{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170190039",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1894855",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1347372386,
            "dateStart": "2012-09-11T16:06:26+02:00",
            "dateEnd": "2012-09-11T16:15:34+02:00",
            "duration": 548,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1894855/1894855_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1894855",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:23:20",
            "lastChangedTimestamp": 1780946600,
            "textContents": [
                {
                    "id": "83322",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Hermann Otto Solms",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.020\">Das Wort hat jetzt die Kollegin Anette Hübinger von der CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat jetzt die Kollegin Anette Hübinger von der CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.080\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.020\" data-end=\"9.080\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.080\" data-end=\"10.080\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.080\" data-end=\"11.800\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.800\" data-end=\"29.480\">Heute debattieren wir in der ersten Runde über den Haushalt für Bildung und Forschung für das Haushaltsjahr 2013. Herr Hagemann, das ist kein Wahlkampfhaushalt, sondern ein Haushalt des Versprechen-Einhaltens und der Verlässlichkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "7.020",
                                    "timeEnd": "9.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "9.080",
                                    "timeEnd": "10.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "10.080",
                                    "timeEnd": "11.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Heute debattieren wir in der ersten Runde über den Haushalt für Bildung und Forschung für das Haushaltsjahr 2013. Herr Hagemann, das ist kein Wahlkampfhaushalt, sondern ein Haushalt des Versprechen-Einhaltens und der Verlässlichkeit.",
                                    "timeStart": "11.800",
                                    "timeEnd": "29.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.800\" data-end=\"39.440\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "11.800",
                                    "timeEnd": "39.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.480\" data-end=\"39.440\">Für den Haushalt im Allgemeinen galt und gilt auch weiterhin: Die Haushaltskonsolidierung wird vorangetrieben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"39.440\" data-end=\"43.580\">Angesichts der Euro-Krise ist das keine einfache Aufgabe. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für den Haushalt im Allgemeinen galt und gilt auch weiterhin: Die Haushaltskonsolidierung wird vorangetrieben.",
                                    "timeStart": "29.480",
                                    "timeEnd": "39.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Angesichts der Euro-Krise ist das keine einfache Aufgabe.",
                                    "timeStart": "39.440",
                                    "timeEnd": "43.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.580\" data-end=\"57.380\">Dank einer guten Wirtschaftslage und einer guten Beschäftigungslage sprudeln in Deutschland zurzeit zwar die Steuereinnahmen, doch für Begehrlichkeiten ist kein Raum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.380\" data-end=\"65.540\">Vielmehr ist verstärkt Vorsorge für die Zukunft und den politischen Handlungsspielraum der nachfolgenden Generationen zu treffen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dank einer guten Wirtschaftslage und einer guten Beschäftigungslage sprudeln in Deutschland zurzeit zwar die Steuereinnahmen, doch für Begehrlichkeiten ist kein Raum.",
                                    "timeStart": "43.580",
                                    "timeEnd": "57.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr ist verstärkt Vorsorge für die Zukunft und den politischen Handlungsspielraum der nachfolgenden Generationen zu treffen.",
                                    "timeStart": "57.380",
                                    "timeEnd": "65.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"65.540\" data-end=\"76.120\">Wir als christlich-liberale Koalition hatten uns vorgenommen, in dieser Legislaturperiode 12 Milliarden Euro mehr in den Bereich Bildung und Forschung zu investieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.120\" data-end=\"78.480\">Das wurde heute schon mehrfach erwähnt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"78.480\" data-end=\"80.760\">Dieses Versprechen halten wir. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.760\" data-end=\"91.360\">Ich gehe davon aus, dass wir, wenn wir nachher einen Strich darunter ziehen, sehen werden, dass wir sogar noch darüber liegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir als christlich-liberale Koalition hatten uns vorgenommen, in dieser Legislaturperiode 12 Milliarden Euro mehr in den Bereich Bildung und Forschung zu investieren.",
                                    "timeStart": "65.540",
                                    "timeEnd": "76.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wurde heute schon mehrfach erwähnt.",
                                    "timeStart": "76.120",
                                    "timeEnd": "78.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieses Versprechen halten wir.",
                                    "timeStart": "78.480",
                                    "timeEnd": "80.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich gehe davon aus, dass wir, wenn wir nachher einen Strich darunter ziehen, sehen werden, dass wir sogar noch darüber liegen.",
                                    "timeStart": "80.760",
                                    "timeEnd": "91.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.760\" data-end=\"98.480\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU sowie des Abg. Patrick Meinhardt [FDP]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU sowie des Abg. Patrick Meinhardt [FDP])",
                                    "timeStart": "80.760",
                                    "timeEnd": "98.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.360\" data-end=\"98.480\">Wir erhöhen die Mittel im Einzelplan 30 in diesem Haushaltsjahr 2013 um 800 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.480\" data-end=\"103.320\">Das ist eine Steigerung um 6 Prozent und bedeutet ein Rekordniveau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.320\" data-end=\"107.100\">Auf dem war ein Haushalt für Bildung und Forschung noch nie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.100\" data-end=\"120.040\">13,7 Milliarden Euro für Bildung und Forschung: Das ist etwas, was die Zukunft Deutschlands voranbringt, was für uns von einer immensen Bedeutung ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir erhöhen die Mittel im Einzelplan 30 in diesem Haushaltsjahr 2013 um 800 Millionen Euro.",
                                    "timeStart": "91.360",
                                    "timeEnd": "98.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist eine Steigerung um 6 Prozent und bedeutet ein Rekordniveau.",
                                    "timeStart": "98.480",
                                    "timeEnd": "103.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf dem war ein Haushalt für Bildung und Forschung noch nie.",
                                    "timeStart": "103.320",
                                    "timeEnd": "107.100"
                                },
                                {
                                    "text": "13,7 Milliarden Euro für Bildung und Forschung: Das ist etwas, was die Zukunft Deutschlands voranbringt, was für uns von einer immensen Bedeutung ist.",
                                    "timeStart": "107.100",
                                    "timeEnd": "120.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"120.040\" data-end=\"127.560\">Wir haben deshalb die Bildungsförderung - es geht eben um Bildung und Forschung - breit aufgestellt; die Ministerin hat es schon erwähnt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.560\" data-end=\"140.740\">Von Kleinkindern bis hin zu Erwachsenen - Stichwort \"Weiterbildung\" -: Jeder muss den Zugang zu guten Bildungschancen und damit einhergehend auch zu guten Berufschancen haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben deshalb die Bildungsförderung - es geht eben um Bildung und Forschung - breit aufgestellt; die Ministerin hat es schon erwähnt.",
                                    "timeStart": "120.040",
                                    "timeEnd": "127.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Von Kleinkindern bis hin zu Erwachsenen - Stichwort \"Weiterbildung\" -: Jeder muss den Zugang zu guten Bildungschancen und damit einhergehend auch zu guten Berufschancen haben.",
                                    "timeStart": "127.560",
                                    "timeEnd": "140.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.740\" data-end=\"159.280\">Wir machen unser Berufsausbildungssystem - das gilt insbesondere für die duale Berufsausbildung, um die uns mittlerweile nicht nur Europa, sondern die ganze Welt beneidet; als Entwicklungspolitikerin habe ich das schon vor Jahren gehört - fit für die Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.280\" data-end=\"169.940\">Wir stecken in diesen Bereich nämlich mehr Mittel und stocken sie von 185 Millionen Euro auf 204 Millionen Euro auf. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir machen unser Berufsausbildungssystem - das gilt insbesondere für die duale Berufsausbildung, um die uns mittlerweile nicht nur Europa, sondern die ganze Welt beneidet; als Entwicklungspolitikerin habe ich das schon vor Jahren gehört - fit für die Zukunft.",
                                    "timeStart": "140.740",
                                    "timeEnd": "159.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir stecken in diesen Bereich nämlich mehr Mittel und stocken sie von 185 Millionen Euro auf 204 Millionen Euro auf.",
                                    "timeStart": "159.280",
                                    "timeEnd": "169.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.940\" data-end=\"185.960\">Auch wenn die OECD ihre Aussage heute wieder etwas differenziert hat, hat auch sie mittlerweile erkannt, dass das System der dualen Ausbildung beispielgebend ist, insbesondere auch für eine niedrige Jugendarbeitslosigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.960\" data-end=\"190.460\">Deshalb gibt sie den Hinweis, man solle sich daran orientieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch wenn die OECD ihre Aussage heute wieder etwas differenziert hat, hat auch sie mittlerweile erkannt, dass das System der dualen Ausbildung beispielgebend ist, insbesondere auch für eine niedrige Jugendarbeitslosigkeit.",
                                    "timeStart": "169.940",
                                    "timeEnd": "185.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb gibt sie den Hinweis, man solle sich daran orientieren.",
                                    "timeStart": "185.960",
                                    "timeEnd": "190.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.460\" data-end=\"195.880\">Spanien hat mittlerweile eine Kooperation mit Deutschland für diesen Bereich getroffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"195.880\" data-end=\"199.320\">Die Firma SEAT hat die duale Ausbildung eingeführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.320\" data-end=\"219.640\">Die spanische Regierung trifft im Moment gerade die ersten Vorkehrungen dafür, um dies umzusetzen; denn es zeigt sich, dass die Verzahnung von Theorie und Praxis einen großen Vorteil gegenüber einer rein akademischen oder rein theoretischen Ausbildung bietet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Spanien hat mittlerweile eine Kooperation mit Deutschland für diesen Bereich getroffen.",
                                    "timeStart": "190.460",
                                    "timeEnd": "195.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Firma SEAT hat die duale Ausbildung eingeführt.",
                                    "timeStart": "195.880",
                                    "timeEnd": "199.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Die spanische Regierung trifft im Moment gerade die ersten Vorkehrungen dafür, um dies umzusetzen; denn es zeigt sich, dass die Verzahnung von Theorie und Praxis einen großen Vorteil gegenüber einer rein akademischen oder rein theoretischen Ausbildung bietet.",
                                    "timeStart": "199.320",
                                    "timeEnd": "219.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.640\" data-end=\"233.240\">Herr Kollege Hagemann, Sie sagen, in Bildungsketten würde nicht mehr investiert, um auch Jugendlichen, die etwas mehr Unterstützung und Begleitung brauchen, zu helfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.240\" data-end=\"239.040\">Wir haben dieses Programm auf eine solide Basis gestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.040\" data-end=\"246.000\">Wir haben das im Sozialhaushalt mit einer 50-prozentigen Beteiligung der Länder abgebildet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"246.000\" data-end=\"249.640\">Da müssen eben die Länder ihre Hausaufgaben machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.640\" data-end=\"251.920\">Also, wir sind hier auf dem richtigen Weg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"251.920\" data-end=\"256.240\">Dem Bund kann man hier keine Vorwürfe machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Hagemann, Sie sagen, in Bildungsketten würde nicht mehr investiert, um auch Jugendlichen, die etwas mehr Unterstützung und Begleitung brauchen, zu helfen.",
                                    "timeStart": "219.640",
                                    "timeEnd": "233.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben dieses Programm auf eine solide Basis gestellt.",
                                    "timeStart": "233.240",
                                    "timeEnd": "239.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben das im Sozialhaushalt mit einer 50-prozentigen Beteiligung der Länder abgebildet.",
                                    "timeStart": "239.040",
                                    "timeEnd": "246.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Da müssen eben die Länder ihre Hausaufgaben machen.",
                                    "timeStart": "246.000",
                                    "timeEnd": "249.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Also, wir sind hier auf dem richtigen Weg.",
                                    "timeStart": "249.640",
                                    "timeEnd": "251.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Dem Bund kann man hier keine Vorwürfe machen.",
                                    "timeStart": "251.920",
                                    "timeEnd": "256.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"251.920\" data-end=\"261.760\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "251.920",
                                    "timeEnd": "261.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.240\" data-end=\"261.760\">Die akademische Bildung haben wir durch den Hochschulpakt mit den Ländern solide finanziert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.760\" data-end=\"271.080\">Das ist auch notwendig, weil sich mittlerweile über 50 Prozent eines Jahrganges für eine akademische Ausbildung entscheiden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"271.080\" data-end=\"281.440\">Um der weiteren positiven Entwicklung bei den Studierendenzahlen gerecht zu werden, stocken wir die Mittel für den Hochschulpakt im kommenden Jahr maßgeblich auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"281.440\" data-end=\"294.040\">Bereits 2012 investierte der Bund in diesen Bereich, in die erste Säule, 1,1 Milliarden Euro - Kollege Rupprecht hat es erwähnt -, und zwar ohne dafür die originäre Zuständigkeit zu haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.040\" data-end=\"300.200\">In 2013 werden wir diese Summe auf 1,8 Milliarden Euro aufstocken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.200\" data-end=\"309.560\">Das ist eine Herausforderung für jeden Haushalt, aber ich denke, es ist im Interesse der Studierenden unumgänglich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die akademische Bildung haben wir durch den Hochschulpakt mit den Ländern solide finanziert.",
                                    "timeStart": "256.240",
                                    "timeEnd": "261.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist auch notwendig, weil sich mittlerweile über 50 Prozent eines Jahrganges für eine akademische Ausbildung entscheiden.",
                                    "timeStart": "261.760",
                                    "timeEnd": "271.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Um der weiteren positiven Entwicklung bei den Studierendenzahlen gerecht zu werden, stocken wir die Mittel für den Hochschulpakt im kommenden Jahr maßgeblich auf.",
                                    "timeStart": "271.080",
                                    "timeEnd": "281.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Bereits 2012 investierte der Bund in diesen Bereich, in die erste Säule, 1,1 Milliarden Euro - Kollege Rupprecht hat es erwähnt -, und zwar ohne dafür die originäre Zuständigkeit zu haben.",
                                    "timeStart": "281.440",
                                    "timeEnd": "294.040"
                                },
                                {
                                    "text": "In 2013 werden wir diese Summe auf 1,8 Milliarden Euro aufstocken.",
                                    "timeStart": "294.040",
                                    "timeEnd": "300.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist eine Herausforderung für jeden Haushalt, aber ich denke, es ist im Interesse der Studierenden unumgänglich.",
                                    "timeStart": "300.200",
                                    "timeEnd": "309.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.200\" data-end=\"316.680\">(Beifall des Abg. Albert Rupprecht [Weiden] [CDU/CSU]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall des Abg. Albert Rupprecht [Weiden] [CDU/CSU])",
                                    "timeStart": "300.200",
                                    "timeEnd": "316.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.560\" data-end=\"316.680\">Wenn es mehr Studierende gibt, wächst auch die Nachfrage nach Stipendien und nach Begabtenförderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"316.680\" data-end=\"326.920\">Deshalb ist es folgerichtig, dass die Zuschüsse für die Begabtenförderungswerke von knapp 176 auf circa 198 Millionen Euro aufgestockt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.920\" data-end=\"334.720\">Wo mehr junge Menschen studieren, muss zugleich auch in die Entwicklung des Hochschul- und Wissenschaftssystems investiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"334.720\" data-end=\"343.700\">Dieser Haushaltstitel wird daher um knapp 13 Prozent von 235 auf 265 Millionen Euro erhöht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.700\" data-end=\"352.120\">Von dieser Erhöhung profitieren insbesondere der Qualitätspakt Lehre und die Weiterentwicklung des Bologna-Prozesses. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"352.120\" data-end=\"356.560\">Ich denke, das ist ein sehr gutes Signal an die Studierenden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn es mehr Studierende gibt, wächst auch die Nachfrage nach Stipendien und nach Begabtenförderung.",
                                    "timeStart": "309.560",
                                    "timeEnd": "316.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb ist es folgerichtig, dass die Zuschüsse für die Begabtenförderungswerke von knapp 176 auf circa 198 Millionen Euro aufgestockt werden.",
                                    "timeStart": "316.680",
                                    "timeEnd": "326.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Wo mehr junge Menschen studieren, muss zugleich auch in die Entwicklung des Hochschul- und Wissenschaftssystems investiert werden.",
                                    "timeStart": "326.920",
                                    "timeEnd": "334.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Haushaltstitel wird daher um knapp 13 Prozent von 235 auf 265 Millionen Euro erhöht.",
                                    "timeStart": "334.720",
                                    "timeEnd": "343.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Von dieser Erhöhung profitieren insbesondere der Qualitätspakt Lehre und die Weiterentwicklung des Bologna-Prozesses.",
                                    "timeStart": "343.700",
                                    "timeEnd": "352.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich denke, das ist ein sehr gutes Signal an die Studierenden.",
                                    "timeStart": "352.120",
                                    "timeEnd": "356.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"356.560\" data-end=\"374.060\">Auch die Forschung haben wir als christlich-liberale Koalition auf eine solide finanzielle Grundlage gestellt und den Fokus auf die Herausforderungen unserer Zeit, wie Klima, Energie, Mobilität und Gesundheit, um nur einige zu nennen, gerichtet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"374.060\" data-end=\"381.760\">Damit haben wir die richtigen Voraussetzungen geschaffen, um der Marke \"Made in Germany\" den guten Ruf zu erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.760\" data-end=\"386.200\">Hier, Herr Hagemann, möchte ich auch das \"Haus der Zukunft\" ansiedeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.200\" data-end=\"390.760\">Millionen kommen zu uns nach Deutschland und sehen sich die Kulturstätten an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"390.760\" data-end=\"399.360\">Was ist besser, als zu zeigen, in welchen Dingen wir Fortschritte machen und wohin wir in der Zukunft wollen? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch die Forschung haben wir als christlich-liberale Koalition auf eine solide finanzielle Grundlage gestellt und den Fokus auf die Herausforderungen unserer Zeit, wie Klima, Energie, Mobilität und Gesundheit, um nur einige zu nennen, gerichtet.",
                                    "timeStart": "356.560",
                                    "timeEnd": "374.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit haben wir die richtigen Voraussetzungen geschaffen, um der Marke \"Made in Germany\" den guten Ruf zu erhalten.",
                                    "timeStart": "374.060",
                                    "timeEnd": "381.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier, Herr Hagemann, möchte ich auch das \"Haus der Zukunft\" ansiedeln.",
                                    "timeStart": "381.760",
                                    "timeEnd": "386.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Millionen kommen zu uns nach Deutschland und sehen sich die Kulturstätten an.",
                                    "timeStart": "386.200",
                                    "timeEnd": "390.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Was ist besser, als zu zeigen, in welchen Dingen wir Fortschritte machen und wohin wir in der Zukunft wollen?",
                                    "timeStart": "390.760",
                                    "timeEnd": "399.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"390.760\" data-end=\"418.880\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Klaus Hagemann [SPD]: 168 000 Euro am Parlament vorbei!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Klaus Hagemann [SPD]: 168 000 Euro am Parlament vorbei!)",
                                    "timeStart": "390.760",
                                    "timeEnd": "418.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"399.360\" data-end=\"418.880\">Ich denke, dass sich viele Touristen für so etwas interessieren werden; denn das kleine Quäntchen mehr in der Forschung macht es aus, dass die Wirtschaft in Deutschland weiterhin prosperiert, Arbeitsplätze gesichert werden und damit auch die Steuereinnahmen sprudeln. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich denke, dass sich viele Touristen für so etwas interessieren werden; denn das kleine Quäntchen mehr in der Forschung macht es aus, dass die Wirtschaft in Deutschland weiterhin prosperiert, Arbeitsplätze gesichert werden und damit auch die Steuereinnahmen sprudeln.",
                                    "timeStart": "399.360",
                                    "timeEnd": "418.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.880\" data-end=\"434.600\">Gerade die jährliche Steigerung des Budgets unserer außeruniversitären Forschungseinrichtungen um 5 Prozent - ich nenne hier Helmholtz-Gemeinschaft und Max-Planck-Gesellschaft als Beispiele - findet national wie international eine große Beachtung, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Gerade die jährliche Steigerung des Budgets unserer außeruniversitären Forschungseinrichtungen um 5 Prozent - ich nenne hier Helmholtz-Gemeinschaft und Max-Planck-Gesellschaft als Beispiele - findet national wie international eine große Beachtung,",
                                    "timeStart": "418.880",
                                    "timeEnd": "434.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.880\" data-end=\"441.240\">(Dr. Philipp Murmann [CDU/CSU]: Jawohl!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Philipp Murmann [CDU/CSU]: Jawohl!)",
                                    "timeStart": "418.880",
                                    "timeEnd": "441.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"434.600\" data-end=\"441.240\">und das ausgesandte Signal ist eindeutig: Forschung ist Deutschland viel wert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und das ausgesandte Signal ist eindeutig: Forschung ist Deutschland viel wert.",
                                    "timeStart": "434.600",
                                    "timeEnd": "441.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.240\" data-end=\"458.440\">Diese positive Außenwirkung ist in Zeiten zunehmender Internationalisierung von Wissen und Forschung dringend notwendig, um sich im internationalen Wettbewerb klar zu positionieren und als attraktiver Kooperationspartner wahrgenommen zu werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diese positive Außenwirkung ist in Zeiten zunehmender Internationalisierung von Wissen und Forschung dringend notwendig, um sich im internationalen Wettbewerb klar zu positionieren und als attraktiver Kooperationspartner wahrgenommen zu werden.",
                                    "timeStart": "441.240",
                                    "timeEnd": "458.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.240\" data-end=\"486.120\">(Dr. Martin Neumann [Lausitz] [FDP]: Völlig richtig!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Martin Neumann [Lausitz] [FDP]: Völlig richtig!)",
                                    "timeStart": "441.240",
                                    "timeEnd": "486.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"458.440\" data-end=\"486.120\">Auch wird die zuverlässige Finanzierung unserer Forschungsinstitute von im Ausland lebenden und forschenden Deutschen, die diese Woche gerade auf der GAIN-Konferenz waren, mit Sicherheit zur Kenntnis genommen; denn es wirkt auf diese jungen Menschen motivierend, sich mit dem Forschungsstandort Deutschland wieder auseinanderzusetzen und hier ihre Zukunft zu sehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"486.120\" data-end=\"492.800\">Das ist in Zeiten des demografischen Wandels und im Wettbewerb um die besten Köpfe die richtige Entwicklung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch wird die zuverlässige Finanzierung unserer Forschungsinstitute von im Ausland lebenden und forschenden Deutschen, die diese Woche gerade auf der GAIN-Konferenz waren, mit Sicherheit zur Kenntnis genommen; denn es wirkt auf diese jungen Menschen motivierend, sich mit dem Forschungsstandort Deutschland wieder auseinanderzusetzen und hier ihre Zukunft zu sehen.",
                                    "timeStart": "458.440",
                                    "timeEnd": "486.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist in Zeiten des demografischen Wandels und im Wettbewerb um die besten Köpfe die richtige Entwicklung.",
                                    "timeStart": "486.120",
                                    "timeEnd": "492.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"492.800\" data-end=\"501.040\">Liebe Kolleginnen und Kollegen der Opposition, nehmen Sie zur Kenntnis: Dieser Haushalt schlägt die richtige Richtung ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"501.040\" data-end=\"506.480\">Wir müssen nun versuchen, dies auch in die Zukunft hineinzutragen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen der Opposition, nehmen Sie zur Kenntnis: Dieser Haushalt schlägt die richtige Richtung ein.",
                                    "timeStart": "492.800",
                                    "timeEnd": "501.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen nun versuchen, dies auch in die Zukunft hineinzutragen.",
                                    "timeStart": "501.040",
                                    "timeEnd": "506.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"501.040\" data-end=\"507.240\">(Klaus Hagemann [SPD]: Mifrifi!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Klaus Hagemann [SPD]: Mifrifi!)",
                                    "timeStart": "501.040",
                                    "timeEnd": "507.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"506.480\" data-end=\"507.240\">- Mifrifi. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"507.240\" data-end=\"517.520\">Das ist angesichts der Euro-Krise und der Probleme, die voraussichtlich auf uns zukommen oder schon auf uns zugekommen sind, eine Herausforderung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Mifrifi. -",
                                    "timeStart": "506.480",
                                    "timeEnd": "507.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist angesichts der Euro-Krise und der Probleme, die voraussichtlich auf uns zukommen oder schon auf uns zugekommen sind, eine Herausforderung.",
                                    "timeStart": "507.240",
                                    "timeEnd": "517.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"517.520\" data-end=\"547.480\">Ich danke dem Ministerium, insbesondere Frau Ministerin Schavan und Herrn Parlamentarischen Staatssekretär Helge Braun, für die Aufstellung dieses Haushalts und freue mich in der einen oder anderen Detailfrage auf eine konstruktive Zusammenarbeit bis zur nächsten Haushaltsrunde. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich danke dem Ministerium, insbesondere Frau Ministerin Schavan und Herrn Parlamentarischen Staatssekretär Helge Braun, für die Aufstellung dieses Haushalts und freue mich in der einen oder anderen Detailfrage auf eine konstruktive Zusammenarbeit bis zur nächsten Haushaltsrunde.",
                                    "timeStart": "517.520",
                                    "timeEnd": "547.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Anette Hübinger",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"547.480\" data-end=\"548.560\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "547.480",
                                    "timeEnd": "548.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"547.480\" data-end=\"548.560\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "547.480",
                                    "timeEnd": "548.560"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.020\">Das Wort hat jetzt die Kollegin Anette Hübinger von der CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.080\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.020\" data-end=\"9.080\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.080\" data-end=\"10.080\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.080\" data-end=\"11.800\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.800\" data-end=\"29.480\">Heute debattieren wir in der ersten Runde über den Haushalt für Bildung und Forschung für das Haushaltsjahr 2013. Herr Hagemann, das ist kein Wahlkampfhaushalt, sondern ein Haushalt des Versprechen-Einhaltens und der Verlässlichkeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.800\" data-end=\"39.440\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.480\" data-end=\"39.440\">Für den Haushalt im Allgemeinen galt und gilt auch weiterhin: Die Haushaltskonsolidierung wird vorangetrieben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"39.440\" data-end=\"43.580\">Angesichts der Euro-Krise ist das keine einfache Aufgabe. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.580\" data-end=\"57.380\">Dank einer guten Wirtschaftslage und einer guten Beschäftigungslage sprudeln in Deutschland zurzeit zwar die Steuereinnahmen, doch für Begehrlichkeiten ist kein Raum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.380\" data-end=\"65.540\">Vielmehr ist verstärkt Vorsorge für die Zukunft und den politischen Handlungsspielraum der nachfolgenden Generationen zu treffen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"65.540\" data-end=\"76.120\">Wir als christlich-liberale Koalition hatten uns vorgenommen, in dieser Legislaturperiode 12 Milliarden Euro mehr in den Bereich Bildung und Forschung zu investieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.120\" data-end=\"78.480\">Das wurde heute schon mehrfach erwähnt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"78.480\" data-end=\"80.760\">Dieses Versprechen halten wir. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.760\" data-end=\"91.360\">Ich gehe davon aus, dass wir, wenn wir nachher einen Strich darunter ziehen, sehen werden, dass wir sogar noch darüber liegen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.760\" data-end=\"98.480\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU sowie des Abg. Patrick Meinhardt [FDP]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.360\" data-end=\"98.480\">Wir erhöhen die Mittel im Einzelplan 30 in diesem Haushaltsjahr 2013 um 800 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.480\" data-end=\"103.320\">Das ist eine Steigerung um 6 Prozent und bedeutet ein Rekordniveau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.320\" data-end=\"107.100\">Auf dem war ein Haushalt für Bildung und Forschung noch nie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.100\" data-end=\"120.040\">13,7 Milliarden Euro für Bildung und Forschung: Das ist etwas, was die Zukunft Deutschlands voranbringt, was für uns von einer immensen Bedeutung ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"120.040\" data-end=\"127.560\">Wir haben deshalb die Bildungsförderung - es geht eben um Bildung und Forschung - breit aufgestellt; die Ministerin hat es schon erwähnt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.560\" data-end=\"140.740\">Von Kleinkindern bis hin zu Erwachsenen - Stichwort \"Weiterbildung\" -: Jeder muss den Zugang zu guten Bildungschancen und damit einhergehend auch zu guten Berufschancen haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.740\" data-end=\"159.280\">Wir machen unser Berufsausbildungssystem - das gilt insbesondere für die duale Berufsausbildung, um die uns mittlerweile nicht nur Europa, sondern die ganze Welt beneidet; als Entwicklungspolitikerin habe ich das schon vor Jahren gehört - fit für die Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.280\" data-end=\"169.940\">Wir stecken in diesen Bereich nämlich mehr Mittel und stocken sie von 185 Millionen Euro auf 204 Millionen Euro auf. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.940\" data-end=\"185.960\">Auch wenn die OECD ihre Aussage heute wieder etwas differenziert hat, hat auch sie mittlerweile erkannt, dass das System der dualen Ausbildung beispielgebend ist, insbesondere auch für eine niedrige Jugendarbeitslosigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.960\" data-end=\"190.460\">Deshalb gibt sie den Hinweis, man solle sich daran orientieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.460\" data-end=\"195.880\">Spanien hat mittlerweile eine Kooperation mit Deutschland für diesen Bereich getroffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"195.880\" data-end=\"199.320\">Die Firma SEAT hat die duale Ausbildung eingeführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.320\" data-end=\"219.640\">Die spanische Regierung trifft im Moment gerade die ersten Vorkehrungen dafür, um dies umzusetzen; denn es zeigt sich, dass die Verzahnung von Theorie und Praxis einen großen Vorteil gegenüber einer rein akademischen oder rein theoretischen Ausbildung bietet. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.640\" data-end=\"233.240\">Herr Kollege Hagemann, Sie sagen, in Bildungsketten würde nicht mehr investiert, um auch Jugendlichen, die etwas mehr Unterstützung und Begleitung brauchen, zu helfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.240\" data-end=\"239.040\">Wir haben dieses Programm auf eine solide Basis gestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.040\" data-end=\"246.000\">Wir haben das im Sozialhaushalt mit einer 50-prozentigen Beteiligung der Länder abgebildet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"246.000\" data-end=\"249.640\">Da müssen eben die Länder ihre Hausaufgaben machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.640\" data-end=\"251.920\">Also, wir sind hier auf dem richtigen Weg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"251.920\" data-end=\"256.240\">Dem Bund kann man hier keine Vorwürfe machen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"251.920\" data-end=\"261.760\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.240\" data-end=\"261.760\">Die akademische Bildung haben wir durch den Hochschulpakt mit den Ländern solide finanziert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.760\" data-end=\"271.080\">Das ist auch notwendig, weil sich mittlerweile über 50 Prozent eines Jahrganges für eine akademische Ausbildung entscheiden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"271.080\" data-end=\"281.440\">Um der weiteren positiven Entwicklung bei den Studierendenzahlen gerecht zu werden, stocken wir die Mittel für den Hochschulpakt im kommenden Jahr maßgeblich auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"281.440\" data-end=\"294.040\">Bereits 2012 investierte der Bund in diesen Bereich, in die erste Säule, 1,1 Milliarden Euro - Kollege Rupprecht hat es erwähnt -, und zwar ohne dafür die originäre Zuständigkeit zu haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.040\" data-end=\"300.200\">In 2013 werden wir diese Summe auf 1,8 Milliarden Euro aufstocken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.200\" data-end=\"309.560\">Das ist eine Herausforderung für jeden Haushalt, aber ich denke, es ist im Interesse der Studierenden unumgänglich. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.200\" data-end=\"316.680\">(Beifall des Abg. Albert Rupprecht [Weiden] [CDU/CSU]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.560\" data-end=\"316.680\">Wenn es mehr Studierende gibt, wächst auch die Nachfrage nach Stipendien und nach Begabtenförderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"316.680\" data-end=\"326.920\">Deshalb ist es folgerichtig, dass die Zuschüsse für die Begabtenförderungswerke von knapp 176 auf circa 198 Millionen Euro aufgestockt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.920\" data-end=\"334.720\">Wo mehr junge Menschen studieren, muss zugleich auch in die Entwicklung des Hochschul- und Wissenschaftssystems investiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"334.720\" data-end=\"343.700\">Dieser Haushaltstitel wird daher um knapp 13 Prozent von 235 auf 265 Millionen Euro erhöht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.700\" data-end=\"352.120\">Von dieser Erhöhung profitieren insbesondere der Qualitätspakt Lehre und die Weiterentwicklung des Bologna-Prozesses. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"352.120\" data-end=\"356.560\">Ich denke, das ist ein sehr gutes Signal an die Studierenden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"356.560\" data-end=\"374.060\">Auch die Forschung haben wir als christlich-liberale Koalition auf eine solide finanzielle Grundlage gestellt und den Fokus auf die Herausforderungen unserer Zeit, wie Klima, Energie, Mobilität und Gesundheit, um nur einige zu nennen, gerichtet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"374.060\" data-end=\"381.760\">Damit haben wir die richtigen Voraussetzungen geschaffen, um der Marke \"Made in Germany\" den guten Ruf zu erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.760\" data-end=\"386.200\">Hier, Herr Hagemann, möchte ich auch das \"Haus der Zukunft\" ansiedeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.200\" data-end=\"390.760\">Millionen kommen zu uns nach Deutschland und sehen sich die Kulturstätten an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"390.760\" data-end=\"399.360\">Was ist besser, als zu zeigen, in welchen Dingen wir Fortschritte machen und wohin wir in der Zukunft wollen? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"390.760\" data-end=\"418.880\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Klaus Hagemann [SPD]: 168 000 Euro am Parlament vorbei!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"399.360\" data-end=\"418.880\">Ich denke, dass sich viele Touristen für so etwas interessieren werden; denn das kleine Quäntchen mehr in der Forschung macht es aus, dass die Wirtschaft in Deutschland weiterhin prosperiert, Arbeitsplätze gesichert werden und damit auch die Steuereinnahmen sprudeln. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.880\" data-end=\"434.600\">Gerade die jährliche Steigerung des Budgets unserer außeruniversitären Forschungseinrichtungen um 5 Prozent - ich nenne hier Helmholtz-Gemeinschaft und Max-Planck-Gesellschaft als Beispiele - findet national wie international eine große Beachtung, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.880\" data-end=\"441.240\">(Dr. Philipp Murmann [CDU/CSU]: Jawohl!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"434.600\" data-end=\"441.240\">und das ausgesandte Signal ist eindeutig: Forschung ist Deutschland viel wert. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.240\" data-end=\"458.440\">Diese positive Außenwirkung ist in Zeiten zunehmender Internationalisierung von Wissen und Forschung dringend notwendig, um sich im internationalen Wettbewerb klar zu positionieren und als attraktiver Kooperationspartner wahrgenommen zu werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.240\" data-end=\"486.120\">(Dr. Martin Neumann [Lausitz] [FDP]: Völlig richtig!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"458.440\" data-end=\"486.120\">Auch wird die zuverlässige Finanzierung unserer Forschungsinstitute von im Ausland lebenden und forschenden Deutschen, die diese Woche gerade auf der GAIN-Konferenz waren, mit Sicherheit zur Kenntnis genommen; denn es wirkt auf diese jungen Menschen motivierend, sich mit dem Forschungsstandort Deutschland wieder auseinanderzusetzen und hier ihre Zukunft zu sehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"486.120\" data-end=\"492.800\">Das ist in Zeiten des demografischen Wandels und im Wettbewerb um die besten Köpfe die richtige Entwicklung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"492.800\" data-end=\"501.040\">Liebe Kolleginnen und Kollegen der Opposition, nehmen Sie zur Kenntnis: Dieser Haushalt schlägt die richtige Richtung ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"501.040\" data-end=\"506.480\">Wir müssen nun versuchen, dies auch in die Zukunft hineinzutragen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"501.040\" data-end=\"507.240\">(Klaus Hagemann [SPD]: Mifrifi!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"506.480\" data-end=\"507.240\">- Mifrifi. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"507.240\" data-end=\"517.520\">Das ist angesichts der Euro-Krise und der Probleme, die voraussichtlich auf uns zukommen oder schon auf uns zugekommen sind, eine Herausforderung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"517.520\" data-end=\"547.480\">Ich danke dem Ministerium, insbesondere Frau Ministerin Schavan und Herrn Parlamentarischen Staatssekretär Helge Braun, für die Aufstellung dieses Haushalts und freue mich in der einen oder anderen Detailfrage auf eine konstruktive Zusammenarbeit bis zur nächsten Haushaltsrunde. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"547.480\" data-end=\"548.560\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"547.480\" data-end=\"548.560\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-09-11-17-190.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-09-11-17-190.u102",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:02:34"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170190039"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170190",
                    "attributes": {
                        "number": 190
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170190"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14004",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 2",
                        "title": "Einzelplan 30 - Bildung und Forschung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14004"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q529520",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Anette Hübinger",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q529520&v=0a615ec9",
                            "thumbnailCreator": "Beeker und Bredel",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Anette Hübinger",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Anette_H%C3%BCbinger"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79280"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q529520"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q101662",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Klaus Hagemann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118914",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Klaus Hagemann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Klaus_Hagemann"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q101662"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1602354",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Helge Braun",
                            "labelAlternative": [
                                "Helge Reinhold Braun"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1602354&v=7b6ed2ae",
                            "thumbnailCreator": "Tobias Koch",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Helge Braun",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Helge_Braun"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79432"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1602354"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1738272",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Albert Rupprecht",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1738272&v=c3920ef9",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Albert Rupprecht",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Albert_Rupprecht"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79047"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1738272"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2057812",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Patrick Meinhardt",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2057812&v=e43a5403",
                            "thumbnailCreator": "s. unten",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119153",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Patrick Meinhardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Patrick_Meinhardt"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2057812"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2087072",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Philipp Murmann",
                            "labelAlternative": [
                                "Philipp Alexander Murmann"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2087072&v=f1d9db3a",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Steschke\" title=\"User:Steschke\">Sven Teschke</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Philipp Murmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Philipp_Murmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79119"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2087072"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57928",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Annette Schavan",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57928&v=e356a29a",
                            "thumbnailCreator": "Laurence Chaperon",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "85087",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Annette Schavan",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Annette_Schavan"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57928"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q70407",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hermann Otto Solms",
                            "labelAlternative": [
                                "Hermann Otto zu Solms-Hohensolms-Lich",
                                "Hermann Otto Prinz zu Solms-Hohensolms-Lich"
                            ],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q70407&v=adf9fb45",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hermann Otto Solms",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_Otto_Solms"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118384"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q70407"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170190039&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q158085",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Max-Planck-Gesellschaft",
                            "labelAlternative": [
                                "Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q158085&v=6cf9c47b",
                            "thumbnailCreator": "After Fragonard",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "764",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Max-Planck-Gesellschaft",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Max-Planck-Gesellschaft"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q158085"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q41550",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "OECD",
                            "labelAlternative": [
                                "Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung",
                                "Organisation for Economic Co-operation and Development",
                                "Organisation für Europäische Wirtschaftliche Zusammenarbeit"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q41550&v=ba681f52",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Cflm001\" title=\"User:Cflm001\">cflm</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Organisation_f%C3%BCr_wirtschaftliche_Zusammenarbeit_und_Entwicklung"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q41550"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q679913",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "ngo",
                            "label": "HGF",
                            "labelAlternative": [
                                "Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren",
                                "Helmholtz-Gesellschaft",
                                "Helmholtz-Gemeinschaft",
                                "Hermann von Helmholtz-Gemeinschaft",
                                "Hermann von Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren",
                                "Helmholtz Association"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q679913&v=24d67035",
                            "thumbnailCreator": "Helmholtz Association",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Helmholtz-Gemeinschaft_Deutscher_Forschungszentren"
                                },
                                "fragDenStaatID": "585"
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q679913"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170190039&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170190039&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q271855",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Haushaltsplan",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Haushaltsplan",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Haushaltsplan"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q271855"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170190039&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q529520",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q101662",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "390.76",
                        "timeEnd": "418.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9737
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q101662",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "501.04",
                        "timeEnd": "507.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9737
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1602354",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "517.52",
                        "timeEnd": "547.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9838
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1738272",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "300.2",
                        "timeEnd": "316.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9153
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2057812",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "80.76",
                        "timeEnd": "98.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9831
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2087072",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "418.88",
                        "timeEnd": "441.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9925
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q529520",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "7.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9894
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57928",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "517.52",
                        "timeEnd": "547.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q70407",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "7.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6659
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "80.76",
                        "timeEnd": "98.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "300.2",
                        "timeEnd": "316.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "390.76",
                        "timeEnd": "418.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "418.88",
                        "timeEnd": "441.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "80.76",
                        "timeEnd": "98.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "390.76",
                        "timeEnd": "418.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q158085",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "418.88",
                        "timeEnd": "434.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9837
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "390.76",
                        "timeEnd": "418.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "501.04",
                        "timeEnd": "507.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q271855",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "334.72",
                        "timeEnd": "343.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3753
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q41550",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "169.94",
                        "timeEnd": "185.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8661
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q679913",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "418.88",
                        "timeEnd": "434.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9643
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}