{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170214067",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "2064398",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1355414243,
            "dateStart": "2012-12-13T16:57:23+01:00",
            "dateEnd": "2012-12-13T17:04:44+01:00",
            "duration": 441,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/2064398/2064398_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/2064398",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:24:59",
            "lastChangedTimestamp": 1780946699,
            "textContents": [
                {
                    "id": "84749",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"1.720\">Vielen Dank, Kollege Ulrich Lange. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"1.720\" data-end=\"3.400\">Nächste Rednerin für die Fraktion der Sozialdemokraten ist unsere Kollegin Frau Kerstin Griese. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.400\" data-end=\"5.000\">Bitte schön, Frau Kollegin. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank, Kollege Ulrich Lange. -",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "1.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Nächste Rednerin für die Fraktion der Sozialdemokraten ist unsere Kollegin Frau Kerstin Griese.",
                                    "timeStart": "1.720",
                                    "timeEnd": "3.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Bitte schön, Frau Kollegin.",
                                    "timeStart": "3.400",
                                    "timeEnd": "5.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"3.400\" data-end=\"8.520\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "3.400",
                                    "timeEnd": "8.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"5.000\" data-end=\"8.520\">Vielen Dank, Herr Präsident. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.520\" data-end=\"9.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.920\" data-end=\"13.720\">Beide Seiten des Hohen Hauses machen es sich hier etwas zu einfach. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.720\" data-end=\"16.080\">Der Antrag von den Linken ist inzwischen überholt und veraltet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.080\" data-end=\"19.720\">Er bleibt auch nur an der Oberfläche und benennt die Ursachen des Problems nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank, Herr Präsident. -",
                                    "timeStart": "5.000",
                                    "timeEnd": "8.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "8.520",
                                    "timeEnd": "9.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Beide Seiten des Hohen Hauses machen es sich hier etwas zu einfach.",
                                    "timeStart": "9.920",
                                    "timeEnd": "13.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Antrag von den Linken ist inzwischen überholt und veraltet.",
                                    "timeStart": "13.720",
                                    "timeEnd": "16.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Er bleibt auch nur an der Oberfläche und benennt die Ursachen des Problems nicht.",
                                    "timeStart": "16.080",
                                    "timeEnd": "19.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"19.720\" data-end=\"31.120\">Und Sie, meine Damen und Herren von den Koalitionsfraktionen, verschließen völlig die Augen davor, dass es sehr wohl Probleme im sozialen Sektor und auch im Bereich der in den kirchlichen Wohlfahrtsverbänden Beschäftigten gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.120\" data-end=\"32.200\">So einfach geht es nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.200\" data-end=\"34.280\">Das Problem ist ein bisschen komplizierter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.280\" data-end=\"38.600\">Und bei aller Liebe zum Juristischen - wir müssen es nun mal auch politisch bewerten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und Sie, meine Damen und Herren von den Koalitionsfraktionen, verschließen völlig die Augen davor, dass es sehr wohl Probleme im sozialen Sektor und auch im Bereich der in den kirchlichen Wohlfahrtsverbänden Beschäftigten gibt.",
                                    "timeStart": "19.720",
                                    "timeEnd": "31.120"
                                },
                                {
                                    "text": "So einfach geht es nicht.",
                                    "timeStart": "31.120",
                                    "timeEnd": "32.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Problem ist ein bisschen komplizierter.",
                                    "timeStart": "32.200",
                                    "timeEnd": "34.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Und bei aller Liebe zum Juristischen - wir müssen es nun mal auch politisch bewerten.",
                                    "timeStart": "34.280",
                                    "timeEnd": "38.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.280\" data-end=\"48.480\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "34.280",
                                    "timeEnd": "48.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"38.600\" data-end=\"48.480\">Nach den Urteilen des Bundesarbeitsgerichtes vom 20. November, die hier schon vielfach zitiert wurden, ist klar: Das kirchliche Arbeitsrecht kann nicht abgeschafft werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.480\" data-end=\"53.880\">Aber dieses Urteil hat einige Hausaufgaben aufgegeben und vorgegeben, in welche Richtung es jetzt gehen muss. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nach den Urteilen des Bundesarbeitsgerichtes vom 20. November, die hier schon vielfach zitiert wurden, ist klar: Das kirchliche Arbeitsrecht kann nicht abgeschafft werden.",
                                    "timeStart": "38.600",
                                    "timeEnd": "48.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber dieses Urteil hat einige Hausaufgaben aufgegeben und vorgegeben, in welche Richtung es jetzt gehen muss.",
                                    "timeStart": "48.480",
                                    "timeEnd": "53.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"53.880\" data-end=\"57.960\">Wir müssen die genaue Begründung des Urteils abwarten, aber schon jetzt wissen wir: Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.960\" data-end=\"62.240\">Den kirchlichen Beschäftigten kann das Streiken nicht generell verboten werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.240\" data-end=\"64.060\">Ich finde, das ist eine gute Entscheidung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.060\" data-end=\"70.640\">Zweitens hat das Bundesarbeitsgericht festgestellt, dass die Kirchen sehr wohl das Recht haben, weiterhin den Dritten Weg zu wählen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.640\" data-end=\"72.600\">Auch das ist richtig und verfassungsgemäß. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.600\" data-end=\"80.920\">Drittens hat das Bundesarbeitsgericht in seinem Urteil zu dem Fall in Hamburg festgestellt, dass das besondere Modell, das in Norddeutschland und auch hier in Berlin-Brandenburg gewählt wurde, nämlich der Zweite Weg, sehr wohl auch gewählt werden kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.920\" data-end=\"89.080\">Es können also Tarifverträge zwischen Kirchen und Gewerkschaften unter Ausschluss von Streik und Aussperrung abgeschlossen werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir müssen die genaue Begründung des Urteils abwarten, aber schon jetzt wissen wir: Erstens.",
                                    "timeStart": "53.880",
                                    "timeEnd": "57.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Den kirchlichen Beschäftigten kann das Streiken nicht generell verboten werden.",
                                    "timeStart": "57.960",
                                    "timeEnd": "62.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde, das ist eine gute Entscheidung.",
                                    "timeStart": "62.240",
                                    "timeEnd": "64.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Zweitens hat das Bundesarbeitsgericht festgestellt, dass die Kirchen sehr wohl das Recht haben, weiterhin den Dritten Weg zu wählen.",
                                    "timeStart": "64.060",
                                    "timeEnd": "70.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch das ist richtig und verfassungsgemäß.",
                                    "timeStart": "70.640",
                                    "timeEnd": "72.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Drittens hat das Bundesarbeitsgericht in seinem Urteil zu dem Fall in Hamburg festgestellt, dass das besondere Modell, das in Norddeutschland und auch hier in Berlin-Brandenburg gewählt wurde, nämlich der Zweite Weg, sehr wohl auch gewählt werden kann.",
                                    "timeStart": "72.600",
                                    "timeEnd": "80.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Es können also Tarifverträge zwischen Kirchen und Gewerkschaften unter Ausschluss von Streik und Aussperrung abgeschlossen werden.",
                                    "timeStart": "80.920",
                                    "timeEnd": "89.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.080\" data-end=\"90.960\">Das sind weise Urteile. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.960\" data-end=\"103.760\">Wir müssen jetzt schauen, welche Chancen wir haben, um die Mitarbeiterrechte, die Position der Mitarbeiter und die soziale Arbeit in Deutschland zu stärken; denn darum geht es uns als Sozialdemokraten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das sind weise Urteile.",
                                    "timeStart": "89.080",
                                    "timeEnd": "90.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen jetzt schauen, welche Chancen wir haben, um die Mitarbeiterrechte, die Position der Mitarbeiter und die soziale Arbeit in Deutschland zu stärken; denn darum geht es uns als Sozialdemokraten.",
                                    "timeStart": "90.960",
                                    "timeEnd": "103.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"90.960\" data-end=\"109.240\">(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])",
                                    "timeStart": "90.960",
                                    "timeEnd": "109.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.760\" data-end=\"109.240\">Ich finde es gut, wenn jetzt ein Weg gefunden wird, über den Dritten Weg das Streikrecht zu ermöglichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.240\" data-end=\"112.980\">Ich appelliere ausdrücklich an alle Beteiligten, das möglich zu machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"112.980\" data-end=\"120.180\">Wichtig ist uns, dass der verfassungsrechtliche Anspruch der Kirchen, ihre Angelegenheiten selbst zu regeln, selbstverständlich akzeptiert wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.180\" data-end=\"126.160\">Völlig klar ist für uns auch, dass zum Auftrag der Kirchen die soziale Arbeit dazugehört - zu wem denn auch sonst? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.160\" data-end=\"133.960\">Man braucht doch nur in die Geschichte zu blicken: Hospizarbeit, Kinderbetreuung und Altenpflege gehören sehr wohl zu christlichem Handeln dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.960\" data-end=\"148.120\">Aber selbstverständlich fordern wir von der SPD, dass vorhandene Missstände behoben werden müssen, und sagen ganz klar: Outsourcing und Leiharbeit passen nicht zum selbst gesteckten Anspruch der Kirchen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich finde es gut, wenn jetzt ein Weg gefunden wird, über den Dritten Weg das Streikrecht zu ermöglichen.",
                                    "timeStart": "103.760",
                                    "timeEnd": "109.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich appelliere ausdrücklich an alle Beteiligten, das möglich zu machen.",
                                    "timeStart": "109.240",
                                    "timeEnd": "112.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Wichtig ist uns, dass der verfassungsrechtliche Anspruch der Kirchen, ihre Angelegenheiten selbst zu regeln, selbstverständlich akzeptiert wird.",
                                    "timeStart": "112.980",
                                    "timeEnd": "120.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Völlig klar ist für uns auch, dass zum Auftrag der Kirchen die soziale Arbeit dazugehört - zu wem denn auch sonst?",
                                    "timeStart": "120.180",
                                    "timeEnd": "126.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Man braucht doch nur in die Geschichte zu blicken: Hospizarbeit, Kinderbetreuung und Altenpflege gehören sehr wohl zu christlichem Handeln dazu.",
                                    "timeStart": "126.160",
                                    "timeEnd": "133.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber selbstverständlich fordern wir von der SPD, dass vorhandene Missstände behoben werden müssen, und sagen ganz klar: Outsourcing und Leiharbeit passen nicht zum selbst gesteckten Anspruch der Kirchen.",
                                    "timeStart": "133.960",
                                    "timeEnd": "148.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.960\" data-end=\"153.880\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "133.960",
                                    "timeEnd": "153.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.120\" data-end=\"153.880\">Das kirchliche Arbeitsrecht muss reformiert werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das kirchliche Arbeitsrecht muss reformiert werden.",
                                    "timeStart": "148.120",
                                    "timeEnd": "153.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"153.880\" data-end=\"158.480\">Frau Kollegin Griese, Sie merken, dass sich der Kollege Peter Weiß gemeldet hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.480\" data-end=\"160.520\">Sie gestatten die Zwischenfrage? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin Griese, Sie merken, dass sich der Kollege Peter Weiß gemeldet hat.",
                                    "timeStart": "153.880",
                                    "timeEnd": "158.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie gestatten die Zwischenfrage?",
                                    "timeStart": "158.480",
                                    "timeEnd": "160.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"160.520\" data-end=\"161.280\">Natürlich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Natürlich.",
                                    "timeStart": "160.520",
                                    "timeEnd": "161.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Eduard Oswald",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.280\" data-end=\"165.380\">Bitte schön. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bitte schön.",
                                    "timeStart": "161.280",
                                    "timeEnd": "165.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Weiß",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"165.380\" data-end=\"213.380\">Frau Kollegin Griese, da Sie selbst im Diakonischen Werk der Evangelischen Kirche in Deutschland, der Wohlfahrtsorganisation der evangelischen Kirche, an oberster Stelle Leitungsverantwortung getragen haben, möchte ich Sie fragen: Ist es nicht so, dass die Probleme, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im kirchlichen, diakonischen oder karitativen Dienst haben, daraus resultieren, dass sich einzelne Institutionen, die dem Diakonischen Werk oder der Caritas angehören, nicht an die in ihren Verbänden geltenden Tarifregelungen allgemeiner Art gehalten haben, sondern versucht haben, über Outsourcing und Ähnliches aus dem Tarif auszusteigen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.380\" data-end=\"239.360\">Ist das nicht ein Problem, das die Leitungen zum Beispiel der Caritas und der Diakonie und die Leitungen der evangelischen und der katholischen Kirche regeln müssen, indem sie in ihren rechtlichen Regelungen klarstellen: \"Zu uns kann nur gehören, das kirchliche Selbstbestimmungsrecht kann nur wahrnehmen, wer die Tarifregelungen anwendet; wer sie nicht anwendet, ist eben draußen\"? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin Griese, da Sie selbst im Diakonischen Werk der Evangelischen Kirche in Deutschland, der Wohlfahrtsorganisation der evangelischen Kirche, an oberster Stelle Leitungsverantwortung getragen haben, möchte ich Sie fragen: Ist es nicht so, dass die Probleme, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im kirchlichen, diakonischen oder karitativen Dienst haben, daraus resultieren, dass sich einzelne Institutionen, die dem Diakonischen Werk oder der Caritas angehören, nicht an die in ihren Verbänden geltenden Tarifregelungen allgemeiner Art gehalten haben, sondern versucht haben, über Outsourcing und Ähnliches aus dem Tarif auszusteigen?",
                                    "timeStart": "165.380",
                                    "timeEnd": "213.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Ist das nicht ein Problem, das die Leitungen zum Beispiel der Caritas und der Diakonie und die Leitungen der evangelischen und der katholischen Kirche regeln müssen, indem sie in ihren rechtlichen Regelungen klarstellen: \"Zu uns kann nur gehören, das kirchliche Selbstbestimmungsrecht kann nur wahrnehmen, wer die Tarifregelungen anwendet; wer sie nicht anwendet, ist eben draußen\"?",
                                    "timeStart": "213.380",
                                    "timeEnd": "239.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Weiß",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"239.360\" data-end=\"255.440\">Da Sie in diesem Bereich Leitungsverantwortung getragen haben und es aus eigener Anschauung kennen, bitte ich Sie, dazu ein klares Wort zu sprechen: Wer trägt die Verantwortung, und wer muss konsequent regeln, dass man den kirchlichen Tarifregelungen nicht entfliehen kann? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da Sie in diesem Bereich Leitungsverantwortung getragen haben und es aus eigener Anschauung kennen, bitte ich Sie, dazu ein klares Wort zu sprechen: Wer trägt die Verantwortung, und wer muss konsequent regeln, dass man den kirchlichen Tarifregelungen nicht entfliehen kann?",
                                    "timeStart": "239.360",
                                    "timeEnd": "255.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.440\" data-end=\"259.080\">Lieber Herr Kollege Weiß, das tue ich sehr gerne; denn Sie sprechen ein wichtiges Problem an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.080\" data-end=\"276.720\">Da Sie bei der Caritas - viele Jahre länger als ich bei der Diakonie - einen Blick von innen auf diese Arbeitsverhältnisse hatten, können wir, glaube ich, beide sagen: Ein Teil der Hausaufgaben, die uns das Bundesarbeitsgericht aufgegeben hat, ist der Appell, der deutliche Auftrag an Kirchen, Diakonie und Caritas, sich an ihre selbst gesteckten Regeln zu halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.720\" data-end=\"286.280\">Auch ich als Vertreterin der Politik fordere das ausdrücklich von Diakonie und Caritas ein; selbstverständlich muss man sich an die geschlossenen Tarifverträge und an die Arbeitsvertragsrichtlinien halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.280\" data-end=\"292.480\">Es ist interessant, dass das Bundesarbeitsgericht in seinem Urteil sagt: Wenn man sich nicht daran hält, ist Streiken sehr wohl erlaubt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Lieber Herr Kollege Weiß, das tue ich sehr gerne; denn Sie sprechen ein wichtiges Problem an.",
                                    "timeStart": "255.440",
                                    "timeEnd": "259.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Da Sie bei der Caritas - viele Jahre länger als ich bei der Diakonie - einen Blick von innen auf diese Arbeitsverhältnisse hatten, können wir, glaube ich, beide sagen: Ein Teil der Hausaufgaben, die uns das Bundesarbeitsgericht aufgegeben hat, ist der Appell, der deutliche Auftrag an Kirchen, Diakonie und Caritas, sich an ihre selbst gesteckten Regeln zu halten.",
                                    "timeStart": "259.080",
                                    "timeEnd": "276.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch ich als Vertreterin der Politik fordere das ausdrücklich von Diakonie und Caritas ein; selbstverständlich muss man sich an die geschlossenen Tarifverträge und an die Arbeitsvertragsrichtlinien halten.",
                                    "timeStart": "276.720",
                                    "timeEnd": "286.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist interessant, dass das Bundesarbeitsgericht in seinem Urteil sagt: Wenn man sich nicht daran hält, ist Streiken sehr wohl erlaubt.",
                                    "timeStart": "286.280",
                                    "timeEnd": "292.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"286.280\" data-end=\"305.360\">(Peter Weiß [Emmendingen] [CDU/CSU]: Richtig!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Peter Weiß [Emmendingen] [CDU/CSU]: Richtig!)",
                                    "timeStart": "286.280",
                                    "timeEnd": "305.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.480\" data-end=\"305.360\">Insofern ist ganz klar: Die Vielfalt - manche sagen auch: die Zerklüftung - der Tarifverträge im Bereich der Kirchen und der kirchlichen Wohlfahrtsverbände muss überwunden werden; da müssen einheitliche Regelungen geschaffen werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Insofern ist ganz klar: Die Vielfalt - manche sagen auch: die Zerklüftung - der Tarifverträge im Bereich der Kirchen und der kirchlichen Wohlfahrtsverbände muss überwunden werden; da müssen einheitliche Regelungen geschaffen werden.",
                                    "timeStart": "292.480",
                                    "timeEnd": "305.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.480\" data-end=\"312.680\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der FDP - Peter Weiß [Emmendingen] [CDU/CSU]: Vielen Dank!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der FDP - Peter Weiß [Emmendingen] [CDU/CSU]: Vielen Dank!)",
                                    "timeStart": "292.480",
                                    "timeEnd": "312.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.360\" data-end=\"312.680\">Das Bundesarbeitsgericht hat gesagt: Die Gewerkschaften müssen beteiligt werden; wörtlich heißt es, sie müssten \"organisatorisch eingebunden\" sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.680\" data-end=\"322.160\">Auch da geht mein Appell an Diakonie und Caritas: Die Gewerkschaften organisatorisch einzubinden, heißt nicht, dass sie einfach nur dabei sein sollten, dass einfach nur ein Mitarbeitervertreter gewählt werden kann, der Gewerkschaftsmitglied ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.160\" data-end=\"325.160\">Vielmehr heißt es, dass eine strukturelle Beteiligung der Gewerkschaften gewährleistet sein muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"325.160\" data-end=\"327.880\">Das ist eine der Konsequenzen aus dem Urteil. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Bundesarbeitsgericht hat gesagt: Die Gewerkschaften müssen beteiligt werden; wörtlich heißt es, sie müssten \"organisatorisch eingebunden\" sein.",
                                    "timeStart": "305.360",
                                    "timeEnd": "312.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch da geht mein Appell an Diakonie und Caritas: Die Gewerkschaften organisatorisch einzubinden, heißt nicht, dass sie einfach nur dabei sein sollten, dass einfach nur ein Mitarbeitervertreter gewählt werden kann, der Gewerkschaftsmitglied ist.",
                                    "timeStart": "312.680",
                                    "timeEnd": "322.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielmehr heißt es, dass eine strukturelle Beteiligung der Gewerkschaften gewährleistet sein muss.",
                                    "timeStart": "322.160",
                                    "timeEnd": "325.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist eine der Konsequenzen aus dem Urteil.",
                                    "timeStart": "325.160",
                                    "timeEnd": "327.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"327.880\" data-end=\"337.600\">Die zweite Konsequenz haben wir schon eben in unserem kleinen Dialog angesprochen: Die Arbeitgeberseite darf nicht aus geschlossenen Tarifverträgen und vor beschlossenen Arbeitsvertragsrichtlinien flüchten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"337.600\" data-end=\"339.800\">Hier wird mehr Verbindlichkeit eingefordert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.800\" data-end=\"343.720\">Die eine Seite kann nicht einfach einen anderen Vertrag wählen, weil es ihr besser passt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.720\" data-end=\"349.000\">Das geht nicht, und das müssen wir, der Bundestag, den Kirchen, der Diakonie und der Caritas ausdrücklich sagen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die zweite Konsequenz haben wir schon eben in unserem kleinen Dialog angesprochen: Die Arbeitgeberseite darf nicht aus geschlossenen Tarifverträgen und vor beschlossenen Arbeitsvertragsrichtlinien flüchten.",
                                    "timeStart": "327.880",
                                    "timeEnd": "337.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier wird mehr Verbindlichkeit eingefordert.",
                                    "timeStart": "337.600",
                                    "timeEnd": "339.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Die eine Seite kann nicht einfach einen anderen Vertrag wählen, weil es ihr besser passt.",
                                    "timeStart": "339.800",
                                    "timeEnd": "343.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das geht nicht, und das müssen wir, der Bundestag, den Kirchen, der Diakonie und der Caritas ausdrücklich sagen.",
                                    "timeStart": "343.720",
                                    "timeEnd": "349.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"343.720\" data-end=\"360.280\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "343.720",
                                    "timeEnd": "360.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"349.000\" data-end=\"360.280\">Das Urteil hat aber auch den Gewerkschaften eine Hausaufgabe aufgegeben: Sie dürfen sich einer Mitarbeit in den Gremien nicht verweigern, sondern müssen sich dort tatsächlich konstruktiv einbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"360.280\" data-end=\"370.280\">Deshalb sage ich ausdrücklich: Wir, die SPD, begrüßen alle Äußerungen von Verdi, von den Gewerkschaften, von Diakonie, Caritas und Kirchen, die jetzt ausdrücklich sagen, dass es um die Zusammenarbeit geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.280\" data-end=\"381.800\">Denn der gemeinsame Gegner aller, die im sozialen Bereich arbeiten, der gemeinsame Gegner von Kirchen, ihren Wohlfahrtsverbänden und Gewerkschaften ist der ruinöse Wettbewerb in der Sozialbranche. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Urteil hat aber auch den Gewerkschaften eine Hausaufgabe aufgegeben: Sie dürfen sich einer Mitarbeit in den Gremien nicht verweigern, sondern müssen sich dort tatsächlich konstruktiv einbringen.",
                                    "timeStart": "349.000",
                                    "timeEnd": "360.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb sage ich ausdrücklich: Wir, die SPD, begrüßen alle Äußerungen von Verdi, von den Gewerkschaften, von Diakonie, Caritas und Kirchen, die jetzt ausdrücklich sagen, dass es um die Zusammenarbeit geht.",
                                    "timeStart": "360.280",
                                    "timeEnd": "370.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn der gemeinsame Gegner aller, die im sozialen Bereich arbeiten, der gemeinsame Gegner von Kirchen, ihren Wohlfahrtsverbänden und Gewerkschaften ist der ruinöse Wettbewerb in der Sozialbranche.",
                                    "timeStart": "370.280",
                                    "timeEnd": "381.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"370.280\" data-end=\"389.960\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "370.280",
                                    "timeEnd": "389.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"381.800\" data-end=\"389.960\">Wenn es so weitergeht, werden die privaten Träger, die mit ihrem Lohndumping die Preise und die Löhne drücken, mehr und mehr Platz gewinnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"389.960\" data-end=\"402.280\">Ich nenne ein paar Zahlen: In der stationären Pflege befinden sich inzwischen circa 40 Prozent in privater Trägerschaft; nur noch 55 Prozent liegen in frei-gemeinnütziger Verantwortung und nur 5 Prozent in öffentlicher, kommunaler Verantwortung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.280\" data-end=\"410.200\">In der ambulanten Pflege werden schon 60 Prozent von privaten Trägern übernommen, und sie sind es, die für das Lohndumping verantwortlich sind. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn es so weitergeht, werden die privaten Träger, die mit ihrem Lohndumping die Preise und die Löhne drücken, mehr und mehr Platz gewinnen.",
                                    "timeStart": "381.800",
                                    "timeEnd": "389.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich nenne ein paar Zahlen: In der stationären Pflege befinden sich inzwischen circa 40 Prozent in privater Trägerschaft; nur noch 55 Prozent liegen in frei-gemeinnütziger Verantwortung und nur 5 Prozent in öffentlicher, kommunaler Verantwortung.",
                                    "timeStart": "389.960",
                                    "timeEnd": "402.280"
                                },
                                {
                                    "text": "In der ambulanten Pflege werden schon 60 Prozent von privaten Trägern übernommen, und sie sind es, die für das Lohndumping verantwortlich sind.",
                                    "timeStart": "402.280",
                                    "timeEnd": "410.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"402.280\" data-end=\"441.160\">(Willi Zylajew [CDU/CSU]: Die Pflegekassen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Willi Zylajew [CDU/CSU]: Die Pflegekassen!)",
                                    "timeStart": "402.280",
                                    "timeEnd": "441.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"410.200\" data-end=\"441.160\">Deshalb hat mein Kollege Ottmar Schreiner zu Recht gesagt: Das, was wir brauchen - das ist nicht nur eine Aufgabe der Kirchen, Herr Kollege Weiß, sondern sehr wohl auch eine Aufgabe der Politik bzw. eine gemeinsame Aufgabe der Kirchen, der Gewerkschaften und der Politik -, ist ein Branchentarifvertrag Soziales, der für allgemeinverbindlich erklärt werden muss, um bessere Bedingungen für die Menschen zu schaffen, die im sozialen Bereich arbeiten, und für die Menschen, die dort gepflegt und betreut werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb hat mein Kollege Ottmar Schreiner zu Recht gesagt: Das, was wir brauchen - das ist nicht nur eine Aufgabe der Kirchen, Herr Kollege Weiß, sondern sehr wohl auch eine Aufgabe der Politik bzw. eine gemeinsame Aufgabe der Kirchen, der Gewerkschaften und der Politik -, ist ein Branchentarifvertrag Soziales, der für allgemeinverbindlich erklärt werden muss, um bessere Bedingungen für die Menschen zu schaffen, die im sozialen Bereich arbeiten, und für die Menschen, die dort gepflegt und betreut werden.",
                                    "timeStart": "410.200",
                                    "timeEnd": "441.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.160\" data-end=\"441.680\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "441.160",
                                    "timeEnd": "441.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.160\" data-end=\"441.680\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "441.160",
                                    "timeEnd": "441.680"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"1.720\">Vielen Dank, Kollege Ulrich Lange. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"1.720\" data-end=\"3.400\">Nächste Rednerin für die Fraktion der Sozialdemokraten ist unsere Kollegin Frau Kerstin Griese. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.400\" data-end=\"5.000\">Bitte schön, Frau Kollegin. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"3.400\" data-end=\"8.520\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"5.000\" data-end=\"8.520\">Vielen Dank, Herr Präsident. - </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.520\" data-end=\"9.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.920\" data-end=\"13.720\">Beide Seiten des Hohen Hauses machen es sich hier etwas zu einfach. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.720\" data-end=\"16.080\">Der Antrag von den Linken ist inzwischen überholt und veraltet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.080\" data-end=\"19.720\">Er bleibt auch nur an der Oberfläche und benennt die Ursachen des Problems nicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"19.720\" data-end=\"31.120\">Und Sie, meine Damen und Herren von den Koalitionsfraktionen, verschließen völlig die Augen davor, dass es sehr wohl Probleme im sozialen Sektor und auch im Bereich der in den kirchlichen Wohlfahrtsverbänden Beschäftigten gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.120\" data-end=\"32.200\">So einfach geht es nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.200\" data-end=\"34.280\">Das Problem ist ein bisschen komplizierter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.280\" data-end=\"38.600\">Und bei aller Liebe zum Juristischen - wir müssen es nun mal auch politisch bewerten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.280\" data-end=\"48.480\">(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"38.600\" data-end=\"48.480\">Nach den Urteilen des Bundesarbeitsgerichtes vom 20. November, die hier schon vielfach zitiert wurden, ist klar: Das kirchliche Arbeitsrecht kann nicht abgeschafft werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.480\" data-end=\"53.880\">Aber dieses Urteil hat einige Hausaufgaben aufgegeben und vorgegeben, in welche Richtung es jetzt gehen muss. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"53.880\" data-end=\"57.960\">Wir müssen die genaue Begründung des Urteils abwarten, aber schon jetzt wissen wir: Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.960\" data-end=\"62.240\">Den kirchlichen Beschäftigten kann das Streiken nicht generell verboten werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.240\" data-end=\"64.060\">Ich finde, das ist eine gute Entscheidung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.060\" data-end=\"70.640\">Zweitens hat das Bundesarbeitsgericht festgestellt, dass die Kirchen sehr wohl das Recht haben, weiterhin den Dritten Weg zu wählen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.640\" data-end=\"72.600\">Auch das ist richtig und verfassungsgemäß. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.600\" data-end=\"80.920\">Drittens hat das Bundesarbeitsgericht in seinem Urteil zu dem Fall in Hamburg festgestellt, dass das besondere Modell, das in Norddeutschland und auch hier in Berlin-Brandenburg gewählt wurde, nämlich der Zweite Weg, sehr wohl auch gewählt werden kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.920\" data-end=\"89.080\">Es können also Tarifverträge zwischen Kirchen und Gewerkschaften unter Ausschluss von Streik und Aussperrung abgeschlossen werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.080\" data-end=\"90.960\">Das sind weise Urteile. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.960\" data-end=\"103.760\">Wir müssen jetzt schauen, welche Chancen wir haben, um die Mitarbeiterrechte, die Position der Mitarbeiter und die soziale Arbeit in Deutschland zu stärken; denn darum geht es uns als Sozialdemokraten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"90.960\" data-end=\"109.240\">(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.760\" data-end=\"109.240\">Ich finde es gut, wenn jetzt ein Weg gefunden wird, über den Dritten Weg das Streikrecht zu ermöglichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.240\" data-end=\"112.980\">Ich appelliere ausdrücklich an alle Beteiligten, das möglich zu machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"112.980\" data-end=\"120.180\">Wichtig ist uns, dass der verfassungsrechtliche Anspruch der Kirchen, ihre Angelegenheiten selbst zu regeln, selbstverständlich akzeptiert wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.180\" data-end=\"126.160\">Völlig klar ist für uns auch, dass zum Auftrag der Kirchen die soziale Arbeit dazugehört - zu wem denn auch sonst? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.160\" data-end=\"133.960\">Man braucht doch nur in die Geschichte zu blicken: Hospizarbeit, Kinderbetreuung und Altenpflege gehören sehr wohl zu christlichem Handeln dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.960\" data-end=\"148.120\">Aber selbstverständlich fordern wir von der SPD, dass vorhandene Missstände behoben werden müssen, und sagen ganz klar: Outsourcing und Leiharbeit passen nicht zum selbst gesteckten Anspruch der Kirchen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.960\" data-end=\"153.880\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.120\" data-end=\"153.880\">Das kirchliche Arbeitsrecht muss reformiert werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"153.880\" data-end=\"158.480\">Frau Kollegin Griese, Sie merken, dass sich der Kollege Peter Weiß gemeldet hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.480\" data-end=\"160.520\">Sie gestatten die Zwischenfrage? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"160.520\" data-end=\"161.280\">Natürlich. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.280\" data-end=\"165.380\">Bitte schön. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"165.380\" data-end=\"213.380\">Frau Kollegin Griese, da Sie selbst im Diakonischen Werk der Evangelischen Kirche in Deutschland, der Wohlfahrtsorganisation der evangelischen Kirche, an oberster Stelle Leitungsverantwortung getragen haben, möchte ich Sie fragen: Ist es nicht so, dass die Probleme, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im kirchlichen, diakonischen oder karitativen Dienst haben, daraus resultieren, dass sich einzelne Institutionen, die dem Diakonischen Werk oder der Caritas angehören, nicht an die in ihren Verbänden geltenden Tarifregelungen allgemeiner Art gehalten haben, sondern versucht haben, über Outsourcing und Ähnliches aus dem Tarif auszusteigen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.380\" data-end=\"239.360\">Ist das nicht ein Problem, das die Leitungen zum Beispiel der Caritas und der Diakonie und die Leitungen der evangelischen und der katholischen Kirche regeln müssen, indem sie in ihren rechtlichen Regelungen klarstellen: \"Zu uns kann nur gehören, das kirchliche Selbstbestimmungsrecht kann nur wahrnehmen, wer die Tarifregelungen anwendet; wer sie nicht anwendet, ist eben draußen\"? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"239.360\" data-end=\"255.440\">Da Sie in diesem Bereich Leitungsverantwortung getragen haben und es aus eigener Anschauung kennen, bitte ich Sie, dazu ein klares Wort zu sprechen: Wer trägt die Verantwortung, und wer muss konsequent regeln, dass man den kirchlichen Tarifregelungen nicht entfliehen kann? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.440\" data-end=\"259.080\">Lieber Herr Kollege Weiß, das tue ich sehr gerne; denn Sie sprechen ein wichtiges Problem an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.080\" data-end=\"276.720\">Da Sie bei der Caritas - viele Jahre länger als ich bei der Diakonie - einen Blick von innen auf diese Arbeitsverhältnisse hatten, können wir, glaube ich, beide sagen: Ein Teil der Hausaufgaben, die uns das Bundesarbeitsgericht aufgegeben hat, ist der Appell, der deutliche Auftrag an Kirchen, Diakonie und Caritas, sich an ihre selbst gesteckten Regeln zu halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.720\" data-end=\"286.280\">Auch ich als Vertreterin der Politik fordere das ausdrücklich von Diakonie und Caritas ein; selbstverständlich muss man sich an die geschlossenen Tarifverträge und an die Arbeitsvertragsrichtlinien halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.280\" data-end=\"292.480\">Es ist interessant, dass das Bundesarbeitsgericht in seinem Urteil sagt: Wenn man sich nicht daran hält, ist Streiken sehr wohl erlaubt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"286.280\" data-end=\"305.360\">(Peter Weiß [Emmendingen] [CDU/CSU]: Richtig!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.480\" data-end=\"305.360\">Insofern ist ganz klar: Die Vielfalt - manche sagen auch: die Zerklüftung - der Tarifverträge im Bereich der Kirchen und der kirchlichen Wohlfahrtsverbände muss überwunden werden; da müssen einheitliche Regelungen geschaffen werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.480\" data-end=\"312.680\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der FDP - Peter Weiß [Emmendingen] [CDU/CSU]: Vielen Dank!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.360\" data-end=\"312.680\">Das Bundesarbeitsgericht hat gesagt: Die Gewerkschaften müssen beteiligt werden; wörtlich heißt es, sie müssten \"organisatorisch eingebunden\" sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.680\" data-end=\"322.160\">Auch da geht mein Appell an Diakonie und Caritas: Die Gewerkschaften organisatorisch einzubinden, heißt nicht, dass sie einfach nur dabei sein sollten, dass einfach nur ein Mitarbeitervertreter gewählt werden kann, der Gewerkschaftsmitglied ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.160\" data-end=\"325.160\">Vielmehr heißt es, dass eine strukturelle Beteiligung der Gewerkschaften gewährleistet sein muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"325.160\" data-end=\"327.880\">Das ist eine der Konsequenzen aus dem Urteil. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"327.880\" data-end=\"337.600\">Die zweite Konsequenz haben wir schon eben in unserem kleinen Dialog angesprochen: Die Arbeitgeberseite darf nicht aus geschlossenen Tarifverträgen und vor beschlossenen Arbeitsvertragsrichtlinien flüchten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"337.600\" data-end=\"339.800\">Hier wird mehr Verbindlichkeit eingefordert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.800\" data-end=\"343.720\">Die eine Seite kann nicht einfach einen anderen Vertrag wählen, weil es ihr besser passt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.720\" data-end=\"349.000\">Das geht nicht, und das müssen wir, der Bundestag, den Kirchen, der Diakonie und der Caritas ausdrücklich sagen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"343.720\" data-end=\"360.280\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"349.000\" data-end=\"360.280\">Das Urteil hat aber auch den Gewerkschaften eine Hausaufgabe aufgegeben: Sie dürfen sich einer Mitarbeit in den Gremien nicht verweigern, sondern müssen sich dort tatsächlich konstruktiv einbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"360.280\" data-end=\"370.280\">Deshalb sage ich ausdrücklich: Wir, die SPD, begrüßen alle Äußerungen von Verdi, von den Gewerkschaften, von Diakonie, Caritas und Kirchen, die jetzt ausdrücklich sagen, dass es um die Zusammenarbeit geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"370.280\" data-end=\"381.800\">Denn der gemeinsame Gegner aller, die im sozialen Bereich arbeiten, der gemeinsame Gegner von Kirchen, ihren Wohlfahrtsverbänden und Gewerkschaften ist der ruinöse Wettbewerb in der Sozialbranche. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"370.280\" data-end=\"389.960\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"381.800\" data-end=\"389.960\">Wenn es so weitergeht, werden die privaten Träger, die mit ihrem Lohndumping die Preise und die Löhne drücken, mehr und mehr Platz gewinnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"389.960\" data-end=\"402.280\">Ich nenne ein paar Zahlen: In der stationären Pflege befinden sich inzwischen circa 40 Prozent in privater Trägerschaft; nur noch 55 Prozent liegen in frei-gemeinnütziger Verantwortung und nur 5 Prozent in öffentlicher, kommunaler Verantwortung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.280\" data-end=\"410.200\">In der ambulanten Pflege werden schon 60 Prozent von privaten Trägern übernommen, und sie sind es, die für das Lohndumping verantwortlich sind. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"402.280\" data-end=\"441.160\">(Willi Zylajew [CDU/CSU]: Die Pflegekassen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"410.200\" data-end=\"441.160\">Deshalb hat mein Kollege Ottmar Schreiner zu Recht gesagt: Das, was wir brauchen - das ist nicht nur eine Aufgabe der Kirchen, Herr Kollege Weiß, sondern sehr wohl auch eine Aufgabe der Politik bzw. eine gemeinsame Aufgabe der Kirchen, der Gewerkschaften und der Politik -, ist ein Branchentarifvertrag Soziales, der für allgemeinverbindlich erklärt werden muss, um bessere Bedingungen für die Menschen zu schaffen, die im sozialen Bereich arbeiten, und für die Menschen, die dort gepflegt und betreut werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.160\" data-end=\"441.680\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.160\" data-end=\"441.680\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-12-13-17-214.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-12-13-17-214.u146",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:04:27"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170214067"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170214",
                    "attributes": {
                        "number": 214
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170214"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14461",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 8",
                        "title": "Grundrechte Kirchenbeschäftigter"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14461"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1739660",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Kerstin Griese",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1739660&v=c80ca576",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kerstin Griese",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kerstin_Griese"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79349"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1739660"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q101206",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ottmar Schreiner",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q101206&v=c8b2e803",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/File:Dagmar_Metzger_und_Ottmar_Schreiner.jpg\" title=\"File:Dagmar Metzger und Ottmar Schreiner.jpg\">File:Dagmar_Metzger_und_Ottmar_Schreiner.jpg</a>: <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119143",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ottmar Schreiner",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ottmar_Schreiner"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q101206"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2078951",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Peter Weiß",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2078951&v=de04d1fb",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Peter Weiß (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Wei%C3%9F_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78921"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2078951"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2476246",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ulrich Lange",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2476246&v=7743534c",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ulrich Lange (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulrich_Lange_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79214"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2476246"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2577660",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Willi Zylajew",
                            "labelAlternative": [
                                "Zylajew",
                                "Wilhelm Valentin Zylajew"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2577660&v=dad600d4",
                            "thumbnailCreator": "Frank Ossenbrink",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119500",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Willi Zylajew",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Willi_Zylajew"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2577660"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71364",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Eduard Oswald",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71364&v=137a3dbf",
                            "thumbnailCreator": "Marcus Merk",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118483",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Eduard Oswald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_Oswald"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71364"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q813168",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Beate Müller-Gemmeke",
                            "labelAlternative": [
                                "Müller-Gemmeke"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q813168&v=449c8a94",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Beate Müller-Gemmeke",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Beate_M%C3%BCller-Gemmeke"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79117"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q813168"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170214067&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q170111",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EKD",
                            "labelAlternative": [
                                "Evangelische Kirche in Deutschland"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q170111&v=5dfe11ee",
                            "thumbnailCreator": "Evangelische Kirche in Deutschland (EKD)",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Evangelische Kirche in Deutschland",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Evangelische_Kirche_in_Deutschland"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q170111"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q176936",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BAG",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesarbeitsgericht"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q176936&v=4e028cf7",
                            "thumbnailCreator": "Bundesarbeitsgericht",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesarbeitsgericht",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesarbeitsgericht"
                                },
                                "fragDenStaatID": "299"
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q176936"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q29508174",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "ngo",
                            "label": "DCV",
                            "labelAlternative": [
                                "Deutscher Caritasverband",
                                "Deutscher Caritasverband e.V.",
                                "Caritas Deutschland",
                                "German Caritas Association",
                                "Caritas Germany",
                                "Deutscher Caritasverband e. V."
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutscher Caritasverband",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_Caritasverband"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q29508174"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q9592",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "röm.-kath.",
                            "labelAlternative": [
                                "römisch-katholische Kirche",
                                "Katholische Kirche",
                                "Roman Catholic Church",
                                "Roman Apostolic Catholic Church",
                                "Roman Rite Catholic Church"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q9592&v=f167316b",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:Cronholm144\" title=\"User:Cronholm144\">Cronholm144</a>",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Römisch-katholische Kirche",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q9592"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170214067&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170214067&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q178790",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Gewerkschaft",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q178790&v=1d0d58df",
                            "thumbnailCreator": "Ralph Chaplin",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gewerkschaft",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gewerkschaft"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q178790"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170214067&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1739660",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q101206",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "410.2",
                        "timeEnd": "441.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9938
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1739660",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1.72",
                        "timeEnd": "3.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.995
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2078951",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2476246",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "1.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4312
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2577660",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "402.28",
                        "timeEnd": "441.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9901
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q813168",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "90.96",
                        "timeEnd": "109.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.993
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "34.28",
                        "timeEnd": "48.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "34.28",
                        "timeEnd": "48.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "90.96",
                        "timeEnd": "109.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "90.96",
                        "timeEnd": "109.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.72",
                        "timeEnd": "360.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "286.28",
                        "timeEnd": "305.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "292.48",
                        "timeEnd": "312.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "402.28",
                        "timeEnd": "441.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "292.48",
                        "timeEnd": "312.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q170111",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "165.38",
                        "timeEnd": "213.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9767
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q176936",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "64.06",
                        "timeEnd": "70.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8903
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q176936",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "72.6",
                        "timeEnd": "80.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8903
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q176936",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "259.08",
                        "timeEnd": "276.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8903
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q176936",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "286.28",
                        "timeEnd": "292.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8903
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q176936",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.36",
                        "timeEnd": "312.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8903
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q178790",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "305.36",
                        "timeEnd": "312.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0911
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q178790",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "360.28",
                        "timeEnd": "370.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0911
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q178790",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "410.2",
                        "timeEnd": "441.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0911
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.72",
                        "timeEnd": "360.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "3.4",
                        "timeEnd": "8.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "34.28",
                        "timeEnd": "48.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "90.96",
                        "timeEnd": "109.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "133.96",
                        "timeEnd": "148.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "133.96",
                        "timeEnd": "153.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "292.48",
                        "timeEnd": "312.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.72",
                        "timeEnd": "360.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "360.28",
                        "timeEnd": "370.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "370.28",
                        "timeEnd": "389.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "441.16",
                        "timeEnd": "441.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q29508174",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "165.38",
                        "timeEnd": "213.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5472
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q29508174",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "213.38",
                        "timeEnd": "239.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1568
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q29508174",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "259.08",
                        "timeEnd": "276.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5514
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q29508174",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "259.08",
                        "timeEnd": "276.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5514
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q29508174",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "360.28",
                        "timeEnd": "370.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1568
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q9592",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "213.38",
                        "timeEnd": "239.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4102
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}