{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170124031",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1310929",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1315482039,
            "dateStart": "2011-09-08T13:40:39+02:00",
            "dateEnd": "2011-09-08T13:49:02+02:00",
            "duration": 503,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1310929/1310929_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1310929",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:19:26",
            "lastChangedTimestamp": 1780946366,
            "textContents": [
                {
                    "id": "79793",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.680\">Das Wort hat Michael Luther von der CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat Michael Luther von der CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.460\">(Beifall bei der CDU/CSU - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Herr Luther, warum kürzen Sie die regionale Wirtschaftsförderung, die Herr Hinsken haben will?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Herr Luther, warum kürzen Sie die regionale Wirtschaftsförderung, die Herr Hinsken haben will?)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.680\" data-end=\"9.460\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.460\" data-end=\"12.680\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.680\" data-end=\"16.980\">Wir nähern uns jetzt dem Ende der Haushaltsdebatte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.980\" data-end=\"30.360\">Das ist der Zeitpunkt, an dem die Regierungsvorlage und das, was als Haushalt erarbeitet worden ist, den Haushältern überantwortet werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "4.680",
                                    "timeEnd": "9.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "9.460",
                                    "timeEnd": "12.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir nähern uns jetzt dem Ende der Haushaltsdebatte.",
                                    "timeStart": "12.680",
                                    "timeEnd": "16.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist der Zeitpunkt, an dem die Regierungsvorlage und das, was als Haushalt erarbeitet worden ist, den Haushältern überantwortet werden.",
                                    "timeStart": "16.980",
                                    "timeEnd": "30.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.360\" data-end=\"34.260\">Ich bin mit großer Aufmerksamkeit dieser Debatte gefolgt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.260\" data-end=\"46.960\">Es sind, denke ich, ein paar gute Anregungen gemacht worden, die wir berücksichtigen werden und wollen, aber es sind auch viele Dinge gesagt worden, für die ich wenig Verständnis habe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.960\" data-end=\"49.340\">Darauf werde ich noch im Einzelnen eingehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bin mit großer Aufmerksamkeit dieser Debatte gefolgt.",
                                    "timeStart": "30.360",
                                    "timeEnd": "34.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Es sind, denke ich, ein paar gute Anregungen gemacht worden, die wir berücksichtigen werden und wollen, aber es sind auch viele Dinge gesagt worden, für die ich wenig Verständnis habe.",
                                    "timeStart": "34.260",
                                    "timeEnd": "46.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Darauf werde ich noch im Einzelnen eingehen.",
                                    "timeStart": "46.960",
                                    "timeEnd": "49.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"49.340\" data-end=\"61.320\">Ich glaube, dass wir - das kann ich Ihnen versprechen - das, was hier gesagt worden ist, in den Haushaltsberatungen aufnehmen und unter der Maßgabe einer sparsamen Haushaltsführung abwägen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.320\" data-end=\"63.940\">Dann werden wir versuchen, es entsprechend zu berücksichtigen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich glaube, dass wir - das kann ich Ihnen versprechen - das, was hier gesagt worden ist, in den Haushaltsberatungen aufnehmen und unter der Maßgabe einer sparsamen Haushaltsführung abwägen werden.",
                                    "timeStart": "49.340",
                                    "timeEnd": "61.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann werden wir versuchen, es entsprechend zu berücksichtigen.",
                                    "timeStart": "61.320",
                                    "timeEnd": "63.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.940\" data-end=\"79.320\">Bevor ich jedoch etwas zu dem Einzelplan selbst sage, sollten wir vielleicht einen Moment innehalten und feststellen, dass wir auf die momentane Situation in Deutschland stolz sein können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.320\" data-end=\"81.420\">Der deutschen Wirtschaft geht es gut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.420\" data-end=\"93.520\">Wir haben ein ziemlich hohes Wirtschaftswachstum, eine niedrige Arbeitslosenquote und eine hohe Beschäftigungsquote, auch was Vollzeitbeschäftigung und die sozialversicherungspflichtigen Arbeitsverhältnisse anbelangt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.520\" data-end=\"95.680\">Sie ist höher als die, die wir in den letzten 20 Jahren hatten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bevor ich jedoch etwas zu dem Einzelplan selbst sage, sollten wir vielleicht einen Moment innehalten und feststellen, dass wir auf die momentane Situation in Deutschland stolz sein können.",
                                    "timeStart": "63.940",
                                    "timeEnd": "79.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Der deutschen Wirtschaft geht es gut.",
                                    "timeStart": "79.320",
                                    "timeEnd": "81.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben ein ziemlich hohes Wirtschaftswachstum, eine niedrige Arbeitslosenquote und eine hohe Beschäftigungsquote, auch was Vollzeitbeschäftigung und die sozialversicherungspflichtigen Arbeitsverhältnisse anbelangt.",
                                    "timeStart": "81.420",
                                    "timeEnd": "93.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie ist höher als die, die wir in den letzten 20 Jahren hatten.",
                                    "timeStart": "93.520",
                                    "timeEnd": "95.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"97.680\" data-end=\"102.740\">Ein Problem der Wirtschaft - ein paar Dinge dazu sind genannt worden - ist der Fachkräftemangel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.740\" data-end=\"111.560\">Wenn man Leuten im europäischen Ausland sagt, was unsere Probleme hier in Deutschland sind, dann schütteln sie nur den Kopf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.560\" data-end=\"118.720\">Letztendlich handelt es sich bei vielem von dem, was angesprochen wurde, um Luxusprobleme. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein Problem der Wirtschaft - ein paar Dinge dazu sind genannt worden - ist der Fachkräftemangel.",
                                    "timeStart": "97.680",
                                    "timeEnd": "102.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn man Leuten im europäischen Ausland sagt, was unsere Probleme hier in Deutschland sind, dann schütteln sie nur den Kopf.",
                                    "timeStart": "102.740",
                                    "timeEnd": "111.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Letztendlich handelt es sich bei vielem von dem, was angesprochen wurde, um Luxusprobleme.",
                                    "timeStart": "111.560",
                                    "timeEnd": "118.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.560\" data-end=\"125.060\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "111.560",
                                    "timeEnd": "125.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.720\" data-end=\"125.060\">Deshalb will ich an dieser Stelle kurz innehalten und sagen: Das ist auch gut so. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb will ich an dieser Stelle kurz innehalten und sagen: Das ist auch gut so.",
                                    "timeStart": "118.720",
                                    "timeEnd": "125.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"125.060\" data-end=\"130.100\">Wir haben auch festzustellen: Politik hat Einfluss auf die Lage eines Landes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"130.100\" data-end=\"142.080\">Und die gute Lage des Landes ist auch Resultat einer guten Regierung unter Angela Merkel als Bundeskanzlerin. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben auch festzustellen: Politik hat Einfluss auf die Lage eines Landes.",
                                    "timeStart": "125.060",
                                    "timeEnd": "130.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Und die gute Lage des Landes ist auch Resultat einer guten Regierung unter Angela Merkel als Bundeskanzlerin.",
                                    "timeStart": "130.100",
                                    "timeEnd": "142.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"130.100\" data-end=\"147.440\">(Fritz Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Jetzt ist es raus! - Garrelt Duin [SPD]: Rauschender Beifall! - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: La-Ola-Wellen! Winkelemente!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Fritz Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Jetzt ist es raus! - Garrelt Duin [SPD]: Rauschender Beifall! - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: La-Ola-Wellen! Winkelemente!)",
                                    "timeStart": "130.100",
                                    "timeEnd": "147.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.080\" data-end=\"147.440\">Es ist aber auch richtig, dass wir nicht ausruhen dürfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.440\" data-end=\"150.140\">Wir leben nach wie vor in schwierigen Zeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.140\" data-end=\"162.060\">Die Schuldenkrise vieler Länder - angefangen bei Amerika bis hin zu einigen europäischen Staaten - belastet die Zukunftsaussichten und die Märkte gewaltig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.060\" data-end=\"170.580\">Trotzdem glaube ich: Der Euro ist die richtige Antwort auf die Herausforderungen einer globalen Welt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist aber auch richtig, dass wir nicht ausruhen dürfen.",
                                    "timeStart": "142.080",
                                    "timeEnd": "147.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir leben nach wie vor in schwierigen Zeiten.",
                                    "timeStart": "147.440",
                                    "timeEnd": "150.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Schuldenkrise vieler Länder - angefangen bei Amerika bis hin zu einigen europäischen Staaten - belastet die Zukunftsaussichten und die Märkte gewaltig.",
                                    "timeStart": "150.140",
                                    "timeEnd": "162.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Trotzdem glaube ich: Der Euro ist die richtige Antwort auf die Herausforderungen einer globalen Welt.",
                                    "timeStart": "162.060",
                                    "timeEnd": "170.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.580\" data-end=\"184.280\">Wir haben allerdings festzustellen, dass ein Teil unserer heutigen Probleme darin besteht, dass bei der Einführung des Euro nicht ausreichend geregelt wurde, dass sich die Staaten letztendlich an Stabilitätskriterien zu halten haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"184.280\" data-end=\"189.600\">Aber ich füge hinzu: In jeder Krise liegt auch eine Chance. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.600\" data-end=\"196.040\">Wir sollten die Chance nutzen und jetzt in Europa die richtigen Zeichen setzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben allerdings festzustellen, dass ein Teil unserer heutigen Probleme darin besteht, dass bei der Einführung des Euro nicht ausreichend geregelt wurde, dass sich die Staaten letztendlich an Stabilitätskriterien zu halten haben.",
                                    "timeStart": "170.580",
                                    "timeEnd": "184.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber ich füge hinzu: In jeder Krise liegt auch eine Chance.",
                                    "timeStart": "184.280",
                                    "timeEnd": "189.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sollten die Chance nutzen und jetzt in Europa die richtigen Zeichen setzen.",
                                    "timeStart": "189.600",
                                    "timeEnd": "196.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"196.040\" data-end=\"212.600\">An dieser Stelle will ich auch ganz klar sagen: Das, was die Bundeskanzlerin, der Finanzminister und auch der Wirtschaftsminister in den letzten Wochen und Monaten geleistet haben und noch leisten müssen, sind richtige Schritte in die richtige Richtung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.600\" data-end=\"219.040\">Ich glaube, wir werden gut aus der Krise herauskommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "An dieser Stelle will ich auch ganz klar sagen: Das, was die Bundeskanzlerin, der Finanzminister und auch der Wirtschaftsminister in den letzten Wochen und Monaten geleistet haben und noch leisten müssen, sind richtige Schritte in die richtige Richtung.",
                                    "timeStart": "196.040",
                                    "timeEnd": "212.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, wir werden gut aus der Krise herauskommen.",
                                    "timeStart": "212.600",
                                    "timeEnd": "219.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"212.600\" data-end=\"226.020\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "212.600",
                                    "timeEnd": "226.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.040\" data-end=\"226.020\">Was kann nun das Bundeswirtschaftsministerium tun, um die Lage im Land weiter zu stabilisieren? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"226.020\" data-end=\"237.940\">Ich denke, die Lage in Europa mit der Staatsschuldenkrise und in Amerika zeigt eines: Schulden sind Gift - ganz besonders dann, wenn sie aus dem Ruder laufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.940\" data-end=\"243.020\">Deswegen ist das Gebot der Stunde: sparsame Haushalte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.020\" data-end=\"249.120\">Wir werden in den Haushaltsberatungen prüfen, wo weniger möglich ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.120\" data-end=\"253.200\">Das ist auch im Sinne unserer deutschen Wirtschaft und aller Deutschen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was kann nun das Bundeswirtschaftsministerium tun, um die Lage im Land weiter zu stabilisieren?",
                                    "timeStart": "219.040",
                                    "timeEnd": "226.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich denke, die Lage in Europa mit der Staatsschuldenkrise und in Amerika zeigt eines: Schulden sind Gift - ganz besonders dann, wenn sie aus dem Ruder laufen.",
                                    "timeStart": "226.020",
                                    "timeEnd": "237.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen ist das Gebot der Stunde: sparsame Haushalte.",
                                    "timeStart": "237.940",
                                    "timeEnd": "243.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden in den Haushaltsberatungen prüfen, wo weniger möglich ist.",
                                    "timeStart": "243.020",
                                    "timeEnd": "249.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist auch im Sinne unserer deutschen Wirtschaft und aller Deutschen.",
                                    "timeStart": "249.120",
                                    "timeEnd": "253.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"253.200\" data-end=\"257.560\">Deutschland lebt nicht von Dienstleistungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"257.560\" data-end=\"261.980\">Unser Land ist deshalb so stark, weil wir eine starke industrielle Basis haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.980\" data-end=\"264.100\">Diese gilt es zu stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.100\" data-end=\"268.380\">Deswegen muss man sich fragen: Was braucht die Industrie? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.380\" data-end=\"275.080\">Ein Punkt - das ist auch schon von anderen erwähnt worden - ist das Thema Fachkräfte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deutschland lebt nicht von Dienstleistungen.",
                                    "timeStart": "253.200",
                                    "timeEnd": "257.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Unser Land ist deshalb so stark, weil wir eine starke industrielle Basis haben.",
                                    "timeStart": "257.560",
                                    "timeEnd": "261.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese gilt es zu stärken.",
                                    "timeStart": "261.980",
                                    "timeEnd": "264.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen muss man sich fragen: Was braucht die Industrie?",
                                    "timeStart": "264.100",
                                    "timeEnd": "268.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Punkt - das ist auch schon von anderen erwähnt worden - ist das Thema Fachkräfte.",
                                    "timeStart": "268.380",
                                    "timeEnd": "275.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.380\" data-end=\"289.200\">(Fritz Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann sollten Sie auch mal liefern! Nicht immer nur davon reden!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Fritz Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann sollten Sie auch mal liefern! Nicht immer nur davon reden!)",
                                    "timeStart": "268.380",
                                    "timeEnd": "289.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"275.080\" data-end=\"289.200\">Es wird ein deutliches Signal auch im Haushalt des Bundeswirtschaftsministers gesetzt, etwas für die Fachkräftegewinnung, Fachkräftesicherung und berufliche Bildung zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"289.200\" data-end=\"294.820\">Das braucht unsere Wirtschaft, und das ist ein richtiges Signal. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es wird ein deutliches Signal auch im Haushalt des Bundeswirtschaftsministers gesetzt, etwas für die Fachkräftegewinnung, Fachkräftesicherung und berufliche Bildung zu tun.",
                                    "timeStart": "275.080",
                                    "timeEnd": "289.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das braucht unsere Wirtschaft, und das ist ein richtiges Signal.",
                                    "timeStart": "289.200",
                                    "timeEnd": "294.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.820\" data-end=\"296.540\">Ein zweiter Punkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.540\" data-end=\"303.420\">Wichtige Wurzeln unserer Wirtschaft sind der industrielle Mittelstand und das hochqualifizierte Handwerk. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.420\" data-end=\"308.100\">Beide sind darauf angewiesen, neue und innovative Produkte auf den Markt zu bringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.100\" data-end=\"321.720\">Für das, was die große Industrie in ihren Forschungsabteilungen erledigt, braucht der Mittelstand Unterstützung, damit die Ideen der Mittelständler umgesetzt werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.720\" data-end=\"327.980\">Diese Unterstützung kann nur in Kooperation mit Hochschulen und Forschungsinstituten erfolgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.980\" data-end=\"340.040\">Das bewährte Instrument dafür ist das Zentrale Innovationsprogramm Mittelstand, dessen Mittel 2012 um 29 Prozent gesteigert werden sollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"340.040\" data-end=\"344.480\">Das ist ein richtiges Signal und eine Antwort auf die Frage der Zeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein zweiter Punkt.",
                                    "timeStart": "294.820",
                                    "timeEnd": "296.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Wichtige Wurzeln unserer Wirtschaft sind der industrielle Mittelstand und das hochqualifizierte Handwerk.",
                                    "timeStart": "296.540",
                                    "timeEnd": "303.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Beide sind darauf angewiesen, neue und innovative Produkte auf den Markt zu bringen.",
                                    "timeStart": "303.420",
                                    "timeEnd": "308.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Für das, was die große Industrie in ihren Forschungsabteilungen erledigt, braucht der Mittelstand Unterstützung, damit die Ideen der Mittelständler umgesetzt werden können.",
                                    "timeStart": "308.100",
                                    "timeEnd": "321.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Unterstützung kann nur in Kooperation mit Hochschulen und Forschungsinstituten erfolgen.",
                                    "timeStart": "321.720",
                                    "timeEnd": "327.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Das bewährte Instrument dafür ist das Zentrale Innovationsprogramm Mittelstand, dessen Mittel 2012 um 29 Prozent gesteigert werden sollen.",
                                    "timeStart": "327.980",
                                    "timeEnd": "340.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ein richtiges Signal und eine Antwort auf die Frage der Zeit.",
                                    "timeStart": "340.040",
                                    "timeEnd": "344.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"340.040\" data-end=\"351.020\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "340.040",
                                    "timeEnd": "351.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"344.480\" data-end=\"351.020\">Das Thema Luft- und Raumfahrt ist hier auch kritisch betrachtet worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"351.020\" data-end=\"355.680\">Ich will dazu ein Stichwort nennen: Hochtechnologie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.680\" data-end=\"362.780\">Wer in der Welt spitze sein will, braucht Spitzentechnologie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"362.780\" data-end=\"369.940\">Entscheidende Entwicklungen im Bereich der Hochtechnologie werden nun einmal auch in der Luft- und Raumfahrt auf den Weg gebracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.940\" data-end=\"383.060\">Deswegen halte ich es für richtig, dass hierfür ein erhebliches Budget bereitgestellt wird, um diesen Weg - die Erfahrungen, die wir damit in den letzten Jahren gewonnen haben, sind gut - weiterzuverfolgen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Thema Luft- und Raumfahrt ist hier auch kritisch betrachtet worden.",
                                    "timeStart": "344.480",
                                    "timeEnd": "351.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will dazu ein Stichwort nennen: Hochtechnologie.",
                                    "timeStart": "351.020",
                                    "timeEnd": "355.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer in der Welt spitze sein will, braucht Spitzentechnologie.",
                                    "timeStart": "355.680",
                                    "timeEnd": "362.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Entscheidende Entwicklungen im Bereich der Hochtechnologie werden nun einmal auch in der Luft- und Raumfahrt auf den Weg gebracht.",
                                    "timeStart": "362.780",
                                    "timeEnd": "369.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen halte ich es für richtig, dass hierfür ein erhebliches Budget bereitgestellt wird, um diesen Weg - die Erfahrungen, die wir damit in den letzten Jahren gewonnen haben, sind gut - weiterzuverfolgen.",
                                    "timeStart": "369.940",
                                    "timeEnd": "383.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"383.060\" data-end=\"385.420\">Energieforschung ist ein weiteres Stichwort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"385.420\" data-end=\"396.580\">Mit dem beschlossenen Ausstieg aus der Kernenergie und unserem Energiekonzept hin zu erneuerbaren Energien und zu mehr Energieeffizienz und Sparsamkeit haben wir eine entscheidende Weichenstellung vorgenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"396.580\" data-end=\"402.380\">Mit dem Umbau unserer Energieversorgung werden wir eine internationale Vorreiterrolle einnehmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.380\" data-end=\"405.140\">Aber dies ist eine große Herausforderung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Energieforschung ist ein weiteres Stichwort.",
                                    "timeStart": "383.060",
                                    "timeEnd": "385.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit dem beschlossenen Ausstieg aus der Kernenergie und unserem Energiekonzept hin zu erneuerbaren Energien und zu mehr Energieeffizienz und Sparsamkeit haben wir eine entscheidende Weichenstellung vorgenommen.",
                                    "timeStart": "385.420",
                                    "timeEnd": "396.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit dem Umbau unserer Energieversorgung werden wir eine internationale Vorreiterrolle einnehmen.",
                                    "timeStart": "396.580",
                                    "timeEnd": "402.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber dies ist eine große Herausforderung.",
                                    "timeStart": "402.380",
                                    "timeEnd": "405.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"405.140\" data-end=\"406.640\">Klimaschutz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"406.640\" data-end=\"411.540\">Die Stichworte Elektromobilität und Energieforschung benennen hier wichtige Zukunftsfelder. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"411.540\" data-end=\"417.620\">Auch hier setzt der Haushalt des Bundeswirtschaftsministeriums einen Schwerpunkt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Klimaschutz.",
                                    "timeStart": "405.140",
                                    "timeEnd": "406.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Stichworte Elektromobilität und Energieforschung benennen hier wichtige Zukunftsfelder.",
                                    "timeStart": "406.640",
                                    "timeEnd": "411.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch hier setzt der Haushalt des Bundeswirtschaftsministeriums einen Schwerpunkt.",
                                    "timeStart": "411.540",
                                    "timeEnd": "417.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"417.620\" data-end=\"427.940\">Lassen Sie mich noch einen letzten Gedanken ausführen, und zwar auch in eigener Sache. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.940\" data-end=\"434.000\">Vor 20 Jahren war ich Berichterstatter für das Thema Wismut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.000\" data-end=\"443.800\">Damals ist die Sowjetisch-Deutsche Aktiengesellschaft Wismut in die Verantwortung der Bundesrepublik Deutschland übergeben worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"443.800\" data-end=\"450.360\">Es wird nachher im Bundeswirtschaftsministerium eine Veranstaltung mit dem Titel \"20 Jahre Wismut GmbH\" geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.360\" data-end=\"454.580\">Auf die Sanierungsarbeiten, die dabei geleistet worden sind, können wir wirklich stolz sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Lassen Sie mich noch einen letzten Gedanken ausführen, und zwar auch in eigener Sache.",
                                    "timeStart": "417.620",
                                    "timeEnd": "427.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Vor 20 Jahren war ich Berichterstatter für das Thema Wismut.",
                                    "timeStart": "427.940",
                                    "timeEnd": "434.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Damals ist die Sowjetisch-Deutsche Aktiengesellschaft Wismut in die Verantwortung der Bundesrepublik Deutschland übergeben worden.",
                                    "timeStart": "434.000",
                                    "timeEnd": "443.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wird nachher im Bundeswirtschaftsministerium eine Veranstaltung mit dem Titel \"20 Jahre Wismut GmbH\" geben.",
                                    "timeStart": "443.800",
                                    "timeEnd": "450.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf die Sanierungsarbeiten, die dabei geleistet worden sind, können wir wirklich stolz sein.",
                                    "timeStart": "450.360",
                                    "timeEnd": "454.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"450.360\" data-end=\"476.620\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD - Iris Gleicke [SPD]: Das ist wohl wahr! Das stimmt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD - Iris Gleicke [SPD]: Das ist wohl wahr! Das stimmt!)",
                                    "timeStart": "450.360",
                                    "timeEnd": "476.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"454.580\" data-end=\"476.620\">Worüber ich mich besonders freue, ist, dass es wahrscheinlich heute gelingen wird, einen Vertrag zu unterzeichnen, auf dessen Grundlage die Rekultivierung, die Wismut-Sanierung, bis über das Jahr 2022 hinaus fortgesetzt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"476.620\" data-end=\"479.340\">Ich denke, dann ist dieses Thema abgearbeitet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"479.340\" data-end=\"483.200\">Dafür bin ich sehr dankbar und will das an dieser Stelle auch zum Ausdruck bringen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Worüber ich mich besonders freue, ist, dass es wahrscheinlich heute gelingen wird, einen Vertrag zu unterzeichnen, auf dessen Grundlage die Rekultivierung, die Wismut-Sanierung, bis über das Jahr 2022 hinaus fortgesetzt wird.",
                                    "timeStart": "454.580",
                                    "timeEnd": "476.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich denke, dann ist dieses Thema abgearbeitet.",
                                    "timeStart": "476.620",
                                    "timeEnd": "479.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür bin ich sehr dankbar und will das an dieser Stelle auch zum Ausdruck bringen.",
                                    "timeStart": "479.340",
                                    "timeEnd": "483.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"483.200\" data-end=\"484.500\">Ich komme zum Schluss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.500\" data-end=\"490.340\">Ich danke dem Minister und dem Haus für die gute Vorarbeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"490.340\" data-end=\"493.540\">Der Haushalt liegt jetzt in den Händen des Parlamentes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"493.540\" data-end=\"495.520\">Wir werden mit ihm sorgsam umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"495.520\" data-end=\"498.640\">Ich wünsche uns allen gemeinsam eine gute Beratung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich komme zum Schluss.",
                                    "timeStart": "483.200",
                                    "timeEnd": "484.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich danke dem Minister und dem Haus für die gute Vorarbeit.",
                                    "timeStart": "484.500",
                                    "timeEnd": "490.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Haushalt liegt jetzt in den Händen des Parlamentes.",
                                    "timeStart": "490.340",
                                    "timeEnd": "493.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden mit ihm sorgsam umgehen.",
                                    "timeStart": "493.540",
                                    "timeEnd": "495.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich wünsche uns allen gemeinsam eine gute Beratung.",
                                    "timeStart": "495.520",
                                    "timeEnd": "498.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Luther",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"498.640\" data-end=\"502.120\">Danke schön. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke schön.",
                                    "timeStart": "498.640",
                                    "timeEnd": "502.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"498.640\" data-end=\"502.120\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "498.640",
                                    "timeEnd": "502.120"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.680\">Das Wort hat Michael Luther von der CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.460\">(Beifall bei der CDU/CSU - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Herr Luther, warum kürzen Sie die regionale Wirtschaftsförderung, die Herr Hinsken haben will?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.680\" data-end=\"9.460\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.460\" data-end=\"12.680\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.680\" data-end=\"16.980\">Wir nähern uns jetzt dem Ende der Haushaltsdebatte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.980\" data-end=\"30.360\">Das ist der Zeitpunkt, an dem die Regierungsvorlage und das, was als Haushalt erarbeitet worden ist, den Haushältern überantwortet werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.360\" data-end=\"34.260\">Ich bin mit großer Aufmerksamkeit dieser Debatte gefolgt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.260\" data-end=\"46.960\">Es sind, denke ich, ein paar gute Anregungen gemacht worden, die wir berücksichtigen werden und wollen, aber es sind auch viele Dinge gesagt worden, für die ich wenig Verständnis habe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.960\" data-end=\"49.340\">Darauf werde ich noch im Einzelnen eingehen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"49.340\" data-end=\"61.320\">Ich glaube, dass wir - das kann ich Ihnen versprechen - das, was hier gesagt worden ist, in den Haushaltsberatungen aufnehmen und unter der Maßgabe einer sparsamen Haushaltsführung abwägen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.320\" data-end=\"63.940\">Dann werden wir versuchen, es entsprechend zu berücksichtigen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.940\" data-end=\"79.320\">Bevor ich jedoch etwas zu dem Einzelplan selbst sage, sollten wir vielleicht einen Moment innehalten und feststellen, dass wir auf die momentane Situation in Deutschland stolz sein können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.320\" data-end=\"81.420\">Der deutschen Wirtschaft geht es gut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.420\" data-end=\"93.520\">Wir haben ein ziemlich hohes Wirtschaftswachstum, eine niedrige Arbeitslosenquote und eine hohe Beschäftigungsquote, auch was Vollzeitbeschäftigung und die sozialversicherungspflichtigen Arbeitsverhältnisse anbelangt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.520\" data-end=\"95.680\">Sie ist höher als die, die wir in den letzten 20 Jahren hatten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"97.680\" data-end=\"102.740\">Ein Problem der Wirtschaft - ein paar Dinge dazu sind genannt worden - ist der Fachkräftemangel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.740\" data-end=\"111.560\">Wenn man Leuten im europäischen Ausland sagt, was unsere Probleme hier in Deutschland sind, dann schütteln sie nur den Kopf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.560\" data-end=\"118.720\">Letztendlich handelt es sich bei vielem von dem, was angesprochen wurde, um Luxusprobleme. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.560\" data-end=\"125.060\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.720\" data-end=\"125.060\">Deshalb will ich an dieser Stelle kurz innehalten und sagen: Das ist auch gut so. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"125.060\" data-end=\"130.100\">Wir haben auch festzustellen: Politik hat Einfluss auf die Lage eines Landes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"130.100\" data-end=\"142.080\">Und die gute Lage des Landes ist auch Resultat einer guten Regierung unter Angela Merkel als Bundeskanzlerin. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"130.100\" data-end=\"147.440\">(Fritz Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Jetzt ist es raus! - Garrelt Duin [SPD]: Rauschender Beifall! - Hubertus Heil [Peine] [SPD]: La-Ola-Wellen! Winkelemente!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.080\" data-end=\"147.440\">Es ist aber auch richtig, dass wir nicht ausruhen dürfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.440\" data-end=\"150.140\">Wir leben nach wie vor in schwierigen Zeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.140\" data-end=\"162.060\">Die Schuldenkrise vieler Länder - angefangen bei Amerika bis hin zu einigen europäischen Staaten - belastet die Zukunftsaussichten und die Märkte gewaltig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.060\" data-end=\"170.580\">Trotzdem glaube ich: Der Euro ist die richtige Antwort auf die Herausforderungen einer globalen Welt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.580\" data-end=\"184.280\">Wir haben allerdings festzustellen, dass ein Teil unserer heutigen Probleme darin besteht, dass bei der Einführung des Euro nicht ausreichend geregelt wurde, dass sich die Staaten letztendlich an Stabilitätskriterien zu halten haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"184.280\" data-end=\"189.600\">Aber ich füge hinzu: In jeder Krise liegt auch eine Chance. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.600\" data-end=\"196.040\">Wir sollten die Chance nutzen und jetzt in Europa die richtigen Zeichen setzen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"196.040\" data-end=\"212.600\">An dieser Stelle will ich auch ganz klar sagen: Das, was die Bundeskanzlerin, der Finanzminister und auch der Wirtschaftsminister in den letzten Wochen und Monaten geleistet haben und noch leisten müssen, sind richtige Schritte in die richtige Richtung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.600\" data-end=\"219.040\">Ich glaube, wir werden gut aus der Krise herauskommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"212.600\" data-end=\"226.020\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.040\" data-end=\"226.020\">Was kann nun das Bundeswirtschaftsministerium tun, um die Lage im Land weiter zu stabilisieren? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"226.020\" data-end=\"237.940\">Ich denke, die Lage in Europa mit der Staatsschuldenkrise und in Amerika zeigt eines: Schulden sind Gift - ganz besonders dann, wenn sie aus dem Ruder laufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.940\" data-end=\"243.020\">Deswegen ist das Gebot der Stunde: sparsame Haushalte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.020\" data-end=\"249.120\">Wir werden in den Haushaltsberatungen prüfen, wo weniger möglich ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.120\" data-end=\"253.200\">Das ist auch im Sinne unserer deutschen Wirtschaft und aller Deutschen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"253.200\" data-end=\"257.560\">Deutschland lebt nicht von Dienstleistungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"257.560\" data-end=\"261.980\">Unser Land ist deshalb so stark, weil wir eine starke industrielle Basis haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.980\" data-end=\"264.100\">Diese gilt es zu stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.100\" data-end=\"268.380\">Deswegen muss man sich fragen: Was braucht die Industrie? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.380\" data-end=\"275.080\">Ein Punkt - das ist auch schon von anderen erwähnt worden - ist das Thema Fachkräfte. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.380\" data-end=\"289.200\">(Fritz Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann sollten Sie auch mal liefern! Nicht immer nur davon reden!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"275.080\" data-end=\"289.200\">Es wird ein deutliches Signal auch im Haushalt des Bundeswirtschaftsministers gesetzt, etwas für die Fachkräftegewinnung, Fachkräftesicherung und berufliche Bildung zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"289.200\" data-end=\"294.820\">Das braucht unsere Wirtschaft, und das ist ein richtiges Signal. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.820\" data-end=\"296.540\">Ein zweiter Punkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.540\" data-end=\"303.420\">Wichtige Wurzeln unserer Wirtschaft sind der industrielle Mittelstand und das hochqualifizierte Handwerk. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.420\" data-end=\"308.100\">Beide sind darauf angewiesen, neue und innovative Produkte auf den Markt zu bringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.100\" data-end=\"321.720\">Für das, was die große Industrie in ihren Forschungsabteilungen erledigt, braucht der Mittelstand Unterstützung, damit die Ideen der Mittelständler umgesetzt werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.720\" data-end=\"327.980\">Diese Unterstützung kann nur in Kooperation mit Hochschulen und Forschungsinstituten erfolgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.980\" data-end=\"340.040\">Das bewährte Instrument dafür ist das Zentrale Innovationsprogramm Mittelstand, dessen Mittel 2012 um 29 Prozent gesteigert werden sollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"340.040\" data-end=\"344.480\">Das ist ein richtiges Signal und eine Antwort auf die Frage der Zeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"340.040\" data-end=\"351.020\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"344.480\" data-end=\"351.020\">Das Thema Luft- und Raumfahrt ist hier auch kritisch betrachtet worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"351.020\" data-end=\"355.680\">Ich will dazu ein Stichwort nennen: Hochtechnologie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.680\" data-end=\"362.780\">Wer in der Welt spitze sein will, braucht Spitzentechnologie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"362.780\" data-end=\"369.940\">Entscheidende Entwicklungen im Bereich der Hochtechnologie werden nun einmal auch in der Luft- und Raumfahrt auf den Weg gebracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.940\" data-end=\"383.060\">Deswegen halte ich es für richtig, dass hierfür ein erhebliches Budget bereitgestellt wird, um diesen Weg - die Erfahrungen, die wir damit in den letzten Jahren gewonnen haben, sind gut - weiterzuverfolgen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"383.060\" data-end=\"385.420\">Energieforschung ist ein weiteres Stichwort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"385.420\" data-end=\"396.580\">Mit dem beschlossenen Ausstieg aus der Kernenergie und unserem Energiekonzept hin zu erneuerbaren Energien und zu mehr Energieeffizienz und Sparsamkeit haben wir eine entscheidende Weichenstellung vorgenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"396.580\" data-end=\"402.380\">Mit dem Umbau unserer Energieversorgung werden wir eine internationale Vorreiterrolle einnehmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.380\" data-end=\"405.140\">Aber dies ist eine große Herausforderung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"405.140\" data-end=\"406.640\">Klimaschutz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"406.640\" data-end=\"411.540\">Die Stichworte Elektromobilität und Energieforschung benennen hier wichtige Zukunftsfelder. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"411.540\" data-end=\"417.620\">Auch hier setzt der Haushalt des Bundeswirtschaftsministeriums einen Schwerpunkt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"417.620\" data-end=\"427.940\">Lassen Sie mich noch einen letzten Gedanken ausführen, und zwar auch in eigener Sache. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.940\" data-end=\"434.000\">Vor 20 Jahren war ich Berichterstatter für das Thema Wismut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.000\" data-end=\"443.800\">Damals ist die Sowjetisch-Deutsche Aktiengesellschaft Wismut in die Verantwortung der Bundesrepublik Deutschland übergeben worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"443.800\" data-end=\"450.360\">Es wird nachher im Bundeswirtschaftsministerium eine Veranstaltung mit dem Titel \"20 Jahre Wismut GmbH\" geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.360\" data-end=\"454.580\">Auf die Sanierungsarbeiten, die dabei geleistet worden sind, können wir wirklich stolz sein. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"450.360\" data-end=\"476.620\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD - Iris Gleicke [SPD]: Das ist wohl wahr! Das stimmt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"454.580\" data-end=\"476.620\">Worüber ich mich besonders freue, ist, dass es wahrscheinlich heute gelingen wird, einen Vertrag zu unterzeichnen, auf dessen Grundlage die Rekultivierung, die Wismut-Sanierung, bis über das Jahr 2022 hinaus fortgesetzt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"476.620\" data-end=\"479.340\">Ich denke, dann ist dieses Thema abgearbeitet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"479.340\" data-end=\"483.200\">Dafür bin ich sehr dankbar und will das an dieser Stelle auch zum Ausdruck bringen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"483.200\" data-end=\"484.500\">Ich komme zum Schluss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.500\" data-end=\"490.340\">Ich danke dem Minister und dem Haus für die gute Vorarbeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"490.340\" data-end=\"493.540\">Der Haushalt liegt jetzt in den Händen des Parlamentes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"493.540\" data-end=\"495.520\">Wir werden mit ihm sorgsam umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"495.520\" data-end=\"498.640\">Ich wünsche uns allen gemeinsam eine gute Beratung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"498.640\" data-end=\"502.120\">Danke schön. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"498.640\" data-end=\"502.120\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2011/ParlaMint-DE_2011-09-08-17-124.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2011-09-08-17-124.u85",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:58:10"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170124031"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170124",
                    "attributes": {
                        "number": 124
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170124"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "12760",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 1",
                        "title": "Einzelplan 09 (Wirtschaft und Technologie)"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-12760"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1928491",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Michael Luther",
                            "labelAlternative": [
                                "Michael Andreas Luther"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1928491&v=60d12bc5",
                            "thumbnailCreator": "Ö-Konzept Zwickau",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118422",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Michael Luther",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Luther"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1928491"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1358680",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ernst Hinsken",
                            "labelAlternative": [
                                "Hinsken"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1358680&v=63d94066",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118505",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ernst Hinsken",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ernst_Hinsken"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1358680"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1672733",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Iris Gleicke",
                            "labelAlternative": [
                                "Gleicke"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Iris Gleicke",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Iris_Gleicke"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79354"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1672733"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q567",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Angela Merkel",
                            "labelAlternative": [
                                "Angela Dorothea Merkel",
                                "Angela Kasner",
                                "Angela Dorothea Kasner",
                                "Mutti",
                                "das Mädchen",
                                "Frau Nein",
                                "Kohls Mädchen",
                                "Angie",
                                "Klimakanzlerin",
                                "Bildungskanzlerin",
                                "Teflonkanzlerin",
                                "Flüchtlingskanzlerin",
                                "ewige Kanzlerin"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q567&v=189dc488",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/145047505@N06\">EU2017EE Estonian Presidency</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Angela Merkel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Angela_Merkel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79137"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q567"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62703",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Thierse",
                            "labelAlternative": [
                                "Thierse",
                                "Kategorie:Wolfgang Thierse"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62703&v=12787033",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/41251841@N08\">Christliches Medienmagazin pro</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119529",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Thierse",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Thierse"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62703"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71534",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hubertus Heil",
                            "labelAlternative": [
                                "Wolfgang-Hubertus Heil",
                                "Hubi"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71534&v=0eac5441",
                            "thumbnailCreator": "Olaf Kosinsky",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hubertus Heil",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hubertus_Heil"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79316"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71534"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71651",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Garrelt Duin",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71651&v=8f63d721",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q108103612\" class=\"extiw\" title=\"d:Q108103612\">Raimond Spekking</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118575",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Garrelt Duin",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Garrelt_Duin"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71651"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q78408",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Fritz Kuhn",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q78408&v=f094fe7f",
                            "thumbnailCreator": "Georg J. Lopata",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118563",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fritz Kuhn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fritz_Kuhn"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q78408"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q9554",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Martin Luther",
                            "labelAlternative": [
                                "Junker Jörg",
                                "Martin Luder",
                                "Martinus Luther",
                                "Luther"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q9554&v=ee8fe865",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/en:Lucas_Cranach_the_Elder\" class=\"extiw\" title=\"w:en:Lucas Cranach the Elder\">Lucas Cranach the Elder</a>",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Martin Luther",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q9554"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170124031&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q488589",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMWK",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Energie",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie",
                                "Bundeswirtschaftsministerium",
                                "BMWi",
                                "Wirtschaftsministerium Deutschland"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q488589&v=473aed24",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "96",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium für Wirtschaft und Energie",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_Wirtschaft_und_Energie"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q488589"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170124031&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170124031&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170124031&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1928491",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1358680",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1203
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1672733",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "450.36",
                        "timeEnd": "476.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9944
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1928491",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.959
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q567",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "130.1",
                        "timeEnd": "142.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9919
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62703",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "130.1",
                        "timeEnd": "147.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9878
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71651",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "130.1",
                        "timeEnd": "147.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9913
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q78408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "130.1",
                        "timeEnd": "147.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.978
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q78408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "268.38",
                        "timeEnd": "289.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.625
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q9554",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0936
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "130.1",
                        "timeEnd": "147.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9228
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "130.1",
                        "timeEnd": "147.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4177
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "268.38",
                        "timeEnd": "289.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "268.38",
                        "timeEnd": "289.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6666
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "450.36",
                        "timeEnd": "476.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "450.36",
                        "timeEnd": "476.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "130.1",
                        "timeEnd": "147.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "130.1",
                        "timeEnd": "147.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "450.36",
                        "timeEnd": "476.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "450.36",
                        "timeEnd": "476.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q488589",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "219.04",
                        "timeEnd": "226.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8395
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q488589",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "275.08",
                        "timeEnd": "289.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7499
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q488589",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "411.54",
                        "timeEnd": "417.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8117
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q488589",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "443.8",
                        "timeEnd": "450.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8353
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}