{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170198102",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1962730",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1350582456,
            "dateStart": "2012-10-18T19:47:36+02:00",
            "dateEnd": "2012-10-18T19:53:50+02:00",
            "duration": 374,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1962730/1962730_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1962730",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:23:53",
            "lastChangedTimestamp": 1780946633,
            "textContents": [
                {
                    "id": "83811",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Hermann Otto Solms",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.320\">Das Wort hat jetzt der Kollege Peter Götz von der CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat jetzt der Kollege Peter Götz von der CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "6.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.580\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "11.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"6.320\" data-end=\"11.580\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.580\" data-end=\"12.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.920\" data-end=\"14.780\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.780\" data-end=\"24.280\">Lieber Kollege Groß von der Opposition, jetzt lassen Sie doch einfach einmal die Kirche im Dorf und nehmen Sie die Realität wahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.280\" data-end=\"38.760\">Es ist diese Bundesregierung, die die Kommunen durch die Übernahme der Kosten der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung allein im Zeitraum von 2012 bis 2016 um über 20 Milliarden Euro entlastet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.760\" data-end=\"43.080\">Das ist die größte Kommunalentlastung in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "6.320",
                                    "timeEnd": "11.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "11.580",
                                    "timeEnd": "12.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "12.920",
                                    "timeEnd": "14.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Lieber Kollege Groß von der Opposition, jetzt lassen Sie doch einfach einmal die Kirche im Dorf und nehmen Sie die Realität wahr.",
                                    "timeStart": "14.780",
                                    "timeEnd": "24.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist diese Bundesregierung, die die Kommunen durch die Übernahme der Kosten der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung allein im Zeitraum von 2012 bis 2016 um über 20 Milliarden Euro entlastet.",
                                    "timeStart": "24.280",
                                    "timeEnd": "38.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist die größte Kommunalentlastung in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland",
                                    "timeStart": "38.760",
                                    "timeEnd": "43.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"38.760\" data-end=\"54.240\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "38.760",
                                    "timeEnd": "54.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.080\" data-end=\"54.240\">Und dann kommen Sie heute her und beklagen, genau wie vor einem Jahr, in einer rückwärtsgewandten Debatte, dass der Bund nicht genug tut. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und dann kommen Sie heute her und beklagen, genau wie vor einem Jahr, in einer rückwärtsgewandten Debatte, dass der Bund nicht genug tut.",
                                    "timeStart": "43.080",
                                    "timeEnd": "54.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.080\" data-end=\"62.760\">(Michael Groß [SPD]: Macht er auch nicht!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Michael Groß [SPD]: Macht er auch nicht!)",
                                    "timeStart": "43.080",
                                    "timeEnd": "62.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.240\" data-end=\"62.760\">Wenn Ihnen sonst nichts Besseres einfällt, begreifen Sie wirklich nicht, wie wichtig die Gesundung der Kommunalfinanzen eigentlich ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn Ihnen sonst nichts Besseres einfällt, begreifen Sie wirklich nicht, wie wichtig die Gesundung der Kommunalfinanzen eigentlich ist.",
                                    "timeStart": "54.240",
                                    "timeEnd": "62.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.240\" data-end=\"76.800\">(Sören Bartol [SPD]: Doch! Das eine schließt das andere nicht aus!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Sören Bartol [SPD]: Doch! Das eine schließt das andere nicht aus!)",
                                    "timeStart": "54.240",
                                    "timeEnd": "76.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.760\" data-end=\"76.800\">Chancen für die Übernahme eigener Verantwortung in freier Entscheidung sind besser als goldene Züge durch Bund und Länder mit immer stärker ausgestalteten lenkenden und bevormundenden Förderprogrammen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Chancen für die Übernahme eigener Verantwortung in freier Entscheidung sind besser als goldene Züge durch Bund und Länder mit immer stärker ausgestalteten lenkenden und bevormundenden Förderprogrammen.",
                                    "timeStart": "62.760",
                                    "timeEnd": "76.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.760\" data-end=\"88.660\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Sören Bartol [SPD]: Da hast du aber mal anders drüber geredet!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Sören Bartol [SPD]: Da hast du aber mal anders drüber geredet!)",
                                    "timeStart": "62.760",
                                    "timeEnd": "88.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"76.800\" data-end=\"88.660\">- Lieber Kollege Sören, für uns haben auch eine solide Haushaltspolitik und das Einhalten der Schuldenbremse einen hohen Stellenwert. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.660\" data-end=\"95.620\">Die Kostenübernahme der Altersgrundsicherung steht sinnbildlich für einen Paradigmenwechsel in der Bundespolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.620\" data-end=\"105.320\">Anstatt wie in der Vergangenheit die Kommunen immer wieder mit neuen Aufgaben und Ausgaben zu belasten, stärken wir die Städte, Gemeinden und Landkreise nachhaltig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.320\" data-end=\"111.900\">Die Früchte dieser Politik lassen sich auch an der Entwicklung der Gewerbesteuereinnahmen ablesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.900\" data-end=\"121.640\">Die meisten Kommunen - sicherlich nicht alle - sind wieder in der Lage, ihre eigenen gesetzlichen und freiwilligen Aufgaben selbst zu finanzieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Lieber Kollege Sören, für uns haben auch eine solide Haushaltspolitik und das Einhalten der Schuldenbremse einen hohen Stellenwert. -",
                                    "timeStart": "76.800",
                                    "timeEnd": "88.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Kostenübernahme der Altersgrundsicherung steht sinnbildlich für einen Paradigmenwechsel in der Bundespolitik.",
                                    "timeStart": "88.660",
                                    "timeEnd": "95.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Anstatt wie in der Vergangenheit die Kommunen immer wieder mit neuen Aufgaben und Ausgaben zu belasten, stärken wir die Städte, Gemeinden und Landkreise nachhaltig.",
                                    "timeStart": "95.620",
                                    "timeEnd": "105.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Früchte dieser Politik lassen sich auch an der Entwicklung der Gewerbesteuereinnahmen ablesen.",
                                    "timeStart": "105.320",
                                    "timeEnd": "111.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Die meisten Kommunen - sicherlich nicht alle - sind wieder in der Lage, ihre eigenen gesetzlichen und freiwilligen Aufgaben selbst zu finanzieren.",
                                    "timeStart": "111.900",
                                    "timeEnd": "121.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.900\" data-end=\"137.580\">(Bernd Scheelen [SPD]: Gut, dass Sie den Koalitionsvertrag nicht umsetzen konnten!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Bernd Scheelen [SPD]: Gut, dass Sie den Koalitionsvertrag nicht umsetzen konnten!)",
                                    "timeStart": "111.900",
                                    "timeEnd": "137.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.640\" data-end=\"137.580\">Unabhängig von dieser positiven Entwicklung, Herr Kollege Scheelen, werden wir die Städte und Gemeinden auch zukünftig bei nötigen Investitionen im Bereich der Städtebauförderung und der Stadtentwicklung unterstützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.580\" data-end=\"142.440\">Dies gilt gerade auch für wirtschaftlich und sozial benachteiligte Stadtteile. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.440\" data-end=\"150.060\">Dafür - das ist seit mehr als 40 Jahren unstrittig - sind die Städtebauförderungsprogramme ausgezeichnet geeignet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Unabhängig von dieser positiven Entwicklung, Herr Kollege Scheelen, werden wir die Städte und Gemeinden auch zukünftig bei nötigen Investitionen im Bereich der Städtebauförderung und der Stadtentwicklung unterstützen.",
                                    "timeStart": "121.640",
                                    "timeEnd": "137.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies gilt gerade auch für wirtschaftlich und sozial benachteiligte Stadtteile.",
                                    "timeStart": "137.580",
                                    "timeEnd": "142.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür - das ist seit mehr als 40 Jahren unstrittig - sind die Städtebauförderungsprogramme ausgezeichnet geeignet.",
                                    "timeStart": "142.440",
                                    "timeEnd": "150.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.060\" data-end=\"159.260\">Für uns ist ein ressortübergreifender, stadtteilbezogener Ansatz ein zentraler Erfolgsfaktor in der Stadtentwicklung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.260\" data-end=\"168.580\">Deshalb haben wir neue Schwerpunkte gesetzt und den Energie- und Klimafonds auch für die Finanzierung von Maßnahmen der Stadtentwicklungs-politik geöffnet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.580\" data-end=\"182.240\">Die große Nachfrage nach den neuen Programmen \"Kleine Städte und Gemeinden\" und \"Energetische Stadtsanierung\" bestätigt eindrücklich die Notwendigkeit, sich diesen Zukunftsthemen verstärkt zuzuwenden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"182.240\" data-end=\"195.060\">Wir leisten damit auch einen unverzichtbaren Beitrag zur Sicherung der öffentlichen Daseinsvorsorge in dünn besiedelten Räumen und erschließen neue Potenziale bei der Vermeidung von CO2-Ausstoß in städtischen Quartieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für uns ist ein ressortübergreifender, stadtteilbezogener Ansatz ein zentraler Erfolgsfaktor in der Stadtentwicklung.",
                                    "timeStart": "150.060",
                                    "timeEnd": "159.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb haben wir neue Schwerpunkte gesetzt und den Energie- und Klimafonds auch für die Finanzierung von Maßnahmen der Stadtentwicklungs-politik geöffnet.",
                                    "timeStart": "159.260",
                                    "timeEnd": "168.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Die große Nachfrage nach den neuen Programmen \"Kleine Städte und Gemeinden\" und \"Energetische Stadtsanierung\" bestätigt eindrücklich die Notwendigkeit, sich diesen Zukunftsthemen verstärkt zuzuwenden.",
                                    "timeStart": "168.580",
                                    "timeEnd": "182.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir leisten damit auch einen unverzichtbaren Beitrag zur Sicherung der öffentlichen Daseinsvorsorge in dünn besiedelten Räumen und erschließen neue Potenziale bei der Vermeidung von CO2-Ausstoß in städtischen Quartieren.",
                                    "timeStart": "182.240",
                                    "timeEnd": "195.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"195.060\" data-end=\"206.360\">Nur zur Erinnerung: Das Programm \"Die soziale Stadt\" wurde in seiner Grundidee unter der Leitung der damaligen Bundesbauminister Klaus Töpfer und Eduard Oswald auf den Weg gebracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.360\" data-end=\"209.800\">Das war 1998, vor inzwischen 14 Jahren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nur zur Erinnerung: Das Programm \"Die soziale Stadt\" wurde in seiner Grundidee unter der Leitung der damaligen Bundesbauminister Klaus Töpfer und Eduard Oswald auf den Weg gebracht.",
                                    "timeStart": "195.060",
                                    "timeEnd": "206.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war 1998, vor inzwischen 14 Jahren.",
                                    "timeStart": "206.360",
                                    "timeEnd": "209.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.360\" data-end=\"215.660\">(Zuruf von der SPD: Da hat übrigens Franz Müntefering angefangen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der SPD: Da hat übrigens Franz Müntefering angefangen!)",
                                    "timeStart": "206.360",
                                    "timeEnd": "215.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"209.800\" data-end=\"215.660\">Es half, vor allem in den Jahren geringen wirtschaftlichen Wachstums und hoher Arbeitslosigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"215.660\" data-end=\"226.160\">Leider -haben einige wenige Kommunen die bei solchen Programmen stets notwendige kritische Reflexion aus den Augen verloren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"226.160\" data-end=\"232.380\">Dadurch ist der gute Ansatz des Programms \"Die soziale Stadt\" in Misskredit geraten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es half, vor allem in den Jahren geringen wirtschaftlichen Wachstums und hoher Arbeitslosigkeit.",
                                    "timeStart": "209.800",
                                    "timeEnd": "215.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Leider -haben einige wenige Kommunen die bei solchen Programmen stets notwendige kritische Reflexion aus den Augen verloren.",
                                    "timeStart": "215.660",
                                    "timeEnd": "226.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Dadurch ist der gute Ansatz des Programms \"Die soziale Stadt\" in Misskredit geraten.",
                                    "timeStart": "226.160",
                                    "timeEnd": "232.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"232.380\" data-end=\"247.040\">Ziel dieses Programms ist nicht die dauerhafte Alimentierung sämtlicher Maßnahmen - der Kollege Groß hat es vorhin aufgezeigt -, sondern die Beseitigung der Ursachen der Entwicklung eines Stadtquartiers zu einem Problemquartier. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.040\" data-end=\"256.920\">Vor diesem Hintergrund hat sich die CDU/CSU-Bundestagsfraktion intensiv an der Weiterentwicklung und am Ausbau des Programms beteiligt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ziel dieses Programms ist nicht die dauerhafte Alimentierung sämtlicher Maßnahmen - der Kollege Groß hat es vorhin aufgezeigt -, sondern die Beseitigung der Ursachen der Entwicklung eines Stadtquartiers zu einem Problemquartier.",
                                    "timeStart": "232.380",
                                    "timeEnd": "247.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Vor diesem Hintergrund hat sich die CDU/CSU-Bundestagsfraktion intensiv an der Weiterentwicklung und am Ausbau des Programms beteiligt.",
                                    "timeStart": "247.040",
                                    "timeEnd": "256.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.920\" data-end=\"264.860\">Wir wollen eine passgenaue Verzahnung der verschiedenen Programme und Maßnahmen sowohl auf Bundesebene als auch vor Ort erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.860\" data-end=\"280.620\">Um benachteiligte Quartiere zu stabilisieren, wurden die städtebaulichen Investitionen des Programms \"Die soziale Stadt\" passend zu den gesetzlichen Vorgaben mit arbeitsmarktpolitischen Instrumenten gekoppelt; so steht es auch im Gesetz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"280.620\" data-end=\"302.500\">Wenn wir uns die verschiedensten nichtinvestiven Bundesprogramme anschauen, wie zum Beispiel das ESF-Aktionsprogramm \"Mehrgenerationenhäuser\" und die Bundesinitiativen \"Offensive Frühe Chancen: Schwerpunkt-Kitas Sprache & Integration\", \"JUGEND STÄRKEN\" oder \"Lernen vor Ort\", dann erkennen wir: Es gibt wahnsinnig viele Möglichkeiten, das Programm \"Die soziale Stadt\" sinnvoll zu ergänzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"302.500\" data-end=\"312.340\">Diese notwendige Koordinierung ist von keinem der vielen SPD-Bundesbauminister gegenüber anderen Ressortchefs dauerhaft durchgesetzt worden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen eine passgenaue Verzahnung der verschiedenen Programme und Maßnahmen sowohl auf Bundesebene als auch vor Ort erreichen.",
                                    "timeStart": "256.920",
                                    "timeEnd": "264.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Um benachteiligte Quartiere zu stabilisieren, wurden die städtebaulichen Investitionen des Programms \"Die soziale Stadt\" passend zu den gesetzlichen Vorgaben mit arbeitsmarktpolitischen Instrumenten gekoppelt; so steht es auch im Gesetz.",
                                    "timeStart": "264.860",
                                    "timeEnd": "280.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir uns die verschiedensten nichtinvestiven Bundesprogramme anschauen, wie zum Beispiel das ESF-Aktionsprogramm \"Mehrgenerationenhäuser\" und die Bundesinitiativen \"Offensive Frühe Chancen: Schwerpunkt-Kitas Sprache & Integration\", \"JUGEND STÄRKEN\" oder \"Lernen vor Ort\", dann erkennen wir: Es gibt wahnsinnig viele Möglichkeiten, das Programm \"Die soziale Stadt\" sinnvoll zu ergänzen.",
                                    "timeStart": "280.620",
                                    "timeEnd": "302.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese notwendige Koordinierung ist von keinem der vielen SPD-Bundesbauminister gegenüber anderen Ressortchefs dauerhaft durchgesetzt worden.",
                                    "timeStart": "302.500",
                                    "timeEnd": "312.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"312.340\" data-end=\"329.260\">Es ist richtig, das Programm \"Die soziale Stadt\" auf die baulichen Investitionen zu konzentrieren und es so mit anderen Programmen zu kombinieren, dass städtebauliche Missstände in den Kommunen behoben werden und das Programm den Menschen zugutekommt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.260\" data-end=\"339.680\">Jedes Land, jede Kommune ist frei in ihrer Entscheidung, sich zusätzlich mit eigenen Mitteln in die Programmfinanzierung einzubringen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist richtig, das Programm \"Die soziale Stadt\" auf die baulichen Investitionen zu konzentrieren und es so mit anderen Programmen zu kombinieren, dass städtebauliche Missstände in den Kommunen behoben werden und das Programm den Menschen zugutekommt.",
                                    "timeStart": "312.340",
                                    "timeEnd": "329.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Jedes Land, jede Kommune ist frei in ihrer Entscheidung, sich zusätzlich mit eigenen Mitteln in die Programmfinanzierung einzubringen.",
                                    "timeStart": "329.260",
                                    "timeEnd": "339.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.260\" data-end=\"361.880\">(Daniela Wagner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die können schon den Eigenanteil nicht mehr leisten!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Daniela Wagner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die können schon den Eigenanteil nicht mehr leisten!)",
                                    "timeStart": "329.260",
                                    "timeEnd": "361.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.360\" data-end=\"361.880\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, meine Damen und Herren, der Bundeshaushalt ist kein Wünsch-dir-was-Katalog, und trotzdem ist es gelungen, die Mittel der Städtebauförderung auf hohem Niveau zu verstetigen und zusätzlich die Mittel für die energetische Stadtsanierung auf über 100 Millionen Euro aufzustocken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.880\" data-end=\"372.920\">Das sollten Sie einfach zur Kenntnis nehmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen, meine Damen und Herren, der Bundeshaushalt ist kein Wünsch-dir-was-Katalog, und trotzdem ist es gelungen, die Mittel der Städtebauförderung auf hohem Niveau zu verstetigen und zusätzlich die Mittel für die energetische Stadtsanierung auf über 100 Millionen Euro aufzustocken.",
                                    "timeStart": "342.360",
                                    "timeEnd": "361.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sollten Sie einfach zur Kenntnis nehmen.",
                                    "timeStart": "361.880",
                                    "timeEnd": "372.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Götz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"372.920\" data-end=\"373.440\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "372.920",
                                    "timeEnd": "373.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"372.920\" data-end=\"373.440\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Bettina Herlitzius [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie bleiben nach wie vor unter den alten Ansätzen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Bettina Herlitzius [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie bleiben nach wie vor unter den alten Ansätzen!)",
                                    "timeStart": "372.920",
                                    "timeEnd": "373.440"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.320\">Das Wort hat jetzt der Kollege Peter Götz von der CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.580\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"6.320\" data-end=\"11.580\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.580\" data-end=\"12.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.920\" data-end=\"14.780\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.780\" data-end=\"24.280\">Lieber Kollege Groß von der Opposition, jetzt lassen Sie doch einfach einmal die Kirche im Dorf und nehmen Sie die Realität wahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.280\" data-end=\"38.760\">Es ist diese Bundesregierung, die die Kommunen durch die Übernahme der Kosten der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung allein im Zeitraum von 2012 bis 2016 um über 20 Milliarden Euro entlastet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.760\" data-end=\"43.080\">Das ist die größte Kommunalentlastung in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"38.760\" data-end=\"54.240\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.080\" data-end=\"54.240\">Und dann kommen Sie heute her und beklagen, genau wie vor einem Jahr, in einer rückwärtsgewandten Debatte, dass der Bund nicht genug tut. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.080\" data-end=\"62.760\">(Michael Groß [SPD]: Macht er auch nicht!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.240\" data-end=\"62.760\">Wenn Ihnen sonst nichts Besseres einfällt, begreifen Sie wirklich nicht, wie wichtig die Gesundung der Kommunalfinanzen eigentlich ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.240\" data-end=\"76.800\">(Sören Bartol [SPD]: Doch! Das eine schließt das andere nicht aus!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.760\" data-end=\"76.800\">Chancen für die Übernahme eigener Verantwortung in freier Entscheidung sind besser als goldene Züge durch Bund und Länder mit immer stärker ausgestalteten lenkenden und bevormundenden Förderprogrammen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.760\" data-end=\"88.660\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Sören Bartol [SPD]: Da hast du aber mal anders drüber geredet!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"76.800\" data-end=\"88.660\">- Lieber Kollege Sören, für uns haben auch eine solide Haushaltspolitik und das Einhalten der Schuldenbremse einen hohen Stellenwert. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.660\" data-end=\"95.620\">Die Kostenübernahme der Altersgrundsicherung steht sinnbildlich für einen Paradigmenwechsel in der Bundespolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.620\" data-end=\"105.320\">Anstatt wie in der Vergangenheit die Kommunen immer wieder mit neuen Aufgaben und Ausgaben zu belasten, stärken wir die Städte, Gemeinden und Landkreise nachhaltig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.320\" data-end=\"111.900\">Die Früchte dieser Politik lassen sich auch an der Entwicklung der Gewerbesteuereinnahmen ablesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.900\" data-end=\"121.640\">Die meisten Kommunen - sicherlich nicht alle - sind wieder in der Lage, ihre eigenen gesetzlichen und freiwilligen Aufgaben selbst zu finanzieren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.900\" data-end=\"137.580\">(Bernd Scheelen [SPD]: Gut, dass Sie den Koalitionsvertrag nicht umsetzen konnten!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.640\" data-end=\"137.580\">Unabhängig von dieser positiven Entwicklung, Herr Kollege Scheelen, werden wir die Städte und Gemeinden auch zukünftig bei nötigen Investitionen im Bereich der Städtebauförderung und der Stadtentwicklung unterstützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.580\" data-end=\"142.440\">Dies gilt gerade auch für wirtschaftlich und sozial benachteiligte Stadtteile. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.440\" data-end=\"150.060\">Dafür - das ist seit mehr als 40 Jahren unstrittig - sind die Städtebauförderungsprogramme ausgezeichnet geeignet. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.060\" data-end=\"159.260\">Für uns ist ein ressortübergreifender, stadtteilbezogener Ansatz ein zentraler Erfolgsfaktor in der Stadtentwicklung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.260\" data-end=\"168.580\">Deshalb haben wir neue Schwerpunkte gesetzt und den Energie- und Klimafonds auch für die Finanzierung von Maßnahmen der Stadtentwicklungs-politik geöffnet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.580\" data-end=\"182.240\">Die große Nachfrage nach den neuen Programmen \"Kleine Städte und Gemeinden\" und \"Energetische Stadtsanierung\" bestätigt eindrücklich die Notwendigkeit, sich diesen Zukunftsthemen verstärkt zuzuwenden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"182.240\" data-end=\"195.060\">Wir leisten damit auch einen unverzichtbaren Beitrag zur Sicherung der öffentlichen Daseinsvorsorge in dünn besiedelten Räumen und erschließen neue Potenziale bei der Vermeidung von CO2-Ausstoß in städtischen Quartieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"195.060\" data-end=\"206.360\">Nur zur Erinnerung: Das Programm \"Die soziale Stadt\" wurde in seiner Grundidee unter der Leitung der damaligen Bundesbauminister Klaus Töpfer und Eduard Oswald auf den Weg gebracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.360\" data-end=\"209.800\">Das war 1998, vor inzwischen 14 Jahren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.360\" data-end=\"215.660\">(Zuruf von der SPD: Da hat übrigens Franz Müntefering angefangen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"209.800\" data-end=\"215.660\">Es half, vor allem in den Jahren geringen wirtschaftlichen Wachstums und hoher Arbeitslosigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"215.660\" data-end=\"226.160\">Leider -haben einige wenige Kommunen die bei solchen Programmen stets notwendige kritische Reflexion aus den Augen verloren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"226.160\" data-end=\"232.380\">Dadurch ist der gute Ansatz des Programms \"Die soziale Stadt\" in Misskredit geraten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"232.380\" data-end=\"247.040\">Ziel dieses Programms ist nicht die dauerhafte Alimentierung sämtlicher Maßnahmen - der Kollege Groß hat es vorhin aufgezeigt -, sondern die Beseitigung der Ursachen der Entwicklung eines Stadtquartiers zu einem Problemquartier. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.040\" data-end=\"256.920\">Vor diesem Hintergrund hat sich die CDU/CSU-Bundestagsfraktion intensiv an der Weiterentwicklung und am Ausbau des Programms beteiligt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.920\" data-end=\"264.860\">Wir wollen eine passgenaue Verzahnung der verschiedenen Programme und Maßnahmen sowohl auf Bundesebene als auch vor Ort erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.860\" data-end=\"280.620\">Um benachteiligte Quartiere zu stabilisieren, wurden die städtebaulichen Investitionen des Programms \"Die soziale Stadt\" passend zu den gesetzlichen Vorgaben mit arbeitsmarktpolitischen Instrumenten gekoppelt; so steht es auch im Gesetz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"280.620\" data-end=\"302.500\">Wenn wir uns die verschiedensten nichtinvestiven Bundesprogramme anschauen, wie zum Beispiel das ESF-Aktionsprogramm \"Mehrgenerationenhäuser\" und die Bundesinitiativen \"Offensive Frühe Chancen: Schwerpunkt-Kitas Sprache & Integration\", \"JUGEND STÄRKEN\" oder \"Lernen vor Ort\", dann erkennen wir: Es gibt wahnsinnig viele Möglichkeiten, das Programm \"Die soziale Stadt\" sinnvoll zu ergänzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"302.500\" data-end=\"312.340\">Diese notwendige Koordinierung ist von keinem der vielen SPD-Bundesbauminister gegenüber anderen Ressortchefs dauerhaft durchgesetzt worden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"312.340\" data-end=\"329.260\">Es ist richtig, das Programm \"Die soziale Stadt\" auf die baulichen Investitionen zu konzentrieren und es so mit anderen Programmen zu kombinieren, dass städtebauliche Missstände in den Kommunen behoben werden und das Programm den Menschen zugutekommt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.260\" data-end=\"339.680\">Jedes Land, jede Kommune ist frei in ihrer Entscheidung, sich zusätzlich mit eigenen Mitteln in die Programmfinanzierung einzubringen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.260\" data-end=\"361.880\">(Daniela Wagner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die können schon den Eigenanteil nicht mehr leisten!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.360\" data-end=\"361.880\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, meine Damen und Herren, der Bundeshaushalt ist kein Wünsch-dir-was-Katalog, und trotzdem ist es gelungen, die Mittel der Städtebauförderung auf hohem Niveau zu verstetigen und zusätzlich die Mittel für die energetische Stadtsanierung auf über 100 Millionen Euro aufzustocken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.880\" data-end=\"372.920\">Das sollten Sie einfach zur Kenntnis nehmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"372.920\" data-end=\"373.440\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"372.920\" data-end=\"373.440\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP - Bettina Herlitzius [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie bleiben nach wie vor unter den alten Ansätzen!) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-10-18-17-198.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-10-18-17-198.u268",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:03:07"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170198102"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170198",
                    "attributes": {
                        "number": 198
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170198"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14141",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 11",
                        "title": "Städtebauförderung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14141"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q123869",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Peter Götz",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q123869&v=70c0eb3c",
                            "thumbnailCreator": "Laurence Chaperon",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119167",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Peter Götz (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_G%C3%B6tz_(Politiker)"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q123869"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1163596",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Daniela Wagner",
                            "labelAlternative": [
                                "Daniela Wagner-Pätzhold"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1163596&v=4564cf3d",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Jonas_Wille&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Jonas Wille (page does not exist)\">Jonas Wille</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Daniela Wagner",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Daniela_Wagner"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "119788"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1163596"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q58609",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Franz Müntefering",
                            "labelAlternative": [
                                "Müntefering",
                                "Münte",
                                "Kategorie:Franz Müntefering"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q58609&v=55d9b8f0",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q108103612\" class=\"extiw\" title=\"d:Q108103612\">Raimond Spekking</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119547",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Franz Müntefering",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Franz_M%C3%BCntefering"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q58609"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q70407",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hermann Otto Solms",
                            "labelAlternative": [
                                "Hermann Otto zu Solms-Hohensolms-Lich",
                                "Hermann Otto Prinz zu Solms-Hohensolms-Lich"
                            ],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q70407&v=adf9fb45",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hermann Otto Solms",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_Otto_Solms"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118384"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q70407"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71364",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Eduard Oswald",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71364&v=137a3dbf",
                            "thumbnailCreator": "Marcus Merk",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118483",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Eduard Oswald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_Oswald"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71364"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q824134",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bernd Scheelen",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118182",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bernd Scheelen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bernd_Scheelen"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q824134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q91081",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sören Bartol",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q91081&v=c04530ab",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sören Bartol",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%B6ren_Bartol"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78884"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q91081"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q95439",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bettina Herlitzius",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q95439&v=ce9badc3",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/31484439@N04\">Bündnis 90/Die Grünen Nordrhein-Westfalen</a> from Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119539",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bettina Herlitzius",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bettina_Herlitzius"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q95439"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170198102&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170198102&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170198102&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q1997",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Kohlenstoffdioxid",
                            "labelAlternative": [
                                "Kohlendioxid",
                                "CO2"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kohlenstoffdioxid",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kohlenstoffdioxid"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q1997"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170198102&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q123869",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1163596",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "329.26",
                        "timeEnd": "361.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9211
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q123869",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "6.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7301
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q58609",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "206.36",
                        "timeEnd": "215.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9953
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q70407",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "195.06",
                        "timeEnd": "206.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9797
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q824134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "111.9",
                        "timeEnd": "137.58",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.991
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q91081",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "54.24",
                        "timeEnd": "76.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9932
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q91081",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "62.76",
                        "timeEnd": "88.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9932
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q95439",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "372.92",
                        "timeEnd": "373.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9743
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "329.26",
                        "timeEnd": "361.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "372.92",
                        "timeEnd": "373.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "372.92",
                        "timeEnd": "373.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "6.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6666
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "62.76",
                        "timeEnd": "88.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "247.04",
                        "timeEnd": "256.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3727
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "247.04",
                        "timeEnd": "256.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1748
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "372.92",
                        "timeEnd": "373.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "62.76",
                        "timeEnd": "88.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "372.92",
                        "timeEnd": "373.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1997",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "182.24",
                        "timeEnd": "195.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4164
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "43.08",
                        "timeEnd": "62.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "54.24",
                        "timeEnd": "76.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "62.76",
                        "timeEnd": "88.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "111.9",
                        "timeEnd": "137.58",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "206.36",
                        "timeEnd": "215.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}