{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170158024",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1549163",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1328784768,
            "dateStart": "2012-02-09T11:52:48+01:00",
            "dateEnd": "2012-02-09T12:02:11+01:00",
            "duration": 563,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1549163/1549163_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1549163",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:21:28",
            "lastChangedTimestamp": 1780946488,
            "textContents": [
                {
                    "id": "81679",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.880\">Vielen Dank, Kollege Dr. Nüßlein. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"2.880\" data-end=\"8.000\">Nächste Rednerin in unserer Debatte ist für die Fraktion der Sozialdemokraten unsere Kollegin Edelgard Bulmahn. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.000\" data-end=\"9.600\">Bitte schön, Frau Kollegin Bulmahn. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank, Kollege Dr. Nüßlein. -",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "2.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Nächste Rednerin in unserer Debatte ist für die Fraktion der Sozialdemokraten unsere Kollegin Edelgard Bulmahn.",
                                    "timeStart": "2.880",
                                    "timeEnd": "8.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Bitte schön, Frau Kollegin Bulmahn.",
                                    "timeStart": "8.000",
                                    "timeEnd": "9.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"8.000\" data-end=\"11.560\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "8.000",
                                    "timeEnd": "11.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"9.600\" data-end=\"11.560\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.560\" data-end=\"19.120\">Meine sehr geehrten Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.120\" data-end=\"25.080\">Herr Nüßlein, ich bin stolz auf das, was hier erreicht worden ist, auf das, was wir geschafft haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.080\" data-end=\"50.080\">Ich bin auch zutiefst davon überzeugt, dass wir keine der großen Herausforderungen, vor denen wir weltweit stehen - die Versorgung einer rasant zunehmenden Weltbevölkerung, die Verknappung lebenswichtiger Ressourcen, die wir überall erleben, der zunehmende weltweite Wettbewerb und die Überwindung der Armut -, ohne eine starke Industrie bewältigen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "9.600",
                                    "timeEnd": "11.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "11.560",
                                    "timeEnd": "19.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Nüßlein, ich bin stolz auf das, was hier erreicht worden ist, auf das, was wir geschafft haben.",
                                    "timeStart": "19.120",
                                    "timeEnd": "25.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin auch zutiefst davon überzeugt, dass wir keine der großen Herausforderungen, vor denen wir weltweit stehen - die Versorgung einer rasant zunehmenden Weltbevölkerung, die Verknappung lebenswichtiger Ressourcen, die wir überall erleben, der zunehmende weltweite Wettbewerb und die Überwindung der Armut -, ohne eine starke Industrie bewältigen können.",
                                    "timeStart": "25.080",
                                    "timeEnd": "50.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.080\" data-end=\"60.920\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "25.080",
                                    "timeEnd": "60.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"50.080\" data-end=\"60.920\">Deshalb ist das, was hier gesagt worden ist, richtig: Deutschland ist ein Industrieland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"60.920\" data-end=\"70.880\">Deutschland braucht auch in Zukunft eine starke Industrie als Basis einer wissensintensiven und wettbewerbsfähigen Volkswirtschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.880\" data-end=\"75.720\">Das hat sich im Übrigen gerade in der jüngsten Vergangenheit wieder gezeigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"75.720\" data-end=\"92.920\">Deutschland hat die Finanzkrise im Vergleich zu anderen europäischen Ländern deutlich besser überstanden, weil wir über eine breite industrielle Wertschöpfungskette von der Grundstoffindustrie bis zur hochkomplexen Hightechindustrie verfügen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.920\" data-end=\"103.440\">Wenn man sich anschaut, dass fast jeder dritte Arbeitsplatz in Deutschland an der Entwicklung industrieller Wertschöpfung hängt, ist, glaube ich, jedem klar, wie wichtig die Industrie für uns ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.440\" data-end=\"113.000\">Allein das ist Grund genug, sich der Aufgabe zu stellen, den Industriestandort Deutschland durch eine integrierte Industriepolitik zu stärken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb ist das, was hier gesagt worden ist, richtig: Deutschland ist ein Industrieland.",
                                    "timeStart": "50.080",
                                    "timeEnd": "60.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Deutschland braucht auch in Zukunft eine starke Industrie als Basis einer wissensintensiven und wettbewerbsfähigen Volkswirtschaft.",
                                    "timeStart": "60.920",
                                    "timeEnd": "70.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat sich im Übrigen gerade in der jüngsten Vergangenheit wieder gezeigt.",
                                    "timeStart": "70.880",
                                    "timeEnd": "75.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Deutschland hat die Finanzkrise im Vergleich zu anderen europäischen Ländern deutlich besser überstanden, weil wir über eine breite industrielle Wertschöpfungskette von der Grundstoffindustrie bis zur hochkomplexen Hightechindustrie verfügen.",
                                    "timeStart": "75.720",
                                    "timeEnd": "92.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn man sich anschaut, dass fast jeder dritte Arbeitsplatz in Deutschland an der Entwicklung industrieller Wertschöpfung hängt, ist, glaube ich, jedem klar, wie wichtig die Industrie für uns ist.",
                                    "timeStart": "92.920",
                                    "timeEnd": "103.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Allein das ist Grund genug, sich der Aufgabe zu stellen, den Industriestandort Deutschland durch eine integrierte Industriepolitik zu stärken.",
                                    "timeStart": "103.440",
                                    "timeEnd": "113.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"113.000\" data-end=\"137.400\">Diese Aufgabe ist umso wichtiger, als unsere Industrie in vielen Bereichen vor der Herausforderung steht, wie man mit deutlich weniger Energie und Ressourcen einen auskömmlichen Wohlstand für möglichst viele Menschen sicherstellen und dies mit einer umfangreichen Teilhabe und einem Mehr an Lebensqualität verknüpfen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.400\" data-end=\"140.880\">Das, liebe Kolleginnen und Kollegen, ist nachhaltig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.880\" data-end=\"143.040\">Das ist mehr als \"grün\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.040\" data-end=\"145.240\">Es geht also um nachhaltiges Wirtschaften. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.240\" data-end=\"148.080\">Das muss unsere Zielsetzung sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diese Aufgabe ist umso wichtiger, als unsere Industrie in vielen Bereichen vor der Herausforderung steht, wie man mit deutlich weniger Energie und Ressourcen einen auskömmlichen Wohlstand für möglichst viele Menschen sicherstellen und dies mit einer umfangreichen Teilhabe und einem Mehr an Lebensqualität verknüpfen kann.",
                                    "timeStart": "113.000",
                                    "timeEnd": "137.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das, liebe Kolleginnen und Kollegen, ist nachhaltig.",
                                    "timeStart": "137.400",
                                    "timeEnd": "140.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist mehr als \"grün\".",
                                    "timeStart": "140.880",
                                    "timeEnd": "143.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht also um nachhaltiges Wirtschaften.",
                                    "timeStart": "143.040",
                                    "timeEnd": "145.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss unsere Zielsetzung sein.",
                                    "timeStart": "145.240",
                                    "timeEnd": "148.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.240\" data-end=\"159.860\">(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Ulla Lötzer [DIE LINKE]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Ulla Lötzer [DIE LINKE])",
                                    "timeStart": "145.240",
                                    "timeEnd": "159.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.080\" data-end=\"159.860\">In der Enquete-Kommission \"Wachstum, Wohlstand, Lebensqualität\" diskutieren wir zurzeit darüber, wie eine Entkoppelung von Wachstum und Ressourcenverbrauch erreicht werden kann, und zwar nicht nur bei einzelnen Verfahren und Produkten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.860\" data-end=\"165.520\">Ernst Ulrich von Weizsäcker sagt: Eine Verfünffachung der Ressourcenproduktivität ist möglich. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.520\" data-end=\"172.440\">Möglich wird dies nur durch grundlegende Innovationen; denn sie sind die Eintrittskarte in die Märkte von morgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.440\" data-end=\"174.520\">Die Frage ist: Kann das gelingen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.520\" data-end=\"177.080\">Ich bin davon überzeugt: Es kann gelingen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In der Enquete-Kommission \"Wachstum, Wohlstand, Lebensqualität\" diskutieren wir zurzeit darüber, wie eine Entkoppelung von Wachstum und Ressourcenverbrauch erreicht werden kann, und zwar nicht nur bei einzelnen Verfahren und Produkten.",
                                    "timeStart": "148.080",
                                    "timeEnd": "159.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Ernst Ulrich von Weizsäcker sagt: Eine Verfünffachung der Ressourcenproduktivität ist möglich. -",
                                    "timeStart": "159.860",
                                    "timeEnd": "165.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Möglich wird dies nur durch grundlegende Innovationen; denn sie sind die Eintrittskarte in die Märkte von morgen.",
                                    "timeStart": "165.520",
                                    "timeEnd": "172.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Frage ist: Kann das gelingen?",
                                    "timeStart": "172.440",
                                    "timeEnd": "174.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin davon überzeugt: Es kann gelingen.",
                                    "timeStart": "174.520",
                                    "timeEnd": "177.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"177.080\" data-end=\"178.560\">Ich will einige Beispiel nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.560\" data-end=\"187.560\">In Deutschland konnte die Chemiebranche ihre Produktion in der Zeit von 1990 bis 2009 um 42 Prozent steigern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.560\" data-end=\"196.040\">Gleichzeitig reduzierte sie ihren Energieeinsatz um 33 Prozent und die Treibhausgasemissionen um 48 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.040\" data-end=\"206.740\">Ein anderes Beispiel sind LEDs, die nicht nur viel weniger Energie als herkömmliche Leuchtquellen verbrauchen, sondern auch erheblich umweltfreundlicher als Energiesparlampen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.740\" data-end=\"209.720\">Ein drittes Beispiel: die regenerativen Energien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.720\" data-end=\"218.000\">Wer von Ihnen hätte vor 15 Jahren gedacht, dass wir heute 17 Prozent unseres Stromverbrauchs mit regenerativen Energien decken können? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.000\" data-end=\"219.680\">Das ist doch ein Erfolg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"219.680\" data-end=\"230.680\">Das zeigt, was man mit einer konsequenten Innovationspolitik, wie wir sie betrieben haben, tatsächlich erreichen kann. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will einige Beispiel nennen.",
                                    "timeStart": "177.080",
                                    "timeEnd": "178.560"
                                },
                                {
                                    "text": "In Deutschland konnte die Chemiebranche ihre Produktion in der Zeit von 1990 bis 2009 um 42 Prozent steigern.",
                                    "timeStart": "178.560",
                                    "timeEnd": "187.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Gleichzeitig reduzierte sie ihren Energieeinsatz um 33 Prozent und die Treibhausgasemissionen um 48 Prozent.",
                                    "timeStart": "187.560",
                                    "timeEnd": "196.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein anderes Beispiel sind LEDs, die nicht nur viel weniger Energie als herkömmliche Leuchtquellen verbrauchen, sondern auch erheblich umweltfreundlicher als Energiesparlampen sind.",
                                    "timeStart": "196.040",
                                    "timeEnd": "206.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein drittes Beispiel: die regenerativen Energien.",
                                    "timeStart": "206.740",
                                    "timeEnd": "209.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer von Ihnen hätte vor 15 Jahren gedacht, dass wir heute 17 Prozent unseres Stromverbrauchs mit regenerativen Energien decken können?",
                                    "timeStart": "209.720",
                                    "timeEnd": "218.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist doch ein Erfolg.",
                                    "timeStart": "218.000",
                                    "timeEnd": "219.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das zeigt, was man mit einer konsequenten Innovationspolitik, wie wir sie betrieben haben, tatsächlich erreichen kann.",
                                    "timeStart": "219.680",
                                    "timeEnd": "230.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.680\" data-end=\"246.640\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "219.680",
                                    "timeEnd": "246.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"230.680\" data-end=\"246.640\">Die deutsche Industrie - das unterscheidet sie von der Industrie anderer Länder - bietet aufgrund ihrer Branchenstruktur hervorragende Ansätze für eine Effizienzrevolution, sowohl bei der Energie als auch beim Rohstoffverbrauch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"246.640\" data-end=\"258.320\">Sei es die Chemiebranche, der Maschinenbau, der Anlagenbau, die Bauindustrie, die Automobilindustrie oder sogar die Gesundheitswirtschaft, all diese Industrien verfügen über hervorragende Chancen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.320\" data-end=\"267.100\">Die Verfügbarkeit von Rohstoffen würde im Übrigen immens gesteigert werden, würden wir tatsächlich überall Rohstoffkreisläufe etablieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die deutsche Industrie - das unterscheidet sie von der Industrie anderer Länder - bietet aufgrund ihrer Branchenstruktur hervorragende Ansätze für eine Effizienzrevolution, sowohl bei der Energie als auch beim Rohstoffverbrauch.",
                                    "timeStart": "230.680",
                                    "timeEnd": "246.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Sei es die Chemiebranche, der Maschinenbau, der Anlagenbau, die Bauindustrie, die Automobilindustrie oder sogar die Gesundheitswirtschaft, all diese Industrien verfügen über hervorragende Chancen.",
                                    "timeStart": "246.640",
                                    "timeEnd": "258.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Verfügbarkeit von Rohstoffen würde im Übrigen immens gesteigert werden, würden wir tatsächlich überall Rohstoffkreisläufe etablieren.",
                                    "timeStart": "258.320",
                                    "timeEnd": "267.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.100\" data-end=\"277.600\">Bei der Wiederverwertung von Kupfer, Aluminium und Roheisen haben wir in den vergangenen 10, 12 Jahren erhebliche Fortschritte erzielt; das ist keine Frage, und das wissen Sie alle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.600\" data-end=\"288.920\">Wenn ich mir aber vor Augen halte, dass wir zum Beispiel bei den seltenen Metallen eine Recyclingquote von unter 1 Prozent haben, dann muss ich feststellen: Hier haben wir noch eine Menge zu tun, und hier haben wir noch viele Möglichkeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"288.920\" data-end=\"291.600\">Dieses Problem wird nicht durch eine politische Willenserklärung gelöst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.600\" data-end=\"302.540\">Vielmehr müssen wir insgesamt - von der Forschung und Entwicklung über die Anwendung bis hin zur Organisation von Kreisläufen - zu einem besseren Ergebnis kommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bei der Wiederverwertung von Kupfer, Aluminium und Roheisen haben wir in den vergangenen 10, 12 Jahren erhebliche Fortschritte erzielt; das ist keine Frage, und das wissen Sie alle.",
                                    "timeStart": "267.100",
                                    "timeEnd": "277.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn ich mir aber vor Augen halte, dass wir zum Beispiel bei den seltenen Metallen eine Recyclingquote von unter 1 Prozent haben, dann muss ich feststellen: Hier haben wir noch eine Menge zu tun, und hier haben wir noch viele Möglichkeiten.",
                                    "timeStart": "277.600",
                                    "timeEnd": "288.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieses Problem wird nicht durch eine politische Willenserklärung gelöst.",
                                    "timeStart": "288.920",
                                    "timeEnd": "291.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr müssen wir insgesamt - von der Forschung und Entwicklung über die Anwendung bis hin zur Organisation von Kreisläufen - zu einem besseren Ergebnis kommen.",
                                    "timeStart": "291.600",
                                    "timeEnd": "302.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.540\" data-end=\"313.080\">Der Nutzen liegt auf der Hand: Verringerung der Umweltschäden, Verringerung der Importabhängigkeit, Verringerung des Energiebedarfs, Senkung der Treibhausgasemissionen, Schonung der natürlichen Ressourcen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.080\" data-end=\"319.400\">Das wäre der Nutzen, wenn es uns gelingt, überall Rohstoffkreisläufe zu etablieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"319.400\" data-end=\"327.320\">Ganz ausdrücklich sage ich Ihnen, liebe Kollegen: Natürlich brauchen wir auch Rohstoffpartnerschaften; das ist für mich keine Frage, ich halte sie für wichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.320\" data-end=\"329.800\">Man muss aber überlegen, mit wem man sie abschließt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Nutzen liegt auf der Hand: Verringerung der Umweltschäden, Verringerung der Importabhängigkeit, Verringerung des Energiebedarfs, Senkung der Treibhausgasemissionen, Schonung der natürlichen Ressourcen.",
                                    "timeStart": "302.540",
                                    "timeEnd": "313.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre der Nutzen, wenn es uns gelingt, überall Rohstoffkreisläufe zu etablieren.",
                                    "timeStart": "313.080",
                                    "timeEnd": "319.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Ganz ausdrücklich sage ich Ihnen, liebe Kollegen: Natürlich brauchen wir auch Rohstoffpartnerschaften; das ist für mich keine Frage, ich halte sie für wichtig.",
                                    "timeStart": "319.400",
                                    "timeEnd": "327.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Man muss aber überlegen, mit wem man sie abschließt.",
                                    "timeStart": "327.320",
                                    "timeEnd": "329.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"327.320\" data-end=\"336.000\">(Dr. Martin Lindner [Berlin] [FDP]: Wie wäre es denn mit Österreich und den Niederlanden?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Martin Lindner [Berlin] [FDP]: Wie wäre es denn mit Österreich und den Niederlanden?)",
                                    "timeStart": "327.320",
                                    "timeEnd": "336.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.800\" data-end=\"336.000\">Im Kern geht es eigentlich um mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"336.000\" data-end=\"339.460\">Gerade die deutsche Industrie kann auch mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.460\" data-end=\"346.600\">Bei der Entwicklung von Rohstoffkreisläufen an der Spitze zu sein, bedeutet, gegenüber anderen einen immensen wirtschaftlichen Vorteil zu haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Kern geht es eigentlich um mehr.",
                                    "timeStart": "329.800",
                                    "timeEnd": "336.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade die deutsche Industrie kann auch mehr.",
                                    "timeStart": "336.000",
                                    "timeEnd": "339.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei der Entwicklung von Rohstoffkreisläufen an der Spitze zu sein, bedeutet, gegenüber anderen einen immensen wirtschaftlichen Vorteil zu haben.",
                                    "timeStart": "339.460",
                                    "timeEnd": "346.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"339.460\" data-end=\"355.880\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "339.460",
                                    "timeEnd": "355.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.600\" data-end=\"355.880\">Die Fragen, die ich mir stelle, liebe Kolleginnen und Kollegen, lauten: Wo ist der Masterplan der Bundesregierung zur Verfünffachung der Ressourceneffizienz? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.880\" data-end=\"358.800\">Wo sind Ihre konkreten Vorschläge? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"358.800\" data-end=\"365.440\">Erfolgreich ist Innovationspolitik nicht dann, wenn man nur ein für alle sichtbares Großprojekt auf den Weg bringt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"365.440\" data-end=\"375.120\">Sie ist dann erfolgreich, wenn es gelingt, den technischen Fortschritt in Bereichen, die querschnittartig wirken, zu stimulieren und Forschung und Unternehmen eng miteinander zu vernetzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Fragen, die ich mir stelle, liebe Kolleginnen und Kollegen, lauten: Wo ist der Masterplan der Bundesregierung zur Verfünffachung der Ressourceneffizienz?",
                                    "timeStart": "346.600",
                                    "timeEnd": "355.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wo sind Ihre konkreten Vorschläge?",
                                    "timeStart": "355.880",
                                    "timeEnd": "358.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Erfolgreich ist Innovationspolitik nicht dann, wenn man nur ein für alle sichtbares Großprojekt auf den Weg bringt.",
                                    "timeStart": "358.800",
                                    "timeEnd": "365.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie ist dann erfolgreich, wenn es gelingt, den technischen Fortschritt in Bereichen, die querschnittartig wirken, zu stimulieren und Forschung und Unternehmen eng miteinander zu vernetzen.",
                                    "timeStart": "365.440",
                                    "timeEnd": "375.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"365.440\" data-end=\"386.600\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "365.440",
                                    "timeEnd": "386.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"375.120\" data-end=\"386.600\">Wer weiß denn schon, wie wichtig zum Beispiel Mikrotechnologie, Mikroelektronik und Optoelektronik in allen möglichen Bereichen für die Ressourceneffizienz sind? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.600\" data-end=\"388.560\">Hier müssen wir weitermachen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"388.560\" data-end=\"393.760\">Wer sich den VDI-Bericht angeschaut hat, weiß, dass wir hier inzwischen Probleme haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.760\" data-end=\"394.040\">Es gibt Lücken. \" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.040\" data-end=\"397.080\">Schlüsseltechnologien\" ist das entscheidende Wort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"397.080\" data-end=\"401.040\">Ich bin davon überzeugt, dass die deutsche Industrie sehr stark ist, keine Frage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.040\" data-end=\"407.320\">Wir müssen aber dafür Sorge tragen, dass sie auch in den neuen Technologiefeldern zu den Marktführern gehört. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wer weiß denn schon, wie wichtig zum Beispiel Mikrotechnologie, Mikroelektronik und Optoelektronik in allen möglichen Bereichen für die Ressourceneffizienz sind?",
                                    "timeStart": "375.120",
                                    "timeEnd": "386.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier müssen wir weitermachen.",
                                    "timeStart": "386.600",
                                    "timeEnd": "388.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer sich den VDI-Bericht angeschaut hat, weiß, dass wir hier inzwischen Probleme haben.",
                                    "timeStart": "388.560",
                                    "timeEnd": "393.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt Lücken. \"",
                                    "timeStart": "393.760",
                                    "timeEnd": "394.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Schlüsseltechnologien\" ist das entscheidende Wort.",
                                    "timeStart": "394.040",
                                    "timeEnd": "397.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin davon überzeugt, dass die deutsche Industrie sehr stark ist, keine Frage.",
                                    "timeStart": "397.080",
                                    "timeEnd": "401.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen aber dafür Sorge tragen, dass sie auch in den neuen Technologiefeldern zu den Marktführern gehört.",
                                    "timeStart": "401.040",
                                    "timeEnd": "407.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"407.320\" data-end=\"411.240\">Kurz gesagt: Innovationspolitik ist eine Querschnittsaufgabe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"411.240\" data-end=\"427.440\">Sie reicht von der direkten Forschungsförderung über die Gestaltung innovationsfreundlicher Rahmenbedingungen im gesamten Bereich der Gesetzgebung, der Normierung und der Standardsetzung bis zur gezielten Nutzung des Beschaffungspotenzials der öffentlichen Hand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.440\" data-end=\"430.160\">Nicht zuletzt spielen kulturelle Faktoren eine Rolle. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Kurz gesagt: Innovationspolitik ist eine Querschnittsaufgabe.",
                                    "timeStart": "407.320",
                                    "timeEnd": "411.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie reicht von der direkten Forschungsförderung über die Gestaltung innovationsfreundlicher Rahmenbedingungen im gesamten Bereich der Gesetzgebung, der Normierung und der Standardsetzung bis zur gezielten Nutzung des Beschaffungspotenzials der öffentlichen Hand.",
                                    "timeStart": "411.240",
                                    "timeEnd": "427.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Nicht zuletzt spielen kulturelle Faktoren eine Rolle.",
                                    "timeStart": "427.440",
                                    "timeEnd": "430.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"430.160\" data-end=\"434.440\">Herr Pfeiffer, da frage ich mich natürlich: Warum lamentieren Sie hier nur darüber? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.440\" data-end=\"435.720\">Das hilft doch keinem. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"435.720\" data-end=\"438.800\">Lamentieren hilft nie; man muss etwas tun. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Pfeiffer, da frage ich mich natürlich: Warum lamentieren Sie hier nur darüber?",
                                    "timeStart": "430.160",
                                    "timeEnd": "434.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hilft doch keinem.",
                                    "timeStart": "434.440",
                                    "timeEnd": "435.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Lamentieren hilft nie; man muss etwas tun.",
                                    "timeStart": "435.720",
                                    "timeEnd": "438.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"435.720\" data-end=\"442.960\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "435.720",
                                    "timeEnd": "442.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"438.800\" data-end=\"442.960\">Ich frage mich: Wo sind Ihre Forschungsprogramme? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.960\" data-end=\"447.720\">Wo sind Ihre Initiativen, um Technologieoffenheit zu stützen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"447.720\" data-end=\"450.840\">Ich habe damals die Wissenschaftsjahre ins Leben gerufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.840\" data-end=\"455.600\">Ich finde, das war und ist eine gute Initiative, um die Technologieoffenheit zu stützen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich frage mich: Wo sind Ihre Forschungsprogramme?",
                                    "timeStart": "438.800",
                                    "timeEnd": "442.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wo sind Ihre Initiativen, um Technologieoffenheit zu stützen?",
                                    "timeStart": "442.960",
                                    "timeEnd": "447.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe damals die Wissenschaftsjahre ins Leben gerufen.",
                                    "timeStart": "447.720",
                                    "timeEnd": "450.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde, das war und ist eine gute Initiative, um die Technologieoffenheit zu stützen.",
                                    "timeStart": "450.840",
                                    "timeEnd": "455.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"450.840\" data-end=\"458.840\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "450.840",
                                    "timeEnd": "458.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"455.600\" data-end=\"458.840\">Wo ist Ihr Masterplan zur Erreichung der Klimaschutzziele? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"458.840\" data-end=\"462.040\">Wo sind die Meilensteine, Zwischenziele und Wege beschrieben? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"462.040\" data-end=\"468.560\">Wo ist die Offensive zur Bewältigung des Fachkräftemangels und zur Überwindung der Spaltung des Arbeitsmarktes? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wo ist Ihr Masterplan zur Erreichung der Klimaschutzziele?",
                                    "timeStart": "455.600",
                                    "timeEnd": "458.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wo sind die Meilensteine, Zwischenziele und Wege beschrieben?",
                                    "timeStart": "458.840",
                                    "timeEnd": "462.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Wo ist die Offensive zur Bewältigung des Fachkräftemangels und zur Überwindung der Spaltung des Arbeitsmarktes?",
                                    "timeStart": "462.040",
                                    "timeEnd": "468.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"462.040\" data-end=\"474.000\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "462.040",
                                    "timeEnd": "474.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"468.560\" data-end=\"474.000\">Wir wissen doch: Die Unternehmen leben von dem Können und dem Engagement ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"474.000\" data-end=\"486.080\">Deshalb sind gut qualifizierte und auch motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Schlüssel für die Zukunftsfähigkeit der Industrie und dafür, dass wir wettbewerbsfähig bleiben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wissen doch: Die Unternehmen leben von dem Können und dem Engagement ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.",
                                    "timeStart": "468.560",
                                    "timeEnd": "474.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb sind gut qualifizierte und auch motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Schlüssel für die Zukunftsfähigkeit der Industrie und dafür, dass wir wettbewerbsfähig bleiben.",
                                    "timeStart": "474.000",
                                    "timeEnd": "486.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"474.000\" data-end=\"488.840\">(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Ulla Lötzer [DIE LINKE]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Ulla Lötzer [DIE LINKE])",
                                    "timeStart": "474.000",
                                    "timeEnd": "488.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"486.080\" data-end=\"488.840\">Die Zahl der Studierenden ist in der letzten Dekade gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"488.840\" data-end=\"493.200\">Das ist gut; hier haben wir in den letzten 12, 13 Jahren viel erreicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Zahl der Studierenden ist in der letzten Dekade gestiegen.",
                                    "timeStart": "486.080",
                                    "timeEnd": "488.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist gut; hier haben wir in den letzten 12, 13 Jahren viel erreicht.",
                                    "timeStart": "488.840",
                                    "timeEnd": "493.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"493.200\" data-end=\"501.920\">Aber viel zu viele Jugendliche bleiben noch immer chancenlos, weil sie keine oder eine zu schlechte Ausbildung haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"501.920\" data-end=\"504.560\">Man darf hier nicht einfach nur zuschauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"504.560\" data-end=\"506.920\">Wir wollen eine Ausbildungsplatzgarantie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.920\" data-end=\"508.000\">Was wollen Sie? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"508.000\" data-end=\"509.640\">Wie wollen Sie das Problem lösen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"509.640\" data-end=\"519.040\">Und: Was tun Sie eigentlich dafür, dass ältere Arbeitnehmer bis zum 65. oder 67. Lebensjahr beschäftigungsfähig bleiben? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber viel zu viele Jugendliche bleiben noch immer chancenlos, weil sie keine oder eine zu schlechte Ausbildung haben.",
                                    "timeStart": "493.200",
                                    "timeEnd": "501.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Man darf hier nicht einfach nur zuschauen.",
                                    "timeStart": "501.920",
                                    "timeEnd": "504.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen eine Ausbildungsplatzgarantie.",
                                    "timeStart": "504.560",
                                    "timeEnd": "506.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Was wollen Sie?",
                                    "timeStart": "506.920",
                                    "timeEnd": "508.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie wollen Sie das Problem lösen?",
                                    "timeStart": "508.000",
                                    "timeEnd": "509.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Und: Was tun Sie eigentlich dafür, dass ältere Arbeitnehmer bis zum 65. oder 67. Lebensjahr beschäftigungsfähig bleiben?",
                                    "timeStart": "509.640",
                                    "timeEnd": "519.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"509.640\" data-end=\"526.240\">(Thomas Oppermann [SPD]: Gar nichts machen die!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Thomas Oppermann [SPD]: Gar nichts machen die!)",
                                    "timeStart": "509.640",
                                    "timeEnd": "526.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"519.040\" data-end=\"526.240\">Ich muss leider feststellen: Die Fort- und Weiterbildung sind die vernachlässigten Kinder dieser Bundesregierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"526.240\" data-end=\"527.520\">Aber ohne sie geht es nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich muss leider feststellen: Die Fort- und Weiterbildung sind die vernachlässigten Kinder dieser Bundesregierung.",
                                    "timeStart": "519.040",
                                    "timeEnd": "526.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber ohne sie geht es nicht.",
                                    "timeStart": "526.240",
                                    "timeEnd": "527.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"526.240\" data-end=\"532.520\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "526.240",
                                    "timeEnd": "532.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"527.520\" data-end=\"532.520\">Frau Kollegin, Sie haben bitte die Zeit im Auge. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin, Sie haben bitte die Zeit im Auge.",
                                    "timeStart": "527.520",
                                    "timeEnd": "532.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"532.520\" data-end=\"535.320\">Kurz gesagt: Wo sind Ihre Leitideen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"535.320\" data-end=\"541.360\">Wo sind Ihre Vorschläge, damit die Industrie so gestärkt wird, dass sie die Herausforderungen bestehen kann? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"541.360\" data-end=\"546.960\">Niedrige Preise sind jedenfalls nicht die Lösung; das wissen wir. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"546.960\" data-end=\"562.960\">Eine moderne Industriepolitik unterstützt den Wandel zu einer nachhaltigen Wirtschaft und bereitet damit die Stärken von morgen vor. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Kurz gesagt: Wo sind Ihre Leitideen?",
                                    "timeStart": "532.520",
                                    "timeEnd": "535.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Wo sind Ihre Vorschläge, damit die Industrie so gestärkt wird, dass sie die Herausforderungen bestehen kann?",
                                    "timeStart": "535.320",
                                    "timeEnd": "541.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Niedrige Preise sind jedenfalls nicht die Lösung; das wissen wir.",
                                    "timeStart": "541.360",
                                    "timeEnd": "546.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine moderne Industriepolitik unterstützt den Wandel zu einer nachhaltigen Wirtschaft und bereitet damit die Stärken von morgen vor.",
                                    "timeStart": "546.960",
                                    "timeEnd": "562.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Edelgard Bulmahn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"562.960\" data-end=\"563.280\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "562.960",
                                    "timeEnd": "563.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"562.960\" data-end=\"563.280\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "562.960",
                                    "timeEnd": "563.280"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.880\">Vielen Dank, Kollege Dr. Nüßlein. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"2.880\" data-end=\"8.000\">Nächste Rednerin in unserer Debatte ist für die Fraktion der Sozialdemokraten unsere Kollegin Edelgard Bulmahn. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.000\" data-end=\"9.600\">Bitte schön, Frau Kollegin Bulmahn. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"8.000\" data-end=\"11.560\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"9.600\" data-end=\"11.560\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.560\" data-end=\"19.120\">Meine sehr geehrten Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.120\" data-end=\"25.080\">Herr Nüßlein, ich bin stolz auf das, was hier erreicht worden ist, auf das, was wir geschafft haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.080\" data-end=\"50.080\">Ich bin auch zutiefst davon überzeugt, dass wir keine der großen Herausforderungen, vor denen wir weltweit stehen - die Versorgung einer rasant zunehmenden Weltbevölkerung, die Verknappung lebenswichtiger Ressourcen, die wir überall erleben, der zunehmende weltweite Wettbewerb und die Überwindung der Armut -, ohne eine starke Industrie bewältigen können. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.080\" data-end=\"60.920\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"50.080\" data-end=\"60.920\">Deshalb ist das, was hier gesagt worden ist, richtig: Deutschland ist ein Industrieland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"60.920\" data-end=\"70.880\">Deutschland braucht auch in Zukunft eine starke Industrie als Basis einer wissensintensiven und wettbewerbsfähigen Volkswirtschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.880\" data-end=\"75.720\">Das hat sich im Übrigen gerade in der jüngsten Vergangenheit wieder gezeigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"75.720\" data-end=\"92.920\">Deutschland hat die Finanzkrise im Vergleich zu anderen europäischen Ländern deutlich besser überstanden, weil wir über eine breite industrielle Wertschöpfungskette von der Grundstoffindustrie bis zur hochkomplexen Hightechindustrie verfügen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.920\" data-end=\"103.440\">Wenn man sich anschaut, dass fast jeder dritte Arbeitsplatz in Deutschland an der Entwicklung industrieller Wertschöpfung hängt, ist, glaube ich, jedem klar, wie wichtig die Industrie für uns ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.440\" data-end=\"113.000\">Allein das ist Grund genug, sich der Aufgabe zu stellen, den Industriestandort Deutschland durch eine integrierte Industriepolitik zu stärken. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"113.000\" data-end=\"137.400\">Diese Aufgabe ist umso wichtiger, als unsere Industrie in vielen Bereichen vor der Herausforderung steht, wie man mit deutlich weniger Energie und Ressourcen einen auskömmlichen Wohlstand für möglichst viele Menschen sicherstellen und dies mit einer umfangreichen Teilhabe und einem Mehr an Lebensqualität verknüpfen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.400\" data-end=\"140.880\">Das, liebe Kolleginnen und Kollegen, ist nachhaltig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.880\" data-end=\"143.040\">Das ist mehr als \"grün\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.040\" data-end=\"145.240\">Es geht also um nachhaltiges Wirtschaften. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.240\" data-end=\"148.080\">Das muss unsere Zielsetzung sein. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.240\" data-end=\"159.860\">(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Ulla Lötzer [DIE LINKE]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.080\" data-end=\"159.860\">In der Enquete-Kommission \"Wachstum, Wohlstand, Lebensqualität\" diskutieren wir zurzeit darüber, wie eine Entkoppelung von Wachstum und Ressourcenverbrauch erreicht werden kann, und zwar nicht nur bei einzelnen Verfahren und Produkten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.860\" data-end=\"165.520\">Ernst Ulrich von Weizsäcker sagt: Eine Verfünffachung der Ressourcenproduktivität ist möglich. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.520\" data-end=\"172.440\">Möglich wird dies nur durch grundlegende Innovationen; denn sie sind die Eintrittskarte in die Märkte von morgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.440\" data-end=\"174.520\">Die Frage ist: Kann das gelingen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.520\" data-end=\"177.080\">Ich bin davon überzeugt: Es kann gelingen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"177.080\" data-end=\"178.560\">Ich will einige Beispiel nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.560\" data-end=\"187.560\">In Deutschland konnte die Chemiebranche ihre Produktion in der Zeit von 1990 bis 2009 um 42 Prozent steigern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.560\" data-end=\"196.040\">Gleichzeitig reduzierte sie ihren Energieeinsatz um 33 Prozent und die Treibhausgasemissionen um 48 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.040\" data-end=\"206.740\">Ein anderes Beispiel sind LEDs, die nicht nur viel weniger Energie als herkömmliche Leuchtquellen verbrauchen, sondern auch erheblich umweltfreundlicher als Energiesparlampen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.740\" data-end=\"209.720\">Ein drittes Beispiel: die regenerativen Energien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.720\" data-end=\"218.000\">Wer von Ihnen hätte vor 15 Jahren gedacht, dass wir heute 17 Prozent unseres Stromverbrauchs mit regenerativen Energien decken können? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.000\" data-end=\"219.680\">Das ist doch ein Erfolg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"219.680\" data-end=\"230.680\">Das zeigt, was man mit einer konsequenten Innovationspolitik, wie wir sie betrieben haben, tatsächlich erreichen kann. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.680\" data-end=\"246.640\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"230.680\" data-end=\"246.640\">Die deutsche Industrie - das unterscheidet sie von der Industrie anderer Länder - bietet aufgrund ihrer Branchenstruktur hervorragende Ansätze für eine Effizienzrevolution, sowohl bei der Energie als auch beim Rohstoffverbrauch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"246.640\" data-end=\"258.320\">Sei es die Chemiebranche, der Maschinenbau, der Anlagenbau, die Bauindustrie, die Automobilindustrie oder sogar die Gesundheitswirtschaft, all diese Industrien verfügen über hervorragende Chancen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.320\" data-end=\"267.100\">Die Verfügbarkeit von Rohstoffen würde im Übrigen immens gesteigert werden, würden wir tatsächlich überall Rohstoffkreisläufe etablieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.100\" data-end=\"277.600\">Bei der Wiederverwertung von Kupfer, Aluminium und Roheisen haben wir in den vergangenen 10, 12 Jahren erhebliche Fortschritte erzielt; das ist keine Frage, und das wissen Sie alle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.600\" data-end=\"288.920\">Wenn ich mir aber vor Augen halte, dass wir zum Beispiel bei den seltenen Metallen eine Recyclingquote von unter 1 Prozent haben, dann muss ich feststellen: Hier haben wir noch eine Menge zu tun, und hier haben wir noch viele Möglichkeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"288.920\" data-end=\"291.600\">Dieses Problem wird nicht durch eine politische Willenserklärung gelöst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.600\" data-end=\"302.540\">Vielmehr müssen wir insgesamt - von der Forschung und Entwicklung über die Anwendung bis hin zur Organisation von Kreisläufen - zu einem besseren Ergebnis kommen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.540\" data-end=\"313.080\">Der Nutzen liegt auf der Hand: Verringerung der Umweltschäden, Verringerung der Importabhängigkeit, Verringerung des Energiebedarfs, Senkung der Treibhausgasemissionen, Schonung der natürlichen Ressourcen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.080\" data-end=\"319.400\">Das wäre der Nutzen, wenn es uns gelingt, überall Rohstoffkreisläufe zu etablieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"319.400\" data-end=\"327.320\">Ganz ausdrücklich sage ich Ihnen, liebe Kollegen: Natürlich brauchen wir auch Rohstoffpartnerschaften; das ist für mich keine Frage, ich halte sie für wichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.320\" data-end=\"329.800\">Man muss aber überlegen, mit wem man sie abschließt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"327.320\" data-end=\"336.000\">(Dr. Martin Lindner [Berlin] [FDP]: Wie wäre es denn mit Österreich und den Niederlanden?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.800\" data-end=\"336.000\">Im Kern geht es eigentlich um mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"336.000\" data-end=\"339.460\">Gerade die deutsche Industrie kann auch mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.460\" data-end=\"346.600\">Bei der Entwicklung von Rohstoffkreisläufen an der Spitze zu sein, bedeutet, gegenüber anderen einen immensen wirtschaftlichen Vorteil zu haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"339.460\" data-end=\"355.880\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.600\" data-end=\"355.880\">Die Fragen, die ich mir stelle, liebe Kolleginnen und Kollegen, lauten: Wo ist der Masterplan der Bundesregierung zur Verfünffachung der Ressourceneffizienz? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.880\" data-end=\"358.800\">Wo sind Ihre konkreten Vorschläge? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"358.800\" data-end=\"365.440\">Erfolgreich ist Innovationspolitik nicht dann, wenn man nur ein für alle sichtbares Großprojekt auf den Weg bringt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"365.440\" data-end=\"375.120\">Sie ist dann erfolgreich, wenn es gelingt, den technischen Fortschritt in Bereichen, die querschnittartig wirken, zu stimulieren und Forschung und Unternehmen eng miteinander zu vernetzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"365.440\" data-end=\"386.600\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"375.120\" data-end=\"386.600\">Wer weiß denn schon, wie wichtig zum Beispiel Mikrotechnologie, Mikroelektronik und Optoelektronik in allen möglichen Bereichen für die Ressourceneffizienz sind? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.600\" data-end=\"388.560\">Hier müssen wir weitermachen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"388.560\" data-end=\"393.760\">Wer sich den VDI-Bericht angeschaut hat, weiß, dass wir hier inzwischen Probleme haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.760\" data-end=\"394.040\">Es gibt Lücken. \" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.040\" data-end=\"397.080\">Schlüsseltechnologien\" ist das entscheidende Wort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"397.080\" data-end=\"401.040\">Ich bin davon überzeugt, dass die deutsche Industrie sehr stark ist, keine Frage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.040\" data-end=\"407.320\">Wir müssen aber dafür Sorge tragen, dass sie auch in den neuen Technologiefeldern zu den Marktführern gehört. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"407.320\" data-end=\"411.240\">Kurz gesagt: Innovationspolitik ist eine Querschnittsaufgabe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"411.240\" data-end=\"427.440\">Sie reicht von der direkten Forschungsförderung über die Gestaltung innovationsfreundlicher Rahmenbedingungen im gesamten Bereich der Gesetzgebung, der Normierung und der Standardsetzung bis zur gezielten Nutzung des Beschaffungspotenzials der öffentlichen Hand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.440\" data-end=\"430.160\">Nicht zuletzt spielen kulturelle Faktoren eine Rolle. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"430.160\" data-end=\"434.440\">Herr Pfeiffer, da frage ich mich natürlich: Warum lamentieren Sie hier nur darüber? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.440\" data-end=\"435.720\">Das hilft doch keinem. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"435.720\" data-end=\"438.800\">Lamentieren hilft nie; man muss etwas tun. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"435.720\" data-end=\"442.960\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"438.800\" data-end=\"442.960\">Ich frage mich: Wo sind Ihre Forschungsprogramme? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.960\" data-end=\"447.720\">Wo sind Ihre Initiativen, um Technologieoffenheit zu stützen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"447.720\" data-end=\"450.840\">Ich habe damals die Wissenschaftsjahre ins Leben gerufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.840\" data-end=\"455.600\">Ich finde, das war und ist eine gute Initiative, um die Technologieoffenheit zu stützen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"450.840\" data-end=\"458.840\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"455.600\" data-end=\"458.840\">Wo ist Ihr Masterplan zur Erreichung der Klimaschutzziele? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"458.840\" data-end=\"462.040\">Wo sind die Meilensteine, Zwischenziele und Wege beschrieben? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"462.040\" data-end=\"468.560\">Wo ist die Offensive zur Bewältigung des Fachkräftemangels und zur Überwindung der Spaltung des Arbeitsmarktes? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"462.040\" data-end=\"474.000\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"468.560\" data-end=\"474.000\">Wir wissen doch: Die Unternehmen leben von dem Können und dem Engagement ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"474.000\" data-end=\"486.080\">Deshalb sind gut qualifizierte und auch motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Schlüssel für die Zukunftsfähigkeit der Industrie und dafür, dass wir wettbewerbsfähig bleiben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"474.000\" data-end=\"488.840\">(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Ulla Lötzer [DIE LINKE]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"486.080\" data-end=\"488.840\">Die Zahl der Studierenden ist in der letzten Dekade gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"488.840\" data-end=\"493.200\">Das ist gut; hier haben wir in den letzten 12, 13 Jahren viel erreicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"493.200\" data-end=\"501.920\">Aber viel zu viele Jugendliche bleiben noch immer chancenlos, weil sie keine oder eine zu schlechte Ausbildung haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"501.920\" data-end=\"504.560\">Man darf hier nicht einfach nur zuschauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"504.560\" data-end=\"506.920\">Wir wollen eine Ausbildungsplatzgarantie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.920\" data-end=\"508.000\">Was wollen Sie? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"508.000\" data-end=\"509.640\">Wie wollen Sie das Problem lösen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"509.640\" data-end=\"519.040\">Und: Was tun Sie eigentlich dafür, dass ältere Arbeitnehmer bis zum 65. oder 67. Lebensjahr beschäftigungsfähig bleiben? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"509.640\" data-end=\"526.240\">(Thomas Oppermann [SPD]: Gar nichts machen die!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"519.040\" data-end=\"526.240\">Ich muss leider feststellen: Die Fort- und Weiterbildung sind die vernachlässigten Kinder dieser Bundesregierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"526.240\" data-end=\"527.520\">Aber ohne sie geht es nicht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"526.240\" data-end=\"532.520\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"527.520\" data-end=\"532.520\">Frau Kollegin, Sie haben bitte die Zeit im Auge. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"532.520\" data-end=\"535.320\">Kurz gesagt: Wo sind Ihre Leitideen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"535.320\" data-end=\"541.360\">Wo sind Ihre Vorschläge, damit die Industrie so gestärkt wird, dass sie die Herausforderungen bestehen kann? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"541.360\" data-end=\"546.960\">Niedrige Preise sind jedenfalls nicht die Lösung; das wissen wir. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"546.960\" data-end=\"562.960\">Eine moderne Industriepolitik unterstützt den Wandel zu einer nachhaltigen Wirtschaft und bereitet damit die Stärken von morgen vor. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"562.960\" data-end=\"563.280\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"562.960\" data-end=\"563.280\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-02-09-17-158.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-02-09-17-158.u60",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:00:31"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170158024"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170158",
                    "attributes": {
                        "number": 158
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170158"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "13370",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 2",
                        "title": "Industriepolitik für den Standort Deutschland"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-13370"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q66008",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Edelgard Bulmahn",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q66008&v=7e77100e",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Steschke\" title=\"User:Steschke\">Sven Teschke</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Edelgard Bulmahn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Edelgard_Bulmahn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79426"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q66008"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1601796",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ursula Lötzer",
                            "labelAlternative": [
                                "Ulla Lötzer"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1601796&v=c790095c",
                            "thumbnailCreator": "<a class=\"external text\" href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/User:A.Savin\">A.Savin</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119421",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ursula Lötzer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ursula_L%C3%B6tzer"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1601796"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71364",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Eduard Oswald",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71364&v=137a3dbf",
                            "thumbnailCreator": "Marcus Merk",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118483",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Eduard Oswald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_Oswald"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71364"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q90833",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Thomas Oppermann",
                            "labelAlternative": [
                                "Thomas Ludwig Albert Oppermann",
                                "Thomas Oppermann (Politiker)"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q90833&v=5215e41d",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q108103612\" class=\"extiw\" title=\"d:Q108103612\">Raimond Spekking</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Thomas Oppermann (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Oppermann_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79107"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q90833"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170158024&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170158024&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170158024&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q1343626",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Enquete-Kommission",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Enquete-Kommission",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Enquete-Kommission"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q1343626"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170158024&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q66008",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1601796",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "145.24",
                        "timeEnd": "159.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9869
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1601796",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "474",
                        "timeEnd": "488.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9869
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q66008",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "2.88",
                        "timeEnd": "8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9949
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q90833",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "509.64",
                        "timeEnd": "526.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4236
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "219.68",
                        "timeEnd": "246.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1343626",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "148.08",
                        "timeEnd": "159.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9678
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "327.32",
                        "timeEnd": "336",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "145.24",
                        "timeEnd": "159.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "474",
                        "timeEnd": "488.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "8",
                        "timeEnd": "11.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "25.08",
                        "timeEnd": "60.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "145.24",
                        "timeEnd": "159.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "219.68",
                        "timeEnd": "246.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "339.46",
                        "timeEnd": "355.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "365.44",
                        "timeEnd": "386.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "435.72",
                        "timeEnd": "442.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "450.84",
                        "timeEnd": "458.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "462.04",
                        "timeEnd": "474",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "474",
                        "timeEnd": "488.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "509.64",
                        "timeEnd": "526.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "526.24",
                        "timeEnd": "532.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "562.96",
                        "timeEnd": "563.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}