{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170207045",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "2025756",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1353515998,
            "dateStart": "2012-11-21T17:39:58+01:00",
            "dateEnd": "2012-11-21T17:53:14+01:00",
            "duration": 796,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/2025756/2025756_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/2025756",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:24:28",
            "lastChangedTimestamp": 1780946668,
            "textContents": [
                {
                    "id": "84349",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.400\">Das Wort hat der Bundesminister der Verteidigung, Dr. Thomas de Maizière. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat der Bundesminister der Verteidigung, Dr. Thomas de Maizière.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "5.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.840\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "6.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"5.400\" data-end=\"6.840\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.840\" data-end=\"8.700\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.700\" data-end=\"14.680\">Ich möchte den Dank der Berichterstatter im Namen meines Ministeriums und in meinem Namen gern zurückgeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.680\" data-end=\"21.560\">Die Zusammenarbeit war im Hinblick auf Qualität, Klima, Tonlage und Ergebnis bemerkenswert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.560\" data-end=\"23.880\">Das finde ich gut; das ist der Sache angemessen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "5.400",
                                    "timeEnd": "6.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "6.840",
                                    "timeEnd": "8.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte den Dank der Berichterstatter im Namen meines Ministeriums und in meinem Namen gern zurückgeben.",
                                    "timeStart": "8.700",
                                    "timeEnd": "14.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Zusammenarbeit war im Hinblick auf Qualität, Klima, Tonlage und Ergebnis bemerkenswert.",
                                    "timeStart": "14.680",
                                    "timeEnd": "21.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das finde ich gut; das ist der Sache angemessen.",
                                    "timeStart": "21.560",
                                    "timeEnd": "23.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"23.880\" data-end=\"30.600\">Herr Lindner, jedes Mal, wenn wir uns treffen, reden wir über diese 8,3 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.600\" data-end=\"35.480\">Sie haben gesagt, wir sollten uns in dieser Debatte jetzt ehrlich machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.480\" data-end=\"42.480\">Es gibt nichts Ehrlicheres als das Zahlenwerk des Haushaltes: Im Haushalt stehen alle Zahlen, steht das Ergebnis. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Lindner, jedes Mal, wenn wir uns treffen, reden wir über diese 8,3 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "23.880",
                                    "timeEnd": "30.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben gesagt, wir sollten uns in dieser Debatte jetzt ehrlich machen.",
                                    "timeStart": "30.600",
                                    "timeEnd": "35.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt nichts Ehrlicheres als das Zahlenwerk des Haushaltes: Im Haushalt stehen alle Zahlen, steht das Ergebnis.",
                                    "timeStart": "35.480",
                                    "timeEnd": "42.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"35.480\" data-end=\"45.140\">(Klaus-Peter Willsch [CDU/CSU]: So ist das!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Klaus-Peter Willsch [CDU/CSU]: So ist das!)",
                                    "timeStart": "35.480",
                                    "timeEnd": "45.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.480\" data-end=\"45.140\">Daneben gibt es die mittelfristige Finanzplanung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.140\" data-end=\"48.200\">Die Zahlen sind so, wie sie sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.200\" data-end=\"61.240\">Ich kann nur sagen - ich habe es hier gesagt, ich habe es bei der Bundeswehrtagung gesagt -: Mit diesem Zahlenwerk und der mittelfristigen Finanzplanung ist die Neuausrichtung der Bundeswehr solide finanziert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.240\" data-end=\"63.400\">Das ist gut und richtig so. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.400\" data-end=\"69.940\">Ich finde es interessant, dass die Opposition immer nach diesen 8,3 Milliarden Euro sucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"69.940\" data-end=\"73.360\">Das basiert auf der 43. Finanzplanung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.360\" data-end=\"76.560\">Die Dinge stellen sich jetzt so dar, wie es die Zahlen hergeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.560\" data-end=\"80.240\">Sie müssen sich einmal einig werden, ob Sie das kritikwürdig finden oder nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.240\" data-end=\"83.760\">Jedenfalls: Der Haushalt ist so, wie er ist, auskömmlich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Daneben gibt es die mittelfristige Finanzplanung.",
                                    "timeStart": "42.480",
                                    "timeEnd": "45.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Zahlen sind so, wie sie sind.",
                                    "timeStart": "45.140",
                                    "timeEnd": "48.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann nur sagen - ich habe es hier gesagt, ich habe es bei der Bundeswehrtagung gesagt -: Mit diesem Zahlenwerk und der mittelfristigen Finanzplanung ist die Neuausrichtung der Bundeswehr solide finanziert.",
                                    "timeStart": "48.200",
                                    "timeEnd": "61.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist gut und richtig so.",
                                    "timeStart": "61.240",
                                    "timeEnd": "63.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde es interessant, dass die Opposition immer nach diesen 8,3 Milliarden Euro sucht.",
                                    "timeStart": "63.400",
                                    "timeEnd": "69.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Das basiert auf der 43. Finanzplanung.",
                                    "timeStart": "69.940",
                                    "timeEnd": "73.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Dinge stellen sich jetzt so dar, wie es die Zahlen hergeben.",
                                    "timeStart": "73.360",
                                    "timeEnd": "76.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie müssen sich einmal einig werden, ob Sie das kritikwürdig finden oder nicht.",
                                    "timeStart": "76.560",
                                    "timeEnd": "80.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Jedenfalls: Der Haushalt ist so, wie er ist, auskömmlich.",
                                    "timeStart": "80.240",
                                    "timeEnd": "83.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"83.760\" data-end=\"90.660\">Wir haben in der Bereinigungssitzung einen kleinen Schlag mitbekommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.660\" data-end=\"99.780\">Wir haben allerdings auch etwas Gutes mitbekommen: Die Mittel für die Höhergruppierung helfen bei der Anpassung an das Personalstrukturmodell und damit der Bundeswehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.780\" data-end=\"103.340\">So ist es im Leben; so ist es beim Haushalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.340\" data-end=\"106.120\">Ich habe das Ergebnis nicht weiter zu beanstanden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben in der Bereinigungssitzung einen kleinen Schlag mitbekommen.",
                                    "timeStart": "83.760",
                                    "timeEnd": "90.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben allerdings auch etwas Gutes mitbekommen: Die Mittel für die Höhergruppierung helfen bei der Anpassung an das Personalstrukturmodell und damit der Bundeswehr.",
                                    "timeStart": "90.660",
                                    "timeEnd": "99.780"
                                },
                                {
                                    "text": "So ist es im Leben; so ist es beim Haushalt.",
                                    "timeStart": "99.780",
                                    "timeEnd": "103.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe das Ergebnis nicht weiter zu beanstanden.",
                                    "timeStart": "103.340",
                                    "timeEnd": "106.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"106.120\" data-end=\"115.360\">In der ersten Lesung haben wir sehr intensiv über die Neuausrichtung der Bundeswehr gesprochen, auch, Herr Brinkmann, über die Studie, die damals gerade frisch vorlag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.360\" data-end=\"121.760\">Natürlich hat sie Konsequenzen; wir haben das bei der Bundeswehrtagung erörtert und werden das weiter tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.760\" data-end=\"129.040\">In der Tat ist jetzt das Hauptthema bei den Soldaten: Wie kommt es schnell zu Personalsicherheit? - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.040\" data-end=\"133.780\">Selbst wenn es hier eine schlechte Nachricht gäbe, wäre dies besser als die derzeitige Unsicherheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.780\" data-end=\"136.120\">Es dauert ein bisschen, bis das geklärt ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.120\" data-end=\"137.500\">Es wird vorangehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.500\" data-end=\"139.820\">Ich kümmere mich darum; die Verantwortlichen kümmern sich darum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.820\" data-end=\"142.780\">Das ist ein zentrales Thema. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In der ersten Lesung haben wir sehr intensiv über die Neuausrichtung der Bundeswehr gesprochen, auch, Herr Brinkmann, über die Studie, die damals gerade frisch vorlag.",
                                    "timeStart": "106.120",
                                    "timeEnd": "115.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Natürlich hat sie Konsequenzen; wir haben das bei der Bundeswehrtagung erörtert und werden das weiter tun.",
                                    "timeStart": "115.360",
                                    "timeEnd": "121.760"
                                },
                                {
                                    "text": "In der Tat ist jetzt das Hauptthema bei den Soldaten: Wie kommt es schnell zu Personalsicherheit? -",
                                    "timeStart": "121.760",
                                    "timeEnd": "129.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Selbst wenn es hier eine schlechte Nachricht gäbe, wäre dies besser als die derzeitige Unsicherheit.",
                                    "timeStart": "129.040",
                                    "timeEnd": "133.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Es dauert ein bisschen, bis das geklärt ist.",
                                    "timeStart": "133.780",
                                    "timeEnd": "136.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wird vorangehen.",
                                    "timeStart": "136.120",
                                    "timeEnd": "137.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kümmere mich darum; die Verantwortlichen kümmern sich darum.",
                                    "timeStart": "137.500",
                                    "timeEnd": "139.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ein zentrales Thema.",
                                    "timeStart": "139.820",
                                    "timeEnd": "142.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.780\" data-end=\"160.480\">Ich glaube, es ist angemessen - das erwarten Sie von mir -, dass ich in der heutigen Debatte keine größeren Ausführungen zur Neuausrichtung mache, sondern ein paar Anmerkungen zur Sicherheitspolitik, insbesondere zum Antrag der Türkei. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich glaube, es ist angemessen - das erwarten Sie von mir -, dass ich in der heutigen Debatte keine größeren Ausführungen zur Neuausrichtung mache, sondern ein paar Anmerkungen zur Sicherheitspolitik, insbesondere zum Antrag der Türkei.",
                                    "timeStart": "142.780",
                                    "timeEnd": "160.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.780\" data-end=\"168.420\">(Zuruf von der LINKEN: Das wäre nicht schlecht!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der LINKEN: Das wäre nicht schlecht!)",
                                    "timeStart": "142.780",
                                    "timeEnd": "168.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"160.480\" data-end=\"168.420\">Der Außenminister konnte Ihnen nur mitteilen, dass der Antrag, während die Debatte stattfand, eingegangen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.420\" data-end=\"171.520\">Ich will den Antrag ein bisschen erläutern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Außenminister konnte Ihnen nur mitteilen, dass der Antrag, während die Debatte stattfand, eingegangen ist.",
                                    "timeStart": "160.480",
                                    "timeEnd": "168.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will den Antrag ein bisschen erläutern.",
                                    "timeStart": "168.420",
                                    "timeEnd": "171.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"171.520\" data-end=\"175.080\">Ich will allerdings eines vorab sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.080\" data-end=\"185.000\">Es gehört zur Debatte hier und heute; es gehört zur Beschreibung des Nahen Ostens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.000\" data-end=\"194.100\">Ich bedanke mich für die große Einmütigkeit, die es in der Debatte über die Etats des Kanzleramts und des Außenministeriums bei diesem Thema gab. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.100\" data-end=\"202.760\">Das, was der türkische Ministerpräsident in diesen Tagen zu Israel gesagt hat, ist indiskutabel und es findet meine Zustimmung überhaupt nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.760\" data-end=\"203.820\">Das sage ich vorweg. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will allerdings eines vorab sagen.",
                                    "timeStart": "171.520",
                                    "timeEnd": "175.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gehört zur Debatte hier und heute; es gehört zur Beschreibung des Nahen Ostens.",
                                    "timeStart": "175.080",
                                    "timeEnd": "185.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bedanke mich für die große Einmütigkeit, die es in der Debatte über die Etats des Kanzleramts und des Außenministeriums bei diesem Thema gab.",
                                    "timeStart": "185.000",
                                    "timeEnd": "194.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Das, was der türkische Ministerpräsident in diesen Tagen zu Israel gesagt hat, ist indiskutabel und es findet meine Zustimmung überhaupt nicht.",
                                    "timeStart": "194.100",
                                    "timeEnd": "202.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sage ich vorweg.",
                                    "timeStart": "202.760",
                                    "timeEnd": "203.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.760\" data-end=\"206.000\">(Zuruf des Abg. Wolfgang Gehrcke [DIE LINKE]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf des Abg. Wolfgang Gehrcke [DIE LINKE])",
                                    "timeStart": "202.760",
                                    "timeEnd": "206.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"203.820\" data-end=\"206.000\">- Nein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.000\" data-end=\"216.440\">Ich will sagen: Man kann öffentlich verurteilen, dass ein Bündnispartner, dem wir jetzt helfen werden, in solch einer Weise über den Staat Israel und das, was Israel gemacht hat, geredet hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.440\" data-end=\"221.860\">Um es ganz klar zu sagen: Ich tue es hiermit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Nein.",
                                    "timeStart": "203.820",
                                    "timeEnd": "206.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will sagen: Man kann öffentlich verurteilen, dass ein Bündnispartner, dem wir jetzt helfen werden, in solch einer Weise über den Staat Israel und das, was Israel gemacht hat, geredet hat.",
                                    "timeStart": "206.000",
                                    "timeEnd": "216.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Um es ganz klar zu sagen: Ich tue es hiermit.",
                                    "timeStart": "216.440",
                                    "timeEnd": "221.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.440\" data-end=\"229.280\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "216.440",
                                    "timeEnd": "229.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.860\" data-end=\"229.280\">- Möglicherweise haben nicht alle verstanden, worauf sich meine Äußerung bezog. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.280\" data-end=\"237.020\">Der türkische Ministerpräsident hat Israel in diesem Zusammenhang \"ethnische Säuberung\" und anderes vorgeworfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.020\" data-end=\"241.040\">Um es klar zu sagen: Das ist in der Sache und in der Tonlage total daneben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- Möglicherweise haben nicht alle verstanden, worauf sich meine Äußerung bezog.",
                                    "timeStart": "221.860",
                                    "timeEnd": "229.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Der türkische Ministerpräsident hat Israel in diesem Zusammenhang \"ethnische Säuberung\" und anderes vorgeworfen.",
                                    "timeStart": "229.280",
                                    "timeEnd": "237.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Um es klar zu sagen: Das ist in der Sache und in der Tonlage total daneben.",
                                    "timeStart": "237.020",
                                    "timeEnd": "241.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"237.020\" data-end=\"244.480\">(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD, der FDP und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Jörn Wunderlich [DIE LINKE]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD, der FDP und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Jörn Wunderlich [DIE LINKE])",
                                    "timeStart": "237.020",
                                    "timeEnd": "244.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"241.040\" data-end=\"244.480\">Hier geht es um den Antrag der Türkei, der jetzt vorliegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.480\" data-end=\"259.920\">Wir haben über die Frage diskutiert, insbesondere der Abgeordnete Nouripour: Was heißt das für die Debatte über Flugverbotszonen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.920\" data-end=\"262.760\">Gibt es hier einen Rutschbahneffekt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"262.760\" data-end=\"267.080\">Inwieweit wird Deutschland da hineingezogen? - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"267.080\" data-end=\"271.120\">Ich hoffe, ich kann das, wenn ich das jetzt erläutere, glasklar ausräumen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Hier geht es um den Antrag der Türkei, der jetzt vorliegt.",
                                    "timeStart": "241.040",
                                    "timeEnd": "244.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben über die Frage diskutiert, insbesondere der Abgeordnete Nouripour: Was heißt das für die Debatte über Flugverbotszonen?",
                                    "timeStart": "244.480",
                                    "timeEnd": "259.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Gibt es hier einen Rutschbahneffekt?",
                                    "timeStart": "259.920",
                                    "timeEnd": "262.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Inwieweit wird Deutschland da hineingezogen? -",
                                    "timeStart": "262.760",
                                    "timeEnd": "267.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich hoffe, ich kann das, wenn ich das jetzt erläutere, glasklar ausräumen.",
                                    "timeStart": "267.080",
                                    "timeEnd": "271.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"271.120\" data-end=\"298.060\">In dem Antrag selbst - also nicht in unserer Antwort - bittet die Türkei um Hilfe beim Schutz der Bevölkerung und des Territoriums, um einen Beitrag zur Deeskalation der Krise entlang der Südostgrenze des NATO-Gebietes zu leisten und um die Solidarität und die Entschlossenheit der Allianz zu demonstrieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In dem Antrag selbst - also nicht in unserer Antwort - bittet die Türkei um Hilfe beim Schutz der Bevölkerung und des Territoriums, um einen Beitrag zur Deeskalation der Krise entlang der Südostgrenze des NATO-Gebietes zu leisten und um die Solidarität und die Entschlossenheit der Allianz zu demonstrieren.",
                                    "timeStart": "271.120",
                                    "timeEnd": "298.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"298.060\" data-end=\"299.980\">Das ist der erste Punkt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist der erste Punkt.",
                                    "timeStart": "298.060",
                                    "timeEnd": "299.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"299.980\" data-end=\"324.360\">Die Türkei selbst schreibt in ihrem Antrag: Diese Stationierung - ich habe hier den Text nur auf Englisch, ich übersetze ihn mit meinen eigenen Worten - wird ausschließlich defensiv sein, sie wird - in no way support - in keiner Weise unterstützen eine Flugverbotszone oder irgendeine offensive Operation. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.360\" data-end=\"327.140\">Das ist bereits im Antrag der Türkei enthalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Türkei selbst schreibt in ihrem Antrag: Diese Stationierung - ich habe hier den Text nur auf Englisch, ich übersetze ihn mit meinen eigenen Worten - wird ausschließlich defensiv sein, sie wird - in no way support - in keiner Weise unterstützen eine Flugverbotszone oder irgendeine offensive Operation. -",
                                    "timeStart": "299.980",
                                    "timeEnd": "324.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist bereits im Antrag der Türkei enthalten.",
                                    "timeStart": "324.360",
                                    "timeEnd": "327.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"327.140\" data-end=\"335.800\">Die Sozialdemokraten haben darauf hingewiesen, dass sie eine schriftliche Erklärung von der Türkei wollen, dass es keinen Schritt zu einer No-fly-Zone gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"335.800\" data-end=\"345.920\">Diese Erklärung liegt jetzt vor, sodass jede Verdächtigung gegenüber diesem Antrag in Bezug auf eine Einmischung in den syrischen Bürgerkrieg gegenstandslos geworden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.920\" data-end=\"352.200\">Deswegen werde ich, Herr Außenminister, empfehlen, diesem Antrag zuzustimmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Sozialdemokraten haben darauf hingewiesen, dass sie eine schriftliche Erklärung von der Türkei wollen, dass es keinen Schritt zu einer No-fly-Zone gibt.",
                                    "timeStart": "327.140",
                                    "timeEnd": "335.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Erklärung liegt jetzt vor, sodass jede Verdächtigung gegenüber diesem Antrag in Bezug auf eine Einmischung in den syrischen Bürgerkrieg gegenstandslos geworden ist.",
                                    "timeStart": "335.800",
                                    "timeEnd": "345.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen werde ich, Herr Außenminister, empfehlen, diesem Antrag zuzustimmen.",
                                    "timeStart": "345.920",
                                    "timeEnd": "352.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.920\" data-end=\"355.800\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)",
                                    "timeStart": "345.920",
                                    "timeEnd": "355.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"352.200\" data-end=\"355.800\">Herr Minister, entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.800\" data-end=\"359.480\">Gestatten Sie eine Frage oder Bemerkung des Kollegen Nouripour? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Minister, entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche.",
                                    "timeStart": "352.200",
                                    "timeEnd": "355.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Gestatten Sie eine Frage oder Bemerkung des Kollegen Nouripour?",
                                    "timeStart": "355.800",
                                    "timeEnd": "359.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"359.480\" data-end=\"368.080\">Eine Bemerkung darf ich, glaube ich, nicht gestatten, nur eine Frage. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eine Bemerkung darf ich, glaube ich, nicht gestatten, nur eine Frage.",
                                    "timeStart": "359.480",
                                    "timeEnd": "368.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"368.080\" data-end=\"370.520\">Doch, nach Geschäftsordnung ist beides möglich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.520\" data-end=\"372.680\">Ich kann aber nicht erkennen, was es sein wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Doch, nach Geschäftsordnung ist beides möglich.",
                                    "timeStart": "368.080",
                                    "timeEnd": "370.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann aber nicht erkennen, was es sein wird.",
                                    "timeStart": "370.520",
                                    "timeEnd": "372.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"372.680\" data-end=\"375.040\">Er kann sagen, was er für richtig hält. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"375.040\" data-end=\"375.580\">Bitte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Er kann sagen, was er für richtig hält. -",
                                    "timeStart": "372.680",
                                    "timeEnd": "375.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Bitte.",
                                    "timeStart": "375.040",
                                    "timeEnd": "375.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Omid Nouripour",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"375.580\" data-end=\"379.640\">Danke, Frau Präsidentin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"379.640\" data-end=\"381.320\">Ich will eine Frage stellen. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.320\" data-end=\"388.240\">Herr Minister, Sie haben gerade dargelegt, was die Türkei für eine No-fly-Zone beantragt hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke, Frau Präsidentin.",
                                    "timeStart": "375.580",
                                    "timeEnd": "379.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will eine Frage stellen. -",
                                    "timeStart": "379.640",
                                    "timeEnd": "381.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Minister, Sie haben gerade dargelegt, was die Türkei für eine No-fly-Zone beantragt hat.",
                                    "timeStart": "381.320",
                                    "timeEnd": "388.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"381.320\" data-end=\"390.000\">(Elke Hoff [FDP]: Es gibt keine No-fly-Zone!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Elke Hoff [FDP]: Es gibt keine No-fly-Zone!)",
                                    "timeStart": "381.320",
                                    "timeEnd": "390.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"388.240\" data-end=\"390.000\">In Bezug auf die No-fly-Zone. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In Bezug auf die No-fly-Zone.",
                                    "timeStart": "388.240",
                                    "timeEnd": "390.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Omid Nouripour",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.440\" data-end=\"406.040\">Ich habe Sie gerade so verstanden, dass die Türkei in ihrer Request ausschließt, dass es eine No-fly-Zone mit den Mitteln der NATO geben wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich habe Sie gerade so verstanden, dass die Türkei in ihrer Request ausschließt, dass es eine No-fly-Zone mit den Mitteln der NATO geben wird.",
                                    "timeStart": "392.440",
                                    "timeEnd": "406.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.040\" data-end=\"406.600\">Ja. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ja.",
                                    "timeStart": "406.040",
                                    "timeEnd": "406.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Omid Nouripour",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.600\" data-end=\"422.700\">Mich treibt am meisten die Frage um, ob wir Instrumente geben an Personen oder Gruppen auf der anderen Seite der Grenze, die etwas davon hätten, wenn die NATO Teil des Konflikts wäre und damit das Gleichgewicht der Kräfte aushebeln würde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.700\" data-end=\"439.540\">Meine Frage ist: Wenn Sie noch nicht genau sagen können - so war zumindest mein Stand heute Morgen im Ausschuss -, wo genau stationiert werden soll, wie können Sie das Szenario, das Risiko, das ich gerade beschrieben habe, ausschließen? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mich treibt am meisten die Frage um, ob wir Instrumente geben an Personen oder Gruppen auf der anderen Seite der Grenze, die etwas davon hätten, wenn die NATO Teil des Konflikts wäre und damit das Gleichgewicht der Kräfte aushebeln würde.",
                                    "timeStart": "406.600",
                                    "timeEnd": "422.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Frage ist: Wenn Sie noch nicht genau sagen können - so war zumindest mein Stand heute Morgen im Ausschuss -, wo genau stationiert werden soll, wie können Sie das Szenario, das Risiko, das ich gerade beschrieben habe, ausschließen?",
                                    "timeStart": "422.700",
                                    "timeEnd": "439.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"439.540\" data-end=\"447.140\">Zunächst kann ich Ihnen mitteilen, dass in der nächsten Woche eine Besichtigung der Stationierungsorte stattfinden wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"447.140\" data-end=\"458.320\">Wenn schon der Antrag darauf abzielt, dass die Stationierung defensiv ist, wird von uns technisch, rechtlich und politisch, faktisch auch genau so gehandelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"458.320\" data-end=\"461.520\">In der Antwort werden wir das genau so niederlegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zunächst kann ich Ihnen mitteilen, dass in der nächsten Woche eine Besichtigung der Stationierungsorte stattfinden wird.",
                                    "timeStart": "439.540",
                                    "timeEnd": "447.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn schon der Antrag darauf abzielt, dass die Stationierung defensiv ist, wird von uns technisch, rechtlich und politisch, faktisch auch genau so gehandelt.",
                                    "timeStart": "447.140",
                                    "timeEnd": "458.320"
                                },
                                {
                                    "text": "In der Antwort werden wir das genau so niederlegen.",
                                    "timeStart": "458.320",
                                    "timeEnd": "461.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"461.520\" data-end=\"466.980\">Man kann in Sorge weiter herumsuchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"466.980\" data-end=\"472.400\">Am Wochenende wurden verständlicherweise Debatten geführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"472.400\" data-end=\"476.320\">Heute wurde der Antrag in aller Klarheit vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"476.320\" data-end=\"487.440\">Dadurch sind, glaube ich, sämtliche möglichen kritischen Anmerkungen gegenüber dieser Operation erledigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"487.440\" data-end=\"488.600\">Trotzdem kann man ihn ablehnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"488.600\" data-end=\"490.760\">Trotzdem kann man kritische Fragen stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"490.760\" data-end=\"499.460\">Aber ob damit dieses oder jenes gemeint sein könnte, alles, was in den vergangenen Tagen diskutiert wurde, ist negativ beantwortet, und das ist gut so. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Man kann in Sorge weiter herumsuchen.",
                                    "timeStart": "461.520",
                                    "timeEnd": "466.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Am Wochenende wurden verständlicherweise Debatten geführt.",
                                    "timeStart": "466.980",
                                    "timeEnd": "472.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Heute wurde der Antrag in aller Klarheit vorgelegt.",
                                    "timeStart": "472.400",
                                    "timeEnd": "476.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Dadurch sind, glaube ich, sämtliche möglichen kritischen Anmerkungen gegenüber dieser Operation erledigt.",
                                    "timeStart": "476.320",
                                    "timeEnd": "487.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Trotzdem kann man ihn ablehnen.",
                                    "timeStart": "487.440",
                                    "timeEnd": "488.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Trotzdem kann man kritische Fragen stellen.",
                                    "timeStart": "488.600",
                                    "timeEnd": "490.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber ob damit dieses oder jenes gemeint sein könnte, alles, was in den vergangenen Tagen diskutiert wurde, ist negativ beantwortet, und das ist gut so.",
                                    "timeStart": "490.760",
                                    "timeEnd": "499.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"499.460\" data-end=\"504.540\">Ich will ein Wort zu AWACS sagen, weil das heute Morgen eine Rolle spielte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"504.540\" data-end=\"514.580\">Ich kann für die Bundesregierung sagen, dass eine zusätzliche Verlegung von AWACS zu diesem Zweck nicht beantragt, nicht beabsichtigt ist und auch nicht stattfindet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"514.580\" data-end=\"517.020\">Das ist ein klarer Punkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"517.020\" data-end=\"538.120\">Dass das, was ohnehin im Rahmen der NATO routinemäßig - \"routinely\" wird es in diesem Antrag heißen - da ist, selbstverständlich weiterhin genutzt werden kann, das versteht sich, glaube ich, von selbst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"538.120\" data-end=\"539.900\">Das wird auch der Fall sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"539.900\" data-end=\"544.960\">Wenn Sie den Antrag im Einzelnen lesen, werden Sie das genau bewerten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"544.960\" data-end=\"547.220\">Wir werden im Ausschuss sicher noch darüber beraten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will ein Wort zu AWACS sagen, weil das heute Morgen eine Rolle spielte.",
                                    "timeStart": "499.460",
                                    "timeEnd": "504.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann für die Bundesregierung sagen, dass eine zusätzliche Verlegung von AWACS zu diesem Zweck nicht beantragt, nicht beabsichtigt ist und auch nicht stattfindet.",
                                    "timeStart": "504.540",
                                    "timeEnd": "514.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ein klarer Punkt.",
                                    "timeStart": "514.580",
                                    "timeEnd": "517.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Dass das, was ohnehin im Rahmen der NATO routinemäßig - \"routinely\" wird es in diesem Antrag heißen - da ist, selbstverständlich weiterhin genutzt werden kann, das versteht sich, glaube ich, von selbst.",
                                    "timeStart": "517.020",
                                    "timeEnd": "538.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wird auch der Fall sein.",
                                    "timeStart": "538.120",
                                    "timeEnd": "539.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Sie den Antrag im Einzelnen lesen, werden Sie das genau bewerten können.",
                                    "timeStart": "539.900",
                                    "timeEnd": "544.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden im Ausschuss sicher noch darüber beraten.",
                                    "timeStart": "544.960",
                                    "timeEnd": "547.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"547.220\" data-end=\"563.340\">Lassen Sie mich noch einmal unterstreichen - Herr Westerwelle hat es vorhin gesagt -: Wir sind entschlossen, den Antrag positiv zu beantworten und ihn, wenn die Voraussetzungen vorliegen, auch schnellstmöglich positiv zu bescheiden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Lassen Sie mich noch einmal unterstreichen - Herr Westerwelle hat es vorhin gesagt -: Wir sind entschlossen, den Antrag positiv zu beantworten und ihn, wenn die Voraussetzungen vorliegen, auch schnellstmöglich positiv zu bescheiden.",
                                    "timeStart": "547.220",
                                    "timeEnd": "563.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"563.340\" data-end=\"576.980\">Das bedeutet auch - damit komme ich zur Mandatspflicht -, dass wir in der Bundesregierung so schnell wie möglich ein Mandat dazu erarbeiten und dem Deutschen Bundestag vorlegen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.980\" data-end=\"590.840\">Ich möchte allerdings den Deutschen Bundestag bitten, das so zu beraten - wir geben uns alle Mühe, was die zeitlichen Abläufe angeht -, dass wir spätestens in der Dezembersitzung in zweiter Lesung ein Ergebnis haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"590.840\" data-end=\"592.980\">Das wäre, glaube ich, angemessen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das bedeutet auch - damit komme ich zur Mandatspflicht -, dass wir in der Bundesregierung so schnell wie möglich ein Mandat dazu erarbeiten und dem Deutschen Bundestag vorlegen werden.",
                                    "timeStart": "563.340",
                                    "timeEnd": "576.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte allerdings den Deutschen Bundestag bitten, das so zu beraten - wir geben uns alle Mühe, was die zeitlichen Abläufe angeht -, dass wir spätestens in der Dezembersitzung in zweiter Lesung ein Ergebnis haben.",
                                    "timeStart": "576.980",
                                    "timeEnd": "590.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre, glaube ich, angemessen.",
                                    "timeStart": "590.840",
                                    "timeEnd": "592.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"592.980\" data-end=\"600.380\">Ich will noch etwas zur Mandatspflicht sagen, weil wir ein paar Tage mit der Entscheidung zu dieser Frage gewartet haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"600.380\" data-end=\"603.020\">Ich will Ihnen kurz mein Motiv dazu offenlegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"603.020\" data-end=\"618.560\">Es kann nicht sein, dass man - das habe ich schon heute Morgen im Ausschuss gesagt - die Frage der Mandatspflicht nach politischer Opportunität entscheidet: Da passt es mal; dann sind wir für Mandatspflicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"618.560\" data-end=\"621.160\">Da passt es mal nicht; dann machen wir es mal lieber nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"621.160\" data-end=\"624.900\">Wir definieren das so, wie es gerade politisch passt. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"624.900\" data-end=\"626.240\">Das wollen wir nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"626.240\" data-end=\"629.660\">Deswegen musste ein bisschen klarer sein, worum es geht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will noch etwas zur Mandatspflicht sagen, weil wir ein paar Tage mit der Entscheidung zu dieser Frage gewartet haben.",
                                    "timeStart": "592.980",
                                    "timeEnd": "600.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will Ihnen kurz mein Motiv dazu offenlegen.",
                                    "timeStart": "600.380",
                                    "timeEnd": "603.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Es kann nicht sein, dass man - das habe ich schon heute Morgen im Ausschuss gesagt - die Frage der Mandatspflicht nach politischer Opportunität entscheidet: Da passt es mal; dann sind wir für Mandatspflicht.",
                                    "timeStart": "603.020",
                                    "timeEnd": "618.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Da passt es mal nicht; dann machen wir es mal lieber nicht.",
                                    "timeStart": "618.560",
                                    "timeEnd": "621.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir definieren das so, wie es gerade politisch passt. -",
                                    "timeStart": "621.160",
                                    "timeEnd": "624.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wollen wir nicht.",
                                    "timeStart": "624.900",
                                    "timeEnd": "626.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen musste ein bisschen klarer sein, worum es geht.",
                                    "timeStart": "626.240",
                                    "timeEnd": "629.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"629.660\" data-end=\"651.980\">Man könnte durchaus argumentieren, dass eine rein defensive Maßnahme, von der wir überzeugt sind, dass sie die Gefahr einer Eskalation vermindert und nicht erhöht, gerade deswegen die Mandatspflicht nicht begründet, weil sie die Einbeziehung in militärische Auseinandersetzungen vielleicht unwahrscheinlicher macht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"651.980\" data-end=\"661.040\">Aber: Es kommt hier nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts sehr stark auf die zeitliche und inhaltliche Nähe sowie auch auf die Einsatzart an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"661.040\" data-end=\"668.840\">Danach ist es völlig eindeutig - nach meiner Überzeugung; das ist die Überzeugung der Bundesregierung -, dass dieser Vorgang ein Mandat erfordert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"668.840\" data-end=\"671.320\">Deswegen wird es ein Mandat geben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Man könnte durchaus argumentieren, dass eine rein defensive Maßnahme, von der wir überzeugt sind, dass sie die Gefahr einer Eskalation vermindert und nicht erhöht, gerade deswegen die Mandatspflicht nicht begründet, weil sie die Einbeziehung in militärische Auseinandersetzungen vielleicht unwahrscheinlicher macht.",
                                    "timeStart": "629.660",
                                    "timeEnd": "651.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber: Es kommt hier nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts sehr stark auf die zeitliche und inhaltliche Nähe sowie auch auf die Einsatzart an.",
                                    "timeStart": "651.980",
                                    "timeEnd": "661.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Danach ist es völlig eindeutig - nach meiner Überzeugung; das ist die Überzeugung der Bundesregierung -, dass dieser Vorgang ein Mandat erfordert.",
                                    "timeStart": "661.040",
                                    "timeEnd": "668.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen wird es ein Mandat geben.",
                                    "timeStart": "668.840",
                                    "timeEnd": "671.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"668.840\" data-end=\"680.660\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "668.840",
                                    "timeEnd": "680.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"671.320\" data-end=\"680.660\">Ich wollte nur einmal begründen, wo im Einzelnen die Argumentationslinie verläuft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich wollte nur einmal begründen, wo im Einzelnen die Argumentationslinie verläuft.",
                                    "timeStart": "671.320",
                                    "timeEnd": "680.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"680.660\" data-end=\"683.040\">So weit zur Türkei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"683.040\" data-end=\"690.440\">Ich hoffe sehr, dass wir nach einer ruhigen Debatte dazu auch zu einer gemeinsamen Auffassung kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"690.440\" data-end=\"710.020\">Bei allen Fraktionen möchte ich sehr dafür werben, dass wir durch öffentliche Äußerungen - ich sage es einmal ganz schnörkellos - die SPD und die Grünen nicht auf frühere Äußerungen festnageln, sondern völlige Freiheit und Offenheit haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"710.020\" data-end=\"718.460\">Ich möchte dafür werben, dass die SPD und die Grünen im Lichte der jetzigen Entwicklung dem Antrag im Ergebnis zustimmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "So weit zur Türkei.",
                                    "timeStart": "680.660",
                                    "timeEnd": "683.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich hoffe sehr, dass wir nach einer ruhigen Debatte dazu auch zu einer gemeinsamen Auffassung kommen.",
                                    "timeStart": "683.040",
                                    "timeEnd": "690.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei allen Fraktionen möchte ich sehr dafür werben, dass wir durch öffentliche Äußerungen - ich sage es einmal ganz schnörkellos - die SPD und die Grünen nicht auf frühere Äußerungen festnageln, sondern völlige Freiheit und Offenheit haben.",
                                    "timeStart": "690.440",
                                    "timeEnd": "710.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte dafür werben, dass die SPD und die Grünen im Lichte der jetzigen Entwicklung dem Antrag im Ergebnis zustimmen.",
                                    "timeStart": "710.020",
                                    "timeEnd": "718.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"718.460\" data-end=\"721.920\">Lassen Sie mich zum Schluss noch ein Wort zu Afghanistan sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"721.920\" data-end=\"723.600\">Wir werden darüber ausführlich debattieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"723.600\" data-end=\"726.920\">Die Bundesregierung wird ein neues Mandat beschließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"726.920\" data-end=\"739.100\">Das Mandat wird - mit Blick auf die Regierungsneubildung; es gibt auch einige taktische und fachliche Gründe, die dafür sprechen - eine etwas längere Laufzeit - 13 Monate - haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"739.100\" data-end=\"744.300\">Wir haben dieses Mandat gemeinsam erarbeitet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"744.300\" data-end=\"746.220\">Wir haben es auch konsentiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"746.220\" data-end=\"758.400\">Wir sind der Überzeugung, dass dieses Mandat international passfähig, militärisch lageorientiert und politisch verantwortbar ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Lassen Sie mich zum Schluss noch ein Wort zu Afghanistan sagen.",
                                    "timeStart": "718.460",
                                    "timeEnd": "721.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden darüber ausführlich debattieren.",
                                    "timeStart": "721.920",
                                    "timeEnd": "723.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung wird ein neues Mandat beschließen.",
                                    "timeStart": "723.600",
                                    "timeEnd": "726.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Mandat wird - mit Blick auf die Regierungsneubildung; es gibt auch einige taktische und fachliche Gründe, die dafür sprechen - eine etwas längere Laufzeit - 13 Monate - haben.",
                                    "timeStart": "726.920",
                                    "timeEnd": "739.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben dieses Mandat gemeinsam erarbeitet.",
                                    "timeStart": "739.100",
                                    "timeEnd": "744.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben es auch konsentiert.",
                                    "timeStart": "744.300",
                                    "timeEnd": "746.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sind der Überzeugung, dass dieses Mandat international passfähig, militärisch lageorientiert und politisch verantwortbar ist.",
                                    "timeStart": "746.220",
                                    "timeEnd": "758.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"758.400\" data-end=\"762.020\">International haben wir gesagt: together in, together out. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"762.020\" data-end=\"768.480\">Zusammen sind wir nach Afghanistan hineingegangen; wir gehen auch zusammen heraus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"768.480\" data-end=\"770.120\">Das ist die internationale Botschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"770.120\" data-end=\"775.020\">Bisher ist es - jedenfalls überwiegend - gelungen, das auch national so zu sehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"775.020\" data-end=\"777.040\">Ich hoffe sehr, dass es dabei bleibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"777.040\" data-end=\"779.740\">Das ist im Interesse der Soldaten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "International haben wir gesagt: together in, together out.",
                                    "timeStart": "758.400",
                                    "timeEnd": "762.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Zusammen sind wir nach Afghanistan hineingegangen; wir gehen auch zusammen heraus.",
                                    "timeStart": "762.020",
                                    "timeEnd": "768.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist die internationale Botschaft.",
                                    "timeStart": "768.480",
                                    "timeEnd": "770.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Bisher ist es - jedenfalls überwiegend - gelungen, das auch national so zu sehen.",
                                    "timeStart": "770.120",
                                    "timeEnd": "775.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich hoffe sehr, dass es dabei bleibt.",
                                    "timeStart": "775.020",
                                    "timeEnd": "777.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist im Interesse der Soldaten.",
                                    "timeStart": "777.040",
                                    "timeEnd": "779.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"779.740\" data-end=\"786.520\">Nach alledem bitte ich im Interesse der Bundeswehr um eine breite Zustimmung zu diesem Haushalt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nach alledem bitte ich im Interesse der Bundeswehr um eine breite Zustimmung zu diesem Haushalt.",
                                    "timeStart": "779.740",
                                    "timeEnd": "786.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas de Maizière",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"786.520\" data-end=\"796.040\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "786.520",
                                    "timeEnd": "796.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"786.520\" data-end=\"796.040\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "786.520",
                                    "timeEnd": "796.040"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.400\">Das Wort hat der Bundesminister der Verteidigung, Dr. Thomas de Maizière. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.840\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"5.400\" data-end=\"6.840\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.840\" data-end=\"8.700\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.700\" data-end=\"14.680\">Ich möchte den Dank der Berichterstatter im Namen meines Ministeriums und in meinem Namen gern zurückgeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.680\" data-end=\"21.560\">Die Zusammenarbeit war im Hinblick auf Qualität, Klima, Tonlage und Ergebnis bemerkenswert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.560\" data-end=\"23.880\">Das finde ich gut; das ist der Sache angemessen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"23.880\" data-end=\"30.600\">Herr Lindner, jedes Mal, wenn wir uns treffen, reden wir über diese 8,3 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.600\" data-end=\"35.480\">Sie haben gesagt, wir sollten uns in dieser Debatte jetzt ehrlich machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.480\" data-end=\"42.480\">Es gibt nichts Ehrlicheres als das Zahlenwerk des Haushaltes: Im Haushalt stehen alle Zahlen, steht das Ergebnis. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"35.480\" data-end=\"45.140\">(Klaus-Peter Willsch [CDU/CSU]: So ist das!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.480\" data-end=\"45.140\">Daneben gibt es die mittelfristige Finanzplanung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.140\" data-end=\"48.200\">Die Zahlen sind so, wie sie sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.200\" data-end=\"61.240\">Ich kann nur sagen - ich habe es hier gesagt, ich habe es bei der Bundeswehrtagung gesagt -: Mit diesem Zahlenwerk und der mittelfristigen Finanzplanung ist die Neuausrichtung der Bundeswehr solide finanziert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.240\" data-end=\"63.400\">Das ist gut und richtig so. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.400\" data-end=\"69.940\">Ich finde es interessant, dass die Opposition immer nach diesen 8,3 Milliarden Euro sucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"69.940\" data-end=\"73.360\">Das basiert auf der 43. Finanzplanung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.360\" data-end=\"76.560\">Die Dinge stellen sich jetzt so dar, wie es die Zahlen hergeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.560\" data-end=\"80.240\">Sie müssen sich einmal einig werden, ob Sie das kritikwürdig finden oder nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.240\" data-end=\"83.760\">Jedenfalls: Der Haushalt ist so, wie er ist, auskömmlich. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"83.760\" data-end=\"90.660\">Wir haben in der Bereinigungssitzung einen kleinen Schlag mitbekommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.660\" data-end=\"99.780\">Wir haben allerdings auch etwas Gutes mitbekommen: Die Mittel für die Höhergruppierung helfen bei der Anpassung an das Personalstrukturmodell und damit der Bundeswehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.780\" data-end=\"103.340\">So ist es im Leben; so ist es beim Haushalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.340\" data-end=\"106.120\">Ich habe das Ergebnis nicht weiter zu beanstanden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"106.120\" data-end=\"115.360\">In der ersten Lesung haben wir sehr intensiv über die Neuausrichtung der Bundeswehr gesprochen, auch, Herr Brinkmann, über die Studie, die damals gerade frisch vorlag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.360\" data-end=\"121.760\">Natürlich hat sie Konsequenzen; wir haben das bei der Bundeswehrtagung erörtert und werden das weiter tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.760\" data-end=\"129.040\">In der Tat ist jetzt das Hauptthema bei den Soldaten: Wie kommt es schnell zu Personalsicherheit? - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.040\" data-end=\"133.780\">Selbst wenn es hier eine schlechte Nachricht gäbe, wäre dies besser als die derzeitige Unsicherheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.780\" data-end=\"136.120\">Es dauert ein bisschen, bis das geklärt ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.120\" data-end=\"137.500\">Es wird vorangehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.500\" data-end=\"139.820\">Ich kümmere mich darum; die Verantwortlichen kümmern sich darum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.820\" data-end=\"142.780\">Das ist ein zentrales Thema. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.780\" data-end=\"160.480\">Ich glaube, es ist angemessen - das erwarten Sie von mir -, dass ich in der heutigen Debatte keine größeren Ausführungen zur Neuausrichtung mache, sondern ein paar Anmerkungen zur Sicherheitspolitik, insbesondere zum Antrag der Türkei. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"142.780\" data-end=\"168.420\">(Zuruf von der LINKEN: Das wäre nicht schlecht!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"160.480\" data-end=\"168.420\">Der Außenminister konnte Ihnen nur mitteilen, dass der Antrag, während die Debatte stattfand, eingegangen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.420\" data-end=\"171.520\">Ich will den Antrag ein bisschen erläutern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"171.520\" data-end=\"175.080\">Ich will allerdings eines vorab sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.080\" data-end=\"185.000\">Es gehört zur Debatte hier und heute; es gehört zur Beschreibung des Nahen Ostens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.000\" data-end=\"194.100\">Ich bedanke mich für die große Einmütigkeit, die es in der Debatte über die Etats des Kanzleramts und des Außenministeriums bei diesem Thema gab. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.100\" data-end=\"202.760\">Das, was der türkische Ministerpräsident in diesen Tagen zu Israel gesagt hat, ist indiskutabel und es findet meine Zustimmung überhaupt nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.760\" data-end=\"203.820\">Das sage ich vorweg. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.760\" data-end=\"206.000\">(Zuruf des Abg. Wolfgang Gehrcke [DIE LINKE]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"203.820\" data-end=\"206.000\">- Nein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.000\" data-end=\"216.440\">Ich will sagen: Man kann öffentlich verurteilen, dass ein Bündnispartner, dem wir jetzt helfen werden, in solch einer Weise über den Staat Israel und das, was Israel gemacht hat, geredet hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.440\" data-end=\"221.860\">Um es ganz klar zu sagen: Ich tue es hiermit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.440\" data-end=\"229.280\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.860\" data-end=\"229.280\">- Möglicherweise haben nicht alle verstanden, worauf sich meine Äußerung bezog. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.280\" data-end=\"237.020\">Der türkische Ministerpräsident hat Israel in diesem Zusammenhang \"ethnische Säuberung\" und anderes vorgeworfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.020\" data-end=\"241.040\">Um es klar zu sagen: Das ist in der Sache und in der Tonlage total daneben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"237.020\" data-end=\"244.480\">(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD, der FDP und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Jörn Wunderlich [DIE LINKE]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"241.040\" data-end=\"244.480\">Hier geht es um den Antrag der Türkei, der jetzt vorliegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.480\" data-end=\"259.920\">Wir haben über die Frage diskutiert, insbesondere der Abgeordnete Nouripour: Was heißt das für die Debatte über Flugverbotszonen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.920\" data-end=\"262.760\">Gibt es hier einen Rutschbahneffekt? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"262.760\" data-end=\"267.080\">Inwieweit wird Deutschland da hineingezogen? - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"267.080\" data-end=\"271.120\">Ich hoffe, ich kann das, wenn ich das jetzt erläutere, glasklar ausräumen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"271.120\" data-end=\"298.060\">In dem Antrag selbst - also nicht in unserer Antwort - bittet die Türkei um Hilfe beim Schutz der Bevölkerung und des Territoriums, um einen Beitrag zur Deeskalation der Krise entlang der Südostgrenze des NATO-Gebietes zu leisten und um die Solidarität und die Entschlossenheit der Allianz zu demonstrieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"298.060\" data-end=\"299.980\">Das ist der erste Punkt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"299.980\" data-end=\"324.360\">Die Türkei selbst schreibt in ihrem Antrag: Diese Stationierung - ich habe hier den Text nur auf Englisch, ich übersetze ihn mit meinen eigenen Worten - wird ausschließlich defensiv sein, sie wird - in no way support - in keiner Weise unterstützen eine Flugverbotszone oder irgendeine offensive Operation. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.360\" data-end=\"327.140\">Das ist bereits im Antrag der Türkei enthalten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"327.140\" data-end=\"335.800\">Die Sozialdemokraten haben darauf hingewiesen, dass sie eine schriftliche Erklärung von der Türkei wollen, dass es keinen Schritt zu einer No-fly-Zone gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"335.800\" data-end=\"345.920\">Diese Erklärung liegt jetzt vor, sodass jede Verdächtigung gegenüber diesem Antrag in Bezug auf eine Einmischung in den syrischen Bürgerkrieg gegenstandslos geworden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"345.920\" data-end=\"352.200\">Deswegen werde ich, Herr Außenminister, empfehlen, diesem Antrag zuzustimmen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.920\" data-end=\"355.800\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"352.200\" data-end=\"355.800\">Herr Minister, entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.800\" data-end=\"359.480\">Gestatten Sie eine Frage oder Bemerkung des Kollegen Nouripour? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"359.480\" data-end=\"368.080\">Eine Bemerkung darf ich, glaube ich, nicht gestatten, nur eine Frage. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"368.080\" data-end=\"370.520\">Doch, nach Geschäftsordnung ist beides möglich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.520\" data-end=\"372.680\">Ich kann aber nicht erkennen, was es sein wird. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"372.680\" data-end=\"375.040\">Er kann sagen, was er für richtig hält. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"375.040\" data-end=\"375.580\">Bitte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"375.580\" data-end=\"379.640\">Danke, Frau Präsidentin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"379.640\" data-end=\"381.320\">Ich will eine Frage stellen. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.320\" data-end=\"388.240\">Herr Minister, Sie haben gerade dargelegt, was die Türkei für eine No-fly-Zone beantragt hat. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"381.320\" data-end=\"390.000\">(Elke Hoff [FDP]: Es gibt keine No-fly-Zone!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"388.240\" data-end=\"390.000\">In Bezug auf die No-fly-Zone. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.440\" data-end=\"406.040\">Ich habe Sie gerade so verstanden, dass die Türkei in ihrer Request ausschließt, dass es eine No-fly-Zone mit den Mitteln der NATO geben wird. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.040\" data-end=\"406.600\">Ja. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"406.600\" data-end=\"422.700\">Mich treibt am meisten die Frage um, ob wir Instrumente geben an Personen oder Gruppen auf der anderen Seite der Grenze, die etwas davon hätten, wenn die NATO Teil des Konflikts wäre und damit das Gleichgewicht der Kräfte aushebeln würde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.700\" data-end=\"439.540\">Meine Frage ist: Wenn Sie noch nicht genau sagen können - so war zumindest mein Stand heute Morgen im Ausschuss -, wo genau stationiert werden soll, wie können Sie das Szenario, das Risiko, das ich gerade beschrieben habe, ausschließen? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"439.540\" data-end=\"447.140\">Zunächst kann ich Ihnen mitteilen, dass in der nächsten Woche eine Besichtigung der Stationierungsorte stattfinden wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"447.140\" data-end=\"458.320\">Wenn schon der Antrag darauf abzielt, dass die Stationierung defensiv ist, wird von uns technisch, rechtlich und politisch, faktisch auch genau so gehandelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"458.320\" data-end=\"461.520\">In der Antwort werden wir das genau so niederlegen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"461.520\" data-end=\"466.980\">Man kann in Sorge weiter herumsuchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"466.980\" data-end=\"472.400\">Am Wochenende wurden verständlicherweise Debatten geführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"472.400\" data-end=\"476.320\">Heute wurde der Antrag in aller Klarheit vorgelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"476.320\" data-end=\"487.440\">Dadurch sind, glaube ich, sämtliche möglichen kritischen Anmerkungen gegenüber dieser Operation erledigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"487.440\" data-end=\"488.600\">Trotzdem kann man ihn ablehnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"488.600\" data-end=\"490.760\">Trotzdem kann man kritische Fragen stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"490.760\" data-end=\"499.460\">Aber ob damit dieses oder jenes gemeint sein könnte, alles, was in den vergangenen Tagen diskutiert wurde, ist negativ beantwortet, und das ist gut so. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"499.460\" data-end=\"504.540\">Ich will ein Wort zu AWACS sagen, weil das heute Morgen eine Rolle spielte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"504.540\" data-end=\"514.580\">Ich kann für die Bundesregierung sagen, dass eine zusätzliche Verlegung von AWACS zu diesem Zweck nicht beantragt, nicht beabsichtigt ist und auch nicht stattfindet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"514.580\" data-end=\"517.020\">Das ist ein klarer Punkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"517.020\" data-end=\"538.120\">Dass das, was ohnehin im Rahmen der NATO routinemäßig - \"routinely\" wird es in diesem Antrag heißen - da ist, selbstverständlich weiterhin genutzt werden kann, das versteht sich, glaube ich, von selbst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"538.120\" data-end=\"539.900\">Das wird auch der Fall sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"539.900\" data-end=\"544.960\">Wenn Sie den Antrag im Einzelnen lesen, werden Sie das genau bewerten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"544.960\" data-end=\"547.220\">Wir werden im Ausschuss sicher noch darüber beraten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"547.220\" data-end=\"563.340\">Lassen Sie mich noch einmal unterstreichen - Herr Westerwelle hat es vorhin gesagt -: Wir sind entschlossen, den Antrag positiv zu beantworten und ihn, wenn die Voraussetzungen vorliegen, auch schnellstmöglich positiv zu bescheiden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"563.340\" data-end=\"576.980\">Das bedeutet auch - damit komme ich zur Mandatspflicht -, dass wir in der Bundesregierung so schnell wie möglich ein Mandat dazu erarbeiten und dem Deutschen Bundestag vorlegen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.980\" data-end=\"590.840\">Ich möchte allerdings den Deutschen Bundestag bitten, das so zu beraten - wir geben uns alle Mühe, was die zeitlichen Abläufe angeht -, dass wir spätestens in der Dezembersitzung in zweiter Lesung ein Ergebnis haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"590.840\" data-end=\"592.980\">Das wäre, glaube ich, angemessen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"592.980\" data-end=\"600.380\">Ich will noch etwas zur Mandatspflicht sagen, weil wir ein paar Tage mit der Entscheidung zu dieser Frage gewartet haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"600.380\" data-end=\"603.020\">Ich will Ihnen kurz mein Motiv dazu offenlegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"603.020\" data-end=\"618.560\">Es kann nicht sein, dass man - das habe ich schon heute Morgen im Ausschuss gesagt - die Frage der Mandatspflicht nach politischer Opportunität entscheidet: Da passt es mal; dann sind wir für Mandatspflicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"618.560\" data-end=\"621.160\">Da passt es mal nicht; dann machen wir es mal lieber nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"621.160\" data-end=\"624.900\">Wir definieren das so, wie es gerade politisch passt. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"624.900\" data-end=\"626.240\">Das wollen wir nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"626.240\" data-end=\"629.660\">Deswegen musste ein bisschen klarer sein, worum es geht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"629.660\" data-end=\"651.980\">Man könnte durchaus argumentieren, dass eine rein defensive Maßnahme, von der wir überzeugt sind, dass sie die Gefahr einer Eskalation vermindert und nicht erhöht, gerade deswegen die Mandatspflicht nicht begründet, weil sie die Einbeziehung in militärische Auseinandersetzungen vielleicht unwahrscheinlicher macht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"651.980\" data-end=\"661.040\">Aber: Es kommt hier nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts sehr stark auf die zeitliche und inhaltliche Nähe sowie auch auf die Einsatzart an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"661.040\" data-end=\"668.840\">Danach ist es völlig eindeutig - nach meiner Überzeugung; das ist die Überzeugung der Bundesregierung -, dass dieser Vorgang ein Mandat erfordert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"668.840\" data-end=\"671.320\">Deswegen wird es ein Mandat geben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"668.840\" data-end=\"680.660\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"671.320\" data-end=\"680.660\">Ich wollte nur einmal begründen, wo im Einzelnen die Argumentationslinie verläuft. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"680.660\" data-end=\"683.040\">So weit zur Türkei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"683.040\" data-end=\"690.440\">Ich hoffe sehr, dass wir nach einer ruhigen Debatte dazu auch zu einer gemeinsamen Auffassung kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"690.440\" data-end=\"710.020\">Bei allen Fraktionen möchte ich sehr dafür werben, dass wir durch öffentliche Äußerungen - ich sage es einmal ganz schnörkellos - die SPD und die Grünen nicht auf frühere Äußerungen festnageln, sondern völlige Freiheit und Offenheit haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"710.020\" data-end=\"718.460\">Ich möchte dafür werben, dass die SPD und die Grünen im Lichte der jetzigen Entwicklung dem Antrag im Ergebnis zustimmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"718.460\" data-end=\"721.920\">Lassen Sie mich zum Schluss noch ein Wort zu Afghanistan sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"721.920\" data-end=\"723.600\">Wir werden darüber ausführlich debattieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"723.600\" data-end=\"726.920\">Die Bundesregierung wird ein neues Mandat beschließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"726.920\" data-end=\"739.100\">Das Mandat wird - mit Blick auf die Regierungsneubildung; es gibt auch einige taktische und fachliche Gründe, die dafür sprechen - eine etwas längere Laufzeit - 13 Monate - haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"739.100\" data-end=\"744.300\">Wir haben dieses Mandat gemeinsam erarbeitet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"744.300\" data-end=\"746.220\">Wir haben es auch konsentiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"746.220\" data-end=\"758.400\">Wir sind der Überzeugung, dass dieses Mandat international passfähig, militärisch lageorientiert und politisch verantwortbar ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"758.400\" data-end=\"762.020\">International haben wir gesagt: together in, together out. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"762.020\" data-end=\"768.480\">Zusammen sind wir nach Afghanistan hineingegangen; wir gehen auch zusammen heraus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"768.480\" data-end=\"770.120\">Das ist die internationale Botschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"770.120\" data-end=\"775.020\">Bisher ist es - jedenfalls überwiegend - gelungen, das auch national so zu sehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"775.020\" data-end=\"777.040\">Ich hoffe sehr, dass es dabei bleibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"777.040\" data-end=\"779.740\">Das ist im Interesse der Soldaten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"779.740\" data-end=\"786.520\">Nach alledem bitte ich im Interesse der Bundeswehr um eine breite Zustimmung zu diesem Haushalt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"786.520\" data-end=\"796.040\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"786.520\" data-end=\"796.040\">(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-11-21-17-207.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-11-21-17-207.u103",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:03:48"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170207045"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170207",
                    "attributes": {
                        "number": 207
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170207"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14327",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt I.11",
                        "title": "Einzelplan 14: Verteidigung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14327"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57364",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Thomas de Maizière",
                            "labelAlternative": [
                                "Karl de Maiziere",
                                "Karl de Maizière"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57364&v=9c454752",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Thomas de Maizière",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_de_Maizi%C3%A8re"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79414"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57364"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q101504",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Klaus-Peter Willsch",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q101504&v=7170cb12",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:Klaus-Peter_Willsch\" class=\"extiw\" title=\"w:de:Klaus-Peter Willsch\">Klaus-Peter Willsch</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Klaus-Peter Willsch",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Klaus-Peter_Willsch"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78914"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q101504"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q110020",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Elke Hoff",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118489",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Elke Hoff",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Elke_Hoff"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q110020"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q113851",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jörn Wunderlich",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q113851&v=d5d9df97",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jörn Wunderlich",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%B6rn_Wunderlich"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78909"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q113851"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71635",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Omid Nouripour",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71635&v=85993766",
                            "thumbnailCreator": "boellstiftung",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Omid Nouripour",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Omid_Nouripour"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79103"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71635"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77195",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Petra Pau",
                            "labelAlternative": [
                                "Petra Angelika Pau"
                            ],
                            "degree": "Diplom-Studium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77195&v=13409a2a",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Petra Pau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Petra_Pau"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79091"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77195"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q99456",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Gehrcke",
                            "labelAlternative": [
                                "Wolfgang Gehrcke-Reymann"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q99456&v=15a0097c",
                            "thumbnailCreator": "Foto: Uwe Steinert für <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Gehrcke",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Gehrcke"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "119515"
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q99456"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170207045&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q493353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMVg",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium der Verteidigung",
                                "Bundesverteidigungsministerium",
                                "Bundesministerium für Angelegenheiten des Bundesverteidigungsrates",
                                "Bundesminister für Verteidigung",
                                "Bundesministerium für Verteidigung"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q493353&v=120d06c6",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "86",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium der Verteidigung",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_der_Verteidigung"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q493353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q56010",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Bundeswehr",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q56010&v=3e6918fc",
                            "thumbnailCreator": "Bundeswehr",
                            "thumbnailLicense": "PD BW",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundeswehr",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundeswehr"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q56010"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q7184",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "NATO",
                            "labelAlternative": [
                                "North Atlantic Treaty Organization",
                                "Organisation des Nordatlantikvertrags",
                                "OTAN",
                                "Nordatlantikpakt-Organisation",
                                "Atlantisches Bündnis"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q7184&v=4d41b173",
                            "thumbnailCreator": "Unknown authorUnknown author",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "NATO",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/NATO"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q7184"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170207045&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170207045&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q178810",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Bürgerkrieg in Syrien",
                            "labelAlternative": [
                                "Bürgerkrieg in Syrien seit 2011",
                                "Syrischer Bürgerkrieg",
                                "Stellvertreterkrieg in Syrien 2011/2012",
                                "Revolte in Syrien 2011",
                                "Aufstand in Syrien",
                                "Proteste in Syrien 2011",
                                "Aufstand in Syrien 2011",
                                "Aufstand in Syrien 2011/2012"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q178810&v=7292b343",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Ermanarich\" title=\"User:Ermanarich\">Ermanarich</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Syrischer Bürgerkrieg",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Syrischer_B%C3%BCrgerkrieg"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q178810"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170207045&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": "BMin"
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q101504",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "35.48",
                        "timeEnd": "45.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9945
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q110020",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "381.32",
                        "timeEnd": "390",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9824
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q113851",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "237.02",
                        "timeEnd": "244.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9794
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "5.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9891
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71635",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77195",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q99456",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "202.76",
                        "timeEnd": "206",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9945
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "237.02",
                        "timeEnd": "244.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "237.02",
                        "timeEnd": "244.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "690.44",
                        "timeEnd": "710.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2459
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "710.02",
                        "timeEnd": "718.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2459
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "35.48",
                        "timeEnd": "45.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "237.02",
                        "timeEnd": "244.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "237.02",
                        "timeEnd": "244.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4507
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "381.32",
                        "timeEnd": "390",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q178810",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "335.8",
                        "timeEnd": "345.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9887
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "202.76",
                        "timeEnd": "206",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "237.02",
                        "timeEnd": "244.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "237.02",
                        "timeEnd": "244.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "690.44",
                        "timeEnd": "710.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "710.02",
                        "timeEnd": "718.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q493353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "5.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9716
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56010",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "48.2",
                        "timeEnd": "61.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.764
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56010",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "90.66",
                        "timeEnd": "99.78",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7665
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56010",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "106.12",
                        "timeEnd": "115.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7665
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56010",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "779.74",
                        "timeEnd": "786.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7665
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7184",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "392.44",
                        "timeEnd": "406.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7976
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7184",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "406.6",
                        "timeEnd": "422.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7976
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7184",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "517.02",
                        "timeEnd": "538.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7976
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}