{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170205022",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "2004243",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1352456403,
            "dateStart": "2012-11-09T11:20:03+01:00",
            "dateEnd": "2012-11-09T11:34:07+01:00",
            "duration": 844,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/2004243/2004243_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/2004243",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:24:17",
            "lastChangedTimestamp": 1780946657,
            "textContents": [
                {
                    "id": "84193",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Hermann Otto Solms",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.080\">Jetzt hat der Kollege Dr. Ilja Seifert von der Fraktion Die Linke das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Jetzt hat der Kollege Dr. Ilja Seifert von der Fraktion Die Linke das Wort.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.480\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "8.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.080\" data-end=\"8.480\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.680\" data-end=\"23.600\">Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.600\" data-end=\"27.940\">Meine Damen und Herren draußen und hier auf den Tribünen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.940\" data-end=\"39.260\">Heute vor zwei Wochen trafen sich 299 Menschen mit den unterschiedlichsten Beeinträchtigungen und Bundestagsabgeordnete zum Erfahrungsaustausch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"39.260\" data-end=\"46.660\">Wer von Ihnen, meine lieben Kolleginnen und Kollegen, nicht dabei war, verpasste etwas. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.660\" data-end=\"53.720\">Diese Begegnung war inhaltlich und emotional ein großer Erfolg. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "7.080",
                                    "timeEnd": "8.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine lieben Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "20.680",
                                    "timeEnd": "23.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren draußen und hier auf den Tribünen!",
                                    "timeStart": "23.600",
                                    "timeEnd": "27.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Heute vor zwei Wochen trafen sich 299 Menschen mit den unterschiedlichsten Beeinträchtigungen und Bundestagsabgeordnete zum Erfahrungsaustausch.",
                                    "timeStart": "27.940",
                                    "timeEnd": "39.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer von Ihnen, meine lieben Kolleginnen und Kollegen, nicht dabei war, verpasste etwas.",
                                    "timeStart": "39.260",
                                    "timeEnd": "46.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Begegnung war inhaltlich und emotional ein großer Erfolg.",
                                    "timeStart": "46.660",
                                    "timeEnd": "53.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"46.660\" data-end=\"56.320\">(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "46.660",
                                    "timeEnd": "56.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"53.720\" data-end=\"56.320\">Darauf können wir stolz sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.320\" data-end=\"69.060\">Der Bundestag zeigte, wie es aussieht, wenn ein Verfassungsorgan seine Verpflichtungen aus der UN-Behindertenrechtskonvention ernst nimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"69.060\" data-end=\"78.660\">Schade ist allerdings - so viel Selbstkritik muss sein -, dass die Anzahl der Gäste die der Gastgeber um ein Vielfaches überstieg. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Darauf können wir stolz sein.",
                                    "timeStart": "53.720",
                                    "timeEnd": "56.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Bundestag zeigte, wie es aussieht, wenn ein Verfassungsorgan seine Verpflichtungen aus der UN-Behindertenrechtskonvention ernst nimmt.",
                                    "timeStart": "56.320",
                                    "timeEnd": "69.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Schade ist allerdings - so viel Selbstkritik muss sein -, dass die Anzahl der Gäste die der Gastgeber um ein Vielfaches überstieg.",
                                    "timeStart": "69.060",
                                    "timeEnd": "78.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"78.660\" data-end=\"85.900\">Anhand sehr praktischer Beispiele aus dem Alltag schilderten die Gäste, was ihr Leben so ausmacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"85.900\" data-end=\"94.500\">Der wichtigste Eindruck war: große Lebensfreude, enorme Lebenskraft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.500\" data-end=\"98.360\">Da wurde nicht gejammert, da wurde nicht gebarmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.360\" data-end=\"136.800\">Aber wir erfuhren von alltäglicher Mühsal: bauliche und kommunikative Barrieren, schikanös kleinmütige Verwaltungs- bzw. Verhinderungs- und Verweigerungspraktiken, haarsträubende Gesetzesauslegung, offene oder versteckte, in jedem Fall aber kränkende und herabwürdigende Missachtung, fehlende Assistenz, sei es bei der Pflege, sei es bei der Arbeit, sei es in der Freizeit, sei es Gebärdenkommunikation, und vieles andere mehr. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Anhand sehr praktischer Beispiele aus dem Alltag schilderten die Gäste, was ihr Leben so ausmacht.",
                                    "timeStart": "78.660",
                                    "timeEnd": "85.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Der wichtigste Eindruck war: große Lebensfreude, enorme Lebenskraft.",
                                    "timeStart": "85.900",
                                    "timeEnd": "94.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Da wurde nicht gejammert, da wurde nicht gebarmt.",
                                    "timeStart": "94.500",
                                    "timeEnd": "98.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir erfuhren von alltäglicher Mühsal: bauliche und kommunikative Barrieren, schikanös kleinmütige Verwaltungs- bzw. Verhinderungs- und Verweigerungspraktiken, haarsträubende Gesetzesauslegung, offene oder versteckte, in jedem Fall aber kränkende und herabwürdigende Missachtung, fehlende Assistenz, sei es bei der Pflege, sei es bei der Arbeit, sei es in der Freizeit, sei es Gebärdenkommunikation, und vieles andere mehr.",
                                    "timeStart": "98.360",
                                    "timeEnd": "136.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.800\" data-end=\"146.700\">Diese Praxisschilderungen waren mit klaren Ansagen verbunden, mit klugen Forderungen und wohldurchdachten Vorschlägen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.700\" data-end=\"162.800\">Zu den inhaltlichen Kernbotschaften gehörten unter anderem folgende Forderungen: Verbot jedweder Diskriminierung, Schaffung umfassender Barrierefreiheit sowie voller und gleichberechtigter Teilhabe. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diese Praxisschilderungen waren mit klaren Ansagen verbunden, mit klugen Forderungen und wohldurchdachten Vorschlägen.",
                                    "timeStart": "136.800",
                                    "timeEnd": "146.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Zu den inhaltlichen Kernbotschaften gehörten unter anderem folgende Forderungen: Verbot jedweder Diskriminierung, Schaffung umfassender Barrierefreiheit sowie voller und gleichberechtigter Teilhabe.",
                                    "timeStart": "146.700",
                                    "timeEnd": "162.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"146.700\" data-end=\"183.920\">(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "146.700",
                                    "timeEnd": "183.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"162.800\" data-end=\"183.920\">Eine der Forderungen, die in vielen Arbeitsgruppen und unter unterschiedlichsten Blickwinkeln immer wieder erhoben wurde, war: Assistenzleistungen in allen Lebenslagen und in jedem Alter, und zwar als Nachteilsausgleich, also unabhängig von Einkommen und Vermögen; Frau Schmidt wies ja auch schon darauf hin. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eine der Forderungen, die in vielen Arbeitsgruppen und unter unterschiedlichsten Blickwinkeln immer wieder erhoben wurde, war: Assistenzleistungen in allen Lebenslagen und in jedem Alter, und zwar als Nachteilsausgleich, also unabhängig von Einkommen und Vermögen; Frau Schmidt wies ja auch schon darauf hin.",
                                    "timeStart": "162.800",
                                    "timeEnd": "183.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"162.800\" data-end=\"201.700\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "162.800",
                                    "timeEnd": "201.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.920\" data-end=\"201.700\">Das, meine Damen und Herren, sind wahrlich keine neuen Erkenntnisse; sie wurden dieses Mal nur so kompakt, so authentisch und so schnörkellos vorgetragen, dass man sich ihrer Überzeugungskraft weder intellek-tuell noch emotional entziehen konnte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.700\" data-end=\"207.500\">Ich will Ihnen anhand einiger Beispiele aufzeigen, was konkret gemeint ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das, meine Damen und Herren, sind wahrlich keine neuen Erkenntnisse; sie wurden dieses Mal nur so kompakt, so authentisch und so schnörkellos vorgetragen, dass man sich ihrer Überzeugungskraft weder intellek-tuell noch emotional entziehen konnte.",
                                    "timeStart": "183.920",
                                    "timeEnd": "201.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will Ihnen anhand einiger Beispiele aufzeigen, was konkret gemeint ist.",
                                    "timeStart": "201.700",
                                    "timeEnd": "207.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.500\" data-end=\"216.340\">Aber eine erste Schlussfolgerung darf ich schon einmal nennen: Wir haben kein Erkenntnis-, sondern ein Umsetzungsproblem. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.340\" data-end=\"220.340\">Allerdings ist die Erkenntnis offenbar noch sehr ungleich verteilt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber eine erste Schlussfolgerung darf ich schon einmal nennen: Wir haben kein Erkenntnis-, sondern ein Umsetzungsproblem.",
                                    "timeStart": "207.500",
                                    "timeEnd": "216.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Allerdings ist die Erkenntnis offenbar noch sehr ungleich verteilt.",
                                    "timeStart": "216.340",
                                    "timeEnd": "220.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"220.340\" data-end=\"233.480\">Die Begegnung im Paul-Löbe-Haus zeigte, dass die Menschenrechtsdimension der UN-Behindertenrechtskonvention bei vielen der Entscheiderinnen und Entscheider offenbar längst noch nicht angekommen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.480\" data-end=\"243.180\">Vielmehr denkt man diesseits der Barriere offenbar noch in Kategorien medizinischer Defizite, bestenfalls im Geiste der Wohltätigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.180\" data-end=\"249.460\">Es geht aber um Rechte, die den Menschen mit und ohne Behinderungen zustehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.460\" data-end=\"255.200\">Es geht weder um Gnade noch um Großherzigkeit; es geht um Ansprüche. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Begegnung im Paul-Löbe-Haus zeigte, dass die Menschenrechtsdimension der UN-Behindertenrechtskonvention bei vielen der Entscheiderinnen und Entscheider offenbar längst noch nicht angekommen ist.",
                                    "timeStart": "220.340",
                                    "timeEnd": "233.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr denkt man diesseits der Barriere offenbar noch in Kategorien medizinischer Defizite, bestenfalls im Geiste der Wohltätigkeit.",
                                    "timeStart": "233.480",
                                    "timeEnd": "243.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht aber um Rechte, die den Menschen mit und ohne Behinderungen zustehen.",
                                    "timeStart": "243.180",
                                    "timeEnd": "249.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht weder um Gnade noch um Großherzigkeit; es geht um Ansprüche.",
                                    "timeStart": "249.460",
                                    "timeEnd": "255.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.460\" data-end=\"264.820\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "249.460",
                                    "timeEnd": "264.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.200\" data-end=\"264.820\">Herr Präsident, meine Damen und Herren, die Behindertenrechtskonvention wurde vor sechs Jahren von der UNO-Vollversammlung angenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.820\" data-end=\"273.780\">An ihrer Aus-arbeitung - das war für die Diplomaten in New York sehr ungewohnt - beteiligten sich Betroffene aus aller Welt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.780\" data-end=\"277.700\">Sie gaben der Losung \"Nichts über uns ohne uns!\" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.700\" data-end=\"279.180\">praktische Gestalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.180\" data-end=\"282.420\">Was also brachte uns dieses Dokument? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident, meine Damen und Herren, die Behindertenrechtskonvention wurde vor sechs Jahren von der UNO-Vollversammlung angenommen.",
                                    "timeStart": "255.200",
                                    "timeEnd": "264.820"
                                },
                                {
                                    "text": "An ihrer Aus-arbeitung - das war für die Diplomaten in New York sehr ungewohnt - beteiligten sich Betroffene aus aller Welt.",
                                    "timeStart": "264.820",
                                    "timeEnd": "273.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie gaben der Losung \"Nichts über uns ohne uns!\"",
                                    "timeStart": "273.780",
                                    "timeEnd": "277.700"
                                },
                                {
                                    "text": "praktische Gestalt.",
                                    "timeStart": "277.700",
                                    "timeEnd": "279.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Was also brachte uns dieses Dokument?",
                                    "timeStart": "279.180",
                                    "timeEnd": "282.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"282.420\" data-end=\"288.500\">In Deutschland brauchten wir immerhin zwei Jahre, um die Konvention zu innerstaatlichem Recht zu machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"288.500\" data-end=\"296.580\">Vonseiten der Betroffenen stand von vornherein die teilweise fehlerhafte und irreführende Übersetzung in der Kritik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.580\" data-end=\"302.260\">Aber die Regierung erwies sich als hartleibig: keine Änderung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In Deutschland brauchten wir immerhin zwei Jahre, um die Konvention zu innerstaatlichem Recht zu machen.",
                                    "timeStart": "282.420",
                                    "timeEnd": "288.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Vonseiten der Betroffenen stand von vornherein die teilweise fehlerhafte und irreführende Übersetzung in der Kritik.",
                                    "timeStart": "288.500",
                                    "timeEnd": "296.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber die Regierung erwies sich als hartleibig: keine Änderung.",
                                    "timeStart": "296.580",
                                    "timeEnd": "302.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.260\" data-end=\"306.100\">Dem Ratifikationsgesetzentwurf beigefügt war eine Denkschrift. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"306.100\" data-end=\"311.920\">Ihr Inhalt lässt sich in zwei kurzen Sätzen zusammenfassen: Alles ist gut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.920\" data-end=\"313.540\">Nichts müssen wir ändern. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.540\" data-end=\"332.000\">Zwar kritisierten in der Bundestagsdebatte viele Rednerinnen und Redner diese Denkschrift, dennoch wird sie heute noch gelegentlich als Argument für Nichts-tun-Wollen aus der Mottenkiste geholt und gilt dann als Wille des Gesetzgebers. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.000\" data-end=\"333.460\">Das war er wirklich nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dem Ratifikationsgesetzentwurf beigefügt war eine Denkschrift.",
                                    "timeStart": "302.260",
                                    "timeEnd": "306.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihr Inhalt lässt sich in zwei kurzen Sätzen zusammenfassen: Alles ist gut.",
                                    "timeStart": "306.100",
                                    "timeEnd": "311.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Nichts müssen wir ändern. -",
                                    "timeStart": "311.920",
                                    "timeEnd": "313.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Zwar kritisierten in der Bundestagsdebatte viele Rednerinnen und Redner diese Denkschrift, dennoch wird sie heute noch gelegentlich als Argument für Nichts-tun-Wollen aus der Mottenkiste geholt und gilt dann als Wille des Gesetzgebers.",
                                    "timeStart": "313.540",
                                    "timeEnd": "332.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war er wirklich nicht.",
                                    "timeStart": "332.000",
                                    "timeEnd": "333.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"333.460\" data-end=\"341.460\">Nach der Bundestagswahl 2009 färbte sich die Regierung von schwarz-rosa in schwarz-gelblich um. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"341.460\" data-end=\"345.200\">Sie erkannte immerhin, dass ein Umsetzungsplan nötig sei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.200\" data-end=\"349.940\">Um diesen zu erstellen, ließ sie sich gut anderthalb Jahre Zeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.940\" data-end=\"362.260\">Derweil veranstaltete die Regierung mit großem Brimborium und viel Geld etliche Einbeziehungsfestivals, bei denen Menschen mit Behinderungen ihre Erwartungen an diesen Plan benennen sollten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"362.260\" data-end=\"368.580\">Dort, im federführenden Ministerium, müsste die Erkenntnis also längst vorhanden sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.580\" data-end=\"373.580\">Aber es gelang dem Ministerium, diese standhaft zu ignorieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.580\" data-end=\"379.620\">Der Nationale Aktionsplan atmet den Geist muffiger Verzögerungstaktik. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nach der Bundestagswahl 2009 färbte sich die Regierung von schwarz-rosa in schwarz-gelblich um.",
                                    "timeStart": "333.460",
                                    "timeEnd": "341.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie erkannte immerhin, dass ein Umsetzungsplan nötig sei.",
                                    "timeStart": "341.460",
                                    "timeEnd": "345.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Um diesen zu erstellen, ließ sie sich gut anderthalb Jahre Zeit.",
                                    "timeStart": "345.200",
                                    "timeEnd": "349.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Derweil veranstaltete die Regierung mit großem Brimborium und viel Geld etliche Einbeziehungsfestivals, bei denen Menschen mit Behinderungen ihre Erwartungen an diesen Plan benennen sollten.",
                                    "timeStart": "349.940",
                                    "timeEnd": "362.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort, im federführenden Ministerium, müsste die Erkenntnis also längst vorhanden sein.",
                                    "timeStart": "362.260",
                                    "timeEnd": "368.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber es gelang dem Ministerium, diese standhaft zu ignorieren.",
                                    "timeStart": "368.580",
                                    "timeEnd": "373.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Nationale Aktionsplan atmet den Geist muffiger Verzögerungstaktik.",
                                    "timeStart": "373.580",
                                    "timeEnd": "379.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"373.580\" data-end=\"386.860\">(Maria Michalk [CDU/CSU]: Das ist wirklich unredlich! Die Betroffenen werden immer einbezogen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Maria Michalk [CDU/CSU]: Das ist wirklich unredlich! Die Betroffenen werden immer einbezogen!)",
                                    "timeStart": "373.580",
                                    "timeEnd": "386.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.620\" data-end=\"386.860\">Es konnte immerhin nicht verhindert werden, dass sich das Wissen um die große Bedeutung der Konvention verbreitet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.860\" data-end=\"393.280\">Wir kommen also mit der Bewusstseinsbildung ein bisschen voran, nunmehr sogar bis in den Bundestag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.280\" data-end=\"395.100\">Das ist erfreulich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es konnte immerhin nicht verhindert werden, dass sich das Wissen um die große Bedeutung der Konvention verbreitet.",
                                    "timeStart": "379.620",
                                    "timeEnd": "386.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir kommen also mit der Bewusstseinsbildung ein bisschen voran, nunmehr sogar bis in den Bundestag.",
                                    "timeStart": "386.860",
                                    "timeEnd": "393.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist erfreulich.",
                                    "timeStart": "393.280",
                                    "timeEnd": "395.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"395.100\" data-end=\"401.340\">Bedauerlicherweise lässt sich Bewusstsein jedoch nicht völlig ohne Inhalt bilden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.340\" data-end=\"404.920\">Also drang auch der Slogan \"Nicht über uns ohne uns!\" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.920\" data-end=\"406.400\">etwas weiter vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"406.400\" data-end=\"412.680\">Das heißt, Menschen mit Behinderungen und ihre Selbsthilfeorganisationen sind an politischen Entscheidungen zu beteiligen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bedauerlicherweise lässt sich Bewusstsein jedoch nicht völlig ohne Inhalt bilden.",
                                    "timeStart": "395.100",
                                    "timeEnd": "401.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Also drang auch der Slogan \"Nicht über uns ohne uns!\"",
                                    "timeStart": "401.340",
                                    "timeEnd": "404.920"
                                },
                                {
                                    "text": "etwas weiter vor.",
                                    "timeStart": "404.920",
                                    "timeEnd": "406.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt, Menschen mit Behinderungen und ihre Selbsthilfeorganisationen sind an politischen Entscheidungen zu beteiligen.",
                                    "timeStart": "406.400",
                                    "timeEnd": "412.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.400\" data-end=\"424.100\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "406.400",
                                    "timeEnd": "424.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"412.680\" data-end=\"424.100\">Noch etwas lässt sich immer schwerer verheimlichen: Ein Screening aller Gesetze auf Kompatibilität mit der Behindertenrechtskonvention muss her. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.100\" data-end=\"428.620\">Auf Grundlage dieser muss dann geändert und modernisiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"428.620\" data-end=\"431.380\">Ich nenne hier einmal zwei aktuelle Beispiele. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Noch etwas lässt sich immer schwerer verheimlichen: Ein Screening aller Gesetze auf Kompatibilität mit der Behindertenrechtskonvention muss her.",
                                    "timeStart": "412.680",
                                    "timeEnd": "424.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf Grundlage dieser muss dann geändert und modernisiert werden.",
                                    "timeStart": "424.100",
                                    "timeEnd": "428.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich nenne hier einmal zwei aktuelle Beispiele.",
                                    "timeStart": "428.620",
                                    "timeEnd": "431.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"431.380\" data-end=\"433.340\">Da ist erstens das Wahlrecht. § </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.340\" data-end=\"444.200\">13 entzieht momentan Menschen, die in allen Lebenslagen betreut werden, pauschal das Wahlrecht - als wenn sie keine politische Meinung haben könnten! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"444.200\" data-end=\"448.200\">Als wenn sie ihren Wählerwillen nicht eindeutig ausdrücken könnten! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"448.200\" data-end=\"451.520\">Diese diskriminierende Regelung gehört abgeschafft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"451.520\" data-end=\"452.760\">Es geht hier um ein menschenrechtlich gestütztes Bürgerrecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"452.760\" data-end=\"455.680\">Das darf niemandem pauschal vorenthalten werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da ist erstens das Wahlrecht. §",
                                    "timeStart": "431.380",
                                    "timeEnd": "433.340"
                                },
                                {
                                    "text": "13 entzieht momentan Menschen, die in allen Lebenslagen betreut werden, pauschal das Wahlrecht - als wenn sie keine politische Meinung haben könnten!",
                                    "timeStart": "433.340",
                                    "timeEnd": "444.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Als wenn sie ihren Wählerwillen nicht eindeutig ausdrücken könnten!",
                                    "timeStart": "444.200",
                                    "timeEnd": "448.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese diskriminierende Regelung gehört abgeschafft.",
                                    "timeStart": "448.200",
                                    "timeEnd": "451.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht hier um ein menschenrechtlich gestütztes Bürgerrecht.",
                                    "timeStart": "451.520",
                                    "timeEnd": "452.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das darf niemandem pauschal vorenthalten werden.",
                                    "timeStart": "452.760",
                                    "timeEnd": "455.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"452.760\" data-end=\"464.240\">(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "452.760",
                                    "timeEnd": "464.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"455.680\" data-end=\"464.240\">Da ist zweitens die zwangsweise medizinische Behandlung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"464.240\" data-end=\"465.900\">Sie ist menschenrechtswidrig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"465.900\" data-end=\"469.120\">Niemandem darf man Medikamente aufzwingen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"469.120\" data-end=\"475.160\">Auch eine Betreuerin oder ein Betreuer hat nicht das Recht, den erkennbaren Willen zu ignorieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"475.160\" data-end=\"492.300\">Allerdings muss ich befürchten, dass gegenwärtig in manchen Bundesländern eher daran gearbeitet wird, diese vom Bundesverfassungsgericht außer Kraft gesetzten Zwangsregelungen juristisch zu legitimieren, anstatt sie dem modernen Menschenbild anzupassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"492.300\" data-end=\"494.660\">Das ist sehr bedenklich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da ist zweitens die zwangsweise medizinische Behandlung.",
                                    "timeStart": "455.680",
                                    "timeEnd": "464.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie ist menschenrechtswidrig.",
                                    "timeStart": "464.240",
                                    "timeEnd": "465.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Niemandem darf man Medikamente aufzwingen.",
                                    "timeStart": "465.900",
                                    "timeEnd": "469.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch eine Betreuerin oder ein Betreuer hat nicht das Recht, den erkennbaren Willen zu ignorieren.",
                                    "timeStart": "469.120",
                                    "timeEnd": "475.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Allerdings muss ich befürchten, dass gegenwärtig in manchen Bundesländern eher daran gearbeitet wird, diese vom Bundesverfassungsgericht außer Kraft gesetzten Zwangsregelungen juristisch zu legitimieren, anstatt sie dem modernen Menschenbild anzupassen.",
                                    "timeStart": "475.160",
                                    "timeEnd": "492.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist sehr bedenklich.",
                                    "timeStart": "492.300",
                                    "timeEnd": "494.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"494.660\" data-end=\"497.040\">Oder nehmen wir das Beispiel Bildung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"497.040\" data-end=\"503.880\">Die amtliche Übersetzung kennt den Begriff \"Inklusion\" überhaupt nicht, Frau Molitor, dennoch - immerhin! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"503.880\" data-end=\"511.140\">spricht heute jeder und jede davon, allerdings durchaus mit sehr unterschiedlichem Verständnis dessen, was gemeint sein könnte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"511.140\" data-end=\"513.940\">Ich verweise diesbezüglich einmal auf Italien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"513.940\" data-end=\"516.420\">Dort gibt es keine Sonderschulen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"516.420\" data-end=\"518.220\">Keine! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"518.220\" data-end=\"525.300\">Also gibt es auch keine Sonderschülerinnen und Sonderschüler - vom Kindergarten bis zum Abitur und, wenn gewünscht, bis zum Studium. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"525.300\" data-end=\"528.600\">Lassen Sie uns einfach mal in Südtirol nachschauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"528.600\" data-end=\"530.080\">Dort spricht man auch Deutsch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"530.080\" data-end=\"532.360\">Vielleicht verstehen wir es dann sogar einmal. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Oder nehmen wir das Beispiel Bildung.",
                                    "timeStart": "494.660",
                                    "timeEnd": "497.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Die amtliche Übersetzung kennt den Begriff \"Inklusion\" überhaupt nicht, Frau Molitor, dennoch - immerhin! -",
                                    "timeStart": "497.040",
                                    "timeEnd": "503.880"
                                },
                                {
                                    "text": "spricht heute jeder und jede davon, allerdings durchaus mit sehr unterschiedlichem Verständnis dessen, was gemeint sein könnte.",
                                    "timeStart": "503.880",
                                    "timeEnd": "511.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich verweise diesbezüglich einmal auf Italien.",
                                    "timeStart": "511.140",
                                    "timeEnd": "513.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort gibt es keine Sonderschulen.",
                                    "timeStart": "513.940",
                                    "timeEnd": "516.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Keine!",
                                    "timeStart": "516.420",
                                    "timeEnd": "518.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Also gibt es auch keine Sonderschülerinnen und Sonderschüler - vom Kindergarten bis zum Abitur und, wenn gewünscht, bis zum Studium.",
                                    "timeStart": "518.220",
                                    "timeEnd": "525.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Lassen Sie uns einfach mal in Südtirol nachschauen.",
                                    "timeStart": "525.300",
                                    "timeEnd": "528.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort spricht man auch Deutsch.",
                                    "timeStart": "528.600",
                                    "timeEnd": "530.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielleicht verstehen wir es dann sogar einmal.",
                                    "timeStart": "530.080",
                                    "timeEnd": "532.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"532.360\" data-end=\"536.340\">Der Arbeitsmarkt zeigt keine wirklichen Verbesserungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"536.340\" data-end=\"542.700\">Noch immer ist die offiziell registrierte Arbeitslosigkeit unter Menschen mit Behinderungen doppelt so hoch wie unter Nichtbehinderten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"542.700\" data-end=\"547.460\">Von Gleichheit also keine Spur. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"547.460\" data-end=\"550.620\">Dafür blühen jede Menge Aussonderungswerkstätten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"550.620\" data-end=\"560.380\">Dass sich dort etliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wohler fühlen, als wenn sie völlig untätig umhersäßen, ändert nichts daran, dass hier erheblicher Handlungsbedarf besteht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Arbeitsmarkt zeigt keine wirklichen Verbesserungen.",
                                    "timeStart": "532.360",
                                    "timeEnd": "536.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Noch immer ist die offiziell registrierte Arbeitslosigkeit unter Menschen mit Behinderungen doppelt so hoch wie unter Nichtbehinderten.",
                                    "timeStart": "536.340",
                                    "timeEnd": "542.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Von Gleichheit also keine Spur.",
                                    "timeStart": "542.700",
                                    "timeEnd": "547.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür blühen jede Menge Aussonderungswerkstätten.",
                                    "timeStart": "547.460",
                                    "timeEnd": "550.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Dass sich dort etliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wohler fühlen, als wenn sie völlig untätig umhersäßen, ändert nichts daran, dass hier erheblicher Handlungsbedarf besteht.",
                                    "timeStart": "550.620",
                                    "timeEnd": "560.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"560.380\" data-end=\"563.980\">Oder schauen wir auf die Mobilität. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"563.980\" data-end=\"568.420\">In der Tat sehen wir vielerorts barrierefreie Busse und Bahnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"568.420\" data-end=\"581.740\">Hier wirken sich Entscheidungen aus, die vor 20 oder 30 Jahren von Leuten, die seinerzeit Spinner genannt wurden, von klugen und tapferen Visionärinnen und Visionären, erkämpft wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"581.740\" data-end=\"590.300\">Im Flugverkehr sieht es schon weniger erfreulich aus, jedenfalls, wenn eine Rollstuhlfahrerin einmal auf die Toilette muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"590.300\" data-end=\"594.620\">Auch gibt es auf unseren Flüssen nur wenige barrierefreie Schiffe. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Oder schauen wir auf die Mobilität.",
                                    "timeStart": "560.380",
                                    "timeEnd": "563.980"
                                },
                                {
                                    "text": "In der Tat sehen wir vielerorts barrierefreie Busse und Bahnen.",
                                    "timeStart": "563.980",
                                    "timeEnd": "568.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier wirken sich Entscheidungen aus, die vor 20 oder 30 Jahren von Leuten, die seinerzeit Spinner genannt wurden, von klugen und tapferen Visionärinnen und Visionären, erkämpft wurden.",
                                    "timeStart": "568.420",
                                    "timeEnd": "581.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Flugverkehr sieht es schon weniger erfreulich aus, jedenfalls, wenn eine Rollstuhlfahrerin einmal auf die Toilette muss.",
                                    "timeStart": "581.740",
                                    "timeEnd": "590.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch gibt es auf unseren Flüssen nur wenige barrierefreie Schiffe.",
                                    "timeStart": "590.300",
                                    "timeEnd": "594.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"594.620\" data-end=\"599.640\">Eine besondere Ambivalenz zeigt die Zulassung von Linienfernbussen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"599.640\" data-end=\"607.300\">Hier wird mehr als drei Jahre nach Inkrafttreten der Behindertenrechtskonvention etwas Neues eingeführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"607.300\" data-end=\"614.340\">Aber Barrierefreiheit soll nach dem Willen der Bundesregierung weiterhin keine bindende Vorschrift sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"614.340\" data-end=\"615.820\">Wieso? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"615.820\" data-end=\"619.140\">Mit welchem Recht ignoriert die Bundesregierung die eigenen Gesetze? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"619.140\" data-end=\"629.140\">Nunmehr fand sich, da der Rechtfertigungsdruck zu groß wurde, ein halbherziger Kompromiss, der aber immer noch besagt: Vorläufig bleibst du draußen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eine besondere Ambivalenz zeigt die Zulassung von Linienfernbussen.",
                                    "timeStart": "594.620",
                                    "timeEnd": "599.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier wird mehr als drei Jahre nach Inkrafttreten der Behindertenrechtskonvention etwas Neues eingeführt.",
                                    "timeStart": "599.640",
                                    "timeEnd": "607.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber Barrierefreiheit soll nach dem Willen der Bundesregierung weiterhin keine bindende Vorschrift sein.",
                                    "timeStart": "607.300",
                                    "timeEnd": "614.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Wieso?",
                                    "timeStart": "614.340",
                                    "timeEnd": "615.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit welchem Recht ignoriert die Bundesregierung die eigenen Gesetze?",
                                    "timeStart": "615.820",
                                    "timeEnd": "619.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Nunmehr fand sich, da der Rechtfertigungsdruck zu groß wurde, ein halbherziger Kompromiss, der aber immer noch besagt: Vorläufig bleibst du draußen.",
                                    "timeStart": "619.140",
                                    "timeEnd": "629.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"629.140\" data-end=\"634.780\">Nehmen wir das Thema Wohnen: Es sind praktisch kaum barrierefreie Wohnungen zu finden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"634.780\" data-end=\"638.620\">Die freie Wahl des Wohnorts wird so zur Farce. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"638.620\" data-end=\"647.860\">Es gibt weder ein nennenswertes Programm zur Förderung des Neubaus bezahlbarer barrierefreier Wohnungen noch eines zum Umbau vorhandener Wohnungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"647.860\" data-end=\"653.660\">Der Bedarf ist groß, aber Aktivitäten der Regierung sind nicht erkennbar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nehmen wir das Thema Wohnen: Es sind praktisch kaum barrierefreie Wohnungen zu finden.",
                                    "timeStart": "629.140",
                                    "timeEnd": "634.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Die freie Wahl des Wohnorts wird so zur Farce.",
                                    "timeStart": "634.780",
                                    "timeEnd": "638.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt weder ein nennenswertes Programm zur Förderung des Neubaus bezahlbarer barrierefreier Wohnungen noch eines zum Umbau vorhandener Wohnungen.",
                                    "timeStart": "638.620",
                                    "timeEnd": "647.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Bedarf ist groß, aber Aktivitäten der Regierung sind nicht erkennbar.",
                                    "timeStart": "647.860",
                                    "timeEnd": "653.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"653.660\" data-end=\"658.740\">Wie sieht es überhaupt mit dem Ausgleich behinderungsbedingter Nachteile aus? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"658.740\" data-end=\"665.500\">Die Konvention spricht von angemessenen Vorkehrungen, die zu treffen seien, um volle Teilhabe zu ermöglichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"665.500\" data-end=\"670.840\">Es besteht Anspruch auf Persönliches Budget, das sogar trägerübergreifend sein soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"670.840\" data-end=\"679.340\">Wenn aber der Sozialhilfeträger gebraucht wird - und das ist bei hohem Assistenzbedarf immer der Fall -, wird zuerst nach Bedürftigkeit gefragt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"679.340\" data-end=\"682.020\">Du musst arm sein, wenn du etwas willst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"682.020\" data-end=\"688.260\">Das ist kein Ausgleich behinderungsbedingter Nachteile, das ist die Verhinderung von Teilhabe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"688.260\" data-end=\"693.800\">Wir brauchen ein einkommens- und vermögensunabhängiges Leistungsgesetz. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wie sieht es überhaupt mit dem Ausgleich behinderungsbedingter Nachteile aus?",
                                    "timeStart": "653.660",
                                    "timeEnd": "658.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Konvention spricht von angemessenen Vorkehrungen, die zu treffen seien, um volle Teilhabe zu ermöglichen.",
                                    "timeStart": "658.740",
                                    "timeEnd": "665.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Es besteht Anspruch auf Persönliches Budget, das sogar trägerübergreifend sein soll.",
                                    "timeStart": "665.500",
                                    "timeEnd": "670.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn aber der Sozialhilfeträger gebraucht wird - und das ist bei hohem Assistenzbedarf immer der Fall -, wird zuerst nach Bedürftigkeit gefragt.",
                                    "timeStart": "670.840",
                                    "timeEnd": "679.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Du musst arm sein, wenn du etwas willst.",
                                    "timeStart": "679.340",
                                    "timeEnd": "682.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist kein Ausgleich behinderungsbedingter Nachteile, das ist die Verhinderung von Teilhabe.",
                                    "timeStart": "682.020",
                                    "timeEnd": "688.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen ein einkommens- und vermögensunabhängiges Leistungsgesetz.",
                                    "timeStart": "688.260",
                                    "timeEnd": "693.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"688.260\" data-end=\"700.680\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "688.260",
                                    "timeEnd": "700.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"693.800\" data-end=\"700.680\">Dass die Linke im Bundestag einen entsprechenden Antrag zur Abstimmung stellte, soll hier nicht nur am Rande erwähnt sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"700.680\" data-end=\"706.540\">Gleiches gilt für den Kostenvorbehalt in § 13 SGB XII. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dass die Linke im Bundestag einen entsprechenden Antrag zur Abstimmung stellte, soll hier nicht nur am Rande erwähnt sein.",
                                    "timeStart": "693.800",
                                    "timeEnd": "700.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Gleiches gilt für den Kostenvorbehalt in § 13 SGB XII.",
                                    "timeStart": "700.680",
                                    "timeEnd": "706.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"706.540\" data-end=\"711.940\">Aber die Regierung war auch kreativ, beispielsweise indem sie die Regelbedarfsstufe 3 erfand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"711.940\" data-end=\"720.220\">Diese sorgt dafür, dass erwachsene Menschen mit Behinderungen, die noch bei ihren Eltern wohnen müssen, 20 Prozent weniger Geld haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"720.220\" data-end=\"721.300\">Das ist enorm. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber die Regierung war auch kreativ, beispielsweise indem sie die Regelbedarfsstufe 3 erfand.",
                                    "timeStart": "706.540",
                                    "timeEnd": "711.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese sorgt dafür, dass erwachsene Menschen mit Behinderungen, die noch bei ihren Eltern wohnen müssen, 20 Prozent weniger Geld haben.",
                                    "timeStart": "711.940",
                                    "timeEnd": "720.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist enorm.",
                                    "timeStart": "720.220",
                                    "timeEnd": "721.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"721.300\" data-end=\"732.860\">Nun rang sich die Koalition zu einem Gesetzentwurf durch, der zukünftig die Mitnahme von Assistentinnen und Assistenten zu medizinischen Vor- und Nachsorgemaßnahmen ermöglichen wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"732.860\" data-end=\"733.980\">Toll! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"733.980\" data-end=\"742.300\">Allerdings hat sie einen gleichlautenden Gesetzentwurf der Linken, der fast zwei Jahre lang im Parlament schmorte, gerade erst abgelehnt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun rang sich die Koalition zu einem Gesetzentwurf durch, der zukünftig die Mitnahme von Assistentinnen und Assistenten zu medizinischen Vor- und Nachsorgemaßnahmen ermöglichen wird.",
                                    "timeStart": "721.300",
                                    "timeEnd": "732.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Toll!",
                                    "timeStart": "732.860",
                                    "timeEnd": "733.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Allerdings hat sie einen gleichlautenden Gesetzentwurf der Linken, der fast zwei Jahre lang im Parlament schmorte, gerade erst abgelehnt.",
                                    "timeStart": "733.980",
                                    "timeEnd": "742.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"742.300\" data-end=\"744.800\">Im Pflegebereich ist es nicht besser. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"744.800\" data-end=\"750.580\">Seit Jahren weiß man, dass es nicht mehr um satt, sauber und still geht, sondern um Teilhabeermöglichung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"750.580\" data-end=\"755.200\">Alle Aktivitäten, die in diese Richtung gehen, werden aber verhindert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"755.200\" data-end=\"761.020\">Es gibt kein bisschen Fortschritt, geschweige denn eine solidarische Bürgerinnen- und Bürgerversicherung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Pflegebereich ist es nicht besser.",
                                    "timeStart": "742.300",
                                    "timeEnd": "744.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Seit Jahren weiß man, dass es nicht mehr um satt, sauber und still geht, sondern um Teilhabeermöglichung.",
                                    "timeStart": "744.800",
                                    "timeEnd": "750.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Alle Aktivitäten, die in diese Richtung gehen, werden aber verhindert.",
                                    "timeStart": "750.580",
                                    "timeEnd": "755.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt kein bisschen Fortschritt, geschweige denn eine solidarische Bürgerinnen- und Bürgerversicherung.",
                                    "timeStart": "755.200",
                                    "timeEnd": "761.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"761.020\" data-end=\"766.940\">Es gäbe noch viele Punkte zu nennen, bei denen sich nichts oder nichts zum Guten änderte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"766.940\" data-end=\"784.660\">Ich nenne nur wahl- und wertungslos einige Stichworte: Kindergeldabzweigung, Rundfunkgebühren, Wertmarke für Freifahrtberechtigung im ÖPNV, institutionelle Förderung der Selbsthilfe, Medaillenprämien bei Paralympics und Opfer von Contergan. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es gäbe noch viele Punkte zu nennen, bei denen sich nichts oder nichts zum Guten änderte.",
                                    "timeStart": "761.020",
                                    "timeEnd": "766.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich nenne nur wahl- und wertungslos einige Stichworte: Kindergeldabzweigung, Rundfunkgebühren, Wertmarke für Freifahrtberechtigung im ÖPNV, institutionelle Förderung der Selbsthilfe, Medaillenprämien bei Paralympics und Opfer von Contergan.",
                                    "timeStart": "766.940",
                                    "timeEnd": "784.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"784.660\" data-end=\"795.620\">Heute nun stimmen wir unter anderem über einen Antrag ab, mit dem die Koalitionsfraktionen ihrer eigenen Regierung sagen, dass sie auch in der Entwicklungszusammenarbeit die UN-Behindertenrechtskonvention zu beachten habe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"795.620\" data-end=\"800.320\">Das ist peinlich, aber wir stimmen zu, wenn auch mit einem Schmunzeln. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Heute nun stimmen wir unter anderem über einen Antrag ab, mit dem die Koalitionsfraktionen ihrer eigenen Regierung sagen, dass sie auch in der Entwicklungszusammenarbeit die UN-Behindertenrechtskonvention zu beachten habe.",
                                    "timeStart": "784.660",
                                    "timeEnd": "795.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist peinlich, aber wir stimmen zu, wenn auch mit einem Schmunzeln.",
                                    "timeStart": "795.620",
                                    "timeEnd": "800.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Hermann Otto Solms",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"800.320\" data-end=\"802.560\">Herr Kollege Seifert, bitte denken Sie an die Zeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Seifert, bitte denken Sie an die Zeit.",
                                    "timeStart": "800.320",
                                    "timeEnd": "802.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"802.560\" data-end=\"804.200\">Entschuldigen Sie, Herr Präsident. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"804.200\" data-end=\"805.960\">Ich komme zum letzten Satz. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Entschuldigen Sie, Herr Präsident.",
                                    "timeStart": "802.560",
                                    "timeEnd": "804.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich komme zum letzten Satz.",
                                    "timeStart": "804.200",
                                    "timeEnd": "805.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"805.960\" data-end=\"822.720\">Vor allem sollten wir zu einem Menschenbild finden, das die und den anderen nicht nur irgendwie toleriert, sondern das Anderssein will, sich darüber freut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"822.720\" data-end=\"838.840\">Es sind die Unterschiede, die uns einander interessant machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"838.840\" data-end=\"842.000\">Sie sind es auch, die uns zu gegenseitig ergänzendem, solidarischem Handeln bringen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vor allem sollten wir zu einem Menschenbild finden, das die und den anderen nicht nur irgendwie toleriert, sondern das Anderssein will, sich darüber freut.",
                                    "timeStart": "805.960",
                                    "timeEnd": "822.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Es sind die Unterschiede, die uns einander interessant machen.",
                                    "timeStart": "822.720",
                                    "timeEnd": "838.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sind es auch, die uns zu gegenseitig ergänzendem, solidarischem Handeln bringen können.",
                                    "timeStart": "838.840",
                                    "timeEnd": "842.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ilja Seifert",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"842.000\" data-end=\"843.600\">Danke für die Aufmerksamkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke für die Aufmerksamkeit.",
                                    "timeStart": "842.000",
                                    "timeEnd": "843.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"842.000\" data-end=\"843.600\">(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "842.000",
                                    "timeEnd": "843.600"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.080\">Jetzt hat der Kollege Dr. Ilja Seifert von der Fraktion Die Linke das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.480\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.080\" data-end=\"8.480\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.680\" data-end=\"23.600\">Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.600\" data-end=\"27.940\">Meine Damen und Herren draußen und hier auf den Tribünen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.940\" data-end=\"39.260\">Heute vor zwei Wochen trafen sich 299 Menschen mit den unterschiedlichsten Beeinträchtigungen und Bundestagsabgeordnete zum Erfahrungsaustausch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"39.260\" data-end=\"46.660\">Wer von Ihnen, meine lieben Kolleginnen und Kollegen, nicht dabei war, verpasste etwas. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.660\" data-end=\"53.720\">Diese Begegnung war inhaltlich und emotional ein großer Erfolg. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"46.660\" data-end=\"56.320\">(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"53.720\" data-end=\"56.320\">Darauf können wir stolz sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.320\" data-end=\"69.060\">Der Bundestag zeigte, wie es aussieht, wenn ein Verfassungsorgan seine Verpflichtungen aus der UN-Behindertenrechtskonvention ernst nimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"69.060\" data-end=\"78.660\">Schade ist allerdings - so viel Selbstkritik muss sein -, dass die Anzahl der Gäste die der Gastgeber um ein Vielfaches überstieg. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"78.660\" data-end=\"85.900\">Anhand sehr praktischer Beispiele aus dem Alltag schilderten die Gäste, was ihr Leben so ausmacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"85.900\" data-end=\"94.500\">Der wichtigste Eindruck war: große Lebensfreude, enorme Lebenskraft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.500\" data-end=\"98.360\">Da wurde nicht gejammert, da wurde nicht gebarmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.360\" data-end=\"136.800\">Aber wir erfuhren von alltäglicher Mühsal: bauliche und kommunikative Barrieren, schikanös kleinmütige Verwaltungs- bzw. Verhinderungs- und Verweigerungspraktiken, haarsträubende Gesetzesauslegung, offene oder versteckte, in jedem Fall aber kränkende und herabwürdigende Missachtung, fehlende Assistenz, sei es bei der Pflege, sei es bei der Arbeit, sei es in der Freizeit, sei es Gebärdenkommunikation, und vieles andere mehr. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.800\" data-end=\"146.700\">Diese Praxisschilderungen waren mit klaren Ansagen verbunden, mit klugen Forderungen und wohldurchdachten Vorschlägen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.700\" data-end=\"162.800\">Zu den inhaltlichen Kernbotschaften gehörten unter anderem folgende Forderungen: Verbot jedweder Diskriminierung, Schaffung umfassender Barrierefreiheit sowie voller und gleichberechtigter Teilhabe. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"146.700\" data-end=\"183.920\">(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"162.800\" data-end=\"183.920\">Eine der Forderungen, die in vielen Arbeitsgruppen und unter unterschiedlichsten Blickwinkeln immer wieder erhoben wurde, war: Assistenzleistungen in allen Lebenslagen und in jedem Alter, und zwar als Nachteilsausgleich, also unabhängig von Einkommen und Vermögen; Frau Schmidt wies ja auch schon darauf hin. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"162.800\" data-end=\"201.700\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.920\" data-end=\"201.700\">Das, meine Damen und Herren, sind wahrlich keine neuen Erkenntnisse; sie wurden dieses Mal nur so kompakt, so authentisch und so schnörkellos vorgetragen, dass man sich ihrer Überzeugungskraft weder intellek-tuell noch emotional entziehen konnte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.700\" data-end=\"207.500\">Ich will Ihnen anhand einiger Beispiele aufzeigen, was konkret gemeint ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.500\" data-end=\"216.340\">Aber eine erste Schlussfolgerung darf ich schon einmal nennen: Wir haben kein Erkenntnis-, sondern ein Umsetzungsproblem. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.340\" data-end=\"220.340\">Allerdings ist die Erkenntnis offenbar noch sehr ungleich verteilt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"220.340\" data-end=\"233.480\">Die Begegnung im Paul-Löbe-Haus zeigte, dass die Menschenrechtsdimension der UN-Behindertenrechtskonvention bei vielen der Entscheiderinnen und Entscheider offenbar längst noch nicht angekommen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"233.480\" data-end=\"243.180\">Vielmehr denkt man diesseits der Barriere offenbar noch in Kategorien medizinischer Defizite, bestenfalls im Geiste der Wohltätigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.180\" data-end=\"249.460\">Es geht aber um Rechte, die den Menschen mit und ohne Behinderungen zustehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.460\" data-end=\"255.200\">Es geht weder um Gnade noch um Großherzigkeit; es geht um Ansprüche. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.460\" data-end=\"264.820\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.200\" data-end=\"264.820\">Herr Präsident, meine Damen und Herren, die Behindertenrechtskonvention wurde vor sechs Jahren von der UNO-Vollversammlung angenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.820\" data-end=\"273.780\">An ihrer Aus-arbeitung - das war für die Diplomaten in New York sehr ungewohnt - beteiligten sich Betroffene aus aller Welt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.780\" data-end=\"277.700\">Sie gaben der Losung \"Nichts über uns ohne uns!\" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.700\" data-end=\"279.180\">praktische Gestalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.180\" data-end=\"282.420\">Was also brachte uns dieses Dokument? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"282.420\" data-end=\"288.500\">In Deutschland brauchten wir immerhin zwei Jahre, um die Konvention zu innerstaatlichem Recht zu machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"288.500\" data-end=\"296.580\">Vonseiten der Betroffenen stand von vornherein die teilweise fehlerhafte und irreführende Übersetzung in der Kritik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.580\" data-end=\"302.260\">Aber die Regierung erwies sich als hartleibig: keine Änderung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.260\" data-end=\"306.100\">Dem Ratifikationsgesetzentwurf beigefügt war eine Denkschrift. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"306.100\" data-end=\"311.920\">Ihr Inhalt lässt sich in zwei kurzen Sätzen zusammenfassen: Alles ist gut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.920\" data-end=\"313.540\">Nichts müssen wir ändern. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.540\" data-end=\"332.000\">Zwar kritisierten in der Bundestagsdebatte viele Rednerinnen und Redner diese Denkschrift, dennoch wird sie heute noch gelegentlich als Argument für Nichts-tun-Wollen aus der Mottenkiste geholt und gilt dann als Wille des Gesetzgebers. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.000\" data-end=\"333.460\">Das war er wirklich nicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"333.460\" data-end=\"341.460\">Nach der Bundestagswahl 2009 färbte sich die Regierung von schwarz-rosa in schwarz-gelblich um. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"341.460\" data-end=\"345.200\">Sie erkannte immerhin, dass ein Umsetzungsplan nötig sei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.200\" data-end=\"349.940\">Um diesen zu erstellen, ließ sie sich gut anderthalb Jahre Zeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.940\" data-end=\"362.260\">Derweil veranstaltete die Regierung mit großem Brimborium und viel Geld etliche Einbeziehungsfestivals, bei denen Menschen mit Behinderungen ihre Erwartungen an diesen Plan benennen sollten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"362.260\" data-end=\"368.580\">Dort, im federführenden Ministerium, müsste die Erkenntnis also längst vorhanden sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.580\" data-end=\"373.580\">Aber es gelang dem Ministerium, diese standhaft zu ignorieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.580\" data-end=\"379.620\">Der Nationale Aktionsplan atmet den Geist muffiger Verzögerungstaktik. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"373.580\" data-end=\"386.860\">(Maria Michalk [CDU/CSU]: Das ist wirklich unredlich! Die Betroffenen werden immer einbezogen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.620\" data-end=\"386.860\">Es konnte immerhin nicht verhindert werden, dass sich das Wissen um die große Bedeutung der Konvention verbreitet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"386.860\" data-end=\"393.280\">Wir kommen also mit der Bewusstseinsbildung ein bisschen voran, nunmehr sogar bis in den Bundestag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.280\" data-end=\"395.100\">Das ist erfreulich. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"395.100\" data-end=\"401.340\">Bedauerlicherweise lässt sich Bewusstsein jedoch nicht völlig ohne Inhalt bilden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.340\" data-end=\"404.920\">Also drang auch der Slogan \"Nicht über uns ohne uns!\" </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.920\" data-end=\"406.400\">etwas weiter vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"406.400\" data-end=\"412.680\">Das heißt, Menschen mit Behinderungen und ihre Selbsthilfeorganisationen sind an politischen Entscheidungen zu beteiligen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.400\" data-end=\"424.100\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"412.680\" data-end=\"424.100\">Noch etwas lässt sich immer schwerer verheimlichen: Ein Screening aller Gesetze auf Kompatibilität mit der Behindertenrechtskonvention muss her. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.100\" data-end=\"428.620\">Auf Grundlage dieser muss dann geändert und modernisiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"428.620\" data-end=\"431.380\">Ich nenne hier einmal zwei aktuelle Beispiele. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"431.380\" data-end=\"433.340\">Da ist erstens das Wahlrecht. § </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.340\" data-end=\"444.200\">13 entzieht momentan Menschen, die in allen Lebenslagen betreut werden, pauschal das Wahlrecht - als wenn sie keine politische Meinung haben könnten! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"444.200\" data-end=\"448.200\">Als wenn sie ihren Wählerwillen nicht eindeutig ausdrücken könnten! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"448.200\" data-end=\"451.520\">Diese diskriminierende Regelung gehört abgeschafft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"451.520\" data-end=\"452.760\">Es geht hier um ein menschenrechtlich gestütztes Bürgerrecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"452.760\" data-end=\"455.680\">Das darf niemandem pauschal vorenthalten werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"452.760\" data-end=\"464.240\">(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"455.680\" data-end=\"464.240\">Da ist zweitens die zwangsweise medizinische Behandlung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"464.240\" data-end=\"465.900\">Sie ist menschenrechtswidrig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"465.900\" data-end=\"469.120\">Niemandem darf man Medikamente aufzwingen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"469.120\" data-end=\"475.160\">Auch eine Betreuerin oder ein Betreuer hat nicht das Recht, den erkennbaren Willen zu ignorieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"475.160\" data-end=\"492.300\">Allerdings muss ich befürchten, dass gegenwärtig in manchen Bundesländern eher daran gearbeitet wird, diese vom Bundesverfassungsgericht außer Kraft gesetzten Zwangsregelungen juristisch zu legitimieren, anstatt sie dem modernen Menschenbild anzupassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"492.300\" data-end=\"494.660\">Das ist sehr bedenklich. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"494.660\" data-end=\"497.040\">Oder nehmen wir das Beispiel Bildung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"497.040\" data-end=\"503.880\">Die amtliche Übersetzung kennt den Begriff \"Inklusion\" überhaupt nicht, Frau Molitor, dennoch - immerhin! - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"503.880\" data-end=\"511.140\">spricht heute jeder und jede davon, allerdings durchaus mit sehr unterschiedlichem Verständnis dessen, was gemeint sein könnte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"511.140\" data-end=\"513.940\">Ich verweise diesbezüglich einmal auf Italien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"513.940\" data-end=\"516.420\">Dort gibt es keine Sonderschulen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"516.420\" data-end=\"518.220\">Keine! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"518.220\" data-end=\"525.300\">Also gibt es auch keine Sonderschülerinnen und Sonderschüler - vom Kindergarten bis zum Abitur und, wenn gewünscht, bis zum Studium. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"525.300\" data-end=\"528.600\">Lassen Sie uns einfach mal in Südtirol nachschauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"528.600\" data-end=\"530.080\">Dort spricht man auch Deutsch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"530.080\" data-end=\"532.360\">Vielleicht verstehen wir es dann sogar einmal. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"532.360\" data-end=\"536.340\">Der Arbeitsmarkt zeigt keine wirklichen Verbesserungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"536.340\" data-end=\"542.700\">Noch immer ist die offiziell registrierte Arbeitslosigkeit unter Menschen mit Behinderungen doppelt so hoch wie unter Nichtbehinderten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"542.700\" data-end=\"547.460\">Von Gleichheit also keine Spur. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"547.460\" data-end=\"550.620\">Dafür blühen jede Menge Aussonderungswerkstätten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"550.620\" data-end=\"560.380\">Dass sich dort etliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wohler fühlen, als wenn sie völlig untätig umhersäßen, ändert nichts daran, dass hier erheblicher Handlungsbedarf besteht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"560.380\" data-end=\"563.980\">Oder schauen wir auf die Mobilität. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"563.980\" data-end=\"568.420\">In der Tat sehen wir vielerorts barrierefreie Busse und Bahnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"568.420\" data-end=\"581.740\">Hier wirken sich Entscheidungen aus, die vor 20 oder 30 Jahren von Leuten, die seinerzeit Spinner genannt wurden, von klugen und tapferen Visionärinnen und Visionären, erkämpft wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"581.740\" data-end=\"590.300\">Im Flugverkehr sieht es schon weniger erfreulich aus, jedenfalls, wenn eine Rollstuhlfahrerin einmal auf die Toilette muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"590.300\" data-end=\"594.620\">Auch gibt es auf unseren Flüssen nur wenige barrierefreie Schiffe. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"594.620\" data-end=\"599.640\">Eine besondere Ambivalenz zeigt die Zulassung von Linienfernbussen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"599.640\" data-end=\"607.300\">Hier wird mehr als drei Jahre nach Inkrafttreten der Behindertenrechtskonvention etwas Neues eingeführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"607.300\" data-end=\"614.340\">Aber Barrierefreiheit soll nach dem Willen der Bundesregierung weiterhin keine bindende Vorschrift sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"614.340\" data-end=\"615.820\">Wieso? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"615.820\" data-end=\"619.140\">Mit welchem Recht ignoriert die Bundesregierung die eigenen Gesetze? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"619.140\" data-end=\"629.140\">Nunmehr fand sich, da der Rechtfertigungsdruck zu groß wurde, ein halbherziger Kompromiss, der aber immer noch besagt: Vorläufig bleibst du draußen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"629.140\" data-end=\"634.780\">Nehmen wir das Thema Wohnen: Es sind praktisch kaum barrierefreie Wohnungen zu finden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"634.780\" data-end=\"638.620\">Die freie Wahl des Wohnorts wird so zur Farce. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"638.620\" data-end=\"647.860\">Es gibt weder ein nennenswertes Programm zur Förderung des Neubaus bezahlbarer barrierefreier Wohnungen noch eines zum Umbau vorhandener Wohnungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"647.860\" data-end=\"653.660\">Der Bedarf ist groß, aber Aktivitäten der Regierung sind nicht erkennbar. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"653.660\" data-end=\"658.740\">Wie sieht es überhaupt mit dem Ausgleich behinderungsbedingter Nachteile aus? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"658.740\" data-end=\"665.500\">Die Konvention spricht von angemessenen Vorkehrungen, die zu treffen seien, um volle Teilhabe zu ermöglichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"665.500\" data-end=\"670.840\">Es besteht Anspruch auf Persönliches Budget, das sogar trägerübergreifend sein soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"670.840\" data-end=\"679.340\">Wenn aber der Sozialhilfeträger gebraucht wird - und das ist bei hohem Assistenzbedarf immer der Fall -, wird zuerst nach Bedürftigkeit gefragt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"679.340\" data-end=\"682.020\">Du musst arm sein, wenn du etwas willst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"682.020\" data-end=\"688.260\">Das ist kein Ausgleich behinderungsbedingter Nachteile, das ist die Verhinderung von Teilhabe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"688.260\" data-end=\"693.800\">Wir brauchen ein einkommens- und vermögensunabhängiges Leistungsgesetz. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"688.260\" data-end=\"700.680\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"693.800\" data-end=\"700.680\">Dass die Linke im Bundestag einen entsprechenden Antrag zur Abstimmung stellte, soll hier nicht nur am Rande erwähnt sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"700.680\" data-end=\"706.540\">Gleiches gilt für den Kostenvorbehalt in § 13 SGB XII. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"706.540\" data-end=\"711.940\">Aber die Regierung war auch kreativ, beispielsweise indem sie die Regelbedarfsstufe 3 erfand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"711.940\" data-end=\"720.220\">Diese sorgt dafür, dass erwachsene Menschen mit Behinderungen, die noch bei ihren Eltern wohnen müssen, 20 Prozent weniger Geld haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"720.220\" data-end=\"721.300\">Das ist enorm. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"721.300\" data-end=\"732.860\">Nun rang sich die Koalition zu einem Gesetzentwurf durch, der zukünftig die Mitnahme von Assistentinnen und Assistenten zu medizinischen Vor- und Nachsorgemaßnahmen ermöglichen wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"732.860\" data-end=\"733.980\">Toll! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"733.980\" data-end=\"742.300\">Allerdings hat sie einen gleichlautenden Gesetzentwurf der Linken, der fast zwei Jahre lang im Parlament schmorte, gerade erst abgelehnt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"742.300\" data-end=\"744.800\">Im Pflegebereich ist es nicht besser. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"744.800\" data-end=\"750.580\">Seit Jahren weiß man, dass es nicht mehr um satt, sauber und still geht, sondern um Teilhabeermöglichung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"750.580\" data-end=\"755.200\">Alle Aktivitäten, die in diese Richtung gehen, werden aber verhindert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"755.200\" data-end=\"761.020\">Es gibt kein bisschen Fortschritt, geschweige denn eine solidarische Bürgerinnen- und Bürgerversicherung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"761.020\" data-end=\"766.940\">Es gäbe noch viele Punkte zu nennen, bei denen sich nichts oder nichts zum Guten änderte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"766.940\" data-end=\"784.660\">Ich nenne nur wahl- und wertungslos einige Stichworte: Kindergeldabzweigung, Rundfunkgebühren, Wertmarke für Freifahrtberechtigung im ÖPNV, institutionelle Förderung der Selbsthilfe, Medaillenprämien bei Paralympics und Opfer von Contergan. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"784.660\" data-end=\"795.620\">Heute nun stimmen wir unter anderem über einen Antrag ab, mit dem die Koalitionsfraktionen ihrer eigenen Regierung sagen, dass sie auch in der Entwicklungszusammenarbeit die UN-Behindertenrechtskonvention zu beachten habe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"795.620\" data-end=\"800.320\">Das ist peinlich, aber wir stimmen zu, wenn auch mit einem Schmunzeln. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"800.320\" data-end=\"802.560\">Herr Kollege Seifert, bitte denken Sie an die Zeit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"802.560\" data-end=\"804.200\">Entschuldigen Sie, Herr Präsident. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"804.200\" data-end=\"805.960\">Ich komme zum letzten Satz. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"805.960\" data-end=\"822.720\">Vor allem sollten wir zu einem Menschenbild finden, das die und den anderen nicht nur irgendwie toleriert, sondern das Anderssein will, sich darüber freut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"822.720\" data-end=\"838.840\">Es sind die Unterschiede, die uns einander interessant machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"838.840\" data-end=\"842.000\">Sie sind es auch, die uns zu gegenseitig ergänzendem, solidarischem Handeln bringen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"842.000\" data-end=\"843.600\">Danke für die Aufmerksamkeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"842.000\" data-end=\"843.600\">(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-11-09-17-205.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-11-09-17-205.u51",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:03:36"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170205022"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170205",
                    "attributes": {
                        "number": 205
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170205"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14305",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 42",
                        "title": "Umsetzung der UN-Behindertenkonvention"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14305"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1658609",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ilja Seifert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1658609&v=ac1c076e",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.Flickr.com/people/35701146@N06\">dielinke_sachsen</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118387",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ilja Seifert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ilja_Seifert"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1658609"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q70407",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hermann Otto Solms",
                            "labelAlternative": [
                                "Hermann Otto zu Solms-Hohensolms-Lich",
                                "Hermann Otto Prinz zu Solms-Hohensolms-Lich"
                            ],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q70407&v=adf9fb45",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hermann Otto Solms",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_Otto_Solms"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118384"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q70407"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77766",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Maria Michalk",
                            "labelAlternative": [
                                "Marja Michałkowa",
                                "Maria Ludwiga Michalk"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77766&v=a82c593b",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Maria Michalk",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Maria_Michalk"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79130"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77766"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170205022&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q56025",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BVerfG",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesverfassungsgericht"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q56025&v=b4bd2f7b",
                            "thumbnailCreator": "Bundesverfassungsgericht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "134",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesverfassungsgericht",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesverfassungsgericht"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q56025"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170205022&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "7751",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "SGB XII",
                            "labelAlternative": [
                                "Zwölftes Buch Sozialgesetzbuch",
                                "Sozialgesetzbuch Zwölftes Buch",
                                "Sozialgesetzbuch Zwölftes Buch – Sozialhilfe –"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Zwölftes Buch Sozialgesetzbuch",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Zw%C3%B6lftes_Buch_Sozialgesetzbuch"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "http://www.gesetze-im-internet.de/sgb_12/",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/7751"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170205022&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170205022&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1658609",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q70407",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77766",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "373.58",
                        "timeEnd": "386.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "7751",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "700.68",
                        "timeEnd": "706.54",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6304
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "46.66",
                        "timeEnd": "56.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "46.66",
                        "timeEnd": "56.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "146.7",
                        "timeEnd": "183.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "146.7",
                        "timeEnd": "183.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "162.8",
                        "timeEnd": "201.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "249.46",
                        "timeEnd": "264.82",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "452.76",
                        "timeEnd": "464.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "452.76",
                        "timeEnd": "464.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "688.26",
                        "timeEnd": "700.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "842",
                        "timeEnd": "843.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "842",
                        "timeEnd": "843.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "46.66",
                        "timeEnd": "56.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "373.58",
                        "timeEnd": "386.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "7.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6175
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "46.66",
                        "timeEnd": "56.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "146.7",
                        "timeEnd": "183.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "162.8",
                        "timeEnd": "201.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "249.46",
                        "timeEnd": "264.82",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "452.76",
                        "timeEnd": "464.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "688.26",
                        "timeEnd": "700.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "693.8",
                        "timeEnd": "700.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6056
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "842",
                        "timeEnd": "843.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "46.66",
                        "timeEnd": "56.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "146.7",
                        "timeEnd": "183.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "162.8",
                        "timeEnd": "201.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "249.46",
                        "timeEnd": "264.82",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "452.76",
                        "timeEnd": "464.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "842",
                        "timeEnd": "843.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56025",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "475.16",
                        "timeEnd": "492.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8751
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}