{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170141047",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1428195",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1321973907,
            "dateStart": "2011-11-22T15:58:27+01:00",
            "dateEnd": "2011-11-22T16:05:28+01:00",
            "duration": 421,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1428195/1428195_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1428195",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:20:26",
            "lastChangedTimestamp": 1780946426,
            "textContents": [
                {
                    "id": "80751",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Hermann Otto Solms",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.600\">Für die Linke hat jetzt das Wort die Kollegin Dr. Martina Bunge. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für die Linke hat jetzt das Wort die Kollegin Dr. Martina Bunge.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.040\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.600\" data-end=\"9.040\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.040\" data-end=\"10.500\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.500\" data-end=\"19.980\">Für Otto und Marie werden mit diesem Haushalt die Chancen nicht besser, gleichberechtigt, gesund und munter am Leben teilzuhaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.980\" data-end=\"24.040\">Sie werden fragen: Wer sind Marie und Otto? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.040\" data-end=\"31.360\">Es sind Kinder von Eltern, die mit mehreren Jobs zusehen müssen, dass sie überhaupt über die Runden kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.360\" data-end=\"41.960\">Nun kommt hinzu, dass in Maries Kindergarten das Projekt \"Gesund durch den Tag\" eingestellt wird, weil die Finanzierung des Modells nur drei Jahre läuft, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "7.600",
                                    "timeEnd": "9.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "9.040",
                                    "timeEnd": "10.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Für Otto und Marie werden mit diesem Haushalt die Chancen nicht besser, gleichberechtigt, gesund und munter am Leben teilzuhaben.",
                                    "timeStart": "10.500",
                                    "timeEnd": "19.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie werden fragen: Wer sind Marie und Otto?",
                                    "timeStart": "19.980",
                                    "timeEnd": "24.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Es sind Kinder von Eltern, die mit mehreren Jobs zusehen müssen, dass sie überhaupt über die Runden kommen.",
                                    "timeStart": "24.040",
                                    "timeEnd": "31.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Nun kommt hinzu, dass in Maries Kindergarten das Projekt \"Gesund durch den Tag\" eingestellt wird, weil die Finanzierung des Modells nur drei Jahre läuft,",
                                    "timeStart": "31.360",
                                    "timeEnd": "41.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"31.360\" data-end=\"56.260\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Es ist ja ein Modell! Das sagt schon der Name! Modelle laufen befristet!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jens Spahn [CDU/CSU]: Es ist ja ein Modell! Das sagt schon der Name! Modelle laufen befristet!)",
                                    "timeStart": "31.360",
                                    "timeEnd": "56.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.960\" data-end=\"56.260\">dass der Papa die nach langem Zögern beantragte, vom Arzt dringend empfohlene Reha nicht genehmigt bekommt und die Mutter-Kind-Kur für Mama mit Marie und Otto abgelehnt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.260\" data-end=\"65.080\">So sehen plastisch die Ergebnisse Ihrer Politik aus, verehrte Kolleginnen und Kollegen der Koalition. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "dass der Papa die nach langem Zögern beantragte, vom Arzt dringend empfohlene Reha nicht genehmigt bekommt und die Mutter-Kind-Kur für Mama mit Marie und Otto abgelehnt wird.",
                                    "timeStart": "41.960",
                                    "timeEnd": "56.260"
                                },
                                {
                                    "text": "So sehen plastisch die Ergebnisse Ihrer Politik aus, verehrte Kolleginnen und Kollegen der Koalition.",
                                    "timeStart": "56.260",
                                    "timeEnd": "65.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"56.260\" data-end=\"66.580\">(Zuruf von der CDU/CSU: Mein Gott! Immer dieses kommunistische Geschwätz!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der CDU/CSU: Mein Gott! Immer dieses kommunistische Geschwätz!)",
                                    "timeStart": "56.260",
                                    "timeEnd": "66.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"65.080\" data-end=\"66.580\">So geht es weiter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.580\" data-end=\"76.900\">Im Einzelplan 15 des Bundeshaushalts wurde der Mittelansatz für Prävention gekürzt, auch für Projekte, die sich bewährt haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "So geht es weiter.",
                                    "timeStart": "65.080",
                                    "timeEnd": "66.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Einzelplan 15 des Bundeshaushalts wurde der Mittelansatz für Prävention gekürzt, auch für Projekte, die sich bewährt haben.",
                                    "timeStart": "66.580",
                                    "timeEnd": "76.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"76.900\" data-end=\"95.560\">In der gesetzlichen Rentenversicherung gibt es für Rehamaßnahmen einen Deckel, obwohl solche Maßnahmen angesichts hoher Arbeitsbelastungen und von Ihnen verordneter längerer Lebensarbeitszeit dringend zur Wiederherstellung der Arbeitsfähigkeit gebraucht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.560\" data-end=\"105.340\">Bei den Krankenkassen wird auf Teufel komm raus gespart, und das geht zulasten der Leistungen, die genehmigt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.340\" data-end=\"110.340\">Die Sorgen mit den Mutter-Kind-Kuren kennen wir ja alle hier im Raum. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In der gesetzlichen Rentenversicherung gibt es für Rehamaßnahmen einen Deckel, obwohl solche Maßnahmen angesichts hoher Arbeitsbelastungen und von Ihnen verordneter längerer Lebensarbeitszeit dringend zur Wiederherstellung der Arbeitsfähigkeit gebraucht werden.",
                                    "timeStart": "76.900",
                                    "timeEnd": "95.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei den Krankenkassen wird auf Teufel komm raus gespart, und das geht zulasten der Leistungen, die genehmigt werden müssen.",
                                    "timeStart": "95.560",
                                    "timeEnd": "105.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Sorgen mit den Mutter-Kind-Kuren kennen wir ja alle hier im Raum.",
                                    "timeStart": "105.340",
                                    "timeEnd": "110.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"110.340\" data-end=\"115.920\">Die Krankenkassen sparen, um keine Zusatzbeiträge erheben zu müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.920\" data-end=\"128.180\">Sie wissen nämlich, dass dann die Riesengefahr besteht, dass junge, gesunde Versicherte, die guten Risiken, die Kasse verlassen und die Situation noch schlechter wird bis hin zur drohenden Insolvenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.180\" data-end=\"134.060\">Das ist inzwischen nicht nur eine Befürchtung der Linken, sondern bittere Realität. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.060\" data-end=\"144.480\">Das beweist aber auch, dass Wettbewerb zwischen den Krankenkassen nicht zu einer besseren Versorgung führt, sondern der Gesunderhaltung der Bevölkerung schadet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Krankenkassen sparen, um keine Zusatzbeiträge erheben zu müssen.",
                                    "timeStart": "110.340",
                                    "timeEnd": "115.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wissen nämlich, dass dann die Riesengefahr besteht, dass junge, gesunde Versicherte, die guten Risiken, die Kasse verlassen und die Situation noch schlechter wird bis hin zur drohenden Insolvenz.",
                                    "timeStart": "115.920",
                                    "timeEnd": "128.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist inzwischen nicht nur eine Befürchtung der Linken, sondern bittere Realität.",
                                    "timeStart": "128.180",
                                    "timeEnd": "134.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Das beweist aber auch, dass Wettbewerb zwischen den Krankenkassen nicht zu einer besseren Versorgung führt, sondern der Gesunderhaltung der Bevölkerung schadet.",
                                    "timeStart": "134.060",
                                    "timeEnd": "144.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.060\" data-end=\"151.460\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "134.060",
                                    "timeEnd": "151.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"144.480\" data-end=\"151.460\">Maßnahmen, mit denen die Gesundheit gefördert werden könnte, werden einfach vorenthalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.460\" data-end=\"154.680\">Der Markt richtet es hier halt nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"154.680\" data-end=\"157.360\">Gesundheit ist keine Ware! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Maßnahmen, mit denen die Gesundheit gefördert werden könnte, werden einfach vorenthalten.",
                                    "timeStart": "144.480",
                                    "timeEnd": "151.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Markt richtet es hier halt nicht.",
                                    "timeStart": "151.460",
                                    "timeEnd": "154.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Gesundheit ist keine Ware!",
                                    "timeStart": "154.680",
                                    "timeEnd": "157.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"154.680\" data-end=\"170.940\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "154.680",
                                    "timeEnd": "170.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"157.360\" data-end=\"170.940\">Nach der Kritik der Opposition in den Haushaltsberatungen haben Sie den Mittelansatz für Prävention wieder um 1,5 Millionen Euro erhöht - vor allem für Aufklärungsmaßnahmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.940\" data-end=\"188.980\">Wir legen Ihnen heute zum wiederholten Male den Antrag vor, für Gesundheitsförderung und Prävention mit jährlich 1 Milliarde Euro einen Fonds zu gründen, mit dem endlich ein Paradigmenwechsel in der Gesundheits- und Pflegepolitik eingeleitet werden könnte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nach der Kritik der Opposition in den Haushaltsberatungen haben Sie den Mittelansatz für Prävention wieder um 1,5 Millionen Euro erhöht - vor allem für Aufklärungsmaßnahmen.",
                                    "timeStart": "157.360",
                                    "timeEnd": "170.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir legen Ihnen heute zum wiederholten Male den Antrag vor, für Gesundheitsförderung und Prävention mit jährlich 1 Milliarde Euro einen Fonds zu gründen, mit dem endlich ein Paradigmenwechsel in der Gesundheits- und Pflegepolitik eingeleitet werden könnte.",
                                    "timeStart": "170.940",
                                    "timeEnd": "188.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.980\" data-end=\"206.520\">Es geht nicht, das gesundheitsbewusste Verhalten nur etwas zu befördern und ansonsten zu beklagen, dass das Ausmaß an medizinischen und an Pflegeleistungen durch den demografischen Wandel und die Alterung der Bevölkerung ins Unermessliche steigen wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.520\" data-end=\"208.740\">Das ist kein Automatismus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.740\" data-end=\"218.660\">Wenn die Verhältnisse im Arbeits- und Lebensumfeld eine Stärkung der Ressourcen zulassen, dann ist längeres Leben bei guter Gesundheit möglich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es geht nicht, das gesundheitsbewusste Verhalten nur etwas zu befördern und ansonsten zu beklagen, dass das Ausmaß an medizinischen und an Pflegeleistungen durch den demografischen Wandel und die Alterung der Bevölkerung ins Unermessliche steigen wird.",
                                    "timeStart": "188.980",
                                    "timeEnd": "206.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist kein Automatismus.",
                                    "timeStart": "206.520",
                                    "timeEnd": "208.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn die Verhältnisse im Arbeits- und Lebensumfeld eine Stärkung der Ressourcen zulassen, dann ist längeres Leben bei guter Gesundheit möglich.",
                                    "timeStart": "208.740",
                                    "timeEnd": "218.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.740\" data-end=\"229.940\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "208.740",
                                    "timeEnd": "229.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.660\" data-end=\"229.940\">Anstatt nach einer ausgewogenen Finanzierung für die Zukunft zu suchen, bürden Sie die finanziellen Belastungen allein den Versicherten auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.940\" data-end=\"238.200\">Zur Kopfpauschale bei der gesetzlichen Krankenversicherung soll nun die Pflege einen Kapitalstock durch die Versicherten erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.200\" data-end=\"245.400\">Ihr Mini-Bahr, Herr Minister, ist bei der sich zuspitzenden Finanzmarktkrise aberwitzig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.400\" data-end=\"247.840\">Das muss hier ganz deutlich gesagt werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Anstatt nach einer ausgewogenen Finanzierung für die Zukunft zu suchen, bürden Sie die finanziellen Belastungen allein den Versicherten auf.",
                                    "timeStart": "218.660",
                                    "timeEnd": "229.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Zur Kopfpauschale bei der gesetzlichen Krankenversicherung soll nun die Pflege einen Kapitalstock durch die Versicherten erhalten.",
                                    "timeStart": "229.940",
                                    "timeEnd": "238.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihr Mini-Bahr, Herr Minister, ist bei der sich zuspitzenden Finanzmarktkrise aberwitzig.",
                                    "timeStart": "238.200",
                                    "timeEnd": "245.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss hier ganz deutlich gesagt werden.",
                                    "timeStart": "245.400",
                                    "timeEnd": "247.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.400\" data-end=\"269.920\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "245.400",
                                    "timeEnd": "269.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"247.840\" data-end=\"269.920\">Im Ausschuss für Gesundheit haben Sie sich darüber echauffiert, dass wir für unsere Anträge - 1 Milliarde Euro für Gesundheitsförderung und Prävention, 2,5 Milliarden Euro für den Abbau des Investitionsstaus in den Krankenhäusern und eine halbe Milliarde Euro für unabhängige Gesundheitsforschung - keine Gegenfinanzierung hätten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"269.920\" data-end=\"280.160\">Meine Damen und Herren der Koalition, Sie können versichert sein, dass meine Fraktion ein Gesamtkonzept dafür hat, wie sie diese inhaltlichen Forderungen auch finanziell untersetzen kann. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Ausschuss für Gesundheit haben Sie sich darüber echauffiert, dass wir für unsere Anträge - 1 Milliarde Euro für Gesundheitsförderung und Prävention, 2,5 Milliarden Euro für den Abbau des Investitionsstaus in den Krankenhäusern und eine halbe Milliarde Euro für unabhängige Gesundheitsforschung - keine Gegenfinanzierung hätten.",
                                    "timeStart": "247.840",
                                    "timeEnd": "269.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren der Koalition, Sie können versichert sein, dass meine Fraktion ein Gesamtkonzept dafür hat, wie sie diese inhaltlichen Forderungen auch finanziell untersetzen kann.",
                                    "timeStart": "269.920",
                                    "timeEnd": "280.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"269.920\" data-end=\"286.240\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "269.920",
                                    "timeEnd": "286.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"280.160\" data-end=\"286.240\">Wir wollen die seit Jahren praktizierte Umverteilung von unten nach oben umkehren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.240\" data-end=\"294.560\">Es muss Schluss sein mit den permanenten Kürzungen von Sozialleistungen und dem Leerfegen von öffentlichen Kassen, vor allem in den Kommunen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.560\" data-end=\"300.200\">Um nur ein paar Stichworte zu sagen: Dazu brauchen wir eine Millionärsteuer, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen die seit Jahren praktizierte Umverteilung von unten nach oben umkehren.",
                                    "timeStart": "280.160",
                                    "timeEnd": "286.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Es muss Schluss sein mit den permanenten Kürzungen von Sozialleistungen und dem Leerfegen von öffentlichen Kassen, vor allem in den Kommunen.",
                                    "timeStart": "286.240",
                                    "timeEnd": "294.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Um nur ein paar Stichworte zu sagen: Dazu brauchen wir eine Millionärsteuer,",
                                    "timeStart": "294.560",
                                    "timeEnd": "300.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.560\" data-end=\"309.200\">(Gisela Piltz [FDP]: Aber die geben doch Ihre Kollegen in den Ländern schon aus!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Gisela Piltz [FDP]: Aber die geben doch Ihre Kollegen in den Ländern schon aus!)",
                                    "timeStart": "294.560",
                                    "timeEnd": "309.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.200\" data-end=\"309.200\">eine Erhöhung des Spitzensteuersatzes und eine Sonderabgabe auf Boni in der Finanzmarktbranche. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.200\" data-end=\"311.520\">Das ist unseres Erachtens überfällig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "eine Erhöhung des Spitzensteuersatzes und eine Sonderabgabe auf Boni in der Finanzmarktbranche.",
                                    "timeStart": "300.200",
                                    "timeEnd": "309.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist unseres Erachtens überfällig.",
                                    "timeStart": "309.200",
                                    "timeEnd": "311.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.200\" data-end=\"317.620\">(Beifall bei der LINKEN - Gisela Piltz [FDP]: So viele Millionäre, wie Sie glauben, gibt es in Deutschland gar nicht, Frau Kollegin!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN - Gisela Piltz [FDP]: So viele Millionäre, wie Sie glauben, gibt es in Deutschland gar nicht, Frau Kollegin!)",
                                    "timeStart": "309.200",
                                    "timeEnd": "317.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"311.520\" data-end=\"317.620\">Das bringt die Finanzen, die für eine gerechte Politik gebraucht werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das bringt die Finanzen, die für eine gerechte Politik gebraucht werden.",
                                    "timeStart": "311.520",
                                    "timeEnd": "317.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"317.620\" data-end=\"328.680\">Sie werfen uns hinsichtlich unseres Antrags zur Beteiligung des Bundes am Abbau des Staus bei den Krankenhausinvestitionen vor, das sei ordnungspolitisch nicht möglich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"328.680\" data-end=\"332.640\">Die Länder dürften nicht aus der Pflicht entlassen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.640\" data-end=\"337.240\">Ich kann hier nur fragen: Funktioniert Ihr Gedächtnis nicht mehr? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"337.240\" data-end=\"349.840\">Zu Beginn der 1990er-Jahre wurde durch das GSG, das Gesundheitsstrukturgesetz, das Artikel-14-Programm zum Abbau des Nachholbedarfs an Krankenhausinvestitionen in den neuen Bundesländern aufgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.840\" data-end=\"354.400\">Durch die bereitgestellten Bundesmittel wurde die Landeskofinanzierung \"gezogen\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.400\" data-end=\"357.740\">Da wurde keine Mark und kein Euro verschenkt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie werfen uns hinsichtlich unseres Antrags zur Beteiligung des Bundes am Abbau des Staus bei den Krankenhausinvestitionen vor, das sei ordnungspolitisch nicht möglich.",
                                    "timeStart": "317.620",
                                    "timeEnd": "328.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Länder dürften nicht aus der Pflicht entlassen werden.",
                                    "timeStart": "328.680",
                                    "timeEnd": "332.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann hier nur fragen: Funktioniert Ihr Gedächtnis nicht mehr?",
                                    "timeStart": "332.640",
                                    "timeEnd": "337.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Zu Beginn der 1990er-Jahre wurde durch das GSG, das Gesundheitsstrukturgesetz, das Artikel-14-Programm zum Abbau des Nachholbedarfs an Krankenhausinvestitionen in den neuen Bundesländern aufgelegt.",
                                    "timeStart": "337.240",
                                    "timeEnd": "349.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Durch die bereitgestellten Bundesmittel wurde die Landeskofinanzierung \"gezogen\".",
                                    "timeStart": "349.840",
                                    "timeEnd": "354.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Da wurde keine Mark und kein Euro verschenkt.",
                                    "timeStart": "354.400",
                                    "timeEnd": "357.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"357.740\" data-end=\"366.000\">Durch ein neues Programm des Bundes würde garantiert, dass die Länder hier stimuliert würden, tätig zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.000\" data-end=\"371.400\">Es soll ja keine Dauerlösung sein, aber wir haben eine besondere Situation. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"371.400\" data-end=\"378.240\">Jetzt haben wir in den alten Bundesländern baulichen Nachholbedarf, vor allem bei den kommunalen Krankenhäusern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.240\" data-end=\"383.400\">In den neuen Bundesländern haben wir einen riesigen Erneuerungsbedarf bei den Gerätschaften. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.400\" data-end=\"387.320\">Schließlich wurde in den 90er-Jahren alles komplett ausgetauscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.320\" data-end=\"390.760\">Hier besteht Handlungsgefahr. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Durch ein neues Programm des Bundes würde garantiert, dass die Länder hier stimuliert würden, tätig zu werden.",
                                    "timeStart": "357.740",
                                    "timeEnd": "366.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Es soll ja keine Dauerlösung sein, aber wir haben eine besondere Situation.",
                                    "timeStart": "366.000",
                                    "timeEnd": "371.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt haben wir in den alten Bundesländern baulichen Nachholbedarf, vor allem bei den kommunalen Krankenhäusern.",
                                    "timeStart": "371.400",
                                    "timeEnd": "378.240"
                                },
                                {
                                    "text": "In den neuen Bundesländern haben wir einen riesigen Erneuerungsbedarf bei den Gerätschaften.",
                                    "timeStart": "378.240",
                                    "timeEnd": "383.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Schließlich wurde in den 90er-Jahren alles komplett ausgetauscht.",
                                    "timeStart": "383.400",
                                    "timeEnd": "387.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier besteht Handlungsgefahr.",
                                    "timeStart": "387.320",
                                    "timeEnd": "390.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"387.320\" data-end=\"393.520\">(Johannes Singhammer [CDU/CSU]: Ja, Handlungsgefahr!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Johannes Singhammer [CDU/CSU]: Ja, Handlungsgefahr!)",
                                    "timeStart": "387.320",
                                    "timeEnd": "393.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Martina Bunge",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"390.760\" data-end=\"393.520\">- Handlungsbedarf, Entschuldigung. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.520\" data-end=\"404.600\">Die Notwendigkeit einer guten Versorgung der Bevölkerung im Krankenhaus verbietet es, in dieser Situation einfach nur mit dem Finger auf die Länder zu zeigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.600\" data-end=\"406.280\">Das löst die Probleme nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"406.280\" data-end=\"411.360\">Stimmen Sie unseren Anträgen zu! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"411.360\" data-end=\"420.400\">Ansonsten können wir dem Einzelplan 15 nicht zustimmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Handlungsbedarf, Entschuldigung. -",
                                    "timeStart": "390.760",
                                    "timeEnd": "393.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Notwendigkeit einer guten Versorgung der Bevölkerung im Krankenhaus verbietet es, in dieser Situation einfach nur mit dem Finger auf die Länder zu zeigen.",
                                    "timeStart": "393.520",
                                    "timeEnd": "404.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das löst die Probleme nicht.",
                                    "timeStart": "404.600",
                                    "timeEnd": "406.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Stimmen Sie unseren Anträgen zu!",
                                    "timeStart": "406.280",
                                    "timeEnd": "411.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Ansonsten können wir dem Einzelplan 15 nicht zustimmen.",
                                    "timeStart": "411.360",
                                    "timeEnd": "420.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"411.360\" data-end=\"420.400\">(Beifall bei der LINKEN - Heinz Lanfermann [FDP]: Das ist aber eine Drohung!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN - Heinz Lanfermann [FDP]: Das ist aber eine Drohung!)",
                                    "timeStart": "411.360",
                                    "timeEnd": "420.400"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.600\">Für die Linke hat jetzt das Wort die Kollegin Dr. Martina Bunge. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.040\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.600\" data-end=\"9.040\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.040\" data-end=\"10.500\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.500\" data-end=\"19.980\">Für Otto und Marie werden mit diesem Haushalt die Chancen nicht besser, gleichberechtigt, gesund und munter am Leben teilzuhaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.980\" data-end=\"24.040\">Sie werden fragen: Wer sind Marie und Otto? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.040\" data-end=\"31.360\">Es sind Kinder von Eltern, die mit mehreren Jobs zusehen müssen, dass sie überhaupt über die Runden kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.360\" data-end=\"41.960\">Nun kommt hinzu, dass in Maries Kindergarten das Projekt \"Gesund durch den Tag\" eingestellt wird, weil die Finanzierung des Modells nur drei Jahre läuft, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"31.360\" data-end=\"56.260\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Es ist ja ein Modell! Das sagt schon der Name! Modelle laufen befristet!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.960\" data-end=\"56.260\">dass der Papa die nach langem Zögern beantragte, vom Arzt dringend empfohlene Reha nicht genehmigt bekommt und die Mutter-Kind-Kur für Mama mit Marie und Otto abgelehnt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.260\" data-end=\"65.080\">So sehen plastisch die Ergebnisse Ihrer Politik aus, verehrte Kolleginnen und Kollegen der Koalition. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"56.260\" data-end=\"66.580\">(Zuruf von der CDU/CSU: Mein Gott! Immer dieses kommunistische Geschwätz!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"65.080\" data-end=\"66.580\">So geht es weiter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.580\" data-end=\"76.900\">Im Einzelplan 15 des Bundeshaushalts wurde der Mittelansatz für Prävention gekürzt, auch für Projekte, die sich bewährt haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"76.900\" data-end=\"95.560\">In der gesetzlichen Rentenversicherung gibt es für Rehamaßnahmen einen Deckel, obwohl solche Maßnahmen angesichts hoher Arbeitsbelastungen und von Ihnen verordneter längerer Lebensarbeitszeit dringend zur Wiederherstellung der Arbeitsfähigkeit gebraucht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.560\" data-end=\"105.340\">Bei den Krankenkassen wird auf Teufel komm raus gespart, und das geht zulasten der Leistungen, die genehmigt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.340\" data-end=\"110.340\">Die Sorgen mit den Mutter-Kind-Kuren kennen wir ja alle hier im Raum. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"110.340\" data-end=\"115.920\">Die Krankenkassen sparen, um keine Zusatzbeiträge erheben zu müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.920\" data-end=\"128.180\">Sie wissen nämlich, dass dann die Riesengefahr besteht, dass junge, gesunde Versicherte, die guten Risiken, die Kasse verlassen und die Situation noch schlechter wird bis hin zur drohenden Insolvenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.180\" data-end=\"134.060\">Das ist inzwischen nicht nur eine Befürchtung der Linken, sondern bittere Realität. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.060\" data-end=\"144.480\">Das beweist aber auch, dass Wettbewerb zwischen den Krankenkassen nicht zu einer besseren Versorgung führt, sondern der Gesunderhaltung der Bevölkerung schadet. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.060\" data-end=\"151.460\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"144.480\" data-end=\"151.460\">Maßnahmen, mit denen die Gesundheit gefördert werden könnte, werden einfach vorenthalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.460\" data-end=\"154.680\">Der Markt richtet es hier halt nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"154.680\" data-end=\"157.360\">Gesundheit ist keine Ware! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"154.680\" data-end=\"170.940\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"157.360\" data-end=\"170.940\">Nach der Kritik der Opposition in den Haushaltsberatungen haben Sie den Mittelansatz für Prävention wieder um 1,5 Millionen Euro erhöht - vor allem für Aufklärungsmaßnahmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.940\" data-end=\"188.980\">Wir legen Ihnen heute zum wiederholten Male den Antrag vor, für Gesundheitsförderung und Prävention mit jährlich 1 Milliarde Euro einen Fonds zu gründen, mit dem endlich ein Paradigmenwechsel in der Gesundheits- und Pflegepolitik eingeleitet werden könnte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.980\" data-end=\"206.520\">Es geht nicht, das gesundheitsbewusste Verhalten nur etwas zu befördern und ansonsten zu beklagen, dass das Ausmaß an medizinischen und an Pflegeleistungen durch den demografischen Wandel und die Alterung der Bevölkerung ins Unermessliche steigen wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.520\" data-end=\"208.740\">Das ist kein Automatismus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.740\" data-end=\"218.660\">Wenn die Verhältnisse im Arbeits- und Lebensumfeld eine Stärkung der Ressourcen zulassen, dann ist längeres Leben bei guter Gesundheit möglich. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.740\" data-end=\"229.940\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.660\" data-end=\"229.940\">Anstatt nach einer ausgewogenen Finanzierung für die Zukunft zu suchen, bürden Sie die finanziellen Belastungen allein den Versicherten auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.940\" data-end=\"238.200\">Zur Kopfpauschale bei der gesetzlichen Krankenversicherung soll nun die Pflege einen Kapitalstock durch die Versicherten erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.200\" data-end=\"245.400\">Ihr Mini-Bahr, Herr Minister, ist bei der sich zuspitzenden Finanzmarktkrise aberwitzig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.400\" data-end=\"247.840\">Das muss hier ganz deutlich gesagt werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.400\" data-end=\"269.920\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"247.840\" data-end=\"269.920\">Im Ausschuss für Gesundheit haben Sie sich darüber echauffiert, dass wir für unsere Anträge - 1 Milliarde Euro für Gesundheitsförderung und Prävention, 2,5 Milliarden Euro für den Abbau des Investitionsstaus in den Krankenhäusern und eine halbe Milliarde Euro für unabhängige Gesundheitsforschung - keine Gegenfinanzierung hätten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"269.920\" data-end=\"280.160\">Meine Damen und Herren der Koalition, Sie können versichert sein, dass meine Fraktion ein Gesamtkonzept dafür hat, wie sie diese inhaltlichen Forderungen auch finanziell untersetzen kann. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"269.920\" data-end=\"286.240\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"280.160\" data-end=\"286.240\">Wir wollen die seit Jahren praktizierte Umverteilung von unten nach oben umkehren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.240\" data-end=\"294.560\">Es muss Schluss sein mit den permanenten Kürzungen von Sozialleistungen und dem Leerfegen von öffentlichen Kassen, vor allem in den Kommunen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.560\" data-end=\"300.200\">Um nur ein paar Stichworte zu sagen: Dazu brauchen wir eine Millionärsteuer, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.560\" data-end=\"309.200\">(Gisela Piltz [FDP]: Aber die geben doch Ihre Kollegen in den Ländern schon aus!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.200\" data-end=\"309.200\">eine Erhöhung des Spitzensteuersatzes und eine Sonderabgabe auf Boni in der Finanzmarktbranche. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.200\" data-end=\"311.520\">Das ist unseres Erachtens überfällig. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.200\" data-end=\"317.620\">(Beifall bei der LINKEN - Gisela Piltz [FDP]: So viele Millionäre, wie Sie glauben, gibt es in Deutschland gar nicht, Frau Kollegin!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"311.520\" data-end=\"317.620\">Das bringt die Finanzen, die für eine gerechte Politik gebraucht werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"317.620\" data-end=\"328.680\">Sie werfen uns hinsichtlich unseres Antrags zur Beteiligung des Bundes am Abbau des Staus bei den Krankenhausinvestitionen vor, das sei ordnungspolitisch nicht möglich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"328.680\" data-end=\"332.640\">Die Länder dürften nicht aus der Pflicht entlassen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.640\" data-end=\"337.240\">Ich kann hier nur fragen: Funktioniert Ihr Gedächtnis nicht mehr? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"337.240\" data-end=\"349.840\">Zu Beginn der 1990er-Jahre wurde durch das GSG, das Gesundheitsstrukturgesetz, das Artikel-14-Programm zum Abbau des Nachholbedarfs an Krankenhausinvestitionen in den neuen Bundesländern aufgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.840\" data-end=\"354.400\">Durch die bereitgestellten Bundesmittel wurde die Landeskofinanzierung \"gezogen\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.400\" data-end=\"357.740\">Da wurde keine Mark und kein Euro verschenkt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"357.740\" data-end=\"366.000\">Durch ein neues Programm des Bundes würde garantiert, dass die Länder hier stimuliert würden, tätig zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.000\" data-end=\"371.400\">Es soll ja keine Dauerlösung sein, aber wir haben eine besondere Situation. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"371.400\" data-end=\"378.240\">Jetzt haben wir in den alten Bundesländern baulichen Nachholbedarf, vor allem bei den kommunalen Krankenhäusern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.240\" data-end=\"383.400\">In den neuen Bundesländern haben wir einen riesigen Erneuerungsbedarf bei den Gerätschaften. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.400\" data-end=\"387.320\">Schließlich wurde in den 90er-Jahren alles komplett ausgetauscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.320\" data-end=\"390.760\">Hier besteht Handlungsgefahr. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"387.320\" data-end=\"393.520\">(Johannes Singhammer [CDU/CSU]: Ja, Handlungsgefahr!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"390.760\" data-end=\"393.520\">- Handlungsbedarf, Entschuldigung. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.520\" data-end=\"404.600\">Die Notwendigkeit einer guten Versorgung der Bevölkerung im Krankenhaus verbietet es, in dieser Situation einfach nur mit dem Finger auf die Länder zu zeigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.600\" data-end=\"406.280\">Das löst die Probleme nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"406.280\" data-end=\"411.360\">Stimmen Sie unseren Anträgen zu! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"411.360\" data-end=\"420.400\">Ansonsten können wir dem Einzelplan 15 nicht zustimmen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"411.360\" data-end=\"420.400\">(Beifall bei der LINKEN - Heinz Lanfermann [FDP]: Das ist aber eine Drohung!) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2011/ParlaMint-DE_2011-11-22-17-141.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2011-11-22-17-141.u158",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:59:18"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170141047"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170141",
                    "attributes": {
                        "number": 141
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170141"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "13084",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt II.6",
                        "title": "Epl 15 Gesundheit"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-13084"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q100218",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Martina Bunge",
                            "labelAlternative": [
                                "Martina Gasch",
                                "Gertrud Paula Martina Bunge",
                                "Gertrud Paula Martina Gasch"
                            ],
                            "degree": "Habil.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q100218&v=72ff5a53",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/35897917@N00\">A F</a> from P.R. China",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118415",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Martina Bunge",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Martina_Bunge"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q100218"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1276900",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Johannes Singhammer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1276900&v=83482f90",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Johannes Singhammer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Singhammer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78832"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1276900"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1527423",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Gisela Piltz",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118604",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gisela Piltz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gisela_Piltz"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1527423"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1600545",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Heinz Lanfermann",
                            "labelAlternative": [
                                "Lanfermann"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1600545&v=96bdf6df",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Samson1964\" class=\"mw-redirect\" title=\"User:Samson1964\">Frank Hoppe</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118699",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Heinz Lanfermann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Heinz_Lanfermann"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1600545"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q70407",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hermann Otto Solms",
                            "labelAlternative": [
                                "Hermann Otto zu Solms-Hohensolms-Lich",
                                "Hermann Otto Prinz zu Solms-Hohensolms-Lich"
                            ],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q70407&v=adf9fb45",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hermann Otto Solms",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_Otto_Solms"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118384"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q70407"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q86294",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jens Spahn",
                            "labelAlternative": [
                                "Jens Georg Spahn"
                            ],
                            "degree": "B.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q86294&v=71ffc1a9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Superbass\" title=\"User:Superbass\">Superbass</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jens Spahn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Jens_Spahn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78993"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q86294"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170141047&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170141047&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170141047&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170141047&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q100218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1276900",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "387.32",
                        "timeEnd": "393.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9941
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1527423",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.56",
                        "timeEnd": "309.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9951
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1527423",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "309.2",
                        "timeEnd": "317.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9951
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1600545",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "411.36",
                        "timeEnd": "420.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9924
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q70407",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q86294",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "31.36",
                        "timeEnd": "56.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9952
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "31.36",
                        "timeEnd": "56.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "387.32",
                        "timeEnd": "393.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.56",
                        "timeEnd": "309.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "309.2",
                        "timeEnd": "317.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "411.36",
                        "timeEnd": "420.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "309.2",
                        "timeEnd": "317.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "411.36",
                        "timeEnd": "420.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}