{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170167025",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1615379",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1332340593,
            "dateStart": "2012-03-21T15:36:33+01:00",
            "dateEnd": "2012-03-21T15:41:44+01:00",
            "duration": 311,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1615379/1615379_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1615379",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:21:57",
            "lastChangedTimestamp": 1780946517,
            "textContents": [
                {
                    "id": "82119",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.800\">Das Wort hat nun Johannes Singhammer für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat nun Johannes Singhammer für die CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "3.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.920\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"3.800\" data-end=\"4.920\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.920\" data-end=\"10.040\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.040\" data-end=\"31.080\">Herr Kollege Lauterbach, den meisten Menschen in Deutschland sind christlich-liberale Überschüsse in der gesetzlichen Krankenversicherung lieber als rot-grüne Schulden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "3.800",
                                    "timeEnd": "4.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "4.920",
                                    "timeEnd": "10.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Lauterbach, den meisten Menschen in Deutschland sind christlich-liberale Überschüsse in der gesetzlichen Krankenversicherung lieber als rot-grüne Schulden.",
                                    "timeStart": "10.040",
                                    "timeEnd": "31.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"10.040\" data-end=\"44.880\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "10.040",
                                    "timeEnd": "44.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"31.080\" data-end=\"44.880\">Nichts könnte besser die erfolgreiche Arbeit dieser -Koalition dokumentieren als eine intensive Diskussion darüber, was mit den Rücklagen geschehen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.880\" data-end=\"66.800\">Dies ist eine komfortable Debatte, geradezu eine Luxusdiskussion, die sich fundamental von dem Streit der letzten Jahrzehnte unterscheidet, in dem es meistens darum ging, wie Defizite, schwarze Löcher und hohe Risiken in der gesetzlichen Krankenversicherung in den Griff bekommen werden können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nichts könnte besser die erfolgreiche Arbeit dieser -Koalition dokumentieren als eine intensive Diskussion darüber, was mit den Rücklagen geschehen soll.",
                                    "timeStart": "31.080",
                                    "timeEnd": "44.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies ist eine komfortable Debatte, geradezu eine Luxusdiskussion, die sich fundamental von dem Streit der letzten Jahrzehnte unterscheidet, in dem es meistens darum ging, wie Defizite, schwarze Löcher und hohe Risiken in der gesetzlichen Krankenversicherung in den Griff bekommen werden können.",
                                    "timeStart": "44.880",
                                    "timeEnd": "66.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"66.800\" data-end=\"77.120\">Es ist ein hart erarbeiteter Erfolg dieser Bundesregierung, der bei 70 Millionen Versicherten Vertrauen schafft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.120\" data-end=\"83.740\">Noch vor zwei Jahren drohte ein Defizit von 11 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.740\" data-end=\"92.720\">Wir haben beispielsweise im -Pharmabereich konsequente Sparmaßnahmen ergriffen, die nicht einfach waren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.720\" data-end=\"95.840\">Alle unsere Sparpläne sind aufgegangen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.840\" data-end=\"108.080\">Unsere geschickte Wirtschafts- und Beschäftigungspolitik hat dazu geführt, dass die Einnahmen bei den Sozialversicherungen sprudeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.080\" data-end=\"110.520\">Deshalb hat sich das Blatt gewendet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist ein hart erarbeiteter Erfolg dieser Bundesregierung, der bei 70 Millionen Versicherten Vertrauen schafft.",
                                    "timeStart": "66.800",
                                    "timeEnd": "77.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Noch vor zwei Jahren drohte ein Defizit von 11 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "77.120",
                                    "timeEnd": "83.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben beispielsweise im -Pharmabereich konsequente Sparmaßnahmen ergriffen, die nicht einfach waren.",
                                    "timeStart": "83.740",
                                    "timeEnd": "92.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Alle unsere Sparpläne sind aufgegangen.",
                                    "timeStart": "92.720",
                                    "timeEnd": "95.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Unsere geschickte Wirtschafts- und Beschäftigungspolitik hat dazu geführt, dass die Einnahmen bei den Sozialversicherungen sprudeln.",
                                    "timeStart": "95.840",
                                    "timeEnd": "108.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb hat sich das Blatt gewendet.",
                                    "timeStart": "108.080",
                                    "timeEnd": "110.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"110.520\" data-end=\"116.320\">Wir diskutieren nicht mehr, wie vor zwei Jahren, über 11 Milliarden Euro Miese. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"116.320\" data-end=\"128.880\">Vielmehr diskutieren wir heute darüber, wie wir mit mehr als 10 Milliarden Euro Rücklagen bei den gesetzlichen Krankenversicherungen und über 9,5 Milliarden Euro im Gesundheitsfonds umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.880\" data-end=\"145.720\">Das alles haben wir ohne Leistungskürzungen, ohne höhere Eigenleistungen der Versicherten, ohne -Abstriche beim Leistungskatalog und ohne Rationierung der medizinischen Leistungen - dies ist in anderen Ländern immer wieder zu beobachten - erreicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir diskutieren nicht mehr, wie vor zwei Jahren, über 11 Milliarden Euro Miese.",
                                    "timeStart": "110.520",
                                    "timeEnd": "116.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr diskutieren wir heute darüber, wie wir mit mehr als 10 Milliarden Euro Rücklagen bei den gesetzlichen Krankenversicherungen und über 9,5 Milliarden Euro im Gesundheitsfonds umgehen.",
                                    "timeStart": "116.320",
                                    "timeEnd": "128.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das alles haben wir ohne Leistungskürzungen, ohne höhere Eigenleistungen der Versicherten, ohne -Abstriche beim Leistungskatalog und ohne Rationierung der medizinischen Leistungen - dies ist in anderen Ländern immer wieder zu beobachten - erreicht.",
                                    "timeStart": "128.880",
                                    "timeEnd": "145.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.720\" data-end=\"154.060\">Jetzt sage ich: Lasst uns mit diesen Rücklagen sorgfältig umgehen, sie hegen und pflegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"154.060\" data-end=\"167.120\">Es wäre falsch, jetzt folgende zwei Maßnahmen - über diese wird aktuell diskutiert - einzuleiten: zum einen den Ausgabenhahn aufzudrehen und zum anderen die Einnahmen zu verringern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.120\" data-end=\"172.440\">Ich warne - das betone ich - vor einer -Abschaffung der Praxisgebühr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.440\" data-end=\"180.600\">Die Praxisgebühr entlastet die gesetzliche Krankenversicherung um 2 Milliarden Euro im Jahr. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Jetzt sage ich: Lasst uns mit diesen Rücklagen sorgfältig umgehen, sie hegen und pflegen.",
                                    "timeStart": "145.720",
                                    "timeEnd": "154.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wäre falsch, jetzt folgende zwei Maßnahmen - über diese wird aktuell diskutiert - einzuleiten: zum einen den Ausgabenhahn aufzudrehen und zum anderen die Einnahmen zu verringern.",
                                    "timeStart": "154.060",
                                    "timeEnd": "167.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich warne - das betone ich - vor einer -Abschaffung der Praxisgebühr.",
                                    "timeStart": "167.120",
                                    "timeEnd": "172.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Praxisgebühr entlastet die gesetzliche Krankenversicherung um 2 Milliarden Euro im Jahr.",
                                    "timeStart": "172.440",
                                    "timeEnd": "180.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.440\" data-end=\"185.200\">(Zuruf von der LINKEN: Und belastet die Kranken!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der LINKEN: Und belastet die Kranken!)",
                                    "timeStart": "172.440",
                                    "timeEnd": "185.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.600\" data-end=\"185.200\">Auch eine Absenkung der Beiträge wäre sofort spürbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.200\" data-end=\"194.600\">Allenfalls Rücklagen in Höhe von 2 Milliarden Euro für den vorgesehenen Sozialausgleich sind verkraftbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.600\" data-end=\"205.360\">Denn aller Voraussicht nach wird es in diesem Jahr mangels Zusatzbeiträgen keinen derartigen Sozialausgleich geben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch eine Absenkung der Beiträge wäre sofort spürbar.",
                                    "timeStart": "180.600",
                                    "timeEnd": "185.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Allenfalls Rücklagen in Höhe von 2 Milliarden Euro für den vorgesehenen Sozialausgleich sind verkraftbar.",
                                    "timeStart": "185.200",
                                    "timeEnd": "194.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn aller Voraussicht nach wird es in diesem Jahr mangels Zusatzbeiträgen keinen derartigen Sozialausgleich geben.",
                                    "timeStart": "194.600",
                                    "timeEnd": "205.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.360\" data-end=\"220.080\">Ich werbe dafür, dass wir die Kraft aufbringen, die Rücklage, die wir jetzt haben - das ist eine einmalige Chance -, als Reserve zu erhalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich werbe dafür, dass wir die Kraft aufbringen, die Rücklage, die wir jetzt haben - das ist eine einmalige Chance -, als Reserve zu erhalten.",
                                    "timeStart": "205.360",
                                    "timeEnd": "220.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.360\" data-end=\"239.200\">(Harald Weinberg [DIE LINKE]: Das will doch Herr Schäuble wieder nicht!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Harald Weinberg [DIE LINKE]: Das will doch Herr Schäuble wieder nicht!)",
                                    "timeStart": "205.360",
                                    "timeEnd": "239.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"220.080\" data-end=\"239.200\">Bei der Pflege ist das gemeinsame Ziel aller Fraktionen in diesem Hause, eine Rücklage anzulegen, da wir diese aus demografischen Gründen brauchen, und zwar wegen der Verschlechterung des Verhältnisses zwischen denjenigen, die arbeiten und Geld verdienen, und denjenigen, die in Rente gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.200\" data-end=\"245.560\">Deshalb, so meine ich, sollten wir auch mit Blick auf die Krankenversicherung symme-trisch handeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.560\" data-end=\"251.040\">Der Überschuss beläuft sich auf insgesamt 9,5 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"251.040\" data-end=\"263.600\">Da die gesetzliche Reserve 3 Milliarden Euro beträgt, und der Sozialausgleich, den wir nicht brauchen, ein Volumen von circa 2 Milliarden Euro hat, geht es im Kern um einen Betrag von etwa 4,5 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.600\" data-end=\"273.920\">Wir sollten die einmalige Chance, als Nukleus einer Vorsorgemaßnahme eine Rücklage zu bilden, nutzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bei der Pflege ist das gemeinsame Ziel aller Fraktionen in diesem Hause, eine Rücklage anzulegen, da wir diese aus demografischen Gründen brauchen, und zwar wegen der Verschlechterung des Verhältnisses zwischen denjenigen, die arbeiten und Geld verdienen, und denjenigen, die in Rente gehen.",
                                    "timeStart": "220.080",
                                    "timeEnd": "239.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb, so meine ich, sollten wir auch mit Blick auf die Krankenversicherung symme-trisch handeln.",
                                    "timeStart": "239.200",
                                    "timeEnd": "245.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Überschuss beläuft sich auf insgesamt 9,5 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "245.560",
                                    "timeEnd": "251.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Da die gesetzliche Reserve 3 Milliarden Euro beträgt, und der Sozialausgleich, den wir nicht brauchen, ein Volumen von circa 2 Milliarden Euro hat, geht es im Kern um einen Betrag von etwa 4,5 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "251.040",
                                    "timeEnd": "263.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sollten die einmalige Chance, als Nukleus einer Vorsorgemaßnahme eine Rücklage zu bilden, nutzen.",
                                    "timeStart": "263.600",
                                    "timeEnd": "273.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"263.600\" data-end=\"276.780\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU - Zuruf von der SPD: Tosender Beifall!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU - Zuruf von der SPD: Tosender Beifall!)",
                                    "timeStart": "263.600",
                                    "timeEnd": "276.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"273.920\" data-end=\"276.780\">Was wir nicht brauchen, ist ein Zickzackkurs. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.780\" data-end=\"289.720\">Wir dürfen nicht zunächst den Geldhahn aufdrehen und -dadurch die Finanzen wieder in eine schwierige Situation bringen, um dann erneut harte Sparmaßnahmen zu ergreifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"289.720\" data-end=\"308.800\">Nein, wir wollen, dass die 70 Millionen -gesetzlich Versicherten in Zukunft keine Albträume haben müssen, sondern ruhig schlafen können, weil sie wissen: Die Finanzierung dieses wichtigen Bereichs der Sozialversicherung ist sicher, dauerhaft, nachhaltig und zukunftsfest. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was wir nicht brauchen, ist ein Zickzackkurs.",
                                    "timeStart": "273.920",
                                    "timeEnd": "276.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir dürfen nicht zunächst den Geldhahn aufdrehen und -dadurch die Finanzen wieder in eine schwierige Situation bringen, um dann erneut harte Sparmaßnahmen zu ergreifen.",
                                    "timeStart": "276.780",
                                    "timeEnd": "289.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Nein, wir wollen, dass die 70 Millionen -gesetzlich Versicherten in Zukunft keine Albträume haben müssen, sondern ruhig schlafen können, weil sie wissen: Die Finanzierung dieses wichtigen Bereichs der Sozialversicherung ist sicher, dauerhaft, nachhaltig und zukunftsfest.",
                                    "timeStart": "289.720",
                                    "timeEnd": "308.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.800\" data-end=\"310.760\">Danke schön. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke schön.",
                                    "timeStart": "308.800",
                                    "timeEnd": "310.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.800\" data-end=\"310.760\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "308.800",
                                    "timeEnd": "310.760"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.800\">Das Wort hat nun Johannes Singhammer für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.920\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"3.800\" data-end=\"4.920\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.920\" data-end=\"10.040\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.040\" data-end=\"31.080\">Herr Kollege Lauterbach, den meisten Menschen in Deutschland sind christlich-liberale Überschüsse in der gesetzlichen Krankenversicherung lieber als rot-grüne Schulden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"10.040\" data-end=\"44.880\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"31.080\" data-end=\"44.880\">Nichts könnte besser die erfolgreiche Arbeit dieser -Koalition dokumentieren als eine intensive Diskussion darüber, was mit den Rücklagen geschehen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.880\" data-end=\"66.800\">Dies ist eine komfortable Debatte, geradezu eine Luxusdiskussion, die sich fundamental von dem Streit der letzten Jahrzehnte unterscheidet, in dem es meistens darum ging, wie Defizite, schwarze Löcher und hohe Risiken in der gesetzlichen Krankenversicherung in den Griff bekommen werden können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"66.800\" data-end=\"77.120\">Es ist ein hart erarbeiteter Erfolg dieser Bundesregierung, der bei 70 Millionen Versicherten Vertrauen schafft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.120\" data-end=\"83.740\">Noch vor zwei Jahren drohte ein Defizit von 11 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.740\" data-end=\"92.720\">Wir haben beispielsweise im -Pharmabereich konsequente Sparmaßnahmen ergriffen, die nicht einfach waren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.720\" data-end=\"95.840\">Alle unsere Sparpläne sind aufgegangen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.840\" data-end=\"108.080\">Unsere geschickte Wirtschafts- und Beschäftigungspolitik hat dazu geführt, dass die Einnahmen bei den Sozialversicherungen sprudeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.080\" data-end=\"110.520\">Deshalb hat sich das Blatt gewendet. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"110.520\" data-end=\"116.320\">Wir diskutieren nicht mehr, wie vor zwei Jahren, über 11 Milliarden Euro Miese. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"116.320\" data-end=\"128.880\">Vielmehr diskutieren wir heute darüber, wie wir mit mehr als 10 Milliarden Euro Rücklagen bei den gesetzlichen Krankenversicherungen und über 9,5 Milliarden Euro im Gesundheitsfonds umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.880\" data-end=\"145.720\">Das alles haben wir ohne Leistungskürzungen, ohne höhere Eigenleistungen der Versicherten, ohne -Abstriche beim Leistungskatalog und ohne Rationierung der medizinischen Leistungen - dies ist in anderen Ländern immer wieder zu beobachten - erreicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.720\" data-end=\"154.060\">Jetzt sage ich: Lasst uns mit diesen Rücklagen sorgfältig umgehen, sie hegen und pflegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"154.060\" data-end=\"167.120\">Es wäre falsch, jetzt folgende zwei Maßnahmen - über diese wird aktuell diskutiert - einzuleiten: zum einen den Ausgabenhahn aufzudrehen und zum anderen die Einnahmen zu verringern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.120\" data-end=\"172.440\">Ich warne - das betone ich - vor einer -Abschaffung der Praxisgebühr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.440\" data-end=\"180.600\">Die Praxisgebühr entlastet die gesetzliche Krankenversicherung um 2 Milliarden Euro im Jahr. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.440\" data-end=\"185.200\">(Zuruf von der LINKEN: Und belastet die Kranken!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.600\" data-end=\"185.200\">Auch eine Absenkung der Beiträge wäre sofort spürbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.200\" data-end=\"194.600\">Allenfalls Rücklagen in Höhe von 2 Milliarden Euro für den vorgesehenen Sozialausgleich sind verkraftbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.600\" data-end=\"205.360\">Denn aller Voraussicht nach wird es in diesem Jahr mangels Zusatzbeiträgen keinen derartigen Sozialausgleich geben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.360\" data-end=\"220.080\">Ich werbe dafür, dass wir die Kraft aufbringen, die Rücklage, die wir jetzt haben - das ist eine einmalige Chance -, als Reserve zu erhalten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.360\" data-end=\"239.200\">(Harald Weinberg [DIE LINKE]: Das will doch Herr Schäuble wieder nicht!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"220.080\" data-end=\"239.200\">Bei der Pflege ist das gemeinsame Ziel aller Fraktionen in diesem Hause, eine Rücklage anzulegen, da wir diese aus demografischen Gründen brauchen, und zwar wegen der Verschlechterung des Verhältnisses zwischen denjenigen, die arbeiten und Geld verdienen, und denjenigen, die in Rente gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.200\" data-end=\"245.560\">Deshalb, so meine ich, sollten wir auch mit Blick auf die Krankenversicherung symme-trisch handeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.560\" data-end=\"251.040\">Der Überschuss beläuft sich auf insgesamt 9,5 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"251.040\" data-end=\"263.600\">Da die gesetzliche Reserve 3 Milliarden Euro beträgt, und der Sozialausgleich, den wir nicht brauchen, ein Volumen von circa 2 Milliarden Euro hat, geht es im Kern um einen Betrag von etwa 4,5 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.600\" data-end=\"273.920\">Wir sollten die einmalige Chance, als Nukleus einer Vorsorgemaßnahme eine Rücklage zu bilden, nutzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"263.600\" data-end=\"276.780\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU - Zuruf von der SPD: Tosender Beifall!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"273.920\" data-end=\"276.780\">Was wir nicht brauchen, ist ein Zickzackkurs. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.780\" data-end=\"289.720\">Wir dürfen nicht zunächst den Geldhahn aufdrehen und -dadurch die Finanzen wieder in eine schwierige Situation bringen, um dann erneut harte Sparmaßnahmen zu ergreifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"289.720\" data-end=\"308.800\">Nein, wir wollen, dass die 70 Millionen -gesetzlich Versicherten in Zukunft keine Albträume haben müssen, sondern ruhig schlafen können, weil sie wissen: Die Finanzierung dieses wichtigen Bereichs der Sozialversicherung ist sicher, dauerhaft, nachhaltig und zukunftsfest. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.800\" data-end=\"310.760\">Danke schön. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.800\" data-end=\"310.760\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-03-21-17-167.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-03-21-17-167.u194",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:01:04"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170167025"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170167",
                    "attributes": {
                        "number": 167
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170167"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "13536",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 1",
                        "title": "Aktuelle Stunde zu Überschüssen in der gesetzlichen Krankenversicherung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-13536"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1276900",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Johannes Singhammer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1276900&v=83482f90",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Johannes Singhammer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Singhammer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78832"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1276900"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1584809",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Harald Weinberg",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1584809&v=0767ec1e",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tomthemodel&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Tomthemodel (page does not exist)\">Tomthemodel</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Harald Weinberg",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Harald_Weinberg"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78930"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1584809"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q16019",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Schäuble",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q16019&v=adc8b234",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Sch%C3%A4uble\" class=\"extiw\" title=\"w:Wolfgang Schäuble\">Wolfgang Schäuble</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD-author",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Schäuble",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Sch%C3%A4uble"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79020"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q16019"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62703",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Thierse",
                            "labelAlternative": [
                                "Thierse",
                                "Kategorie:Wolfgang Thierse"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62703&v=12787033",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/41251841@N08\">Christliches Medienmagazin pro</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119529",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Thierse",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Thierse"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62703"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170167025&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170167025&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170167025&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q562307",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Rot-grüne Koalition",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Rot-grüne Koalition",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Rot-gr%C3%BCne_Koalition"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q562307"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170167025&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1276900",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1276900",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "3.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9909
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1584809",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.36",
                        "timeEnd": "239.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9869
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q16019",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.36",
                        "timeEnd": "239.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0894
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62703",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "3.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6659
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "263.6",
                        "timeEnd": "276.78",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.36",
                        "timeEnd": "239.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "263.6",
                        "timeEnd": "276.78",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q562307",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "10.04",
                        "timeEnd": "31.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4192
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}