{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170158052",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1549235",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1328794496,
            "dateStart": "2012-02-09T14:34:56+01:00",
            "dateEnd": "2012-02-09T14:40:31+01:00",
            "duration": 335,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1549235/1549235_h264_720_400_2000kb_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1549235",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:21:30",
            "lastChangedTimestamp": 1780946490,
            "textContents": [
                {
                    "id": "81700",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.000\">Das Wort hat Kathrin Vogler für die Fraktion Die Linke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat Kathrin Vogler für die Fraktion Die Linke.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.560\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "11.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.000\" data-end=\"11.560\">Danke, Frau Präsidentin. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.560\" data-end=\"13.480\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.480\" data-end=\"28.600\">Verehrter Herr Minister, heute erleben wir etwas ganz Erstaunliches: Die schwarz-gelbe Bundesregierung legt einen Gesetzentwurf vor, der ausnahmsweise so wenig Unsinn enthält, dass nicht einmal die Opposition dagegenstimmen wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke, Frau Präsidentin. -",
                                    "timeStart": "4.000",
                                    "timeEnd": "11.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "11.560",
                                    "timeEnd": "13.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Verehrter Herr Minister, heute erleben wir etwas ganz Erstaunliches: Die schwarz-gelbe Bundesregierung legt einen Gesetzentwurf vor, der ausnahmsweise so wenig Unsinn enthält, dass nicht einmal die Opposition dagegenstimmen wird.",
                                    "timeStart": "13.480",
                                    "timeEnd": "28.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"13.480\" data-end=\"29.400\">(Jens Ackermann [FDP]: Was? Wir machen nie Unsinn! - Otto Fricke [FDP]: Ja! Ist doch okay!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jens Ackermann [FDP]: Was? Wir machen nie Unsinn! - Otto Fricke [FDP]: Ja! Ist doch okay!)",
                                    "timeStart": "13.480",
                                    "timeEnd": "29.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"28.600\" data-end=\"29.400\">Worum geht es? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"29.400\" data-end=\"30.880\">Es geht um wichtige Themen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.880\" data-end=\"42.880\">Wir sind uns alle einig: Wenn jemand, der eine schwere Krankheit hat, per Schiff oder Flugzeug nach Deutschland einreist, dann soll das Nötige getan werden, damit sich die Krankheit möglichst nicht ausbreitet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.880\" data-end=\"57.520\">Zu diesem Zweck werden mit diesem Gesetz zum Beispiel die Melde- und Informationswege verkürzt und die Pflichten der Piloten und Kapitäne neu geregelt, und es wird definiert, was im Sinne des Gesetzes ein Gesundheitsamt ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.520\" data-end=\"66.280\">Leider hat es die Bundesregierung aber unter anderem versäumt, klare Regelungen im Hinblick auf die Gefahren von Atomtransporten auf See zu treffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.280\" data-end=\"69.500\">Deshalb wird sich die Linke bei der Abstimmung über diesen Gesetzentwurf enthalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Worum geht es?",
                                    "timeStart": "28.600",
                                    "timeEnd": "29.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht um wichtige Themen.",
                                    "timeStart": "29.400",
                                    "timeEnd": "30.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sind uns alle einig: Wenn jemand, der eine schwere Krankheit hat, per Schiff oder Flugzeug nach Deutschland einreist, dann soll das Nötige getan werden, damit sich die Krankheit möglichst nicht ausbreitet.",
                                    "timeStart": "30.880",
                                    "timeEnd": "42.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Zu diesem Zweck werden mit diesem Gesetz zum Beispiel die Melde- und Informationswege verkürzt und die Pflichten der Piloten und Kapitäne neu geregelt, und es wird definiert, was im Sinne des Gesetzes ein Gesundheitsamt ist.",
                                    "timeStart": "42.880",
                                    "timeEnd": "57.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Leider hat es die Bundesregierung aber unter anderem versäumt, klare Regelungen im Hinblick auf die Gefahren von Atomtransporten auf See zu treffen.",
                                    "timeStart": "57.520",
                                    "timeEnd": "66.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb wird sich die Linke bei der Abstimmung über diesen Gesetzentwurf enthalten.",
                                    "timeStart": "66.280",
                                    "timeEnd": "69.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"69.500\" data-end=\"77.680\">Liebe Kolleginnen und Kollegen von Union und FDP, Sie haben einen Gesetzentwurf vorgelegt, der keine offensichtlichen Schnitzer enthält. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.680\" data-end=\"80.040\">Aber: Reicht Ihnen das eigentlich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.040\" data-end=\"83.040\">Können Sie darauf schon stolz sein, Frau Maag? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.040\" data-end=\"84.960\">Dieses Gesetz ist sicher wichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.960\" data-end=\"90.680\">Aber andere Fragen, die noch wichtiger wären, lässt diese Bundesregierung einfach links liegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.680\" data-end=\"101.720\">Genau das werfen manche Journalisten dieser Regierung vor, wenn sie zum Beispiel schreiben, Schwarz-Gelb mache Politik unterhalb der Wahrnehmungsschwelle. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen von Union und FDP, Sie haben einen Gesetzentwurf vorgelegt, der keine offensichtlichen Schnitzer enthält.",
                                    "timeStart": "69.500",
                                    "timeEnd": "77.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber: Reicht Ihnen das eigentlich?",
                                    "timeStart": "77.680",
                                    "timeEnd": "80.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Können Sie darauf schon stolz sein, Frau Maag?",
                                    "timeStart": "80.040",
                                    "timeEnd": "83.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieses Gesetz ist sicher wichtig.",
                                    "timeStart": "83.040",
                                    "timeEnd": "84.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber andere Fragen, die noch wichtiger wären, lässt diese Bundesregierung einfach links liegen.",
                                    "timeStart": "84.960",
                                    "timeEnd": "90.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau das werfen manche Journalisten dieser Regierung vor, wenn sie zum Beispiel schreiben, Schwarz-Gelb mache Politik unterhalb der Wahrnehmungsschwelle.",
                                    "timeStart": "90.680",
                                    "timeEnd": "101.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"90.680\" data-end=\"108.840\">(Otto Fricke [FDP]: Interessant! Woher wissen diese Journalisten das denn dann überhaupt?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Otto Fricke [FDP]: Interessant! Woher wissen diese Journalisten das denn dann überhaupt?)",
                                    "timeStart": "90.680",
                                    "timeEnd": "108.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"101.720\" data-end=\"108.840\">Das bedeutet, dass Ihre Politik so substanzlos ist, dass die Menschen sie kaum spüren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das bedeutet, dass Ihre Politik so substanzlos ist, dass die Menschen sie kaum spüren.",
                                    "timeStart": "101.720",
                                    "timeEnd": "108.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"101.720\" data-end=\"121.040\">(Beifall bei der LINKEN - Jens Spahn [CDU/ CSU]: Ist heute schon Karneval?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN - Jens Spahn [CDU/ CSU]: Ist heute schon Karneval?)",
                                    "timeStart": "101.720",
                                    "timeEnd": "121.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.840\" data-end=\"121.040\">Über den Gesundheitsminister schrieb der Spiegel, sogar er wirke stets ein bisschen wie sein eigener Staatssekretär; das konnten wir gerade wieder beobachten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Über den Gesundheitsminister schrieb der Spiegel, sogar er wirke stets ein bisschen wie sein eigener Staatssekretär; das konnten wir gerade wieder beobachten.",
                                    "timeStart": "108.840",
                                    "timeEnd": "121.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.840\" data-end=\"123.000\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Und wie wirken Sie?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jens Spahn [CDU/CSU]: Und wie wirken Sie?)",
                                    "timeStart": "108.840",
                                    "timeEnd": "123.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.040\" data-end=\"123.000\">Weiter heißt es - ich zitiere -: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Weiter heißt es - ich zitiere -:",
                                    "timeStart": "121.040",
                                    "timeEnd": "123.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.000\" data-end=\"129.840\">Für seine Großbaustellen, die Stärkung der Patientenrechte und die Pflegereform, hat er zwar Details vorgelegt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für seine Großbaustellen, die Stärkung der Patientenrechte und die Pflegereform, hat er zwar Details vorgelegt.",
                                    "timeStart": "123.000",
                                    "timeEnd": "129.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.000\" data-end=\"140.360\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Können Sie auch mal etwas zum Gesetz sagen?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jens Spahn [CDU/CSU]: Können Sie auch mal etwas zum Gesetz sagen?)",
                                    "timeStart": "123.000",
                                    "timeEnd": "140.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.840\" data-end=\"140.360\">Die Lobbygruppen sind im Gesundheitsbereich jedoch so hartnäckig, dass von hehren Plänen am Ende kaum etwas übrig bleibt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Lobbygruppen sind im Gesundheitsbereich jedoch so hartnäckig, dass von hehren Plänen am Ende kaum etwas übrig bleibt.",
                                    "timeStart": "129.840",
                                    "timeEnd": "140.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.840\" data-end=\"142.240\">(Kathrin Senger-Schäfer [DIE LINKE]: So ist es!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Kathrin Senger-Schäfer [DIE LINKE]: So ist es!)",
                                    "timeStart": "129.840",
                                    "timeEnd": "142.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.360\" data-end=\"142.240\">Das Schicksal droht auch Bahr. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Schicksal droht auch Bahr.",
                                    "timeStart": "140.360",
                                    "timeEnd": "142.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.240\" data-end=\"146.240\">Zitat Ende aus dem Spiegel vom 27. Dezember letzten Jahres. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zitat Ende aus dem Spiegel vom 27. Dezember letzten Jahres.",
                                    "timeStart": "142.240",
                                    "timeEnd": "146.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.240\" data-end=\"155.860\">(Dr. Volker Wissing [FDP]: Nicht den Spiegel sollten Sie zitieren! Sie müssen doch die taz lesen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Volker Wissing [FDP]: Nicht den Spiegel sollten Sie zitieren! Sie müssen doch die taz lesen!)",
                                    "timeStart": "142.240",
                                    "timeEnd": "155.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"146.240\" data-end=\"155.860\">Man fragt sich: Warum debattieren wir hier im Plenum des Deutschen Bundestages einen Gesetzentwurf, der unter uns Gesundheitspolitikern eigentlich ziemlich unstrittig ist? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.860\" data-end=\"162.760\">Ich will es Ihnen sagen: Die schwarz-gelbe Koalition hat inzwischen sehr viel Prügel eingesteckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.760\" data-end=\"169.760\">Sie ist mit ihrer Kraft und ihren Ideen am Ende, zerrieben zwischen Parteienstreit und Lobbyinteressen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Man fragt sich: Warum debattieren wir hier im Plenum des Deutschen Bundestages einen Gesetzentwurf, der unter uns Gesundheitspolitikern eigentlich ziemlich unstrittig ist?",
                                    "timeStart": "146.240",
                                    "timeEnd": "155.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will es Ihnen sagen: Die schwarz-gelbe Koalition hat inzwischen sehr viel Prügel eingesteckt.",
                                    "timeStart": "155.860",
                                    "timeEnd": "162.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie ist mit ihrer Kraft und ihren Ideen am Ende, zerrieben zwischen Parteienstreit und Lobbyinteressen.",
                                    "timeStart": "162.760",
                                    "timeEnd": "169.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"162.760\" data-end=\"178.680\">(Widerspruch bei der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Widerspruch bei der FDP)",
                                    "timeStart": "162.760",
                                    "timeEnd": "178.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.760\" data-end=\"178.680\">Deshalb, liebe Kolleginnen und Kollegen, brauchen Sie ganz dringend eine Kuschelrunde. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb, liebe Kolleginnen und Kollegen, brauchen Sie ganz dringend eine Kuschelrunde.",
                                    "timeStart": "169.760",
                                    "timeEnd": "178.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.760\" data-end=\"180.000\">(Beifall bei der LINKEN - Otto Fricke [FDP]: Wenn ich mir die andere Seite des Hauses ansehe, muss ich sagen: Nein danke!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN - Otto Fricke [FDP]: Wenn ich mir die andere Seite des Hauses ansehe, muss ich sagen: Nein danke!)",
                                    "timeStart": "169.760",
                                    "timeEnd": "180.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.680\" data-end=\"180.000\">Aber nicht mit uns! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber nicht mit uns!",
                                    "timeStart": "178.680",
                                    "timeEnd": "180.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.680\" data-end=\"186.160\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Ist wirklich schon Karneval?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jens Spahn [CDU/CSU]: Ist wirklich schon Karneval?)",
                                    "timeStart": "178.680",
                                    "timeEnd": "186.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.000\" data-end=\"186.160\">Sie müssen sich an dieser Stelle die Frage gefallen lassen - es wäre ganz gut, wenn Sie einmal zuhören würden -, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie müssen sich an dieser Stelle die Frage gefallen lassen - es wäre ganz gut, wenn Sie einmal zuhören würden -,",
                                    "timeStart": "180.000",
                                    "timeEnd": "186.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.000\" data-end=\"192.800\">(Lars Lindemann [FDP]: Ach! Sie machen doch keinen konkreten Vorschlag in der Sache! Alles nur Blabla!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lars Lindemann [FDP]: Ach! Sie machen doch keinen konkreten Vorschlag in der Sache! Alles nur Blabla!)",
                                    "timeStart": "180.000",
                                    "timeEnd": "192.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.160\" data-end=\"192.800\">ob dieses Gesetz wirklich alles ist, was Ihr Gesundheitsministerium zustande bringt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "ob dieses Gesetz wirklich alles ist, was Ihr Gesundheitsministerium zustande bringt.",
                                    "timeStart": "186.160",
                                    "timeEnd": "192.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"192.800\" data-end=\"202.240\">Auch auf Ihren Schreibtischen liegen, genau wie auf meinem, sicher viele Briefe von Bürgerinnen und Bürgern, die ganz konkrete Sorgen haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.240\" data-end=\"205.960\">Sie fragen sich: Was tut diese Bundesregierung für mich? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch auf Ihren Schreibtischen liegen, genau wie auf meinem, sicher viele Briefe von Bürgerinnen und Bürgern, die ganz konkrete Sorgen haben.",
                                    "timeStart": "192.800",
                                    "timeEnd": "202.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie fragen sich: Was tut diese Bundesregierung für mich?",
                                    "timeStart": "202.240",
                                    "timeEnd": "205.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.240\" data-end=\"219.920\">(Dr. Volker Wissing [FDP]: Genau das steht in dem Gesetz!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Volker Wissing [FDP]: Genau das steht in dem Gesetz!)",
                                    "timeStart": "202.240",
                                    "timeEnd": "219.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.960\" data-end=\"219.920\">Da fragt sich zum Beispiel eine 50-Jährige, wie sie die Pflege ihrer Eltern und die Ausbildung ihrer Kinder gleichzeitig finanzieren soll, wenn das Pflegegeld doch vorne und hinten nicht reicht und sie selbst wegen der Pflege ihrer Eltern nur noch halbtags arbeiten kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"219.920\" data-end=\"227.400\">Ich erinnere Sie daran: Anfang letzten Jahres hat der damalige Gesundheitsminister Rösler das Jahr der Pflege ausgerufen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da fragt sich zum Beispiel eine 50-Jährige, wie sie die Pflege ihrer Eltern und die Ausbildung ihrer Kinder gleichzeitig finanzieren soll, wenn das Pflegegeld doch vorne und hinten nicht reicht und sie selbst wegen der Pflege ihrer Eltern nur noch halbtags arbeiten kann.",
                                    "timeStart": "205.960",
                                    "timeEnd": "219.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich erinnere Sie daran: Anfang letzten Jahres hat der damalige Gesundheitsminister Rösler das Jahr der Pflege ausgerufen.",
                                    "timeStart": "219.920",
                                    "timeEnd": "227.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.920\" data-end=\"234.840\">(Stefanie Vogelsang [CDU/CSU]: Sie sollten mal die Tagesordnung lesen! Wissen Sie überhaupt, worum es gerade geht?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Stefanie Vogelsang [CDU/CSU]: Sie sollten mal die Tagesordnung lesen! Wissen Sie überhaupt, worum es gerade geht?)",
                                    "timeStart": "219.920",
                                    "timeEnd": "234.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.400\" data-end=\"234.840\">Bis heute ist bei den 2,5 Millionen Pflegebedürftigen und ihren Familien nichts davon angekommen - gar nichts, kein einziger Cent. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bis heute ist bei den 2,5 Millionen Pflegebedürftigen und ihren Familien nichts davon angekommen - gar nichts, kein einziger Cent.",
                                    "timeStart": "227.400",
                                    "timeEnd": "234.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.400\" data-end=\"237.480\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Können Sie mal zur Tagesordnung reden?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jens Spahn [CDU/CSU]: Können Sie mal zur Tagesordnung reden?)",
                                    "timeStart": "227.400",
                                    "timeEnd": "237.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"234.840\" data-end=\"237.480\">Das lassen wir Ihnen nicht durchgehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das lassen wir Ihnen nicht durchgehen.",
                                    "timeStart": "234.840",
                                    "timeEnd": "237.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"234.840\" data-end=\"244.520\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "234.840",
                                    "timeEnd": "244.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"237.480\" data-end=\"244.520\">Außerdem haben Sie verkündet, 2011 werde das Jahr der Patientenrechte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.520\" data-end=\"254.440\">In jedem Monat des vergangenen Jahres haben wir und die anderen Oppositionsfraktionen Sie gefragt, wann wir endlich mit einem Gesetzentwurf zur Stärkung der Patientenrechte rechnen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"254.440\" data-end=\"257.000\">Was haben Sie bisher geliefert? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Außerdem haben Sie verkündet, 2011 werde das Jahr der Patientenrechte.",
                                    "timeStart": "237.480",
                                    "timeEnd": "244.520"
                                },
                                {
                                    "text": "In jedem Monat des vergangenen Jahres haben wir und die anderen Oppositionsfraktionen Sie gefragt, wann wir endlich mit einem Gesetzentwurf zur Stärkung der Patientenrechte rechnen können.",
                                    "timeStart": "244.520",
                                    "timeEnd": "254.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Was haben Sie bisher geliefert?",
                                    "timeStart": "254.440",
                                    "timeEnd": "257.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.440\" data-end=\"258.480\">(Wolfgang Zöller [CDU/CSU]: Na? Was denn? Jetzt bin ich gespannt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Wolfgang Zöller [CDU/CSU]: Na? Was denn? Jetzt bin ich gespannt!)",
                                    "timeStart": "254.440",
                                    "timeEnd": "258.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"257.000\" data-end=\"258.480\">Fast nichts, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Fast nichts,",
                                    "timeStart": "257.000",
                                    "timeEnd": "258.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"257.000\" data-end=\"261.800\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Ach! - Wolfgang Zöller [CDU/CSU]: Wie bitte?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jens Spahn [CDU/CSU]: Ach! - Wolfgang Zöller [CDU/CSU]: Wie bitte?)",
                                    "timeStart": "257.000",
                                    "timeEnd": "261.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.480\" data-end=\"261.800\">jedenfalls nichts, was diesen Namen auch nur ansatzweise verdient. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.800\" data-end=\"267.600\">Der Vorentwurf aus Ihrem Haus, Herr Bahr, ist leider so schwach, dass er kaum der Rede wert ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "jedenfalls nichts, was diesen Namen auch nur ansatzweise verdient.",
                                    "timeStart": "258.480",
                                    "timeEnd": "261.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Vorentwurf aus Ihrem Haus, Herr Bahr, ist leider so schwach, dass er kaum der Rede wert ist.",
                                    "timeStart": "261.800",
                                    "timeEnd": "267.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"261.800\" data-end=\"277.960\">(Wolfgang Zöller [CDU/CSU]: Ja! Wenn man ihn nicht versteht, ist das so! - Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Wolfgang Zöller [CDU/CSU]: Ja! Wenn man ihn nicht versteht, ist das so! - Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "261.800",
                                    "timeEnd": "277.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.600\" data-end=\"277.960\">Der vorliegende Entwurf eines Gesetzes zur Durchführung der Internationalen Gesundheitsvorschriften, über den wir diskutieren, ist sicher notwendig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der vorliegende Entwurf eines Gesetzes zur Durchführung der Internationalen Gesundheitsvorschriften, über den wir diskutieren, ist sicher notwendig.",
                                    "timeStart": "267.600",
                                    "timeEnd": "277.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.600\" data-end=\"294.120\">(Dr. Volker Wissing [FDP]: Oh! Tatsächlich? - Jens Spahn [CDU/CSU]: Sehr gut! Es geht doch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Volker Wissing [FDP]: Oh! Tatsächlich? - Jens Spahn [CDU/CSU]: Sehr gut! Es geht doch!)",
                                    "timeStart": "267.600",
                                    "timeEnd": "294.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"277.960\" data-end=\"294.120\">Aber ich frage Sie ganz ernsthaft: Wäre es nicht mindestens ebenso notwendig, dass diese Bundesregierung endlich mit der Pflegereform und einem Patientenrechtegesetz in die Hufe kommt, dass Sie also endlich auch in diesem Bereich Ihre Hausaufgaben machen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.120\" data-end=\"296.800\">Darauf warten doch viele Menschen ganz dringend. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber ich frage Sie ganz ernsthaft: Wäre es nicht mindestens ebenso notwendig, dass diese Bundesregierung endlich mit der Pflegereform und einem Patientenrechtegesetz in die Hufe kommt, dass Sie also endlich auch in diesem Bereich Ihre Hausaufgaben machen?",
                                    "timeStart": "277.960",
                                    "timeEnd": "294.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Darauf warten doch viele Menschen ganz dringend.",
                                    "timeStart": "294.120",
                                    "timeEnd": "296.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.120\" data-end=\"308.040\">(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Maria Klein-Schmeink [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Maria Klein-Schmeink [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])",
                                    "timeStart": "294.120",
                                    "timeEnd": "308.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"296.800\" data-end=\"308.040\">Liebe Frau Maag, wir warten schon sehr gespannt auf Ihr Timing in Sachen Präventionsstrategie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.040\" data-end=\"310.840\">Daran werden wir Sie auch erinnern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Frau Maag, wir warten schon sehr gespannt auf Ihr Timing in Sachen Präventionsstrategie.",
                                    "timeStart": "296.800",
                                    "timeEnd": "308.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Daran werden wir Sie auch erinnern.",
                                    "timeStart": "308.040",
                                    "timeEnd": "310.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.040\" data-end=\"320.200\">(Karin Maag [CDU/CSU]: Nicht notwendig!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Karin Maag [CDU/CSU]: Nicht notwendig!)",
                                    "timeStart": "308.040",
                                    "timeEnd": "320.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kathrin Vogler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"310.840\" data-end=\"320.200\">Obwohl wir von Ihnen eigentlich nicht viel erwarten: Wenn Sie dabei echte Verbesserungen für die Menschen auf den Weg bringen, dann haben Sie uns auf Ihrer Seite. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.200\" data-end=\"322.060\">Spürbar müssen sie aber sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.060\" data-end=\"335.720\">Für Politik unterhalb der Wahrnehmungsschwelle steht die Linke nicht zur Verfügung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Obwohl wir von Ihnen eigentlich nicht viel erwarten: Wenn Sie dabei echte Verbesserungen für die Menschen auf den Weg bringen, dann haben Sie uns auf Ihrer Seite.",
                                    "timeStart": "310.840",
                                    "timeEnd": "320.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Spürbar müssen sie aber sein.",
                                    "timeStart": "320.200",
                                    "timeEnd": "322.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Für Politik unterhalb der Wahrnehmungsschwelle steht die Linke nicht zur Verfügung.",
                                    "timeStart": "322.060",
                                    "timeEnd": "335.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.060\" data-end=\"335.720\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "322.060",
                                    "timeEnd": "335.720"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.000\">Das Wort hat Kathrin Vogler für die Fraktion Die Linke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.560\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.000\" data-end=\"11.560\">Danke, Frau Präsidentin. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.560\" data-end=\"13.480\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.480\" data-end=\"28.600\">Verehrter Herr Minister, heute erleben wir etwas ganz Erstaunliches: Die schwarz-gelbe Bundesregierung legt einen Gesetzentwurf vor, der ausnahmsweise so wenig Unsinn enthält, dass nicht einmal die Opposition dagegenstimmen wird. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"13.480\" data-end=\"29.400\">(Jens Ackermann [FDP]: Was? Wir machen nie Unsinn! - Otto Fricke [FDP]: Ja! Ist doch okay!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"28.600\" data-end=\"29.400\">Worum geht es? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"29.400\" data-end=\"30.880\">Es geht um wichtige Themen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.880\" data-end=\"42.880\">Wir sind uns alle einig: Wenn jemand, der eine schwere Krankheit hat, per Schiff oder Flugzeug nach Deutschland einreist, dann soll das Nötige getan werden, damit sich die Krankheit möglichst nicht ausbreitet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.880\" data-end=\"57.520\">Zu diesem Zweck werden mit diesem Gesetz zum Beispiel die Melde- und Informationswege verkürzt und die Pflichten der Piloten und Kapitäne neu geregelt, und es wird definiert, was im Sinne des Gesetzes ein Gesundheitsamt ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.520\" data-end=\"66.280\">Leider hat es die Bundesregierung aber unter anderem versäumt, klare Regelungen im Hinblick auf die Gefahren von Atomtransporten auf See zu treffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.280\" data-end=\"69.500\">Deshalb wird sich die Linke bei der Abstimmung über diesen Gesetzentwurf enthalten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"69.500\" data-end=\"77.680\">Liebe Kolleginnen und Kollegen von Union und FDP, Sie haben einen Gesetzentwurf vorgelegt, der keine offensichtlichen Schnitzer enthält. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.680\" data-end=\"80.040\">Aber: Reicht Ihnen das eigentlich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.040\" data-end=\"83.040\">Können Sie darauf schon stolz sein, Frau Maag? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.040\" data-end=\"84.960\">Dieses Gesetz ist sicher wichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.960\" data-end=\"90.680\">Aber andere Fragen, die noch wichtiger wären, lässt diese Bundesregierung einfach links liegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.680\" data-end=\"101.720\">Genau das werfen manche Journalisten dieser Regierung vor, wenn sie zum Beispiel schreiben, Schwarz-Gelb mache Politik unterhalb der Wahrnehmungsschwelle. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"90.680\" data-end=\"108.840\">(Otto Fricke [FDP]: Interessant! Woher wissen diese Journalisten das denn dann überhaupt?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"101.720\" data-end=\"108.840\">Das bedeutet, dass Ihre Politik so substanzlos ist, dass die Menschen sie kaum spüren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"101.720\" data-end=\"121.040\">(Beifall bei der LINKEN - Jens Spahn [CDU/ CSU]: Ist heute schon Karneval?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.840\" data-end=\"121.040\">Über den Gesundheitsminister schrieb der Spiegel, sogar er wirke stets ein bisschen wie sein eigener Staatssekretär; das konnten wir gerade wieder beobachten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.840\" data-end=\"123.000\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Und wie wirken Sie?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.040\" data-end=\"123.000\">Weiter heißt es - ich zitiere -: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.000\" data-end=\"129.840\">Für seine Großbaustellen, die Stärkung der Patientenrechte und die Pflegereform, hat er zwar Details vorgelegt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"123.000\" data-end=\"140.360\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Können Sie auch mal etwas zum Gesetz sagen?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.840\" data-end=\"140.360\">Die Lobbygruppen sind im Gesundheitsbereich jedoch so hartnäckig, dass von hehren Plänen am Ende kaum etwas übrig bleibt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.840\" data-end=\"142.240\">(Kathrin Senger-Schäfer [DIE LINKE]: So ist es!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.360\" data-end=\"142.240\">Das Schicksal droht auch Bahr. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.240\" data-end=\"146.240\">Zitat Ende aus dem Spiegel vom 27. Dezember letzten Jahres. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.240\" data-end=\"155.860\">(Dr. Volker Wissing [FDP]: Nicht den Spiegel sollten Sie zitieren! Sie müssen doch die taz lesen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"146.240\" data-end=\"155.860\">Man fragt sich: Warum debattieren wir hier im Plenum des Deutschen Bundestages einen Gesetzentwurf, der unter uns Gesundheitspolitikern eigentlich ziemlich unstrittig ist? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.860\" data-end=\"162.760\">Ich will es Ihnen sagen: Die schwarz-gelbe Koalition hat inzwischen sehr viel Prügel eingesteckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.760\" data-end=\"169.760\">Sie ist mit ihrer Kraft und ihren Ideen am Ende, zerrieben zwischen Parteienstreit und Lobbyinteressen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"162.760\" data-end=\"178.680\">(Widerspruch bei der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.760\" data-end=\"178.680\">Deshalb, liebe Kolleginnen und Kollegen, brauchen Sie ganz dringend eine Kuschelrunde. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.760\" data-end=\"180.000\">(Beifall bei der LINKEN - Otto Fricke [FDP]: Wenn ich mir die andere Seite des Hauses ansehe, muss ich sagen: Nein danke!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.680\" data-end=\"180.000\">Aber nicht mit uns! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.680\" data-end=\"186.160\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Ist wirklich schon Karneval?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.000\" data-end=\"186.160\">Sie müssen sich an dieser Stelle die Frage gefallen lassen - es wäre ganz gut, wenn Sie einmal zuhören würden -, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.000\" data-end=\"192.800\">(Lars Lindemann [FDP]: Ach! Sie machen doch keinen konkreten Vorschlag in der Sache! Alles nur Blabla!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.160\" data-end=\"192.800\">ob dieses Gesetz wirklich alles ist, was Ihr Gesundheitsministerium zustande bringt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"192.800\" data-end=\"202.240\">Auch auf Ihren Schreibtischen liegen, genau wie auf meinem, sicher viele Briefe von Bürgerinnen und Bürgern, die ganz konkrete Sorgen haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.240\" data-end=\"205.960\">Sie fragen sich: Was tut diese Bundesregierung für mich? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.240\" data-end=\"219.920\">(Dr. Volker Wissing [FDP]: Genau das steht in dem Gesetz!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.960\" data-end=\"219.920\">Da fragt sich zum Beispiel eine 50-Jährige, wie sie die Pflege ihrer Eltern und die Ausbildung ihrer Kinder gleichzeitig finanzieren soll, wenn das Pflegegeld doch vorne und hinten nicht reicht und sie selbst wegen der Pflege ihrer Eltern nur noch halbtags arbeiten kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"219.920\" data-end=\"227.400\">Ich erinnere Sie daran: Anfang letzten Jahres hat der damalige Gesundheitsminister Rösler das Jahr der Pflege ausgerufen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.920\" data-end=\"234.840\">(Stefanie Vogelsang [CDU/CSU]: Sie sollten mal die Tagesordnung lesen! Wissen Sie überhaupt, worum es gerade geht?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.400\" data-end=\"234.840\">Bis heute ist bei den 2,5 Millionen Pflegebedürftigen und ihren Familien nichts davon angekommen - gar nichts, kein einziger Cent. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.400\" data-end=\"237.480\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Können Sie mal zur Tagesordnung reden?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"234.840\" data-end=\"237.480\">Das lassen wir Ihnen nicht durchgehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"234.840\" data-end=\"244.520\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"237.480\" data-end=\"244.520\">Außerdem haben Sie verkündet, 2011 werde das Jahr der Patientenrechte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.520\" data-end=\"254.440\">In jedem Monat des vergangenen Jahres haben wir und die anderen Oppositionsfraktionen Sie gefragt, wann wir endlich mit einem Gesetzentwurf zur Stärkung der Patientenrechte rechnen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"254.440\" data-end=\"257.000\">Was haben Sie bisher geliefert? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.440\" data-end=\"258.480\">(Wolfgang Zöller [CDU/CSU]: Na? Was denn? Jetzt bin ich gespannt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"257.000\" data-end=\"258.480\">Fast nichts, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"257.000\" data-end=\"261.800\">(Jens Spahn [CDU/CSU]: Ach! - Wolfgang Zöller [CDU/CSU]: Wie bitte?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.480\" data-end=\"261.800\">jedenfalls nichts, was diesen Namen auch nur ansatzweise verdient. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.800\" data-end=\"267.600\">Der Vorentwurf aus Ihrem Haus, Herr Bahr, ist leider so schwach, dass er kaum der Rede wert ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"261.800\" data-end=\"277.960\">(Wolfgang Zöller [CDU/CSU]: Ja! Wenn man ihn nicht versteht, ist das so! - Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.600\" data-end=\"277.960\">Der vorliegende Entwurf eines Gesetzes zur Durchführung der Internationalen Gesundheitsvorschriften, über den wir diskutieren, ist sicher notwendig. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.600\" data-end=\"294.120\">(Dr. Volker Wissing [FDP]: Oh! Tatsächlich? - Jens Spahn [CDU/CSU]: Sehr gut! Es geht doch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"277.960\" data-end=\"294.120\">Aber ich frage Sie ganz ernsthaft: Wäre es nicht mindestens ebenso notwendig, dass diese Bundesregierung endlich mit der Pflegereform und einem Patientenrechtegesetz in die Hufe kommt, dass Sie also endlich auch in diesem Bereich Ihre Hausaufgaben machen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.120\" data-end=\"296.800\">Darauf warten doch viele Menschen ganz dringend. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.120\" data-end=\"308.040\">(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Maria Klein-Schmeink [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"296.800\" data-end=\"308.040\">Liebe Frau Maag, wir warten schon sehr gespannt auf Ihr Timing in Sachen Präventionsstrategie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.040\" data-end=\"310.840\">Daran werden wir Sie auch erinnern. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.040\" data-end=\"320.200\">(Karin Maag [CDU/CSU]: Nicht notwendig!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"310.840\" data-end=\"320.200\">Obwohl wir von Ihnen eigentlich nicht viel erwarten: Wenn Sie dabei echte Verbesserungen für die Menschen auf den Weg bringen, dann haben Sie uns auf Ihrer Seite. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.200\" data-end=\"322.060\">Spürbar müssen sie aber sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.060\" data-end=\"335.720\">Für Politik unterhalb der Wahrnehmungsschwelle steht die Linke nicht zur Verfügung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.060\" data-end=\"335.720\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-02-09-17-158.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-02-09-17-158.u110",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:00:33"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170158052"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170158",
                    "attributes": {
                        "number": 158
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170158"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "13375",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 5",
                        "title": "Internationale Gesundheitsvorschriften"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-13375"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1736530",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Kathrin Vogler",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1736530&v=4ee325b5",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kathrin Vogler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kathrin_Vogler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78948"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1736530"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q124019",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Otto Fricke",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q124019&v=ed7cc255",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:User:Liberalis\" class=\"extiw\" title=\"w:de:User:Liberalis\">Liberalis</a> at <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:\" class=\"extiw\" title=\"w:de:\">German Wikipedia</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD-user",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Otto Fricke (Politiker, 1965)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Otto_Fricke_(Politiker,_1965)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "119145"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q124019"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1729500",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Karin Maag",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1729500&v=6aea6260",
                            "thumbnailCreator": "Andreas Krüger",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Karin Maag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Karin_Maag"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79144"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1729500"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1736525",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Kathrin Senger-Schäfer",
                            "labelAlternative": [
                                "Senger-Schäfer"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "120217",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kathrin Senger-Schäfer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kathrin_Senger-Sch%C3%A4fer"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1736525"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1767429",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Zöller",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1767429&v=749729b5",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119533",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Zöller",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Z%C3%B6ller"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1767429"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1806282",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Lars Lindemann",
                            "labelAlternative": [
                                "Lars Friedrich Lindemann"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1806282&v=41002916",
                            "thumbnailCreator": "FDP Berlin",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Lars Lindemann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Lars_Lindemann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "120776"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1806282"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1896024",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Maria Klein-Schmeink",
                            "labelAlternative": [
                                "Maria Anna Klein-Schmeink",
                                "Klein-Schmeink"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1896024&v=553abdce",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Maria Klein-Schmeink",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Maria_Klein-Schmeink"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79240"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1896024"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2338304",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Stefanie Vogelsang",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2338304&v=1c2f0f34",
                            "thumbnailCreator": "S. E. M. Schmidt",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "120614",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Stefanie Vogelsang",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Stefanie_Vogelsang"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2338304"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q75957",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jens Ackermann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118787",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jens Ackermann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Jens_Ackermann"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q75957"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q86294",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jens Spahn",
                            "labelAlternative": [
                                "Jens Georg Spahn"
                            ],
                            "degree": "B.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q86294&v=71ffc1a9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Superbass\" title=\"User:Superbass\">Superbass</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jens Spahn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Jens_Spahn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78993"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q86294"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170158052&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170158052&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16347",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "PatRG",
                            "labelAlternative": [
                                "Patientenrechtegesetz",
                                "Gesetz zur Verbesserung der Rechte von Patientinnen und Patienten",
                                "PatRechteG"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gesetz zur Verbesserung der Rechte von Patientinnen und Patienten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gesetz_zur_Verbesserung_der_Rechte_von_Patientinnen_und_Patienten"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "https://www.buzer.de/gesetz/10509/",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16347"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170158052&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170158052&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1736530",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q124019",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "13.48",
                        "timeEnd": "29.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5397
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1729500",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "308.04",
                        "timeEnd": "320.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.993
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1736525",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.84",
                        "timeEnd": "142.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9839
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1736530",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9851
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1767429",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "254.44",
                        "timeEnd": "258.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9904
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1767429",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "257",
                        "timeEnd": "261.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9874
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1767429",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "261.8",
                        "timeEnd": "277.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9879
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1806282",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180",
                        "timeEnd": "192.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9774
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1896024",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.12",
                        "timeEnd": "308.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9918
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2338304",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "219.92",
                        "timeEnd": "234.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9827
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q75957",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "13.48",
                        "timeEnd": "29.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.982
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q86294",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "101.72",
                        "timeEnd": "121.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9908
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q86294",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "108.84",
                        "timeEnd": "123",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9952
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q86294",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "123",
                        "timeEnd": "140.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9952
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q86294",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "178.68",
                        "timeEnd": "186.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9952
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q86294",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "227.4",
                        "timeEnd": "237.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9952
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q86294",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "257",
                        "timeEnd": "261.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9902
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q86294",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "267.6",
                        "timeEnd": "294.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9952
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16347",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "277.96",
                        "timeEnd": "294.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.89
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.12",
                        "timeEnd": "308.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.12",
                        "timeEnd": "308.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "101.72",
                        "timeEnd": "121.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6666
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "101.72",
                        "timeEnd": "121.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7949
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "108.84",
                        "timeEnd": "123",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "123",
                        "timeEnd": "140.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "178.68",
                        "timeEnd": "186.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "219.92",
                        "timeEnd": "234.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "227.4",
                        "timeEnd": "237.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "254.44",
                        "timeEnd": "258.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "257",
                        "timeEnd": "261.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "257",
                        "timeEnd": "261.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3742
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "261.8",
                        "timeEnd": "277.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3767
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "261.8",
                        "timeEnd": "277.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3767
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "267.6",
                        "timeEnd": "294.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "308.04",
                        "timeEnd": "320.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "13.48",
                        "timeEnd": "29.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5309
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "13.48",
                        "timeEnd": "29.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5309
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180",
                        "timeEnd": "192.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "261.8",
                        "timeEnd": "277.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4507
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "267.6",
                        "timeEnd": "294.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9553
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "101.72",
                        "timeEnd": "121.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.84",
                        "timeEnd": "142.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.12",
                        "timeEnd": "308.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}