{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170157031",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1548417",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1328717419,
            "dateStart": "2012-02-08T17:10:19+01:00",
            "dateEnd": "2012-02-08T17:17:12+01:00",
            "duration": 413,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1548417/1548417_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1548417",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:21:27",
            "lastChangedTimestamp": 1780946487,
            "textContents": [
                {
                    "id": "81658",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.840\">Das Wort hat der Kollege Volkmar Vogel für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat der Kollege Volkmar Vogel für die CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.160\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.840\" data-end=\"7.160\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.160\" data-end=\"15.300\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.300\" data-end=\"22.540\">Ich glaube, man kann zu der heutigen Debatte zusammenfassend sagen: Energiepolitik ist auf jeden Fall eine Querschnittsaufgabe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.540\" data-end=\"24.400\">Das macht die Sache nicht leicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.400\" data-end=\"26.680\">Wenn es aber leicht wäre, könnte es ja jeder. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.680\" data-end=\"29.440\">Es ist schwierig, und deswegen beherrschen nur wir das. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "4.840",
                                    "timeEnd": "7.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "7.160",
                                    "timeEnd": "15.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, man kann zu der heutigen Debatte zusammenfassend sagen: Energiepolitik ist auf jeden Fall eine Querschnittsaufgabe.",
                                    "timeStart": "15.300",
                                    "timeEnd": "22.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Das macht die Sache nicht leicht.",
                                    "timeStart": "22.540",
                                    "timeEnd": "24.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn es aber leicht wäre, könnte es ja jeder.",
                                    "timeStart": "24.400",
                                    "timeEnd": "26.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist schwierig, und deswegen beherrschen nur wir das.",
                                    "timeStart": "26.680",
                                    "timeEnd": "29.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"26.680\" data-end=\"39.040\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Lachen bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Lachen bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "26.680",
                                    "timeEnd": "39.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.440\" data-end=\"39.040\">Der zweite Aspekt, der hier eine Rolle spielt, ist der Satz von der Erhaltung der Energie; der gilt für uns alle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"39.040\" data-end=\"51.000\">Dabei sind zwei Dinge besonders wichtig: zum einen, dass wir Energie mithilfe erneuerbarer Energiequellen erzeugen, und zum anderen, dass wir dafür sorgen, dass so wenig Energie wie möglich verbraucht wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"51.000\" data-end=\"55.000\">Dafür ergreifen wir entsprechende Maßnahmen im Energieeffizienzbereich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"55.000\" data-end=\"62.120\">Hier ist gerade der Baubereich wichtig; denn hier gibt es wichtige, maßgebliche Potenziale. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.120\" data-end=\"71.700\">Circa 50 Prozent des gesamten Einsparvolumens durch Verbesserung der Energieeffizienz bestehen im Gebäudebereich, sowohl bei den Wohngebäuden als auch bei den Nichtwohngebäuden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der zweite Aspekt, der hier eine Rolle spielt, ist der Satz von der Erhaltung der Energie; der gilt für uns alle.",
                                    "timeStart": "29.440",
                                    "timeEnd": "39.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei sind zwei Dinge besonders wichtig: zum einen, dass wir Energie mithilfe erneuerbarer Energiequellen erzeugen, und zum anderen, dass wir dafür sorgen, dass so wenig Energie wie möglich verbraucht wird.",
                                    "timeStart": "39.040",
                                    "timeEnd": "51.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür ergreifen wir entsprechende Maßnahmen im Energieeffizienzbereich.",
                                    "timeStart": "51.000",
                                    "timeEnd": "55.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier ist gerade der Baubereich wichtig; denn hier gibt es wichtige, maßgebliche Potenziale.",
                                    "timeStart": "55.000",
                                    "timeEnd": "62.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Circa 50 Prozent des gesamten Einsparvolumens durch Verbesserung der Energieeffizienz bestehen im Gebäudebereich, sowohl bei den Wohngebäuden als auch bei den Nichtwohngebäuden.",
                                    "timeStart": "62.120",
                                    "timeEnd": "71.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"71.700\" data-end=\"74.760\">Wie erreichen wir diese Einsparungen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.760\" data-end=\"82.220\">Hier unterscheiden wir, die Opposition auf der einen Seite und die christlich-liberale Koalition auf der anderen Seite, uns maßgeblich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.220\" data-end=\"91.720\">Die Opposition will die Einsparziele mit rigiden ordnungspolitischen Maßnahmen erreichen, mit einem Zwang zur Sanierung im Gebäudebestand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.720\" data-end=\"94.640\">In den nächsten zehn Jahren - man höre und staune! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.640\" data-end=\"99.680\">sollen diesbezüglich alle Gebäude auf den neuesten Stand gebracht werden, um die Ziele zu erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.680\" data-end=\"103.000\">Ich kann den Menschen in unserem Land nur zurufen: Wacht auf und wehrt euch! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.000\" data-end=\"104.660\">Lasst so etwas nicht zu! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.660\" data-end=\"107.180\">Wozu würde das nämlich führen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.180\" data-end=\"111.620\">Zu dem, was Kollege Steinmeier am Anfang gesagt hat: Gewürge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.620\" data-end=\"117.840\">Das Gewürge geht hier aber zulasten der Geldbörsen der Menschen, die das am Ende bezahlen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.840\" data-end=\"123.000\">Das ist nicht unsere Politik; dagegen wehren wir uns. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wie erreichen wir diese Einsparungen?",
                                    "timeStart": "71.700",
                                    "timeEnd": "74.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier unterscheiden wir, die Opposition auf der einen Seite und die christlich-liberale Koalition auf der anderen Seite, uns maßgeblich.",
                                    "timeStart": "74.760",
                                    "timeEnd": "82.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Opposition will die Einsparziele mit rigiden ordnungspolitischen Maßnahmen erreichen, mit einem Zwang zur Sanierung im Gebäudebestand.",
                                    "timeStart": "82.220",
                                    "timeEnd": "91.720"
                                },
                                {
                                    "text": "In den nächsten zehn Jahren - man höre und staune! -",
                                    "timeStart": "91.720",
                                    "timeEnd": "94.640"
                                },
                                {
                                    "text": "sollen diesbezüglich alle Gebäude auf den neuesten Stand gebracht werden, um die Ziele zu erreichen.",
                                    "timeStart": "94.640",
                                    "timeEnd": "99.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann den Menschen in unserem Land nur zurufen: Wacht auf und wehrt euch!",
                                    "timeStart": "99.680",
                                    "timeEnd": "103.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Lasst so etwas nicht zu! -",
                                    "timeStart": "103.000",
                                    "timeEnd": "104.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Wozu würde das nämlich führen?",
                                    "timeStart": "104.660",
                                    "timeEnd": "107.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Zu dem, was Kollege Steinmeier am Anfang gesagt hat: Gewürge.",
                                    "timeStart": "107.180",
                                    "timeEnd": "111.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Gewürge geht hier aber zulasten der Geldbörsen der Menschen, die das am Ende bezahlen müssen.",
                                    "timeStart": "111.620",
                                    "timeEnd": "117.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist nicht unsere Politik; dagegen wehren wir uns.",
                                    "timeStart": "117.840",
                                    "timeEnd": "123.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"117.840\" data-end=\"134.980\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "117.840",
                                    "timeEnd": "134.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.000\" data-end=\"134.980\">Das betrifft nicht nur die Wohnungsunternehmen, sondern auch die Kleinvermieter, die vielen Selbstnutzer und schlussendlich natürlich auch die Mieter, die die Zeche zahlen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.980\" data-end=\"137.180\">Und warum? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.180\" data-end=\"143.780\">Weil die Opposition an der Stelle etwas Wesentliches vergisst: das Wirtschaftlichkeitsgebot. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.780\" data-end=\"153.980\">Bei allen Maßnahmen muss man darauf achten, dass es sich in vertretbarer Zeit für denjenigen rechnet, der investieren muss und die Maßnahmen umsetzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.980\" data-end=\"158.720\">Wenn wir das nicht aus dem Blick verlieren, dann gelingt die Energiewende. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.720\" data-end=\"161.000\">Wir werden uns dafür einsetzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das betrifft nicht nur die Wohnungsunternehmen, sondern auch die Kleinvermieter, die vielen Selbstnutzer und schlussendlich natürlich auch die Mieter, die die Zeche zahlen müssen.",
                                    "timeStart": "123.000",
                                    "timeEnd": "134.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Und warum?",
                                    "timeStart": "134.980",
                                    "timeEnd": "137.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Weil die Opposition an der Stelle etwas Wesentliches vergisst: das Wirtschaftlichkeitsgebot.",
                                    "timeStart": "137.180",
                                    "timeEnd": "143.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei allen Maßnahmen muss man darauf achten, dass es sich in vertretbarer Zeit für denjenigen rechnet, der investieren muss und die Maßnahmen umsetzt.",
                                    "timeStart": "143.780",
                                    "timeEnd": "153.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir das nicht aus dem Blick verlieren, dann gelingt die Energiewende.",
                                    "timeStart": "153.980",
                                    "timeEnd": "158.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden uns dafür einsetzen.",
                                    "timeStart": "158.720",
                                    "timeEnd": "161.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"158.720\" data-end=\"166.300\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "158.720",
                                    "timeEnd": "166.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.000\" data-end=\"166.300\">Das Wirtschaftlichkeitsgebot ist ein wesentlicher Aspekt der Energieeinsparverordnung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.300\" data-end=\"183.900\">Die Energieeinsparverordnung, die 2009 in Kraft getreten ist, kann uns in der breiten Anwendung vieler mehr helfen als neue Anforderungen, die keiner erfüllen kann und denen sich alle verweigern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.900\" data-end=\"193.300\">Deswegen gilt: Einfache Lösungen, in der Breite angewendet, helfen am Ende mehr, die Energieeffizienz zu verbessern und zu steigern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wirtschaftlichkeitsgebot ist ein wesentlicher Aspekt der Energieeinsparverordnung.",
                                    "timeStart": "161.000",
                                    "timeEnd": "166.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Energieeinsparverordnung, die 2009 in Kraft getreten ist, kann uns in der breiten Anwendung vieler mehr helfen als neue Anforderungen, die keiner erfüllen kann und denen sich alle verweigern.",
                                    "timeStart": "166.300",
                                    "timeEnd": "183.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen gilt: Einfache Lösungen, in der Breite angewendet, helfen am Ende mehr, die Energieeffizienz zu verbessern und zu steigern.",
                                    "timeStart": "183.900",
                                    "timeEnd": "193.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"193.300\" data-end=\"199.820\">Noch ein anderer Punkt kam heute in der Diskussion und in den Reden mehrerer Kollegen - auch aus der Opposition - zum Ausdruck. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.820\" data-end=\"209.300\">Wir müssen die Potenziale, die unsere Wirtschaft, aber auch die vielen kleinen Tüftler haben, mehr heben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.300\" data-end=\"213.900\">Das heißt, wir dürfen keine Technologien vorschreiben, so wie Sie es tun wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.900\" data-end=\"230.220\">Vielmehr müssen wir die notwendigen Kennziffern vorgeben, die notwendigen Anforderungen maßvoll formulieren und den Menschen den Ermessensspielraum geben, auf welche Art und Weise sie das umsetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.220\" data-end=\"239.380\">Das führt einerseits zu mehr Akzeptanz und andererseits zwangsläufig zu durchaus wirtschaftlichen Lösungen, die nicht immer mit Fördermitteln und Zuschüssen einhergehen müssen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Noch ein anderer Punkt kam heute in der Diskussion und in den Reden mehrerer Kollegen - auch aus der Opposition - zum Ausdruck.",
                                    "timeStart": "193.300",
                                    "timeEnd": "199.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen die Potenziale, die unsere Wirtschaft, aber auch die vielen kleinen Tüftler haben, mehr heben.",
                                    "timeStart": "199.820",
                                    "timeEnd": "209.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt, wir dürfen keine Technologien vorschreiben, so wie Sie es tun wollen.",
                                    "timeStart": "209.300",
                                    "timeEnd": "213.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr müssen wir die notwendigen Kennziffern vorgeben, die notwendigen Anforderungen maßvoll formulieren und den Menschen den Ermessensspielraum geben, auf welche Art und Weise sie das umsetzen.",
                                    "timeStart": "213.900",
                                    "timeEnd": "230.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Das führt einerseits zu mehr Akzeptanz und andererseits zwangsläufig zu durchaus wirtschaftlichen Lösungen, die nicht immer mit Fördermitteln und Zuschüssen einhergehen müssen.",
                                    "timeStart": "230.220",
                                    "timeEnd": "239.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"239.380\" data-end=\"246.620\">Damit bin ich beim nächsten Thema, bei den Fördermitteln und dem CO2-Gebäudesanierungsprogramm; das wurde oft angesprochen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Damit bin ich beim nächsten Thema, bei den Fördermitteln und dem CO2-Gebäudesanierungsprogramm; das wurde oft angesprochen.",
                                    "timeStart": "239.380",
                                    "timeEnd": "246.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"246.620\" data-end=\"254.380\">Ich möchte an dieser Stelle eines klarstellen: Das CO2-Gebäudesanierungsprogramm wäre 2011 ausgelaufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"254.380\" data-end=\"259.500\">Die christlich-liberale Koalition hat vereinbart, dieses Programm fortzuführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.500\" data-end=\"277.340\">Die Ausgestaltung des Programmes war in den vergangenen Jahren maßgeblich dadurch bestimmt, dass Mittel aus den Folgejahren vorgezogen bzw. durch neue Schulden, die wir im Rahmen der Konjunkturprogramme machen mussten, finanziert worden sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.340\" data-end=\"283.140\">Das hatte zur Folge, dass Ende 2011 nur noch rund 400 Millionen Euro zur Verfügung standen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"283.140\" data-end=\"290.160\">Die Mittel haben wir im vergangenen Jahr auf fast 1 Milliarde Euro aufgestockt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.160\" data-end=\"308.600\">Wir werden das Programm in diesem Jahr und auch in den nächsten Jahren mithilfe der Einnahmen aus dem Energie- und Klimafonds </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte an dieser Stelle eines klarstellen: Das CO2-Gebäudesanierungsprogramm wäre 2011 ausgelaufen.",
                                    "timeStart": "246.620",
                                    "timeEnd": "254.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Die christlich-liberale Koalition hat vereinbart, dieses Programm fortzuführen.",
                                    "timeStart": "254.380",
                                    "timeEnd": "259.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Ausgestaltung des Programmes war in den vergangenen Jahren maßgeblich dadurch bestimmt, dass Mittel aus den Folgejahren vorgezogen bzw. durch neue Schulden, die wir im Rahmen der Konjunkturprogramme machen mussten, finanziert worden sind.",
                                    "timeStart": "259.500",
                                    "timeEnd": "277.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hatte zur Folge, dass Ende 2011 nur noch rund 400 Millionen Euro zur Verfügung standen.",
                                    "timeStart": "277.340",
                                    "timeEnd": "283.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Mittel haben wir im vergangenen Jahr auf fast 1 Milliarde Euro aufgestockt.",
                                    "timeStart": "283.140",
                                    "timeEnd": "290.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden das Programm in diesem Jahr und auch in den nächsten Jahren mithilfe der Einnahmen aus dem Energie- und Klimafonds",
                                    "timeStart": "290.160",
                                    "timeEnd": "308.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"290.160\" data-end=\"310.040\">(Ulrich Kelber [SPD]: In welcher Höhe?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: In welcher Höhe?)",
                                    "timeStart": "290.160",
                                    "timeEnd": "310.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.600\" data-end=\"310.040\">- in voller Höhe - </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- in voller Höhe -",
                                    "timeStart": "308.600",
                                    "timeEnd": "310.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.600\" data-end=\"321.200\">(Lachen bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN - Ulrich Kelber [SPD]: Trotzdem habt ihr gerade eine Haushaltssperre gemacht! Das ist unverschämt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lachen bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN - Ulrich Kelber [SPD]: Trotzdem habt ihr gerade eine Haushaltssperre gemacht! Das ist unverschämt!)",
                                    "timeStart": "308.600",
                                    "timeEnd": "321.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"310.040\" data-end=\"321.200\">oder mithilfe von Vorschüssen fortführen, die wir im Rahmen der Haushaltsführung bewilligen werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "oder mithilfe von Vorschüssen fortführen, die wir im Rahmen der Haushaltsführung bewilligen werden.",
                                    "timeStart": "310.040",
                                    "timeEnd": "321.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"310.040\" data-end=\"325.140\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Ulrich Kelber [SPD]: Der Schäuble hat es Ihnen doch gerade verboten! Sie sagen die Unwahrheit! Sie lügen die Menschen gerade an!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Ulrich Kelber [SPD]: Der Schäuble hat es Ihnen doch gerade verboten! Sie sagen die Unwahrheit! Sie lügen die Menschen gerade an!)",
                                    "timeStart": "310.040",
                                    "timeEnd": "325.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"321.200\" data-end=\"325.140\">Lassen Sie mich zusammenfassend sagen: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Lassen Sie mich zusammenfassend sagen:",
                                    "timeStart": "321.200",
                                    "timeEnd": "325.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"321.200\" data-end=\"337.080\">(Ulrich Kelber [SPD]: Wer nichts gesagt hat, kann nichts zusammenfassen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulrich Kelber [SPD]: Wer nichts gesagt hat, kann nichts zusammenfassen!)",
                                    "timeStart": "321.200",
                                    "timeEnd": "337.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"325.140\" data-end=\"337.080\">Zwang ist sicherlich das einfachste Mittel, Tatkraft zu beweisen und sich als handlungsfähig darzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"337.080\" data-end=\"340.220\">Für uns ist das unsozial. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"340.220\" data-end=\"343.380\">Es schadet den Menschen und führt zu Verweigerungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.380\" data-end=\"359.200\">Deswegen werden wir als christlich-liberale Koalition die Balance zwischen maßvoller Verpflichtung auf der einen Seite und entsprechenden Anreizen auf der anderen Seite halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.200\" data-end=\"361.260\">Dazu gehören auch steuerliche Anreize. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.260\" data-end=\"366.920\">Unser Beschluss hier im Bundestag sieht vor, solche Anreize zu geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.920\" data-end=\"380.320\">Ich appelliere an dieser Stelle an die Bundesländer, im Rahmen ihrer Möglichkeiten einen Beitrag zu leisten und entsprechende Anreize für die Bürger in unserem Land zu setzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zwang ist sicherlich das einfachste Mittel, Tatkraft zu beweisen und sich als handlungsfähig darzustellen.",
                                    "timeStart": "325.140",
                                    "timeEnd": "337.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Für uns ist das unsozial.",
                                    "timeStart": "337.080",
                                    "timeEnd": "340.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Es schadet den Menschen und führt zu Verweigerungen.",
                                    "timeStart": "340.220",
                                    "timeEnd": "343.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen werden wir als christlich-liberale Koalition die Balance zwischen maßvoller Verpflichtung auf der einen Seite und entsprechenden Anreizen auf der anderen Seite halten.",
                                    "timeStart": "343.380",
                                    "timeEnd": "359.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu gehören auch steuerliche Anreize.",
                                    "timeStart": "359.200",
                                    "timeEnd": "361.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Unser Beschluss hier im Bundestag sieht vor, solche Anreize zu geben.",
                                    "timeStart": "361.260",
                                    "timeEnd": "366.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich appelliere an dieser Stelle an die Bundesländer, im Rahmen ihrer Möglichkeiten einen Beitrag zu leisten und entsprechende Anreize für die Bürger in unserem Land zu setzen.",
                                    "timeStart": "366.920",
                                    "timeEnd": "380.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"366.920\" data-end=\"382.920\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Bärbel Höhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Da muss die Bundesregierung erst einmal einen Vorschlag machen, dem die Bundesländer zustimmen können!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Bärbel Höhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Da muss die Bundesregierung erst einmal einen Vorschlag machen, dem die Bundesländer zustimmen können!)",
                                    "timeStart": "366.920",
                                    "timeEnd": "382.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.320\" data-end=\"382.920\">Ein Wort zum Schluss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"382.920\" data-end=\"406.040\">Für mich lautet die Erkenntnis aus der heutigen Debatte: Das Einzige, was heute vonseiten der Opposition vielleicht zur Verbesserung der Energiebilanz beigetragen hat, ist die heiße Luft, die sie verbreitet hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein Wort zum Schluss.",
                                    "timeStart": "380.320",
                                    "timeEnd": "382.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Für mich lautet die Erkenntnis aus der heutigen Debatte: Das Einzige, was heute vonseiten der Opposition vielleicht zur Verbesserung der Energiebilanz beigetragen hat, ist die heiße Luft, die sie verbreitet hat.",
                                    "timeStart": "382.920",
                                    "timeEnd": "406.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Volkmar Vogel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.040\" data-end=\"413.680\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "406.040",
                                    "timeEnd": "413.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.040\" data-end=\"413.680\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Christian Lange [Backnang] [SPD]: Da haben Sie den Vogel abgeschossen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Christian Lange [Backnang] [SPD]: Da haben Sie den Vogel abgeschossen!)",
                                    "timeStart": "406.040",
                                    "timeEnd": "413.680"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.840\">Das Wort hat der Kollege Volkmar Vogel für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.160\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.840\" data-end=\"7.160\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.160\" data-end=\"15.300\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.300\" data-end=\"22.540\">Ich glaube, man kann zu der heutigen Debatte zusammenfassend sagen: Energiepolitik ist auf jeden Fall eine Querschnittsaufgabe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.540\" data-end=\"24.400\">Das macht die Sache nicht leicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.400\" data-end=\"26.680\">Wenn es aber leicht wäre, könnte es ja jeder. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.680\" data-end=\"29.440\">Es ist schwierig, und deswegen beherrschen nur wir das. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"26.680\" data-end=\"39.040\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Lachen bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.440\" data-end=\"39.040\">Der zweite Aspekt, der hier eine Rolle spielt, ist der Satz von der Erhaltung der Energie; der gilt für uns alle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"39.040\" data-end=\"51.000\">Dabei sind zwei Dinge besonders wichtig: zum einen, dass wir Energie mithilfe erneuerbarer Energiequellen erzeugen, und zum anderen, dass wir dafür sorgen, dass so wenig Energie wie möglich verbraucht wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"51.000\" data-end=\"55.000\">Dafür ergreifen wir entsprechende Maßnahmen im Energieeffizienzbereich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"55.000\" data-end=\"62.120\">Hier ist gerade der Baubereich wichtig; denn hier gibt es wichtige, maßgebliche Potenziale. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.120\" data-end=\"71.700\">Circa 50 Prozent des gesamten Einsparvolumens durch Verbesserung der Energieeffizienz bestehen im Gebäudebereich, sowohl bei den Wohngebäuden als auch bei den Nichtwohngebäuden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"71.700\" data-end=\"74.760\">Wie erreichen wir diese Einsparungen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.760\" data-end=\"82.220\">Hier unterscheiden wir, die Opposition auf der einen Seite und die christlich-liberale Koalition auf der anderen Seite, uns maßgeblich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.220\" data-end=\"91.720\">Die Opposition will die Einsparziele mit rigiden ordnungspolitischen Maßnahmen erreichen, mit einem Zwang zur Sanierung im Gebäudebestand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.720\" data-end=\"94.640\">In den nächsten zehn Jahren - man höre und staune! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.640\" data-end=\"99.680\">sollen diesbezüglich alle Gebäude auf den neuesten Stand gebracht werden, um die Ziele zu erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.680\" data-end=\"103.000\">Ich kann den Menschen in unserem Land nur zurufen: Wacht auf und wehrt euch! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.000\" data-end=\"104.660\">Lasst so etwas nicht zu! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.660\" data-end=\"107.180\">Wozu würde das nämlich führen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.180\" data-end=\"111.620\">Zu dem, was Kollege Steinmeier am Anfang gesagt hat: Gewürge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.620\" data-end=\"117.840\">Das Gewürge geht hier aber zulasten der Geldbörsen der Menschen, die das am Ende bezahlen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.840\" data-end=\"123.000\">Das ist nicht unsere Politik; dagegen wehren wir uns. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"117.840\" data-end=\"134.980\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.000\" data-end=\"134.980\">Das betrifft nicht nur die Wohnungsunternehmen, sondern auch die Kleinvermieter, die vielen Selbstnutzer und schlussendlich natürlich auch die Mieter, die die Zeche zahlen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.980\" data-end=\"137.180\">Und warum? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.180\" data-end=\"143.780\">Weil die Opposition an der Stelle etwas Wesentliches vergisst: das Wirtschaftlichkeitsgebot. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.780\" data-end=\"153.980\">Bei allen Maßnahmen muss man darauf achten, dass es sich in vertretbarer Zeit für denjenigen rechnet, der investieren muss und die Maßnahmen umsetzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.980\" data-end=\"158.720\">Wenn wir das nicht aus dem Blick verlieren, dann gelingt die Energiewende. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.720\" data-end=\"161.000\">Wir werden uns dafür einsetzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"158.720\" data-end=\"166.300\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.000\" data-end=\"166.300\">Das Wirtschaftlichkeitsgebot ist ein wesentlicher Aspekt der Energieeinsparverordnung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.300\" data-end=\"183.900\">Die Energieeinsparverordnung, die 2009 in Kraft getreten ist, kann uns in der breiten Anwendung vieler mehr helfen als neue Anforderungen, die keiner erfüllen kann und denen sich alle verweigern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.900\" data-end=\"193.300\">Deswegen gilt: Einfache Lösungen, in der Breite angewendet, helfen am Ende mehr, die Energieeffizienz zu verbessern und zu steigern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"193.300\" data-end=\"199.820\">Noch ein anderer Punkt kam heute in der Diskussion und in den Reden mehrerer Kollegen - auch aus der Opposition - zum Ausdruck. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.820\" data-end=\"209.300\">Wir müssen die Potenziale, die unsere Wirtschaft, aber auch die vielen kleinen Tüftler haben, mehr heben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.300\" data-end=\"213.900\">Das heißt, wir dürfen keine Technologien vorschreiben, so wie Sie es tun wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.900\" data-end=\"230.220\">Vielmehr müssen wir die notwendigen Kennziffern vorgeben, die notwendigen Anforderungen maßvoll formulieren und den Menschen den Ermessensspielraum geben, auf welche Art und Weise sie das umsetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.220\" data-end=\"239.380\">Das führt einerseits zu mehr Akzeptanz und andererseits zwangsläufig zu durchaus wirtschaftlichen Lösungen, die nicht immer mit Fördermitteln und Zuschüssen einhergehen müssen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"239.380\" data-end=\"246.620\">Damit bin ich beim nächsten Thema, bei den Fördermitteln und dem CO2-Gebäudesanierungsprogramm; das wurde oft angesprochen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"246.620\" data-end=\"254.380\">Ich möchte an dieser Stelle eines klarstellen: Das CO2-Gebäudesanierungsprogramm wäre 2011 ausgelaufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"254.380\" data-end=\"259.500\">Die christlich-liberale Koalition hat vereinbart, dieses Programm fortzuführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.500\" data-end=\"277.340\">Die Ausgestaltung des Programmes war in den vergangenen Jahren maßgeblich dadurch bestimmt, dass Mittel aus den Folgejahren vorgezogen bzw. durch neue Schulden, die wir im Rahmen der Konjunkturprogramme machen mussten, finanziert worden sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.340\" data-end=\"283.140\">Das hatte zur Folge, dass Ende 2011 nur noch rund 400 Millionen Euro zur Verfügung standen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"283.140\" data-end=\"290.160\">Die Mittel haben wir im vergangenen Jahr auf fast 1 Milliarde Euro aufgestockt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.160\" data-end=\"308.600\">Wir werden das Programm in diesem Jahr und auch in den nächsten Jahren mithilfe der Einnahmen aus dem Energie- und Klimafonds </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"290.160\" data-end=\"310.040\">(Ulrich Kelber [SPD]: In welcher Höhe?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.600\" data-end=\"310.040\">- in voller Höhe - </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.600\" data-end=\"321.200\">(Lachen bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN - Ulrich Kelber [SPD]: Trotzdem habt ihr gerade eine Haushaltssperre gemacht! Das ist unverschämt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"310.040\" data-end=\"321.200\">oder mithilfe von Vorschüssen fortführen, die wir im Rahmen der Haushaltsführung bewilligen werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"310.040\" data-end=\"325.140\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Ulrich Kelber [SPD]: Der Schäuble hat es Ihnen doch gerade verboten! Sie sagen die Unwahrheit! Sie lügen die Menschen gerade an!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"321.200\" data-end=\"325.140\">Lassen Sie mich zusammenfassend sagen: </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"321.200\" data-end=\"337.080\">(Ulrich Kelber [SPD]: Wer nichts gesagt hat, kann nichts zusammenfassen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"325.140\" data-end=\"337.080\">Zwang ist sicherlich das einfachste Mittel, Tatkraft zu beweisen und sich als handlungsfähig darzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"337.080\" data-end=\"340.220\">Für uns ist das unsozial. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"340.220\" data-end=\"343.380\">Es schadet den Menschen und führt zu Verweigerungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.380\" data-end=\"359.200\">Deswegen werden wir als christlich-liberale Koalition die Balance zwischen maßvoller Verpflichtung auf der einen Seite und entsprechenden Anreizen auf der anderen Seite halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.200\" data-end=\"361.260\">Dazu gehören auch steuerliche Anreize. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.260\" data-end=\"366.920\">Unser Beschluss hier im Bundestag sieht vor, solche Anreize zu geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.920\" data-end=\"380.320\">Ich appelliere an dieser Stelle an die Bundesländer, im Rahmen ihrer Möglichkeiten einen Beitrag zu leisten und entsprechende Anreize für die Bürger in unserem Land zu setzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"366.920\" data-end=\"382.920\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Bärbel Höhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Da muss die Bundesregierung erst einmal einen Vorschlag machen, dem die Bundesländer zustimmen können!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.320\" data-end=\"382.920\">Ein Wort zum Schluss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"382.920\" data-end=\"406.040\">Für mich lautet die Erkenntnis aus der heutigen Debatte: Das Einzige, was heute vonseiten der Opposition vielleicht zur Verbesserung der Energiebilanz beigetragen hat, ist die heiße Luft, die sie verbreitet hat. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.040\" data-end=\"413.680\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.040\" data-end=\"413.680\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Christian Lange [Backnang] [SPD]: Da haben Sie den Vogel abgeschossen!) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-02-08-17-157.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-02-08-17-157.u234",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:00:29"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170157031"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170157",
                    "attributes": {
                        "number": 157
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170157"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "13366",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 1",
                        "title": "Aktuelle Stunde zur Energieeffizienz"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-13366"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1329144",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Volkmar Vogel",
                            "labelAlternative": [
                                "Volkmar Uwe Vogel"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1329144&v=4b56379f",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q58237739\" class=\"extiw\" title=\"d:Q58237739\">Sven Teschke</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Volkmar Vogel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Volkmar_Vogel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78947"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1329144"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1080751",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Christian Lange",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1080751&v=73082cc9",
                            "thumbnailCreator": "Leon Hahn",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Christian Lange (Politiker, 1964)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Lange_(Politiker,_1964)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79213"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1080751"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q123504",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bärbel Höhn",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q123504&v=0713c5c5",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"http://www.Hans-Weingartz.de\">Hans Weingartz</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bärbel Höhn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%A4rbel_H%C3%B6hn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79285"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q123504"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q16019",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Schäuble",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q16019&v=adc8b234",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Sch%C3%A4uble\" class=\"extiw\" title=\"w:Wolfgang Schäuble\">Wolfgang Schäuble</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD-author",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Schäuble",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Sch%C3%A4uble"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79020"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q16019"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2476158",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ulrich Kelber",
                            "labelAlternative": [
                                "Uli Kelber",
                                "Ulrich Wolfgang Kelber"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2476158&v=9fcfc502",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ulrich Kelber",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulrich_Kelber"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79256"
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2476158"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170157031&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170157031&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170157031&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170157031&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1329144",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1080751",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "406.04",
                        "timeEnd": "413.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1642
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q123504",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "366.92",
                        "timeEnd": "382.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9946
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1329144",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9806
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q16019",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "310.04",
                        "timeEnd": "325.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0894
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "290.16",
                        "timeEnd": "310.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "308.6",
                        "timeEnd": "321.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "310.04",
                        "timeEnd": "325.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "321.2",
                        "timeEnd": "337.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "366.92",
                        "timeEnd": "382.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "366.92",
                        "timeEnd": "382.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6666
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "310.04",
                        "timeEnd": "325.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "366.92",
                        "timeEnd": "382.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "406.04",
                        "timeEnd": "413.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "310.04",
                        "timeEnd": "325.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "366.92",
                        "timeEnd": "382.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "406.04",
                        "timeEnd": "413.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "308.6",
                        "timeEnd": "321.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "290.16",
                        "timeEnd": "310.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "308.6",
                        "timeEnd": "321.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "308.6",
                        "timeEnd": "321.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "310.04",
                        "timeEnd": "325.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "321.2",
                        "timeEnd": "337.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "406.04",
                        "timeEnd": "413.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}