{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170195032",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1923950",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1348741510,
            "dateStart": "2012-09-27T12:25:10+02:00",
            "dateEnd": "2012-09-27T12:38:01+02:00",
            "duration": 771,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1923950/1923950_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1923950",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:23:38",
            "lastChangedTimestamp": 1780946618,
            "textContents": [
                {
                    "id": "83554",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.200\">Nächster Redner in unserer Aussprache ist für die Fraktion der CDU/CSU unser Kollege Dr. Frank Steffel. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nächster Redner in unserer Aussprache ist für die Fraktion der CDU/CSU unser Kollege Dr. Frank Steffel.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.160\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "8.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.200\" data-end=\"8.160\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.160\" data-end=\"9.680\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.680\" data-end=\"11.880\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.880\" data-end=\"14.740\">Herr Gabriel, Sie haben das dialektisch geschickt gemacht, wie ich fand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.740\" data-end=\"18.800\">Sie haben manche Zusammenhänge hergestellt, die man so, glaube ich, nicht herstellen sollte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.800\" data-end=\"28.360\">Aber natürlich enthielt Ihre Rede vieles, über das wir in diesem Land in der Tat nachdenken müssen und auch nachdenken sollten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.360\" data-end=\"44.500\">Auch für uns geht es - ich sage das in aller Deutlichkeit - um eine permanente Überprüfung von Steuerpolitik und Sozialpolitik sowie um eine kontinuierliche Weiterentwicklung unseres weltweit einmaligen Erfolgsmodells \"soziale Marktwirtschaft\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.500\" data-end=\"46.060\">Das ist die Kernfrage. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "7.200",
                                    "timeEnd": "8.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "8.160",
                                    "timeEnd": "9.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "9.680",
                                    "timeEnd": "11.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Gabriel, Sie haben das dialektisch geschickt gemacht, wie ich fand.",
                                    "timeStart": "11.880",
                                    "timeEnd": "14.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben manche Zusammenhänge hergestellt, die man so, glaube ich, nicht herstellen sollte.",
                                    "timeStart": "14.740",
                                    "timeEnd": "18.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber natürlich enthielt Ihre Rede vieles, über das wir in diesem Land in der Tat nachdenken müssen und auch nachdenken sollten.",
                                    "timeStart": "18.800",
                                    "timeEnd": "28.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch für uns geht es - ich sage das in aller Deutlichkeit - um eine permanente Überprüfung von Steuerpolitik und Sozialpolitik sowie um eine kontinuierliche Weiterentwicklung unseres weltweit einmaligen Erfolgsmodells \"soziale Marktwirtschaft\".",
                                    "timeStart": "28.360",
                                    "timeEnd": "44.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist die Kernfrage.",
                                    "timeStart": "44.500",
                                    "timeEnd": "46.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"46.060\" data-end=\"56.440\">Da müssen wir uns natürlich mit der Frage beschäftigen, wie viel Freiheit wir brauchen, weil das die eine Seite der Medaille, die eine Seite des Erfolgsmodells von Ludwig Erhard ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.440\" data-end=\"68.720\">Die Freiheit des Individuums fängt bei denen an, die sich die Freiheit herausnehmen, nie zu arbeiten, die wir trotzdem nicht verhungern lassen, die trotzdem eine medizinische Versorgung erhalten, die trotzdem ein Dach über dem Kopf haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"68.720\" data-end=\"75.960\">Es geht um die Freiheit von Menschen, mit ihrem Eigentum das zu tun, was sie wollen, in Deutschland oder anderswo. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da müssen wir uns natürlich mit der Frage beschäftigen, wie viel Freiheit wir brauchen, weil das die eine Seite der Medaille, die eine Seite des Erfolgsmodells von Ludwig Erhard ist.",
                                    "timeStart": "46.060",
                                    "timeEnd": "56.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Freiheit des Individuums fängt bei denen an, die sich die Freiheit herausnehmen, nie zu arbeiten, die wir trotzdem nicht verhungern lassen, die trotzdem eine medizinische Versorgung erhalten, die trotzdem ein Dach über dem Kopf haben.",
                                    "timeStart": "56.440",
                                    "timeEnd": "68.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht um die Freiheit von Menschen, mit ihrem Eigentum das zu tun, was sie wollen, in Deutschland oder anderswo.",
                                    "timeStart": "68.720",
                                    "timeEnd": "75.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"68.720\" data-end=\"80.400\">(Zuruf der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])",
                                    "timeStart": "68.720",
                                    "timeEnd": "80.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.960\" data-end=\"80.400\">- Frau Roth, natürlich geht es auch darum, dass Eigentum verpflichtet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.400\" data-end=\"85.480\">Meine Damen und Herren, über diesen Satz muss in diesem Hause doch niemand ernsthaft streiten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Frau Roth, natürlich geht es auch darum, dass Eigentum verpflichtet.",
                                    "timeStart": "75.960",
                                    "timeEnd": "80.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, über diesen Satz muss in diesem Hause doch niemand ernsthaft streiten.",
                                    "timeStart": "80.400",
                                    "timeEnd": "85.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.400\" data-end=\"88.080\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Offensichtlich doch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Offensichtlich doch!)",
                                    "timeStart": "80.400",
                                    "timeEnd": "88.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.480\" data-end=\"88.080\">Das ist doch selbstverständlich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist doch selbstverständlich.",
                                    "timeStart": "85.480",
                                    "timeEnd": "88.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"88.080\" data-end=\"95.280\">Wir ringen also um die Frage, wie wir diese soziale Marktwirtschaft weiterentwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.280\" data-end=\"104.960\">Für uns als CDU/CSU ist es eine Selbstverständlichkeit, dass starke Schultern deutlich mehr tragen als schwache Schultern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.960\" data-end=\"110.540\">Wer will das angesichts der Fakten in Deutschland denn infrage stellen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.540\" data-end=\"126.200\">Ich will das sehr deutlich sagen: Eine Familie, zwei Erwachsene und zwei Kinder, zahlt in diesem Land bis zu einem Jahreseinkommen von knapp 40 000 Euro nicht einen Cent Lohn- und Einkommensteuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.200\" data-end=\"130.900\">Weniger als null geht nun mal nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir ringen also um die Frage, wie wir diese soziale Marktwirtschaft weiterentwickeln.",
                                    "timeStart": "88.080",
                                    "timeEnd": "95.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Für uns als CDU/CSU ist es eine Selbstverständlichkeit, dass starke Schultern deutlich mehr tragen als schwache Schultern.",
                                    "timeStart": "95.280",
                                    "timeEnd": "104.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer will das angesichts der Fakten in Deutschland denn infrage stellen?",
                                    "timeStart": "104.960",
                                    "timeEnd": "110.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will das sehr deutlich sagen: Eine Familie, zwei Erwachsene und zwei Kinder, zahlt in diesem Land bis zu einem Jahreseinkommen von knapp 40 000 Euro nicht einen Cent Lohn- und Einkommensteuer.",
                                    "timeStart": "110.540",
                                    "timeEnd": "126.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Weniger als null geht nun mal nicht.",
                                    "timeStart": "126.200",
                                    "timeEnd": "130.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.200\" data-end=\"142.080\">(Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sagen Sie das einmal der FDP! Die haben das noch nicht verstanden!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sagen Sie das einmal der FDP! Die haben das noch nicht verstanden!)",
                                    "timeStart": "126.200",
                                    "timeEnd": "142.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"130.900\" data-end=\"142.080\">10 Prozent der Steuerzahler erbringen 55 Prozent des Lohn- und Einkommensteueraufkommens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.080\" data-end=\"153.280\">56 Prozent des Bundeshaushalts, der von dieser christlich-liberalen Koalition verantwortet wird, wird für Soziales aufgewendet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.280\" data-end=\"156.640\">Das ist doch der Versuch, die Balance zu wahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.640\" data-end=\"158.680\">Wir brauchen starke Schultern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.680\" data-end=\"163.640\">Wir müssen diese Menschen, diese Unternehmen motivieren, in Deutschland zu bleiben und zu investieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.640\" data-end=\"169.160\">Kapital ist leider - das wissen wir - nicht nur ein schwieriges, sondern auch ein sehr scheues Reh. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.160\" data-end=\"176.580\">Wenn es woanders Rahmenbedingungen findet, die deutlich besser sind, macht das die Sache nicht leichter. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "10 Prozent der Steuerzahler erbringen 55 Prozent des Lohn- und Einkommensteueraufkommens.",
                                    "timeStart": "130.900",
                                    "timeEnd": "142.080"
                                },
                                {
                                    "text": "56 Prozent des Bundeshaushalts, der von dieser christlich-liberalen Koalition verantwortet wird, wird für Soziales aufgewendet.",
                                    "timeStart": "142.080",
                                    "timeEnd": "153.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist doch der Versuch, die Balance zu wahren.",
                                    "timeStart": "153.280",
                                    "timeEnd": "156.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen starke Schultern.",
                                    "timeStart": "156.640",
                                    "timeEnd": "158.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen diese Menschen, diese Unternehmen motivieren, in Deutschland zu bleiben und zu investieren.",
                                    "timeStart": "158.680",
                                    "timeEnd": "163.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Kapital ist leider - das wissen wir - nicht nur ein schwieriges, sondern auch ein sehr scheues Reh.",
                                    "timeStart": "163.640",
                                    "timeEnd": "169.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn es woanders Rahmenbedingungen findet, die deutlich besser sind, macht das die Sache nicht leichter.",
                                    "timeStart": "169.160",
                                    "timeEnd": "176.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.580\" data-end=\"179.040\">Ich will auch etwas zu dem Spitzensteuersatz sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.040\" data-end=\"181.840\">Über den können wir übrigens miteinander ringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.840\" data-end=\"185.400\">Natürlich müssen wir das immer wieder miteinander tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.400\" data-end=\"199.020\">Herr Gabriel, Herr Trittin, ich spare mir den Hinweis, dass die rot-grüne Bundesregierung unter Schröder und Fischer die deutlichste Steuerentlastung der Wohlhabenden in diesem Land im Bereich von Spitzensteuern, Einkommensteuern und Körperschaftsteuern vorgenommen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.020\" data-end=\"204.320\">Das war die deutlichste Steuerentlastung für Reiche, die es jemals in der Geschichte der Republik gab. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.320\" data-end=\"206.600\">Auch das gehört zur Wahrheit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will auch etwas zu dem Spitzensteuersatz sagen.",
                                    "timeStart": "176.580",
                                    "timeEnd": "179.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Über den können wir übrigens miteinander ringen.",
                                    "timeStart": "179.040",
                                    "timeEnd": "181.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Natürlich müssen wir das immer wieder miteinander tun.",
                                    "timeStart": "181.840",
                                    "timeEnd": "185.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Gabriel, Herr Trittin, ich spare mir den Hinweis, dass die rot-grüne Bundesregierung unter Schröder und Fischer die deutlichste Steuerentlastung der Wohlhabenden in diesem Land im Bereich von Spitzensteuern, Einkommensteuern und Körperschaftsteuern vorgenommen hat.",
                                    "timeStart": "185.400",
                                    "timeEnd": "199.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war die deutlichste Steuerentlastung für Reiche, die es jemals in der Geschichte der Republik gab.",
                                    "timeStart": "199.020",
                                    "timeEnd": "204.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch das gehört zur Wahrheit.",
                                    "timeStart": "204.320",
                                    "timeEnd": "206.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"204.320\" data-end=\"214.800\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "204.320",
                                    "timeEnd": "214.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.600\" data-end=\"214.800\">Sie haben das damals auch getan, weil Sie der Auffassung waren, dass wir die Rahmenbedingungen anpassen müssen, um die Wettbewerbsfähigkeit in Deutschland zu verbessern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.800\" data-end=\"216.780\">Ich will Ihnen gar nichts anderes unterstellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie haben das damals auch getan, weil Sie der Auffassung waren, dass wir die Rahmenbedingungen anpassen müssen, um die Wettbewerbsfähigkeit in Deutschland zu verbessern.",
                                    "timeStart": "206.600",
                                    "timeEnd": "214.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will Ihnen gar nichts anderes unterstellen.",
                                    "timeStart": "214.800",
                                    "timeEnd": "216.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.780\" data-end=\"219.480\">Wie hoch ist der Spitzensteuersatz? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"219.480\" data-end=\"230.080\">Das sollten wir gerade den jungen Menschen, die heute zuhören, einmal kurz vorrechnen: Ein Spitzensteuersatz von 42 Prozent und 3 Prozent Reichensteuer macht 45 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.080\" data-end=\"232.320\">Jetzt kommt der Solidaritätszuschlag dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.320\" data-end=\"235.340\">Damit sind wir bei 47,48 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"235.340\" data-end=\"239.760\">55 Millionen Deutsche sind in einer der großen Kirchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.760\" data-end=\"243.940\">61 Prozent der Steuerzahler zahlen Kirchensteuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.940\" data-end=\"252.560\">Inklusive Kirchensteuer zahlen diese Menschen einen Spitzensteuersatz von 51 Prozent auf ihr Einkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"252.560\" data-end=\"255.300\">Das ist mehr als die Hälfte! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.300\" data-end=\"257.640\">Ich will das gar nicht verfassungsrechtlich beurteilen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"257.640\" data-end=\"279.640\">Ich will nur feststellen: Wenn man hier den Eindruck erweckt, diese Menschen würden wenig oder fast gar nichts zu unser aller Gemeinwohl beitragen, wird man diesen Menschen nicht gerecht, die in der Regel auch von Montag bis Freitag oder von Montag bis Samstag oder von Montag bis Sonntag, wenn ich an manch einen kleinen Mittelständler denke, arbeiten und gerne in diesem Land Steuern zahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.640\" data-end=\"281.800\">Auch das gehört zur Wahrheit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wie hoch ist der Spitzensteuersatz?",
                                    "timeStart": "216.780",
                                    "timeEnd": "219.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sollten wir gerade den jungen Menschen, die heute zuhören, einmal kurz vorrechnen: Ein Spitzensteuersatz von 42 Prozent und 3 Prozent Reichensteuer macht 45 Prozent.",
                                    "timeStart": "219.480",
                                    "timeEnd": "230.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt kommt der Solidaritätszuschlag dazu.",
                                    "timeStart": "230.080",
                                    "timeEnd": "232.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit sind wir bei 47,48 Prozent.",
                                    "timeStart": "232.320",
                                    "timeEnd": "235.340"
                                },
                                {
                                    "text": "55 Millionen Deutsche sind in einer der großen Kirchen.",
                                    "timeStart": "235.340",
                                    "timeEnd": "239.760"
                                },
                                {
                                    "text": "61 Prozent der Steuerzahler zahlen Kirchensteuer.",
                                    "timeStart": "239.760",
                                    "timeEnd": "243.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Inklusive Kirchensteuer zahlen diese Menschen einen Spitzensteuersatz von 51 Prozent auf ihr Einkommen.",
                                    "timeStart": "243.940",
                                    "timeEnd": "252.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist mehr als die Hälfte!",
                                    "timeStart": "252.560",
                                    "timeEnd": "255.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will das gar nicht verfassungsrechtlich beurteilen.",
                                    "timeStart": "255.300",
                                    "timeEnd": "257.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will nur feststellen: Wenn man hier den Eindruck erweckt, diese Menschen würden wenig oder fast gar nichts zu unser aller Gemeinwohl beitragen, wird man diesen Menschen nicht gerecht, die in der Regel auch von Montag bis Freitag oder von Montag bis Samstag oder von Montag bis Sonntag, wenn ich an manch einen kleinen Mittelständler denke, arbeiten und gerne in diesem Land Steuern zahlen.",
                                    "timeStart": "257.640",
                                    "timeEnd": "279.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch das gehört zur Wahrheit.",
                                    "timeStart": "279.640",
                                    "timeEnd": "281.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.640\" data-end=\"285.880\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "279.640",
                                    "timeEnd": "285.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"281.800\" data-end=\"285.880\">Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage unseres Kollegen Dr. Gerhard Schick? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage unseres Kollegen Dr. Gerhard Schick?",
                                    "timeStart": "281.800",
                                    "timeEnd": "285.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"285.880\" data-end=\"286.000\">Bitte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.000\" data-end=\"286.600\">Gerne. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bitte.",
                                    "timeStart": "285.880",
                                    "timeEnd": "286.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerne.",
                                    "timeStart": "286.000",
                                    "timeEnd": "286.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"286.600\" data-end=\"287.760\">Bitte schön, Kollege Dr. Schick. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bitte schön, Kollege Dr. Schick.",
                                    "timeStart": "286.600",
                                    "timeEnd": "287.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gerhard Schick",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.720\" data-end=\"298.420\">Manchmal muss man für die Öffentlichkeit ein bisschen zur Verständlichkeit beitragen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Manchmal muss man für die Öffentlichkeit ein bisschen zur Verständlichkeit beitragen.",
                                    "timeStart": "292.720",
                                    "timeEnd": "298.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.720\" data-end=\"300.300\">(Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: -Fragen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: -Fragen!)",
                                    "timeStart": "292.720",
                                    "timeEnd": "300.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"298.420\" data-end=\"300.300\">Ich bemühe mich darum. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bemühe mich darum.",
                                    "timeStart": "298.420",
                                    "timeEnd": "300.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gerhard Schick",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.300\" data-end=\"303.220\">Ich möchte zwei Fragen stellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte zwei Fragen stellen.",
                                    "timeStart": "300.300",
                                    "timeEnd": "303.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gerhard Schick",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"303.220\" data-end=\"303.760\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.760\" data-end=\"320.200\">Wenn der Steuertarif gesenkt worden ist und der Anteil, der von den oberen 10 Prozent gezahlt wird, steigt, heißt das doch, dass sich die Verteilung von Einkommen immer stärker verändert hat und auf wenige Personen konzentriert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.200\" data-end=\"327.800\">Würden Sie mir also zustimmen, dass das Argument, das Sie gebracht haben, zeigt, dass wir dringend etwas für mehr Verteilungsgerechtigkeit in Deutschland tun müssen? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens.",
                                    "timeStart": "303.220",
                                    "timeEnd": "303.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn der Steuertarif gesenkt worden ist und der Anteil, der von den oberen 10 Prozent gezahlt wird, steigt, heißt das doch, dass sich die Verteilung von Einkommen immer stärker verändert hat und auf wenige Personen konzentriert.",
                                    "timeStart": "303.760",
                                    "timeEnd": "320.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Würden Sie mir also zustimmen, dass das Argument, das Sie gebracht haben, zeigt, dass wir dringend etwas für mehr Verteilungsgerechtigkeit in Deutschland tun müssen?",
                                    "timeStart": "320.200",
                                    "timeEnd": "327.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"320.200\" data-end=\"329.300\">(Frank Schäffler [FDP]: Aber wer hat es gemacht? - Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: 40 Prozent zahlen doch gar nichts!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Frank Schäffler [FDP]: Aber wer hat es gemacht? - Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: 40 Prozent zahlen doch gar nichts!)",
                                    "timeStart": "320.200",
                                    "timeEnd": "329.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gerhard Schick",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"327.800\" data-end=\"329.300\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.300\" data-end=\"338.640\">Wollen Sie der Bevölkerung vielleicht noch einmal darlegen, wie die Verhandlungen zur Steuerreform verlaufen sind? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.640\" data-end=\"345.080\">Die Opposition hatte im Bundesrat einen Steuersatz von weit unter 40 Prozent gefordert, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "327.800",
                                    "timeEnd": "329.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Wollen Sie der Bevölkerung vielleicht noch einmal darlegen, wie die Verhandlungen zur Steuerreform verlaufen sind?",
                                    "timeStart": "329.300",
                                    "timeEnd": "338.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Opposition hatte im Bundesrat einen Steuersatz von weit unter 40 Prozent gefordert,",
                                    "timeStart": "338.640",
                                    "timeEnd": "345.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"338.640\" data-end=\"358.400\">(Joachim Poß [SPD]: 36!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Joachim Poß [SPD]: 36!)",
                                    "timeStart": "338.640",
                                    "timeEnd": "358.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Gerhard Schick",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.080\" data-end=\"358.400\">und wir als rot-grüne Koalition sind damals mit der Forderung von 45 Prozent in die Verhandlungen eingetreten und haben gesagt: Ein noch niedrigerer Steuersatz wäre unverantwortlich, weil man dann zu viele Schulden machen müsste. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"358.400\" data-end=\"361.720\">Man hat sich dann auf einen Kompromiss von 42 Prozent geeinigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.720\" data-end=\"369.440\">Die Kritik an der Steuer-senkung vonseiten der CDU/CSU ist also ziemlich wohlfeil, weil Sie den Steuersatz damals noch stärker senken wollten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.440\" data-end=\"374.240\">Wir haben das nicht mitgemacht; denn das wäre nicht verantwortungsvoll gewesen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und wir als rot-grüne Koalition sind damals mit der Forderung von 45 Prozent in die Verhandlungen eingetreten und haben gesagt: Ein noch niedrigerer Steuersatz wäre unverantwortlich, weil man dann zu viele Schulden machen müsste.",
                                    "timeStart": "345.080",
                                    "timeEnd": "358.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Man hat sich dann auf einen Kompromiss von 42 Prozent geeinigt.",
                                    "timeStart": "358.400",
                                    "timeEnd": "361.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Kritik an der Steuer-senkung vonseiten der CDU/CSU ist also ziemlich wohlfeil, weil Sie den Steuersatz damals noch stärker senken wollten.",
                                    "timeStart": "361.720",
                                    "timeEnd": "369.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben das nicht mitgemacht; denn das wäre nicht verantwortungsvoll gewesen.",
                                    "timeStart": "369.440",
                                    "timeEnd": "374.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.440\" data-end=\"394.180\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)",
                                    "timeStart": "369.440",
                                    "timeEnd": "394.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.240\" data-end=\"394.180\">Herr Schick, ich habe doch eben gesagt: Wir werden in einem Land, in einer Welt, die sich heute noch schneller verändert als in den letzten 60 Jahren - auch das ist eine Lehre der letzten fünf Jahre -, immer darum ringen müssen, wie wir das Erfolgsmodell soziale Marktwirtschaft weiterentwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.180\" data-end=\"398.360\">Das ist, wie ich glaube, eine sehr komplizierte Frage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"398.360\" data-end=\"402.120\">Übrigens hat dies auch verfassungsrechtlich sehr enge Grenzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.120\" data-end=\"404.760\">Ich weiß nicht, ob Ihr Vorschlag verfassungsfest ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.760\" data-end=\"407.480\">Er ist durchaus durchdacht; das muss man fairerweise sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.480\" data-end=\"417.820\">Der Vorschlag der Grünen ist - das muss man sagen, egal ob man ihn ablehnt oder gut findet - im Ergebnis relativ durchdacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"417.820\" data-end=\"427.960\">Meine Sorge wäre, dass die Freigrenzen den Eindruck erwecken: Hier wird eine Lex, ein Gesetz für eine sehr kleine Minderheit gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.960\" data-end=\"430.640\">Eigentlich ist das nicht im Einklang mit unserer Verfassung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"430.640\" data-end=\"435.680\">Ich bin kein Verfassungsjurist; das haben mir jedoch Fachleute dazu gesagt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Schick, ich habe doch eben gesagt: Wir werden in einem Land, in einer Welt, die sich heute noch schneller verändert als in den letzten 60 Jahren - auch das ist eine Lehre der letzten fünf Jahre -, immer darum ringen müssen, wie wir das Erfolgsmodell soziale Marktwirtschaft weiterentwickeln.",
                                    "timeStart": "374.240",
                                    "timeEnd": "394.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist, wie ich glaube, eine sehr komplizierte Frage.",
                                    "timeStart": "394.180",
                                    "timeEnd": "398.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Übrigens hat dies auch verfassungsrechtlich sehr enge Grenzen.",
                                    "timeStart": "398.360",
                                    "timeEnd": "402.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich weiß nicht, ob Ihr Vorschlag verfassungsfest ist.",
                                    "timeStart": "402.120",
                                    "timeEnd": "404.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Er ist durchaus durchdacht; das muss man fairerweise sagen.",
                                    "timeStart": "404.760",
                                    "timeEnd": "407.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Vorschlag der Grünen ist - das muss man sagen, egal ob man ihn ablehnt oder gut findet - im Ergebnis relativ durchdacht.",
                                    "timeStart": "407.480",
                                    "timeEnd": "417.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Sorge wäre, dass die Freigrenzen den Eindruck erwecken: Hier wird eine Lex, ein Gesetz für eine sehr kleine Minderheit gemacht.",
                                    "timeStart": "417.820",
                                    "timeEnd": "427.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Eigentlich ist das nicht im Einklang mit unserer Verfassung.",
                                    "timeStart": "427.960",
                                    "timeEnd": "430.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin kein Verfassungsjurist; das haben mir jedoch Fachleute dazu gesagt.",
                                    "timeStart": "430.640",
                                    "timeEnd": "435.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"435.680\" data-end=\"447.080\">Übrigens, die entscheidende Fragestellung, mit der wir uns beschäftigen müssen, ist: Wählen wir eine Sub-stanzbesteuerung oder eine Ertragsbesteuerung? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Übrigens, die entscheidende Fragestellung, mit der wir uns beschäftigen müssen, ist: Wählen wir eine Sub-stanzbesteuerung oder eine Ertragsbesteuerung?",
                                    "timeStart": "435.680",
                                    "timeEnd": "447.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"435.680\" data-end=\"460.120\">(Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: -Genau! So ist es!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: -Genau! So ist es!)",
                                    "timeStart": "435.680",
                                    "timeEnd": "460.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"447.080\" data-end=\"460.120\">Es ist doch Konsens in diesem Saal, dass jemand, der Wohnungen hat, diese vermietet und Mieterträge hat, auf diese Mieterträge natürlich Steuern zahlen muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"460.120\" data-end=\"468.720\">Die Frage ist doch nur: Wie schaffe ich die Anreize, dass immer noch Immobilien gebaut werden, dass Menschen immer noch in Immobilien investieren? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"468.720\" data-end=\"471.800\">Die gleiche Frage stellt sich bei Kapitalerträgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"471.800\" data-end=\"484.520\">Wir alle wissen, wie unser Mittelstand, unsere kleinen Unternehmen -ächzen, wenn sie 50 Prozent des Jahresgewinns an das Finanzamt abführen müssen, obwohl sie dieses Geld -eigentlich gerne im Betrieb investieren würden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist doch Konsens in diesem Saal, dass jemand, der Wohnungen hat, diese vermietet und Mieterträge hat, auf diese Mieterträge natürlich Steuern zahlen muss.",
                                    "timeStart": "447.080",
                                    "timeEnd": "460.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Frage ist doch nur: Wie schaffe ich die Anreize, dass immer noch Immobilien gebaut werden, dass Menschen immer noch in Immobilien investieren?",
                                    "timeStart": "460.120",
                                    "timeEnd": "468.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Die gleiche Frage stellt sich bei Kapitalerträgen.",
                                    "timeStart": "468.720",
                                    "timeEnd": "471.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir alle wissen, wie unser Mittelstand, unsere kleinen Unternehmen -ächzen, wenn sie 50 Prozent des Jahresgewinns an das Finanzamt abführen müssen, obwohl sie dieses Geld -eigentlich gerne im Betrieb investieren würden.",
                                    "timeStart": "471.800",
                                    "timeEnd": "484.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"471.800\" data-end=\"493.040\">(Martin Gerster [SPD]: Jetzt etwas zur Frage!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Martin Gerster [SPD]: Jetzt etwas zur Frage!)",
                                    "timeStart": "471.800",
                                    "timeEnd": "493.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"484.520\" data-end=\"493.040\">Gleichzeitig sagen wir alle: Natürlich wollen wir, dass breite Schultern, dass große Vermögen mehr tragen als kleine. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"493.040\" data-end=\"494.640\">Jetzt sind wir bei einer Verfassungsfrage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"494.640\" data-end=\"496.600\">Das fängt übrigens beim Eigenheim an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"496.600\" data-end=\"505.000\">Der Großteil des Wohneigentums in Deutschland besteht doch nicht aus Millionen- oder Milliardenvillen, sondern das sind kleine Eigenheime. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"505.000\" data-end=\"517.840\">Deren Besitzer haben sie in der -Regel gebaut oder angeschafft, weil sie der staatlichen Rente nicht mehr hinreichend vertrauen, weil sie glauben, dass sie ihr Eigenheim brauchen, damit sie im Alter sorgenfrei leben können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Gleichzeitig sagen wir alle: Natürlich wollen wir, dass breite Schultern, dass große Vermögen mehr tragen als kleine.",
                                    "timeStart": "484.520",
                                    "timeEnd": "493.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt sind wir bei einer Verfassungsfrage.",
                                    "timeStart": "493.040",
                                    "timeEnd": "494.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Das fängt übrigens beim Eigenheim an.",
                                    "timeStart": "494.640",
                                    "timeEnd": "496.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Großteil des Wohneigentums in Deutschland besteht doch nicht aus Millionen- oder Milliardenvillen, sondern das sind kleine Eigenheime.",
                                    "timeStart": "496.600",
                                    "timeEnd": "505.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Deren Besitzer haben sie in der -Regel gebaut oder angeschafft, weil sie der staatlichen Rente nicht mehr hinreichend vertrauen, weil sie glauben, dass sie ihr Eigenheim brauchen, damit sie im Alter sorgenfrei leben können.",
                                    "timeStart": "505.000",
                                    "timeEnd": "517.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.000\" data-end=\"524.160\">(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Was hat das mit Vermögensteuer zu tun?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Was hat das mit Vermögensteuer zu tun?)",
                                    "timeStart": "505.000",
                                    "timeEnd": "524.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"517.840\" data-end=\"524.160\">Nun müssen wir uns mit der Frage beschäftigen: Gehen wir an die Substanz, oder gehen wir an die Erträge? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun müssen wir uns mit der Frage beschäftigen: Gehen wir an die Substanz, oder gehen wir an die Erträge?",
                                    "timeStart": "517.840",
                                    "timeEnd": "524.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"524.160\" data-end=\"529.720\">Ich gehe davon aus, dass die Beantwortung der Frage beendet ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich gehe davon aus, dass die Beantwortung der Frage beendet ist.",
                                    "timeStart": "524.160",
                                    "timeEnd": "529.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"524.160\" data-end=\"536.120\">(Zuruf von der SPD: Er hat die Frage nicht -beantwortet!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der SPD: Er hat die Frage nicht -beantwortet!)",
                                    "timeStart": "524.160",
                                    "timeEnd": "536.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"529.720\" data-end=\"536.120\">Herr Kollege, bleiben Sie ganz gelassen. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"536.120\" data-end=\"540.320\">Ich habe mit dem ersten Satz gesagt: Natürlich müssen wir das weiterentwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"540.320\" data-end=\"553.800\">Ich habe ausdrücklich gesagt, dass ich der rot-grünen Bundesregierung von damals unterstelle, dass sie sich bemüht hat, zum Wohle des Wirtschaftsstandortes Deutschland die im historischen Kontext -richtige Entscheidung zu treffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"553.800\" data-end=\"558.880\">Es gibt ja nicht wenige bei Ihnen, die der Meinung sind, dass sie aufgrund der damaligen Politik der Vater oder die Mutter des jetzigen Aufschwungs sind. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege, bleiben Sie ganz gelassen. -",
                                    "timeStart": "529.720",
                                    "timeEnd": "536.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe mit dem ersten Satz gesagt: Natürlich müssen wir das weiterentwickeln.",
                                    "timeStart": "536.120",
                                    "timeEnd": "540.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe ausdrücklich gesagt, dass ich der rot-grünen Bundesregierung von damals unterstelle, dass sie sich bemüht hat, zum Wohle des Wirtschaftsstandortes Deutschland die im historischen Kontext -richtige Entscheidung zu treffen.",
                                    "timeStart": "540.320",
                                    "timeEnd": "553.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt ja nicht wenige bei Ihnen, die der Meinung sind, dass sie aufgrund der damaligen Politik der Vater oder die Mutter des jetzigen Aufschwungs sind.",
                                    "timeStart": "553.800",
                                    "timeEnd": "558.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"558.880\" data-end=\"565.840\">Herr Kollege, geben Sie mir die Chance, Sie zu fragen, ob Sie eine weitere Zwischenfrage zulassen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege, geben Sie mir die Chance, Sie zu fragen, ob Sie eine weitere Zwischenfrage zulassen.",
                                    "timeStart": "558.880",
                                    "timeEnd": "565.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"565.840\" data-end=\"566.080\">Bitte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"566.080\" data-end=\"566.920\">Gerne. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bitte.",
                                    "timeStart": "565.840",
                                    "timeEnd": "566.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerne.",
                                    "timeStart": "566.080",
                                    "timeEnd": "566.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"566.920\" data-end=\"571.160\">Kollege Manfred Grund. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Kollege Manfred Grund.",
                                    "timeStart": "566.920",
                                    "timeEnd": "571.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Manfred Grund",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"571.160\" data-end=\"572.160\">Vielen Dank. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"572.160\" data-end=\"575.640\">Es geht in dieser Debatte ja um Vermögen und Einkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"575.640\" data-end=\"586.800\">Es gibt einen Koeffizienten, mit dem die Einkommensverteilung in Volkswirtschaften bzw. Staaten gemessen wird, und zwar einen weltweit anerkannten Koeffizienten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"586.800\" data-end=\"592.600\">Dieser Koeffizient zur Einkommensverteilung bzw. zur Einkommensgerechtigkeit - </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank. -",
                                    "timeStart": "571.160",
                                    "timeEnd": "572.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht in dieser Debatte ja um Vermögen und Einkommen.",
                                    "timeStart": "572.160",
                                    "timeEnd": "575.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt einen Koeffizienten, mit dem die Einkommensverteilung in Volkswirtschaften bzw. Staaten gemessen wird, und zwar einen weltweit anerkannten Koeffizienten.",
                                    "timeStart": "575.640",
                                    "timeEnd": "586.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Koeffizient zur Einkommensverteilung bzw. zur Einkommensgerechtigkeit -",
                                    "timeStart": "586.800",
                                    "timeEnd": "592.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"586.800\" data-end=\"609.400\">(Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Vermögen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Vermögen!)",
                                    "timeStart": "586.800",
                                    "timeEnd": "609.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Manfred Grund",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"592.600\" data-end=\"609.400\">- die Frage, um die es eben ging, betraf die Einkommen - hat einen Wert zwischen 0 - gleiches Einkommen - und 1. Bis 2005/2006 ist dieser Koeffizient, was die Situation in Deutschland betrifft, angestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"609.400\" data-end=\"626.900\">Jetzt meine Frage: Herr Kollege, können Sie bestätigen, dass dieser Koeffizient im Hinblick auf Deutschland seit 2006 stabil bei 0,29 liegt, was bedeutet, dass sich die Einkommens-verteilung in Deutschland in den letzten Jahren nicht dramatisch verändert hat? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- die Frage, um die es eben ging, betraf die Einkommen - hat einen Wert zwischen 0 - gleiches Einkommen - und 1. Bis 2005/2006 ist dieser Koeffizient, was die Situation in Deutschland betrifft, angestiegen.",
                                    "timeStart": "592.600",
                                    "timeEnd": "609.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt meine Frage: Herr Kollege, können Sie bestätigen, dass dieser Koeffizient im Hinblick auf Deutschland seit 2006 stabil bei 0,29 liegt, was bedeutet, dass sich die Einkommens-verteilung in Deutschland in den letzten Jahren nicht dramatisch verändert hat?",
                                    "timeStart": "609.400",
                                    "timeEnd": "626.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"626.900\" data-end=\"630.200\">Diese Zahlen und dieser Koeffizient sind in der Tat zutreffend, Herr Kollege. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"630.200\" data-end=\"631.840\">Ich bin für Ihre Frage und -Ihren Hinweis dankbar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diese Zahlen und dieser Koeffizient sind in der Tat zutreffend, Herr Kollege.",
                                    "timeStart": "626.900",
                                    "timeEnd": "630.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin für Ihre Frage und -Ihren Hinweis dankbar.",
                                    "timeStart": "630.200",
                                    "timeEnd": "631.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"631.840\" data-end=\"642.840\">Ich will diesen Hinweis gern damit verbinden, auf Folgendes hinzuweisen: Da Sie uns ja tendenziell weniger glauben als anderen - das ist in der Politik manchmal so -, mache ich Sie auf den Spiegel von dieser Woche aufmerksam; er wurde schon zitiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"642.840\" data-end=\"649.580\">Meine Damen und Herren, die Überschrift eines Artikels im Spiegel, in dem es um Ihre Konzepte geht, lautet: \"Jagd auf Reiche\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"649.580\" data-end=\"654.680\">Der Spiegel kommt zu vielen Ergebnissen, die am Ende übrigens alle das Gleiche zum Inhalt haben: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will diesen Hinweis gern damit verbinden, auf Folgendes hinzuweisen: Da Sie uns ja tendenziell weniger glauben als anderen - das ist in der Politik manchmal so -, mache ich Sie auf den Spiegel von dieser Woche aufmerksam; er wurde schon zitiert.",
                                    "timeStart": "631.840",
                                    "timeEnd": "642.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, die Überschrift eines Artikels im Spiegel, in dem es um Ihre Konzepte geht, lautet: \"Jagd auf Reiche\".",
                                    "timeStart": "642.840",
                                    "timeEnd": "649.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Spiegel kommt zu vielen Ergebnissen, die am Ende übrigens alle das Gleiche zum Inhalt haben:",
                                    "timeStart": "649.580",
                                    "timeEnd": "654.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"654.680\" data-end=\"660.680\">Die geplante Abgabe schröpft nicht nur reiche -Müßiggänger, sondern vor allem investierende -Unternehmer. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die geplante Abgabe schröpft nicht nur reiche -Müßiggänger, sondern vor allem investierende -Unternehmer.",
                                    "timeStart": "654.680",
                                    "timeEnd": "660.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"654.680\" data-end=\"663.760\">(Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch Quatsch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch Quatsch!)",
                                    "timeStart": "654.680",
                                    "timeEnd": "663.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"660.680\" data-end=\"663.760\">Sie gefährdet Betriebe, die in der Krise stecken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie gefährdet Betriebe, die in der Krise stecken.",
                                    "timeStart": "660.680",
                                    "timeEnd": "663.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"660.680\" data-end=\"666.880\">(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Nein! Das bleibt falsch, auch wenn es da steht!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Nein! Das bleibt falsch, auch wenn es da steht!)",
                                    "timeStart": "660.680",
                                    "timeEnd": "666.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"663.760\" data-end=\"666.880\">Und sie gilt international als Auslaufmodell. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"666.880\" data-end=\"672.040\">Von den 27 EU-Ländern hat nur Frankreich eine dauerhafte Abgabe ... </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und sie gilt international als Auslaufmodell.",
                                    "timeStart": "663.760",
                                    "timeEnd": "666.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Von den 27 EU-Ländern hat nur Frankreich eine dauerhafte Abgabe ...",
                                    "timeStart": "666.880",
                                    "timeEnd": "672.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"672.040\" data-end=\"677.680\">Die Vermögensteuer hat nämlich einen entscheidenden Nachteil: Sie ist unter Finanzbeamten als besonders ineffizient bekannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"677.680\" data-end=\"680.880\">Einem geringen -Ertrag steht ein hoher Aufwand gegenüber. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"680.880\" data-end=\"688.800\">Jedes Jahr müssen die Behörden den Besitz von Millionären und Firmen bewerten ... Maschinen, Häuser, Hallen, Gemälde oder Schmuck. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Vermögensteuer hat nämlich einen entscheidenden Nachteil: Sie ist unter Finanzbeamten als besonders ineffizient bekannt.",
                                    "timeStart": "672.040",
                                    "timeEnd": "677.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Einem geringen -Ertrag steht ein hoher Aufwand gegenüber.",
                                    "timeStart": "677.680",
                                    "timeEnd": "680.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Jedes Jahr müssen die Behörden den Besitz von Millionären und Firmen bewerten ... Maschinen, Häuser, Hallen, Gemälde oder Schmuck.",
                                    "timeStart": "680.880",
                                    "timeEnd": "688.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"688.800\" data-end=\"695.400\">... Am Ende könnte die Vermögensteuer vor allen Dingen ein Beschäftigungsprogramm für Juristen und Steuerberater werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "... Am Ende könnte die Vermögensteuer vor allen Dingen ein Beschäftigungsprogramm für Juristen und Steuerberater werden.",
                                    "timeStart": "688.800",
                                    "timeEnd": "695.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"695.400\" data-end=\"697.880\">Vor allem aber belastet sie ... Maschinen und Fabriken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vor allem aber belastet sie ... Maschinen und Fabriken.",
                                    "timeStart": "695.400",
                                    "timeEnd": "697.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"697.880\" data-end=\"702.480\">Sie belastet die Unternehmerinnen und Unternehmer, die wir in diesem Land ganz dringend brauchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"702.480\" data-end=\"704.240\">Das zeigt das Dilemma. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie belastet die Unternehmerinnen und Unternehmer, die wir in diesem Land ganz dringend brauchen.",
                                    "timeStart": "697.880",
                                    "timeEnd": "702.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Das zeigt das Dilemma.",
                                    "timeStart": "702.480",
                                    "timeEnd": "704.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"704.240\" data-end=\"708.560\">Ich rate uns: Lassen Sie uns über die Ertragsteuern diskutieren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"708.560\" data-end=\"715.320\">Lassen Sie uns darüber diskutieren, wie wir sicherstellen können, dass auch in den nächsten zehn Jahren starke Schultern mehr tragen als schwache Schultern! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"715.320\" data-end=\"717.920\">Lassen Sie uns über den Sozialstaat diskutieren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"717.920\" data-end=\"729.480\">Aber wir sollten nicht den komplizierten Versuch unternehmen, die Substanz zu besteuern und jemandem, der ein Gemälde besitzt, sagen: Du musst jetzt jedes Jahr 10 000 Euro zahlen, weil du ein teures Gemälde besitzt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich rate uns: Lassen Sie uns über die Ertragsteuern diskutieren!",
                                    "timeStart": "704.240",
                                    "timeEnd": "708.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Lassen Sie uns darüber diskutieren, wie wir sicherstellen können, dass auch in den nächsten zehn Jahren starke Schultern mehr tragen als schwache Schultern!",
                                    "timeStart": "708.560",
                                    "timeEnd": "715.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Lassen Sie uns über den Sozialstaat diskutieren!",
                                    "timeStart": "715.320",
                                    "timeEnd": "717.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir sollten nicht den komplizierten Versuch unternehmen, die Substanz zu besteuern und jemandem, der ein Gemälde besitzt, sagen: Du musst jetzt jedes Jahr 10 000 Euro zahlen, weil du ein teures Gemälde besitzt.",
                                    "timeStart": "717.920",
                                    "timeEnd": "729.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"717.920\" data-end=\"733.440\">(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Wer sagt denn so einen Quatsch?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Wer sagt denn so einen Quatsch?)",
                                    "timeStart": "717.920",
                                    "timeEnd": "733.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"729.480\" data-end=\"733.440\">Dieser Versuch hört sich schön an, und man kann ihn rhetorisch wunderbar verpacken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"733.440\" data-end=\"736.880\">Aber er wird die Probleme in Deutschland nicht lösen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dieser Versuch hört sich schön an, und man kann ihn rhetorisch wunderbar verpacken.",
                                    "timeStart": "729.480",
                                    "timeEnd": "733.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber er wird die Probleme in Deutschland nicht lösen.",
                                    "timeStart": "733.440",
                                    "timeEnd": "736.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"733.440\" data-end=\"739.880\">(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Das sagt doch auch keiner!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Das sagt doch auch keiner!)",
                                    "timeStart": "733.440",
                                    "timeEnd": "739.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"736.880\" data-end=\"739.880\">Ich empfehle uns: Wir sollten über den richtigen Weg diskutieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"739.880\" data-end=\"742.000\">Wir dürfen aber keine Neiddebatten oder Missgunstdebatten führen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"742.000\" data-end=\"747.000\">Erst recht, lieber Herr Gysi, sollten wir nicht solche Modelle befördern, die in Deutschland schon einmal gescheitert sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"747.000\" data-end=\"770.800\">Denn eines ist klar: Wir brauchen auch starke Schultern und Investitionen in Deutschland, insbesondere Unternehmen, die investieren, und wir brauchen unseren Mittelstand, wenn wir die Entwicklung, die in den letzten Jahren stattgefunden hat, in den kommenden Jahren fortsetzen wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich empfehle uns: Wir sollten über den richtigen Weg diskutieren.",
                                    "timeStart": "736.880",
                                    "timeEnd": "739.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir dürfen aber keine Neiddebatten oder Missgunstdebatten führen.",
                                    "timeStart": "739.880",
                                    "timeEnd": "742.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Erst recht, lieber Herr Gysi, sollten wir nicht solche Modelle befördern, die in Deutschland schon einmal gescheitert sind.",
                                    "timeStart": "742.000",
                                    "timeEnd": "747.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn eines ist klar: Wir brauchen auch starke Schultern und Investitionen in Deutschland, insbesondere Unternehmen, die investieren, und wir brauchen unseren Mittelstand, wenn wir die Entwicklung, die in den letzten Jahren stattgefunden hat, in den kommenden Jahren fortsetzen wollen.",
                                    "timeStart": "747.000",
                                    "timeEnd": "770.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Frank Steffel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"770.800\" data-end=\"771.560\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "770.800",
                                    "timeEnd": "771.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"770.800\" data-end=\"771.560\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "770.800",
                                    "timeEnd": "771.560"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.200\">Nächster Redner in unserer Aussprache ist für die Fraktion der CDU/CSU unser Kollege Dr. Frank Steffel. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.160\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.200\" data-end=\"8.160\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.160\" data-end=\"9.680\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.680\" data-end=\"11.880\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.880\" data-end=\"14.740\">Herr Gabriel, Sie haben das dialektisch geschickt gemacht, wie ich fand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.740\" data-end=\"18.800\">Sie haben manche Zusammenhänge hergestellt, die man so, glaube ich, nicht herstellen sollte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.800\" data-end=\"28.360\">Aber natürlich enthielt Ihre Rede vieles, über das wir in diesem Land in der Tat nachdenken müssen und auch nachdenken sollten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.360\" data-end=\"44.500\">Auch für uns geht es - ich sage das in aller Deutlichkeit - um eine permanente Überprüfung von Steuerpolitik und Sozialpolitik sowie um eine kontinuierliche Weiterentwicklung unseres weltweit einmaligen Erfolgsmodells \"soziale Marktwirtschaft\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.500\" data-end=\"46.060\">Das ist die Kernfrage. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"46.060\" data-end=\"56.440\">Da müssen wir uns natürlich mit der Frage beschäftigen, wie viel Freiheit wir brauchen, weil das die eine Seite der Medaille, die eine Seite des Erfolgsmodells von Ludwig Erhard ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.440\" data-end=\"68.720\">Die Freiheit des Individuums fängt bei denen an, die sich die Freiheit herausnehmen, nie zu arbeiten, die wir trotzdem nicht verhungern lassen, die trotzdem eine medizinische Versorgung erhalten, die trotzdem ein Dach über dem Kopf haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"68.720\" data-end=\"75.960\">Es geht um die Freiheit von Menschen, mit ihrem Eigentum das zu tun, was sie wollen, in Deutschland oder anderswo. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"68.720\" data-end=\"80.400\">(Zuruf der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.960\" data-end=\"80.400\">- Frau Roth, natürlich geht es auch darum, dass Eigentum verpflichtet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.400\" data-end=\"85.480\">Meine Damen und Herren, über diesen Satz muss in diesem Hause doch niemand ernsthaft streiten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.400\" data-end=\"88.080\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP - Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Offensichtlich doch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.480\" data-end=\"88.080\">Das ist doch selbstverständlich. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"88.080\" data-end=\"95.280\">Wir ringen also um die Frage, wie wir diese soziale Marktwirtschaft weiterentwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.280\" data-end=\"104.960\">Für uns als CDU/CSU ist es eine Selbstverständlichkeit, dass starke Schultern deutlich mehr tragen als schwache Schultern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.960\" data-end=\"110.540\">Wer will das angesichts der Fakten in Deutschland denn infrage stellen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.540\" data-end=\"126.200\">Ich will das sehr deutlich sagen: Eine Familie, zwei Erwachsene und zwei Kinder, zahlt in diesem Land bis zu einem Jahreseinkommen von knapp 40 000 Euro nicht einen Cent Lohn- und Einkommensteuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.200\" data-end=\"130.900\">Weniger als null geht nun mal nicht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.200\" data-end=\"142.080\">(Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sagen Sie das einmal der FDP! Die haben das noch nicht verstanden!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"130.900\" data-end=\"142.080\">10 Prozent der Steuerzahler erbringen 55 Prozent des Lohn- und Einkommensteueraufkommens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.080\" data-end=\"153.280\">56 Prozent des Bundeshaushalts, der von dieser christlich-liberalen Koalition verantwortet wird, wird für Soziales aufgewendet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.280\" data-end=\"156.640\">Das ist doch der Versuch, die Balance zu wahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.640\" data-end=\"158.680\">Wir brauchen starke Schultern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.680\" data-end=\"163.640\">Wir müssen diese Menschen, diese Unternehmen motivieren, in Deutschland zu bleiben und zu investieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.640\" data-end=\"169.160\">Kapital ist leider - das wissen wir - nicht nur ein schwieriges, sondern auch ein sehr scheues Reh. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.160\" data-end=\"176.580\">Wenn es woanders Rahmenbedingungen findet, die deutlich besser sind, macht das die Sache nicht leichter. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.580\" data-end=\"179.040\">Ich will auch etwas zu dem Spitzensteuersatz sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.040\" data-end=\"181.840\">Über den können wir übrigens miteinander ringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.840\" data-end=\"185.400\">Natürlich müssen wir das immer wieder miteinander tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.400\" data-end=\"199.020\">Herr Gabriel, Herr Trittin, ich spare mir den Hinweis, dass die rot-grüne Bundesregierung unter Schröder und Fischer die deutlichste Steuerentlastung der Wohlhabenden in diesem Land im Bereich von Spitzensteuern, Einkommensteuern und Körperschaftsteuern vorgenommen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.020\" data-end=\"204.320\">Das war die deutlichste Steuerentlastung für Reiche, die es jemals in der Geschichte der Republik gab. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.320\" data-end=\"206.600\">Auch das gehört zur Wahrheit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"204.320\" data-end=\"214.800\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.600\" data-end=\"214.800\">Sie haben das damals auch getan, weil Sie der Auffassung waren, dass wir die Rahmenbedingungen anpassen müssen, um die Wettbewerbsfähigkeit in Deutschland zu verbessern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.800\" data-end=\"216.780\">Ich will Ihnen gar nichts anderes unterstellen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.780\" data-end=\"219.480\">Wie hoch ist der Spitzensteuersatz? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"219.480\" data-end=\"230.080\">Das sollten wir gerade den jungen Menschen, die heute zuhören, einmal kurz vorrechnen: Ein Spitzensteuersatz von 42 Prozent und 3 Prozent Reichensteuer macht 45 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.080\" data-end=\"232.320\">Jetzt kommt der Solidaritätszuschlag dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.320\" data-end=\"235.340\">Damit sind wir bei 47,48 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"235.340\" data-end=\"239.760\">55 Millionen Deutsche sind in einer der großen Kirchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.760\" data-end=\"243.940\">61 Prozent der Steuerzahler zahlen Kirchensteuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.940\" data-end=\"252.560\">Inklusive Kirchensteuer zahlen diese Menschen einen Spitzensteuersatz von 51 Prozent auf ihr Einkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"252.560\" data-end=\"255.300\">Das ist mehr als die Hälfte! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.300\" data-end=\"257.640\">Ich will das gar nicht verfassungsrechtlich beurteilen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"257.640\" data-end=\"279.640\">Ich will nur feststellen: Wenn man hier den Eindruck erweckt, diese Menschen würden wenig oder fast gar nichts zu unser aller Gemeinwohl beitragen, wird man diesen Menschen nicht gerecht, die in der Regel auch von Montag bis Freitag oder von Montag bis Samstag oder von Montag bis Sonntag, wenn ich an manch einen kleinen Mittelständler denke, arbeiten und gerne in diesem Land Steuern zahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.640\" data-end=\"281.800\">Auch das gehört zur Wahrheit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.640\" data-end=\"285.880\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"281.800\" data-end=\"285.880\">Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage unseres Kollegen Dr. Gerhard Schick? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"285.880\" data-end=\"286.000\">Bitte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.000\" data-end=\"286.600\">Gerne. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"286.600\" data-end=\"287.760\">Bitte schön, Kollege Dr. Schick. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.720\" data-end=\"298.420\">Manchmal muss man für die Öffentlichkeit ein bisschen zur Verständlichkeit beitragen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.720\" data-end=\"300.300\">(Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: -Fragen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"298.420\" data-end=\"300.300\">Ich bemühe mich darum. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.300\" data-end=\"303.220\">Ich möchte zwei Fragen stellen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"303.220\" data-end=\"303.760\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.760\" data-end=\"320.200\">Wenn der Steuertarif gesenkt worden ist und der Anteil, der von den oberen 10 Prozent gezahlt wird, steigt, heißt das doch, dass sich die Verteilung von Einkommen immer stärker verändert hat und auf wenige Personen konzentriert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.200\" data-end=\"327.800\">Würden Sie mir also zustimmen, dass das Argument, das Sie gebracht haben, zeigt, dass wir dringend etwas für mehr Verteilungsgerechtigkeit in Deutschland tun müssen? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"320.200\" data-end=\"329.300\">(Frank Schäffler [FDP]: Aber wer hat es gemacht? - Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: 40 Prozent zahlen doch gar nichts!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"327.800\" data-end=\"329.300\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.300\" data-end=\"338.640\">Wollen Sie der Bevölkerung vielleicht noch einmal darlegen, wie die Verhandlungen zur Steuerreform verlaufen sind? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.640\" data-end=\"345.080\">Die Opposition hatte im Bundesrat einen Steuersatz von weit unter 40 Prozent gefordert, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"338.640\" data-end=\"358.400\">(Joachim Poß [SPD]: 36!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.080\" data-end=\"358.400\">und wir als rot-grüne Koalition sind damals mit der Forderung von 45 Prozent in die Verhandlungen eingetreten und haben gesagt: Ein noch niedrigerer Steuersatz wäre unverantwortlich, weil man dann zu viele Schulden machen müsste. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"358.400\" data-end=\"361.720\">Man hat sich dann auf einen Kompromiss von 42 Prozent geeinigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.720\" data-end=\"369.440\">Die Kritik an der Steuer-senkung vonseiten der CDU/CSU ist also ziemlich wohlfeil, weil Sie den Steuersatz damals noch stärker senken wollten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.440\" data-end=\"374.240\">Wir haben das nicht mitgemacht; denn das wäre nicht verantwortungsvoll gewesen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.440\" data-end=\"394.180\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.240\" data-end=\"394.180\">Herr Schick, ich habe doch eben gesagt: Wir werden in einem Land, in einer Welt, die sich heute noch schneller verändert als in den letzten 60 Jahren - auch das ist eine Lehre der letzten fünf Jahre -, immer darum ringen müssen, wie wir das Erfolgsmodell soziale Marktwirtschaft weiterentwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.180\" data-end=\"398.360\">Das ist, wie ich glaube, eine sehr komplizierte Frage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"398.360\" data-end=\"402.120\">Übrigens hat dies auch verfassungsrechtlich sehr enge Grenzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.120\" data-end=\"404.760\">Ich weiß nicht, ob Ihr Vorschlag verfassungsfest ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.760\" data-end=\"407.480\">Er ist durchaus durchdacht; das muss man fairerweise sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.480\" data-end=\"417.820\">Der Vorschlag der Grünen ist - das muss man sagen, egal ob man ihn ablehnt oder gut findet - im Ergebnis relativ durchdacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"417.820\" data-end=\"427.960\">Meine Sorge wäre, dass die Freigrenzen den Eindruck erwecken: Hier wird eine Lex, ein Gesetz für eine sehr kleine Minderheit gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.960\" data-end=\"430.640\">Eigentlich ist das nicht im Einklang mit unserer Verfassung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"430.640\" data-end=\"435.680\">Ich bin kein Verfassungsjurist; das haben mir jedoch Fachleute dazu gesagt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"435.680\" data-end=\"447.080\">Übrigens, die entscheidende Fragestellung, mit der wir uns beschäftigen müssen, ist: Wählen wir eine Sub-stanzbesteuerung oder eine Ertragsbesteuerung? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"435.680\" data-end=\"460.120\">(Dr. h. c. Hans Michelbach [CDU/CSU]: -Genau! So ist es!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"447.080\" data-end=\"460.120\">Es ist doch Konsens in diesem Saal, dass jemand, der Wohnungen hat, diese vermietet und Mieterträge hat, auf diese Mieterträge natürlich Steuern zahlen muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"460.120\" data-end=\"468.720\">Die Frage ist doch nur: Wie schaffe ich die Anreize, dass immer noch Immobilien gebaut werden, dass Menschen immer noch in Immobilien investieren? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"468.720\" data-end=\"471.800\">Die gleiche Frage stellt sich bei Kapitalerträgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"471.800\" data-end=\"484.520\">Wir alle wissen, wie unser Mittelstand, unsere kleinen Unternehmen -ächzen, wenn sie 50 Prozent des Jahresgewinns an das Finanzamt abführen müssen, obwohl sie dieses Geld -eigentlich gerne im Betrieb investieren würden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"471.800\" data-end=\"493.040\">(Martin Gerster [SPD]: Jetzt etwas zur Frage!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"484.520\" data-end=\"493.040\">Gleichzeitig sagen wir alle: Natürlich wollen wir, dass breite Schultern, dass große Vermögen mehr tragen als kleine. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"493.040\" data-end=\"494.640\">Jetzt sind wir bei einer Verfassungsfrage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"494.640\" data-end=\"496.600\">Das fängt übrigens beim Eigenheim an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"496.600\" data-end=\"505.000\">Der Großteil des Wohneigentums in Deutschland besteht doch nicht aus Millionen- oder Milliardenvillen, sondern das sind kleine Eigenheime. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"505.000\" data-end=\"517.840\">Deren Besitzer haben sie in der -Regel gebaut oder angeschafft, weil sie der staatlichen Rente nicht mehr hinreichend vertrauen, weil sie glauben, dass sie ihr Eigenheim brauchen, damit sie im Alter sorgenfrei leben können. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.000\" data-end=\"524.160\">(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Was hat das mit Vermögensteuer zu tun?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"517.840\" data-end=\"524.160\">Nun müssen wir uns mit der Frage beschäftigen: Gehen wir an die Substanz, oder gehen wir an die Erträge? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"524.160\" data-end=\"529.720\">Ich gehe davon aus, dass die Beantwortung der Frage beendet ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"524.160\" data-end=\"536.120\">(Zuruf von der SPD: Er hat die Frage nicht -beantwortet!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"529.720\" data-end=\"536.120\">Herr Kollege, bleiben Sie ganz gelassen. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"536.120\" data-end=\"540.320\">Ich habe mit dem ersten Satz gesagt: Natürlich müssen wir das weiterentwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"540.320\" data-end=\"553.800\">Ich habe ausdrücklich gesagt, dass ich der rot-grünen Bundesregierung von damals unterstelle, dass sie sich bemüht hat, zum Wohle des Wirtschaftsstandortes Deutschland die im historischen Kontext -richtige Entscheidung zu treffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"553.800\" data-end=\"558.880\">Es gibt ja nicht wenige bei Ihnen, die der Meinung sind, dass sie aufgrund der damaligen Politik der Vater oder die Mutter des jetzigen Aufschwungs sind. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"558.880\" data-end=\"565.840\">Herr Kollege, geben Sie mir die Chance, Sie zu fragen, ob Sie eine weitere Zwischenfrage zulassen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"565.840\" data-end=\"566.080\">Bitte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"566.080\" data-end=\"566.920\">Gerne. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"566.920\" data-end=\"571.160\">Kollege Manfred Grund. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"571.160\" data-end=\"572.160\">Vielen Dank. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"572.160\" data-end=\"575.640\">Es geht in dieser Debatte ja um Vermögen und Einkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"575.640\" data-end=\"586.800\">Es gibt einen Koeffizienten, mit dem die Einkommensverteilung in Volkswirtschaften bzw. Staaten gemessen wird, und zwar einen weltweit anerkannten Koeffizienten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"586.800\" data-end=\"592.600\">Dieser Koeffizient zur Einkommensverteilung bzw. zur Einkommensgerechtigkeit - </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"586.800\" data-end=\"609.400\">(Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Vermögen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"592.600\" data-end=\"609.400\">- die Frage, um die es eben ging, betraf die Einkommen - hat einen Wert zwischen 0 - gleiches Einkommen - und 1. Bis 2005/2006 ist dieser Koeffizient, was die Situation in Deutschland betrifft, angestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"609.400\" data-end=\"626.900\">Jetzt meine Frage: Herr Kollege, können Sie bestätigen, dass dieser Koeffizient im Hinblick auf Deutschland seit 2006 stabil bei 0,29 liegt, was bedeutet, dass sich die Einkommens-verteilung in Deutschland in den letzten Jahren nicht dramatisch verändert hat? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"626.900\" data-end=\"630.200\">Diese Zahlen und dieser Koeffizient sind in der Tat zutreffend, Herr Kollege. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"630.200\" data-end=\"631.840\">Ich bin für Ihre Frage und -Ihren Hinweis dankbar. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"631.840\" data-end=\"642.840\">Ich will diesen Hinweis gern damit verbinden, auf Folgendes hinzuweisen: Da Sie uns ja tendenziell weniger glauben als anderen - das ist in der Politik manchmal so -, mache ich Sie auf den Spiegel von dieser Woche aufmerksam; er wurde schon zitiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"642.840\" data-end=\"649.580\">Meine Damen und Herren, die Überschrift eines Artikels im Spiegel, in dem es um Ihre Konzepte geht, lautet: \"Jagd auf Reiche\". </span><span class=\"timebased\" data-start=\"649.580\" data-end=\"654.680\">Der Spiegel kommt zu vielen Ergebnissen, die am Ende übrigens alle das Gleiche zum Inhalt haben: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"654.680\" data-end=\"660.680\">Die geplante Abgabe schröpft nicht nur reiche -Müßiggänger, sondern vor allem investierende -Unternehmer. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"654.680\" data-end=\"663.760\">(Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch Quatsch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"660.680\" data-end=\"663.760\">Sie gefährdet Betriebe, die in der Krise stecken. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"660.680\" data-end=\"666.880\">(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Nein! Das bleibt falsch, auch wenn es da steht!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"663.760\" data-end=\"666.880\">Und sie gilt international als Auslaufmodell. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"666.880\" data-end=\"672.040\">Von den 27 EU-Ländern hat nur Frankreich eine dauerhafte Abgabe ... </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"672.040\" data-end=\"677.680\">Die Vermögensteuer hat nämlich einen entscheidenden Nachteil: Sie ist unter Finanzbeamten als besonders ineffizient bekannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"677.680\" data-end=\"680.880\">Einem geringen -Ertrag steht ein hoher Aufwand gegenüber. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"680.880\" data-end=\"688.800\">Jedes Jahr müssen die Behörden den Besitz von Millionären und Firmen bewerten ... Maschinen, Häuser, Hallen, Gemälde oder Schmuck. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"688.800\" data-end=\"695.400\">... Am Ende könnte die Vermögensteuer vor allen Dingen ein Beschäftigungsprogramm für Juristen und Steuerberater werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"695.400\" data-end=\"697.880\">Vor allem aber belastet sie ... Maschinen und Fabriken. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"697.880\" data-end=\"702.480\">Sie belastet die Unternehmerinnen und Unternehmer, die wir in diesem Land ganz dringend brauchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"702.480\" data-end=\"704.240\">Das zeigt das Dilemma. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"704.240\" data-end=\"708.560\">Ich rate uns: Lassen Sie uns über die Ertragsteuern diskutieren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"708.560\" data-end=\"715.320\">Lassen Sie uns darüber diskutieren, wie wir sicherstellen können, dass auch in den nächsten zehn Jahren starke Schultern mehr tragen als schwache Schultern! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"715.320\" data-end=\"717.920\">Lassen Sie uns über den Sozialstaat diskutieren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"717.920\" data-end=\"729.480\">Aber wir sollten nicht den komplizierten Versuch unternehmen, die Substanz zu besteuern und jemandem, der ein Gemälde besitzt, sagen: Du musst jetzt jedes Jahr 10 000 Euro zahlen, weil du ein teures Gemälde besitzt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"717.920\" data-end=\"733.440\">(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Wer sagt denn so einen Quatsch?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"729.480\" data-end=\"733.440\">Dieser Versuch hört sich schön an, und man kann ihn rhetorisch wunderbar verpacken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"733.440\" data-end=\"736.880\">Aber er wird die Probleme in Deutschland nicht lösen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"733.440\" data-end=\"739.880\">(Lothar Binding [Heidelberg] [SPD]: Das sagt doch auch keiner!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"736.880\" data-end=\"739.880\">Ich empfehle uns: Wir sollten über den richtigen Weg diskutieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"739.880\" data-end=\"742.000\">Wir dürfen aber keine Neiddebatten oder Missgunstdebatten führen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"742.000\" data-end=\"747.000\">Erst recht, lieber Herr Gysi, sollten wir nicht solche Modelle befördern, die in Deutschland schon einmal gescheitert sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"747.000\" data-end=\"770.800\">Denn eines ist klar: Wir brauchen auch starke Schultern und Investitionen in Deutschland, insbesondere Unternehmen, die investieren, und wir brauchen unseren Mittelstand, wenn wir die Entwicklung, die in den letzten Jahren stattgefunden hat, in den kommenden Jahren fortsetzen wollen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"770.800\" data-end=\"771.560\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"770.800\" data-end=\"771.560\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-09-27-17-195.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-09-27-17-195.u79",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:02:50"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170195032"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170195",
                    "attributes": {
                        "number": 195
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170195"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14053",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 4.b, ZP 3",
                        "title": "Vermögensabgabe"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14053"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1444251",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Frank Steffel",
                            "labelAlternative": [
                                "Steffel"
                            ],
                            "degree": "Dipl.-Kffr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1444251&v=7512340f",
                            "thumbnailCreator": "Tobias Schult",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Frank Steffel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Frank_Steffel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78989"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1444251"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q104422",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Joachim Poß",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104422&v=6872bece",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Joachim Poß",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Joachim_Po%C3%9F"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79078"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104422"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q104706",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Gerhard Schick",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104706&v=41e5c128",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Martin_Kraft\" title=\"User:Martin Kraft\">Martin Kraft</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gerhard Schick",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Schick"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79025"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104706"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q11762",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jürgen Trittin",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Dipl.-Soz.-wirt",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q11762&v=5732202c",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jürgen Trittin",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen_Trittin"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78955"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q11762"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1581364",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hans Michelbach",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1581364&v=efab22f8",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Martin_Kraft\" title=\"User:Martin Kraft\">Martin Kraft</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hans Michelbach",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hans_Michelbach"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79131"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1581364"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1710147",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Martin Gerster",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1710147&v=b8910bf8",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Martin_Kraft\" title=\"User:Martin Kraft\">Martin Kraft</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Martin Gerster",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Gerster"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79356"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1710147"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1889410",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Manfred Grund",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1889410&v=1534b0c5",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Manfred Grund (Politiker, 1955)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Manfred_Grund_(Politiker,_1955)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79344"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1889410"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2496",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Ludwig Erhard",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Philosophiæ",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2496&v=b29c5214",
                            "thumbnailCreator": "\nAdrian, Doris",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ludwig Erhard",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Erhard"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2496"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2591533",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "labelAlternative": [
                                "Strengmann",
                                "Strengmann-Kuhn"
                            ],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2591533&v=56d08e99",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Strengmann-Kuhn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79479"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2591533"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71364",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Eduard Oswald",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71364&v=137a3dbf",
                            "thumbnailCreator": "Marcus Merk",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118483",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Eduard Oswald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_Oswald"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71364"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q75408",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Lothar Binding",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q75408&v=27d836f3",
                            "thumbnailCreator": "Rafael P. D. Suppmann",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Lothar Binding",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Lothar_Binding"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79443"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q75408"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q75791",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Claudia Roth",
                            "labelAlternative": [
                                "Claudia Benedikta Roth"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q75791&v=f9b81ab4",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Claudia Roth",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Claudia_Roth"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79041"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q75791"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q90973",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Frank Schäffler",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q90973&v=0695824d",
                            "thumbnailCreator": "Olaf Kosinsky",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Frank Schäffler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Frank_Sch%C3%A4ffler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118538"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q90973"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170195032&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170195032&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170195032&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170195032&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1444251",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q104422",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "338.64",
                        "timeEnd": "358.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9923
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q104706",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q11762",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "654.68",
                        "timeEnd": "663.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9932
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1581364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "320.2",
                        "timeEnd": "329.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9833
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1710147",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "471.8",
                        "timeEnd": "493.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1889410",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "566.92",
                        "timeEnd": "571.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.528
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1889410",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2496",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "46.06",
                        "timeEnd": "56.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.992
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2591533",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "126.2",
                        "timeEnd": "142.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9923
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q75408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "80.4",
                        "timeEnd": "88.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9764
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q75408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "505",
                        "timeEnd": "524.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9764
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q75408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "660.68",
                        "timeEnd": "666.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9764
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q75408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "717.92",
                        "timeEnd": "733.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9764
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q75408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "733.44",
                        "timeEnd": "739.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9764
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q75791",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "68.72",
                        "timeEnd": "80.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9901
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q90973",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "320.2",
                        "timeEnd": "329.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9914
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "68.72",
                        "timeEnd": "80.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "126.2",
                        "timeEnd": "142.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "126.2",
                        "timeEnd": "142.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "369.44",
                        "timeEnd": "394.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "369.44",
                        "timeEnd": "394.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "586.8",
                        "timeEnd": "609.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "586.8",
                        "timeEnd": "609.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "654.68",
                        "timeEnd": "663.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "654.68",
                        "timeEnd": "663.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "80.4",
                        "timeEnd": "88.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "320.2",
                        "timeEnd": "329.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5754
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "80.4",
                        "timeEnd": "88.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "126.2",
                        "timeEnd": "142.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "320.2",
                        "timeEnd": "329.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5055
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "80.4",
                        "timeEnd": "88.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "338.64",
                        "timeEnd": "358.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "369.44",
                        "timeEnd": "394.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "471.8",
                        "timeEnd": "493.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "505",
                        "timeEnd": "524.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "524.16",
                        "timeEnd": "536.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "660.68",
                        "timeEnd": "666.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "717.92",
                        "timeEnd": "733.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "733.44",
                        "timeEnd": "739.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}