{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170155097",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1528444",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1327598973,
            "dateStart": "2012-01-26T18:29:33+01:00",
            "dateEnd": "2012-01-26T18:34:06+01:00",
            "duration": 273,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1528444/1528444_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1528444",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:21:21",
            "lastChangedTimestamp": 1780946481,
            "textContents": [
                {
                    "id": "81575",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.640\">Als letztem Redner zu diesem Tagesordnungspunkt erteile ich Kollegen Michael Groß für die SPD-Fraktion das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Als letztem Redner zu diesem Tagesordnungspunkt erteile ich Kollegen Michael Groß für die SPD-Fraktion das Wort.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.680\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.640\" data-end=\"9.680\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.680\" data-end=\"11.400\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.400\" data-end=\"12.680\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.680\" data-end=\"17.540\">Ich habe bei Herrn Holmeier dreimal das Wort \"Zukunftsfähigkeit\" gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.540\" data-end=\"21.280\">Ich glaube, darüber haben wir heute alle gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.280\" data-end=\"23.560\">Aber Ihr Weg ist ein völlig anderer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.560\" data-end=\"32.480\">Sie zeichnen sich beim CO2-Gebäudesanierungsprogramm wie auch bei dem Programm \"Soziale Stadt\" durch Unzuverlässigkeit und Unkalkulierbarkeit aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.480\" data-end=\"35.440\">Sie fahren die Programme finanziell zurück, stocken sie dann wieder auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.440\" data-end=\"42.480\">Gerade das ist Gift für diejenigen vor Ort, die investieren und etwas für ihre Wohnung tun wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "7.640",
                                    "timeEnd": "9.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "9.680",
                                    "timeEnd": "11.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "11.400",
                                    "timeEnd": "12.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe bei Herrn Holmeier dreimal das Wort \"Zukunftsfähigkeit\" gehört.",
                                    "timeStart": "12.680",
                                    "timeEnd": "17.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, darüber haben wir heute alle gesprochen.",
                                    "timeStart": "17.540",
                                    "timeEnd": "21.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber Ihr Weg ist ein völlig anderer.",
                                    "timeStart": "21.280",
                                    "timeEnd": "23.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie zeichnen sich beim CO2-Gebäudesanierungsprogramm wie auch bei dem Programm \"Soziale Stadt\" durch Unzuverlässigkeit und Unkalkulierbarkeit aus.",
                                    "timeStart": "23.560",
                                    "timeEnd": "32.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie fahren die Programme finanziell zurück, stocken sie dann wieder auf.",
                                    "timeStart": "32.480",
                                    "timeEnd": "35.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade das ist Gift für diejenigen vor Ort, die investieren und etwas für ihre Wohnung tun wollen.",
                                    "timeStart": "35.440",
                                    "timeEnd": "42.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.480\" data-end=\"48.080\">Wir haben einen völlig anderen Weg gewählt als den, den Sie beschritten haben und beschreiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.080\" data-end=\"50.840\">Es ist klar: Wir müssen die Umwelt schützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.840\" data-end=\"53.680\">Wir müssen den Wohnraum bezahlbar halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.680\" data-end=\"57.420\">Wir müssen ihn vor allen Dingen barrierefrei bzw. -arm gestalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.420\" data-end=\"62.760\">Wir müssen den Gebäudebestand sanieren, um die Klimaschutzziele zu erreichen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben einen völlig anderen Weg gewählt als den, den Sie beschritten haben und beschreiten.",
                                    "timeStart": "42.480",
                                    "timeEnd": "48.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist klar: Wir müssen die Umwelt schützen.",
                                    "timeStart": "48.080",
                                    "timeEnd": "50.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen den Wohnraum bezahlbar halten.",
                                    "timeStart": "50.840",
                                    "timeEnd": "53.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen ihn vor allen Dingen barrierefrei bzw. -arm gestalten.",
                                    "timeStart": "53.680",
                                    "timeEnd": "57.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen den Gebäudebestand sanieren, um die Klimaschutzziele zu erreichen.",
                                    "timeStart": "57.420",
                                    "timeEnd": "62.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.760\" data-end=\"66.880\">Wir wissen heute: Wer saniert, saniert nicht nur energetisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.880\" data-end=\"73.700\">Die Lebensdauer von Heizungsanlagen, Fassaden, Dächern und Fenstern sowie die Verbesserung der Wohnqualität spielen ebenso eine Rolle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.700\" data-end=\"79.420\">Wir begrüßen, dass von vielen Eigentümern auch altersgerecht und barrierearm umgebaut wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.420\" data-end=\"86.840\">Wir haben vorhin gehört, dass die Kreditanstalt für Wiederaufbau das Programm \"Altersgerecht Umbauen\" weiterführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.840\" data-end=\"93.880\">Sie hätten die Haushaltsmittel aufstocken müssen, um hier den Anforderungen gerecht zu werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wissen heute: Wer saniert, saniert nicht nur energetisch.",
                                    "timeStart": "62.760",
                                    "timeEnd": "66.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Lebensdauer von Heizungsanlagen, Fassaden, Dächern und Fenstern sowie die Verbesserung der Wohnqualität spielen ebenso eine Rolle.",
                                    "timeStart": "66.880",
                                    "timeEnd": "73.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir begrüßen, dass von vielen Eigentümern auch altersgerecht und barrierearm umgebaut wird.",
                                    "timeStart": "73.700",
                                    "timeEnd": "79.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben vorhin gehört, dass die Kreditanstalt für Wiederaufbau das Programm \"Altersgerecht Umbauen\" weiterführt.",
                                    "timeStart": "79.420",
                                    "timeEnd": "86.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie hätten die Haushaltsmittel aufstocken müssen, um hier den Anforderungen gerecht zu werden.",
                                    "timeStart": "86.840",
                                    "timeEnd": "93.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"86.840\" data-end=\"101.580\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "86.840",
                                    "timeEnd": "101.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"93.880\" data-end=\"101.580\">Die simple Rechnung, dass Mieter und Eigentümer von einer energetischen Sanierung profitieren, geht nicht immer auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"101.580\" data-end=\"108.060\">Ebenso erhält der Vermieter nicht in jeder Region durch die Sanierung einen entsprechenden Mehrwert für seine Immobilie. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die simple Rechnung, dass Mieter und Eigentümer von einer energetischen Sanierung profitieren, geht nicht immer auf.",
                                    "timeStart": "93.880",
                                    "timeEnd": "101.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Ebenso erhält der Vermieter nicht in jeder Region durch die Sanierung einen entsprechenden Mehrwert für seine Immobilie.",
                                    "timeStart": "101.580",
                                    "timeEnd": "108.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.060\" data-end=\"115.760\">Wir beobachten in Wachstumsregionen, dass die Mieten nach vorgenommenen Sanierungen explodieren können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.760\" data-end=\"125.520\">Die heute kalkulierten Einsparungen für den Mieter bei den Heizkosten sind so geringfügig, dass sie bei 70-prozentigen Mietsteigerungen kaum mehr ins Gewicht fallen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.520\" data-end=\"128.460\">Es handelt sich nicht mehr nur um Einzelfälle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.460\" data-end=\"135.760\">Auch wenn man massive Steigerungen der Energiepreise berücksichtigt, können diese Mehrbelastungen langfristig nicht kompensiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"135.760\" data-end=\"145.200\">In anderen Regionen sind noch nicht einmal Mieterhöhungen von weniger als 1 Euro am Markt durchsetzbar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir beobachten in Wachstumsregionen, dass die Mieten nach vorgenommenen Sanierungen explodieren können.",
                                    "timeStart": "108.060",
                                    "timeEnd": "115.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Die heute kalkulierten Einsparungen für den Mieter bei den Heizkosten sind so geringfügig, dass sie bei 70-prozentigen Mietsteigerungen kaum mehr ins Gewicht fallen.",
                                    "timeStart": "115.760",
                                    "timeEnd": "125.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Es handelt sich nicht mehr nur um Einzelfälle.",
                                    "timeStart": "125.520",
                                    "timeEnd": "128.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch wenn man massive Steigerungen der Energiepreise berücksichtigt, können diese Mehrbelastungen langfristig nicht kompensiert werden.",
                                    "timeStart": "128.460",
                                    "timeEnd": "135.760"
                                },
                                {
                                    "text": "In anderen Regionen sind noch nicht einmal Mieterhöhungen von weniger als 1 Euro am Markt durchsetzbar.",
                                    "timeStart": "135.760",
                                    "timeEnd": "145.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"135.760\" data-end=\"149.360\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "135.760",
                                    "timeEnd": "149.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.200\" data-end=\"149.360\">In diesem Zusammenhang ist es wichtig, auf die Einkommenssituation in Deutschland zu achten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"149.360\" data-end=\"153.440\">1,4 Millionen Menschen müssen ihre Einkommen aufstocken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.440\" data-end=\"160.240\">Die OECD hat gerade festgestellt, dass besonders die unteren Einkommen in Deutschland gesunken sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.240\" data-end=\"167.620\">Deshalb fordern wir die Wiedereinführung der Heizkostenpauschale beim Wohngeld, die die Koalition abgeschafft hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In diesem Zusammenhang ist es wichtig, auf die Einkommenssituation in Deutschland zu achten.",
                                    "timeStart": "145.200",
                                    "timeEnd": "149.360"
                                },
                                {
                                    "text": "1,4 Millionen Menschen müssen ihre Einkommen aufstocken.",
                                    "timeStart": "149.360",
                                    "timeEnd": "153.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Die OECD hat gerade festgestellt, dass besonders die unteren Einkommen in Deutschland gesunken sind.",
                                    "timeStart": "153.440",
                                    "timeEnd": "160.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb fordern wir die Wiedereinführung der Heizkostenpauschale beim Wohngeld, die die Koalition abgeschafft hat.",
                                    "timeStart": "160.240",
                                    "timeEnd": "167.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"167.620\" data-end=\"171.180\">Aber wer Energie spart, muss dafür auch belohnt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.180\" data-end=\"182.640\">Wenn sich Mieter ihre energetisch sanierten Wohnungen nicht mehr leisten können, wenn Mieter durch ihre geringeren Einkommen in energetisch schlechtere Wohnungen gedrängt werden, so ist das ein Zustand, den wir nicht akzeptieren können und wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber wer Energie spart, muss dafür auch belohnt werden.",
                                    "timeStart": "167.620",
                                    "timeEnd": "171.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn sich Mieter ihre energetisch sanierten Wohnungen nicht mehr leisten können, wenn Mieter durch ihre geringeren Einkommen in energetisch schlechtere Wohnungen gedrängt werden, so ist das ein Zustand, den wir nicht akzeptieren können und wollen.",
                                    "timeStart": "171.180",
                                    "timeEnd": "182.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"171.180\" data-end=\"189.160\">(Beifall bei der SPD - Iris Gleicke [SPD]: Das ist wohl wahr!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD - Iris Gleicke [SPD]: Das ist wohl wahr!)",
                                    "timeStart": "171.180",
                                    "timeEnd": "189.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.640\" data-end=\"189.160\">Die sozialen Auswirkungen der Energiepolitik müssen mehr in den Mittelpunkt gerückt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.160\" data-end=\"196.140\">Wir wollen keine Stadtteile, in denen ausschließlich Menschen leben, die sich bezahlbare gute Wohnungen nicht mehr leisten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.140\" data-end=\"204.460\">Wir brauchen realisierbare Zielsetzungen, und eine komplexe Aufgabe muss in Gesamtzusammenhängen betrachtet und gelöst werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die sozialen Auswirkungen der Energiepolitik müssen mehr in den Mittelpunkt gerückt werden.",
                                    "timeStart": "182.640",
                                    "timeEnd": "189.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen keine Stadtteile, in denen ausschließlich Menschen leben, die sich bezahlbare gute Wohnungen nicht mehr leisten können.",
                                    "timeStart": "189.160",
                                    "timeEnd": "196.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen realisierbare Zielsetzungen, und eine komplexe Aufgabe muss in Gesamtzusammenhängen betrachtet und gelöst werden.",
                                    "timeStart": "196.140",
                                    "timeEnd": "204.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"204.460\" data-end=\"225.100\">Für eine schnelle und wirksame energetische Verbesserung des Gebäudebestandes ist es wichtig, erstens wesentlich stärkere Anreize für kleinteilige Maßnahmen mit geringem finanziellen Aufwand zu setzen, zweitens Kontinuität und Planbarkeit bei den Zielsetzungen herzustellen und mindestens 2 Milliarden Euro für die KfW-Förderung im Haushalt mittelfristig bereitzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.100\" data-end=\"235.820\">Wir fordern drittens, den Quartiersbezug in den Städten zu beschleunigen, um abgestimmt die notwendigen Sanierungen und eine zukunftsfähige Energieversorgung im Zusammenhang umzusetzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für eine schnelle und wirksame energetische Verbesserung des Gebäudebestandes ist es wichtig, erstens wesentlich stärkere Anreize für kleinteilige Maßnahmen mit geringem finanziellen Aufwand zu setzen, zweitens Kontinuität und Planbarkeit bei den Zielsetzungen herzustellen und mindestens 2 Milliarden Euro für die KfW-Förderung im Haushalt mittelfristig bereitzustellen.",
                                    "timeStart": "204.460",
                                    "timeEnd": "225.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir fordern drittens, den Quartiersbezug in den Städten zu beschleunigen, um abgestimmt die notwendigen Sanierungen und eine zukunftsfähige Energieversorgung im Zusammenhang umzusetzen.",
                                    "timeStart": "225.100",
                                    "timeEnd": "235.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"235.820\" data-end=\"240.740\">Die Vergangenheit hat gezeigt, das Mietrecht hat eine soziale Funktion. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"240.740\" data-end=\"245.880\">Ob das Mietrecht aber auch eine energetische Funktion haben kann, muss geprüft werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.880\" data-end=\"249.700\">Der Antrag der Grünen enthält 40 Forderungen, elf zum Mietrecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.700\" data-end=\"253.680\">Die Summe der Forderungen ist hinsichtlich der Folgen erst abzuschätzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.680\" data-end=\"254.600\">Wir haben Sympathie dafür. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"254.600\" data-end=\"256.100\">Aber wir werden es prüfen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Vergangenheit hat gezeigt, das Mietrecht hat eine soziale Funktion.",
                                    "timeStart": "235.820",
                                    "timeEnd": "240.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Ob das Mietrecht aber auch eine energetische Funktion haben kann, muss geprüft werden.",
                                    "timeStart": "240.740",
                                    "timeEnd": "245.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Antrag der Grünen enthält 40 Forderungen, elf zum Mietrecht.",
                                    "timeStart": "245.880",
                                    "timeEnd": "249.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Summe der Forderungen ist hinsichtlich der Folgen erst abzuschätzen.",
                                    "timeStart": "249.700",
                                    "timeEnd": "253.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben Sympathie dafür.",
                                    "timeStart": "253.680",
                                    "timeEnd": "254.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir werden es prüfen.",
                                    "timeStart": "254.600",
                                    "timeEnd": "256.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.100\" data-end=\"261.860\">Wir wollen Mieter schützen, Eigentümer motivieren und die Klimaschutzziele erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.860\" data-end=\"267.160\">Das Mietrecht ist sicher nur ein Baustein auf dem großen Baufeld und nicht die tragende Mauer. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen Mieter schützen, Eigentümer motivieren und die Klimaschutzziele erreichen.",
                                    "timeStart": "256.100",
                                    "timeEnd": "261.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Mietrecht ist sicher nur ein Baustein auf dem großen Baufeld und nicht die tragende Mauer.",
                                    "timeStart": "261.860",
                                    "timeEnd": "267.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Michael Groß",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.160\" data-end=\"272.560\">Vielen Dank und Glück auf! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank und Glück auf!",
                                    "timeStart": "267.160",
                                    "timeEnd": "272.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.160\" data-end=\"272.560\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "267.160",
                                    "timeEnd": "272.560"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.640\">Als letztem Redner zu diesem Tagesordnungspunkt erteile ich Kollegen Michael Groß für die SPD-Fraktion das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.680\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.640\" data-end=\"9.680\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.680\" data-end=\"11.400\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.400\" data-end=\"12.680\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.680\" data-end=\"17.540\">Ich habe bei Herrn Holmeier dreimal das Wort \"Zukunftsfähigkeit\" gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.540\" data-end=\"21.280\">Ich glaube, darüber haben wir heute alle gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.280\" data-end=\"23.560\">Aber Ihr Weg ist ein völlig anderer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.560\" data-end=\"32.480\">Sie zeichnen sich beim CO2-Gebäudesanierungsprogramm wie auch bei dem Programm \"Soziale Stadt\" durch Unzuverlässigkeit und Unkalkulierbarkeit aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.480\" data-end=\"35.440\">Sie fahren die Programme finanziell zurück, stocken sie dann wieder auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.440\" data-end=\"42.480\">Gerade das ist Gift für diejenigen vor Ort, die investieren und etwas für ihre Wohnung tun wollen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.480\" data-end=\"48.080\">Wir haben einen völlig anderen Weg gewählt als den, den Sie beschritten haben und beschreiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.080\" data-end=\"50.840\">Es ist klar: Wir müssen die Umwelt schützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.840\" data-end=\"53.680\">Wir müssen den Wohnraum bezahlbar halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.680\" data-end=\"57.420\">Wir müssen ihn vor allen Dingen barrierefrei bzw. -arm gestalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.420\" data-end=\"62.760\">Wir müssen den Gebäudebestand sanieren, um die Klimaschutzziele zu erreichen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.760\" data-end=\"66.880\">Wir wissen heute: Wer saniert, saniert nicht nur energetisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.880\" data-end=\"73.700\">Die Lebensdauer von Heizungsanlagen, Fassaden, Dächern und Fenstern sowie die Verbesserung der Wohnqualität spielen ebenso eine Rolle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.700\" data-end=\"79.420\">Wir begrüßen, dass von vielen Eigentümern auch altersgerecht und barrierearm umgebaut wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.420\" data-end=\"86.840\">Wir haben vorhin gehört, dass die Kreditanstalt für Wiederaufbau das Programm \"Altersgerecht Umbauen\" weiterführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.840\" data-end=\"93.880\">Sie hätten die Haushaltsmittel aufstocken müssen, um hier den Anforderungen gerecht zu werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"86.840\" data-end=\"101.580\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"93.880\" data-end=\"101.580\">Die simple Rechnung, dass Mieter und Eigentümer von einer energetischen Sanierung profitieren, geht nicht immer auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"101.580\" data-end=\"108.060\">Ebenso erhält der Vermieter nicht in jeder Region durch die Sanierung einen entsprechenden Mehrwert für seine Immobilie. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.060\" data-end=\"115.760\">Wir beobachten in Wachstumsregionen, dass die Mieten nach vorgenommenen Sanierungen explodieren können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.760\" data-end=\"125.520\">Die heute kalkulierten Einsparungen für den Mieter bei den Heizkosten sind so geringfügig, dass sie bei 70-prozentigen Mietsteigerungen kaum mehr ins Gewicht fallen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.520\" data-end=\"128.460\">Es handelt sich nicht mehr nur um Einzelfälle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.460\" data-end=\"135.760\">Auch wenn man massive Steigerungen der Energiepreise berücksichtigt, können diese Mehrbelastungen langfristig nicht kompensiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"135.760\" data-end=\"145.200\">In anderen Regionen sind noch nicht einmal Mieterhöhungen von weniger als 1 Euro am Markt durchsetzbar. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"135.760\" data-end=\"149.360\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.200\" data-end=\"149.360\">In diesem Zusammenhang ist es wichtig, auf die Einkommenssituation in Deutschland zu achten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"149.360\" data-end=\"153.440\">1,4 Millionen Menschen müssen ihre Einkommen aufstocken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.440\" data-end=\"160.240\">Die OECD hat gerade festgestellt, dass besonders die unteren Einkommen in Deutschland gesunken sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.240\" data-end=\"167.620\">Deshalb fordern wir die Wiedereinführung der Heizkostenpauschale beim Wohngeld, die die Koalition abgeschafft hat. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"167.620\" data-end=\"171.180\">Aber wer Energie spart, muss dafür auch belohnt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.180\" data-end=\"182.640\">Wenn sich Mieter ihre energetisch sanierten Wohnungen nicht mehr leisten können, wenn Mieter durch ihre geringeren Einkommen in energetisch schlechtere Wohnungen gedrängt werden, so ist das ein Zustand, den wir nicht akzeptieren können und wollen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"171.180\" data-end=\"189.160\">(Beifall bei der SPD - Iris Gleicke [SPD]: Das ist wohl wahr!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.640\" data-end=\"189.160\">Die sozialen Auswirkungen der Energiepolitik müssen mehr in den Mittelpunkt gerückt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.160\" data-end=\"196.140\">Wir wollen keine Stadtteile, in denen ausschließlich Menschen leben, die sich bezahlbare gute Wohnungen nicht mehr leisten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.140\" data-end=\"204.460\">Wir brauchen realisierbare Zielsetzungen, und eine komplexe Aufgabe muss in Gesamtzusammenhängen betrachtet und gelöst werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"204.460\" data-end=\"225.100\">Für eine schnelle und wirksame energetische Verbesserung des Gebäudebestandes ist es wichtig, erstens wesentlich stärkere Anreize für kleinteilige Maßnahmen mit geringem finanziellen Aufwand zu setzen, zweitens Kontinuität und Planbarkeit bei den Zielsetzungen herzustellen und mindestens 2 Milliarden Euro für die KfW-Förderung im Haushalt mittelfristig bereitzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.100\" data-end=\"235.820\">Wir fordern drittens, den Quartiersbezug in den Städten zu beschleunigen, um abgestimmt die notwendigen Sanierungen und eine zukunftsfähige Energieversorgung im Zusammenhang umzusetzen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"235.820\" data-end=\"240.740\">Die Vergangenheit hat gezeigt, das Mietrecht hat eine soziale Funktion. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"240.740\" data-end=\"245.880\">Ob das Mietrecht aber auch eine energetische Funktion haben kann, muss geprüft werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.880\" data-end=\"249.700\">Der Antrag der Grünen enthält 40 Forderungen, elf zum Mietrecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.700\" data-end=\"253.680\">Die Summe der Forderungen ist hinsichtlich der Folgen erst abzuschätzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.680\" data-end=\"254.600\">Wir haben Sympathie dafür. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"254.600\" data-end=\"256.100\">Aber wir werden es prüfen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.100\" data-end=\"261.860\">Wir wollen Mieter schützen, Eigentümer motivieren und die Klimaschutzziele erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.860\" data-end=\"267.160\">Das Mietrecht ist sicher nur ein Baustein auf dem großen Baufeld und nicht die tragende Mauer. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.160\" data-end=\"272.560\">Vielen Dank und Glück auf! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.160\" data-end=\"272.560\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-01-26-17-155.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-01-26-17-155.u245",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:00:22"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170155097"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170155",
                    "attributes": {
                        "number": 155
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170155"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "13329",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 8",
                        "title": "Sozial gerechtes und klimafreundliches Mietrecht"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-13329"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1927604",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Michael Groß",
                            "labelAlternative": [
                                "Michael Peter Groß"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1927604&v=7a358f76",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Steschke\" title=\"User:Steschke\">Sven Teschke</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Michael Groß (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Gro%C3%9F_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79348"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1927604"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1672733",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Iris Gleicke",
                            "labelAlternative": [
                                "Gleicke"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Iris Gleicke",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Iris_Gleicke"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79354"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1672733"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62703",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Thierse",
                            "labelAlternative": [
                                "Thierse",
                                "Kategorie:Wolfgang Thierse"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62703&v=12787033",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/41251841@N08\">Christliches Medienmagazin pro</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119529",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Thierse",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Thierse"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62703"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170155097&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q41550",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "OECD",
                            "labelAlternative": [
                                "Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung",
                                "Organisation for Economic Co-operation and Development",
                                "Organisation für Europäische Wirtschaftliche Zusammenarbeit"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q41550&v=ba681f52",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Cflm001\" title=\"User:Cflm001\">cflm</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Organisation_f%C3%BCr_wirtschaftliche_Zusammenarbeit_und_Entwicklung"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q41550"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170155097&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170155097&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170155097&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1927604",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1672733",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "171.18",
                        "timeEnd": "189.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9944
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62703",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "7.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2838
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "9.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "86.84",
                        "timeEnd": "101.58",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "135.76",
                        "timeEnd": "149.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "171.18",
                        "timeEnd": "189.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "171.18",
                        "timeEnd": "189.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "267.16",
                        "timeEnd": "272.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q41550",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "153.44",
                        "timeEnd": "160.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8661
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}