{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170134014",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1377644",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1319186110,
            "dateStart": "2011-10-21T10:35:10+02:00",
            "dateEnd": "2011-10-21T10:45:07+02:00",
            "duration": 597,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1377644/1377644_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1377644",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:20:00",
            "lastChangedTimestamp": 1780946400,
            "textContents": [
                {
                    "id": "80317",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.600\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.600\" data-end=\"12.060\">Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.060\" data-end=\"16.560\">Deutschland steht ohne Zweifel vor großen Herausforderungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.560\" data-end=\"18.600\">Uns fordert der Klimawandel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.600\" data-end=\"24.300\">Wir haben die Energiewende eingeläutet, und wir spüren die ersten Auswirkungen der demografischen Entwicklung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.300\" data-end=\"30.340\">Es ist die Nanotechnologie, die hier wie kaum eine andere Technologie Chancen bietet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "3.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "3.600",
                                    "timeEnd": "12.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Deutschland steht ohne Zweifel vor großen Herausforderungen.",
                                    "timeStart": "12.060",
                                    "timeEnd": "16.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Uns fordert der Klimawandel.",
                                    "timeStart": "16.560",
                                    "timeEnd": "18.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben die Energiewende eingeläutet, und wir spüren die ersten Auswirkungen der demografischen Entwicklung.",
                                    "timeStart": "18.600",
                                    "timeEnd": "24.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist die Nanotechnologie, die hier wie kaum eine andere Technologie Chancen bietet.",
                                    "timeStart": "24.300",
                                    "timeEnd": "30.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.340\" data-end=\"34.580\">Ich nenne Energieversorgung und Ressourcenschonung als Beispiele. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.580\" data-end=\"46.740\">Moderne Gebäudetechnik, zum Beispiel Dämmstoffe oder energiesparende Beleuchtungstechnologien, ist ohne nanotechnologische Materialien nicht denkbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.740\" data-end=\"51.700\">Auch die Verfügbarkeit seltener Rohstoffe ist ein großes Problem. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"51.700\" data-end=\"60.420\">Auch wenn in diesem Bereich noch viel Forschungsbedarf besteht, so ermöglichen Nanomaterialien zukünftig die Nutzung von Einsparpotenzialen und werden ein Ersatz für seltene Rohstoffe sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich nenne Energieversorgung und Ressourcenschonung als Beispiele.",
                                    "timeStart": "30.340",
                                    "timeEnd": "34.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Moderne Gebäudetechnik, zum Beispiel Dämmstoffe oder energiesparende Beleuchtungstechnologien, ist ohne nanotechnologische Materialien nicht denkbar.",
                                    "timeStart": "34.580",
                                    "timeEnd": "46.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch die Verfügbarkeit seltener Rohstoffe ist ein großes Problem.",
                                    "timeStart": "46.740",
                                    "timeEnd": "51.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch wenn in diesem Bereich noch viel Forschungsbedarf besteht, so ermöglichen Nanomaterialien zukünftig die Nutzung von Einsparpotenzialen und werden ein Ersatz für seltene Rohstoffe sein.",
                                    "timeStart": "51.700",
                                    "timeEnd": "60.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"60.420\" data-end=\"73.240\">Das Besondere und Spannende bei Nanomaterialien ist, dass ein Material in dieser kleinsten Dimension eine neue Eigenschaft und eine neue Funktionalität gewinnt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.240\" data-end=\"82.560\">Wir wollen die technologischen Innovationen nutzen und damit zur Standortsicherung in Deutschland beitragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.560\" data-end=\"86.760\">Deshalb ist die Nanotechnologie ein wichtiger Bestandteil der Hightech-Strategie der Bundesregierung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Besondere und Spannende bei Nanomaterialien ist, dass ein Material in dieser kleinsten Dimension eine neue Eigenschaft und eine neue Funktionalität gewinnt.",
                                    "timeStart": "60.420",
                                    "timeEnd": "73.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen die technologischen Innovationen nutzen und damit zur Standortsicherung in Deutschland beitragen.",
                                    "timeStart": "73.240",
                                    "timeEnd": "82.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb ist die Nanotechnologie ein wichtiger Bestandteil der Hightech-Strategie der Bundesregierung.",
                                    "timeStart": "82.560",
                                    "timeEnd": "86.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"82.560\" data-end=\"106.940\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "82.560",
                                    "timeEnd": "106.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"86.760\" data-end=\"106.940\">Wir können die Chancen, die uns die Nanotechnologie bietet, allerdings nur dann verantwortlich nutzen, wenn die Anwendung der Nanotechnologie sicher ist, sodass keine negativen Auswirkungen für die Gesundheit der Menschen oder die Umwelt entstehen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"106.940\" data-end=\"113.860\">Aus diesem Grunde hat die Bundesregierung den \"Aktionsplan Nanotechnologie 2015\" beschlossen, der sechs Aktionsfelder umfasst. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir können die Chancen, die uns die Nanotechnologie bietet, allerdings nur dann verantwortlich nutzen, wenn die Anwendung der Nanotechnologie sicher ist, sodass keine negativen Auswirkungen für die Gesundheit der Menschen oder die Umwelt entstehen können.",
                                    "timeStart": "86.760",
                                    "timeEnd": "106.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Aus diesem Grunde hat die Bundesregierung den \"Aktionsplan Nanotechnologie 2015\" beschlossen, der sechs Aktionsfelder umfasst.",
                                    "timeStart": "106.940",
                                    "timeEnd": "113.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"113.860\" data-end=\"114.800\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.800\" data-end=\"118.740\">Wir wollen die Forschung und den Technologietransfer fördern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.740\" data-end=\"122.500\">Wir müssen die Lösung der globalen Herausforderungen angehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.500\" data-end=\"129.540\">Ohne Zweifel kann die Nanotechnologie wesentlich zur CO2-Einsparung beitragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.540\" data-end=\"140.940\">Im Bereich der diagnostischen und therapeutischen Ansätze in der Medizin oder im Bereich der Elektromobilität werden wir nur mithilfe von Nanotechnologie weiterkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.940\" data-end=\"151.120\">Deshalb hat die Bundesregierung im vergangenen Jahr die Nanotechnologie mit 400 Millionen Euro im Rahmen von Projekten und institutionell unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.120\" data-end=\"158.480\">Dies entspricht einem Anstieg von mehr als 50 Prozent gegenüber den Ausgaben im Jahr 2006. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens.",
                                    "timeStart": "113.860",
                                    "timeEnd": "114.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen die Forschung und den Technologietransfer fördern.",
                                    "timeStart": "114.800",
                                    "timeEnd": "118.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen die Lösung der globalen Herausforderungen angehen.",
                                    "timeStart": "118.740",
                                    "timeEnd": "122.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Ohne Zweifel kann die Nanotechnologie wesentlich zur CO2-Einsparung beitragen.",
                                    "timeStart": "122.500",
                                    "timeEnd": "129.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Bereich der diagnostischen und therapeutischen Ansätze in der Medizin oder im Bereich der Elektromobilität werden wir nur mithilfe von Nanotechnologie weiterkommen.",
                                    "timeStart": "129.540",
                                    "timeEnd": "140.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb hat die Bundesregierung im vergangenen Jahr die Nanotechnologie mit 400 Millionen Euro im Rahmen von Projekten und institutionell unterstützt.",
                                    "timeStart": "140.940",
                                    "timeEnd": "151.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies entspricht einem Anstieg von mehr als 50 Prozent gegenüber den Ausgaben im Jahr 2006.",
                                    "timeStart": "151.120",
                                    "timeEnd": "158.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"151.120\" data-end=\"162.280\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "151.120",
                                    "timeEnd": "162.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"158.480\" data-end=\"162.280\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.280\" data-end=\"166.540\">Wir möchten die Wettbewerbsfähigkeit des Standorts Deutschland sichern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.540\" data-end=\"171.520\">In Deutschland sind bereits über 960 Unternehmen mit der Nanotechnologie beschäftigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.520\" data-end=\"178.840\">63 000 Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer haben hier ihre berufliche Grundlage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.840\" data-end=\"183.680\">75 Prozent dieser Unternehmen sind kleine oder mittlere Unternehmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.680\" data-end=\"185.000\">Sie haben wir fest im Blick. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.000\" data-end=\"186.960\">Die meisten von ihnen sind jung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.960\" data-end=\"191.880\">Der größte Teil, zwei Drittel, wurde erst nach 1990 gegründet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.880\" data-end=\"203.100\">Weil das so ist, haben wir mit dem Förderprogramm \"KMU-innovativ\" ein Flaggschiff aufgebaut, um die kleinen und kleinsten Unternehmen besonders zu fördern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "158.480",
                                    "timeEnd": "162.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir möchten die Wettbewerbsfähigkeit des Standorts Deutschland sichern.",
                                    "timeStart": "162.280",
                                    "timeEnd": "166.540"
                                },
                                {
                                    "text": "In Deutschland sind bereits über 960 Unternehmen mit der Nanotechnologie beschäftigt.",
                                    "timeStart": "166.540",
                                    "timeEnd": "171.520"
                                },
                                {
                                    "text": "63 000 Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer haben hier ihre berufliche Grundlage.",
                                    "timeStart": "171.520",
                                    "timeEnd": "178.840"
                                },
                                {
                                    "text": "75 Prozent dieser Unternehmen sind kleine oder mittlere Unternehmen.",
                                    "timeStart": "178.840",
                                    "timeEnd": "183.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben wir fest im Blick.",
                                    "timeStart": "183.680",
                                    "timeEnd": "185.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Die meisten von ihnen sind jung.",
                                    "timeStart": "185.000",
                                    "timeEnd": "186.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Der größte Teil, zwei Drittel, wurde erst nach 1990 gegründet.",
                                    "timeStart": "186.960",
                                    "timeEnd": "191.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Weil das so ist, haben wir mit dem Förderprogramm \"KMU-innovativ\" ein Flaggschiff aufgebaut, um die kleinen und kleinsten Unternehmen besonders zu fördern.",
                                    "timeStart": "191.880",
                                    "timeEnd": "203.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"203.100\" data-end=\"206.220\">Drittens: internationale Kooperation. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.220\" data-end=\"213.620\">90 Prozent des Wissens weltweit entstehen nicht in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.620\" data-end=\"218.180\">Es muss unser Ziel sein, dass wir am entstehenden Wissen teilhaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.180\" data-end=\"235.540\">Umgekehrt muss Deutschland sein Wissen zur Verfügung stellen, wenn es beispielsweise darum geht, die Ergebnisse zu den Auswirkungen von Nanomaterialien auf Mensch und Umwelt auf internationaler Ebene zusammenzufassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"235.540\" data-end=\"245.100\">Im Rahmen der OECD liefert Deutschland deshalb konkrete Daten über industriell gefertigte Nanomaterialien wie Nanosilber und Titandioxid. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Drittens: internationale Kooperation.",
                                    "timeStart": "203.100",
                                    "timeEnd": "206.220"
                                },
                                {
                                    "text": "90 Prozent des Wissens weltweit entstehen nicht in Deutschland.",
                                    "timeStart": "206.220",
                                    "timeEnd": "213.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Es muss unser Ziel sein, dass wir am entstehenden Wissen teilhaben.",
                                    "timeStart": "213.620",
                                    "timeEnd": "218.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Umgekehrt muss Deutschland sein Wissen zur Verfügung stellen, wenn es beispielsweise darum geht, die Ergebnisse zu den Auswirkungen von Nanomaterialien auf Mensch und Umwelt auf internationaler Ebene zusammenzufassen.",
                                    "timeStart": "218.180",
                                    "timeEnd": "235.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Rahmen der OECD liefert Deutschland deshalb konkrete Daten über industriell gefertigte Nanomaterialien wie Nanosilber und Titandioxid.",
                                    "timeStart": "235.540",
                                    "timeEnd": "245.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.100\" data-end=\"250.960\">Viertens: Risiken der Nanotechnologie erforschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"250.960\" data-end=\"260.240\">Natürlich bewegen uns die Themen Gesundheitsschutz, Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit ganz unmittelbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.240\" data-end=\"272.320\">Zumindest eine Antwort hat uns die Forschung in der Vergangenheit schon gegeben: Nano per se ist kein Hinweis auf ein Risiko. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.320\" data-end=\"280.200\">Nein, es müssen stets die chemische Zusammensetzung, die Struktur und die Konzentration eines Stoffes berücksichtigt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"280.200\" data-end=\"282.740\">Erst dann kommen wir zu klaren Aussagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.740\" data-end=\"293.960\">Wir werden deshalb die Forschungen zu Auswirkungen auf die Menschen und die Umwelt sowie zum Arbeitsschutz fortsetzen; \"Nanosilber\" und \"Kohlenstoffnanoröhrchen\" nenne ich hier als Stichworte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"293.960\" data-end=\"300.980\">Wir werden dies nicht nur unter technologischen Gesichtspunkten tun, sondern auch unter ethischen und rechtlichen Gesichtspunkten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.980\" data-end=\"312.300\">Um eine Zahl zu nennen: Die Mittel für die Risiko- und die Begleitforschung belaufen sich derzeit auf 14 Millionen Euro im Jahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.300\" data-end=\"325.600\">Gegenüber dem Jahr 2006 ist dies ein Anstieg von über 60 Prozent seit dem Amtsantritt von Bundesforschungsministerin Annette Schavan. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Viertens: Risiken der Nanotechnologie erforschen.",
                                    "timeStart": "245.100",
                                    "timeEnd": "250.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Natürlich bewegen uns die Themen Gesundheitsschutz, Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit ganz unmittelbar.",
                                    "timeStart": "250.960",
                                    "timeEnd": "260.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Zumindest eine Antwort hat uns die Forschung in der Vergangenheit schon gegeben: Nano per se ist kein Hinweis auf ein Risiko.",
                                    "timeStart": "260.240",
                                    "timeEnd": "272.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Nein, es müssen stets die chemische Zusammensetzung, die Struktur und die Konzentration eines Stoffes berücksichtigt werden.",
                                    "timeStart": "272.320",
                                    "timeEnd": "280.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Erst dann kommen wir zu klaren Aussagen.",
                                    "timeStart": "280.200",
                                    "timeEnd": "282.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden deshalb die Forschungen zu Auswirkungen auf die Menschen und die Umwelt sowie zum Arbeitsschutz fortsetzen; \"Nanosilber\" und \"Kohlenstoffnanoröhrchen\" nenne ich hier als Stichworte.",
                                    "timeStart": "282.740",
                                    "timeEnd": "293.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden dies nicht nur unter technologischen Gesichtspunkten tun, sondern auch unter ethischen und rechtlichen Gesichtspunkten.",
                                    "timeStart": "293.960",
                                    "timeEnd": "300.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Um eine Zahl zu nennen: Die Mittel für die Risiko- und die Begleitforschung belaufen sich derzeit auf 14 Millionen Euro im Jahr.",
                                    "timeStart": "300.980",
                                    "timeEnd": "312.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Gegenüber dem Jahr 2006 ist dies ein Anstieg von über 60 Prozent seit dem Amtsantritt von Bundesforschungsministerin Annette Schavan.",
                                    "timeStart": "312.300",
                                    "timeEnd": "325.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"312.300\" data-end=\"329.460\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "312.300",
                                    "timeEnd": "329.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"325.600\" data-end=\"329.460\">Fünftens: Kommunikation intensivieren und Dialog führen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.460\" data-end=\"339.240\">Für uns ist es selbstverständlich, dass wir mit den Bürgerinnen und Bürgern über die Chancen, die Risiken und Fragen zur Nanotechnologie sprechen und diskutieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.240\" data-end=\"346.720\">Wir haben dazu verschiedene Foren, beispielsweise nanoTruck als ein wichtiges Instrument mit neuem Gesicht, eingerichtet, um die Menschen anzusprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"346.720\" data-end=\"352.020\">Mit NanoNature und NanoCare stellen wir uns der Diskussion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Fünftens: Kommunikation intensivieren und Dialog führen.",
                                    "timeStart": "325.600",
                                    "timeEnd": "329.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Für uns ist es selbstverständlich, dass wir mit den Bürgerinnen und Bürgern über die Chancen, die Risiken und Fragen zur Nanotechnologie sprechen und diskutieren.",
                                    "timeStart": "329.460",
                                    "timeEnd": "339.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben dazu verschiedene Foren, beispielsweise nanoTruck als ein wichtiges Instrument mit neuem Gesicht, eingerichtet, um die Menschen anzusprechen.",
                                    "timeStart": "339.240",
                                    "timeEnd": "346.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit NanoNature und NanoCare stellen wir uns der Diskussion.",
                                    "timeStart": "346.720",
                                    "timeEnd": "352.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"352.020\" data-end=\"354.060\">Sechstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.060\" data-end=\"357.940\">Wir möchten die Rahmenbedingungen verbessern und weiterentwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"357.940\" data-end=\"367.660\">Ein wichtiges Stichwort ist in diesem Zusammenhang das Thema Regulierung, das, wie Sie wissen, weitgehend auf europäischer Ebene, was auch Sinn macht, diskutiert wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sechstens.",
                                    "timeStart": "352.020",
                                    "timeEnd": "354.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir möchten die Rahmenbedingungen verbessern und weiterentwickeln.",
                                    "timeStart": "354.060",
                                    "timeEnd": "357.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein wichtiges Stichwort ist in diesem Zusammenhang das Thema Regulierung, das, wie Sie wissen, weitgehend auf europäischer Ebene, was auch Sinn macht, diskutiert wird.",
                                    "timeStart": "357.940",
                                    "timeEnd": "367.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"357.940\" data-end=\"378.260\">(Dr. Martin Neumann [Lausitz] [FDP]: Sehr richtig!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Martin Neumann [Lausitz] [FDP]: Sehr richtig!)",
                                    "timeStart": "357.940",
                                    "timeEnd": "378.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"367.660\" data-end=\"378.260\">In diesen Tagen hat die EU-Kommission erstmalig - das war dringend notwendig - eine Definition für Nanomaterialien vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.260\" data-end=\"383.920\">Grundlage ist die Größe der konstituierenden Partikel von 1 bis 100 Nanometer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.920\" data-end=\"393.220\">Diese Definition, die uns endlich ein gemeinsames Verständnis in Europa gibt, schließt natürliche und künstliche Materialien ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.220\" data-end=\"402.160\">Diese Definition ist eine wichtige Grundlage, die es uns ermöglicht, die Regelwerke anzupassen und zum Beispiel die Chemikalienrichtlinie zu überarbeiten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In diesen Tagen hat die EU-Kommission erstmalig - das war dringend notwendig - eine Definition für Nanomaterialien vorgelegt.",
                                    "timeStart": "367.660",
                                    "timeEnd": "378.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Grundlage ist die Größe der konstituierenden Partikel von 1 bis 100 Nanometer.",
                                    "timeStart": "378.260",
                                    "timeEnd": "383.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Definition, die uns endlich ein gemeinsames Verständnis in Europa gibt, schließt natürliche und künstliche Materialien ein.",
                                    "timeStart": "383.920",
                                    "timeEnd": "393.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Definition ist eine wichtige Grundlage, die es uns ermöglicht, die Regelwerke anzupassen und zum Beispiel die Chemikalienrichtlinie zu überarbeiten.",
                                    "timeStart": "393.220",
                                    "timeEnd": "402.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"402.160\" data-end=\"410.620\">In diesem Zusammenhang wird immer wieder über Produktregister und eine generelle Kennzeichnungspflicht gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"410.620\" data-end=\"434.880\">Wenn wir über ein übergreifendes Produktregister sprechen, sollten wir uns vor Augen führen, dass es bereits eine Vielzahl von sektorspezifischen Registrierungs- und Zulassungspflichten gibt, und zwar für Chemikalien, Lebensmittelzusatzstoffe, Lebensmittelkontaktmaterialien, Kosmetika, Biozidprodukte und Pflanzenschutzmittel, um nur einige zu nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.880\" data-end=\"442.420\">Natürlich fallen die Nanomaterialien und entsprechende Produkte unter diese spezifischen Regelungen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In diesem Zusammenhang wird immer wieder über Produktregister und eine generelle Kennzeichnungspflicht gesprochen.",
                                    "timeStart": "402.160",
                                    "timeEnd": "410.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir über ein übergreifendes Produktregister sprechen, sollten wir uns vor Augen führen, dass es bereits eine Vielzahl von sektorspezifischen Registrierungs- und Zulassungspflichten gibt, und zwar für Chemikalien, Lebensmittelzusatzstoffe, Lebensmittelkontaktmaterialien, Kosmetika, Biozidprodukte und Pflanzenschutzmittel, um nur einige zu nennen.",
                                    "timeStart": "410.620",
                                    "timeEnd": "434.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Natürlich fallen die Nanomaterialien und entsprechende Produkte unter diese spezifischen Regelungen.",
                                    "timeStart": "434.880",
                                    "timeEnd": "442.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"442.420\" data-end=\"461.720\">Der Aktionsplan der Bundesregierung zielt darauf, sektorspezifische Regelungen zu prüfen und dort, wo die Eigenschaften von Nanomaterialien und -produkten nicht ausreichend berücksichtigt werden, auf europäischer Ebene an notwendigen Anpassungen mitzuarbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"464.000\" data-end=\"469.060\">Mancher fragt sich: Macht es Sinn, alle Nanoprodukte zu kennzeichnen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"469.060\" data-end=\"475.180\">Die entscheidende Frage lautet: Was leistet eigentlich eine solche Kennzeichnung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"475.180\" data-end=\"485.380\">Im Einzelfall und bezogen auf die jeweiligen spezifischen Produktklassen kann eine solche Kennzeichnung sachgerecht sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"485.380\" data-end=\"488.360\">Ich möchte Kosmetika als Beispiel nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"488.360\" data-end=\"493.920\">Die besondere Relevanz von Kosmetika für uns Verbraucherinnen und Verbraucher liegt auf der Hand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"493.920\" data-end=\"498.700\">Hier macht eine sektorspezifische Kennzeichnung ohne Zweifel Sinn. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"498.700\" data-end=\"510.960\">Aber welchen Sinn macht es eigentlich, wenn auf einem Laptop wegen der Elektronik \"Nano\" steht oder wenn auf einem Brillenglas wegen der Beschichtung \"Nano\" vermerkt ist? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"510.960\" data-end=\"519.140\">Nein, Nano an sich ist weder eine Qualitätsaussage noch ein geeigneter Warnhinweis. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"519.140\" data-end=\"530.240\">Daher ist die Position der Bundesregierung, die auch in den Aktionsplan Eingang gefunden hat: die Kennzeichnung nach Produktklassen prüfen und im Lichte neuer Erkenntnisse gegebenenfalls auf europäischer Ebene handeln. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"530.240\" data-end=\"537.720\">Das ist ein vernünftiges und sachgerechtes Vorgehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Aktionsplan der Bundesregierung zielt darauf, sektorspezifische Regelungen zu prüfen und dort, wo die Eigenschaften von Nanomaterialien und -produkten nicht ausreichend berücksichtigt werden, auf europäischer Ebene an notwendigen Anpassungen mitzuarbeiten.",
                                    "timeStart": "442.420",
                                    "timeEnd": "461.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Mancher fragt sich: Macht es Sinn, alle Nanoprodukte zu kennzeichnen?",
                                    "timeStart": "464.000",
                                    "timeEnd": "469.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Die entscheidende Frage lautet: Was leistet eigentlich eine solche Kennzeichnung?",
                                    "timeStart": "469.060",
                                    "timeEnd": "475.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Einzelfall und bezogen auf die jeweiligen spezifischen Produktklassen kann eine solche Kennzeichnung sachgerecht sein.",
                                    "timeStart": "475.180",
                                    "timeEnd": "485.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte Kosmetika als Beispiel nennen.",
                                    "timeStart": "485.380",
                                    "timeEnd": "488.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Die besondere Relevanz von Kosmetika für uns Verbraucherinnen und Verbraucher liegt auf der Hand.",
                                    "timeStart": "488.360",
                                    "timeEnd": "493.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier macht eine sektorspezifische Kennzeichnung ohne Zweifel Sinn.",
                                    "timeStart": "493.920",
                                    "timeEnd": "498.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber welchen Sinn macht es eigentlich, wenn auf einem Laptop wegen der Elektronik \"Nano\" steht oder wenn auf einem Brillenglas wegen der Beschichtung \"Nano\" vermerkt ist?",
                                    "timeStart": "498.700",
                                    "timeEnd": "510.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Nein, Nano an sich ist weder eine Qualitätsaussage noch ein geeigneter Warnhinweis.",
                                    "timeStart": "510.960",
                                    "timeEnd": "519.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Daher ist die Position der Bundesregierung, die auch in den Aktionsplan Eingang gefunden hat: die Kennzeichnung nach Produktklassen prüfen und im Lichte neuer Erkenntnisse gegebenenfalls auf europäischer Ebene handeln. -",
                                    "timeStart": "519.140",
                                    "timeEnd": "530.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ein vernünftiges und sachgerechtes Vorgehen.",
                                    "timeStart": "530.240",
                                    "timeEnd": "537.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"530.240\" data-end=\"544.840\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "530.240",
                                    "timeEnd": "544.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"537.720\" data-end=\"544.840\">Meine Damen und Herren, Sie sehen daran: Mit dem Aktionsplan zur Nanotechnologie sind wir breit aufgestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"544.840\" data-end=\"565.500\">Wir wollen die verschiedenen Facetten der Nanotechnologie berücksichtigen, von der Forschungsförderung über die Frage der wirtschaftlichen Verwertung in den Betrieben, um die Wettbewerbsfähigkeit unserer kleinen und mittelständischen Unternehmen zu erhöhen und um Arbeitsplätze am Standort Deutschland zu sichern, bis hin zu Risikobetrachtung und Kommunikation mit der Bürgerschaft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, Sie sehen daran: Mit dem Aktionsplan zur Nanotechnologie sind wir breit aufgestellt.",
                                    "timeStart": "537.720",
                                    "timeEnd": "544.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen die verschiedenen Facetten der Nanotechnologie berücksichtigen, von der Forschungsförderung über die Frage der wirtschaftlichen Verwertung in den Betrieben, um die Wettbewerbsfähigkeit unserer kleinen und mittelständischen Unternehmen zu erhöhen und um Arbeitsplätze am Standort Deutschland zu sichern, bis hin zu Risikobetrachtung und Kommunikation mit der Bürgerschaft.",
                                    "timeStart": "544.840",
                                    "timeEnd": "565.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"565.500\" data-end=\"575.360\">In diesem Sinn wollen wir die Potenziale der Nanotechnologie nutzen, und zwar auf verantwortliche und sichere Weise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"575.360\" data-end=\"581.320\">Dafür investieren wir in Forschung und Entwicklung und haben die Mittel seit 2001 verdoppelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"581.320\" data-end=\"586.760\">Es ist unser Ziel, die Nanotechnologie für und in Deutschland zu einem Erfolg zu machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In diesem Sinn wollen wir die Potenziale der Nanotechnologie nutzen, und zwar auf verantwortliche und sichere Weise.",
                                    "timeStart": "565.500",
                                    "timeEnd": "575.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür investieren wir in Forschung und Entwicklung und haben die Mittel seit 2001 verdoppelt.",
                                    "timeStart": "575.360",
                                    "timeEnd": "581.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist unser Ziel, die Nanotechnologie für und in Deutschland zu einem Erfolg zu machen.",
                                    "timeStart": "581.320",
                                    "timeEnd": "586.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Rachel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"586.760\" data-end=\"597.880\">Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.",
                                    "timeStart": "586.760",
                                    "timeEnd": "597.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"586.760\" data-end=\"597.880\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "586.760",
                                    "timeEnd": "597.880"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.600\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.600\" data-end=\"12.060\">Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.060\" data-end=\"16.560\">Deutschland steht ohne Zweifel vor großen Herausforderungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.560\" data-end=\"18.600\">Uns fordert der Klimawandel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.600\" data-end=\"24.300\">Wir haben die Energiewende eingeläutet, und wir spüren die ersten Auswirkungen der demografischen Entwicklung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.300\" data-end=\"30.340\">Es ist die Nanotechnologie, die hier wie kaum eine andere Technologie Chancen bietet. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.340\" data-end=\"34.580\">Ich nenne Energieversorgung und Ressourcenschonung als Beispiele. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.580\" data-end=\"46.740\">Moderne Gebäudetechnik, zum Beispiel Dämmstoffe oder energiesparende Beleuchtungstechnologien, ist ohne nanotechnologische Materialien nicht denkbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.740\" data-end=\"51.700\">Auch die Verfügbarkeit seltener Rohstoffe ist ein großes Problem. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"51.700\" data-end=\"60.420\">Auch wenn in diesem Bereich noch viel Forschungsbedarf besteht, so ermöglichen Nanomaterialien zukünftig die Nutzung von Einsparpotenzialen und werden ein Ersatz für seltene Rohstoffe sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"60.420\" data-end=\"73.240\">Das Besondere und Spannende bei Nanomaterialien ist, dass ein Material in dieser kleinsten Dimension eine neue Eigenschaft und eine neue Funktionalität gewinnt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.240\" data-end=\"82.560\">Wir wollen die technologischen Innovationen nutzen und damit zur Standortsicherung in Deutschland beitragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.560\" data-end=\"86.760\">Deshalb ist die Nanotechnologie ein wichtiger Bestandteil der Hightech-Strategie der Bundesregierung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"82.560\" data-end=\"106.940\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"86.760\" data-end=\"106.940\">Wir können die Chancen, die uns die Nanotechnologie bietet, allerdings nur dann verantwortlich nutzen, wenn die Anwendung der Nanotechnologie sicher ist, sodass keine negativen Auswirkungen für die Gesundheit der Menschen oder die Umwelt entstehen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"106.940\" data-end=\"113.860\">Aus diesem Grunde hat die Bundesregierung den \"Aktionsplan Nanotechnologie 2015\" beschlossen, der sechs Aktionsfelder umfasst. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"113.860\" data-end=\"114.800\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.800\" data-end=\"118.740\">Wir wollen die Forschung und den Technologietransfer fördern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.740\" data-end=\"122.500\">Wir müssen die Lösung der globalen Herausforderungen angehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.500\" data-end=\"129.540\">Ohne Zweifel kann die Nanotechnologie wesentlich zur CO2-Einsparung beitragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.540\" data-end=\"140.940\">Im Bereich der diagnostischen und therapeutischen Ansätze in der Medizin oder im Bereich der Elektromobilität werden wir nur mithilfe von Nanotechnologie weiterkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.940\" data-end=\"151.120\">Deshalb hat die Bundesregierung im vergangenen Jahr die Nanotechnologie mit 400 Millionen Euro im Rahmen von Projekten und institutionell unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.120\" data-end=\"158.480\">Dies entspricht einem Anstieg von mehr als 50 Prozent gegenüber den Ausgaben im Jahr 2006. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"151.120\" data-end=\"162.280\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"158.480\" data-end=\"162.280\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.280\" data-end=\"166.540\">Wir möchten die Wettbewerbsfähigkeit des Standorts Deutschland sichern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.540\" data-end=\"171.520\">In Deutschland sind bereits über 960 Unternehmen mit der Nanotechnologie beschäftigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.520\" data-end=\"178.840\">63 000 Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer haben hier ihre berufliche Grundlage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.840\" data-end=\"183.680\">75 Prozent dieser Unternehmen sind kleine oder mittlere Unternehmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.680\" data-end=\"185.000\">Sie haben wir fest im Blick. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.000\" data-end=\"186.960\">Die meisten von ihnen sind jung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.960\" data-end=\"191.880\">Der größte Teil, zwei Drittel, wurde erst nach 1990 gegründet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.880\" data-end=\"203.100\">Weil das so ist, haben wir mit dem Förderprogramm \"KMU-innovativ\" ein Flaggschiff aufgebaut, um die kleinen und kleinsten Unternehmen besonders zu fördern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"203.100\" data-end=\"206.220\">Drittens: internationale Kooperation. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.220\" data-end=\"213.620\">90 Prozent des Wissens weltweit entstehen nicht in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.620\" data-end=\"218.180\">Es muss unser Ziel sein, dass wir am entstehenden Wissen teilhaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.180\" data-end=\"235.540\">Umgekehrt muss Deutschland sein Wissen zur Verfügung stellen, wenn es beispielsweise darum geht, die Ergebnisse zu den Auswirkungen von Nanomaterialien auf Mensch und Umwelt auf internationaler Ebene zusammenzufassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"235.540\" data-end=\"245.100\">Im Rahmen der OECD liefert Deutschland deshalb konkrete Daten über industriell gefertigte Nanomaterialien wie Nanosilber und Titandioxid. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.100\" data-end=\"250.960\">Viertens: Risiken der Nanotechnologie erforschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"250.960\" data-end=\"260.240\">Natürlich bewegen uns die Themen Gesundheitsschutz, Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit ganz unmittelbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.240\" data-end=\"272.320\">Zumindest eine Antwort hat uns die Forschung in der Vergangenheit schon gegeben: Nano per se ist kein Hinweis auf ein Risiko. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.320\" data-end=\"280.200\">Nein, es müssen stets die chemische Zusammensetzung, die Struktur und die Konzentration eines Stoffes berücksichtigt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"280.200\" data-end=\"282.740\">Erst dann kommen wir zu klaren Aussagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.740\" data-end=\"293.960\">Wir werden deshalb die Forschungen zu Auswirkungen auf die Menschen und die Umwelt sowie zum Arbeitsschutz fortsetzen; \"Nanosilber\" und \"Kohlenstoffnanoröhrchen\" nenne ich hier als Stichworte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"293.960\" data-end=\"300.980\">Wir werden dies nicht nur unter technologischen Gesichtspunkten tun, sondern auch unter ethischen und rechtlichen Gesichtspunkten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.980\" data-end=\"312.300\">Um eine Zahl zu nennen: Die Mittel für die Risiko- und die Begleitforschung belaufen sich derzeit auf 14 Millionen Euro im Jahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.300\" data-end=\"325.600\">Gegenüber dem Jahr 2006 ist dies ein Anstieg von über 60 Prozent seit dem Amtsantritt von Bundesforschungsministerin Annette Schavan. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"312.300\" data-end=\"329.460\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"325.600\" data-end=\"329.460\">Fünftens: Kommunikation intensivieren und Dialog führen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.460\" data-end=\"339.240\">Für uns ist es selbstverständlich, dass wir mit den Bürgerinnen und Bürgern über die Chancen, die Risiken und Fragen zur Nanotechnologie sprechen und diskutieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.240\" data-end=\"346.720\">Wir haben dazu verschiedene Foren, beispielsweise nanoTruck als ein wichtiges Instrument mit neuem Gesicht, eingerichtet, um die Menschen anzusprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"346.720\" data-end=\"352.020\">Mit NanoNature und NanoCare stellen wir uns der Diskussion. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"352.020\" data-end=\"354.060\">Sechstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.060\" data-end=\"357.940\">Wir möchten die Rahmenbedingungen verbessern und weiterentwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"357.940\" data-end=\"367.660\">Ein wichtiges Stichwort ist in diesem Zusammenhang das Thema Regulierung, das, wie Sie wissen, weitgehend auf europäischer Ebene, was auch Sinn macht, diskutiert wird. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"357.940\" data-end=\"378.260\">(Dr. Martin Neumann [Lausitz] [FDP]: Sehr richtig!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"367.660\" data-end=\"378.260\">In diesen Tagen hat die EU-Kommission erstmalig - das war dringend notwendig - eine Definition für Nanomaterialien vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.260\" data-end=\"383.920\">Grundlage ist die Größe der konstituierenden Partikel von 1 bis 100 Nanometer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.920\" data-end=\"393.220\">Diese Definition, die uns endlich ein gemeinsames Verständnis in Europa gibt, schließt natürliche und künstliche Materialien ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.220\" data-end=\"402.160\">Diese Definition ist eine wichtige Grundlage, die es uns ermöglicht, die Regelwerke anzupassen und zum Beispiel die Chemikalienrichtlinie zu überarbeiten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"402.160\" data-end=\"410.620\">In diesem Zusammenhang wird immer wieder über Produktregister und eine generelle Kennzeichnungspflicht gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"410.620\" data-end=\"434.880\">Wenn wir über ein übergreifendes Produktregister sprechen, sollten wir uns vor Augen führen, dass es bereits eine Vielzahl von sektorspezifischen Registrierungs- und Zulassungspflichten gibt, und zwar für Chemikalien, Lebensmittelzusatzstoffe, Lebensmittelkontaktmaterialien, Kosmetika, Biozidprodukte und Pflanzenschutzmittel, um nur einige zu nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.880\" data-end=\"442.420\">Natürlich fallen die Nanomaterialien und entsprechende Produkte unter diese spezifischen Regelungen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"442.420\" data-end=\"461.720\">Der Aktionsplan der Bundesregierung zielt darauf, sektorspezifische Regelungen zu prüfen und dort, wo die Eigenschaften von Nanomaterialien und -produkten nicht ausreichend berücksichtigt werden, auf europäischer Ebene an notwendigen Anpassungen mitzuarbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"464.000\" data-end=\"469.060\">Mancher fragt sich: Macht es Sinn, alle Nanoprodukte zu kennzeichnen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"469.060\" data-end=\"475.180\">Die entscheidende Frage lautet: Was leistet eigentlich eine solche Kennzeichnung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"475.180\" data-end=\"485.380\">Im Einzelfall und bezogen auf die jeweiligen spezifischen Produktklassen kann eine solche Kennzeichnung sachgerecht sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"485.380\" data-end=\"488.360\">Ich möchte Kosmetika als Beispiel nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"488.360\" data-end=\"493.920\">Die besondere Relevanz von Kosmetika für uns Verbraucherinnen und Verbraucher liegt auf der Hand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"493.920\" data-end=\"498.700\">Hier macht eine sektorspezifische Kennzeichnung ohne Zweifel Sinn. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"498.700\" data-end=\"510.960\">Aber welchen Sinn macht es eigentlich, wenn auf einem Laptop wegen der Elektronik \"Nano\" steht oder wenn auf einem Brillenglas wegen der Beschichtung \"Nano\" vermerkt ist? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"510.960\" data-end=\"519.140\">Nein, Nano an sich ist weder eine Qualitätsaussage noch ein geeigneter Warnhinweis. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"519.140\" data-end=\"530.240\">Daher ist die Position der Bundesregierung, die auch in den Aktionsplan Eingang gefunden hat: die Kennzeichnung nach Produktklassen prüfen und im Lichte neuer Erkenntnisse gegebenenfalls auf europäischer Ebene handeln. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"530.240\" data-end=\"537.720\">Das ist ein vernünftiges und sachgerechtes Vorgehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"530.240\" data-end=\"544.840\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"537.720\" data-end=\"544.840\">Meine Damen und Herren, Sie sehen daran: Mit dem Aktionsplan zur Nanotechnologie sind wir breit aufgestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"544.840\" data-end=\"565.500\">Wir wollen die verschiedenen Facetten der Nanotechnologie berücksichtigen, von der Forschungsförderung über die Frage der wirtschaftlichen Verwertung in den Betrieben, um die Wettbewerbsfähigkeit unserer kleinen und mittelständischen Unternehmen zu erhöhen und um Arbeitsplätze am Standort Deutschland zu sichern, bis hin zu Risikobetrachtung und Kommunikation mit der Bürgerschaft. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"565.500\" data-end=\"575.360\">In diesem Sinn wollen wir die Potenziale der Nanotechnologie nutzen, und zwar auf verantwortliche und sichere Weise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"575.360\" data-end=\"581.320\">Dafür investieren wir in Forschung und Entwicklung und haben die Mittel seit 2001 verdoppelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"581.320\" data-end=\"586.760\">Es ist unser Ziel, die Nanotechnologie für und in Deutschland zu einem Erfolg zu machen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"586.760\" data-end=\"597.880\">Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"586.760\" data-end=\"597.880\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2011/ParlaMint-DE_2011-10-21-17-134.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2011-10-21-17-134.u28",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:58:48"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170134014"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170134",
                    "attributes": {
                        "number": 134
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170134"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "12945",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 28",
                        "title": "Aktionsplan Nanotechnologie 2015"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-12945"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2426649",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Thomas Rachel",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2426649&v=7c85c9bf",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Thomas Rachel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Rachel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79071"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2426649"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57928",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Annette Schavan",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57928&v=e356a29a",
                            "thumbnailCreator": "Laurence Chaperon",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "85087",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Annette Schavan",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Annette_Schavan"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57928"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170134014&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "main-speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q41550",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "OECD",
                            "labelAlternative": [
                                "Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung",
                                "Organisation for Economic Co-operation and Development",
                                "Organisation für Europäische Wirtschaftliche Zusammenarbeit"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q41550&v=ba681f52",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Cflm001\" title=\"User:Cflm001\">cflm</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Organisation_f%C3%BCr_wirtschaftliche_Zusammenarbeit_und_Entwicklung"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q41550"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8880",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Kommission",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Kommission"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8880&v=b6aed0f2",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission\" class=\"extiw\" title=\"w:European Commission\">European Commission</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16081",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Kommission",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8880"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170134014&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170134014&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170134014&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2426649",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": "PSts"
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57928",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "312.3",
                        "timeEnd": "325.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9953
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q41550",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "235.54",
                        "timeEnd": "245.1",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8661
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "367.66",
                        "timeEnd": "378.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}