{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170143087",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1430961",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1322155417,
            "dateStart": "2011-11-24T18:23:37+01:00",
            "dateEnd": "2011-11-24T18:35:19+01:00",
            "duration": 702,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1430961/1430961_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1430961",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:20:39",
            "lastChangedTimestamp": 1780946439,
            "textContents": [
                {
                    "id": "80935",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.920\">Das Wort hat nun Michael Roth für die SPD-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat nun Michael Roth für die SPD-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "3.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"3.920\" data-end=\"5.080\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.080\" data-end=\"7.020\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.020\" data-end=\"10.280\">Werter Herr Spatz, irgendetwas haben wir falsch gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.280\" data-end=\"19.400\">Sie warten sehnsüchtig auf die Anträge der Grünen, Sie loben unseren Antrag, aber Sie schweigen über Ihren Koalitionspartner. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.400\" data-end=\"21.120\">Da schwant mir Schlimmes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.120\" data-end=\"29.920\">Aber ich nehme es mit Gelassenheit; denn das, was wir derzeit beim Mehrjährigen Finanzrahmen erleben, überrascht uns nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"29.920\" data-end=\"33.140\">Auch hier ist die Koalition zerstritten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "3.920",
                                    "timeEnd": "5.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "5.080",
                                    "timeEnd": "7.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Werter Herr Spatz, irgendetwas haben wir falsch gemacht.",
                                    "timeStart": "7.020",
                                    "timeEnd": "10.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie warten sehnsüchtig auf die Anträge der Grünen, Sie loben unseren Antrag, aber Sie schweigen über Ihren Koalitionspartner.",
                                    "timeStart": "10.280",
                                    "timeEnd": "19.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Da schwant mir Schlimmes.",
                                    "timeStart": "19.400",
                                    "timeEnd": "21.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber ich nehme es mit Gelassenheit; denn das, was wir derzeit beim Mehrjährigen Finanzrahmen erleben, überrascht uns nicht.",
                                    "timeStart": "21.120",
                                    "timeEnd": "29.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch hier ist die Koalition zerstritten.",
                                    "timeStart": "29.920",
                                    "timeEnd": "33.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.920\" data-end=\"40.460\">(Joachim Spatz [FDP]: Das ist ein gemeinsamer Antrag!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Joachim Spatz [FDP]: Das ist ein gemeinsamer Antrag!)",
                                    "timeStart": "29.920",
                                    "timeEnd": "40.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.140\" data-end=\"40.460\">Eine klare, einheitliche Position auf diesem wichtigen europapolitischen Feld - Fehlanzeige. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eine klare, einheitliche Position auf diesem wichtigen europapolitischen Feld - Fehlanzeige.",
                                    "timeStart": "33.140",
                                    "timeEnd": "40.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.140\" data-end=\"47.180\">(Joachim Spatz [FDP]: Sieben Seiten gemeinsamer Antrag!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Joachim Spatz [FDP]: Sieben Seiten gemeinsamer Antrag!)",
                                    "timeStart": "33.140",
                                    "timeEnd": "47.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.460\" data-end=\"47.180\">Das, was Sie derzeit betreiben, Herr Kollege Spatz, ähnelt schon sehr der Quadratur des Kreises. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.180\" data-end=\"61.600\">In den Sonntagsreden fordern Sie Sparen, strikte Ausgabendisziplin und die Begrenzung des Haushalts der Europäischen Union auf maximal 1 Prozent des Bruttonationaleinkommens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.600\" data-end=\"71.640\">Wenn es aber ans Eingemachte geht, wenn es konkret um Sparen und Haushaltsumschichtungen geht, bremsen und blockieren Sie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.640\" data-end=\"73.760\">Das passt nicht ganz zusammen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das, was Sie derzeit betreiben, Herr Kollege Spatz, ähnelt schon sehr der Quadratur des Kreises.",
                                    "timeStart": "40.460",
                                    "timeEnd": "47.180"
                                },
                                {
                                    "text": "In den Sonntagsreden fordern Sie Sparen, strikte Ausgabendisziplin und die Begrenzung des Haushalts der Europäischen Union auf maximal 1 Prozent des Bruttonationaleinkommens.",
                                    "timeStart": "47.180",
                                    "timeEnd": "61.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn es aber ans Eingemachte geht, wenn es konkret um Sparen und Haushaltsumschichtungen geht, bremsen und blockieren Sie.",
                                    "timeStart": "61.600",
                                    "timeEnd": "71.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Das passt nicht ganz zusammen.",
                                    "timeStart": "71.640",
                                    "timeEnd": "73.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.760\" data-end=\"76.600\">Sie sind kategorisch gegen alles. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.600\" data-end=\"80.840\">Sie sagen Nein zu höheren Beitragszahlungen der Mitgliedstaaten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.840\" data-end=\"83.400\">Sie sagen Nein zur Reform der Eigenmittel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.400\" data-end=\"95.640\">Sie sagen Nein zu Kürzungen und Umschichtungen in wesentlichen Feldern des Haushalts, und Sie sagen Nein zu weitreichenden Reformschritten in der Agrar- und der Kohäsionspolitik. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie sind kategorisch gegen alles.",
                                    "timeStart": "73.760",
                                    "timeEnd": "76.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sagen Nein zu höheren Beitragszahlungen der Mitgliedstaaten.",
                                    "timeStart": "76.600",
                                    "timeEnd": "80.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sagen Nein zur Reform der Eigenmittel.",
                                    "timeStart": "80.840",
                                    "timeEnd": "83.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sagen Nein zu Kürzungen und Umschichtungen in wesentlichen Feldern des Haushalts, und Sie sagen Nein zu weitreichenden Reformschritten in der Agrar- und der Kohäsionspolitik.",
                                    "timeStart": "83.400",
                                    "timeEnd": "95.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"83.400\" data-end=\"99.160\">(Joachim Spatz [FDP]: Haben Sie unsere Anträge gelesen, Herr Kollege?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Joachim Spatz [FDP]: Haben Sie unsere Anträge gelesen, Herr Kollege?)",
                                    "timeStart": "83.400",
                                    "timeEnd": "99.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"95.640\" data-end=\"99.160\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, das passt nicht zusammen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.160\" data-end=\"107.140\">Damit tragen Sie zur Unglaubwürdigkeit Ihres eigenen europapolitischen Handelns bei. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen, das passt nicht zusammen.",
                                    "timeStart": "95.640",
                                    "timeEnd": "99.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit tragen Sie zur Unglaubwürdigkeit Ihres eigenen europapolitischen Handelns bei.",
                                    "timeStart": "99.160",
                                    "timeEnd": "107.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"99.160\" data-end=\"119.480\">(Beifall bei der SPD - Joachim Spatz [FDP]: Spärlicher Applaus!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD - Joachim Spatz [FDP]: Spärlicher Applaus!)",
                                    "timeStart": "99.160",
                                    "timeEnd": "119.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"107.140\" data-end=\"119.480\">Wenn wir über den Mehrjährigen Finanzrahmen reden, der auf sieben Jahre angelegt ist, nämlich von 2014 bis 2020, dann kommen wir um die Agrar- und Kohäsionspolitik nicht herum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.480\" data-end=\"122.580\">Das sind insgesamt 70 Prozent der Ausgaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.580\" data-end=\"133.640\">Mich überrascht schon, mit welcher Kaltblütigkeit sich Frau Agrarministerin Aigner an die Spitze der deutschen Agrarindustrie stellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.640\" data-end=\"145.040\">Denn alles, was bislang an weitreichenden Reformvorschlägen auf den Tisch gekommen ist, wird von Schwarz-Gelb und der eigenen Agrarministerin kategorisch vom Tisch gefegt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn wir über den Mehrjährigen Finanzrahmen reden, der auf sieben Jahre angelegt ist, nämlich von 2014 bis 2020, dann kommen wir um die Agrar- und Kohäsionspolitik nicht herum.",
                                    "timeStart": "107.140",
                                    "timeEnd": "119.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind insgesamt 70 Prozent der Ausgaben.",
                                    "timeStart": "119.480",
                                    "timeEnd": "122.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Mich überrascht schon, mit welcher Kaltblütigkeit sich Frau Agrarministerin Aigner an die Spitze der deutschen Agrarindustrie stellt.",
                                    "timeStart": "122.580",
                                    "timeEnd": "133.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn alles, was bislang an weitreichenden Reformvorschlägen auf den Tisch gekommen ist, wird von Schwarz-Gelb und der eigenen Agrarministerin kategorisch vom Tisch gefegt.",
                                    "timeStart": "133.640",
                                    "timeEnd": "145.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.640\" data-end=\"148.140\">(Viola von Cramon-Taubadel [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Eingesammelt! So ist es!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Viola von Cramon-Taubadel [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Eingesammelt! So ist es!)",
                                    "timeStart": "133.640",
                                    "timeEnd": "148.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.040\" data-end=\"148.140\">Das ist mit uns nicht zu machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist mit uns nicht zu machen.",
                                    "timeStart": "145.040",
                                    "timeEnd": "148.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.140\" data-end=\"164.840\">Aus unserer Sicht ist niemandem in der Europäischen Union mehr zu erklären, warum die Direktzahlungen in der Agrarpolitik so unterschiedlich und so ungerecht erfolgen, wie das derzeit der Fall ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"164.840\" data-end=\"171.280\">Wir haben auf der einen Seite die Niederländer, die 458 Euro pro Hektar erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.280\" data-end=\"178.240\">Wir haben auf der anderen Seite die Letten, die gerade einmal 69 Euro pro Hektar an Direktzahlungen erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.240\" data-end=\"184.720\">Das hat mit europäischer Solidarität und Gerechtigkeit nichts zu tun. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aus unserer Sicht ist niemandem in der Europäischen Union mehr zu erklären, warum die Direktzahlungen in der Agrarpolitik so unterschiedlich und so ungerecht erfolgen, wie das derzeit der Fall ist.",
                                    "timeStart": "148.140",
                                    "timeEnd": "164.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben auf der einen Seite die Niederländer, die 458 Euro pro Hektar erhalten.",
                                    "timeStart": "164.840",
                                    "timeEnd": "171.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben auf der anderen Seite die Letten, die gerade einmal 69 Euro pro Hektar an Direktzahlungen erhalten.",
                                    "timeStart": "171.280",
                                    "timeEnd": "178.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat mit europäischer Solidarität und Gerechtigkeit nichts zu tun.",
                                    "timeStart": "178.240",
                                    "timeEnd": "184.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.240\" data-end=\"189.500\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "178.240",
                                    "timeEnd": "189.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"184.720\" data-end=\"189.500\">Sie machen Politik nach dem Motto: Wasch' mich, aber mach' mich nicht nass. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.500\" data-end=\"191.040\">Und das geht nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.040\" data-end=\"198.420\">Gerade einmal 3 Milliarden Euro sollen im Bereich der Agrarsubventionen umgeschichtet werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie machen Politik nach dem Motto: Wasch' mich, aber mach' mich nicht nass.",
                                    "timeStart": "184.720",
                                    "timeEnd": "189.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Und das geht nicht.",
                                    "timeStart": "189.500",
                                    "timeEnd": "191.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade einmal 3 Milliarden Euro sollen im Bereich der Agrarsubventionen umgeschichtet werden.",
                                    "timeStart": "191.040",
                                    "timeEnd": "198.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"191.040\" data-end=\"208.720\">(Joachim Spatz [FDP]: Quatsch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Joachim Spatz [FDP]: Quatsch!)",
                                    "timeStart": "191.040",
                                    "timeEnd": "208.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"198.420\" data-end=\"208.720\">Sie kämpfen für die deutschen Landwirte - das ist völlig in Ordnung -, aber gleichzeitig sagen Sie, ohne Einsparungen funktioniere das nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.720\" data-end=\"224.380\">Aber wie wollen Sie denn den mittel- und osteuropäischen Landwirten erklären, dass die Bauern in den überwiegend westeuropäischen Ländern weiterhin viel mehr Geld erhalten als zum Beispiel der Bauer in Polen oder Lettland? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie kämpfen für die deutschen Landwirte - das ist völlig in Ordnung -, aber gleichzeitig sagen Sie, ohne Einsparungen funktioniere das nicht.",
                                    "timeStart": "198.420",
                                    "timeEnd": "208.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wie wollen Sie denn den mittel- und osteuropäischen Landwirten erklären, dass die Bauern in den überwiegend westeuropäischen Ländern weiterhin viel mehr Geld erhalten als zum Beispiel der Bauer in Polen oder Lettland?",
                                    "timeStart": "208.720",
                                    "timeEnd": "224.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"224.380\" data-end=\"233.920\">Die Kohäsionspolitik steht gerade in diesen Krisenzeiten unter einem ganz besonderen Fokus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.920\" data-end=\"249.560\">Die Kohäsionspolitik bleibt für uns wichtig; denn sie ist ein zentrales Instrument, um insbesondere die Zukunftsinvestitionen in Beschäftigung und Nachhaltigkeit finanziell entsprechend auszustatten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.560\" data-end=\"257.680\">Sie ist gerade auch in einer Zeit wichtig, in der die notleidenden Staaten zu weitreichenden Sparanstrengungen gezwungen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"257.680\" data-end=\"266.320\">Aber Einsparungen ohne Wachstum und Investitionen in Beschäftigung sind nicht zukunftsfähig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.320\" data-end=\"280.280\">Insofern erwarten wir von der Europäischen Union und der Bundesregierung auch hier eine entsprechende engagierte Unterstützung, damit die Kohäsionspolitik ein wichtiger Schlüssel europäischer Strukturpolitik bleibt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Kohäsionspolitik steht gerade in diesen Krisenzeiten unter einem ganz besonderen Fokus.",
                                    "timeStart": "224.380",
                                    "timeEnd": "233.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Kohäsionspolitik bleibt für uns wichtig; denn sie ist ein zentrales Instrument, um insbesondere die Zukunftsinvestitionen in Beschäftigung und Nachhaltigkeit finanziell entsprechend auszustatten.",
                                    "timeStart": "233.920",
                                    "timeEnd": "249.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie ist gerade auch in einer Zeit wichtig, in der die notleidenden Staaten zu weitreichenden Sparanstrengungen gezwungen sind.",
                                    "timeStart": "249.560",
                                    "timeEnd": "257.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber Einsparungen ohne Wachstum und Investitionen in Beschäftigung sind nicht zukunftsfähig.",
                                    "timeStart": "257.680",
                                    "timeEnd": "266.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Insofern erwarten wir von der Europäischen Union und der Bundesregierung auch hier eine entsprechende engagierte Unterstützung, damit die Kohäsionspolitik ein wichtiger Schlüssel europäischer Strukturpolitik bleibt.",
                                    "timeStart": "266.320",
                                    "timeEnd": "280.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"266.320\" data-end=\"291.160\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "266.320",
                                    "timeEnd": "291.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"280.280\" data-end=\"291.160\">Wir könnten uns hier durchaus eine Zusammenführung von zwei Instrumenten vorstellen, nämlich auf der einen Seite des Strukturfonds und auf der anderen Seite des Kohäsionsfonds. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir könnten uns hier durchaus eine Zusammenführung von zwei Instrumenten vorstellen, nämlich auf der einen Seite des Strukturfonds und auf der anderen Seite des Kohäsionsfonds.",
                                    "timeStart": "280.280",
                                    "timeEnd": "291.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"291.160\" data-end=\"301.200\">Die neue Prioritätensetzung muss die eigentlich zentrale Botschaft für die Haushaltsentwicklung der Europäischen Union ab 2014 sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die neue Prioritätensetzung muss die eigentlich zentrale Botschaft für die Haushaltsentwicklung der Europäischen Union ab 2014 sein.",
                                    "timeStart": "291.160",
                                    "timeEnd": "301.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.200\" data-end=\"305.520\">Wir haben neue Zuständigkeiten gewonnen, auch durch den Lissabon-Vertrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.520\" data-end=\"318.280\">Aber diese neuen Zuständigkeiten müssen sich auch im Haushalt widerspiegeln: bei Energie, Klimawandel, Innovation, aber vor allem auch im Bereich der Außen- und Sicherheitspolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.280\" data-end=\"337.520\">Ich bin mir nicht sicher, ob das, was seitens der Kommission derzeit an finanziellen Zuwächsen im Bereich der Außen- und Sicherheitspolitik vorgesehen ist, ausreicht, um der gewachsenen Erwartungserhaltung gegenüber der Europäischen Union in der Außen- und Sicherheitspolitik angemessen Rechnung zu tragen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben neue Zuständigkeiten gewonnen, auch durch den Lissabon-Vertrag.",
                                    "timeStart": "301.200",
                                    "timeEnd": "305.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber diese neuen Zuständigkeiten müssen sich auch im Haushalt widerspiegeln: bei Energie, Klimawandel, Innovation, aber vor allem auch im Bereich der Außen- und Sicherheitspolitik.",
                                    "timeStart": "305.520",
                                    "timeEnd": "318.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin mir nicht sicher, ob das, was seitens der Kommission derzeit an finanziellen Zuwächsen im Bereich der Außen- und Sicherheitspolitik vorgesehen ist, ausreicht, um der gewachsenen Erwartungserhaltung gegenüber der Europäischen Union in der Außen- und Sicherheitspolitik angemessen Rechnung zu tragen.",
                                    "timeStart": "318.280",
                                    "timeEnd": "337.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.520\" data-end=\"353.200\">Wir unterstützen ebenso, dass man die inhaltliche Ausrichtung der Finanz- und Haushaltspolitik der Europäischen Union stärker mit den Strategien in Übereinstimmung zu bringen versucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.200\" data-end=\"357.180\">Da ist die Strategie \"Europa 2020\" von ganz zentraler Bedeutung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"357.180\" data-end=\"365.200\">Hier muss ein klarer Beitrag für mehr Wachstum und mehr Beschäftigung geleistet werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir unterstützen ebenso, dass man die inhaltliche Ausrichtung der Finanz- und Haushaltspolitik der Europäischen Union stärker mit den Strategien in Übereinstimmung zu bringen versucht.",
                                    "timeStart": "337.520",
                                    "timeEnd": "353.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Da ist die Strategie \"Europa 2020\" von ganz zentraler Bedeutung.",
                                    "timeStart": "353.200",
                                    "timeEnd": "357.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier muss ein klarer Beitrag für mehr Wachstum und mehr Beschäftigung geleistet werden.",
                                    "timeStart": "357.180",
                                    "timeEnd": "365.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"365.200\" data-end=\"375.320\">Ein großer Skandal in der Europäischen Union ist, dass es uns nicht gelingt, die Jugendarbeitslosigkeit in einigen Mitgliedstaaten erfolgreich zu bekämpfen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein großer Skandal in der Europäischen Union ist, dass es uns nicht gelingt, die Jugendarbeitslosigkeit in einigen Mitgliedstaaten erfolgreich zu bekämpfen.",
                                    "timeStart": "365.200",
                                    "timeEnd": "375.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"365.200\" data-end=\"392.200\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "365.200",
                                    "timeEnd": "392.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"375.320\" data-end=\"392.200\">Bei einer Jugendarbeitslosigkeit von annähernd 50 Prozent in Spanien und über 40 Prozent in Griechenland dürfen wir uns nicht wundern, wenn die betroffenen jungen Menschen ihre Hoffnungen auf ein solidarisches, zukunftsgewandtes Europa aufgeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"392.200\" data-end=\"402.680\">Im Haushalt der Europäischen Union muss sich widerspiegeln, dass nicht allein die Mitgliedstaaten, sondern auch die Europäische Union etwas gegen die Massenarbeitslosigkeit der jungen Generation tut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.680\" data-end=\"406.920\">Hierzu erwarten wir klare Beiträge. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bei einer Jugendarbeitslosigkeit von annähernd 50 Prozent in Spanien und über 40 Prozent in Griechenland dürfen wir uns nicht wundern, wenn die betroffenen jungen Menschen ihre Hoffnungen auf ein solidarisches, zukunftsgewandtes Europa aufgeben.",
                                    "timeStart": "375.320",
                                    "timeEnd": "392.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Haushalt der Europäischen Union muss sich widerspiegeln, dass nicht allein die Mitgliedstaaten, sondern auch die Europäische Union etwas gegen die Massenarbeitslosigkeit der jungen Generation tut.",
                                    "timeStart": "392.200",
                                    "timeEnd": "402.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Hierzu erwarten wir klare Beiträge.",
                                    "timeStart": "402.680",
                                    "timeEnd": "406.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"402.680\" data-end=\"413.680\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "402.680",
                                    "timeEnd": "413.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.920\" data-end=\"413.680\">In einem Punkt sind wir mit den Vorschlägen der EU-Kommission nicht einverstanden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"413.680\" data-end=\"424.280\">Es kann nicht angehen, dass man versucht, über Schattenhaushalte das, wofür man keine Mittel in den regulären Haushalt einstellen kann, zu finanzieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.280\" data-end=\"437.800\">Es gibt inzwischen einen Europäischen Entwicklungsfonds, einen Nothilfefonds, einen Globalisierungsfonds, einen Solidaritätsfonds und Reserven für die Bewältigung von Krisen im Agrarsektor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"437.800\" data-end=\"442.520\">Insgesamt handelt es sich um ein Budget von knapp 60 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.520\" data-end=\"449.720\">Das alles muss aus unserer Sicht - wenn man sich denn ehrlich machen will - in den regulären Haushalt überführt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"449.720\" data-end=\"455.040\">Das ist für uns aus zweierlei Gründen wichtig: Zum einen leistet das einen Beitrag für mehr Transparenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"455.040\" data-end=\"471.680\">Zum anderen sorgt das für die notwendige demokratische Legitimation; denn nur über den regulären Haushalt ist gesichert, dass das Europäische Parlament seine gewachsenen Rechte im Bereich des Haushaltsverfahrens wahrnehmen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"471.680\" data-end=\"482.720\">Für uns ist mehr Geld für die Europäische Union nur akzeptabel, wenn das Europäische Parlament angemessen beteiligt wird, wie es der Vertrag von Lissabon vorsieht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In einem Punkt sind wir mit den Vorschlägen der EU-Kommission nicht einverstanden.",
                                    "timeStart": "406.920",
                                    "timeEnd": "413.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Es kann nicht angehen, dass man versucht, über Schattenhaushalte das, wofür man keine Mittel in den regulären Haushalt einstellen kann, zu finanzieren.",
                                    "timeStart": "413.680",
                                    "timeEnd": "424.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt inzwischen einen Europäischen Entwicklungsfonds, einen Nothilfefonds, einen Globalisierungsfonds, einen Solidaritätsfonds und Reserven für die Bewältigung von Krisen im Agrarsektor.",
                                    "timeStart": "424.280",
                                    "timeEnd": "437.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Insgesamt handelt es sich um ein Budget von knapp 60 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "437.800",
                                    "timeEnd": "442.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Das alles muss aus unserer Sicht - wenn man sich denn ehrlich machen will - in den regulären Haushalt überführt werden.",
                                    "timeStart": "442.520",
                                    "timeEnd": "449.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist für uns aus zweierlei Gründen wichtig: Zum einen leistet das einen Beitrag für mehr Transparenz.",
                                    "timeStart": "449.720",
                                    "timeEnd": "455.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Zum anderen sorgt das für die notwendige demokratische Legitimation; denn nur über den regulären Haushalt ist gesichert, dass das Europäische Parlament seine gewachsenen Rechte im Bereich des Haushaltsverfahrens wahrnehmen kann.",
                                    "timeStart": "455.040",
                                    "timeEnd": "471.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Für uns ist mehr Geld für die Europäische Union nur akzeptabel, wenn das Europäische Parlament angemessen beteiligt wird, wie es der Vertrag von Lissabon vorsieht.",
                                    "timeStart": "471.680",
                                    "timeEnd": "482.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"471.680\" data-end=\"489.420\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "471.680",
                                    "timeEnd": "489.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"482.720\" data-end=\"489.420\">Herr Kollege Spatz, Sie haben den Britenrabatt angesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"489.420\" data-end=\"498.440\">Hier sollten wir der Wahrheit ins Auge blicken: Diesen Rabatt haben diejenigen zu verantworten, die das vor vielen Jahren ausgehandelt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"498.440\" data-end=\"503.440\">Wie Sie wissen, handelt es sich um einen Eigenmittelbeschluss, der der Einstimmigkeit unterliegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"503.440\" data-end=\"511.520\">Das heißt, eine Abschaffung oder eine Abmilderung des Britenrabatts ist ohne die Zustimmung der Briten gar nicht realisierbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"511.520\" data-end=\"512.920\">Das können wir zwar fordern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"512.920\" data-end=\"518.800\">Aber ich gehe nicht davon aus, dass sich die Briten hier bewegen werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Spatz, Sie haben den Britenrabatt angesprochen.",
                                    "timeStart": "482.720",
                                    "timeEnd": "489.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier sollten wir der Wahrheit ins Auge blicken: Diesen Rabatt haben diejenigen zu verantworten, die das vor vielen Jahren ausgehandelt haben.",
                                    "timeStart": "489.420",
                                    "timeEnd": "498.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie Sie wissen, handelt es sich um einen Eigenmittelbeschluss, der der Einstimmigkeit unterliegt.",
                                    "timeStart": "498.440",
                                    "timeEnd": "503.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt, eine Abschaffung oder eine Abmilderung des Britenrabatts ist ohne die Zustimmung der Briten gar nicht realisierbar.",
                                    "timeStart": "503.440",
                                    "timeEnd": "511.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Das können wir zwar fordern.",
                                    "timeStart": "511.520",
                                    "timeEnd": "512.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber ich gehe nicht davon aus, dass sich die Briten hier bewegen werden.",
                                    "timeStart": "512.920",
                                    "timeEnd": "518.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"518.800\" data-end=\"532.520\">Der Mehrjährige Finanzrahmen ist - das ist ein großer Schritt nach vorne und eine wesentliche Errungenschaft des Vertrags von Lissabon - nicht mehr allein Angelegenheit der nationalen Regierungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"532.520\" data-end=\"537.560\">Vielmehr spielt auch hier das Europäische Parlament eine zentrale Rolle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"537.560\" data-end=\"543.240\">Ohne Zustimmung des Europäischen Parlaments kann der Mehrjährige Finanzrahmen nicht in Kraft treten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"543.240\" data-end=\"551.720\">Wir hoffen seitens der SPD-Fraktion, dass diese größere demokratische Legitimation zu besseren Ergebnissen führt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"551.720\" data-end=\"554.740\">Dabei sind wir uns allerdings noch nicht ganz sicher. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Mehrjährige Finanzrahmen ist - das ist ein großer Schritt nach vorne und eine wesentliche Errungenschaft des Vertrags von Lissabon - nicht mehr allein Angelegenheit der nationalen Regierungen.",
                                    "timeStart": "518.800",
                                    "timeEnd": "532.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr spielt auch hier das Europäische Parlament eine zentrale Rolle.",
                                    "timeStart": "532.520",
                                    "timeEnd": "537.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ohne Zustimmung des Europäischen Parlaments kann der Mehrjährige Finanzrahmen nicht in Kraft treten.",
                                    "timeStart": "537.560",
                                    "timeEnd": "543.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir hoffen seitens der SPD-Fraktion, dass diese größere demokratische Legitimation zu besseren Ergebnissen führt.",
                                    "timeStart": "543.240",
                                    "timeEnd": "551.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei sind wir uns allerdings noch nicht ganz sicher.",
                                    "timeStart": "551.720",
                                    "timeEnd": "554.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"554.740\" data-end=\"565.620\">Ich will über einen anderen Punkt offen sprechen, bei dem die Fraktionen weit auseinanderliegen; das ist auch in Ihrem Redebeitrag, Herr Spatz, deutlich geworden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"565.620\" data-end=\"581.820\">Wenn wir uns vor Augen halten, dass der Mehrjährige Finanzrahmen bis 2020 Gültigkeit besitzt, fände ich es verantwortungslos, wenn wir uns einer grundlegenden Reform des Eigenmittelregimes verweigern würden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"581.820\" data-end=\"587.120\">Ich glaube, dass wir das derzeitige Eigenmittelregime nicht werden durchhalten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"587.120\" data-end=\"592.560\">Es ist nicht zukunftsfähig und führt zu Ungerechtigkeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"592.560\" data-end=\"596.680\">Ich hoffe, dass es hier noch Bewegung gibt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will über einen anderen Punkt offen sprechen, bei dem die Fraktionen weit auseinanderliegen; das ist auch in Ihrem Redebeitrag, Herr Spatz, deutlich geworden.",
                                    "timeStart": "554.740",
                                    "timeEnd": "565.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir uns vor Augen halten, dass der Mehrjährige Finanzrahmen bis 2020 Gültigkeit besitzt, fände ich es verantwortungslos, wenn wir uns einer grundlegenden Reform des Eigenmittelregimes verweigern würden.",
                                    "timeStart": "565.620",
                                    "timeEnd": "581.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, dass wir das derzeitige Eigenmittelregime nicht werden durchhalten können.",
                                    "timeStart": "581.820",
                                    "timeEnd": "587.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist nicht zukunftsfähig und führt zu Ungerechtigkeiten.",
                                    "timeStart": "587.120",
                                    "timeEnd": "592.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich hoffe, dass es hier noch Bewegung gibt.",
                                    "timeStart": "592.560",
                                    "timeEnd": "596.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"596.680\" data-end=\"603.400\">Sie werden uns weiterhin an Ihrer Seite haben, wenn es um die Einführung einer Finanztransaktionsteuer geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"603.400\" data-end=\"606.920\">Wir kämpfen selbstverständlich für eine Finanztransaktionsteuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"606.920\" data-end=\"615.280\">Uns als SPD-Fraktion ist aber genauso klar: Wenn wir eine solche Steuer nicht EU-weit einführen können, dann müssen wir sie in der Euro-Zone durchsetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"615.280\" data-end=\"629.920\">Wenn das auch in der Euro-Zone nicht durchgesetzt werden kann, dann müssen eben Deutschland, Frankreich, die Beneluxstaaten, Österreich und andere Staaten voranschreiten; denn es müssen endlich auch die Verursacher der Krise an der Finanzierung der Bewältigung der Krise beteiligt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"629.920\" data-end=\"632.920\">Das geht nur mit einer Finanztransaktionsteuer. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie werden uns weiterhin an Ihrer Seite haben, wenn es um die Einführung einer Finanztransaktionsteuer geht.",
                                    "timeStart": "596.680",
                                    "timeEnd": "603.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir kämpfen selbstverständlich für eine Finanztransaktionsteuer.",
                                    "timeStart": "603.400",
                                    "timeEnd": "606.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Uns als SPD-Fraktion ist aber genauso klar: Wenn wir eine solche Steuer nicht EU-weit einführen können, dann müssen wir sie in der Euro-Zone durchsetzen.",
                                    "timeStart": "606.920",
                                    "timeEnd": "615.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn das auch in der Euro-Zone nicht durchgesetzt werden kann, dann müssen eben Deutschland, Frankreich, die Beneluxstaaten, Österreich und andere Staaten voranschreiten; denn es müssen endlich auch die Verursacher der Krise an der Finanzierung der Bewältigung der Krise beteiligt werden.",
                                    "timeStart": "615.280",
                                    "timeEnd": "629.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das geht nur mit einer Finanztransaktionsteuer.",
                                    "timeStart": "629.920",
                                    "timeEnd": "632.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"629.920\" data-end=\"659.700\">(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "629.920",
                                    "timeEnd": "659.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"632.920\" data-end=\"659.700\">Die Probleme der derzeitigen Verhandlungen über den Mehrjährigen Finanzrahmen liegen - Sie haben völlig recht, dass im Jahr 2012 nicht über alles entschieden wird; ich befürchte, dass es erst Ende 2013 ans Eingemachte geht - nicht alleine in Brüssel, sondern auch hier in Berlin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"659.700\" data-end=\"672.080\">Wer sonntags mehr Europa einfordert, aber dann von montags bis freitags einfordert, dass weniger Geld nach Brüssel gezahlt werden soll, macht sich unglaubwürdig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Probleme der derzeitigen Verhandlungen über den Mehrjährigen Finanzrahmen liegen - Sie haben völlig recht, dass im Jahr 2012 nicht über alles entschieden wird; ich befürchte, dass es erst Ende 2013 ans Eingemachte geht - nicht alleine in Brüssel, sondern auch hier in Berlin.",
                                    "timeStart": "632.920",
                                    "timeEnd": "659.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer sonntags mehr Europa einfordert, aber dann von montags bis freitags einfordert, dass weniger Geld nach Brüssel gezahlt werden soll, macht sich unglaubwürdig.",
                                    "timeStart": "659.700",
                                    "timeEnd": "672.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"659.700\" data-end=\"683.960\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "659.700",
                                    "timeEnd": "683.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"672.080\" data-end=\"683.960\">Wer Kürzungen fordert, aber gleichzeitig die Koalition der Sparunwilligen in Brüssel anführt, der trägt nicht dazu bei, dass das Vertrauen in die Europäische Union wächst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"683.960\" data-end=\"688.240\">Das sollte aber eigentlich im gemeinsamen Interesse aller Bundestagsfraktionen liegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"688.240\" data-end=\"693.280\">Hier wünschen wir uns von Ihnen mehr Engagement und mehr Drive. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wer Kürzungen fordert, aber gleichzeitig die Koalition der Sparunwilligen in Brüssel anführt, der trägt nicht dazu bei, dass das Vertrauen in die Europäische Union wächst.",
                                    "timeStart": "672.080",
                                    "timeEnd": "683.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sollte aber eigentlich im gemeinsamen Interesse aller Bundestagsfraktionen liegen.",
                                    "timeStart": "683.960",
                                    "timeEnd": "688.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier wünschen wir uns von Ihnen mehr Engagement und mehr Drive.",
                                    "timeStart": "688.240",
                                    "timeEnd": "693.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Roth",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"693.280\" data-end=\"702.160\">Vielen herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "693.280",
                                    "timeEnd": "702.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"693.280\" data-end=\"702.160\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "693.280",
                                    "timeEnd": "702.160"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.920\">Das Wort hat nun Michael Roth für die SPD-Fraktion. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"3.920\" data-end=\"5.080\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.080\" data-end=\"7.020\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.020\" data-end=\"10.280\">Werter Herr Spatz, irgendetwas haben wir falsch gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.280\" data-end=\"19.400\">Sie warten sehnsüchtig auf die Anträge der Grünen, Sie loben unseren Antrag, aber Sie schweigen über Ihren Koalitionspartner. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.400\" data-end=\"21.120\">Da schwant mir Schlimmes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.120\" data-end=\"29.920\">Aber ich nehme es mit Gelassenheit; denn das, was wir derzeit beim Mehrjährigen Finanzrahmen erleben, überrascht uns nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"29.920\" data-end=\"33.140\">Auch hier ist die Koalition zerstritten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.920\" data-end=\"40.460\">(Joachim Spatz [FDP]: Das ist ein gemeinsamer Antrag!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.140\" data-end=\"40.460\">Eine klare, einheitliche Position auf diesem wichtigen europapolitischen Feld - Fehlanzeige. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.140\" data-end=\"47.180\">(Joachim Spatz [FDP]: Sieben Seiten gemeinsamer Antrag!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.460\" data-end=\"47.180\">Das, was Sie derzeit betreiben, Herr Kollege Spatz, ähnelt schon sehr der Quadratur des Kreises. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.180\" data-end=\"61.600\">In den Sonntagsreden fordern Sie Sparen, strikte Ausgabendisziplin und die Begrenzung des Haushalts der Europäischen Union auf maximal 1 Prozent des Bruttonationaleinkommens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.600\" data-end=\"71.640\">Wenn es aber ans Eingemachte geht, wenn es konkret um Sparen und Haushaltsumschichtungen geht, bremsen und blockieren Sie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.640\" data-end=\"73.760\">Das passt nicht ganz zusammen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.760\" data-end=\"76.600\">Sie sind kategorisch gegen alles. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.600\" data-end=\"80.840\">Sie sagen Nein zu höheren Beitragszahlungen der Mitgliedstaaten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.840\" data-end=\"83.400\">Sie sagen Nein zur Reform der Eigenmittel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.400\" data-end=\"95.640\">Sie sagen Nein zu Kürzungen und Umschichtungen in wesentlichen Feldern des Haushalts, und Sie sagen Nein zu weitreichenden Reformschritten in der Agrar- und der Kohäsionspolitik. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"83.400\" data-end=\"99.160\">(Joachim Spatz [FDP]: Haben Sie unsere Anträge gelesen, Herr Kollege?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"95.640\" data-end=\"99.160\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, das passt nicht zusammen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.160\" data-end=\"107.140\">Damit tragen Sie zur Unglaubwürdigkeit Ihres eigenen europapolitischen Handelns bei. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"99.160\" data-end=\"119.480\">(Beifall bei der SPD - Joachim Spatz [FDP]: Spärlicher Applaus!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"107.140\" data-end=\"119.480\">Wenn wir über den Mehrjährigen Finanzrahmen reden, der auf sieben Jahre angelegt ist, nämlich von 2014 bis 2020, dann kommen wir um die Agrar- und Kohäsionspolitik nicht herum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.480\" data-end=\"122.580\">Das sind insgesamt 70 Prozent der Ausgaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.580\" data-end=\"133.640\">Mich überrascht schon, mit welcher Kaltblütigkeit sich Frau Agrarministerin Aigner an die Spitze der deutschen Agrarindustrie stellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.640\" data-end=\"145.040\">Denn alles, was bislang an weitreichenden Reformvorschlägen auf den Tisch gekommen ist, wird von Schwarz-Gelb und der eigenen Agrarministerin kategorisch vom Tisch gefegt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.640\" data-end=\"148.140\">(Viola von Cramon-Taubadel [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Eingesammelt! So ist es!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.040\" data-end=\"148.140\">Das ist mit uns nicht zu machen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.140\" data-end=\"164.840\">Aus unserer Sicht ist niemandem in der Europäischen Union mehr zu erklären, warum die Direktzahlungen in der Agrarpolitik so unterschiedlich und so ungerecht erfolgen, wie das derzeit der Fall ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"164.840\" data-end=\"171.280\">Wir haben auf der einen Seite die Niederländer, die 458 Euro pro Hektar erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.280\" data-end=\"178.240\">Wir haben auf der anderen Seite die Letten, die gerade einmal 69 Euro pro Hektar an Direktzahlungen erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.240\" data-end=\"184.720\">Das hat mit europäischer Solidarität und Gerechtigkeit nichts zu tun. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.240\" data-end=\"189.500\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"184.720\" data-end=\"189.500\">Sie machen Politik nach dem Motto: Wasch' mich, aber mach' mich nicht nass. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.500\" data-end=\"191.040\">Und das geht nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.040\" data-end=\"198.420\">Gerade einmal 3 Milliarden Euro sollen im Bereich der Agrarsubventionen umgeschichtet werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"191.040\" data-end=\"208.720\">(Joachim Spatz [FDP]: Quatsch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"198.420\" data-end=\"208.720\">Sie kämpfen für die deutschen Landwirte - das ist völlig in Ordnung -, aber gleichzeitig sagen Sie, ohne Einsparungen funktioniere das nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.720\" data-end=\"224.380\">Aber wie wollen Sie denn den mittel- und osteuropäischen Landwirten erklären, dass die Bauern in den überwiegend westeuropäischen Ländern weiterhin viel mehr Geld erhalten als zum Beispiel der Bauer in Polen oder Lettland? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"224.380\" data-end=\"233.920\">Die Kohäsionspolitik steht gerade in diesen Krisenzeiten unter einem ganz besonderen Fokus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.920\" data-end=\"249.560\">Die Kohäsionspolitik bleibt für uns wichtig; denn sie ist ein zentrales Instrument, um insbesondere die Zukunftsinvestitionen in Beschäftigung und Nachhaltigkeit finanziell entsprechend auszustatten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.560\" data-end=\"257.680\">Sie ist gerade auch in einer Zeit wichtig, in der die notleidenden Staaten zu weitreichenden Sparanstrengungen gezwungen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"257.680\" data-end=\"266.320\">Aber Einsparungen ohne Wachstum und Investitionen in Beschäftigung sind nicht zukunftsfähig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.320\" data-end=\"280.280\">Insofern erwarten wir von der Europäischen Union und der Bundesregierung auch hier eine entsprechende engagierte Unterstützung, damit die Kohäsionspolitik ein wichtiger Schlüssel europäischer Strukturpolitik bleibt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"266.320\" data-end=\"291.160\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"280.280\" data-end=\"291.160\">Wir könnten uns hier durchaus eine Zusammenführung von zwei Instrumenten vorstellen, nämlich auf der einen Seite des Strukturfonds und auf der anderen Seite des Kohäsionsfonds. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"291.160\" data-end=\"301.200\">Die neue Prioritätensetzung muss die eigentlich zentrale Botschaft für die Haushaltsentwicklung der Europäischen Union ab 2014 sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.200\" data-end=\"305.520\">Wir haben neue Zuständigkeiten gewonnen, auch durch den Lissabon-Vertrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.520\" data-end=\"318.280\">Aber diese neuen Zuständigkeiten müssen sich auch im Haushalt widerspiegeln: bei Energie, Klimawandel, Innovation, aber vor allem auch im Bereich der Außen- und Sicherheitspolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.280\" data-end=\"337.520\">Ich bin mir nicht sicher, ob das, was seitens der Kommission derzeit an finanziellen Zuwächsen im Bereich der Außen- und Sicherheitspolitik vorgesehen ist, ausreicht, um der gewachsenen Erwartungserhaltung gegenüber der Europäischen Union in der Außen- und Sicherheitspolitik angemessen Rechnung zu tragen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.520\" data-end=\"353.200\">Wir unterstützen ebenso, dass man die inhaltliche Ausrichtung der Finanz- und Haushaltspolitik der Europäischen Union stärker mit den Strategien in Übereinstimmung zu bringen versucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.200\" data-end=\"357.180\">Da ist die Strategie \"Europa 2020\" von ganz zentraler Bedeutung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"357.180\" data-end=\"365.200\">Hier muss ein klarer Beitrag für mehr Wachstum und mehr Beschäftigung geleistet werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"365.200\" data-end=\"375.320\">Ein großer Skandal in der Europäischen Union ist, dass es uns nicht gelingt, die Jugendarbeitslosigkeit in einigen Mitgliedstaaten erfolgreich zu bekämpfen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"365.200\" data-end=\"392.200\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"375.320\" data-end=\"392.200\">Bei einer Jugendarbeitslosigkeit von annähernd 50 Prozent in Spanien und über 40 Prozent in Griechenland dürfen wir uns nicht wundern, wenn die betroffenen jungen Menschen ihre Hoffnungen auf ein solidarisches, zukunftsgewandtes Europa aufgeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"392.200\" data-end=\"402.680\">Im Haushalt der Europäischen Union muss sich widerspiegeln, dass nicht allein die Mitgliedstaaten, sondern auch die Europäische Union etwas gegen die Massenarbeitslosigkeit der jungen Generation tut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.680\" data-end=\"406.920\">Hierzu erwarten wir klare Beiträge. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"402.680\" data-end=\"413.680\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.920\" data-end=\"413.680\">In einem Punkt sind wir mit den Vorschlägen der EU-Kommission nicht einverstanden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"413.680\" data-end=\"424.280\">Es kann nicht angehen, dass man versucht, über Schattenhaushalte das, wofür man keine Mittel in den regulären Haushalt einstellen kann, zu finanzieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.280\" data-end=\"437.800\">Es gibt inzwischen einen Europäischen Entwicklungsfonds, einen Nothilfefonds, einen Globalisierungsfonds, einen Solidaritätsfonds und Reserven für die Bewältigung von Krisen im Agrarsektor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"437.800\" data-end=\"442.520\">Insgesamt handelt es sich um ein Budget von knapp 60 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.520\" data-end=\"449.720\">Das alles muss aus unserer Sicht - wenn man sich denn ehrlich machen will - in den regulären Haushalt überführt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"449.720\" data-end=\"455.040\">Das ist für uns aus zweierlei Gründen wichtig: Zum einen leistet das einen Beitrag für mehr Transparenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"455.040\" data-end=\"471.680\">Zum anderen sorgt das für die notwendige demokratische Legitimation; denn nur über den regulären Haushalt ist gesichert, dass das Europäische Parlament seine gewachsenen Rechte im Bereich des Haushaltsverfahrens wahrnehmen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"471.680\" data-end=\"482.720\">Für uns ist mehr Geld für die Europäische Union nur akzeptabel, wenn das Europäische Parlament angemessen beteiligt wird, wie es der Vertrag von Lissabon vorsieht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"471.680\" data-end=\"489.420\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"482.720\" data-end=\"489.420\">Herr Kollege Spatz, Sie haben den Britenrabatt angesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"489.420\" data-end=\"498.440\">Hier sollten wir der Wahrheit ins Auge blicken: Diesen Rabatt haben diejenigen zu verantworten, die das vor vielen Jahren ausgehandelt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"498.440\" data-end=\"503.440\">Wie Sie wissen, handelt es sich um einen Eigenmittelbeschluss, der der Einstimmigkeit unterliegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"503.440\" data-end=\"511.520\">Das heißt, eine Abschaffung oder eine Abmilderung des Britenrabatts ist ohne die Zustimmung der Briten gar nicht realisierbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"511.520\" data-end=\"512.920\">Das können wir zwar fordern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"512.920\" data-end=\"518.800\">Aber ich gehe nicht davon aus, dass sich die Briten hier bewegen werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"518.800\" data-end=\"532.520\">Der Mehrjährige Finanzrahmen ist - das ist ein großer Schritt nach vorne und eine wesentliche Errungenschaft des Vertrags von Lissabon - nicht mehr allein Angelegenheit der nationalen Regierungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"532.520\" data-end=\"537.560\">Vielmehr spielt auch hier das Europäische Parlament eine zentrale Rolle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"537.560\" data-end=\"543.240\">Ohne Zustimmung des Europäischen Parlaments kann der Mehrjährige Finanzrahmen nicht in Kraft treten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"543.240\" data-end=\"551.720\">Wir hoffen seitens der SPD-Fraktion, dass diese größere demokratische Legitimation zu besseren Ergebnissen führt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"551.720\" data-end=\"554.740\">Dabei sind wir uns allerdings noch nicht ganz sicher. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"554.740\" data-end=\"565.620\">Ich will über einen anderen Punkt offen sprechen, bei dem die Fraktionen weit auseinanderliegen; das ist auch in Ihrem Redebeitrag, Herr Spatz, deutlich geworden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"565.620\" data-end=\"581.820\">Wenn wir uns vor Augen halten, dass der Mehrjährige Finanzrahmen bis 2020 Gültigkeit besitzt, fände ich es verantwortungslos, wenn wir uns einer grundlegenden Reform des Eigenmittelregimes verweigern würden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"581.820\" data-end=\"587.120\">Ich glaube, dass wir das derzeitige Eigenmittelregime nicht werden durchhalten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"587.120\" data-end=\"592.560\">Es ist nicht zukunftsfähig und führt zu Ungerechtigkeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"592.560\" data-end=\"596.680\">Ich hoffe, dass es hier noch Bewegung gibt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"596.680\" data-end=\"603.400\">Sie werden uns weiterhin an Ihrer Seite haben, wenn es um die Einführung einer Finanztransaktionsteuer geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"603.400\" data-end=\"606.920\">Wir kämpfen selbstverständlich für eine Finanztransaktionsteuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"606.920\" data-end=\"615.280\">Uns als SPD-Fraktion ist aber genauso klar: Wenn wir eine solche Steuer nicht EU-weit einführen können, dann müssen wir sie in der Euro-Zone durchsetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"615.280\" data-end=\"629.920\">Wenn das auch in der Euro-Zone nicht durchgesetzt werden kann, dann müssen eben Deutschland, Frankreich, die Beneluxstaaten, Österreich und andere Staaten voranschreiten; denn es müssen endlich auch die Verursacher der Krise an der Finanzierung der Bewältigung der Krise beteiligt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"629.920\" data-end=\"632.920\">Das geht nur mit einer Finanztransaktionsteuer. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"629.920\" data-end=\"659.700\">(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"632.920\" data-end=\"659.700\">Die Probleme der derzeitigen Verhandlungen über den Mehrjährigen Finanzrahmen liegen - Sie haben völlig recht, dass im Jahr 2012 nicht über alles entschieden wird; ich befürchte, dass es erst Ende 2013 ans Eingemachte geht - nicht alleine in Brüssel, sondern auch hier in Berlin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"659.700\" data-end=\"672.080\">Wer sonntags mehr Europa einfordert, aber dann von montags bis freitags einfordert, dass weniger Geld nach Brüssel gezahlt werden soll, macht sich unglaubwürdig. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"659.700\" data-end=\"683.960\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"672.080\" data-end=\"683.960\">Wer Kürzungen fordert, aber gleichzeitig die Koalition der Sparunwilligen in Brüssel anführt, der trägt nicht dazu bei, dass das Vertrauen in die Europäische Union wächst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"683.960\" data-end=\"688.240\">Das sollte aber eigentlich im gemeinsamen Interesse aller Bundestagsfraktionen liegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"688.240\" data-end=\"693.280\">Hier wünschen wir uns von Ihnen mehr Engagement und mehr Drive. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"693.280\" data-end=\"702.160\">Vielen herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"693.280\" data-end=\"702.160\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2011/ParlaMint-DE_2011-11-24-17-143.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2011-11-24-17-143.u252",
                    "lastChanged": "2026-06-16 12:59:33"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170143087"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170143",
                    "attributes": {
                        "number": 143
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170143"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "13105",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt V, ZP 2",
                        "title": "Finanzrahmen der EU 2014-2020"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-13105"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1929074",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Michael Roth",
                            "labelAlternative": [
                                "Michael Helmut Roth"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1929074&v=d6835fe1",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q108103612\" class=\"extiw\" title=\"d:Q108103612\">Raimond Spekking</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Michael Roth (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Roth_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79042"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1929074"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1586826",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Joachim Spatz",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "120130",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Joachim Spatz (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Joachim_Spatz_(Politiker)"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1586826"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62703",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Thierse",
                            "labelAlternative": [
                                "Thierse",
                                "Kategorie:Wolfgang Thierse"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62703&v=12787033",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/41251841@N08\">Christliches Medienmagazin pro</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119529",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Thierse",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Thierse"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62703"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q98158",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Viola von Cramon-Taubadel",
                            "labelAlternative": [
                                "Viola von Cramon",
                                "Cramon-Taubadel"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q98158&v=7e35c21a",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/44112235@N04\">Heinrich-Böll-Stiftung</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "120712",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Viola von Cramon-Taubadel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Viola_von_Cramon-Taubadel"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q98158"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170143087&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q458",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q458&v=f25ef872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" class=\"extiw\" title=\"en:User:Ssolbergj\">S. Solberg J.</a>, <a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kolja21\" title=\"User:Kolja21\">Kolja21</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q458"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8880",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Kommission",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Kommission"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8880&v=b6aed0f2",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission\" class=\"extiw\" title=\"w:European Commission\">European Commission</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16081",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Kommission",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8880"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8889",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Parlament",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäisches Parlament"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8889&v=b5787b69",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union\" class=\"extiw\" title=\"w:European Union\">European Union</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "15975",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäisches Parlament",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4isches_Parlament"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8889"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170143087&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170143087&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q52843",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Vertrag von Lissabon",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "https://www.europarl.europa.eu/factsheets/fr/sheet/5/le-traite-de-lisbonne",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q52843&v=160cda54",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" title=\"User:Ssolbergj\">Ssolbergj</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Vertrag von Lissabon",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Vertrag_von_Lissabon"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q52843"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q8268",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Eurozone",
                            "labelAlternative": [
                                "Euro-Währungsgebiet",
                                "Euroraum"
                            ],
                            "websiteURI": "https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/euro-area_en",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Eurozone",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Eurozone"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q8268"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170143087&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1929074",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1586826",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "29.92",
                        "timeEnd": "40.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3633
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1586826",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.14",
                        "timeEnd": "47.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3633
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1586826",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "83.4",
                        "timeEnd": "99.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3633
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1586826",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "99.16",
                        "timeEnd": "119.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3633
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1586826",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "191.04",
                        "timeEnd": "208.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3633
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62703",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q98158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "133.64",
                        "timeEnd": "148.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9896
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "133.64",
                        "timeEnd": "148.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "133.64",
                        "timeEnd": "148.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "178.24",
                        "timeEnd": "189.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "629.92",
                        "timeEnd": "659.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "629.92",
                        "timeEnd": "659.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "659.7",
                        "timeEnd": "683.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "659.7",
                        "timeEnd": "683.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "29.92",
                        "timeEnd": "40.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "33.14",
                        "timeEnd": "47.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "83.4",
                        "timeEnd": "99.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "99.16",
                        "timeEnd": "119.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "191.04",
                        "timeEnd": "208.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "178.24",
                        "timeEnd": "189.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "629.92",
                        "timeEnd": "659.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "99.16",
                        "timeEnd": "119.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "178.24",
                        "timeEnd": "189.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "266.32",
                        "timeEnd": "291.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "365.2",
                        "timeEnd": "392.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "402.68",
                        "timeEnd": "413.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "471.68",
                        "timeEnd": "489.42",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "606.92",
                        "timeEnd": "615.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2838
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "629.92",
                        "timeEnd": "659.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "659.7",
                        "timeEnd": "683.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "693.28",
                        "timeEnd": "702.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "47.18",
                        "timeEnd": "61.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "148.14",
                        "timeEnd": "164.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "266.32",
                        "timeEnd": "280.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "291.16",
                        "timeEnd": "301.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "318.28",
                        "timeEnd": "337.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "337.52",
                        "timeEnd": "353.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "365.2",
                        "timeEnd": "375.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "392.2",
                        "timeEnd": "402.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "392.2",
                        "timeEnd": "402.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9523
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "471.68",
                        "timeEnd": "482.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9666
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "672.08",
                        "timeEnd": "683.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6233
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q52843",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "301.2",
                        "timeEnd": "305.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5101
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q52843",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "471.68",
                        "timeEnd": "482.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9729
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q52843",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "518.8",
                        "timeEnd": "532.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6342
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q8268",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "606.92",
                        "timeEnd": "615.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3645
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q8268",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "615.28",
                        "timeEnd": "629.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.658
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "406.92",
                        "timeEnd": "413.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8889",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "455.04",
                        "timeEnd": "471.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9872
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8889",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "471.68",
                        "timeEnd": "482.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9872
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8889",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "532.52",
                        "timeEnd": "537.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9872
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8889",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "537.56",
                        "timeEnd": "543.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9429
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}