{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170133094",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1376145",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1319132116,
            "dateStart": "2011-10-20T19:35:16+02:00",
            "dateEnd": "2011-10-20T19:44:02+02:00",
            "duration": 526,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1376145/1376145_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1376145",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:19:57",
            "lastChangedTimestamp": 1780946397,
            "textContents": [
                {
                    "id": "80282",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Hermann Otto Solms",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.120\">Das Wort hat der Kollege Dr. Sascha Raabe von der SPD-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat der Kollege Dr. Sascha Raabe von der SPD-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.160\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "10.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"9.120\" data-end=\"10.160\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.160\" data-end=\"11.980\">Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.980\" data-end=\"16.920\">Ländliche Entwicklung ist ein wichtiges Thema. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.920\" data-end=\"23.720\">Deswegen hätte es uns gefreut, wenn der Minister persönlich anwesend wäre. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.720\" data-end=\"25.760\">Anscheinend ist ihm dieses Thema nicht so wichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.760\" data-end=\"27.240\">Heute ist er nicht einmal hier. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.240\" data-end=\"31.480\">Letztes Mal, bei der Debatte zum 50-jährigen Bestehen des Ministeriums, hat er das Wort nicht ergriffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.480\" data-end=\"35.600\">Dies zeigt, dass er nicht mit dem Herzen bei der Entwicklungszusammenarbeit ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.600\" data-end=\"40.300\">So kann man Entwicklungszusammenarbeit nicht erfolgreich bestreiten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "9.120",
                                    "timeEnd": "10.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "10.160",
                                    "timeEnd": "11.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Ländliche Entwicklung ist ein wichtiges Thema.",
                                    "timeStart": "11.980",
                                    "timeEnd": "16.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen hätte es uns gefreut, wenn der Minister persönlich anwesend wäre.",
                                    "timeStart": "16.920",
                                    "timeEnd": "23.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Anscheinend ist ihm dieses Thema nicht so wichtig.",
                                    "timeStart": "23.720",
                                    "timeEnd": "25.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Heute ist er nicht einmal hier.",
                                    "timeStart": "25.760",
                                    "timeEnd": "27.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Letztes Mal, bei der Debatte zum 50-jährigen Bestehen des Ministeriums, hat er das Wort nicht ergriffen.",
                                    "timeStart": "27.240",
                                    "timeEnd": "31.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies zeigt, dass er nicht mit dem Herzen bei der Entwicklungszusammenarbeit ist.",
                                    "timeStart": "31.480",
                                    "timeEnd": "35.600"
                                },
                                {
                                    "text": "So kann man Entwicklungszusammenarbeit nicht erfolgreich bestreiten.",
                                    "timeStart": "35.600",
                                    "timeEnd": "40.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.300\" data-end=\"49.720\">Wir diskutieren heute unter anderem über einen Antrag der Koalitionsfraktionen, in dem als Schwerpunkt die ländliche Entwicklung genannt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"49.720\" data-end=\"59.940\">In der Begründung heißt es, dass die Investitionen im ländlichen Raum im letzten Jahrzehnt zu niedrig gewesen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.940\" data-end=\"63.100\">Das ist ein Teil der Wahrheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.100\" data-end=\"80.900\">Aber zur Ehrlichkeit würde dazugehören, dass Union und FDP auch sagen würden, warum vor fünf oder zehn Jahren vonseiten der internationalen Geberländer, aber auch von den Regierungen in den Entwicklungsländern in der Tat wenig in die Landwirtschaft investiert wurde. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir diskutieren heute unter anderem über einen Antrag der Koalitionsfraktionen, in dem als Schwerpunkt die ländliche Entwicklung genannt wird.",
                                    "timeStart": "40.300",
                                    "timeEnd": "49.720"
                                },
                                {
                                    "text": "In der Begründung heißt es, dass die Investitionen im ländlichen Raum im letzten Jahrzehnt zu niedrig gewesen sind.",
                                    "timeStart": "49.720",
                                    "timeEnd": "59.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ein Teil der Wahrheit.",
                                    "timeStart": "59.940",
                                    "timeEnd": "63.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber zur Ehrlichkeit würde dazugehören, dass Union und FDP auch sagen würden, warum vor fünf oder zehn Jahren vonseiten der internationalen Geberländer, aber auch von den Regierungen in den Entwicklungsländern in der Tat wenig in die Landwirtschaft investiert wurde.",
                                    "timeStart": "63.100",
                                    "timeEnd": "80.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.900\" data-end=\"100.680\">Das lag daran, dass die Landwirte in den USA, aber auch in Europa - also auch deutsche Landwirte - übersubventioniert worden sind, und zwar gerade die großen, und dann Dumpingagrarexporte die Märkte in Afrika, Lateinamerika und Asien zerstört haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das lag daran, dass die Landwirte in den USA, aber auch in Europa - also auch deutsche Landwirte - übersubventioniert worden sind, und zwar gerade die großen, und dann Dumpingagrarexporte die Märkte in Afrika, Lateinamerika und Asien zerstört haben.",
                                    "timeStart": "80.900",
                                    "timeEnd": "100.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.900\" data-end=\"122.280\">(Marlene Mortler [CDU/CSU]: Oh! Wie schön, dass Sie Ihre Vorurteile pflegen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Marlene Mortler [CDU/CSU]: Oh! Wie schön, dass Sie Ihre Vorurteile pflegen!)",
                                    "timeStart": "80.900",
                                    "timeEnd": "122.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.680\" data-end=\"122.280\">Es hätte keinen Sinn gemacht, wenn wir - nachdem die Hühnerzuchten schon überall kaputtgegangen sind und die Bauern in Afrika ihre Kühe irgendwann verkaufen mussten, weil sie ihre Milch nicht mehr losgeworden sind - noch mehr Geld für einen Wirtschaftszweig in die Hand genommen hätten, der durch die Dumpingagrarexporte der Industriestaaten kaputt gemacht wurde. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es hätte keinen Sinn gemacht, wenn wir - nachdem die Hühnerzuchten schon überall kaputtgegangen sind und die Bauern in Afrika ihre Kühe irgendwann verkaufen mussten, weil sie ihre Milch nicht mehr losgeworden sind - noch mehr Geld für einen Wirtschaftszweig in die Hand genommen hätten, der durch die Dumpingagrarexporte der Industriestaaten kaputt gemacht wurde.",
                                    "timeStart": "100.680",
                                    "timeEnd": "122.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.680\" data-end=\"123.960\">(Marlene Mortler [CDU/CSU]: Sie haben keine Ahnung! Das zieht sich wie ein roter Faden durch Ihre Rede!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Marlene Mortler [CDU/CSU]: Sie haben keine Ahnung! Das zieht sich wie ein roter Faden durch Ihre Rede!)",
                                    "timeStart": "100.680",
                                    "timeEnd": "123.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"122.280\" data-end=\"123.960\">Auch dies gehört zur Wahrheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.960\" data-end=\"128.760\">Das hätten Sie auch in Ihrem Antrag benennen müssen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch dies gehört zur Wahrheit.",
                                    "timeStart": "122.280",
                                    "timeEnd": "123.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hätten Sie auch in Ihrem Antrag benennen müssen.",
                                    "timeStart": "123.960",
                                    "timeEnd": "128.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.960\" data-end=\"143.080\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "123.960",
                                    "timeEnd": "143.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"128.760\" data-end=\"143.080\">Als wir mit den Grünen zusammen die Regierung gestellt haben - damals hatten wir mit Renate Künast eine engagierte Landwirtschaftsministerin -, haben wir im Rahmen der Welthandelsorganisation versucht, das zu ändern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.080\" data-end=\"148.920\">Dabei sind wir immer wieder auf die Betonlobby der Bauernverbände gestoßen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.920\" data-end=\"154.440\">Insbesondere von Frankreich und von der Union ist sie kräftig unterstützt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"154.440\" data-end=\"162.320\">Landwirtschaftsministerin Aigner zum Beispiel hat erst vor kurzem wieder einmal Schweinefleischexportsubventionen gewährt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.320\" data-end=\"166.800\">Zur Förderung der ländlichen Entwicklung gehört auch, dass wir gerechte Handelsbedingungen schaffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.800\" data-end=\"176.680\">Sie müssen endlich dafür sorgen, dass nicht nur der Bauer in Deutschland, sondern auch der Kleinbauer in Afrika Chancen bekommt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Als wir mit den Grünen zusammen die Regierung gestellt haben - damals hatten wir mit Renate Künast eine engagierte Landwirtschaftsministerin -, haben wir im Rahmen der Welthandelsorganisation versucht, das zu ändern.",
                                    "timeStart": "128.760",
                                    "timeEnd": "143.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei sind wir immer wieder auf die Betonlobby der Bauernverbände gestoßen.",
                                    "timeStart": "143.080",
                                    "timeEnd": "148.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Insbesondere von Frankreich und von der Union ist sie kräftig unterstützt worden.",
                                    "timeStart": "148.920",
                                    "timeEnd": "154.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Landwirtschaftsministerin Aigner zum Beispiel hat erst vor kurzem wieder einmal Schweinefleischexportsubventionen gewährt.",
                                    "timeStart": "154.440",
                                    "timeEnd": "162.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Zur Förderung der ländlichen Entwicklung gehört auch, dass wir gerechte Handelsbedingungen schaffen.",
                                    "timeStart": "162.320",
                                    "timeEnd": "166.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie müssen endlich dafür sorgen, dass nicht nur der Bauer in Deutschland, sondern auch der Kleinbauer in Afrika Chancen bekommt.",
                                    "timeStart": "166.800",
                                    "timeEnd": "176.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"166.800\" data-end=\"189.440\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "166.800",
                                    "timeEnd": "189.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.680\" data-end=\"189.440\">Auch der zweite Teil dieser Koalition, die FDP, hat ihren Teil dazu beigetragen, dass die ländliche Entwicklung in den ärmsten Ländern brachlag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.440\" data-end=\"194.760\">Sie hat mit der ständig wiederholten Forderung nach Liberalisierung und mit ihrem Credo \"Märkte öffnen!\" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.760\" data-end=\"204.600\">auch dazu beigetragen, dass die Entwicklungsländer ihre Zölle abschaffen mussten, wodurch die Dumpingagrarexporte auf die Märkte kamen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.600\" data-end=\"210.680\">Ich würde mir von Ihnen ein klares Bekenntnis wünschen, dass auch die ärmsten Länder Schutz brauchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.680\" data-end=\"217.120\">In dem Antrag, den wir zu Zeiten der Großen Koalition erarbeitet haben, lieber Kollege Ruck, haben wir das so formuliert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.120\" data-end=\"225.200\">Jetzt haben Sie sich anscheinend nicht durchsetzen können und dieses Anliegen dem Motto der FDP geopfert: Wenn jeder für sich selbst sorgt, ist für alle gesorgt. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.200\" data-end=\"226.040\">Das ist schäbig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"226.040\" data-end=\"229.000\">Wir brauchen Schutz für die Entwicklungsländer. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch der zweite Teil dieser Koalition, die FDP, hat ihren Teil dazu beigetragen, dass die ländliche Entwicklung in den ärmsten Ländern brachlag.",
                                    "timeStart": "176.680",
                                    "timeEnd": "189.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie hat mit der ständig wiederholten Forderung nach Liberalisierung und mit ihrem Credo \"Märkte öffnen!\"",
                                    "timeStart": "189.440",
                                    "timeEnd": "194.760"
                                },
                                {
                                    "text": "auch dazu beigetragen, dass die Entwicklungsländer ihre Zölle abschaffen mussten, wodurch die Dumpingagrarexporte auf die Märkte kamen.",
                                    "timeStart": "194.760",
                                    "timeEnd": "204.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich würde mir von Ihnen ein klares Bekenntnis wünschen, dass auch die ärmsten Länder Schutz brauchen.",
                                    "timeStart": "204.600",
                                    "timeEnd": "210.680"
                                },
                                {
                                    "text": "In dem Antrag, den wir zu Zeiten der Großen Koalition erarbeitet haben, lieber Kollege Ruck, haben wir das so formuliert.",
                                    "timeStart": "210.680",
                                    "timeEnd": "217.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt haben Sie sich anscheinend nicht durchsetzen können und dieses Anliegen dem Motto der FDP geopfert: Wenn jeder für sich selbst sorgt, ist für alle gesorgt. -",
                                    "timeStart": "217.120",
                                    "timeEnd": "225.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist schäbig.",
                                    "timeStart": "225.200",
                                    "timeEnd": "226.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen Schutz für die Entwicklungsländer.",
                                    "timeStart": "226.040",
                                    "timeEnd": "229.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.040\" data-end=\"252.020\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie des Abg. Niema Movassat [DIE LINKE]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie des Abg. Niema Movassat [DIE LINKE])",
                                    "timeStart": "226.040",
                                    "timeEnd": "252.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"229.000\" data-end=\"252.020\">Wenn man sagt, man möchte mehr Geld für die ländliche Entwicklung ausgeben - das ist sinnvoll, weil sich in der Tat die Agrarpreise nach oben entwickeln, was zwar Nachteile hat, den Bauern aber auch Chancen bietet, ihre Agrarprodukte wieder zu verkaufen -, dann muss man natürlich auch sagen, woher dieses Geld kommen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"252.020\" data-end=\"254.720\">Wenn Sie den Haushalt insgesamt nicht aufwachsen lassen wollen, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn man sagt, man möchte mehr Geld für die ländliche Entwicklung ausgeben - das ist sinnvoll, weil sich in der Tat die Agrarpreise nach oben entwickeln, was zwar Nachteile hat, den Bauern aber auch Chancen bietet, ihre Agrarprodukte wieder zu verkaufen -, dann muss man natürlich auch sagen, woher dieses Geld kommen soll.",
                                    "timeStart": "229.000",
                                    "timeEnd": "252.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Sie den Haushalt insgesamt nicht aufwachsen lassen wollen,",
                                    "timeStart": "252.020",
                                    "timeEnd": "254.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"252.020\" data-end=\"267.120\">(Dr. Christiane Ratjen-Damerau [FDP]: Haben wir ja!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Christiane Ratjen-Damerau [FDP]: Haben wir ja!)",
                                    "timeStart": "252.020",
                                    "timeEnd": "267.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.720\" data-end=\"267.120\">dann muss das Geld, das zusätzlich in die Landwirtschaft fließen soll, beispielsweise aus den Bereichen Bildung und Gesundheit genommen werden, aus Bereichen, die für die Entwicklungszusammenarbeit auch sehr wichtig sind. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "dann muss das Geld, das zusätzlich in die Landwirtschaft fließen soll, beispielsweise aus den Bereichen Bildung und Gesundheit genommen werden, aus Bereichen, die für die Entwicklungszusammenarbeit auch sehr wichtig sind.",
                                    "timeStart": "254.720",
                                    "timeEnd": "267.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.120\" data-end=\"286.960\">Deswegen ist es ja gerade so schäbig, dass dieser Entwicklungsminister, der heute durch Abwesenheit glänzt, im jetzigen Haushalt nur einen Miniaufwuchs von 1,8 Prozent vorgesehen hat, während wir hier im Haus einen entwicklungspolitischen Konsens haben, den 368 Abgeordnete unterschrieben haben, wonach wir jetzt eigentlich 18 Prozent bräuchten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.960\" data-end=\"291.280\">Ich würde mir wünschen, dass dieses Projekt 18 von der FDP verwirklicht wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.280\" data-end=\"299.040\">Sie machen das aber entsprechend Ihrem Ergebnis in Berlin, wo Sie bei 1,8 Prozent gelandet sind, und sehen im Entwicklungshaushalt deshalb nur noch einen Aufwuchs von 1,8 Prozent vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.040\" data-end=\"300.880\">Das ist schäbig, das ist wenig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.880\" data-end=\"308.800\">So können wir natürlich weder den Menschen noch der Landwirtschaft in den Entwicklungsländern wirklich helfen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deswegen ist es ja gerade so schäbig, dass dieser Entwicklungsminister, der heute durch Abwesenheit glänzt, im jetzigen Haushalt nur einen Miniaufwuchs von 1,8 Prozent vorgesehen hat, während wir hier im Haus einen entwicklungspolitischen Konsens haben, den 368 Abgeordnete unterschrieben haben, wonach wir jetzt eigentlich 18 Prozent bräuchten.",
                                    "timeStart": "267.120",
                                    "timeEnd": "286.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich würde mir wünschen, dass dieses Projekt 18 von der FDP verwirklicht wird.",
                                    "timeStart": "286.960",
                                    "timeEnd": "291.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie machen das aber entsprechend Ihrem Ergebnis in Berlin, wo Sie bei 1,8 Prozent gelandet sind, und sehen im Entwicklungshaushalt deshalb nur noch einen Aufwuchs von 1,8 Prozent vor.",
                                    "timeStart": "291.280",
                                    "timeEnd": "299.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist schäbig, das ist wenig.",
                                    "timeStart": "299.040",
                                    "timeEnd": "300.880"
                                },
                                {
                                    "text": "So können wir natürlich weder den Menschen noch der Landwirtschaft in den Entwicklungsländern wirklich helfen.",
                                    "timeStart": "300.880",
                                    "timeEnd": "308.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.880\" data-end=\"320.760\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "300.880",
                                    "timeEnd": "320.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.800\" data-end=\"320.760\">Ich kenne schon jetzt die Replik von einem der nächsten Redner, der fragen wird, wo das Geld für diese Steigerung im Haushalt herkommen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.760\" data-end=\"331.600\">Es gibt natürlich eine Quelle, nämlich die Finanztransaktionsteuer, für die Entwicklungspolitikerinnen und Entwicklungspolitiker seit über zehn Jahren auf den Straßen kämpfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"331.600\" data-end=\"343.160\">Gruppen wie Attac haben diese Tobin-Tax damals eingefordert, und auch viele kirchliche und zivilgesellschaftliche Gruppen - ich nenne nur einmal die Kampagne \"Steuer gegen Armut\" - fordern sie seit Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.160\" data-end=\"357.400\">Jetzt ist diese Finanztransaktionsteuer greifbar nah, die Steuer, mit der wir dann auch unsere Verpflichtung erfüllen könnten, bis zum Jahr 2015 0,7 Prozent des Bruttonationaleinkommens für Entwicklungszusammenarbeit zur Verfügung zu stellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich kenne schon jetzt die Replik von einem der nächsten Redner, der fragen wird, wo das Geld für diese Steigerung im Haushalt herkommen soll.",
                                    "timeStart": "308.800",
                                    "timeEnd": "320.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt natürlich eine Quelle, nämlich die Finanztransaktionsteuer, für die Entwicklungspolitikerinnen und Entwicklungspolitiker seit über zehn Jahren auf den Straßen kämpfen.",
                                    "timeStart": "320.760",
                                    "timeEnd": "331.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Gruppen wie Attac haben diese Tobin-Tax damals eingefordert, und auch viele kirchliche und zivilgesellschaftliche Gruppen - ich nenne nur einmal die Kampagne \"Steuer gegen Armut\" - fordern sie seit Jahren.",
                                    "timeStart": "331.600",
                                    "timeEnd": "343.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt ist diese Finanztransaktionsteuer greifbar nah, die Steuer, mit der wir dann auch unsere Verpflichtung erfüllen könnten, bis zum Jahr 2015 0,7 Prozent des Bruttonationaleinkommens für Entwicklungszusammenarbeit zur Verfügung zu stellen.",
                                    "timeStart": "343.160",
                                    "timeEnd": "357.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"357.400\" data-end=\"370.520\">Dieser Entwicklungsminister müsste jetzt eigentlich mit wehenden Fahnen vorneweg gehen und sagen: Ich will, dass diese Steuer kommt, je schneller, desto besser, und natürlich will ich, dass das Geld dann auch für die Entwicklungszusammenarbeit genommen wird. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.520\" data-end=\"380.040\">Es ist doch ein Witz, dass ausgerechnet dieser Entwicklungsminister derjenige in der jetzigen Regierung ist, der überall sagt, er sei gegen die Finanztransaktionsteuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"380.040\" data-end=\"381.800\">Er möchte diese Steuer nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.800\" data-end=\"383.640\">Wo soll dann das Geld herkommen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.640\" data-end=\"390.280\">Er fällt der Bewegung der Entwicklungspolitikerinnen und Entwicklungspolitiker, der Entwicklungshelfer und der Zivilgesellschaft in den Rücken, anstatt diese zu stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"390.280\" data-end=\"392.000\">Das ist eine Schande. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dieser Entwicklungsminister müsste jetzt eigentlich mit wehenden Fahnen vorneweg gehen und sagen: Ich will, dass diese Steuer kommt, je schneller, desto besser, und natürlich will ich, dass das Geld dann auch für die Entwicklungszusammenarbeit genommen wird. -",
                                    "timeStart": "357.400",
                                    "timeEnd": "370.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist doch ein Witz, dass ausgerechnet dieser Entwicklungsminister derjenige in der jetzigen Regierung ist, der überall sagt, er sei gegen die Finanztransaktionsteuer.",
                                    "timeStart": "370.520",
                                    "timeEnd": "380.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Er möchte diese Steuer nicht.",
                                    "timeStart": "380.040",
                                    "timeEnd": "381.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wo soll dann das Geld herkommen?",
                                    "timeStart": "381.800",
                                    "timeEnd": "383.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Er fällt der Bewegung der Entwicklungspolitikerinnen und Entwicklungspolitiker, der Entwicklungshelfer und der Zivilgesellschaft in den Rücken, anstatt diese zu stärken.",
                                    "timeStart": "383.640",
                                    "timeEnd": "390.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist eine Schande.",
                                    "timeStart": "390.280",
                                    "timeEnd": "392.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"390.280\" data-end=\"403.760\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN - Helmut Heiderich [CDU/CSU]: Oh weh!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN - Helmut Heiderich [CDU/CSU]: Oh weh!)",
                                    "timeStart": "390.280",
                                    "timeEnd": "403.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.000\" data-end=\"403.760\">Es gibt ja auch einen Grund dafür, warum er das nicht möchte: Für ihn sind Regulierungen des Finanzmarktes natürlich Teufelswerk. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"403.760\" data-end=\"408.260\">Liberalisierung ist das Stichwort: freie Wirtschaft, freie Märkte, freie Finanzmärkte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"408.260\" data-end=\"418.520\">Gerade bei der ländlichen Entwicklung sehen wir aber doch, welch verheerende Auswirkungen Agrarspekulationen, die Spekulationen mit Agrarrohstoffen, haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"418.520\" data-end=\"431.220\">Mittlerweile werden 80 Prozent der gehandelten Agrarrohstoffe nur noch spekulativ gehandelt und nicht mehr, um die Preise der Bauern zu schützen, sondern damit die Ackermänner und die Deutschen Banken dieser Welt einen Reibach machen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es gibt ja auch einen Grund dafür, warum er das nicht möchte: Für ihn sind Regulierungen des Finanzmarktes natürlich Teufelswerk.",
                                    "timeStart": "392.000",
                                    "timeEnd": "403.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Liberalisierung ist das Stichwort: freie Wirtschaft, freie Märkte, freie Finanzmärkte.",
                                    "timeStart": "403.760",
                                    "timeEnd": "408.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade bei der ländlichen Entwicklung sehen wir aber doch, welch verheerende Auswirkungen Agrarspekulationen, die Spekulationen mit Agrarrohstoffen, haben.",
                                    "timeStart": "408.260",
                                    "timeEnd": "418.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Mittlerweile werden 80 Prozent der gehandelten Agrarrohstoffe nur noch spekulativ gehandelt und nicht mehr, um die Preise der Bauern zu schützen, sondern damit die Ackermänner und die Deutschen Banken dieser Welt einen Reibach machen können.",
                                    "timeStart": "418.520",
                                    "timeEnd": "431.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"431.220\" data-end=\"442.000\">Es kann doch angesichts der Diskussion über die Förderung der ländlichen Entwicklung nicht sein, dass der Entwicklungsminister und seine Partei nach wie vor sagen: Hände weg von jeder Regulierung des Finanzmarktes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.000\" data-end=\"447.400\">Lasst die Deutsche Bank und die Finanzspekulanten machen, was sie wollen, lasst sie mit dem Hunger in dieser Welt spekulieren. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"447.400\" data-end=\"448.400\">Das darf nicht wahr sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"448.400\" data-end=\"454.120\">Dem müssen wir hier in diesem Haus die rote Karte zeigen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es kann doch angesichts der Diskussion über die Förderung der ländlichen Entwicklung nicht sein, dass der Entwicklungsminister und seine Partei nach wie vor sagen: Hände weg von jeder Regulierung des Finanzmarktes.",
                                    "timeStart": "431.220",
                                    "timeEnd": "442.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Lasst die Deutsche Bank und die Finanzspekulanten machen, was sie wollen, lasst sie mit dem Hunger in dieser Welt spekulieren. -",
                                    "timeStart": "442.000",
                                    "timeEnd": "447.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das darf nicht wahr sein.",
                                    "timeStart": "447.400",
                                    "timeEnd": "448.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Dem müssen wir hier in diesem Haus die rote Karte zeigen.",
                                    "timeStart": "448.400",
                                    "timeEnd": "454.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"448.400\" data-end=\"460.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "448.400",
                                    "timeEnd": "460.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"454.120\" data-end=\"460.000\">Deswegen brauchen wir auch ganz scharfe Regeln gegen Land Grabbing. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"460.000\" data-end=\"462.280\">Das gehört auch dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"462.280\" data-end=\"475.680\">Immer mehr große Flächen von Land werden nämlich von Konzernen und anderen Ländern aufgekauft, um dann die Rohstoffe in andere Länder zu exportieren, anstatt sie der dort lebenden hungernden Bevölkerung zur Verfügung zu stellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deswegen brauchen wir auch ganz scharfe Regeln gegen Land Grabbing.",
                                    "timeStart": "454.120",
                                    "timeEnd": "460.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das gehört auch dazu.",
                                    "timeStart": "460.000",
                                    "timeEnd": "462.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Immer mehr große Flächen von Land werden nämlich von Konzernen und anderen Ländern aufgekauft, um dann die Rohstoffe in andere Länder zu exportieren, anstatt sie der dort lebenden hungernden Bevölkerung zur Verfügung zu stellen.",
                                    "timeStart": "462.280",
                                    "timeEnd": "475.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"475.680\" data-end=\"488.520\">Deswegen sage ich an dieser Stelle: Ich unterstütze die soziale Bewegung, die sich gebildet hat und deren Akteure im Augenblick in Zelten vor der Europäischen Zentralbank kampieren und zum Teil auch hier in Berlin demonstrieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"488.520\" data-end=\"499.680\">An den Transparenten können Sie erkennen, dass diese Menschen eben auch der Hunger in dieser Welt bewegt und dass sie die Finanzmärkte regulieren wollen, damit die ärmsten Menschen der Welt nicht diese Nachteile haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deswegen sage ich an dieser Stelle: Ich unterstütze die soziale Bewegung, die sich gebildet hat und deren Akteure im Augenblick in Zelten vor der Europäischen Zentralbank kampieren und zum Teil auch hier in Berlin demonstrieren.",
                                    "timeStart": "475.680",
                                    "timeEnd": "488.520"
                                },
                                {
                                    "text": "An den Transparenten können Sie erkennen, dass diese Menschen eben auch der Hunger in dieser Welt bewegt und dass sie die Finanzmärkte regulieren wollen, damit die ärmsten Menschen der Welt nicht diese Nachteile haben.",
                                    "timeStart": "488.520",
                                    "timeEnd": "499.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"499.680\" data-end=\"510.640\">Weil auch die Deutsche Bank kräftig mit dem Hunger, mit dem Leid und mit Agrarrohstoffen spekuliert, hat diese Bewegung heute einen Aufruf gemacht und zu Herrn Ackermann gesagt: Machen Sie sich vom Acker, Mann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"510.640\" data-end=\"515.280\">Ich sage: Herr Minister, machen Sie sich auch vom Acker. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"515.280\" data-end=\"524.280\">Das wäre besser für diese Republik. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Weil auch die Deutsche Bank kräftig mit dem Hunger, mit dem Leid und mit Agrarrohstoffen spekuliert, hat diese Bewegung heute einen Aufruf gemacht und zu Herrn Ackermann gesagt: Machen Sie sich vom Acker, Mann.",
                                    "timeStart": "499.680",
                                    "timeEnd": "510.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage: Herr Minister, machen Sie sich auch vom Acker.",
                                    "timeStart": "510.640",
                                    "timeEnd": "515.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre besser für diese Republik.",
                                    "timeStart": "515.280",
                                    "timeEnd": "524.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sascha Raabe",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"524.280\" data-end=\"525.960\">Danke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke.",
                                    "timeStart": "524.280",
                                    "timeEnd": "525.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"524.280\" data-end=\"525.960\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN - Helmut Heiderich [CDU/ CSU]: Es wird auch Zeit, dass der weggeht! - Christian Ahrendt [FDP]: Das Beste war, dass Sie sich jetzt gerade vom Acker machen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN - Helmut Heiderich [CDU/ CSU]: Es wird auch Zeit, dass der weggeht! - Christian Ahrendt [FDP]: Das Beste war, dass Sie sich jetzt gerade vom Acker machen!)",
                                    "timeStart": "524.280",
                                    "timeEnd": "525.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.120\">Das Wort hat der Kollege Dr. Sascha Raabe von der SPD-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.160\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"9.120\" data-end=\"10.160\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.160\" data-end=\"11.980\">Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.980\" data-end=\"16.920\">Ländliche Entwicklung ist ein wichtiges Thema. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.920\" data-end=\"23.720\">Deswegen hätte es uns gefreut, wenn der Minister persönlich anwesend wäre. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.720\" data-end=\"25.760\">Anscheinend ist ihm dieses Thema nicht so wichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.760\" data-end=\"27.240\">Heute ist er nicht einmal hier. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.240\" data-end=\"31.480\">Letztes Mal, bei der Debatte zum 50-jährigen Bestehen des Ministeriums, hat er das Wort nicht ergriffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.480\" data-end=\"35.600\">Dies zeigt, dass er nicht mit dem Herzen bei der Entwicklungszusammenarbeit ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.600\" data-end=\"40.300\">So kann man Entwicklungszusammenarbeit nicht erfolgreich bestreiten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.300\" data-end=\"49.720\">Wir diskutieren heute unter anderem über einen Antrag der Koalitionsfraktionen, in dem als Schwerpunkt die ländliche Entwicklung genannt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"49.720\" data-end=\"59.940\">In der Begründung heißt es, dass die Investitionen im ländlichen Raum im letzten Jahrzehnt zu niedrig gewesen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.940\" data-end=\"63.100\">Das ist ein Teil der Wahrheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.100\" data-end=\"80.900\">Aber zur Ehrlichkeit würde dazugehören, dass Union und FDP auch sagen würden, warum vor fünf oder zehn Jahren vonseiten der internationalen Geberländer, aber auch von den Regierungen in den Entwicklungsländern in der Tat wenig in die Landwirtschaft investiert wurde. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.900\" data-end=\"100.680\">Das lag daran, dass die Landwirte in den USA, aber auch in Europa - also auch deutsche Landwirte - übersubventioniert worden sind, und zwar gerade die großen, und dann Dumpingagrarexporte die Märkte in Afrika, Lateinamerika und Asien zerstört haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.900\" data-end=\"122.280\">(Marlene Mortler [CDU/CSU]: Oh! Wie schön, dass Sie Ihre Vorurteile pflegen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.680\" data-end=\"122.280\">Es hätte keinen Sinn gemacht, wenn wir - nachdem die Hühnerzuchten schon überall kaputtgegangen sind und die Bauern in Afrika ihre Kühe irgendwann verkaufen mussten, weil sie ihre Milch nicht mehr losgeworden sind - noch mehr Geld für einen Wirtschaftszweig in die Hand genommen hätten, der durch die Dumpingagrarexporte der Industriestaaten kaputt gemacht wurde. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.680\" data-end=\"123.960\">(Marlene Mortler [CDU/CSU]: Sie haben keine Ahnung! Das zieht sich wie ein roter Faden durch Ihre Rede!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"122.280\" data-end=\"123.960\">Auch dies gehört zur Wahrheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.960\" data-end=\"128.760\">Das hätten Sie auch in Ihrem Antrag benennen müssen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.960\" data-end=\"143.080\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"128.760\" data-end=\"143.080\">Als wir mit den Grünen zusammen die Regierung gestellt haben - damals hatten wir mit Renate Künast eine engagierte Landwirtschaftsministerin -, haben wir im Rahmen der Welthandelsorganisation versucht, das zu ändern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.080\" data-end=\"148.920\">Dabei sind wir immer wieder auf die Betonlobby der Bauernverbände gestoßen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.920\" data-end=\"154.440\">Insbesondere von Frankreich und von der Union ist sie kräftig unterstützt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"154.440\" data-end=\"162.320\">Landwirtschaftsministerin Aigner zum Beispiel hat erst vor kurzem wieder einmal Schweinefleischexportsubventionen gewährt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.320\" data-end=\"166.800\">Zur Förderung der ländlichen Entwicklung gehört auch, dass wir gerechte Handelsbedingungen schaffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.800\" data-end=\"176.680\">Sie müssen endlich dafür sorgen, dass nicht nur der Bauer in Deutschland, sondern auch der Kleinbauer in Afrika Chancen bekommt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"166.800\" data-end=\"189.440\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.680\" data-end=\"189.440\">Auch der zweite Teil dieser Koalition, die FDP, hat ihren Teil dazu beigetragen, dass die ländliche Entwicklung in den ärmsten Ländern brachlag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.440\" data-end=\"194.760\">Sie hat mit der ständig wiederholten Forderung nach Liberalisierung und mit ihrem Credo \"Märkte öffnen!\" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.760\" data-end=\"204.600\">auch dazu beigetragen, dass die Entwicklungsländer ihre Zölle abschaffen mussten, wodurch die Dumpingagrarexporte auf die Märkte kamen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.600\" data-end=\"210.680\">Ich würde mir von Ihnen ein klares Bekenntnis wünschen, dass auch die ärmsten Länder Schutz brauchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.680\" data-end=\"217.120\">In dem Antrag, den wir zu Zeiten der Großen Koalition erarbeitet haben, lieber Kollege Ruck, haben wir das so formuliert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.120\" data-end=\"225.200\">Jetzt haben Sie sich anscheinend nicht durchsetzen können und dieses Anliegen dem Motto der FDP geopfert: Wenn jeder für sich selbst sorgt, ist für alle gesorgt. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.200\" data-end=\"226.040\">Das ist schäbig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"226.040\" data-end=\"229.000\">Wir brauchen Schutz für die Entwicklungsländer. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.040\" data-end=\"252.020\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie des Abg. Niema Movassat [DIE LINKE]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"229.000\" data-end=\"252.020\">Wenn man sagt, man möchte mehr Geld für die ländliche Entwicklung ausgeben - das ist sinnvoll, weil sich in der Tat die Agrarpreise nach oben entwickeln, was zwar Nachteile hat, den Bauern aber auch Chancen bietet, ihre Agrarprodukte wieder zu verkaufen -, dann muss man natürlich auch sagen, woher dieses Geld kommen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"252.020\" data-end=\"254.720\">Wenn Sie den Haushalt insgesamt nicht aufwachsen lassen wollen, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"252.020\" data-end=\"267.120\">(Dr. Christiane Ratjen-Damerau [FDP]: Haben wir ja!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.720\" data-end=\"267.120\">dann muss das Geld, das zusätzlich in die Landwirtschaft fließen soll, beispielsweise aus den Bereichen Bildung und Gesundheit genommen werden, aus Bereichen, die für die Entwicklungszusammenarbeit auch sehr wichtig sind. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.120\" data-end=\"286.960\">Deswegen ist es ja gerade so schäbig, dass dieser Entwicklungsminister, der heute durch Abwesenheit glänzt, im jetzigen Haushalt nur einen Miniaufwuchs von 1,8 Prozent vorgesehen hat, während wir hier im Haus einen entwicklungspolitischen Konsens haben, den 368 Abgeordnete unterschrieben haben, wonach wir jetzt eigentlich 18 Prozent bräuchten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.960\" data-end=\"291.280\">Ich würde mir wünschen, dass dieses Projekt 18 von der FDP verwirklicht wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.280\" data-end=\"299.040\">Sie machen das aber entsprechend Ihrem Ergebnis in Berlin, wo Sie bei 1,8 Prozent gelandet sind, und sehen im Entwicklungshaushalt deshalb nur noch einen Aufwuchs von 1,8 Prozent vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.040\" data-end=\"300.880\">Das ist schäbig, das ist wenig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.880\" data-end=\"308.800\">So können wir natürlich weder den Menschen noch der Landwirtschaft in den Entwicklungsländern wirklich helfen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.880\" data-end=\"320.760\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.800\" data-end=\"320.760\">Ich kenne schon jetzt die Replik von einem der nächsten Redner, der fragen wird, wo das Geld für diese Steigerung im Haushalt herkommen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.760\" data-end=\"331.600\">Es gibt natürlich eine Quelle, nämlich die Finanztransaktionsteuer, für die Entwicklungspolitikerinnen und Entwicklungspolitiker seit über zehn Jahren auf den Straßen kämpfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"331.600\" data-end=\"343.160\">Gruppen wie Attac haben diese Tobin-Tax damals eingefordert, und auch viele kirchliche und zivilgesellschaftliche Gruppen - ich nenne nur einmal die Kampagne \"Steuer gegen Armut\" - fordern sie seit Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.160\" data-end=\"357.400\">Jetzt ist diese Finanztransaktionsteuer greifbar nah, die Steuer, mit der wir dann auch unsere Verpflichtung erfüllen könnten, bis zum Jahr 2015 0,7 Prozent des Bruttonationaleinkommens für Entwicklungszusammenarbeit zur Verfügung zu stellen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"357.400\" data-end=\"370.520\">Dieser Entwicklungsminister müsste jetzt eigentlich mit wehenden Fahnen vorneweg gehen und sagen: Ich will, dass diese Steuer kommt, je schneller, desto besser, und natürlich will ich, dass das Geld dann auch für die Entwicklungszusammenarbeit genommen wird. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.520\" data-end=\"380.040\">Es ist doch ein Witz, dass ausgerechnet dieser Entwicklungsminister derjenige in der jetzigen Regierung ist, der überall sagt, er sei gegen die Finanztransaktionsteuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"380.040\" data-end=\"381.800\">Er möchte diese Steuer nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.800\" data-end=\"383.640\">Wo soll dann das Geld herkommen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.640\" data-end=\"390.280\">Er fällt der Bewegung der Entwicklungspolitikerinnen und Entwicklungspolitiker, der Entwicklungshelfer und der Zivilgesellschaft in den Rücken, anstatt diese zu stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"390.280\" data-end=\"392.000\">Das ist eine Schande. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"390.280\" data-end=\"403.760\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN - Helmut Heiderich [CDU/CSU]: Oh weh!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.000\" data-end=\"403.760\">Es gibt ja auch einen Grund dafür, warum er das nicht möchte: Für ihn sind Regulierungen des Finanzmarktes natürlich Teufelswerk. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"403.760\" data-end=\"408.260\">Liberalisierung ist das Stichwort: freie Wirtschaft, freie Märkte, freie Finanzmärkte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"408.260\" data-end=\"418.520\">Gerade bei der ländlichen Entwicklung sehen wir aber doch, welch verheerende Auswirkungen Agrarspekulationen, die Spekulationen mit Agrarrohstoffen, haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"418.520\" data-end=\"431.220\">Mittlerweile werden 80 Prozent der gehandelten Agrarrohstoffe nur noch spekulativ gehandelt und nicht mehr, um die Preise der Bauern zu schützen, sondern damit die Ackermänner und die Deutschen Banken dieser Welt einen Reibach machen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"431.220\" data-end=\"442.000\">Es kann doch angesichts der Diskussion über die Förderung der ländlichen Entwicklung nicht sein, dass der Entwicklungsminister und seine Partei nach wie vor sagen: Hände weg von jeder Regulierung des Finanzmarktes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.000\" data-end=\"447.400\">Lasst die Deutsche Bank und die Finanzspekulanten machen, was sie wollen, lasst sie mit dem Hunger in dieser Welt spekulieren. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"447.400\" data-end=\"448.400\">Das darf nicht wahr sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"448.400\" data-end=\"454.120\">Dem müssen wir hier in diesem Haus die rote Karte zeigen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"448.400\" data-end=\"460.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"454.120\" data-end=\"460.000\">Deswegen brauchen wir auch ganz scharfe Regeln gegen Land Grabbing. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"460.000\" data-end=\"462.280\">Das gehört auch dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"462.280\" data-end=\"475.680\">Immer mehr große Flächen von Land werden nämlich von Konzernen und anderen Ländern aufgekauft, um dann die Rohstoffe in andere Länder zu exportieren, anstatt sie der dort lebenden hungernden Bevölkerung zur Verfügung zu stellen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"475.680\" data-end=\"488.520\">Deswegen sage ich an dieser Stelle: Ich unterstütze die soziale Bewegung, die sich gebildet hat und deren Akteure im Augenblick in Zelten vor der Europäischen Zentralbank kampieren und zum Teil auch hier in Berlin demonstrieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"488.520\" data-end=\"499.680\">An den Transparenten können Sie erkennen, dass diese Menschen eben auch der Hunger in dieser Welt bewegt und dass sie die Finanzmärkte regulieren wollen, damit die ärmsten Menschen der Welt nicht diese Nachteile haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"499.680\" data-end=\"510.640\">Weil auch die Deutsche Bank kräftig mit dem Hunger, mit dem Leid und mit Agrarrohstoffen spekuliert, hat diese Bewegung heute einen Aufruf gemacht und zu Herrn Ackermann gesagt: Machen Sie sich vom Acker, Mann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"510.640\" data-end=\"515.280\">Ich sage: Herr Minister, machen Sie sich auch vom Acker. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"515.280\" data-end=\"524.280\">Das wäre besser für diese Republik. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"524.280\" data-end=\"525.960\">Danke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"524.280\" data-end=\"525.960\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN - Helmut Heiderich [CDU/ CSU]: Es wird auch Zeit, dass der weggeht! - Christian Ahrendt [FDP]: Das Beste war, dass Sie sich jetzt gerade vom Acker machen!) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2011/ParlaMint-DE_2011-10-20-17-133.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2011-10-20-17-133.u229",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:58:46"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170133094"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170133",
                    "attributes": {
                        "number": 133
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170133"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "12926",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 11",
                        "title": "Weltweite Agrar- und Entwicklungspolitik"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-12926"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1791033",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sascha Raabe",
                            "labelAlternative": [
                                "Sascha Markus Raabe"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1791033&v=426c864b",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Martin_Kraft\" title=\"User:Martin Kraft\">Martin Kraft</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sascha Raabe",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sascha_Raabe"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78891"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1791033"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q103861",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Christian Ahrendt",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118241",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Christian Ahrendt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Ahrendt"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q103861"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1082796",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Christiane Ratjen-Damerau",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119843",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Christiane Ratjen-Damerau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Christiane_Ratjen-Damerau"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1082796"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q114033",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Marlene Mortler",
                            "labelAlternative": [
                                "Marlene Hengelein"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q114033&v=76fc0333",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Marlene Mortler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Marlene_Mortler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78841"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q114033"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1603632",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Helmut Heiderich",
                            "labelAlternative": [
                                "Heiderich"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1603632&v=bd041373",
                            "thumbnailCreator": "Unknown authorUnknown author",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Helmut Heiderich",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_Heiderich"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79315"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1603632"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1989055",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Niema Movassat",
                            "labelAlternative": [
                                "Movassat",
                                "Dr. Movassat",
                                "Dr. Niema Movassat"
                            ],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1989055&v=0239d6a0",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Niema Movassat",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Niema_Movassat"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79122"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1989055"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q65128",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Renate Künast",
                            "labelAlternative": [
                                "Renate Elly Künast"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q65128&v=812789d5",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Renate Künast",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Renate_K%C3%BCnast"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79217"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q65128"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q70407",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hermann Otto Solms",
                            "labelAlternative": [
                                "Hermann Otto zu Solms-Hohensolms-Lich",
                                "Hermann Otto Prinz zu Solms-Hohensolms-Lich"
                            ],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q70407&v=adf9fb45",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hermann Otto Solms",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_Otto_Solms"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118384"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q70407"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170133094&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q118626",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "ngo",
                            "label": "Attac",
                            "labelAlternative": [
                                "ATTAC",
                                "Vereinigung zur Besteuerung der Finanztransaktionen"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q118626&v=06743ee4",
                            "thumbnailCreator": "Attac",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Attac",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Attac"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q118626"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q66048",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Deutsche Bank",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q66048&v=308ed562",
                            "thumbnailCreator": "Deutsche Bank AG",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutsche Bank",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Bank"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q66048"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q7825",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "WTO",
                            "labelAlternative": [
                                "Welthandelsorganisation",
                                "World Trade Organization"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q7825&v=0a8d9ffb",
                            "thumbnailCreator": "World Trade Organization",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Welthandelsorganisation",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Welthandelsorganisation"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q7825"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8901",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EZB",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Zentralbank"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8901&v=430faaa2",
                            "thumbnailCreator": "Deutsch&#58;  Europäische Zentralbank\nEnglish&#58;  European Central Bank\nFrançais&#160;&#58;  Banque centrale européenne",
                            "thumbnailLicense": "PD ineligible",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16014",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Zentralbank",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Zentralbank"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8901"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170133094&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170133094&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q2184704",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Große Koalition",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Große Koalition",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fe_Koalition"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q2184704"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170133094&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1791033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q103861",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "524.28",
                        "timeEnd": "525.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9887
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1082796",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "252.02",
                        "timeEnd": "267.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9831
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q114033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "80.9",
                        "timeEnd": "122.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9927
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q114033",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "100.68",
                        "timeEnd": "123.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9927
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1603632",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "390.28",
                        "timeEnd": "403.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9876
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1603632",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "524.28",
                        "timeEnd": "525.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9854
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1989055",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "226.04",
                        "timeEnd": "252.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.12
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q65128",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "128.76",
                        "timeEnd": "143.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9908
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q70407",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "128.76",
                        "timeEnd": "143.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3063
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "166.8",
                        "timeEnd": "189.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "166.8",
                        "timeEnd": "189.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "226.04",
                        "timeEnd": "252.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "226.04",
                        "timeEnd": "252.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "390.28",
                        "timeEnd": "403.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "448.4",
                        "timeEnd": "460",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "80.9",
                        "timeEnd": "122.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "100.68",
                        "timeEnd": "123.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "390.28",
                        "timeEnd": "403.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "524.28",
                        "timeEnd": "525.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6666
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "524.28",
                        "timeEnd": "525.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7949
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q118626",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "331.6",
                        "timeEnd": "343.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.891
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "252.02",
                        "timeEnd": "267.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "524.28",
                        "timeEnd": "525.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5055
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "226.04",
                        "timeEnd": "252.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6057
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "448.4",
                        "timeEnd": "460",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "524.28",
                        "timeEnd": "525.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q2184704",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "210.68",
                        "timeEnd": "217.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.63
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "10.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "123.96",
                        "timeEnd": "143.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "166.8",
                        "timeEnd": "189.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "226.04",
                        "timeEnd": "252.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "300.88",
                        "timeEnd": "320.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "390.28",
                        "timeEnd": "403.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "448.4",
                        "timeEnd": "460",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "524.28",
                        "timeEnd": "525.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6792
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q66048",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "442",
                        "timeEnd": "447.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9752
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q66048",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "499.68",
                        "timeEnd": "510.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9752
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7825",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "128.76",
                        "timeEnd": "143.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8792
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8901",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "475.68",
                        "timeEnd": "488.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9837
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}