{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170165035",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1594731",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1331206064,
            "dateStart": "2012-03-08T12:27:44+01:00",
            "dateEnd": "2012-03-08T12:37:46+01:00",
            "duration": 602,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1594731/1594731_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1594731",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:21:49",
            "lastChangedTimestamp": 1780946509,
            "textContents": [
                {
                    "id": "82009",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.040\">Dieter Jasper hat jetzt das Wort für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dieter Jasper hat jetzt das Wort für die CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"15.120\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "15.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"13.640\" data-end=\"15.120\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.120\" data-end=\"16.440\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.440\" data-end=\"20.200\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.200\" data-end=\"24.540\">Vor einem Jahr, am 11. März 2011, hielt die Welt den Atem an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.540\" data-end=\"28.340\">An diesem Tag bebte vor der japanischen Ostküste die Erde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.340\" data-end=\"33.740\">Das Epizentrum des Bebens lag rund 150 Kilometer nordöstlich des Kraftwerkes Fukushima. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.740\" data-end=\"37.500\">Nach wenigen Sekunden erreichten die Primärwellen das Kraftwerk. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.500\" data-end=\"48.420\">Das Beben dauerte ungefähr zwei Minuten und hatte eine Stärke von 9,0. Eine knappe Stunde später -trafen die ersten der bis zu 15 Meter hohen Wellen in -Fukushima ein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "13.640",
                                    "timeEnd": "15.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "15.120",
                                    "timeEnd": "16.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "16.440",
                                    "timeEnd": "20.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Vor einem Jahr, am 11. März 2011, hielt die Welt den Atem an.",
                                    "timeStart": "20.200",
                                    "timeEnd": "24.540"
                                },
                                {
                                    "text": "An diesem Tag bebte vor der japanischen Ostküste die Erde.",
                                    "timeStart": "24.540",
                                    "timeEnd": "28.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Epizentrum des Bebens lag rund 150 Kilometer nordöstlich des Kraftwerkes Fukushima.",
                                    "timeStart": "28.340",
                                    "timeEnd": "33.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Nach wenigen Sekunden erreichten die Primärwellen das Kraftwerk.",
                                    "timeStart": "33.740",
                                    "timeEnd": "37.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Beben dauerte ungefähr zwei Minuten und hatte eine Stärke von 9,0. Eine knappe Stunde später -trafen die ersten der bis zu 15 Meter hohen Wellen in -Fukushima ein.",
                                    "timeStart": "37.500",
                                    "timeEnd": "48.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.420\" data-end=\"52.220\">Das Kernkraftwerk besteht aus sechs Reaktorblöcken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"52.220\" data-end=\"59.720\">Neben jedem Reaktor befindet sich ein Abklingbecken zur Zwischenlagerung verbrauchter und neuer Brenn-elemente. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.720\" data-end=\"62.980\">Reaktoren und Abklingbecken müssen permanent gekühlt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.980\" data-end=\"70.020\">Die eintreffenden Primärwellen des Bebens bewirkten eine Schnellabschaltung der drei in Betrieb befindlichen Reaktoren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.020\" data-end=\"76.300\">Gleichzeitig fiel die externe Stromversorgung aus, sodass die Kühlung durch Notstromaggregate sichergestellt werden musste. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.300\" data-end=\"80.020\">Bis -dahin war die Situation noch überschaubar und beherrschbar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Kernkraftwerk besteht aus sechs Reaktorblöcken.",
                                    "timeStart": "48.420",
                                    "timeEnd": "52.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Neben jedem Reaktor befindet sich ein Abklingbecken zur Zwischenlagerung verbrauchter und neuer Brenn-elemente.",
                                    "timeStart": "52.220",
                                    "timeEnd": "59.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Reaktoren und Abklingbecken müssen permanent gekühlt werden.",
                                    "timeStart": "59.720",
                                    "timeEnd": "62.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Die eintreffenden Primärwellen des Bebens bewirkten eine Schnellabschaltung der drei in Betrieb befindlichen Reaktoren.",
                                    "timeStart": "62.980",
                                    "timeEnd": "70.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Gleichzeitig fiel die externe Stromversorgung aus, sodass die Kühlung durch Notstromaggregate sichergestellt werden musste.",
                                    "timeStart": "70.020",
                                    "timeEnd": "76.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Bis -dahin war die Situation noch überschaubar und beherrschbar.",
                                    "timeStart": "76.300",
                                    "timeEnd": "80.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.020\" data-end=\"83.020\">Dann erreichten die Tsunamiwellen das Kraftwerk. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.020\" data-end=\"86.780\">Die Reaktorblöcke wurden vollkommen überschwemmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.780\" data-end=\"90.780\">Die in den Gebäuden befindlichen Generatoren fielen aus und somit die gesamte Kühlung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.780\" data-end=\"100.220\">Trotz verzweifelter Rettungsmaßnahmen kam es zu einer Überhitzung der Reaktoren und der Abklingbecken und in der Konsequenz zu Kernschmelzen in den drei Reaktoren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.220\" data-end=\"105.140\">Explo-sionen führten zu schweren Verwüstungen des Kraftwerks und des Kraftwerksgeländes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.140\" data-end=\"108.020\">Die Strahlenbelastung auf dem Gelände wuchs stark an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.020\" data-end=\"111.860\">Vier von sechs Reaktorblöcken wurden vollständig zerstört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.860\" data-end=\"115.140\">Die Entsorgungsarbeiten werden mehrere Jahrzehnte dauern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.140\" data-end=\"119.420\">Die verheerenden Folgen für Mensch und Umwelt sind nicht abzuschätzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.420\" data-end=\"126.180\">Jeder von uns hat die furchtbaren Bilder vor Augen, die alle Sender seinerzeit weltweit live übermittelten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.180\" data-end=\"129.820\">Diese schlimmen Tage werden uns immer in Erinnerung bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.820\" data-end=\"136.900\">Wir fühlen mit den japanischen Bürgerinnen und Bürgern, die durch diese Katastrophe unmittelbar bedroht wurden und es heute noch werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dann erreichten die Tsunamiwellen das Kraftwerk.",
                                    "timeStart": "80.020",
                                    "timeEnd": "83.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Reaktorblöcke wurden vollkommen überschwemmt.",
                                    "timeStart": "83.020",
                                    "timeEnd": "86.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Die in den Gebäuden befindlichen Generatoren fielen aus und somit die gesamte Kühlung.",
                                    "timeStart": "86.780",
                                    "timeEnd": "90.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Trotz verzweifelter Rettungsmaßnahmen kam es zu einer Überhitzung der Reaktoren und der Abklingbecken und in der Konsequenz zu Kernschmelzen in den drei Reaktoren.",
                                    "timeStart": "90.780",
                                    "timeEnd": "100.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Explo-sionen führten zu schweren Verwüstungen des Kraftwerks und des Kraftwerksgeländes.",
                                    "timeStart": "100.220",
                                    "timeEnd": "105.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Strahlenbelastung auf dem Gelände wuchs stark an.",
                                    "timeStart": "105.140",
                                    "timeEnd": "108.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Vier von sechs Reaktorblöcken wurden vollständig zerstört.",
                                    "timeStart": "108.020",
                                    "timeEnd": "111.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Entsorgungsarbeiten werden mehrere Jahrzehnte dauern.",
                                    "timeStart": "111.860",
                                    "timeEnd": "115.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Die verheerenden Folgen für Mensch und Umwelt sind nicht abzuschätzen.",
                                    "timeStart": "115.140",
                                    "timeEnd": "119.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Jeder von uns hat die furchtbaren Bilder vor Augen, die alle Sender seinerzeit weltweit live übermittelten.",
                                    "timeStart": "119.420",
                                    "timeEnd": "126.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese schlimmen Tage werden uns immer in Erinnerung bleiben.",
                                    "timeStart": "126.180",
                                    "timeEnd": "129.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir fühlen mit den japanischen Bürgerinnen und Bürgern, die durch diese Katastrophe unmittelbar bedroht wurden und es heute noch werden.",
                                    "timeStart": "129.820",
                                    "timeEnd": "136.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.900\" data-end=\"147.660\">Und doch war da auch dieses Gefühl der Fassungslosigkeit: Wie konnte es sein, dass eine technisch so hoch stehende Nation wie Japan scheinbar so hilflos bei der Bewältigung dieser Katastrophe war? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.660\" data-end=\"153.300\">Natürlich stellte sich auch die Frage: Ist so etwas auch bei uns in Deutschland denkbar und möglich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.300\" data-end=\"161.300\">Rein technisch betrachtet hatte sich durch den Unfall in Fukushima die Sicherheitslage der Reaktoren in Deutschland nicht geändert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"161.300\" data-end=\"166.980\">Aber das Erdbeben in Japan hatte nicht nur das Kraftwerk Fukushima erschüttert und zerstört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.980\" data-end=\"175.500\">Erschüttert und zerstört wurde auch das bis dahin vorherrschende Vertrauen, dass die Risiken der Kernkraft beherrschbar seien. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und doch war da auch dieses Gefühl der Fassungslosigkeit: Wie konnte es sein, dass eine technisch so hoch stehende Nation wie Japan scheinbar so hilflos bei der Bewältigung dieser Katastrophe war?",
                                    "timeStart": "136.900",
                                    "timeEnd": "147.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Natürlich stellte sich auch die Frage: Ist so etwas auch bei uns in Deutschland denkbar und möglich?",
                                    "timeStart": "147.660",
                                    "timeEnd": "153.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Rein technisch betrachtet hatte sich durch den Unfall in Fukushima die Sicherheitslage der Reaktoren in Deutschland nicht geändert.",
                                    "timeStart": "153.300",
                                    "timeEnd": "161.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber das Erdbeben in Japan hatte nicht nur das Kraftwerk Fukushima erschüttert und zerstört.",
                                    "timeStart": "161.300",
                                    "timeEnd": "166.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Erschüttert und zerstört wurde auch das bis dahin vorherrschende Vertrauen, dass die Risiken der Kernkraft beherrschbar seien.",
                                    "timeStart": "166.980",
                                    "timeEnd": "175.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"166.980\" data-end=\"179.060\">(Beifall der Abg. Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall der Abg. Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])",
                                    "timeStart": "166.980",
                                    "timeEnd": "179.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.500\" data-end=\"179.060\">Es fand auf politischer Ebene eine Neubewertung der Risiken statt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.060\" data-end=\"183.640\">Auch das bis dahin Unvorstellbare wurde jetzt als Möglichkeit akzeptiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.640\" data-end=\"189.880\">Das geltende Energiekonzept sah zwar einen Ausstieg aus der Kernkraft vor, aber erst zu einem späteren Zeitpunkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.880\" data-end=\"192.000\">Jetzt fand eine grundlegende Korrektur statt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.000\" data-end=\"193.820\">Die Energiewende wurde vollzogen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"193.820\" data-end=\"204.820\">Acht Kraftwerke wurden vom Netz genommen; die restlichen folgen bis zum Jahr 2022. Deutschland stand und steht somit vor einer seiner größten Herausforderungen seit der deutschen Einheit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es fand auf politischer Ebene eine Neubewertung der Risiken statt.",
                                    "timeStart": "175.500",
                                    "timeEnd": "179.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch das bis dahin Unvorstellbare wurde jetzt als Möglichkeit akzeptiert.",
                                    "timeStart": "179.060",
                                    "timeEnd": "183.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Das geltende Energiekonzept sah zwar einen Ausstieg aus der Kernkraft vor, aber erst zu einem späteren Zeitpunkt.",
                                    "timeStart": "183.640",
                                    "timeEnd": "189.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt fand eine grundlegende Korrektur statt.",
                                    "timeStart": "189.880",
                                    "timeEnd": "192.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Energiewende wurde vollzogen.",
                                    "timeStart": "192.000",
                                    "timeEnd": "193.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Acht Kraftwerke wurden vom Netz genommen; die restlichen folgen bis zum Jahr 2022. Deutschland stand und steht somit vor einer seiner größten Herausforderungen seit der deutschen Einheit.",
                                    "timeStart": "193.820",
                                    "timeEnd": "204.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"204.820\" data-end=\"213.020\">Doch wie kann eine der wichtigsten Volkswirtschaften der Welt seine Energieversorgung binnen zehn Jahren auch ohne Kernkraftwerke sicherstellen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.020\" data-end=\"217.180\">Kernelement der Energiewende ist der Ausbau der erneuerbaren Energien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.180\" data-end=\"220.620\">Das sind in erster Linie Wind, Sonne und Biomasse. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.620\" data-end=\"224.540\">Bei der Stromerzeugung haben diese Energieformen sprunghaft zugelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"224.540\" data-end=\"227.900\">Es wurde zwischenzeitlich ein Anteil von über 20 Prozent erreicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"227.900\" data-end=\"236.100\">Dazu haben vor allen Dingen die stärkere Nutzung von Windenergie und Biogas sowie der kräftig gestiegene Solarstromanteil beigetragen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Doch wie kann eine der wichtigsten Volkswirtschaften der Welt seine Energieversorgung binnen zehn Jahren auch ohne Kernkraftwerke sicherstellen?",
                                    "timeStart": "204.820",
                                    "timeEnd": "213.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Kernelement der Energiewende ist der Ausbau der erneuerbaren Energien.",
                                    "timeStart": "213.020",
                                    "timeEnd": "217.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind in erster Linie Wind, Sonne und Biomasse.",
                                    "timeStart": "217.180",
                                    "timeEnd": "220.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei der Stromerzeugung haben diese Energieformen sprunghaft zugelegt.",
                                    "timeStart": "220.620",
                                    "timeEnd": "224.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wurde zwischenzeitlich ein Anteil von über 20 Prozent erreicht.",
                                    "timeStart": "224.540",
                                    "timeEnd": "227.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu haben vor allen Dingen die stärkere Nutzung von Windenergie und Biogas sowie der kräftig gestiegene Solarstromanteil beigetragen.",
                                    "timeStart": "227.900",
                                    "timeEnd": "236.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"236.100\" data-end=\"241.660\">Diesem dynamischen Ausbau der Regenerativen stehen erhebliche Probleme gegenüber. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"241.660\" data-end=\"244.060\">Da ist zunächst die Infrastruktur zu nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.060\" data-end=\"250.860\">Die Deutsche Energie-Agentur schätzt den Bedarf an zusätzlichen Hochspannungsleitungen auf bis zu 4 500 Kilometer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"250.860\" data-end=\"258.540\">Doch der notwendige Ausbau insbesondere der Trassen von Nord- nach Süddeutschland stößt in Teilen der Bevölkerung auf erhebliche Widerstände. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.540\" data-end=\"268.300\">Oft sind es leider die Vertreter der Parteien, die sich hier im Bundestag als Gralshüter ökologischer Energiepolitik aufführen, die vor Ort in der ersten Reihe der Protestierer stehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diesem dynamischen Ausbau der Regenerativen stehen erhebliche Probleme gegenüber.",
                                    "timeStart": "236.100",
                                    "timeEnd": "241.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Da ist zunächst die Infrastruktur zu nennen.",
                                    "timeStart": "241.660",
                                    "timeEnd": "244.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Deutsche Energie-Agentur schätzt den Bedarf an zusätzlichen Hochspannungsleitungen auf bis zu 4 500 Kilometer.",
                                    "timeStart": "244.060",
                                    "timeEnd": "250.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Doch der notwendige Ausbau insbesondere der Trassen von Nord- nach Süddeutschland stößt in Teilen der Bevölkerung auf erhebliche Widerstände.",
                                    "timeStart": "250.860",
                                    "timeEnd": "258.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Oft sind es leider die Vertreter der Parteien, die sich hier im Bundestag als Gralshüter ökologischer Energiepolitik aufführen, die vor Ort in der ersten Reihe der Protestierer stehen.",
                                    "timeStart": "258.540",
                                    "timeEnd": "268.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.540\" data-end=\"277.140\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "258.540",
                                    "timeEnd": "277.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.300\" data-end=\"277.140\">Hier wären mehr Standvermögen und weniger Populismus hilfreich, um die notwendigen Maßnahmen durchführen zu können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Hier wären mehr Standvermögen und weniger Populismus hilfreich, um die notwendigen Maßnahmen durchführen zu können.",
                                    "timeStart": "268.300",
                                    "timeEnd": "277.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"277.140\" data-end=\"279.700\">Zweites Thema: Netzsicherheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.700\" data-end=\"286.500\">Zu den größten Problemen der regenerativen Energien gehören deren hohe Volatilität und die fehlenden Speichermöglichkeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.500\" data-end=\"290.100\">Dies gilt insbesondere für Energie aus Wind und Sonne. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.100\" data-end=\"295.060\">Eine der wenigen bisher vorhandenen Möglichkeiten der Speicherung bieten Pumpspeicherwerke. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.060\" data-end=\"300.480\">Doch hier gilt das Gleiche wie beim Netzausbau: Es reicht nicht aus, in Berlin Forderungen zu stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.480\" data-end=\"305.100\">Man muss diese auch vor Ort vertreten und darf sich nicht wegducken, wenn es schwierig wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.100\" data-end=\"313.660\">So machen derzeit beispielsweise im Schwarzwald die örtlichen Bündnisgrünen Front gegen ihren eigenen Ministerpräsidenten, der dort den Bau eines Pumpspeicherwerks plant. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.660\" data-end=\"321.380\">Bei allem Verständnis für die Bedenken der Menschen vor Ort sollte es gerade für die Grünen eine Selbstverständlichkeit sein, hier aufklärend und vermittelnd zu wirken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.380\" data-end=\"324.560\">Einfach nur dagegen zu sein, hilft nicht wirklich weiter. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweites Thema: Netzsicherheit.",
                                    "timeStart": "277.140",
                                    "timeEnd": "279.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Zu den größten Problemen der regenerativen Energien gehören deren hohe Volatilität und die fehlenden Speichermöglichkeiten.",
                                    "timeStart": "279.700",
                                    "timeEnd": "286.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies gilt insbesondere für Energie aus Wind und Sonne.",
                                    "timeStart": "286.500",
                                    "timeEnd": "290.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine der wenigen bisher vorhandenen Möglichkeiten der Speicherung bieten Pumpspeicherwerke.",
                                    "timeStart": "290.100",
                                    "timeEnd": "295.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Doch hier gilt das Gleiche wie beim Netzausbau: Es reicht nicht aus, in Berlin Forderungen zu stellen.",
                                    "timeStart": "295.060",
                                    "timeEnd": "300.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Man muss diese auch vor Ort vertreten und darf sich nicht wegducken, wenn es schwierig wird.",
                                    "timeStart": "300.480",
                                    "timeEnd": "305.100"
                                },
                                {
                                    "text": "So machen derzeit beispielsweise im Schwarzwald die örtlichen Bündnisgrünen Front gegen ihren eigenen Ministerpräsidenten, der dort den Bau eines Pumpspeicherwerks plant.",
                                    "timeStart": "305.100",
                                    "timeEnd": "313.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei allem Verständnis für die Bedenken der Menschen vor Ort sollte es gerade für die Grünen eine Selbstverständlichkeit sein, hier aufklärend und vermittelnd zu wirken.",
                                    "timeStart": "313.660",
                                    "timeEnd": "321.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Einfach nur dagegen zu sein, hilft nicht wirklich weiter.",
                                    "timeStart": "321.380",
                                    "timeEnd": "324.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"321.380\" data-end=\"336.420\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "321.380",
                                    "timeEnd": "336.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"324.560\" data-end=\"336.420\">Aufgrund der hohen Volatilität der regenerativen Energien brauchen wir zukünftig weiterhin grundlastfähige Gas- und Kohlekraftwerke. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"336.420\" data-end=\"341.660\">Wir haben in Nordrhein-Westfalen und speziell in meinem Wahlkreis einen funktionierenden Steinkohlebergbau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"341.660\" data-end=\"345.780\">Die Steinkohle ist eine unserer letzten nationalen Energiereserven. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.780\" data-end=\"355.180\">Vor dem Hintergrund der bestehenden großen Unsicherheiten würde eine weitere Förderung der heimischen Steinkohle ein Mehr an Sicherheit und ein Mehr an Zuverlässigkeit bewirken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.180\" data-end=\"361.980\">Deshalb trete ich in der Konsequenz für den Bau neuer hocheffizienter Kohlekraftwerke mit verbessertem Wirkungsgrad ein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aufgrund der hohen Volatilität der regenerativen Energien brauchen wir zukünftig weiterhin grundlastfähige Gas- und Kohlekraftwerke.",
                                    "timeStart": "324.560",
                                    "timeEnd": "336.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben in Nordrhein-Westfalen und speziell in meinem Wahlkreis einen funktionierenden Steinkohlebergbau.",
                                    "timeStart": "336.420",
                                    "timeEnd": "341.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Steinkohle ist eine unserer letzten nationalen Energiereserven.",
                                    "timeStart": "341.660",
                                    "timeEnd": "345.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Vor dem Hintergrund der bestehenden großen Unsicherheiten würde eine weitere Förderung der heimischen Steinkohle ein Mehr an Sicherheit und ein Mehr an Zuverlässigkeit bewirken.",
                                    "timeStart": "345.780",
                                    "timeEnd": "355.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb trete ich in der Konsequenz für den Bau neuer hocheffizienter Kohlekraftwerke mit verbessertem Wirkungsgrad ein.",
                                    "timeStart": "355.180",
                                    "timeEnd": "361.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"361.980\" data-end=\"365.780\">Die Realität bei uns in Nordrhein-Westfalen ist leider eine andere. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"365.780\" data-end=\"373.820\">Bereits gebaute hochmoderne Kohlekraftwerke wie das in Datteln werden aufgrund des Widerstands des grünen Umweltministers verhindert und nicht in Betrieb genommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.820\" data-end=\"377.660\">Eine Investitionsruine von über 1 Milliarde Euro droht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"377.660\" data-end=\"383.980\">Dies ist sowohl unter Klimaschutzgesichtspunkten als auch unter dem Aspekt einer sicheren Energieversorgung nicht zu verstehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.980\" data-end=\"391.880\">Lieber Kollege Gerdes von der SPD, ich hätte mir von Ihnen eine klare Aussage zugunsten des Bergbaus bei uns in Deutschland gewünscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"391.880\" data-end=\"396.380\">Ich glaube aber, dass wir uns da auf der gleichen Linie bewegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Realität bei uns in Nordrhein-Westfalen ist leider eine andere.",
                                    "timeStart": "361.980",
                                    "timeEnd": "365.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Bereits gebaute hochmoderne Kohlekraftwerke wie das in Datteln werden aufgrund des Widerstands des grünen Umweltministers verhindert und nicht in Betrieb genommen.",
                                    "timeStart": "365.780",
                                    "timeEnd": "373.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine Investitionsruine von über 1 Milliarde Euro droht.",
                                    "timeStart": "373.820",
                                    "timeEnd": "377.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies ist sowohl unter Klimaschutzgesichtspunkten als auch unter dem Aspekt einer sicheren Energieversorgung nicht zu verstehen.",
                                    "timeStart": "377.660",
                                    "timeEnd": "383.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Lieber Kollege Gerdes von der SPD, ich hätte mir von Ihnen eine klare Aussage zugunsten des Bergbaus bei uns in Deutschland gewünscht.",
                                    "timeStart": "383.980",
                                    "timeEnd": "391.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube aber, dass wir uns da auf der gleichen Linie bewegen.",
                                    "timeStart": "391.880",
                                    "timeEnd": "396.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"391.880\" data-end=\"401.260\">(Michael Gerdes [SPD]: Ja, auf einer Linie!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Michael Gerdes [SPD]: Ja, auf einer Linie!)",
                                    "timeStart": "391.880",
                                    "timeEnd": "401.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"396.380\" data-end=\"401.260\">Dritter und letzter Punkt: die Kosten; dieser Aspekt ist für mich als Wirtschaftspolitiker besonders wichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.260\" data-end=\"405.900\">Die Menschen in Deutschland wollen mit großer Mehrheit den Ausstieg aus der Kernenergie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"405.900\" data-end=\"409.580\">Dies hat vielfältige Konsequenzen, natürlich auch monetäre. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.580\" data-end=\"414.100\">Eine der Konsequenzen wird sein, dass die Kosten für die Energieversorgung steigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"414.100\" data-end=\"420.860\">Aktuell erhalten Ökostromproduzenten von den Verbrauchern einen Betrag von 3,59 Cent pro Kilowattstunde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"420.860\" data-end=\"424.260\">Das sind bereits etwa 14 Prozent des gesamten Strompreises. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.260\" data-end=\"427.940\">Die Bürger und die Unternehmen dürfen aber nicht überfordert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.940\" data-end=\"432.220\">Der Strom muss nicht nur sicher und sauber, er muss auch bezahlbar bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"432.220\" data-end=\"439.500\">Das ist nicht nur eine Frage der Wettbewerbsfähigkeit, sondern auch eine Frage der Akzeptanz der Energiewende in der deutschen Bevölkerung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dritter und letzter Punkt: die Kosten; dieser Aspekt ist für mich als Wirtschaftspolitiker besonders wichtig.",
                                    "timeStart": "396.380",
                                    "timeEnd": "401.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Menschen in Deutschland wollen mit großer Mehrheit den Ausstieg aus der Kernenergie.",
                                    "timeStart": "401.260",
                                    "timeEnd": "405.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies hat vielfältige Konsequenzen, natürlich auch monetäre.",
                                    "timeStart": "405.900",
                                    "timeEnd": "409.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine der Konsequenzen wird sein, dass die Kosten für die Energieversorgung steigen.",
                                    "timeStart": "409.580",
                                    "timeEnd": "414.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Aktuell erhalten Ökostromproduzenten von den Verbrauchern einen Betrag von 3,59 Cent pro Kilowattstunde.",
                                    "timeStart": "414.100",
                                    "timeEnd": "420.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind bereits etwa 14 Prozent des gesamten Strompreises.",
                                    "timeStart": "420.860",
                                    "timeEnd": "424.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bürger und die Unternehmen dürfen aber nicht überfordert werden.",
                                    "timeStart": "424.260",
                                    "timeEnd": "427.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Strom muss nicht nur sicher und sauber, er muss auch bezahlbar bleiben.",
                                    "timeStart": "427.940",
                                    "timeEnd": "432.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist nicht nur eine Frage der Wettbewerbsfähigkeit, sondern auch eine Frage der Akzeptanz der Energiewende in der deutschen Bevölkerung.",
                                    "timeStart": "432.220",
                                    "timeEnd": "439.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"439.500\" data-end=\"445.060\">Ich will dies am Beispiel der Photovoltaik deutlich machen, zu der wir morgen noch eine ausführliche -Debatte führen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"445.060\" data-end=\"453.700\">Gegenüber 2009 wurde die -Einspeisevergütung für Solarstrom nahezu halbiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"453.700\" data-end=\"459.020\">Dennoch wurden in den beiden letzten Jahren jeweils 7 500 Megawatt neu installiert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will dies am Beispiel der Photovoltaik deutlich machen, zu der wir morgen noch eine ausführliche -Debatte führen werden.",
                                    "timeStart": "439.500",
                                    "timeEnd": "445.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Gegenüber 2009 wurde die -Einspeisevergütung für Solarstrom nahezu halbiert.",
                                    "timeStart": "445.060",
                                    "timeEnd": "453.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Dennoch wurden in den beiden letzten Jahren jeweils 7 500 Megawatt neu installiert.",
                                    "timeStart": "453.700",
                                    "timeEnd": "459.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"459.020\" data-end=\"468.060\">Vor dem Hintergrund rapide gefallener Weltmarktpreise für PV-Module ist die aktuelle Anpassung der Vergütungssätze konsequent und folgerichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"468.060\" data-end=\"475.380\">Unser gemeinsames Ziel muss es sein, dass die Photovoltaik schon in einigen Jahren Marktreife erlangt und ohne Förderung auskommt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vor dem Hintergrund rapide gefallener Weltmarktpreise für PV-Module ist die aktuelle Anpassung der Vergütungssätze konsequent und folgerichtig.",
                                    "timeStart": "459.020",
                                    "timeEnd": "468.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Unser gemeinsames Ziel muss es sein, dass die Photovoltaik schon in einigen Jahren Marktreife erlangt und ohne Förderung auskommt.",
                                    "timeStart": "468.060",
                                    "timeEnd": "475.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"475.380\" data-end=\"487.420\">Die von unserem Umweltminister Norbert Röttgen und dem Wirtschaftsminister gemeinsam getroffene Entscheidung, im Bereich der PV einen klaren Einschnitt vorzunehmen, ist richtig, nachvollziehbar und findet meine volle Unterstützung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die von unserem Umweltminister Norbert Röttgen und dem Wirtschaftsminister gemeinsam getroffene Entscheidung, im Bereich der PV einen klaren Einschnitt vorzunehmen, ist richtig, nachvollziehbar und findet meine volle Unterstützung.",
                                    "timeStart": "475.380",
                                    "timeEnd": "487.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"487.420\" data-end=\"491.020\">Photovoltaik wird in Deutschland weiterhin erfolgreich sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"491.020\" data-end=\"494.660\">Die deutsche PV-Industrie zählt zu den internationalen Technologieführern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"494.660\" data-end=\"505.420\">Gleichzeitig besteht die Herausforderung darin, die mit dem inländischen Zubau verbundenen Kosten für die Verbraucherinnen und Verbraucher wirkungsvoll zu steuern und in überschaubaren Grenzen zu halten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Photovoltaik wird in Deutschland weiterhin erfolgreich sein.",
                                    "timeStart": "487.420",
                                    "timeEnd": "491.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Die deutsche PV-Industrie zählt zu den internationalen Technologieführern.",
                                    "timeStart": "491.020",
                                    "timeEnd": "494.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Gleichzeitig besteht die Herausforderung darin, die mit dem inländischen Zubau verbundenen Kosten für die Verbraucherinnen und Verbraucher wirkungsvoll zu steuern und in überschaubaren Grenzen zu halten.",
                                    "timeStart": "494.660",
                                    "timeEnd": "505.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.420\" data-end=\"510.260\">Fazit: Den regenerativen Energien gehört die Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"510.260\" data-end=\"515.900\">Der Weg dorthin ist schwierig, bietet aber gerade für unsere Unternehmen in Deutschland vielfältige Chancen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"515.900\" data-end=\"520.420\">Die weitere Umsetzung des Energiekonzepts muss zügig und konsequent erfolgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"520.420\" data-end=\"526.640\">Wir brauchen wettbewerbsfähige Energiepreise auf Basis einer effizienten und umweltschonenden Energieerzeugung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Fazit: Den regenerativen Energien gehört die Zukunft.",
                                    "timeStart": "505.420",
                                    "timeEnd": "510.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Weg dorthin ist schwierig, bietet aber gerade für unsere Unternehmen in Deutschland vielfältige Chancen.",
                                    "timeStart": "510.260",
                                    "timeEnd": "515.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Die weitere Umsetzung des Energiekonzepts muss zügig und konsequent erfolgen.",
                                    "timeStart": "515.900",
                                    "timeEnd": "520.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen wettbewerbsfähige Energiepreise auf Basis einer effizienten und umweltschonenden Energieerzeugung.",
                                    "timeStart": "520.420",
                                    "timeEnd": "526.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"520.420\" data-end=\"553.140\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "520.420",
                                    "timeEnd": "553.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"526.640\" data-end=\"553.140\">Zu den wichtigsten zukünftigen Aufgaben zählen der zügige Ausbau leistungsfähiger Netze, die Steigerung der Energieeffizienz, der Zubau effizienter und flexibler Gas- und Kohlekraftwerke, mehr Markt und mehr Marktintegration sowie eine permanente Kostenkon-trolle, um eine Fehlallokation der Fördermittel zu vermeiden und die Kosten der Energiewende zu begrenzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zu den wichtigsten zukünftigen Aufgaben zählen der zügige Ausbau leistungsfähiger Netze, die Steigerung der Energieeffizienz, der Zubau effizienter und flexibler Gas- und Kohlekraftwerke, mehr Markt und mehr Marktintegration sowie eine permanente Kostenkon-trolle, um eine Fehlallokation der Fördermittel zu vermeiden und die Kosten der Energiewende zu begrenzen.",
                                    "timeStart": "526.640",
                                    "timeEnd": "553.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"553.140\" data-end=\"557.380\">Unser Bundesumweltminister Norbert Röttgen macht hier einen ganz hervorragenden Job. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"557.380\" data-end=\"564.780\">Es geht bei der Energiewende nicht um kurzfristigen Beifall, den sich Vertreter von Rot und Grün gerne auf interessegeleiteten Veranstaltungen abholen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"564.780\" data-end=\"573.620\">Wenn die Energiewende erfolgreich gelingen soll, dann müssen ökologische Notwendigkeiten und ökonomische Erfordernisse abgewogen und miteinander verknüpft werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"573.620\" data-end=\"577.580\">Die Bundesregierung und Norbert Röttgen sind hier auf einem guten Weg. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Unser Bundesumweltminister Norbert Röttgen macht hier einen ganz hervorragenden Job.",
                                    "timeStart": "553.140",
                                    "timeEnd": "557.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht bei der Energiewende nicht um kurzfristigen Beifall, den sich Vertreter von Rot und Grün gerne auf interessegeleiteten Veranstaltungen abholen.",
                                    "timeStart": "557.380",
                                    "timeEnd": "564.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn die Energiewende erfolgreich gelingen soll, dann müssen ökologische Notwendigkeiten und ökonomische Erfordernisse abgewogen und miteinander verknüpft werden.",
                                    "timeStart": "564.780",
                                    "timeEnd": "573.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung und Norbert Röttgen sind hier auf einem guten Weg.",
                                    "timeStart": "573.620",
                                    "timeEnd": "577.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"577.580\" data-end=\"591.120\">Die Neuausrichtung der Energieversorgung in Deutschland ist jedoch eine Gemeinschaftsaufgabe und kann - so die Ethikkommission - nur mit einer gemeinsamen Anstrengung auf allen Ebenen der Politik, der Wirtschaft und der Gesellschaft gelingen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Neuausrichtung der Energieversorgung in Deutschland ist jedoch eine Gemeinschaftsaufgabe und kann - so die Ethikkommission - nur mit einer gemeinsamen Anstrengung auf allen Ebenen der Politik, der Wirtschaft und der Gesellschaft gelingen.",
                                    "timeStart": "577.580",
                                    "timeEnd": "591.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Dieter Jasper",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.120\" data-end=\"602.120\">Herzlichen Dank und Glück auf. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank und Glück auf.",
                                    "timeStart": "591.120",
                                    "timeEnd": "602.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.120\" data-end=\"602.120\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "591.120",
                                    "timeEnd": "602.120"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.040\">Dieter Jasper hat jetzt das Wort für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"15.120\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"13.640\" data-end=\"15.120\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.120\" data-end=\"16.440\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.440\" data-end=\"20.200\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.200\" data-end=\"24.540\">Vor einem Jahr, am 11. März 2011, hielt die Welt den Atem an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.540\" data-end=\"28.340\">An diesem Tag bebte vor der japanischen Ostküste die Erde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.340\" data-end=\"33.740\">Das Epizentrum des Bebens lag rund 150 Kilometer nordöstlich des Kraftwerkes Fukushima. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.740\" data-end=\"37.500\">Nach wenigen Sekunden erreichten die Primärwellen das Kraftwerk. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.500\" data-end=\"48.420\">Das Beben dauerte ungefähr zwei Minuten und hatte eine Stärke von 9,0. Eine knappe Stunde später -trafen die ersten der bis zu 15 Meter hohen Wellen in -Fukushima ein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.420\" data-end=\"52.220\">Das Kernkraftwerk besteht aus sechs Reaktorblöcken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"52.220\" data-end=\"59.720\">Neben jedem Reaktor befindet sich ein Abklingbecken zur Zwischenlagerung verbrauchter und neuer Brenn-elemente. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.720\" data-end=\"62.980\">Reaktoren und Abklingbecken müssen permanent gekühlt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.980\" data-end=\"70.020\">Die eintreffenden Primärwellen des Bebens bewirkten eine Schnellabschaltung der drei in Betrieb befindlichen Reaktoren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.020\" data-end=\"76.300\">Gleichzeitig fiel die externe Stromversorgung aus, sodass die Kühlung durch Notstromaggregate sichergestellt werden musste. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.300\" data-end=\"80.020\">Bis -dahin war die Situation noch überschaubar und beherrschbar. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.020\" data-end=\"83.020\">Dann erreichten die Tsunamiwellen das Kraftwerk. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.020\" data-end=\"86.780\">Die Reaktorblöcke wurden vollkommen überschwemmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.780\" data-end=\"90.780\">Die in den Gebäuden befindlichen Generatoren fielen aus und somit die gesamte Kühlung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.780\" data-end=\"100.220\">Trotz verzweifelter Rettungsmaßnahmen kam es zu einer Überhitzung der Reaktoren und der Abklingbecken und in der Konsequenz zu Kernschmelzen in den drei Reaktoren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.220\" data-end=\"105.140\">Explo-sionen führten zu schweren Verwüstungen des Kraftwerks und des Kraftwerksgeländes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.140\" data-end=\"108.020\">Die Strahlenbelastung auf dem Gelände wuchs stark an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.020\" data-end=\"111.860\">Vier von sechs Reaktorblöcken wurden vollständig zerstört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.860\" data-end=\"115.140\">Die Entsorgungsarbeiten werden mehrere Jahrzehnte dauern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.140\" data-end=\"119.420\">Die verheerenden Folgen für Mensch und Umwelt sind nicht abzuschätzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.420\" data-end=\"126.180\">Jeder von uns hat die furchtbaren Bilder vor Augen, die alle Sender seinerzeit weltweit live übermittelten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.180\" data-end=\"129.820\">Diese schlimmen Tage werden uns immer in Erinnerung bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.820\" data-end=\"136.900\">Wir fühlen mit den japanischen Bürgerinnen und Bürgern, die durch diese Katastrophe unmittelbar bedroht wurden und es heute noch werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.900\" data-end=\"147.660\">Und doch war da auch dieses Gefühl der Fassungslosigkeit: Wie konnte es sein, dass eine technisch so hoch stehende Nation wie Japan scheinbar so hilflos bei der Bewältigung dieser Katastrophe war? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.660\" data-end=\"153.300\">Natürlich stellte sich auch die Frage: Ist so etwas auch bei uns in Deutschland denkbar und möglich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.300\" data-end=\"161.300\">Rein technisch betrachtet hatte sich durch den Unfall in Fukushima die Sicherheitslage der Reaktoren in Deutschland nicht geändert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"161.300\" data-end=\"166.980\">Aber das Erdbeben in Japan hatte nicht nur das Kraftwerk Fukushima erschüttert und zerstört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.980\" data-end=\"175.500\">Erschüttert und zerstört wurde auch das bis dahin vorherrschende Vertrauen, dass die Risiken der Kernkraft beherrschbar seien. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"166.980\" data-end=\"179.060\">(Beifall der Abg. Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.500\" data-end=\"179.060\">Es fand auf politischer Ebene eine Neubewertung der Risiken statt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.060\" data-end=\"183.640\">Auch das bis dahin Unvorstellbare wurde jetzt als Möglichkeit akzeptiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.640\" data-end=\"189.880\">Das geltende Energiekonzept sah zwar einen Ausstieg aus der Kernkraft vor, aber erst zu einem späteren Zeitpunkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.880\" data-end=\"192.000\">Jetzt fand eine grundlegende Korrektur statt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.000\" data-end=\"193.820\">Die Energiewende wurde vollzogen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"193.820\" data-end=\"204.820\">Acht Kraftwerke wurden vom Netz genommen; die restlichen folgen bis zum Jahr 2022. Deutschland stand und steht somit vor einer seiner größten Herausforderungen seit der deutschen Einheit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"204.820\" data-end=\"213.020\">Doch wie kann eine der wichtigsten Volkswirtschaften der Welt seine Energieversorgung binnen zehn Jahren auch ohne Kernkraftwerke sicherstellen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.020\" data-end=\"217.180\">Kernelement der Energiewende ist der Ausbau der erneuerbaren Energien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.180\" data-end=\"220.620\">Das sind in erster Linie Wind, Sonne und Biomasse. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.620\" data-end=\"224.540\">Bei der Stromerzeugung haben diese Energieformen sprunghaft zugelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"224.540\" data-end=\"227.900\">Es wurde zwischenzeitlich ein Anteil von über 20 Prozent erreicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"227.900\" data-end=\"236.100\">Dazu haben vor allen Dingen die stärkere Nutzung von Windenergie und Biogas sowie der kräftig gestiegene Solarstromanteil beigetragen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"236.100\" data-end=\"241.660\">Diesem dynamischen Ausbau der Regenerativen stehen erhebliche Probleme gegenüber. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"241.660\" data-end=\"244.060\">Da ist zunächst die Infrastruktur zu nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.060\" data-end=\"250.860\">Die Deutsche Energie-Agentur schätzt den Bedarf an zusätzlichen Hochspannungsleitungen auf bis zu 4 500 Kilometer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"250.860\" data-end=\"258.540\">Doch der notwendige Ausbau insbesondere der Trassen von Nord- nach Süddeutschland stößt in Teilen der Bevölkerung auf erhebliche Widerstände. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.540\" data-end=\"268.300\">Oft sind es leider die Vertreter der Parteien, die sich hier im Bundestag als Gralshüter ökologischer Energiepolitik aufführen, die vor Ort in der ersten Reihe der Protestierer stehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.540\" data-end=\"277.140\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.300\" data-end=\"277.140\">Hier wären mehr Standvermögen und weniger Populismus hilfreich, um die notwendigen Maßnahmen durchführen zu können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"277.140\" data-end=\"279.700\">Zweites Thema: Netzsicherheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.700\" data-end=\"286.500\">Zu den größten Problemen der regenerativen Energien gehören deren hohe Volatilität und die fehlenden Speichermöglichkeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.500\" data-end=\"290.100\">Dies gilt insbesondere für Energie aus Wind und Sonne. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.100\" data-end=\"295.060\">Eine der wenigen bisher vorhandenen Möglichkeiten der Speicherung bieten Pumpspeicherwerke. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.060\" data-end=\"300.480\">Doch hier gilt das Gleiche wie beim Netzausbau: Es reicht nicht aus, in Berlin Forderungen zu stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.480\" data-end=\"305.100\">Man muss diese auch vor Ort vertreten und darf sich nicht wegducken, wenn es schwierig wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.100\" data-end=\"313.660\">So machen derzeit beispielsweise im Schwarzwald die örtlichen Bündnisgrünen Front gegen ihren eigenen Ministerpräsidenten, der dort den Bau eines Pumpspeicherwerks plant. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.660\" data-end=\"321.380\">Bei allem Verständnis für die Bedenken der Menschen vor Ort sollte es gerade für die Grünen eine Selbstverständlichkeit sein, hier aufklärend und vermittelnd zu wirken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.380\" data-end=\"324.560\">Einfach nur dagegen zu sein, hilft nicht wirklich weiter. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"321.380\" data-end=\"336.420\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"324.560\" data-end=\"336.420\">Aufgrund der hohen Volatilität der regenerativen Energien brauchen wir zukünftig weiterhin grundlastfähige Gas- und Kohlekraftwerke. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"336.420\" data-end=\"341.660\">Wir haben in Nordrhein-Westfalen und speziell in meinem Wahlkreis einen funktionierenden Steinkohlebergbau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"341.660\" data-end=\"345.780\">Die Steinkohle ist eine unserer letzten nationalen Energiereserven. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.780\" data-end=\"355.180\">Vor dem Hintergrund der bestehenden großen Unsicherheiten würde eine weitere Förderung der heimischen Steinkohle ein Mehr an Sicherheit und ein Mehr an Zuverlässigkeit bewirken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.180\" data-end=\"361.980\">Deshalb trete ich in der Konsequenz für den Bau neuer hocheffizienter Kohlekraftwerke mit verbessertem Wirkungsgrad ein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"361.980\" data-end=\"365.780\">Die Realität bei uns in Nordrhein-Westfalen ist leider eine andere. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"365.780\" data-end=\"373.820\">Bereits gebaute hochmoderne Kohlekraftwerke wie das in Datteln werden aufgrund des Widerstands des grünen Umweltministers verhindert und nicht in Betrieb genommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.820\" data-end=\"377.660\">Eine Investitionsruine von über 1 Milliarde Euro droht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"377.660\" data-end=\"383.980\">Dies ist sowohl unter Klimaschutzgesichtspunkten als auch unter dem Aspekt einer sicheren Energieversorgung nicht zu verstehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.980\" data-end=\"391.880\">Lieber Kollege Gerdes von der SPD, ich hätte mir von Ihnen eine klare Aussage zugunsten des Bergbaus bei uns in Deutschland gewünscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"391.880\" data-end=\"396.380\">Ich glaube aber, dass wir uns da auf der gleichen Linie bewegen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"391.880\" data-end=\"401.260\">(Michael Gerdes [SPD]: Ja, auf einer Linie!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"396.380\" data-end=\"401.260\">Dritter und letzter Punkt: die Kosten; dieser Aspekt ist für mich als Wirtschaftspolitiker besonders wichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.260\" data-end=\"405.900\">Die Menschen in Deutschland wollen mit großer Mehrheit den Ausstieg aus der Kernenergie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"405.900\" data-end=\"409.580\">Dies hat vielfältige Konsequenzen, natürlich auch monetäre. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.580\" data-end=\"414.100\">Eine der Konsequenzen wird sein, dass die Kosten für die Energieversorgung steigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"414.100\" data-end=\"420.860\">Aktuell erhalten Ökostromproduzenten von den Verbrauchern einen Betrag von 3,59 Cent pro Kilowattstunde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"420.860\" data-end=\"424.260\">Das sind bereits etwa 14 Prozent des gesamten Strompreises. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.260\" data-end=\"427.940\">Die Bürger und die Unternehmen dürfen aber nicht überfordert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.940\" data-end=\"432.220\">Der Strom muss nicht nur sicher und sauber, er muss auch bezahlbar bleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"432.220\" data-end=\"439.500\">Das ist nicht nur eine Frage der Wettbewerbsfähigkeit, sondern auch eine Frage der Akzeptanz der Energiewende in der deutschen Bevölkerung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"439.500\" data-end=\"445.060\">Ich will dies am Beispiel der Photovoltaik deutlich machen, zu der wir morgen noch eine ausführliche -Debatte führen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"445.060\" data-end=\"453.700\">Gegenüber 2009 wurde die -Einspeisevergütung für Solarstrom nahezu halbiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"453.700\" data-end=\"459.020\">Dennoch wurden in den beiden letzten Jahren jeweils 7 500 Megawatt neu installiert. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"459.020\" data-end=\"468.060\">Vor dem Hintergrund rapide gefallener Weltmarktpreise für PV-Module ist die aktuelle Anpassung der Vergütungssätze konsequent und folgerichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"468.060\" data-end=\"475.380\">Unser gemeinsames Ziel muss es sein, dass die Photovoltaik schon in einigen Jahren Marktreife erlangt und ohne Förderung auskommt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"475.380\" data-end=\"487.420\">Die von unserem Umweltminister Norbert Röttgen und dem Wirtschaftsminister gemeinsam getroffene Entscheidung, im Bereich der PV einen klaren Einschnitt vorzunehmen, ist richtig, nachvollziehbar und findet meine volle Unterstützung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"487.420\" data-end=\"491.020\">Photovoltaik wird in Deutschland weiterhin erfolgreich sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"491.020\" data-end=\"494.660\">Die deutsche PV-Industrie zählt zu den internationalen Technologieführern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"494.660\" data-end=\"505.420\">Gleichzeitig besteht die Herausforderung darin, die mit dem inländischen Zubau verbundenen Kosten für die Verbraucherinnen und Verbraucher wirkungsvoll zu steuern und in überschaubaren Grenzen zu halten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.420\" data-end=\"510.260\">Fazit: Den regenerativen Energien gehört die Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"510.260\" data-end=\"515.900\">Der Weg dorthin ist schwierig, bietet aber gerade für unsere Unternehmen in Deutschland vielfältige Chancen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"515.900\" data-end=\"520.420\">Die weitere Umsetzung des Energiekonzepts muss zügig und konsequent erfolgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"520.420\" data-end=\"526.640\">Wir brauchen wettbewerbsfähige Energiepreise auf Basis einer effizienten und umweltschonenden Energieerzeugung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"520.420\" data-end=\"553.140\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"526.640\" data-end=\"553.140\">Zu den wichtigsten zukünftigen Aufgaben zählen der zügige Ausbau leistungsfähiger Netze, die Steigerung der Energieeffizienz, der Zubau effizienter und flexibler Gas- und Kohlekraftwerke, mehr Markt und mehr Marktintegration sowie eine permanente Kostenkon-trolle, um eine Fehlallokation der Fördermittel zu vermeiden und die Kosten der Energiewende zu begrenzen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"553.140\" data-end=\"557.380\">Unser Bundesumweltminister Norbert Röttgen macht hier einen ganz hervorragenden Job. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"557.380\" data-end=\"564.780\">Es geht bei der Energiewende nicht um kurzfristigen Beifall, den sich Vertreter von Rot und Grün gerne auf interessegeleiteten Veranstaltungen abholen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"564.780\" data-end=\"573.620\">Wenn die Energiewende erfolgreich gelingen soll, dann müssen ökologische Notwendigkeiten und ökonomische Erfordernisse abgewogen und miteinander verknüpft werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"573.620\" data-end=\"577.580\">Die Bundesregierung und Norbert Röttgen sind hier auf einem guten Weg. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"577.580\" data-end=\"591.120\">Die Neuausrichtung der Energieversorgung in Deutschland ist jedoch eine Gemeinschaftsaufgabe und kann - so die Ethikkommission - nur mit einer gemeinsamen Anstrengung auf allen Ebenen der Politik, der Wirtschaft und der Gesellschaft gelingen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.120\" data-end=\"602.120\">Herzlichen Dank und Glück auf. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.120\" data-end=\"602.120\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-03-08-17-165.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-03-08-17-165.u86",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:00:56"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170165035"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170165",
                    "attributes": {
                        "number": 165
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170165"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "13483",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 4",
                        "title": "Energiewende"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-13483"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1222220",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Dieter Jasper",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1222220&v=59833e69",
                            "thumbnailCreator": "Foto-Studio Effing",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119807",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Dieter Jasper",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Dieter_Jasper"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1222220"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1568404",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sylvia Kotting-Uhl",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1568404&v=f67b90f6",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sylvia Kotting-Uhl",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sylvia_Kotting-Uhl"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78853"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1568404"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1927537",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Michael Gerdes",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1927537&v=3f4c8388",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Michael Gerdes",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Gerdes"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79359"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1927537"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q61903",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Röttgen",
                            "labelAlternative": [
                                "Norbert Alois Röttgen",
                                "Muttis Klügster",
                                "Merkels Kronprinz",
                                "George Clooney aus Meckenheim"
                            ],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q61903&v=7e7aa4d7",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q108103612\" class=\"extiw\" title=\"d:Q108103612\">Raimond Spekking</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Röttgen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_R%C3%B6ttgen"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79043"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q61903"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170165035&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q488589",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMWK",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Energie",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit",
                                "Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie",
                                "Bundeswirtschaftsministerium",
                                "BMWi",
                                "Wirtschaftsministerium Deutschland"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q488589&v=473aed24",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "96",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium für Wirtschaft und Energie",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_Wirtschaft_und_Energie"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q488589"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q493344",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMUV",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz",
                                "Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit",
                                "Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit",
                                "Bundesumweltministerium",
                                "BMUB",
                                "Bundesumwelt- und Bauministerium",
                                "Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit",
                                "BMU"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q493344&v=f1d1a0d1",
                            "thumbnailCreator": "Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "93",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_Umwelt,_Klimaschutz,_Naturschutz_und_nukleare_Sicherheit"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q493344"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170165035&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170165035&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170165035&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1222220",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1222220",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "7.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9782
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1568404",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "166.98",
                        "timeEnd": "179.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9905
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1927537",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "391.88",
                        "timeEnd": "401.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9803
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q61903",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "475.38",
                        "timeEnd": "487.42",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9951
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q61903",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "553.14",
                        "timeEnd": "557.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9951
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q61903",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "573.62",
                        "timeEnd": "577.58",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9951
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "166.98",
                        "timeEnd": "179.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "166.98",
                        "timeEnd": "179.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.1",
                        "timeEnd": "313.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3095
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "7.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6659
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "383.98",
                        "timeEnd": "391.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "391.88",
                        "timeEnd": "401.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q488589",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "475.38",
                        "timeEnd": "487.42",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3188
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q493344",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "553.14",
                        "timeEnd": "557.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}