{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170215025",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "2066207",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1355482987,
            "dateStart": "2012-12-14T12:03:07+01:00",
            "dateEnd": "2012-12-14T12:08:31+01:00",
            "duration": 324,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/2066207/2066207_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/2066207",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:25:05",
            "lastChangedTimestamp": 1780946705,
            "textContents": [
                {
                    "id": "84825",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"17.960\">Das Wort hat nun Jutta Krellmann für die Fraktion Die Linke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat nun Jutta Krellmann für die Fraktion Die Linke.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "17.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"19.220\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "19.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"17.960\" data-end=\"19.220\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.220\" data-end=\"22.340\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.340\" data-end=\"30.960\">Ich stelle noch einmal fest: Niedriglöhne und Minijobs ergeben eine schlechte Rente. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "17.960",
                                    "timeEnd": "19.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "19.220",
                                    "timeEnd": "22.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich stelle noch einmal fest: Niedriglöhne und Minijobs ergeben eine schlechte Rente.",
                                    "timeStart": "22.340",
                                    "timeEnd": "30.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.340\" data-end=\"34.100\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN und der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN und der SPD)",
                                    "timeStart": "22.340",
                                    "timeEnd": "34.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.960\" data-end=\"34.100\">Frauen sind davon besonders betroffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.100\" data-end=\"35.560\">Überraschung! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.560\" data-end=\"37.960\">All das haben wir vorher nicht gewusst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.960\" data-end=\"41.600\">Jetzt wissen wir es genau, und zwar allein wegen dieser Anfrage. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frauen sind davon besonders betroffen.",
                                    "timeStart": "30.960",
                                    "timeEnd": "34.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Überraschung!",
                                    "timeStart": "34.100",
                                    "timeEnd": "35.560"
                                },
                                {
                                    "text": "All das haben wir vorher nicht gewusst.",
                                    "timeStart": "35.560",
                                    "timeEnd": "37.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt wissen wir es genau, und zwar allein wegen dieser Anfrage.",
                                    "timeStart": "37.960",
                                    "timeEnd": "41.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.600\" data-end=\"47.100\">70 Prozent aller Beschäftigten im Niedriglohnsektor sind Frauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.100\" data-end=\"51.760\">Zwei Drittel aller Minijobber sind weiblich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"51.760\" data-end=\"64.380\">Die Folge: Frauen sind häufiger auf Grundsicherung im Alter angewiesen und von Armut im Alter bedroht, egal was Herr Kolb von der FDP dazu sagt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.380\" data-end=\"74.040\">Aber es kommt noch dicker: Selbst in normalen Arbeitsverhältnissen sind Frauen schlechter gestellt als ihre männlichen Kollegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.040\" data-end=\"81.960\">Frauen verdienen im Durchschnitt - das haben auch andere schon gesagt - 22 Prozent weniger als ihre männlichen Kollegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "70 Prozent aller Beschäftigten im Niedriglohnsektor sind Frauen.",
                                    "timeStart": "41.600",
                                    "timeEnd": "47.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Zwei Drittel aller Minijobber sind weiblich.",
                                    "timeStart": "47.100",
                                    "timeEnd": "51.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Folge: Frauen sind häufiger auf Grundsicherung im Alter angewiesen und von Armut im Alter bedroht, egal was Herr Kolb von der FDP dazu sagt.",
                                    "timeStart": "51.760",
                                    "timeEnd": "64.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber es kommt noch dicker: Selbst in normalen Arbeitsverhältnissen sind Frauen schlechter gestellt als ihre männlichen Kollegen.",
                                    "timeStart": "64.380",
                                    "timeEnd": "74.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Frauen verdienen im Durchschnitt - das haben auch andere schon gesagt - 22 Prozent weniger als ihre männlichen Kollegen.",
                                    "timeStart": "74.040",
                                    "timeEnd": "81.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"74.040\" data-end=\"92.900\">(Dr. Matthias Zimmer [CDU/CSU]: Das ist doch nur eine Legende!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Matthias Zimmer [CDU/CSU]: Das ist doch nur eine Legende!)",
                                    "timeStart": "74.040",
                                    "timeEnd": "92.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.960\" data-end=\"92.900\">Als ich in Hameln bei der IG Metall angefangen habe zu arbeiten, war das große Thema der AEG-Frauen die Abschaffung der Niedriglohngruppen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.900\" data-end=\"97.560\">Die Abschaffung dieser unteren Entgeltgruppen ist gelungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"97.560\" data-end=\"99.840\">Dafür haben wir gekämpft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Als ich in Hameln bei der IG Metall angefangen habe zu arbeiten, war das große Thema der AEG-Frauen die Abschaffung der Niedriglohngruppen.",
                                    "timeStart": "81.960",
                                    "timeEnd": "92.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Abschaffung dieser unteren Entgeltgruppen ist gelungen.",
                                    "timeStart": "92.900",
                                    "timeEnd": "97.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür haben wir gekämpft.",
                                    "timeStart": "97.560",
                                    "timeEnd": "99.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"97.560\" data-end=\"103.120\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)",
                                    "timeStart": "97.560",
                                    "timeEnd": "103.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"99.840\" data-end=\"103.120\">Heute gibt es die Lohngruppe 1 nicht mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.120\" data-end=\"113.440\">Die Diskriminierung von Frauen in vielen anderen Bereichen und Arbeitsbereichen ist aber geblieben und hat sich sogar teilweise noch verstärkt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Heute gibt es die Lohngruppe 1 nicht mehr.",
                                    "timeStart": "99.840",
                                    "timeEnd": "103.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Diskriminierung von Frauen in vielen anderen Bereichen und Arbeitsbereichen ist aber geblieben und hat sich sogar teilweise noch verstärkt.",
                                    "timeStart": "103.120",
                                    "timeEnd": "113.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"113.440\" data-end=\"121.560\">Meine Damen und Herren von der Koalition, was ist so schwer daran, wirksam gegen Altersarmut vorzugehen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.560\" data-end=\"126.080\">Man bräuchte doch nur einen Mindestlohn einzuführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.080\" data-end=\"130.400\">Das wäre doch wirklich nicht schwierig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren von der Koalition, was ist so schwer daran, wirksam gegen Altersarmut vorzugehen?",
                                    "timeStart": "113.440",
                                    "timeEnd": "121.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Man bräuchte doch nur einen Mindestlohn einzuführen.",
                                    "timeStart": "121.560",
                                    "timeEnd": "126.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre doch wirklich nicht schwierig.",
                                    "timeStart": "126.080",
                                    "timeEnd": "130.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.080\" data-end=\"141.840\">(Beifall bei der LINKEN - Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Das wäre nicht wirklich die Lösung des Problems!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN - Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Das wäre nicht wirklich die Lösung des Problems!)",
                                    "timeStart": "126.080",
                                    "timeEnd": "141.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"130.400\" data-end=\"141.840\">Stattdessen doktern Sie mit völlig untauglichen Mitteln an den Ergebnissen Ihrer Niedriglohnpolitik herum und versagen bei der Gleichstellungspolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.840\" data-end=\"143.920\">Damit muss Schluss sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Stattdessen doktern Sie mit völlig untauglichen Mitteln an den Ergebnissen Ihrer Niedriglohnpolitik herum und versagen bei der Gleichstellungspolitik.",
                                    "timeStart": "130.400",
                                    "timeEnd": "141.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit muss Schluss sein.",
                                    "timeStart": "141.840",
                                    "timeEnd": "143.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.840\" data-end=\"164.900\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "141.840",
                                    "timeEnd": "164.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.920\" data-end=\"164.900\">Ihre Miniaufstockung von Renten mit dem zynischen Namen \"Lebensleistungsrente\" für Menschen, die ein Leben lang gearbeitet haben, wird kaum bei den Frauen ankommen, weil die meisten Frauen gar nicht so viele Beitragsjahre zusammenbekommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ihre Miniaufstockung von Renten mit dem zynischen Namen \"Lebensleistungsrente\" für Menschen, die ein Leben lang gearbeitet haben, wird kaum bei den Frauen ankommen, weil die meisten Frauen gar nicht so viele Beitragsjahre zusammenbekommen.",
                                    "timeStart": "143.920",
                                    "timeEnd": "164.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.900\" data-end=\"170.540\">Auch bei der Bekämpfung einer anderen Ursache niedriger Frauenrenten versagen Sie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.540\" data-end=\"181.080\">Abgesehen von schlechten Löhnen sind auch längere Erwerbsunterbrechungen wegen Kindererziehung und Pflege ein Grund für niedrige Renten von Frauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.080\" data-end=\"186.620\">Denn immer noch sind meistens sie es, die zu Hause die Kinder erziehen und Angehörige pflegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch bei der Bekämpfung einer anderen Ursache niedriger Frauenrenten versagen Sie.",
                                    "timeStart": "164.900",
                                    "timeEnd": "170.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Abgesehen von schlechten Löhnen sind auch längere Erwerbsunterbrechungen wegen Kindererziehung und Pflege ein Grund für niedrige Renten von Frauen.",
                                    "timeStart": "170.540",
                                    "timeEnd": "181.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn immer noch sind meistens sie es, die zu Hause die Kinder erziehen und Angehörige pflegen.",
                                    "timeStart": "181.080",
                                    "timeEnd": "186.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.620\" data-end=\"198.280\">Wir brauchen endlich eine funktionierende Infrastruktur für Erziehung und Pflege, damit auch Frauen in ihren Berufen tätig bleiben können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir brauchen endlich eine funktionierende Infrastruktur für Erziehung und Pflege, damit auch Frauen in ihren Berufen tätig bleiben können.",
                                    "timeStart": "186.620",
                                    "timeEnd": "198.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.620\" data-end=\"217.580\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "186.620",
                                    "timeEnd": "217.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"198.280\" data-end=\"217.580\">Statt das anzugehen, wollen Sie sich den Rechtsanspruch auf einen Kitaplatz billig durch das Betreuungsgeld abkaufen lassen oder setzen auf schlecht bezahlte und kaum abgesicherte Tagesmütter, die ihrerseits wahrscheinlich auch in der Altersarmut landen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.580\" data-end=\"227.360\">Zusätzlich brauchen wir genau in den Bereichen, in denen hauptsächlich Frauen arbeiten, gute Arbeitsbedingungen und gute Löhne. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Statt das anzugehen, wollen Sie sich den Rechtsanspruch auf einen Kitaplatz billig durch das Betreuungsgeld abkaufen lassen oder setzen auf schlecht bezahlte und kaum abgesicherte Tagesmütter, die ihrerseits wahrscheinlich auch in der Altersarmut landen werden.",
                                    "timeStart": "198.280",
                                    "timeEnd": "217.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Zusätzlich brauchen wir genau in den Bereichen, in denen hauptsächlich Frauen arbeiten, gute Arbeitsbedingungen und gute Löhne.",
                                    "timeStart": "217.580",
                                    "timeEnd": "227.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.360\" data-end=\"250.840\">Die Linke sagt: Wir brauchen familienfreundliche Arbeitszeiten und eine Arbeitskultur, in der nicht diejenigen der tolle Hecht oder die tolle Frau sind, die bis 20 Uhr im Büro sitzen, sondern diejenigen, die spätestens um 17 Uhr alles geschafft haben und dann ihre Kinder abholen können, um mit ihren Familien zusammen leben zu können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Linke sagt: Wir brauchen familienfreundliche Arbeitszeiten und eine Arbeitskultur, in der nicht diejenigen der tolle Hecht oder die tolle Frau sind, die bis 20 Uhr im Büro sitzen, sondern diejenigen, die spätestens um 17 Uhr alles geschafft haben und dann ihre Kinder abholen können, um mit ihren Familien zusammen leben zu können.",
                                    "timeStart": "227.360",
                                    "timeEnd": "250.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"250.840\" data-end=\"264.600\">Die Linke sagt: Wir brauchen eine Pflegeversicherung, die diesen Namen auch verdient und die eine Pflege ermöglicht, in deren Hände man seine Eltern und Großeltern gerne gibt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Linke sagt: Wir brauchen eine Pflegeversicherung, die diesen Namen auch verdient und die eine Pflege ermöglicht, in deren Hände man seine Eltern und Großeltern gerne gibt.",
                                    "timeStart": "250.840",
                                    "timeEnd": "264.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"250.840\" data-end=\"282.920\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)",
                                    "timeStart": "250.840",
                                    "timeEnd": "282.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.600\" data-end=\"282.920\">Die Linke sagt außerdem: Um Minirenten zu verhindern, müssen wir Minijobs abschaffen, einen allgemeinen gesetzlichen Mindestlohn von 10 Euro einführen und die Allgemeinverbindlichkeitserklärung von Tarifverträgen verbessern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Linke sagt außerdem: Um Minirenten zu verhindern, müssen wir Minijobs abschaffen, einen allgemeinen gesetzlichen Mindestlohn von 10 Euro einführen und die Allgemeinverbindlichkeitserklärung von Tarifverträgen verbessern.",
                                    "timeStart": "264.600",
                                    "timeEnd": "282.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.600\" data-end=\"291.260\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN sowie des Abg. Anton Schaaf [SPD]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN sowie des Abg. Anton Schaaf [SPD])",
                                    "timeStart": "264.600",
                                    "timeEnd": "291.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"282.920\" data-end=\"291.260\">Aber gute Löhne können nur dann zu guten Renten führen, wenn das Rentenniveau insgesamt ausreichend hoch ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.260\" data-end=\"301.520\">Das ist nicht mehr der Fall und wird für viele, egal ob Männer oder Frauen, in die Altersarmut führen, wenn Sie nicht gegensteuern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber gute Löhne können nur dann zu guten Renten führen, wenn das Rentenniveau insgesamt ausreichend hoch ist.",
                                    "timeStart": "282.920",
                                    "timeEnd": "291.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist nicht mehr der Fall und wird für viele, egal ob Männer oder Frauen, in die Altersarmut führen, wenn Sie nicht gegensteuern.",
                                    "timeStart": "291.260",
                                    "timeEnd": "301.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.520\" data-end=\"323.120\">Es bleibt dabei: Wir brauchen einen grundlegenden Kurswechsel in der Arbeits- und Rentenpolitik, auch und gerade für Frauen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es bleibt dabei: Wir brauchen einen grundlegenden Kurswechsel in der Arbeits- und Rentenpolitik, auch und gerade für Frauen.",
                                    "timeStart": "301.520",
                                    "timeEnd": "323.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.120\" data-end=\"324.160\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "323.120",
                                    "timeEnd": "324.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.120\" data-end=\"324.160\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "323.120",
                                    "timeEnd": "324.160"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"17.960\">Das Wort hat nun Jutta Krellmann für die Fraktion Die Linke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"19.220\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"17.960\" data-end=\"19.220\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.220\" data-end=\"22.340\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.340\" data-end=\"30.960\">Ich stelle noch einmal fest: Niedriglöhne und Minijobs ergeben eine schlechte Rente. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.340\" data-end=\"34.100\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN und der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.960\" data-end=\"34.100\">Frauen sind davon besonders betroffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.100\" data-end=\"35.560\">Überraschung! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.560\" data-end=\"37.960\">All das haben wir vorher nicht gewusst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.960\" data-end=\"41.600\">Jetzt wissen wir es genau, und zwar allein wegen dieser Anfrage. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.600\" data-end=\"47.100\">70 Prozent aller Beschäftigten im Niedriglohnsektor sind Frauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.100\" data-end=\"51.760\">Zwei Drittel aller Minijobber sind weiblich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"51.760\" data-end=\"64.380\">Die Folge: Frauen sind häufiger auf Grundsicherung im Alter angewiesen und von Armut im Alter bedroht, egal was Herr Kolb von der FDP dazu sagt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.380\" data-end=\"74.040\">Aber es kommt noch dicker: Selbst in normalen Arbeitsverhältnissen sind Frauen schlechter gestellt als ihre männlichen Kollegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.040\" data-end=\"81.960\">Frauen verdienen im Durchschnitt - das haben auch andere schon gesagt - 22 Prozent weniger als ihre männlichen Kollegen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"74.040\" data-end=\"92.900\">(Dr. Matthias Zimmer [CDU/CSU]: Das ist doch nur eine Legende!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.960\" data-end=\"92.900\">Als ich in Hameln bei der IG Metall angefangen habe zu arbeiten, war das große Thema der AEG-Frauen die Abschaffung der Niedriglohngruppen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.900\" data-end=\"97.560\">Die Abschaffung dieser unteren Entgeltgruppen ist gelungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"97.560\" data-end=\"99.840\">Dafür haben wir gekämpft. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"97.560\" data-end=\"103.120\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"99.840\" data-end=\"103.120\">Heute gibt es die Lohngruppe 1 nicht mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.120\" data-end=\"113.440\">Die Diskriminierung von Frauen in vielen anderen Bereichen und Arbeitsbereichen ist aber geblieben und hat sich sogar teilweise noch verstärkt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"113.440\" data-end=\"121.560\">Meine Damen und Herren von der Koalition, was ist so schwer daran, wirksam gegen Altersarmut vorzugehen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.560\" data-end=\"126.080\">Man bräuchte doch nur einen Mindestlohn einzuführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.080\" data-end=\"130.400\">Das wäre doch wirklich nicht schwierig. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.080\" data-end=\"141.840\">(Beifall bei der LINKEN - Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Das wäre nicht wirklich die Lösung des Problems!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"130.400\" data-end=\"141.840\">Stattdessen doktern Sie mit völlig untauglichen Mitteln an den Ergebnissen Ihrer Niedriglohnpolitik herum und versagen bei der Gleichstellungspolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.840\" data-end=\"143.920\">Damit muss Schluss sein. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.840\" data-end=\"164.900\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.920\" data-end=\"164.900\">Ihre Miniaufstockung von Renten mit dem zynischen Namen \"Lebensleistungsrente\" für Menschen, die ein Leben lang gearbeitet haben, wird kaum bei den Frauen ankommen, weil die meisten Frauen gar nicht so viele Beitragsjahre zusammenbekommen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.900\" data-end=\"170.540\">Auch bei der Bekämpfung einer anderen Ursache niedriger Frauenrenten versagen Sie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.540\" data-end=\"181.080\">Abgesehen von schlechten Löhnen sind auch längere Erwerbsunterbrechungen wegen Kindererziehung und Pflege ein Grund für niedrige Renten von Frauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.080\" data-end=\"186.620\">Denn immer noch sind meistens sie es, die zu Hause die Kinder erziehen und Angehörige pflegen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.620\" data-end=\"198.280\">Wir brauchen endlich eine funktionierende Infrastruktur für Erziehung und Pflege, damit auch Frauen in ihren Berufen tätig bleiben können. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.620\" data-end=\"217.580\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"198.280\" data-end=\"217.580\">Statt das anzugehen, wollen Sie sich den Rechtsanspruch auf einen Kitaplatz billig durch das Betreuungsgeld abkaufen lassen oder setzen auf schlecht bezahlte und kaum abgesicherte Tagesmütter, die ihrerseits wahrscheinlich auch in der Altersarmut landen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.580\" data-end=\"227.360\">Zusätzlich brauchen wir genau in den Bereichen, in denen hauptsächlich Frauen arbeiten, gute Arbeitsbedingungen und gute Löhne. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.360\" data-end=\"250.840\">Die Linke sagt: Wir brauchen familienfreundliche Arbeitszeiten und eine Arbeitskultur, in der nicht diejenigen der tolle Hecht oder die tolle Frau sind, die bis 20 Uhr im Büro sitzen, sondern diejenigen, die spätestens um 17 Uhr alles geschafft haben und dann ihre Kinder abholen können, um mit ihren Familien zusammen leben zu können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"250.840\" data-end=\"264.600\">Die Linke sagt: Wir brauchen eine Pflegeversicherung, die diesen Namen auch verdient und die eine Pflege ermöglicht, in deren Hände man seine Eltern und Großeltern gerne gibt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"250.840\" data-end=\"282.920\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.600\" data-end=\"282.920\">Die Linke sagt außerdem: Um Minirenten zu verhindern, müssen wir Minijobs abschaffen, einen allgemeinen gesetzlichen Mindestlohn von 10 Euro einführen und die Allgemeinverbindlichkeitserklärung von Tarifverträgen verbessern. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.600\" data-end=\"291.260\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN sowie des Abg. Anton Schaaf [SPD]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"282.920\" data-end=\"291.260\">Aber gute Löhne können nur dann zu guten Renten führen, wenn das Rentenniveau insgesamt ausreichend hoch ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.260\" data-end=\"301.520\">Das ist nicht mehr der Fall und wird für viele, egal ob Männer oder Frauen, in die Altersarmut führen, wenn Sie nicht gegensteuern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.520\" data-end=\"323.120\">Es bleibt dabei: Wir brauchen einen grundlegenden Kurswechsel in der Arbeits- und Rentenpolitik, auch und gerade für Frauen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.120\" data-end=\"324.160\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.120\" data-end=\"324.160\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2012/ParlaMint-DE_2012-12-14-17-215.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2012-12-14-17-215.u70",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:04:34"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170215025"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170215",
                    "attributes": {
                        "number": 215
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170215"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14496",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 42",
                        "title": "Alterssicherung und Altersarmut von Frauen"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14496"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1492112",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jutta Krellmann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1492112&v=100c42c7",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Olaf_Kosinsky\" title=\"User:Olaf Kosinsky\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-AT",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jutta Krellmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Jutta_Krellmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79224"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1492112"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q593702",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Anton Schaaf",
                            "labelAlternative": [
                                "Toni Schaaf"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "108929",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Anton Schaaf (Politiker, 1962)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Anton_Schaaf_(Politiker,_1962)"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q593702"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62703",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Thierse",
                            "labelAlternative": [
                                "Thierse",
                                "Kategorie:Wolfgang Thierse"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62703&v=12787033",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/41251841@N08\">Christliches Medienmagazin pro</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119529",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Thierse",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Thierse"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62703"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170215025&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q694821",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "IG Metall",
                            "labelAlternative": [
                                "Industriegewerkschaft Metall"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q694821&v=2c23fe9e",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Gaspard\" class=\"extiw\" title=\"de:Benutzer:Gaspard\">Gaspard</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "IG Metall",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/IG_Metall"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q694821"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170215025&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170215025&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170215025&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1492112",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1492112",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "17.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9822
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q593702",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "264.6",
                        "timeEnd": "291.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4073
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62703",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "17.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9553
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "22.34",
                        "timeEnd": "34.1",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "264.6",
                        "timeEnd": "291.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "22.34",
                        "timeEnd": "34.1",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "264.6",
                        "timeEnd": "291.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q694821",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "81.96",
                        "timeEnd": "92.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6375
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}