{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170225090",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "2200721",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1362070072,
            "dateStart": "2013-02-28T17:47:52+01:00",
            "dateEnd": "2013-02-28T17:54:00+01:00",
            "duration": 368,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/2200721/2200721_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/2200721",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:25:45",
            "lastChangedTimestamp": 1780946745,
            "textContents": [
                {
                    "id": "85465",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.120\">Der Kollege Josef Winkler und die Kollegin Maria Flachsbarth haben ihre Reden zu Protokoll gegeben.13 </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Kollege Josef Winkler und die Kollegin Maria Flachsbarth haben ihre Reden zu Protokoll gegeben.13",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.120\" data-end=\"12.900\">Ich gebe jetzt der Kollegin Kerstin Griese für die SPD-Fraktion das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich gebe jetzt der Kollegin Kerstin Griese für die SPD-Fraktion das Wort.",
                                    "timeStart": "7.120",
                                    "timeEnd": "12.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.120\" data-end=\"14.240\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "7.120",
                                    "timeEnd": "14.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.900\" data-end=\"14.240\">Liebe Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.240\" data-end=\"15.440\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.440\" data-end=\"23.040\">Die Fraktion Die Linke hat einen Gesetzentwurf zu einem Thema vorgelegt, über das es sich zu diskutieren lohnt; das haben, glaube ich, alle schon gewürdigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.040\" data-end=\"33.080\">Allerdings muss man sagen, dass die Ablösung von Staatsleistungen an die Kirchen bisher nur in sehr wenigen Fällen - die kommunalen Fälle in Hessen hat der Kollege Ruppert geschildert - stattgefunden hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.080\" data-end=\"34.000\">Das hat auch seine Gründe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.000\" data-end=\"37.960\">Man muss also sehr genau hinschauen, um feststellen zu können, warum das wo und wie funktioniert hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "12.900",
                                    "timeEnd": "14.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "14.240",
                                    "timeEnd": "15.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Fraktion Die Linke hat einen Gesetzentwurf zu einem Thema vorgelegt, über das es sich zu diskutieren lohnt; das haben, glaube ich, alle schon gewürdigt.",
                                    "timeStart": "15.440",
                                    "timeEnd": "23.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Allerdings muss man sagen, dass die Ablösung von Staatsleistungen an die Kirchen bisher nur in sehr wenigen Fällen - die kommunalen Fälle in Hessen hat der Kollege Ruppert geschildert - stattgefunden hat.",
                                    "timeStart": "23.040",
                                    "timeEnd": "33.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat auch seine Gründe.",
                                    "timeStart": "33.080",
                                    "timeEnd": "34.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Man muss also sehr genau hinschauen, um feststellen zu können, warum das wo und wie funktioniert hat.",
                                    "timeStart": "34.000",
                                    "timeEnd": "37.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"37.960\" data-end=\"42.680\">Den Weg, den Sie in Ihrem Gesetzentwurf vorschlagen, halte ich so für nicht gangbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.680\" data-end=\"58.680\">Ich bin aber sehr dafür, dass wir diese Fragen diskutieren; denn dahinter steckt auch die Frage, wie wir unter Beibehaltung der Trennung von Staat und Kirche, die wir in Deutschland jetzt schon haben - und das ist auch gut so -, die wichtige zivilgesellschaftliche Arbeit der Kirchen unterstützen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Den Weg, den Sie in Ihrem Gesetzentwurf vorschlagen, halte ich so für nicht gangbar.",
                                    "timeStart": "37.960",
                                    "timeEnd": "42.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin aber sehr dafür, dass wir diese Fragen diskutieren; denn dahinter steckt auch die Frage, wie wir unter Beibehaltung der Trennung von Staat und Kirche, die wir in Deutschland jetzt schon haben - und das ist auch gut so -, die wichtige zivilgesellschaftliche Arbeit der Kirchen unterstützen können.",
                                    "timeStart": "42.680",
                                    "timeEnd": "58.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"58.680\" data-end=\"66.840\">Auch das muss einmal gesagt werden: 70 Prozent der Menschen in Deutschland sind Mitglied einer Kirche oder einer Religionsgemeinschaft; etwa ein Drittel ist evangelisch, ein Drittel ist katholisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.840\" data-end=\"69.800\">Das ist also kein Anliegen einer kleinen Gruppe. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch das muss einmal gesagt werden: 70 Prozent der Menschen in Deutschland sind Mitglied einer Kirche oder einer Religionsgemeinschaft; etwa ein Drittel ist evangelisch, ein Drittel ist katholisch.",
                                    "timeStart": "58.680",
                                    "timeEnd": "66.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist also kein Anliegen einer kleinen Gruppe.",
                                    "timeStart": "66.840",
                                    "timeEnd": "69.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"69.800\" data-end=\"84.640\">Ich bin dafür, dass wir im Gespräch mit den Bundesländern - meine Vorredner haben bereits gesagt, dass es hauptsächlich auf die Länder ankommt - und mit den Kirchen darüber reden, wie und ob man diese Staatsleistungen ablösen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.640\" data-end=\"85.640\">Dazu vier Punkte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bin dafür, dass wir im Gespräch mit den Bundesländern - meine Vorredner haben bereits gesagt, dass es hauptsächlich auf die Länder ankommt - und mit den Kirchen darüber reden, wie und ob man diese Staatsleistungen ablösen kann.",
                                    "timeStart": "69.800",
                                    "timeEnd": "84.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu vier Punkte.",
                                    "timeStart": "84.640",
                                    "timeEnd": "85.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.640\" data-end=\"86.360\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.360\" data-end=\"88.320\">Die Ausgangslage ist bereits geschildert worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.320\" data-end=\"93.680\">Den Reichsdeputationshauptschluss von 1803 kennen nach dieser Debatte alle hier Anwesenden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.680\" data-end=\"96.160\">Das haben wir den Nichtanwesenden voraus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"96.160\" data-end=\"99.760\">Das muss man noch einmal genau nachlesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.760\" data-end=\"109.040\">Mit dem Reichsdeputa-tionshauptschluss sind die Kirchen für die Enteignung und Säkularisierung kirchlicher Güter entschädigt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.040\" data-end=\"114.280\">Sie sind für eine Quelle entschädigt worden, die ihnen regelmäßig die Finanzierung ihrer Arbeit sicherte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.280\" data-end=\"122.440\">Deshalb ging es damals nicht um eine einmalige Zahlung, sondern um einen Ersatz für die wirtschaftliche Grundlage, die es den Kirchen ermöglichte, Strukturen und Personal zu finanzieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens.",
                                    "timeStart": "85.640",
                                    "timeEnd": "86.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Ausgangslage ist bereits geschildert worden.",
                                    "timeStart": "86.360",
                                    "timeEnd": "88.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Den Reichsdeputationshauptschluss von 1803 kennen nach dieser Debatte alle hier Anwesenden.",
                                    "timeStart": "88.320",
                                    "timeEnd": "93.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das haben wir den Nichtanwesenden voraus.",
                                    "timeStart": "93.680",
                                    "timeEnd": "96.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss man noch einmal genau nachlesen.",
                                    "timeStart": "96.160",
                                    "timeEnd": "99.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit dem Reichsdeputa-tionshauptschluss sind die Kirchen für die Enteignung und Säkularisierung kirchlicher Güter entschädigt worden.",
                                    "timeStart": "99.760",
                                    "timeEnd": "109.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sind für eine Quelle entschädigt worden, die ihnen regelmäßig die Finanzierung ihrer Arbeit sicherte.",
                                    "timeStart": "109.040",
                                    "timeEnd": "114.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb ging es damals nicht um eine einmalige Zahlung, sondern um einen Ersatz für die wirtschaftliche Grundlage, die es den Kirchen ermöglichte, Strukturen und Personal zu finanzieren.",
                                    "timeStart": "114.280",
                                    "timeEnd": "122.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"122.440\" data-end=\"136.520\">Die Weimarer Reichsverfassung, deren Artikel wir ins Grundgesetz übernommen haben - das haben berufene Juristen hier geschildert -, hat als einen wichtigen Schritt zur Trennung von Staat und Kirche diese Leistungen genau so gesetzlich verankert, wie wir es jetzt vorfinden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.520\" data-end=\"144.040\">Eines ist mir wichtig: Es handelt sich nicht um eine Privilegierung oder Bevorzugung der Kirchen, sondern um geltendes Recht und um geltende Verträge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"144.040\" data-end=\"147.560\">Interessant ist ja auch, dass die Religionsgemeinschaften -erweitert werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.560\" data-end=\"153.160\">Es gibt inzwischen auch Staatsleistungen für die jüdischen Landesgemeinden und für den Zentralrat der Juden in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.160\" data-end=\"158.280\">Die Länder Hamburg und Bremen haben als Erste Staatsverträge mit islamischen Gemeinschaften unterzeichnet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.280\" data-end=\"159.760\">Auch da verändert sich also etwas. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Weimarer Reichsverfassung, deren Artikel wir ins Grundgesetz übernommen haben - das haben berufene Juristen hier geschildert -, hat als einen wichtigen Schritt zur Trennung von Staat und Kirche diese Leistungen genau so gesetzlich verankert, wie wir es jetzt vorfinden.",
                                    "timeStart": "122.440",
                                    "timeEnd": "136.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Eines ist mir wichtig: Es handelt sich nicht um eine Privilegierung oder Bevorzugung der Kirchen, sondern um geltendes Recht und um geltende Verträge.",
                                    "timeStart": "136.520",
                                    "timeEnd": "144.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Interessant ist ja auch, dass die Religionsgemeinschaften -erweitert werden können.",
                                    "timeStart": "144.040",
                                    "timeEnd": "147.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt inzwischen auch Staatsleistungen für die jüdischen Landesgemeinden und für den Zentralrat der Juden in Deutschland.",
                                    "timeStart": "147.560",
                                    "timeEnd": "153.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Länder Hamburg und Bremen haben als Erste Staatsverträge mit islamischen Gemeinschaften unterzeichnet.",
                                    "timeStart": "153.160",
                                    "timeEnd": "158.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch da verändert sich also etwas.",
                                    "timeStart": "158.280",
                                    "timeEnd": "159.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.760\" data-end=\"160.520\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.520\" data-end=\"165.080\">Unser Staat ist ein säkularer, aber er ist kein laizistischer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.080\" data-end=\"169.520\">Wir haben selbstverständlich Religionsfreiheit, ein hohes, wichtiges Gut der Menschenrechte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.520\" data-end=\"181.640\">Die Verfassungsrechtler nennen die Neutralität unseres Staates eine \"fördernde Neutralität\", eine positive Religionsfreiheit, die es den Bürgerinnen und Bürgern ermöglicht, ihre Religion zu leben - oder auch nicht, wenn sie es nicht möchten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.640\" data-end=\"195.240\">Daher ist der - etwas durchklingende - Rückkehrschluss Ihres Gesetzentwurfes, wir hätten erst dann eine Trennung von Staat und Kirche, wenn Ihr Gesetzentwurf beschlossen worden ist, meines Erachtens sicherlich falsch. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "159.760",
                                    "timeEnd": "160.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Unser Staat ist ein säkularer, aber er ist kein laizistischer.",
                                    "timeStart": "160.520",
                                    "timeEnd": "165.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben selbstverständlich Religionsfreiheit, ein hohes, wichtiges Gut der Menschenrechte.",
                                    "timeStart": "165.080",
                                    "timeEnd": "169.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Verfassungsrechtler nennen die Neutralität unseres Staates eine \"fördernde Neutralität\", eine positive Religionsfreiheit, die es den Bürgerinnen und Bürgern ermöglicht, ihre Religion zu leben - oder auch nicht, wenn sie es nicht möchten.",
                                    "timeStart": "169.520",
                                    "timeEnd": "181.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Daher ist der - etwas durchklingende - Rückkehrschluss Ihres Gesetzentwurfes, wir hätten erst dann eine Trennung von Staat und Kirche, wenn Ihr Gesetzentwurf beschlossen worden ist, meines Erachtens sicherlich falsch.",
                                    "timeStart": "181.640",
                                    "timeEnd": "195.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"181.640\" data-end=\"195.360\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD, der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD, der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "181.640",
                                    "timeEnd": "195.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"195.240\" data-end=\"195.360\">Drittens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"195.360\" data-end=\"198.000\">Ich will betonen, dass es viele Äußerungen aus dem kirchlichen Raum gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.000\" data-end=\"201.600\">Kollege Ruppert hat den bayerischen evangelischen Landesbischof zitiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.600\" data-end=\"209.600\">Die EKD, die Evangelische Kirche in Deutschland, hat bereits 2011 erklärt, dass sie bereit ist, mit den Bundesländern über die Ablösung der Staatsleistungen zu verhandeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.600\" data-end=\"216.720\">Der bayerische evangelische Landesbischof hat sein Befremden darüber geäußert, dass sein eigenes Gehalt aus dem Haushalt des Freistaats Bayern bezahlt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.720\" data-end=\"221.560\">Der Präsident des Deutschen Caritasverbandes hat diese Staatsleistungen sogar als \"nicht mehr zeitgemäß\" bezeichnet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Drittens.",
                                    "timeStart": "195.240",
                                    "timeEnd": "195.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will betonen, dass es viele Äußerungen aus dem kirchlichen Raum gibt.",
                                    "timeStart": "195.360",
                                    "timeEnd": "198.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Kollege Ruppert hat den bayerischen evangelischen Landesbischof zitiert.",
                                    "timeStart": "198.000",
                                    "timeEnd": "201.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Die EKD, die Evangelische Kirche in Deutschland, hat bereits 2011 erklärt, dass sie bereit ist, mit den Bundesländern über die Ablösung der Staatsleistungen zu verhandeln.",
                                    "timeStart": "201.600",
                                    "timeEnd": "209.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Der bayerische evangelische Landesbischof hat sein Befremden darüber geäußert, dass sein eigenes Gehalt aus dem Haushalt des Freistaats Bayern bezahlt wird.",
                                    "timeStart": "209.600",
                                    "timeEnd": "216.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Präsident des Deutschen Caritasverbandes hat diese Staatsleistungen sogar als \"nicht mehr zeitgemäß\" bezeichnet.",
                                    "timeStart": "216.720",
                                    "timeEnd": "221.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.560\" data-end=\"225.520\">Ich will ausdrücklich festhalten: Die Kirchen verschließen sich dem Thema nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.520\" data-end=\"230.480\">Ich will dazu den Verfassungsrechtler Professor Hans Michael Heinig zitieren, der gesagt hat: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will ausdrücklich festhalten: Die Kirchen verschließen sich dem Thema nicht.",
                                    "timeStart": "221.560",
                                    "timeEnd": "225.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will dazu den Verfassungsrechtler Professor Hans Michael Heinig zitieren, der gesagt hat:",
                                    "timeStart": "225.520",
                                    "timeEnd": "230.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"230.480\" data-end=\"240.000\">Aber da die Kirchen ein partnerschaftliches Verhältnis zum Staat pflegen und das Grundgesetz mit seinen religionsfreiheitlichen Komponenten wertschätzen, müssen sie auch das Ablösegebot ernst nehmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber da die Kirchen ein partnerschaftliches Verhältnis zum Staat pflegen und das Grundgesetz mit seinen religionsfreiheitlichen Komponenten wertschätzen, müssen sie auch das Ablösegebot ernst nehmen.",
                                    "timeStart": "230.480",
                                    "timeEnd": "240.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"240.000\" data-end=\"243.100\">Diesem Appell kann ich mich nur anschließen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diesem Appell kann ich mich nur anschließen.",
                                    "timeStart": "240.000",
                                    "timeEnd": "243.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"243.100\" data-end=\"247.920\">Viertens - das ist mein letzter Punkt -: Es kommt eben auf die Bedingungen der Ablösung an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.920\" data-end=\"255.000\">Sie schreiben selber in Ihrer Gesetzesbegründung: Alle seriösen Vorschläge beziehen sich auf die 18- bis 25-fache Summe der jährlichen Zahlung als Ablösesumme. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.000\" data-end=\"260.680\">Insofern ist der in Ihrem Gesetzentwurf gemachte Vorschlag, einmalig die 10-fache Summe zu zahlen, glaube ich, auch ein bisschen provokativ gemeint. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.680\" data-end=\"262.480\">Damit machen Sie es sich etwas zu einfach. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"262.480\" data-end=\"274.900\">Aber selbst da, wo es in den Bundesländern Debatten gab - ich habe das zum Beispiel in den Plenarprotokollen des thüringischen Landtages nachgelesen -, haben sich die Bundesländer -entschlossen, es lieber bei der jährlichen Zahlung zu belassen, als diese einmalige Summe aufzubringen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Viertens - das ist mein letzter Punkt -: Es kommt eben auf die Bedingungen der Ablösung an.",
                                    "timeStart": "243.100",
                                    "timeEnd": "247.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie schreiben selber in Ihrer Gesetzesbegründung: Alle seriösen Vorschläge beziehen sich auf die 18- bis 25-fache Summe der jährlichen Zahlung als Ablösesumme.",
                                    "timeStart": "247.920",
                                    "timeEnd": "255.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Insofern ist der in Ihrem Gesetzentwurf gemachte Vorschlag, einmalig die 10-fache Summe zu zahlen, glaube ich, auch ein bisschen provokativ gemeint.",
                                    "timeStart": "255.000",
                                    "timeEnd": "260.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit machen Sie es sich etwas zu einfach.",
                                    "timeStart": "260.680",
                                    "timeEnd": "262.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber selbst da, wo es in den Bundesländern Debatten gab - ich habe das zum Beispiel in den Plenarprotokollen des thüringischen Landtages nachgelesen -, haben sich die Bundesländer -entschlossen, es lieber bei der jährlichen Zahlung zu belassen, als diese einmalige Summe aufzubringen.",
                                    "timeStart": "262.480",
                                    "timeEnd": "274.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"274.900\" data-end=\"282.120\">Die Zahlungen umfassen bundesweit etwa 460 Millionen Euro; davon gehen knapp 240 Millionen Euro an die evangelischen Landeskirchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.120\" data-end=\"286.160\">Das macht im Durchschnitt 2 Prozent ihres Etats für die kirchliche Arbeit aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.160\" data-end=\"289.560\">Man sollte jetzt also nicht so tun, als machten diese Zahlungen den größten Teil des Etats aus. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Zahlungen umfassen bundesweit etwa 460 Millionen Euro; davon gehen knapp 240 Millionen Euro an die evangelischen Landeskirchen.",
                                    "timeStart": "274.900",
                                    "timeEnd": "282.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das macht im Durchschnitt 2 Prozent ihres Etats für die kirchliche Arbeit aus.",
                                    "timeStart": "282.120",
                                    "timeEnd": "286.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Man sollte jetzt also nicht so tun, als machten diese Zahlungen den größten Teil des Etats aus.",
                                    "timeStart": "286.160",
                                    "timeEnd": "289.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"289.560\" data-end=\"292.280\">Wichtig ist, dass die Situation in den Ländern sehr heterogen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"292.280\" data-end=\"294.440\">Deshalb kann man das Ganze nicht für alle gleich lösen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.440\" data-end=\"303.720\">Zur Erläuterung ein paar Zahlen: Baden-Württemberg zahlt jährlich 100 Millionen Euro an die Kirchen, Nordrhein-Westfalen etwa 21 Millionen Euro, die gleiche Summe wie Thüringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.720\" data-end=\"306.160\">Das hat, glaube ich, mit Kirchengeschichte und -bauten zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"306.160\" data-end=\"310.760\">Das zeigt noch einmal, dass eine pauschale Ablöseregelung, wie Sie sie vorschlagen, nicht funktionieren kann. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wichtig ist, dass die Situation in den Ländern sehr heterogen ist.",
                                    "timeStart": "289.560",
                                    "timeEnd": "292.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb kann man das Ganze nicht für alle gleich lösen.",
                                    "timeStart": "292.280",
                                    "timeEnd": "294.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Zur Erläuterung ein paar Zahlen: Baden-Württemberg zahlt jährlich 100 Millionen Euro an die Kirchen, Nordrhein-Westfalen etwa 21 Millionen Euro, die gleiche Summe wie Thüringen.",
                                    "timeStart": "294.440",
                                    "timeEnd": "303.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat, glaube ich, mit Kirchengeschichte und -bauten zu tun.",
                                    "timeStart": "303.720",
                                    "timeEnd": "306.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Das zeigt noch einmal, dass eine pauschale Ablöseregelung, wie Sie sie vorschlagen, nicht funktionieren kann.",
                                    "timeStart": "306.160",
                                    "timeEnd": "310.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"310.760\" data-end=\"316.040\">Auf Landesebene gab es erste konkrete Schritte zur Umsetzung; wir haben Entsprechendes gerade von Hessen gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"316.040\" data-end=\"317.440\">Ich verweise auch auf die Regelung in Paderborn. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"317.440\" data-end=\"323.280\">Wichtig ist, dass dort, wo die Ablösung geregelt wurde, immer von einer partnerschaftlichen Verantwortung gesprochen worden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"323.280\" data-end=\"327.600\">Damit komme ich zu einem Punkt, der für mich zu den Bedingungen für eine Ablösung dazugehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.600\" data-end=\"333.460\">Es wäre gut, wenn der Bund sowohl mit den Ländern als auch mit den Kirchen partnerschaftlich verhandeln würde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.460\" data-end=\"338.920\">Ich plädiere dafür, dass wir eine sachliche Diskussion dazu führen, mit allen Beteiligten, nicht ohne sie. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auf Landesebene gab es erste konkrete Schritte zur Umsetzung; wir haben Entsprechendes gerade von Hessen gehört.",
                                    "timeStart": "310.760",
                                    "timeEnd": "316.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich verweise auch auf die Regelung in Paderborn.",
                                    "timeStart": "316.040",
                                    "timeEnd": "317.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wichtig ist, dass dort, wo die Ablösung geregelt wurde, immer von einer partnerschaftlichen Verantwortung gesprochen worden ist.",
                                    "timeStart": "317.440",
                                    "timeEnd": "323.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit komme ich zu einem Punkt, der für mich zu den Bedingungen für eine Ablösung dazugehört.",
                                    "timeStart": "323.280",
                                    "timeEnd": "327.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wäre gut, wenn der Bund sowohl mit den Ländern als auch mit den Kirchen partnerschaftlich verhandeln würde.",
                                    "timeStart": "327.600",
                                    "timeEnd": "333.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich plädiere dafür, dass wir eine sachliche Diskussion dazu führen, mit allen Beteiligten, nicht ohne sie.",
                                    "timeStart": "333.460",
                                    "timeEnd": "338.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"338.920\" data-end=\"367.000\">Ich will zum Abschluss festhalten, dass wir bei aller - oft notwendigen - Kritik an den Kirchen, über die sicherlich anderenorts zu diskutieren ist, die Arbeit der Kirchen und Religionsgemeinschaften in unserem Land, ihr soziales Engagement, ihr Engagement für Flüchtlinge und Asyl, ihre internationale Verantwortung, zum Beispiel in der Entwicklungshilfe, sehr wertschätzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will zum Abschluss festhalten, dass wir bei aller - oft notwendigen - Kritik an den Kirchen, über die sicherlich anderenorts zu diskutieren ist, die Arbeit der Kirchen und Religionsgemeinschaften in unserem Land, ihr soziales Engagement, ihr Engagement für Flüchtlinge und Asyl, ihre internationale Verantwortung, zum Beispiel in der Entwicklungshilfe, sehr wertschätzen.",
                                    "timeStart": "338.920",
                                    "timeEnd": "367.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kerstin Griese",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"367.000\" data-end=\"367.440\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "367.000",
                                    "timeEnd": "367.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"367.000\" data-end=\"367.440\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "367.000",
                                    "timeEnd": "367.440"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.120\">Der Kollege Josef Winkler und die Kollegin Maria Flachsbarth haben ihre Reden zu Protokoll gegeben.13 </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.120\" data-end=\"12.900\">Ich gebe jetzt der Kollegin Kerstin Griese für die SPD-Fraktion das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"7.120\" data-end=\"14.240\">(Beifall bei der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.900\" data-end=\"14.240\">Liebe Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.240\" data-end=\"15.440\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.440\" data-end=\"23.040\">Die Fraktion Die Linke hat einen Gesetzentwurf zu einem Thema vorgelegt, über das es sich zu diskutieren lohnt; das haben, glaube ich, alle schon gewürdigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.040\" data-end=\"33.080\">Allerdings muss man sagen, dass die Ablösung von Staatsleistungen an die Kirchen bisher nur in sehr wenigen Fällen - die kommunalen Fälle in Hessen hat der Kollege Ruppert geschildert - stattgefunden hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.080\" data-end=\"34.000\">Das hat auch seine Gründe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.000\" data-end=\"37.960\">Man muss also sehr genau hinschauen, um feststellen zu können, warum das wo und wie funktioniert hat. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"37.960\" data-end=\"42.680\">Den Weg, den Sie in Ihrem Gesetzentwurf vorschlagen, halte ich so für nicht gangbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.680\" data-end=\"58.680\">Ich bin aber sehr dafür, dass wir diese Fragen diskutieren; denn dahinter steckt auch die Frage, wie wir unter Beibehaltung der Trennung von Staat und Kirche, die wir in Deutschland jetzt schon haben - und das ist auch gut so -, die wichtige zivilgesellschaftliche Arbeit der Kirchen unterstützen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"58.680\" data-end=\"66.840\">Auch das muss einmal gesagt werden: 70 Prozent der Menschen in Deutschland sind Mitglied einer Kirche oder einer Religionsgemeinschaft; etwa ein Drittel ist evangelisch, ein Drittel ist katholisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.840\" data-end=\"69.800\">Das ist also kein Anliegen einer kleinen Gruppe. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"69.800\" data-end=\"84.640\">Ich bin dafür, dass wir im Gespräch mit den Bundesländern - meine Vorredner haben bereits gesagt, dass es hauptsächlich auf die Länder ankommt - und mit den Kirchen darüber reden, wie und ob man diese Staatsleistungen ablösen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.640\" data-end=\"85.640\">Dazu vier Punkte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.640\" data-end=\"86.360\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.360\" data-end=\"88.320\">Die Ausgangslage ist bereits geschildert worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.320\" data-end=\"93.680\">Den Reichsdeputationshauptschluss von 1803 kennen nach dieser Debatte alle hier Anwesenden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.680\" data-end=\"96.160\">Das haben wir den Nichtanwesenden voraus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"96.160\" data-end=\"99.760\">Das muss man noch einmal genau nachlesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.760\" data-end=\"109.040\">Mit dem Reichsdeputa-tionshauptschluss sind die Kirchen für die Enteignung und Säkularisierung kirchlicher Güter entschädigt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.040\" data-end=\"114.280\">Sie sind für eine Quelle entschädigt worden, die ihnen regelmäßig die Finanzierung ihrer Arbeit sicherte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.280\" data-end=\"122.440\">Deshalb ging es damals nicht um eine einmalige Zahlung, sondern um einen Ersatz für die wirtschaftliche Grundlage, die es den Kirchen ermöglichte, Strukturen und Personal zu finanzieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"122.440\" data-end=\"136.520\">Die Weimarer Reichsverfassung, deren Artikel wir ins Grundgesetz übernommen haben - das haben berufene Juristen hier geschildert -, hat als einen wichtigen Schritt zur Trennung von Staat und Kirche diese Leistungen genau so gesetzlich verankert, wie wir es jetzt vorfinden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.520\" data-end=\"144.040\">Eines ist mir wichtig: Es handelt sich nicht um eine Privilegierung oder Bevorzugung der Kirchen, sondern um geltendes Recht und um geltende Verträge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"144.040\" data-end=\"147.560\">Interessant ist ja auch, dass die Religionsgemeinschaften -erweitert werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.560\" data-end=\"153.160\">Es gibt inzwischen auch Staatsleistungen für die jüdischen Landesgemeinden und für den Zentralrat der Juden in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.160\" data-end=\"158.280\">Die Länder Hamburg und Bremen haben als Erste Staatsverträge mit islamischen Gemeinschaften unterzeichnet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.280\" data-end=\"159.760\">Auch da verändert sich also etwas. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.760\" data-end=\"160.520\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.520\" data-end=\"165.080\">Unser Staat ist ein säkularer, aber er ist kein laizistischer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.080\" data-end=\"169.520\">Wir haben selbstverständlich Religionsfreiheit, ein hohes, wichtiges Gut der Menschenrechte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.520\" data-end=\"181.640\">Die Verfassungsrechtler nennen die Neutralität unseres Staates eine \"fördernde Neutralität\", eine positive Religionsfreiheit, die es den Bürgerinnen und Bürgern ermöglicht, ihre Religion zu leben - oder auch nicht, wenn sie es nicht möchten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.640\" data-end=\"195.240\">Daher ist der - etwas durchklingende - Rückkehrschluss Ihres Gesetzentwurfes, wir hätten erst dann eine Trennung von Staat und Kirche, wenn Ihr Gesetzentwurf beschlossen worden ist, meines Erachtens sicherlich falsch. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"181.640\" data-end=\"195.360\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD, der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"195.240\" data-end=\"195.360\">Drittens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"195.360\" data-end=\"198.000\">Ich will betonen, dass es viele Äußerungen aus dem kirchlichen Raum gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.000\" data-end=\"201.600\">Kollege Ruppert hat den bayerischen evangelischen Landesbischof zitiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.600\" data-end=\"209.600\">Die EKD, die Evangelische Kirche in Deutschland, hat bereits 2011 erklärt, dass sie bereit ist, mit den Bundesländern über die Ablösung der Staatsleistungen zu verhandeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.600\" data-end=\"216.720\">Der bayerische evangelische Landesbischof hat sein Befremden darüber geäußert, dass sein eigenes Gehalt aus dem Haushalt des Freistaats Bayern bezahlt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.720\" data-end=\"221.560\">Der Präsident des Deutschen Caritasverbandes hat diese Staatsleistungen sogar als \"nicht mehr zeitgemäß\" bezeichnet. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.560\" data-end=\"225.520\">Ich will ausdrücklich festhalten: Die Kirchen verschließen sich dem Thema nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.520\" data-end=\"230.480\">Ich will dazu den Verfassungsrechtler Professor Hans Michael Heinig zitieren, der gesagt hat: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"230.480\" data-end=\"240.000\">Aber da die Kirchen ein partnerschaftliches Verhältnis zum Staat pflegen und das Grundgesetz mit seinen religionsfreiheitlichen Komponenten wertschätzen, müssen sie auch das Ablösegebot ernst nehmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"240.000\" data-end=\"243.100\">Diesem Appell kann ich mich nur anschließen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"243.100\" data-end=\"247.920\">Viertens - das ist mein letzter Punkt -: Es kommt eben auf die Bedingungen der Ablösung an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.920\" data-end=\"255.000\">Sie schreiben selber in Ihrer Gesetzesbegründung: Alle seriösen Vorschläge beziehen sich auf die 18- bis 25-fache Summe der jährlichen Zahlung als Ablösesumme. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.000\" data-end=\"260.680\">Insofern ist der in Ihrem Gesetzentwurf gemachte Vorschlag, einmalig die 10-fache Summe zu zahlen, glaube ich, auch ein bisschen provokativ gemeint. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.680\" data-end=\"262.480\">Damit machen Sie es sich etwas zu einfach. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"262.480\" data-end=\"274.900\">Aber selbst da, wo es in den Bundesländern Debatten gab - ich habe das zum Beispiel in den Plenarprotokollen des thüringischen Landtages nachgelesen -, haben sich die Bundesländer -entschlossen, es lieber bei der jährlichen Zahlung zu belassen, als diese einmalige Summe aufzubringen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"274.900\" data-end=\"282.120\">Die Zahlungen umfassen bundesweit etwa 460 Millionen Euro; davon gehen knapp 240 Millionen Euro an die evangelischen Landeskirchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.120\" data-end=\"286.160\">Das macht im Durchschnitt 2 Prozent ihres Etats für die kirchliche Arbeit aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"286.160\" data-end=\"289.560\">Man sollte jetzt also nicht so tun, als machten diese Zahlungen den größten Teil des Etats aus. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"289.560\" data-end=\"292.280\">Wichtig ist, dass die Situation in den Ländern sehr heterogen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"292.280\" data-end=\"294.440\">Deshalb kann man das Ganze nicht für alle gleich lösen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.440\" data-end=\"303.720\">Zur Erläuterung ein paar Zahlen: Baden-Württemberg zahlt jährlich 100 Millionen Euro an die Kirchen, Nordrhein-Westfalen etwa 21 Millionen Euro, die gleiche Summe wie Thüringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.720\" data-end=\"306.160\">Das hat, glaube ich, mit Kirchengeschichte und -bauten zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"306.160\" data-end=\"310.760\">Das zeigt noch einmal, dass eine pauschale Ablöseregelung, wie Sie sie vorschlagen, nicht funktionieren kann. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"310.760\" data-end=\"316.040\">Auf Landesebene gab es erste konkrete Schritte zur Umsetzung; wir haben Entsprechendes gerade von Hessen gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"316.040\" data-end=\"317.440\">Ich verweise auch auf die Regelung in Paderborn. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"317.440\" data-end=\"323.280\">Wichtig ist, dass dort, wo die Ablösung geregelt wurde, immer von einer partnerschaftlichen Verantwortung gesprochen worden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"323.280\" data-end=\"327.600\">Damit komme ich zu einem Punkt, der für mich zu den Bedingungen für eine Ablösung dazugehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.600\" data-end=\"333.460\">Es wäre gut, wenn der Bund sowohl mit den Ländern als auch mit den Kirchen partnerschaftlich verhandeln würde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.460\" data-end=\"338.920\">Ich plädiere dafür, dass wir eine sachliche Diskussion dazu führen, mit allen Beteiligten, nicht ohne sie. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"338.920\" data-end=\"367.000\">Ich will zum Abschluss festhalten, dass wir bei aller - oft notwendigen - Kritik an den Kirchen, über die sicherlich anderenorts zu diskutieren ist, die Arbeit der Kirchen und Religionsgemeinschaften in unserem Land, ihr soziales Engagement, ihr Engagement für Flüchtlinge und Asyl, ihre internationale Verantwortung, zum Beispiel in der Entwicklungshilfe, sehr wertschätzen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"367.000\" data-end=\"367.440\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"367.000\" data-end=\"367.440\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2013/ParlaMint-DE_2013-02-28-17-225.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2013-02-28-17-225.u219",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:05:23"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170225090"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170225",
                    "attributes": {
                        "number": 225
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170225"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14703",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 7",
                        "title": "Staatsleistungen an Religionsgesellschaften"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14703"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1739660",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Kerstin Griese",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1739660&v=c80ca576",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kerstin Griese",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kerstin_Griese"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79349"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1739660"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q105614",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Josef Philip Winkler",
                            "labelAlternative": [
                                "Josef Winkler"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q105614&v=07e519c9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "118845",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Josef Winkler (Politiker, 1974)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Josef_Winkler_(Politiker,_1974)"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q105614"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1895870",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Maria Flachsbarth",
                            "labelAlternative": [
                                "Flachsbarth",
                                "Maria Franziska Flachsbarth"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1895870&v=a04bf2f3",
                            "thumbnailCreator": "Laurence Chaperon",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Maria Flachsbarth",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Maria_Flachsbarth"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79382"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1895870"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170225090&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q170111",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EKD",
                            "labelAlternative": [
                                "Evangelische Kirche in Deutschland"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q170111&v=5dfe11ee",
                            "thumbnailCreator": "Evangelische Kirche in Deutschland (EKD)",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Evangelische Kirche in Deutschland",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Evangelische_Kirche_in_Deutschland"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q170111"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q190742",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "ZdJ",
                            "labelAlternative": [
                                "Zentralrat der Juden in Deutschland"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q190742&v=428d8d0c",
                            "thumbnailCreator": "Zentralrat der Juden/Thomas Lohnes",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Zentralrat der Juden in Deutschland",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Zentralrat_der_Juden_in_Deutschland"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q190742"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q29508174",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "ngo",
                            "label": "DCV",
                            "labelAlternative": [
                                "Deutscher Caritasverband",
                                "Deutscher Caritasverband e.V.",
                                "Caritas Deutschland",
                                "German Caritas Association",
                                "Caritas Germany",
                                "Deutscher Caritasverband e. V."
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutscher Caritasverband",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_Caritasverband"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q29508174"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170225090&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170225090&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q432",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Islam",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q432&v=b2680628",
                            "thumbnailCreator": "Antonio Melina/Agência Brasil",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-3.0-BR",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Islam",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Islam"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q432"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170225090&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1739660",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q105614",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "7.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3472
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1739660",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "7.12",
                        "timeEnd": "12.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.995
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1895870",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "7.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.992
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "181.64",
                        "timeEnd": "195.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "367",
                        "timeEnd": "367.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "181.64",
                        "timeEnd": "195.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "367",
                        "timeEnd": "367.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q170111",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "201.6",
                        "timeEnd": "209.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8209
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q170111",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "201.6",
                        "timeEnd": "209.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9838
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "15.44",
                        "timeEnd": "23.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6175
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q190742",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "147.56",
                        "timeEnd": "153.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9859
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "7.12",
                        "timeEnd": "12.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5311
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "7.12",
                        "timeEnd": "14.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "181.64",
                        "timeEnd": "195.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "367",
                        "timeEnd": "367.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q29508174",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "216.72",
                        "timeEnd": "221.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9799
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q432",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "153.16",
                        "timeEnd": "158.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0925
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}