "In diesen drei Organisationen gibt es unheimlich viel Engagement, zum Beispiel vonseiten unserer Ständigen Vertretung in Rom und vonseiten der mit viel Expertise ausgestatteten Mitarbeiter.",
                                    "timeStart": "421.600",
                                    "timeEnd": "440.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.440\" data-end=\"445.120\">Vielleicht fehlt an der einen oder anderen Stelle tatsächlich Geld. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"445.120\" data-end=\"457.680\">Die Experten sagen aber im Zusammenhang mit dem Horn von Afrika, dass es nicht nur immer mehr Orte wie das Horn von Afrika geben wird, sondern dass es sie auch schon in der Vergangenheit gegeben hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"457.680\" data-end=\"481.620\">Bei der konsequenten und permanenten Strukturarbeit, die darauf abzielt, die Menschen selbst in der Krise stärker zu machen, damit sie die nächsten Krisen durch andere Anbaumethoden und vieles mehr besser bewältigen, haben alle drei Organisationen in den letzten Jahren große Erfolge erzielt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"481.620\" data-end=\"491.800\">Die Folgen der verschärften Dürren und die Hungerkatastrophen in den letzten Jahren hätten viel schlimmer ausfallen können und müssen, wenn diese Arbeit nicht so fruchtbar gewesen wäre. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielleicht fehlt an der einen oder anderen Stelle tatsächlich Geld.",
                                    "timeStart": "440.440",
                                    "timeEnd": "445.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Experten sagen aber im Zusammenhang mit dem Horn von Afrika, dass es nicht nur immer mehr Orte wie das Horn von Afrika geben wird, sondern dass es sie auch schon in der Vergangenheit gegeben hat.",
                                    "timeStart": "445.120",
                                    "timeEnd": "457.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei der konsequenten und permanenten Strukturarbeit, die darauf abzielt, die Menschen selbst in der Krise stärker zu machen, damit sie die nächsten Krisen durch andere Anbaumethoden und vieles mehr besser bewältigen, haben alle drei Organisationen in den letzten Jahren große Erfolge erzielt.",
                                    "timeStart": "457.680",
                                    "timeEnd": "481.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Folgen der verschärften Dürren und die Hungerkatastrophen in den letzten Jahren hätten viel schlimmer ausfallen können und müssen, wenn diese Arbeit nicht so fruchtbar gewesen wäre.",
                                    "timeStart": "481.620",
                                    "timeEnd": "491.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"491.800\" data-end=\"497.960\">Es wurde gesagt: Man kann in Somalia aus Sicherheitsgründen nicht so agieren wie sonst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"497.960\" data-end=\"515.120\">Aber die Arbeit in der Sahelzone, in Pakistan und am Horn von Afrika, die Schlimmeres verhindert hat, muss man tagtäglich, kontinuierlich und dauerhaft unterfüttern, und zwar auch dann, wenn CNN und andere nicht da sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"515.120\" data-end=\"520.480\">Es ist unsere Aufgabe, diesen Prozess kontinuierlich und dauerhaft zu unterfüttern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es wurde gesagt: Man kann in Somalia aus Sicherheitsgründen nicht so agieren wie sonst.",
                                    "timeStart": "491.800",
                                    "timeEnd": "497.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber die Arbeit in der Sahelzone, in Pakistan und am Horn von Afrika, die Schlimmeres verhindert hat, muss man tagtäglich, kontinuierlich und dauerhaft unterfüttern, und zwar auch dann, wenn CNN und andere nicht da sind.",
                                    "timeStart": "497.960",
                                    "timeEnd": "515.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist unsere Aufgabe, diesen Prozess kontinuierlich und dauerhaft zu unterfüttern.",
                                    "timeStart": "515.120",
                                    "timeEnd": "520.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"515.120\" data-end=\"529.760\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "515.120",
                                    "timeEnd": "529.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"520.480\" data-end=\"529.760\">Es war auch viel die Rede von dem neuen Präsidenten der IFAD, einem Nigerianer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"529.760\" data-end=\"533.600\">Er sagte: Wir Afrikaner müssen uns an die eigene Brust fassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"533.600\" data-end=\"539.800\">Wir haben die ländliche Entwicklung auch in unseren Regierungsprogrammen schmählich im Stich gelassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"539.800\" data-end=\"542.240\">Wir müssen bei uns anfangen. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"542.240\" data-end=\"547.200\">Das ist eine bemerkenswerte Aussage, auf die wir zurückkommen sollten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es war auch viel die Rede von dem neuen Präsidenten der IFAD, einem Nigerianer.",
                                    "timeStart": "520.480",
                                    "timeEnd": "529.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Er sagte: Wir Afrikaner müssen uns an die eigene Brust fassen.",
                                    "timeStart": "529.760",
                                    "timeEnd": "533.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben die ländliche Entwicklung auch in unseren Regierungsprogrammen schmählich im Stich gelassen.",
                                    "timeStart": "533.600",
                                    "timeEnd": "539.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen bei uns anfangen. -",
                                    "timeStart": "539.800",
                                    "timeEnd": "542.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist eine bemerkenswerte Aussage, auf die wir zurückkommen sollten.",
                                    "timeStart": "542.240",
                                    "timeEnd": "547.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"547.200\" data-end=\"550.220\">Ein weiterer Punkt ist der arabische Frühling. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"550.220\" data-end=\"561.120\">Ich finde, auch hier haben das BMZ und andere in der Regierung mit den drei schnell eingerichteten Fonds zügig reagiert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein weiterer Punkt ist der arabische Frühling.",
                                    "timeStart": "547.200",
                                    "timeEnd": "550.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde, auch hier haben das BMZ und andere in der Regierung mit den drei schnell eingerichteten Fonds zügig reagiert.",
                                    "timeStart": "550.220",
                                    "timeEnd": "561.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"550.220\" data-end=\"569.480\">(Heike Hänsel [DIE LINKE]: Na ja!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Heike Hänsel [DIE LINKE]: Na ja!)",
                                    "timeStart": "550.220",
                                    "timeEnd": "569.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"561.120\" data-end=\"569.480\">Ich bin auch der Meinung, dass wir solche schnell wirkenden Instrumentarien öfter brauchen, weil unsere normalen Prozeduren oft zu langsam sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"569.480\" data-end=\"571.880\">Ich glaube, hier sind wir auf einem guten Weg. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bin auch der Meinung, dass wir solche schnell wirkenden Instrumentarien öfter brauchen, weil unsere normalen Prozeduren oft zu langsam sind.",
                                    "timeStart": "561.120",
                                    "timeEnd": "569.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, hier sind wir auf einem guten Weg.",
                                    "timeStart": "569.480",
                                    "timeEnd": "571.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"571.880\" data-end=\"576.420\">Jetzt geht es darum, dass die EU insgesamt springt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.420\" data-end=\"586.840\">Es gibt zum Beispiel in Nordafrika nur ganz wenige Ansatzpunkte, schnell und dauerhaft Jobs zu schaffen und eine Wirtschaftsbelebung zu bewirken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"586.840\" data-end=\"594.160\">Dies ist möglich in der Landwirtschaft, im Tourismus und in der Energiebranche sowie in einigen wenigen anderen Feldern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"594.160\" data-end=\"598.720\">Die berufliche Bildung ist auch ganz wichtig, aber das ist eine langfristige Angelegenheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"598.720\" data-end=\"601.600\">In den genannten Bereichen müssen wir jedoch springen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"601.600\" data-end=\"603.840\">Dort muss auch die EU springen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"603.840\" data-end=\"610.040\">Gerd Müller, du weißt, wovon ich spreche, ich meine zum Beispiel Marokko und Spanien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"610.040\" data-end=\"621.680\">Das bedeutet, dass in der EU mehr Absatzchancen für nordafrikanische landwirtschaftliche Produkte zugelassen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"621.680\" data-end=\"623.640\">Das verstehe ich unter \"springen\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"623.640\" data-end=\"625.760\">Hier sollte man nicht nur die Lippen spitzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Jetzt geht es darum, dass die EU insgesamt springt.",
                                    "timeStart": "571.880",
                                    "timeEnd": "576.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt zum Beispiel in Nordafrika nur ganz wenige Ansatzpunkte, schnell und dauerhaft Jobs zu schaffen und eine Wirtschaftsbelebung zu bewirken.",
                                    "timeStart": "576.420",
                                    "timeEnd": "586.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies ist möglich in der Landwirtschaft, im Tourismus und in der Energiebranche sowie in einigen wenigen anderen Feldern.",
                                    "timeStart": "586.840",
                                    "timeEnd": "594.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Die berufliche Bildung ist auch ganz wichtig, aber das ist eine langfristige Angelegenheit.",
                                    "timeStart": "594.160",
                                    "timeEnd": "598.720"
                                },
                                {
                                    "text": "In den genannten Bereichen müssen wir jedoch springen.",
                                    "timeStart": "598.720",
                                    "timeEnd": "601.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort muss auch die EU springen.",
                                    "timeStart": "601.600",
                                    "timeEnd": "603.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerd Müller, du weißt, wovon ich spreche, ich meine zum Beispiel Marokko und Spanien.",
                                    "timeStart": "603.840",
                                    "timeEnd": "610.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Das bedeutet, dass in der EU mehr Absatzchancen für nordafrikanische landwirtschaftliche Produkte zugelassen werden.",
                                    "timeStart": "610.040",
                                    "timeEnd": "621.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das verstehe ich unter \"springen\".",
                                    "timeStart": "621.680",
                                    "timeEnd": "623.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier sollte man nicht nur die Lippen spitzen.",
                                    "timeStart": "623.640",
                                    "timeEnd": "625.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"623.640\" data-end=\"633.940\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "623.640",
                                    "timeEnd": "633.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"625.760\" data-end=\"633.940\">Meine Damen und Herren, lassen Sie mich zum Schluss auf die ODA-Quote zu sprechen kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"633.940\" data-end=\"643.320\">Ich bin froh, dass es so viele Kollegen aus allen Parteien gibt, die den Aufruf im Zusammenhang mit den 0,7 Pro-zent unterschrieben haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"643.320\" data-end=\"647.140\">Das bedeutet Rückendeckung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"647.140\" data-end=\"650.120\">Ich bekenne mich ausdrücklich zur Schuldenbremse. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"650.120\" data-end=\"657.440\">Es macht keinen Sinn, wenn Deutschland schwächelt, weil wir einen Antistabilitätskurs fahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"657.440\" data-end=\"659.760\">Das schadet jedem und nutzt niemandem. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"659.760\" data-end=\"665.920\">Ich möchte aber auch darauf hinweisen, was in diesem Zusammenhang in diesen Monaten gelungen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"665.920\" data-end=\"669.560\">Der Energie- und Klimafonds wurde eingerichtet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"669.560\" data-end=\"677.200\">Er wird aus den erweiterten Emissionszertifikaten gespeist und benötigt deswegen eine gewisse Anlaufzeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"677.200\" data-end=\"689.560\">Für sogenannte Haushaltsspezialisten ist es kein Geheimnis, dass dieser Fonds inzwischen eine erste Ermächtigungstranche von 950 Millionen Euro hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"689.560\" data-end=\"692.480\">Damit können wir wirklich etwas anfangen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, lassen Sie mich zum Schluss auf die ODA-Quote zu sprechen kommen.",
                                    "timeStart": "625.760",
                                    "timeEnd": "633.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin froh, dass es so viele Kollegen aus allen Parteien gibt, die den Aufruf im Zusammenhang mit den 0,7 Pro-zent unterschrieben haben.",
                                    "timeStart": "633.940",
                                    "timeEnd": "643.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Das bedeutet Rückendeckung.",
                                    "timeStart": "643.320",
                                    "timeEnd": "647.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bekenne mich ausdrücklich zur Schuldenbremse.",
                                    "timeStart": "647.140",
                                    "timeEnd": "650.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Es macht keinen Sinn, wenn Deutschland schwächelt, weil wir einen Antistabilitätskurs fahren.",
                                    "timeStart": "650.120",
                                    "timeEnd": "657.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Das schadet jedem und nutzt niemandem.",
                                    "timeStart": "657.440",
                                    "timeEnd": "659.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte aber auch darauf hinweisen, was in diesem Zusammenhang in diesen Monaten gelungen ist.",
                                    "timeStart": "659.760",
                                    "timeEnd": "665.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Energie- und Klimafonds wurde eingerichtet.",
                                    "timeStart": "665.920",
                                    "timeEnd": "669.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Er wird aus den erweiterten Emissionszertifikaten gespeist und benötigt deswegen eine gewisse Anlaufzeit.",
                                    "timeStart": "669.560",
                                    "timeEnd": "677.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Für sogenannte Haushaltsspezialisten ist es kein Geheimnis, dass dieser Fonds inzwischen eine erste Ermächtigungstranche von 950 Millionen Euro hat.",
                                    "timeStart": "677.200",
                                    "timeEnd": "689.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit können wir wirklich etwas anfangen.",
                                    "timeStart": "689.560",
                                    "timeEnd": "692.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"692.480\" data-end=\"693.840\">Beachten Sie bitte die Redezeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Beachten Sie bitte die Redezeit.",
                                    "timeStart": "692.480",
                                    "timeEnd": "693.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"693.840\" data-end=\"695.280\">Ich komme zum Schluss. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"695.280\" data-end=\"704.440\">Ich darf daran erinnern, dass wir Entwicklungspolitiker mit der Transaktionsteuer viel weiter gekommen sind, als wir vor zwei Jahren gedacht haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich komme zum Schluss. -",
                                    "timeStart": "693.840",
                                    "timeEnd": "695.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich darf daran erinnern, dass wir Entwicklungspolitiker mit der Transaktionsteuer viel weiter gekommen sind, als wir vor zwei Jahren gedacht haben.",
                                    "timeStart": "695.280",
                                    "timeEnd": "704.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"704.440\" data-end=\"718.400\">Ich bedanke mich bei Herrn Finanzminister Schäuble und seinem Team, zum Beispiel bei Herrn Staatssekretär Koschyk, auch dafür, dass wir eine exorbitante Ausweitung des Gewährleistungsrahmens - </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bedanke mich bei Herrn Finanzminister Schäuble und seinem Team, zum Beispiel bei Herrn Staatssekretär Koschyk, auch dafür, dass wir eine exorbitante Ausweitung des Gewährleistungsrahmens -",
                                    "timeStart": "704.440",
                                    "timeEnd": "718.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"718.400\" data-end=\"723.660\">Sie können jetzt noch zehn Minuten reden, das geht allerdings auf das Konto Ihrer Kollegen, die noch sprechen wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie können jetzt noch zehn Minuten reden, das geht allerdings auf das Konto Ihrer Kollegen, die noch sprechen wollen.",
                                    "timeStart": "718.400",
                                    "timeEnd": "723.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"723.660\" data-end=\"728.720\">- in der FZ von 5,7 auf 8,5 Millionen Euro zu verzeichnen haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- in der FZ von 5,7 auf 8,5 Millionen Euro zu verzeichnen haben.",
                                    "timeStart": "723.660",
                                    "timeEnd": "728.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"728.720\" data-end=\"734.400\">Bitte denken Sie an den gesamten ODA-Zusammenhang, an den gesamten Haushalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"734.400\" data-end=\"737.240\">Dort haben wir große Erfolge erzielt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"737.240\" data-end=\"745.320\">Darauf können wir stolz sein, und diese lassen wir uns auch von Erbsenzählern nicht madig machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bitte denken Sie an den gesamten ODA-Zusammenhang, an den gesamten Haushalt.",
                                    "timeStart": "728.720",
                                    "timeEnd": "734.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort haben wir große Erfolge erzielt.",
                                    "timeStart": "734.400",
                                    "timeEnd": "737.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Darauf können wir stolz sein, und diese lassen wir uns auch von Erbsenzählern nicht madig machen.",
                                    "timeStart": "737.240",
                                    "timeEnd": "745.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Christian Ruck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"745.320\" data-end=\"746.160\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "745.320",
                                    "timeEnd": "746.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"745.320\" data-end=\"746.160\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "745.320",
                                    "timeEnd": "746.160"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.200\">Das Wort hat der Kollege Dr. Ruck für die Unionsfraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"15.340\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"13.640\" data-end=\"15.340\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.340\" data-end=\"17.760\">Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.760\" data-end=\"28.160\">Ich nutze gern die Gelegenheit, das Zerrbild, das die Opposition von unserer Entwicklungspolitik gemalt hat, zurechtzurücken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.160\" data-end=\"33.420\">Über den Unsinn der Linken möchte ich gar nicht erst sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.420\" data-end=\"41.120\">Bärbel Kofler, deine Einlassungen waren wieder die übliche Erbsenzählerei und Wehklage. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.420\" data-end=\"46.360\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Also bitte! - Dr. Sascha Raabe [SPD]: Prinzessin auf der Erbse?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.120\" data-end=\"46.360\">Was der Kollege Raabe abgeliefert hat, war reine Polemik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.360\" data-end=\"48.920\">Inhaltlich hatte er überhaupt nichts zu bieten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"46.360\" data-end=\"51.480\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Hartwig Fischer [Göttingen] [CDU/CSU]: Null!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.920\" data-end=\"51.480\">Es war so schlimm, wie ich es schon lange nicht mehr erlebt habe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"51.480\" data-end=\"61.440\">Sascha Raabe, ich habe dir gestern in weiser Voraussicht schon gesagt: Du spielst zurzeit wesentlich besser Fußball, als du als Oppositionspolitiker redest. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.440\" data-end=\"73.140\">In einer Redezeit von sieben Minuten hast du überhaupt keinen sachlichen Beitrag geliefert. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"61.440\" data-end=\"81.600\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.140\" data-end=\"81.600\">Ich möchte dem Minister Niebel und seinem Team ausdrücklich eine gute Arbeit bescheinigen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.140\" data-end=\"91.280\">(Christian Lange [Backnang] [SPD]: \"FDP-Combo\" heißt das!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.600\" data-end=\"91.280\">Diese Arbeit ist natürlich auch deswegen so gut, weil er engagierte Koalitionsparlamentarier an seiner Seite hat </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.600\" data-end=\"102.920\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Jetzt wissen wir, wer schuld ist!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.280\" data-end=\"102.920\">und weil er sich treu an den Koalitionsvertrag hält, der nicht zuletzt auch von der Union maßgeblich mitgestaltet wurde, und zwar Wort für Wort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.920\" data-end=\"105.520\">Insofern handelt es sich um eine gute Arbeit auf guter Grundlage. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"105.520\" data-end=\"117.280\">Ich möchte darauf hinweisen, dass sich der Haushalt des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung durch die zur Verfügung stehenden 6,33 Milliarden Euro auf Rekordhöhe befindet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.280\" data-end=\"124.220\">Das ist ein Zuwachs um 1,8 Prozent, während der Haushalt insgesamt nur um 0,1 Prozent wächst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"124.220\" data-end=\"131.440\">Das entspricht immerhin einer Erhöhung um 50 Prozent seit dem Amtsantritt von Bundeskanzlerin Merkel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.440\" data-end=\"143.560\">Frau Wieczorek-Zeul, wir beide waren uns schon früher einig, dass Ihrem damaligen Haus nichts Besseres passieren konnte als die Wahl von Bundeskanzlerin Merkel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.560\" data-end=\"147.440\">Danach ging es mit dem Entwicklungshaushalt steil bergauf. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.560\" data-end=\"152.200\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.440\" data-end=\"152.200\">Thilo Hoppe, natürlich sind wir auf der richtigen Spur. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.200\" data-end=\"161.600\">Vielleicht vollzieht sich die Entwicklung nicht in der Geschwindigkeit, die wir uns alle erhoffen, aber es geht von Jahr zu Jahr und zum Teil mit gewaltigen Sprüngen aufwärts. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.600\" data-end=\"176.240\">Ich möchte ausdrücklich begrüßen, dass das Volumen der Verpflichtungsermächtigungen im Bereich der TZ und der FZ mit diesem Haushalt sprunghaft angehoben wird. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.600\" data-end=\"197.400\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Weil ihr im letzten gesenkt habt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.240\" data-end=\"197.400\">Ich erinnere daran, dass der Aufwuchs im Bereich der Finanziellen Zusammenarbeit zwischen 1980 und 2010 nur 25 Prozent betrug, während der Aufwuchs bei den Mitteln für die Weltbank und die regionalen Entwicklungsbanken 230 Prozent betrug. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.400\" data-end=\"212.120\">Wir wollen mit diesem Haushalt - das ist unsere erklärte Politik - wieder etwas mehr bilaterale Zusammenarbeit auf Kosten der internationalen Zusammenarbeit verankern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.120\" data-end=\"213.760\">Dafür gibt es gute Gründe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.760\" data-end=\"214.960\">Dazu stehen wir. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"213.760\" data-end=\"232.400\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"214.960\" data-end=\"232.400\">Nach dem ganzen Hickhack, nach dem ganzen Hin und Her der letzten Jahre in Bezug auf die notwendige Vorfeldreform möchte ich ausdrücklich sagen: Wir haben in den letzten zwei Jahren bei der Vorfeldreform einen Durchbruch erzielt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.400\" data-end=\"245.280\">Natürlich ist das eine oder andere noch zu korrigieren und einiges noch nachzujus-tieren, aber die Hauptarbeit ist erfolgreich verlaufen: Es gibt mehr Effizienz und mehr Kohärenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.280\" data-end=\"247.920\">Auch dazu herzlichen Glückwunsch. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.280\" data-end=\"253.680\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"247.920\" data-end=\"253.680\">Wie lange haben wir dafür gekämpft, dass das BMZ mehr Stellen bekommt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.680\" data-end=\"260.640\">Das war ein Herumgurken und Herumeiern um fünf oder zehn Stellen; ich gebe zu, dass das auch zu meinem Leidwesen war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.640\" data-end=\"263.360\">Jetzt haben wir 180 Stellen zusätzlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.360\" data-end=\"266.760\">Das ist auch ein Beitrag zur Schaffung von mehr Transparenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.760\" data-end=\"272.480\">Wir alle wollten, dass aus der sogenannten grauen Armee eine richtige Armee wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.480\" data-end=\"274.720\">Es ging uns um Transparenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"274.720\" data-end=\"277.400\">Auch dazu sage ich: Das hat das BMZ gut gemacht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"277.400\" data-end=\"280.720\">Zur Prioritätensetzung bei den Schlüsselthemen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"280.720\" data-end=\"282.840\">Es handelt sich um unsere Schlüsselthemen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.840\" data-end=\"286.120\">Das waren übrigens einmal unsere gemeinsamen Schlüsselthemen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.120\" data-end=\"292.040\">Es geht um ländliche Entwicklung, Bildung, Umwelt und Klima sowie gute Regierungsführung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"286.120\" data-end=\"296.280\">(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Dann macht doch einmal etwas!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.040\" data-end=\"296.280\">Eine große Mehrheit in diesem Parlament hat dafür gekämpft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.280\" data-end=\"300.360\">Das wurde umgesetzt, und auch dazu stehen wir. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"296.280\" data-end=\"315.480\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.360\" data-end=\"315.480\">Wir stehen ferner dazu, dass es dieses Mal wieder einen erheblichen Mittelzuwachs bei den zivilgesellschaftlichen Trägern gibt, zum Beispiel bei den Kirchen und den politischen Stiftungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.480\" data-end=\"329.240\">In Zeiten von Umbrüchen und Transformationsprozessen sind diese Partner besonders wichtig, weil man mit ihnen flexibel und schnell reagieren kann. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.240\" data-end=\"342.760\">Was Good Governance, also gute Regierungsführung, und schnelleres Reagieren anbelangt, möchte ich auf zwei Dinge eingehen, die uns alle miteinander bewegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"342.760\" data-end=\"349.840\">Sascha, ich finde, es ist eine Verleumdung, wenn du dem Minister unterstellst, er würde sich nicht um Afrika kümmern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.840\" data-end=\"353.480\">Ich habe das in den letzten Wochen ganz anders empfunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.480\" data-end=\"358.840\">Ich weiß nicht, ob du im Urlaub oder sonst wo warst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"358.840\" data-end=\"367.380\">Man kann dem Ministerium nun wirklich nicht vorwerfen, dass es nicht reagiert und sich nicht engagiert hat. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"358.840\" data-end=\"374.600\">(Zuruf des Abg. Dr. Sascha Raabe [SPD]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"367.380\" data-end=\"374.600\">Ich möchte ganz konkret von einer Reise berichten, die ich nach Rom gemacht habe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"374.600\" data-end=\"378.080\">Rom ist nicht weit entfernt; diese Reise kann auch jeder andere machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.080\" data-end=\"393.480\">In Rom gibt es drei Organisationen, die sich sehr intensiv mit den Themen Ernährung, Not- und Hungerhilfe und langfristige Strukturpolitik beschäftigen: die FAO, der IFAD und das Welternährungsprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.480\" data-end=\"400.300\">Ich gebe zu, dass ich immer gefragt habe: Wofür brauchen wir drei Organisationen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"400.300\" data-end=\"403.200\">Warum können wir das nicht straffen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"403.200\" data-end=\"409.820\">Die Koordination ist und bleibt - das ist mir nach diesem Besuch völlig klar - eine Herausforderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.820\" data-end=\"412.120\">Darauf müssen wir achten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"412.120\" data-end=\"414.080\">Das ist und bleibt ein Dauerbrenner. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"414.080\" data-end=\"421.600\">Die drei Organisationen sind aber hinsichtlich der gegenseitigen Absprache und Zusammenarbeit - auch das habe ich begriffen - einen großen Schritt vorangekommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"421.600\" data-end=\"440.440\">In diesen drei Organisationen gibt es unheimlich viel Engagement, zum Beispiel vonseiten unserer Ständigen Vertretung in Rom und vonseiten der mit viel Expertise ausgestatteten Mitarbeiter. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.440\" data-end=\"445.120\">Vielleicht fehlt an der einen oder anderen Stelle tatsächlich Geld. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"445.120\" data-end=\"457.680\">Die Experten sagen aber im Zusammenhang mit dem Horn von Afrika, dass es nicht nur immer mehr Orte wie das Horn von Afrika geben wird, sondern dass es sie auch schon in der Vergangenheit gegeben hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"457.680\" data-end=\"481.620\">Bei der konsequenten und permanenten Strukturarbeit, die darauf abzielt, die Menschen selbst in der Krise stärker zu machen, damit sie die nächsten Krisen durch andere Anbaumethoden und vieles mehr besser bewältigen, haben alle drei Organisationen in den letzten Jahren große Erfolge erzielt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"481.620\" data-end=\"491.800\">Die Folgen der verschärften Dürren und die Hungerkatastrophen in den letzten Jahren hätten viel schlimmer ausfallen können und müssen, wenn diese Arbeit nicht so fruchtbar gewesen wäre. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"491.800\" data-end=\"497.960\">Es wurde gesagt: Man kann in Somalia aus Sicherheitsgründen nicht so agieren wie sonst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"497.960\" data-end=\"515.120\">Aber die Arbeit in der Sahelzone, in Pakistan und am Horn von Afrika, die Schlimmeres verhindert hat, muss man tagtäglich, kontinuierlich und dauerhaft unterfüttern, und zwar auch dann, wenn CNN und andere nicht da sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"515.120\" data-end=\"520.480\">Es ist unsere Aufgabe, diesen Prozess kontinuierlich und dauerhaft zu unterfüttern. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"515.120\" data-end=\"529.760\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"520.480\" data-end=\"529.760\">Es war auch viel die Rede von dem neuen Präsidenten der IFAD, einem Nigerianer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"529.760\" data-end=\"533.600\">Er sagte: Wir Afrikaner müssen uns an die eigene Brust fassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"533.600\" data-end=\"539.800\">Wir haben die ländliche Entwicklung auch in unseren Regierungsprogrammen schmählich im Stich gelassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"539.800\" data-end=\"542.240\">Wir müssen bei uns anfangen. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"542.240\" data-end=\"547.200\">Das ist eine bemerkenswerte Aussage, auf die wir zurückkommen sollten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"547.200\" data-end=\"550.220\">Ein weiterer Punkt ist der arabische Frühling. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"550.220\" data-end=\"561.120\">Ich finde, auch hier haben das BMZ und andere in der Regierung mit den drei schnell eingerichteten Fonds zügig reagiert. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"550.220\" data-end=\"569.480\">(Heike Hänsel [DIE LINKE]: Na ja!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"561.120\" data-end=\"569.480\">Ich bin auch der Meinung, dass wir solche schnell wirkenden Instrumentarien öfter brauchen, weil unsere normalen Prozeduren oft zu langsam sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"569.480\" data-end=\"571.880\">Ich glaube, hier sind wir auf einem guten Weg. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"571.880\" data-end=\"576.420\">Jetzt geht es darum, dass die EU insgesamt springt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.420\" data-end=\"586.840\">Es gibt zum Beispiel in Nordafrika nur ganz wenige Ansatzpunkte, schnell und dauerhaft Jobs zu schaffen und eine Wirtschaftsbelebung zu bewirken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"586.840\" data-end=\"594.160\">Dies ist möglich in der Landwirtschaft, im Tourismus und in der Energiebranche sowie in einigen wenigen anderen Feldern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"594.160\" data-end=\"598.720\">Die berufliche Bildung ist auch ganz wichtig, aber das ist eine langfristige Angelegenheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"598.720\" data-end=\"601.600\">In den genannten Bereichen müssen wir jedoch springen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"601.600\" data-end=\"603.840\">Dort muss auch die EU springen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"603.840\" data-end=\"610.040\">Gerd Müller, du weißt, wovon ich spreche, ich meine zum Beispiel Marokko und Spanien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"610.040\" data-end=\"621.680\">Das bedeutet, dass in der EU mehr Absatzchancen für nordafrikanische landwirtschaftliche Produkte zugelassen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"621.680\" data-end=\"623.640\">Das verstehe ich unter \"springen\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"623.640\" data-end=\"625.760\">Hier sollte man nicht nur die Lippen spitzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"623.640\" data-end=\"633.940\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"625.760\" data-end=\"633.940\">Meine Damen und Herren, lassen Sie mich zum Schluss auf die ODA-Quote zu sprechen kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"633.940\" data-end=\"643.320\">Ich bin froh, dass es so viele Kollegen aus allen Parteien gibt, die den Aufruf im Zusammenhang mit den 0,7 Pro-zent unterschrieben haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"643.320\" data-end=\"647.140\">Das bedeutet Rückendeckung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"647.140\" data-end=\"650.120\">Ich bekenne mich ausdrücklich zur Schuldenbremse. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"650.120\" data-end=\"657.440\">Es macht keinen Sinn, wenn Deutschland schwächelt, weil wir einen Antistabilitätskurs fahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"657.440\" data-end=\"659.760\">Das schadet jedem und nutzt niemandem. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"659.760\" data-end=\"665.920\">Ich möchte aber auch darauf hinweisen, was in diesem Zusammenhang in diesen Monaten gelungen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"665.920\" data-end=\"669.560\">Der Energie- und Klimafonds wurde eingerichtet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"669.560\" data-end=\"677.200\">Er wird aus den erweiterten Emissionszertifikaten gespeist und benötigt deswegen eine gewisse Anlaufzeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"677.200\" data-end=\"689.560\">Für sogenannte Haushaltsspezialisten ist es kein Geheimnis, dass dieser Fonds inzwischen eine erste Ermächtigungstranche von 950 Millionen Euro hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"689.560\" data-end=\"692.480\">Damit können wir wirklich etwas anfangen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"692.480\" data-end=\"693.840\">Beachten Sie bitte die Redezeit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"693.840\" data-end=\"695.280\">Ich komme zum Schluss. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"695.280\" data-end=\"704.440\">Ich darf daran erinnern, dass wir Entwicklungspolitiker mit der Transaktionsteuer viel weiter gekommen sind, als wir vor zwei Jahren gedacht haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"704.440\" data-end=\"718.400\">Ich bedanke mich bei Herrn Finanzminister Schäuble und seinem Team, zum Beispiel bei Herrn Staatssekretär Koschyk, auch dafür, dass wir eine exorbitante Ausweitung des Gewährleistungsrahmens - </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"718.400\" data-end=\"723.660\">Sie können jetzt noch zehn Minuten reden, das geht allerdings auf das Konto Ihrer Kollegen, die noch sprechen wollen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"723.660\" data-end=\"728.720\">- in der FZ von 5,7 auf 8,5 Millionen Euro zu verzeichnen haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"728.720\" data-end=\"734.400\">Bitte denken Sie an den gesamten ODA-Zusammenhang, an den gesamten Haushalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"734.400\" data-end=\"737.240\">Dort haben wir große Erfolge erzielt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"737.240\" data-end=\"745.320\">Darauf können wir stolz sein, und diese lassen wir uns auch von Erbsenzählern nicht madig machen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"745.320\" data-end=\"746.160\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"745.320\" data-end=\"746.160\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2011/ParlaMint-DE_2011-09-07-17-123.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2011-09-07-17-123.u134",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:58:06"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170123058"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170123",
                    "attributes": {
                        "number": 123
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170123"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "12755",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 1",
                        "title": "Einzelplan 23 (Wirtschaftliche Zusammenarbeit)"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-12755"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1081632",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Christian Ruck",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1081632&v=b050a37d",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118341",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Christian Ruck",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Ruck"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1081632"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1019029",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bärbel Kofler",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1019029&v=fb72de09",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bärbel Kofler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%A4rbel_Kofler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79234"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1019029"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q102655",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Thilo Hoppe",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q102655&v=030ef3c1",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/44112235@N04\">Heinrich-Böll-Stiftung</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119372",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Thilo Hoppe",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thilo_Hoppe"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q102655"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1080751",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Christian Lange",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1080751&v=73082cc9",
                            "thumbnailCreator": "Leon Hahn",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Christian Lange (Politiker, 1964)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Lange_(Politiker,_1964)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79213"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1080751"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1661616",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Heike Hänsel",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1661616&v=ae68f62d",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/photos/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Heike Hänsel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Heike_H%C3%A4nsel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78861"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1661616"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1791033",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sascha Raabe",
                            "labelAlternative": [
                                "Sascha Markus Raabe"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1791033&v=426c864b",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Martin_Kraft\" title=\"User:Martin Kraft\">Martin Kraft</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sascha Raabe",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sascha_Raabe"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78891"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1791033"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77195",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Petra Pau",
                            "labelAlternative": [
                                "Petra Angelika Pau"
                            ],
                            "degree": "Diplom-Studium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77195&v=13409a2a",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Petra Pau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Petra_Pau"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79091"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77195"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170123058&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q458",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q458&v=f25ef872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" class=\"extiw\" title=\"en:User:Ssolbergj\">S. Solberg J.</a>, <a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kolja21\" title=\"User:Kolja21\">Kolja21</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q458"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q684357",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMZ",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung",
                                "Ministerium für Entwicklungshilfe",
                                "Entwicklungshilfeminister",
                                "Entwicklungshilfeministerin",
                                "Entwicklungshilfeministerium",
                                "Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q684357&v=0bcbc306",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "95",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_wirtschaftliche_Zusammenarbeit_und_Entwicklung"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q684357"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q7164",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Weltbank",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q7164&v=d7827ab9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/World_Bank\" class=\"extiw\" title=\"w:World Bank\">World Bank</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Weltbank",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Weltbank"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q7164"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170123058&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16411",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "EKFG",
                            "labelAlternative": [
                                "Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens „Energie- und Klimafonds“",
                                "Klima- und Transformationsfonds"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Klima- und Transformationsfondsgesetz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Klima-_und_Transformationsfondsgesetz"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "http://www.gesetze-im-internet.de/ekfg/",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16411"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170123058&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q33761",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Arabischer Frühling",
                            "labelAlternative": [
                                "Arabellion",
                                "The Arabian Revolutions",
                                "Arab Spring revolt"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q33761&v=e0324b78",
                            "thumbnailCreator": "Ian Remsen",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Arabischer Frühling",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Arabischer_Fr%C3%BChling"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q33761"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170123058&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1081632",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.42",
                        "timeEnd": "41.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.42",
                        "timeEnd": "46.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9897
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "81.6",
                        "timeEnd": "102.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "161.6",
                        "timeEnd": "197.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "286.12",
                        "timeEnd": "296.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q102655",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "147.44",
                        "timeEnd": "152.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9841
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1080751",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "73.14",
                        "timeEnd": "91.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1642
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1661616",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "550.22",
                        "timeEnd": "569.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9889
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1791033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.42",
                        "timeEnd": "46.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9778
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1791033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "51.48",
                        "timeEnd": "61.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9823
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1791033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "358.84",
                        "timeEnd": "374.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9823
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77195",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16411",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "665.92",
                        "timeEnd": "669.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9901
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "46.36",
                        "timeEnd": "51.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2988
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "46.36",
                        "timeEnd": "51.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2988
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "46.36",
                        "timeEnd": "51.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "550.22",
                        "timeEnd": "569.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.42",
                        "timeEnd": "46.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.42",
                        "timeEnd": "46.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "73.14",
                        "timeEnd": "91.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "81.6",
                        "timeEnd": "102.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6969
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "161.6",
                        "timeEnd": "197.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6969
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "286.12",
                        "timeEnd": "296.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6969
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "358.84",
                        "timeEnd": "374.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q33761",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "547.2",
                        "timeEnd": "550.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9195
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "571.88",
                        "timeEnd": "576.42",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "601.6",
                        "timeEnd": "603.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "610.04",
                        "timeEnd": "621.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q684357",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "105.52",
                        "timeEnd": "117.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9773
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q684357",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "247.92",
                        "timeEnd": "253.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3173
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q684357",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "274.72",
                        "timeEnd": "277.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3173
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q684357",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "550.22",
                        "timeEnd": "561.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3173
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7164",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "176.24",
                        "timeEnd": "197.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8902
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}