{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170201055",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "1975643",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1351168472,
            "dateStart": "2012-10-25T14:34:32+02:00",
            "dateEnd": "2012-10-25T14:41:29+02:00",
            "duration": 417,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/1975643/1975643_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/1975643",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:24:00",
            "lastChangedTimestamp": 1780946640,
            "textContents": [
                {
                    "id": "83924",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.160\">Nächster Redner in unserer Debatte ist für die Fraktion Die Linke unser Kollege Matthias W. Birkwald. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.160\" data-end=\"7.480\">Bitte schön, Kollege Matthias W. Birkwald. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nächster Redner in unserer Debatte ist für die Fraktion Die Linke unser Kollege Matthias W. Birkwald.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Bitte schön, Kollege Matthias W. Birkwald.",
                                    "timeStart": "4.160",
                                    "timeEnd": "7.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.160\" data-end=\"9.520\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "4.160",
                                    "timeEnd": "9.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.480\" data-end=\"9.520\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.520\" data-end=\"11.720\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.720\" data-end=\"16.760\">Herr Kolb, es gibt für Regierungsparteien nichts Schöneres, als mit Geschenken in den Wahlkampf zu gehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "7.480",
                                    "timeEnd": "9.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "9.520",
                                    "timeEnd": "11.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Kolb, es gibt für Regierungsparteien nichts Schöneres, als mit Geschenken in den Wahlkampf zu gehen.",
                                    "timeStart": "11.720",
                                    "timeEnd": "16.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.720\" data-end=\"24.560\">(Max Straubinger [CDU/CSU]: Das hat mit Wahlkampf nichts zu tun!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Max Straubinger [CDU/CSU]: Das hat mit Wahlkampf nichts zu tun!)",
                                    "timeStart": "11.720",
                                    "timeEnd": "24.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"16.760\" data-end=\"24.560\">Genau das machen CDU/CSU und FDP, wenn sie jetzt die Beitragssätze von 19,6 auf 18,9 Prozent senken wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Genau das machen CDU/CSU und FDP, wenn sie jetzt die Beitragssätze von 19,6 auf 18,9 Prozent senken wollen.",
                                    "timeStart": "16.760",
                                    "timeEnd": "24.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"24.560\" data-end=\"30.720\">Manchmal bleibt von Geschenken wenig übrig, wenn man sie erst einmal ausgepackt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.720\" data-end=\"40.600\">Genau so ist es mit der Rentenbeitragssenkung: mit viel Tamtam verpackt, aber letztendlich doch nur Kleinkram und obendrein auch noch vergiftet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"40.600\" data-end=\"43.000\">Ein solches Geschenk lehnen wir ab. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Manchmal bleibt von Geschenken wenig übrig, wenn man sie erst einmal ausgepackt hat.",
                                    "timeStart": "24.560",
                                    "timeEnd": "30.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau so ist es mit der Rentenbeitragssenkung: mit viel Tamtam verpackt, aber letztendlich doch nur Kleinkram und obendrein auch noch vergiftet.",
                                    "timeStart": "30.720",
                                    "timeEnd": "40.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein solches Geschenk lehnen wir ab.",
                                    "timeStart": "40.600",
                                    "timeEnd": "43.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.600\" data-end=\"54.860\">(Beifall bei der LINKEN und der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN und der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "40.600",
                                    "timeEnd": "54.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.000\" data-end=\"54.860\">Eine Dachdeckergesellin erhält nach zweijähriger Tätigkeit ein Tarifgehalt von 2 707 Euro brutto im Monat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"54.860\" data-end=\"63.800\">Wenn der Beitragssatz um 0,7 Prozentpunkte gesenkt wird, muss sie knapp 9,50 Euro weniger Beitrag in die Rentenkasse zahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.800\" data-end=\"70.980\">Das heißt in Köln-Lindenthal: in der Mittagspause einmal Currywurst mit Pommes und zwei Mineralwasser. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eine Dachdeckergesellin erhält nach zweijähriger Tätigkeit ein Tarifgehalt von 2 707 Euro brutto im Monat.",
                                    "timeStart": "43.000",
                                    "timeEnd": "54.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn der Beitragssatz um 0,7 Prozentpunkte gesenkt wird, muss sie knapp 9,50 Euro weniger Beitrag in die Rentenkasse zahlen.",
                                    "timeStart": "54.860",
                                    "timeEnd": "63.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt in Köln-Lindenthal: in der Mittagspause einmal Currywurst mit Pommes und zwei Mineralwasser.",
                                    "timeStart": "63.800",
                                    "timeEnd": "70.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.800\" data-end=\"79.040\">(Hartwig Fischer [Göttingen] [CDU/CSU]: Und was macht sie bei der Praxisgebühr von 10 Euro?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Hartwig Fischer [Göttingen] [CDU/CSU]: Und was macht sie bei der Praxisgebühr von 10 Euro?)",
                                    "timeStart": "63.800",
                                    "timeEnd": "79.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.980\" data-end=\"79.040\">Ein Kölner Friseur mit Tarifgehalt müsste da schon auf die Currywurst verzichten und sich auf Pommes und -Kakao beschränken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.040\" data-end=\"91.360\">Denn bei einem Bruttomonatsverdienst von 1 326 Euro kommen bei der von den Christdemokraten und den Liberalen gewollten Beitragssenkung nur noch 4,60 Euro bei ihm an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.360\" data-end=\"102.640\">Dabei wird aber eines vergessen: Diese mit großer Geste verteilte kleine Gabe führt dazu, dass die Menschen im Alter noch schlechter vor Altersarmut geschützt sein werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein Kölner Friseur mit Tarifgehalt müsste da schon auf die Currywurst verzichten und sich auf Pommes und -Kakao beschränken.",
                                    "timeStart": "70.980",
                                    "timeEnd": "79.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn bei einem Bruttomonatsverdienst von 1 326 Euro kommen bei der von den Christdemokraten und den Liberalen gewollten Beitragssenkung nur noch 4,60 Euro bei ihm an.",
                                    "timeStart": "79.040",
                                    "timeEnd": "91.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei wird aber eines vergessen: Diese mit großer Geste verteilte kleine Gabe führt dazu, dass die Menschen im Alter noch schlechter vor Altersarmut geschützt sein werden.",
                                    "timeStart": "91.360",
                                    "timeEnd": "102.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.360\" data-end=\"114.520\">(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Nein! Ausdrücklich nein, Herr Birkwald! Das wissen Sie auch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Nein! Ausdrücklich nein, Herr Birkwald! Das wissen Sie auch!)",
                                    "timeStart": "91.360",
                                    "timeEnd": "114.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.640\" data-end=\"114.520\">Sie, meine Damen und Herren von den Koalitionsfraktionen, beschenken heute die Menschen mit Currywurst und Pommes, die sich diese Beschäftigten morgen als Rentnerinnen und Rentner nicht mehr werden leisten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.520\" data-end=\"123.200\">Ihre Rentenpolitik, Herr Kolb - vor allem die Rente erst ab 67 und die Absenkung des Rentenniveaus -, wird am Ende zu Rentenkürzungen führen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.200\" data-end=\"126.000\">Genau das müssen Sie den Menschen aber auch sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.000\" data-end=\"128.600\">Hören Sie auf, die Menschen an der Nase herumzuführen! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie, meine Damen und Herren von den Koalitionsfraktionen, beschenken heute die Menschen mit Currywurst und Pommes, die sich diese Beschäftigten morgen als Rentnerinnen und Rentner nicht mehr werden leisten können.",
                                    "timeStart": "102.640",
                                    "timeEnd": "114.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihre Rentenpolitik, Herr Kolb - vor allem die Rente erst ab 67 und die Absenkung des Rentenniveaus -, wird am Ende zu Rentenkürzungen führen.",
                                    "timeStart": "114.520",
                                    "timeEnd": "123.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau das müssen Sie den Menschen aber auch sagen.",
                                    "timeStart": "123.200",
                                    "timeEnd": "126.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Hören Sie auf, die Menschen an der Nase herumzuführen!",
                                    "timeStart": "126.000",
                                    "timeEnd": "128.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.000\" data-end=\"136.000\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "126.000",
                                    "timeEnd": "136.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"128.600\" data-end=\"136.000\">Sagen Sie ihnen, dass das bisschen mehr Netto vom Brutto heute zu mehr Altersarmut morgen und übermorgen führen wird! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.000\" data-end=\"137.120\">Seien Sie einfach ehrlich! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.120\" data-end=\"139.840\">Oder noch besser: Ziehen Sie den Gesetzentwurf zurück! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sagen Sie ihnen, dass das bisschen mehr Netto vom Brutto heute zu mehr Altersarmut morgen und übermorgen führen wird!",
                                    "timeStart": "128.600",
                                    "timeEnd": "136.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Seien Sie einfach ehrlich!",
                                    "timeStart": "136.000",
                                    "timeEnd": "137.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Oder noch besser: Ziehen Sie den Gesetzentwurf zurück!",
                                    "timeStart": "137.120",
                                    "timeEnd": "139.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"137.120\" data-end=\"146.640\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "137.120",
                                    "timeEnd": "146.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"139.840\" data-end=\"146.640\">Herr Kollege Birkwald, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Kollegen Dr. Kolb? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Birkwald, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Kollegen Dr. Kolb?",
                                    "timeStart": "139.840",
                                    "timeEnd": "146.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"146.640\" data-end=\"146.920\">Gerne. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Gerne.",
                                    "timeStart": "146.640",
                                    "timeEnd": "146.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"146.920\" data-end=\"148.520\">Bitte schön, Kollege Dr. Kolb. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bitte schön, Kollege Dr. Kolb.",
                                    "timeStart": "146.920",
                                    "timeEnd": "148.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heinrich L. Kolb",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.520\" data-end=\"152.620\">Herr Kollege Birkwald, wären Sie bereit, mir zuzustimmen, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Birkwald, wären Sie bereit, mir zuzustimmen,",
                                    "timeStart": "148.520",
                                    "timeEnd": "152.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.520\" data-end=\"175.520\">(Anton Schaaf [SPD]: Kann ich mir schwer vorstellen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Anton Schaaf [SPD]: Kann ich mir schwer vorstellen!)",
                                    "timeStart": "148.520",
                                    "timeEnd": "175.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heinrich L. Kolb",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"152.620\" data-end=\"175.520\">dass die erworbenen Rentenanwartschaften in einem Jahr nicht von der Höhe des in diesem Jahr geltenden Rentenbeitragssatzes abhängen, sondern allein vom Verhältnis des verbeitragten Entgeltes eines Versicherten zum Durchschnittsentgelt in diesem Jahr, dass also der, der genau das Durchschnittsentgelt verdient, einen Entgeltpunkt bekommt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.520\" data-end=\"183.000\">Dieser Entgeltpunkt ist aktuell 28,07 Euro wert, und zwar unabhängig von dem Beitrag, den man dafür bezahlt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "dass die erworbenen Rentenanwartschaften in einem Jahr nicht von der Höhe des in diesem Jahr geltenden Rentenbeitragssatzes abhängen, sondern allein vom Verhältnis des verbeitragten Entgeltes eines Versicherten zum Durchschnittsentgelt in diesem Jahr, dass also der, der genau das Durchschnittsentgelt verdient, einen Entgeltpunkt bekommt?",
                                    "timeStart": "152.620",
                                    "timeEnd": "175.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Entgeltpunkt ist aktuell 28,07 Euro wert, und zwar unabhängig von dem Beitrag, den man dafür bezahlt.",
                                    "timeStart": "175.520",
                                    "timeEnd": "183.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heinrich L. Kolb",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.000\" data-end=\"203.200\">Wären Sie auch bereit, mir zuzustimmen, dass niemand, nicht einmal ein Matthias Birkwald, heute voraussehen kann, wie hoch der Rentenwert im Jahr 2030 sein wird, dass es jedenfalls keinen Automatismus gibt, dass das Nettostandardrentenniveau vor Steuern auf 43 Prozent absinkt, sondern dass wir derzeit eine deutlich günstigere Entwicklung haben? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.200\" data-end=\"205.540\">Wären Sie bereit, mir in diesen Punkten zuzustimmen? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wären Sie auch bereit, mir zuzustimmen, dass niemand, nicht einmal ein Matthias Birkwald, heute voraussehen kann, wie hoch der Rentenwert im Jahr 2030 sein wird, dass es jedenfalls keinen Automatismus gibt, dass das Nettostandardrentenniveau vor Steuern auf 43 Prozent absinkt, sondern dass wir derzeit eine deutlich günstigere Entwicklung haben?",
                                    "timeStart": "183.000",
                                    "timeEnd": "203.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Wären Sie bereit, mir in diesen Punkten zuzustimmen?",
                                    "timeStart": "203.200",
                                    "timeEnd": "205.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.540\" data-end=\"209.880\">Herr Kollege Kolb, Sie haben das gestern im Ausschuss schon einmal versucht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Kolb, Sie haben das gestern im Ausschuss schon einmal versucht.",
                                    "timeStart": "205.540",
                                    "timeEnd": "209.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.540\" data-end=\"221.680\">(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Aber es hat nichts genutzt! - Heiterkeit bei der FDP und der CDU/CSU sowie des Abg. Anton Schaaf [SPD]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Aber es hat nichts genutzt! - Heiterkeit bei der FDP und der CDU/CSU sowie des Abg. Anton Schaaf [SPD])",
                                    "timeStart": "205.540",
                                    "timeEnd": "221.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"209.880\" data-end=\"221.680\">Ich will Ihnen gerne sagen, dass Sie gerade am Schluss Ihrer Frage den wesentlichen Punkt genannt haben: Ihre Politik ist es, das Rentenniveau abzusenken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will Ihnen gerne sagen, dass Sie gerade am Schluss Ihrer Frage den wesentlichen Punkt genannt haben: Ihre Politik ist es, das Rentenniveau abzusenken.",
                                    "timeStart": "209.880",
                                    "timeEnd": "221.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"209.880\" data-end=\"229.600\">(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Nein!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Nein!)",
                                    "timeStart": "209.880",
                                    "timeEnd": "229.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.680\" data-end=\"229.600\">Ob am Schluss 43 Prozent oder 44,5 Prozent herauskommen - all das sichert deutlich nicht mehr den Lebensstandard. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ob am Schluss 43 Prozent oder 44,5 Prozent herauskommen - all das sichert deutlich nicht mehr den Lebensstandard.",
                                    "timeStart": "221.680",
                                    "timeEnd": "229.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.680\" data-end=\"234.520\">(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Wir sind besser als die Opposition!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Wir sind besser als die Opposition!)",
                                    "timeStart": "221.680",
                                    "timeEnd": "234.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"229.600\" data-end=\"234.520\">Es ist deutlich weniger als heute, wo das Rentenniveau bei knapp 50 Prozent liegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.520\" data-end=\"240.280\">Gerade diejenigen, die Durchschnittseinkommen oder niedrigere Einkommen haben, schicken Sie damit in die Altersarmut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"240.280\" data-end=\"246.880\">Das hat Ministerin von der Leyen - das habe ich ausdrücklich gewürdigt - mit ihrer Schocktabelle in der Bild am Sonntag deutlich gemacht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist deutlich weniger als heute, wo das Rentenniveau bei knapp 50 Prozent liegt.",
                                    "timeStart": "229.600",
                                    "timeEnd": "234.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade diejenigen, die Durchschnittseinkommen oder niedrigere Einkommen haben, schicken Sie damit in die Altersarmut.",
                                    "timeStart": "234.520",
                                    "timeEnd": "240.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat Ministerin von der Leyen - das habe ich ausdrücklich gewürdigt - mit ihrer Schocktabelle in der Bild am Sonntag deutlich gemacht.",
                                    "timeStart": "240.280",
                                    "timeEnd": "246.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"246.880\" data-end=\"256.640\">Wenn Sie an der Rentenformel nichts ändern und die Kürzungsfaktoren nicht streichen, dann werden die Renten weiter absinken und dann werden Sie damit Millionen Menschen in die Altersarmut treiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"256.640\" data-end=\"258.760\">Daran führt kein Weg vorbei. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn Sie an der Rentenformel nichts ändern und die Kürzungsfaktoren nicht streichen, dann werden die Renten weiter absinken und dann werden Sie damit Millionen Menschen in die Altersarmut treiben.",
                                    "timeStart": "246.880",
                                    "timeEnd": "256.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Daran führt kein Weg vorbei.",
                                    "timeStart": "256.640",
                                    "timeEnd": "258.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.640\" data-end=\"266.440\">(Beifall bei der LINKEN - Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Wir sind viel besser unterwegs als Walter Riester!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN - Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Wir sind viel besser unterwegs als Walter Riester!)",
                                    "timeStart": "256.640",
                                    "timeEnd": "266.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.760\" data-end=\"266.440\">Meine Damen und Herren, wer jetzt den Rentenbeitrag senkt, tut nichts dafür, dass die Rente zum Leben reicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.440\" data-end=\"267.920\">Das habe ich gerade noch einmal erläutert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"267.920\" data-end=\"273.160\">Die Rente muss wieder den Lebensstandard sichern, und sie muss vor Altersarmut schützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.160\" data-end=\"277.280\">Mit der ständigen Beitragssatzsenkerei ist das nicht zu machen, Herr Kolb. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.280\" data-end=\"279.680\">Das sollten Sie nicht behaupten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.680\" data-end=\"288.400\">Das sind wenige Euro im nächsten und übernächsten Jahr, aber auf Dauer geht das Rentenniveau herunter, und damit ist das die falsche Politik. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, wer jetzt den Rentenbeitrag senkt, tut nichts dafür, dass die Rente zum Leben reicht.",
                                    "timeStart": "258.760",
                                    "timeEnd": "266.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Das habe ich gerade noch einmal erläutert.",
                                    "timeStart": "266.440",
                                    "timeEnd": "267.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Rente muss wieder den Lebensstandard sichern, und sie muss vor Altersarmut schützen.",
                                    "timeStart": "267.920",
                                    "timeEnd": "273.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit der ständigen Beitragssatzsenkerei ist das nicht zu machen, Herr Kolb.",
                                    "timeStart": "273.160",
                                    "timeEnd": "277.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sollten Sie nicht behaupten.",
                                    "timeStart": "277.280",
                                    "timeEnd": "279.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind wenige Euro im nächsten und übernächsten Jahr, aber auf Dauer geht das Rentenniveau herunter, und damit ist das die falsche Politik.",
                                    "timeStart": "279.680",
                                    "timeEnd": "288.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.680\" data-end=\"298.800\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN - Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Sie sollten auch sagen, dass die Zahl der Beitragszahler eine Rolle spielt! Eine entscheidende sogar!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN - Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Sie sollten auch sagen, dass die Zahl der Beitragszahler eine Rolle spielt! Eine entscheidende sogar!)",
                                    "timeStart": "279.680",
                                    "timeEnd": "298.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"288.400\" data-end=\"298.800\">Der DGB hat erkannt, dass die Beitragssatzsenkerei nichts nützt, und die CDU/CSU hat das auch verstanden; bei der FDP bin ich mir jetzt nicht so sicher. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"298.800\" data-end=\"300.680\">Aber dennoch wollen Sie das Problem verschlimmern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.680\" data-end=\"305.680\">Auch die SPD tut, bisher jedenfalls, nichts gegen den freien Fall des Rentenniveaus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.680\" data-end=\"312.560\">Die Kollegin Pothmer von den Grünen findet sogar die Absenkung des Rentenniveaus auf bis zu 43 Prozent richtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.560\" data-end=\"318.200\">Das Motto bei mehreren im Hause lautet also: Hauptsache, die Rentenbeiträge steigen nicht zu sehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.200\" data-end=\"328.200\">Das bedeutet dann aber, dass die Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber ordentlich entlastet bleiben und die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer privat vorsorgen sollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"328.200\" data-end=\"332.080\">Wer das nicht schafft, wird in die Grundsicherung abgeschoben. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.080\" data-end=\"337.680\">Das ist zynisch, das ist unverantwortlich, und da macht die Linke aus guten Gründen nicht mit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der DGB hat erkannt, dass die Beitragssatzsenkerei nichts nützt, und die CDU/CSU hat das auch verstanden; bei der FDP bin ich mir jetzt nicht so sicher.",
                                    "timeStart": "288.400",
                                    "timeEnd": "298.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber dennoch wollen Sie das Problem verschlimmern.",
                                    "timeStart": "298.800",
                                    "timeEnd": "300.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch die SPD tut, bisher jedenfalls, nichts gegen den freien Fall des Rentenniveaus.",
                                    "timeStart": "300.680",
                                    "timeEnd": "305.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Kollegin Pothmer von den Grünen findet sogar die Absenkung des Rentenniveaus auf bis zu 43 Prozent richtig.",
                                    "timeStart": "305.680",
                                    "timeEnd": "312.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Motto bei mehreren im Hause lautet also: Hauptsache, die Rentenbeiträge steigen nicht zu sehr.",
                                    "timeStart": "312.560",
                                    "timeEnd": "318.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das bedeutet dann aber, dass die Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber ordentlich entlastet bleiben und die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer privat vorsorgen sollen.",
                                    "timeStart": "318.200",
                                    "timeEnd": "328.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer das nicht schafft, wird in die Grundsicherung abgeschoben. -",
                                    "timeStart": "328.200",
                                    "timeEnd": "332.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist zynisch, das ist unverantwortlich, und da macht die Linke aus guten Gründen nicht mit.",
                                    "timeStart": "332.080",
                                    "timeEnd": "337.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"332.080\" data-end=\"345.440\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "332.080",
                                    "timeEnd": "345.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.680\" data-end=\"345.440\">Meine Damen und Herren, die Rentenversicherung hat kürzlich auf das besonders hohe Armutsrisiko für Erwerbsgeminderte hingewiesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.440\" data-end=\"353.240\">Wer im Jahr 2000 in eine volle Erwerbsminderungsrente ging, erhielt im Durchschnitt, Herr Kolb, 738 Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.240\" data-end=\"359.400\">Im vorigen Jahr waren es noch 634 Euro, also 104 Euro weniger. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.400\" data-end=\"370.800\">Wenn die Kölner Dachdeckerin vor ihrem 63. Geburtstag erkrankt und nicht mehr arbeiten kann, wird ihr die Rente um bis zu 10,8 Prozent gekürzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.800\" data-end=\"378.840\">Diese ungerechten Abschläge zu streichen, würde die Betroffenen im Durchschnitt immerhin aus der Grundsicherungsbürokratie herausholen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.840\" data-end=\"383.960\">Das wäre zwar noch lange nicht genug, aber es wäre ein erster wichtiger Schritt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.960\" data-end=\"386.040\">Und er ist finanzierbar! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.040\" data-end=\"394.880\">Die Abschläge abzuschaffen, würde bis zum Jahr 2030 insgesamt circa 4,6 Milliarden Euro kosten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.880\" data-end=\"401.480\">Durch die Beitragssatzsenkung gehen der Rentenkasse 8 Milliarden Euro verloren - jedes Jahr. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, die Rentenversicherung hat kürzlich auf das besonders hohe Armutsrisiko für Erwerbsgeminderte hingewiesen.",
                                    "timeStart": "337.680",
                                    "timeEnd": "345.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer im Jahr 2000 in eine volle Erwerbsminderungsrente ging, erhielt im Durchschnitt, Herr Kolb, 738 Euro.",
                                    "timeStart": "345.440",
                                    "timeEnd": "353.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Im vorigen Jahr waren es noch 634 Euro, also 104 Euro weniger.",
                                    "timeStart": "353.240",
                                    "timeEnd": "359.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn die Kölner Dachdeckerin vor ihrem 63. Geburtstag erkrankt und nicht mehr arbeiten kann, wird ihr die Rente um bis zu 10,8 Prozent gekürzt werden.",
                                    "timeStart": "359.400",
                                    "timeEnd": "370.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese ungerechten Abschläge zu streichen, würde die Betroffenen im Durchschnitt immerhin aus der Grundsicherungsbürokratie herausholen.",
                                    "timeStart": "370.800",
                                    "timeEnd": "378.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre zwar noch lange nicht genug, aber es wäre ein erster wichtiger Schritt.",
                                    "timeStart": "378.840",
                                    "timeEnd": "383.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Und er ist finanzierbar!",
                                    "timeStart": "383.960",
                                    "timeEnd": "386.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Abschläge abzuschaffen, würde bis zum Jahr 2030 insgesamt circa 4,6 Milliarden Euro kosten.",
                                    "timeStart": "386.040",
                                    "timeEnd": "394.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Durch die Beitragssatzsenkung gehen der Rentenkasse 8 Milliarden Euro verloren - jedes Jahr.",
                                    "timeStart": "394.880",
                                    "timeEnd": "401.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.480\" data-end=\"409.920\">Meine Damen und Herren, niemand wird freiwillig krank, und deshalb müssen die Abschläge in der Erwerbsminderungsrente gestrichen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.920\" data-end=\"414.800\">Das wäre locker zu finanzieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, niemand wird freiwillig krank, und deshalb müssen die Abschläge in der Erwerbsminderungsrente gestrichen werden.",
                                    "timeStart": "401.480",
                                    "timeEnd": "409.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre locker zu finanzieren.",
                                    "timeStart": "409.920",
                                    "timeEnd": "414.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"414.800\" data-end=\"416.920\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "414.800",
                                    "timeEnd": "416.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"414.800\" data-end=\"416.920\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "414.800",
                                    "timeEnd": "416.920"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.160\">Nächster Redner in unserer Debatte ist für die Fraktion Die Linke unser Kollege Matthias W. Birkwald. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.160\" data-end=\"7.480\">Bitte schön, Kollege Matthias W. Birkwald. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"4.160\" data-end=\"9.520\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.480\" data-end=\"9.520\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.520\" data-end=\"11.720\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.720\" data-end=\"16.760\">Herr Kolb, es gibt für Regierungsparteien nichts Schöneres, als mit Geschenken in den Wahlkampf zu gehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.720\" data-end=\"24.560\">(Max Straubinger [CDU/CSU]: Das hat mit Wahlkampf nichts zu tun!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"16.760\" data-end=\"24.560\">Genau das machen CDU/CSU und FDP, wenn sie jetzt die Beitragssätze von 19,6 auf 18,9 Prozent senken wollen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"24.560\" data-end=\"30.720\">Manchmal bleibt von Geschenken wenig übrig, wenn man sie erst einmal ausgepackt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.720\" data-end=\"40.600\">Genau so ist es mit der Rentenbeitragssenkung: mit viel Tamtam verpackt, aber letztendlich doch nur Kleinkram und obendrein auch noch vergiftet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"40.600\" data-end=\"43.000\">Ein solches Geschenk lehnen wir ab. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.600\" data-end=\"54.860\">(Beifall bei der LINKEN und der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.000\" data-end=\"54.860\">Eine Dachdeckergesellin erhält nach zweijähriger Tätigkeit ein Tarifgehalt von 2 707 Euro brutto im Monat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"54.860\" data-end=\"63.800\">Wenn der Beitragssatz um 0,7 Prozentpunkte gesenkt wird, muss sie knapp 9,50 Euro weniger Beitrag in die Rentenkasse zahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.800\" data-end=\"70.980\">Das heißt in Köln-Lindenthal: in der Mittagspause einmal Currywurst mit Pommes und zwei Mineralwasser. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.800\" data-end=\"79.040\">(Hartwig Fischer [Göttingen] [CDU/CSU]: Und was macht sie bei der Praxisgebühr von 10 Euro?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.980\" data-end=\"79.040\">Ein Kölner Friseur mit Tarifgehalt müsste da schon auf die Currywurst verzichten und sich auf Pommes und -Kakao beschränken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.040\" data-end=\"91.360\">Denn bei einem Bruttomonatsverdienst von 1 326 Euro kommen bei der von den Christdemokraten und den Liberalen gewollten Beitragssenkung nur noch 4,60 Euro bei ihm an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.360\" data-end=\"102.640\">Dabei wird aber eines vergessen: Diese mit großer Geste verteilte kleine Gabe führt dazu, dass die Menschen im Alter noch schlechter vor Altersarmut geschützt sein werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.360\" data-end=\"114.520\">(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Nein! Ausdrücklich nein, Herr Birkwald! Das wissen Sie auch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.640\" data-end=\"114.520\">Sie, meine Damen und Herren von den Koalitionsfraktionen, beschenken heute die Menschen mit Currywurst und Pommes, die sich diese Beschäftigten morgen als Rentnerinnen und Rentner nicht mehr werden leisten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.520\" data-end=\"123.200\">Ihre Rentenpolitik, Herr Kolb - vor allem die Rente erst ab 67 und die Absenkung des Rentenniveaus -, wird am Ende zu Rentenkürzungen führen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.200\" data-end=\"126.000\">Genau das müssen Sie den Menschen aber auch sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.000\" data-end=\"128.600\">Hören Sie auf, die Menschen an der Nase herumzuführen! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.000\" data-end=\"136.000\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"128.600\" data-end=\"136.000\">Sagen Sie ihnen, dass das bisschen mehr Netto vom Brutto heute zu mehr Altersarmut morgen und übermorgen führen wird! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.000\" data-end=\"137.120\">Seien Sie einfach ehrlich! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.120\" data-end=\"139.840\">Oder noch besser: Ziehen Sie den Gesetzentwurf zurück! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"137.120\" data-end=\"146.640\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"139.840\" data-end=\"146.640\">Herr Kollege Birkwald, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Kollegen Dr. Kolb? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"146.640\" data-end=\"146.920\">Gerne. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"146.920\" data-end=\"148.520\">Bitte schön, Kollege Dr. Kolb. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.520\" data-end=\"152.620\">Herr Kollege Birkwald, wären Sie bereit, mir zuzustimmen, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.520\" data-end=\"175.520\">(Anton Schaaf [SPD]: Kann ich mir schwer vorstellen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"152.620\" data-end=\"175.520\">dass die erworbenen Rentenanwartschaften in einem Jahr nicht von der Höhe des in diesem Jahr geltenden Rentenbeitragssatzes abhängen, sondern allein vom Verhältnis des verbeitragten Entgeltes eines Versicherten zum Durchschnittsentgelt in diesem Jahr, dass also der, der genau das Durchschnittsentgelt verdient, einen Entgeltpunkt bekommt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.520\" data-end=\"183.000\">Dieser Entgeltpunkt ist aktuell 28,07 Euro wert, und zwar unabhängig von dem Beitrag, den man dafür bezahlt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.000\" data-end=\"203.200\">Wären Sie auch bereit, mir zuzustimmen, dass niemand, nicht einmal ein Matthias Birkwald, heute voraussehen kann, wie hoch der Rentenwert im Jahr 2030 sein wird, dass es jedenfalls keinen Automatismus gibt, dass das Nettostandardrentenniveau vor Steuern auf 43 Prozent absinkt, sondern dass wir derzeit eine deutlich günstigere Entwicklung haben? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.200\" data-end=\"205.540\">Wären Sie bereit, mir in diesen Punkten zuzustimmen? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.540\" data-end=\"209.880\">Herr Kollege Kolb, Sie haben das gestern im Ausschuss schon einmal versucht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.540\" data-end=\"221.680\">(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Aber es hat nichts genutzt! - Heiterkeit bei der FDP und der CDU/CSU sowie des Abg. Anton Schaaf [SPD]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"209.880\" data-end=\"221.680\">Ich will Ihnen gerne sagen, dass Sie gerade am Schluss Ihrer Frage den wesentlichen Punkt genannt haben: Ihre Politik ist es, das Rentenniveau abzusenken. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"209.880\" data-end=\"229.600\">(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Nein!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.680\" data-end=\"229.600\">Ob am Schluss 43 Prozent oder 44,5 Prozent herauskommen - all das sichert deutlich nicht mehr den Lebensstandard. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.680\" data-end=\"234.520\">(Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Wir sind besser als die Opposition!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"229.600\" data-end=\"234.520\">Es ist deutlich weniger als heute, wo das Rentenniveau bei knapp 50 Prozent liegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.520\" data-end=\"240.280\">Gerade diejenigen, die Durchschnittseinkommen oder niedrigere Einkommen haben, schicken Sie damit in die Altersarmut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"240.280\" data-end=\"246.880\">Das hat Ministerin von der Leyen - das habe ich ausdrücklich gewürdigt - mit ihrer Schocktabelle in der Bild am Sonntag deutlich gemacht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"246.880\" data-end=\"256.640\">Wenn Sie an der Rentenformel nichts ändern und die Kürzungsfaktoren nicht streichen, dann werden die Renten weiter absinken und dann werden Sie damit Millionen Menschen in die Altersarmut treiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"256.640\" data-end=\"258.760\">Daran führt kein Weg vorbei. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.640\" data-end=\"266.440\">(Beifall bei der LINKEN - Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Wir sind viel besser unterwegs als Walter Riester!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.760\" data-end=\"266.440\">Meine Damen und Herren, wer jetzt den Rentenbeitrag senkt, tut nichts dafür, dass die Rente zum Leben reicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.440\" data-end=\"267.920\">Das habe ich gerade noch einmal erläutert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"267.920\" data-end=\"273.160\">Die Rente muss wieder den Lebensstandard sichern, und sie muss vor Altersarmut schützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.160\" data-end=\"277.280\">Mit der ständigen Beitragssatzsenkerei ist das nicht zu machen, Herr Kolb. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.280\" data-end=\"279.680\">Das sollten Sie nicht behaupten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.680\" data-end=\"288.400\">Das sind wenige Euro im nächsten und übernächsten Jahr, aber auf Dauer geht das Rentenniveau herunter, und damit ist das die falsche Politik. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.680\" data-end=\"298.800\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN - Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Sie sollten auch sagen, dass die Zahl der Beitragszahler eine Rolle spielt! Eine entscheidende sogar!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"288.400\" data-end=\"298.800\">Der DGB hat erkannt, dass die Beitragssatzsenkerei nichts nützt, und die CDU/CSU hat das auch verstanden; bei der FDP bin ich mir jetzt nicht so sicher. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"298.800\" data-end=\"300.680\">Aber dennoch wollen Sie das Problem verschlimmern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.680\" data-end=\"305.680\">Auch die SPD tut, bisher jedenfalls, nichts gegen den freien Fall des Rentenniveaus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.680\" data-end=\"312.560\">Die Kollegin Pothmer von den Grünen findet sogar die Absenkung des Rentenniveaus auf bis zu 43 Prozent richtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.560\" data-end=\"318.200\">Das Motto bei mehreren im Hause lautet also: Hauptsache, die Rentenbeiträge steigen nicht zu sehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.200\" data-end=\"328.200\">Das bedeutet dann aber, dass die Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber ordentlich entlastet bleiben und die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer privat vorsorgen sollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"328.200\" data-end=\"332.080\">Wer das nicht schafft, wird in die Grundsicherung abgeschoben. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.080\" data-end=\"337.680\">Das ist zynisch, das ist unverantwortlich, und da macht die Linke aus guten Gründen nicht mit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"332.080\" data-end=\"345.440\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"337.680\" data-end=\"345.440\">Meine Damen und Herren, die Rentenversicherung hat kürzlich auf das besonders hohe Armutsrisiko für Erwerbsgeminderte hingewiesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.440\" data-end=\"353.240\">Wer im Jahr 2000 in eine volle Erwerbsminderungsrente ging, erhielt im Durchschnitt, Herr Kolb, 738 Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.240\" data-end=\"359.400\">Im vorigen Jahr waren es noch 634 Euro, also 104 Euro weniger. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.400\" data-end=\"370.800\">Wenn die Kölner Dachdeckerin vor ihrem 63. Geburtstag erkrankt und nicht mehr arbeiten kann, wird ihr die Rente um bis zu 10,8 Prozent gekürzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.800\" data-end=\"378.840\">Diese ungerechten Abschläge zu streichen, würde die Betroffenen im Durchschnitt immerhin aus der Grundsicherungsbürokratie herausholen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.840\" data-end=\"383.960\">Das wäre zwar noch lange nicht genug, aber es wäre ein erster wichtiger Schritt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.960\" data-end=\"386.040\">Und er ist finanzierbar! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.040\" data-end=\"394.880\">Die Abschläge abzuschaffen, würde bis zum Jahr 2030 insgesamt circa 4,6 Milliarden Euro kosten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.880\" data-end=\"401.480\">Durch die Beitragssatzsenkung gehen der Rentenkasse 8 Milliarden Euro verloren - jedes Jahr. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.480\" data-end=\"409.920\">Meine Damen und Herren, niemand wird freiwillig krank, und deshalb müssen die Abschläge in der Erwerbsminderungsrente gestrichen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.920\" data-end=\"414.800\">Das wäre locker zu finanzieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"414.800\" data-end=\"416.920\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"414.800\" data-end=\"416.920\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-10-25-17-201.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-10-25-17-201.u105",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:03:17"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170201055"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170201",
                    "attributes": {
                        "number": 201
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170201"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14197",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 7",
                        "title": "Beitragssätze in der Rentenversicherung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14197"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1909731",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Matthias W. Birkwald",
                            "labelAlternative": [
                                "Birkwald",
                                "Matthias Birkwald"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1909731&v=06d8b7f3",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Matthias W. Birkwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_W._Birkwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78882"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1909731"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1366360",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Max Straubinger",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1366360&v=d076a668",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Max Straubinger",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Max_Straubinger"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78974"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1366360"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1598169",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Heinrich Leonhard Kolb",
                            "labelAlternative": [
                                "Heinrich Kolb"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118377",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Heinrich Leonhard Kolb",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Leonhard_Kolb"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1598169"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q593702",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Anton Schaaf",
                            "labelAlternative": [
                                "Toni Schaaf"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "108929",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Anton Schaaf (Politiker, 1962)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Anton_Schaaf_(Politiker,_1962)"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q593702"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71364",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Eduard Oswald",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71364&v=137a3dbf",
                            "thumbnailCreator": "Marcus Merk",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118483",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Eduard Oswald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_Oswald"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71364"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170201055&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q586581",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "DGB",
                            "labelAlternative": [
                                "Deutscher Gewerkschaftsbund"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q586581&v=5f349947",
                            "thumbnailCreator": "Deutscher Gewerkschaftsbund",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutscher Gewerkschaftsbund",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_Gewerkschaftsbund"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q586581"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170201055&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170201055&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170201055&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1366360",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "11.72",
                        "timeEnd": "24.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9866
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1598169",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9861
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "4.16",
                        "timeEnd": "7.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9861
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q593702",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "148.52",
                        "timeEnd": "175.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4073
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q593702",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.54",
                        "timeEnd": "221.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4073
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "40.6",
                        "timeEnd": "54.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "126",
                        "timeEnd": "136",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "137.12",
                        "timeEnd": "146.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "11.72",
                        "timeEnd": "24.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "63.8",
                        "timeEnd": "79.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.54",
                        "timeEnd": "221.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "288.4",
                        "timeEnd": "298.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.54",
                        "timeEnd": "221.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.54",
                        "timeEnd": "221.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "256.64",
                        "timeEnd": "266.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "288.4",
                        "timeEnd": "298.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "4.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9553
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "40.6",
                        "timeEnd": "54.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "126",
                        "timeEnd": "136",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "137.12",
                        "timeEnd": "146.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "256.64",
                        "timeEnd": "266.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "414.8",
                        "timeEnd": "416.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "40.6",
                        "timeEnd": "54.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "126",
                        "timeEnd": "136",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "137.12",
                        "timeEnd": "146.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "148.52",
                        "timeEnd": "175.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.54",
                        "timeEnd": "221.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "300.68",
                        "timeEnd": "305.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "414.8",
                        "timeEnd": "416.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q586581",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "288.4",
                        "timeEnd": "298.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3656
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}