{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170228128",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "2234382",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1363291297,
            "dateStart": "2013-03-14T21:01:37+01:00",
            "dateEnd": "2013-03-14T21:06:35+01:00",
            "duration": 298,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/2234382/2234382_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/2234382",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:25:59",
            "lastChangedTimestamp": 1780946759,
            "textContents": [
                {
                    "id": "85663",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Wolfgang Thierse",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.400\">Das Wort hat nun Heidrun Bluhm für die Fraktion Die Linke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat nun Heidrun Bluhm für die Fraktion Die Linke.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "10.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"16.400\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "16.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"15.520\" data-end=\"16.400\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.400\" data-end=\"18.180\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.180\" data-end=\"32.780\">Mit diesem Gesetzentwurf erhebt die Bundesregierung den Anspruch, die Richtlinie der Europäischen Union und des Europäischen Rates vom 19. Mai 2010 über die Gesamteffizienz von Gebäuden umzusetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.780\" data-end=\"35.540\">Aber genau das Gegenteil tut sie. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "15.520",
                                    "timeEnd": "16.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "16.400",
                                    "timeEnd": "18.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit diesem Gesetzentwurf erhebt die Bundesregierung den Anspruch, die Richtlinie der Europäischen Union und des Europäischen Rates vom 19. Mai 2010 über die Gesamteffizienz von Gebäuden umzusetzen.",
                                    "timeStart": "18.180",
                                    "timeEnd": "32.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber genau das Gegenteil tut sie.",
                                    "timeStart": "32.780",
                                    "timeEnd": "35.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"35.540\" data-end=\"44.140\">Herr Ramsauer, Sie haben es tatsächlich hinbekommen, in Ihrem Eingangsstatement nicht ein einziges Mal die EU zu erwähnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.140\" data-end=\"59.360\">Dieser Gesetzentwurf, den Sie hier vorgelegt haben, entspricht in keiner Weise den Ansprüchen, die wir in einem gemeinsamen Europa miteinander vereinbart haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Ramsauer, Sie haben es tatsächlich hinbekommen, in Ihrem Eingangsstatement nicht ein einziges Mal die EU zu erwähnen.",
                                    "timeStart": "35.540",
                                    "timeEnd": "44.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Gesetzentwurf, den Sie hier vorgelegt haben, entspricht in keiner Weise den Ansprüchen, die wir in einem gemeinsamen Europa miteinander vereinbart haben.",
                                    "timeStart": "44.140",
                                    "timeEnd": "59.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"44.140\" data-end=\"70.620\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "44.140",
                                    "timeEnd": "70.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.360\" data-end=\"70.620\">Im Gegenteil: Sie verwässern die Zielsetzungen der EU zum Klimaschutz und verstümmeln diese Richtlinie auf wenige, willkürlich ausgewählte Aspekte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Gegenteil: Sie verwässern die Zielsetzungen der EU zum Klimaschutz und verstümmeln diese Richtlinie auf wenige, willkürlich ausgewählte Aspekte.",
                                    "timeStart": "59.360",
                                    "timeEnd": "70.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.620\" data-end=\"80.300\">Die Bundesregierung verstößt mit vielen der hier vorgesehenen Regelungen sowohl gegen ihre eigenen Zielmarken als auch gegen die mit der EU vereinbarten Zielmarken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung verstößt mit vielen der hier vorgesehenen Regelungen sowohl gegen ihre eigenen Zielmarken als auch gegen die mit der EU vereinbarten Zielmarken.",
                                    "timeStart": "70.620",
                                    "timeEnd": "80.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.300\" data-end=\"91.040\">Die Bundesregierung ignoriert die von der EU angebotenen Hilfen und Vorgaben zur Schaffung angemessener Finanzierungsinstrumente zur Beschleunigung in Richtung einer besseren Gesamteffizienz von Gebäuden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.040\" data-end=\"94.400\">Dass der Minister das nicht hören mag, kann ich mir vorstellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung ignoriert die von der EU angebotenen Hilfen und Vorgaben zur Schaffung angemessener Finanzierungsinstrumente zur Beschleunigung in Richtung einer besseren Gesamteffizienz von Gebäuden.",
                                    "timeStart": "80.300",
                                    "timeEnd": "91.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Dass der Minister das nicht hören mag, kann ich mir vorstellen.",
                                    "timeStart": "91.040",
                                    "timeEnd": "94.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.040\" data-end=\"102.920\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "91.040",
                                    "timeEnd": "102.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.400\" data-end=\"102.920\">Die Bundesregierung hält sich nicht einmal an den vereinbarten Zeitrahmen für die Umsetzung der Richt-linie in deutsches Recht und müsste sich nach Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.920\" data-end=\"109.440\">27 der EU-Richtlinie deswegen schon heute selbst mit Sanktionen belegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.440\" data-end=\"111.040\">Aber der Reihe nach. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung hält sich nicht einmal an den vereinbarten Zeitrahmen für die Umsetzung der Richt-linie in deutsches Recht und müsste sich nach Art.",
                                    "timeStart": "94.400",
                                    "timeEnd": "102.920"
                                },
                                {
                                    "text": "27 der EU-Richtlinie deswegen schon heute selbst mit Sanktionen belegen.",
                                    "timeStart": "102.920",
                                    "timeEnd": "109.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber der Reihe nach.",
                                    "timeStart": "109.440",
                                    "timeEnd": "111.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.040\" data-end=\"120.000\">Die Bundesregierung will erstens die primärenergetischen Anforderungen an Neubauten in zwei Stufen jeweils um 12,5 Prozent bis 2016 verschärfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.000\" data-end=\"129.200\">Die EU-Richtlinie fordert aber 20 bis 30 Prozent bis 2020. Diese Vorgabe ist so überhaupt nicht zu erfüllen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung will erstens die primärenergetischen Anforderungen an Neubauten in zwei Stufen jeweils um 12,5 Prozent bis 2016 verschärfen.",
                                    "timeStart": "111.040",
                                    "timeEnd": "120.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Die EU-Richtlinie fordert aber 20 bis 30 Prozent bis 2020. Diese Vorgabe ist so überhaupt nicht zu erfüllen.",
                                    "timeStart": "120.000",
                                    "timeEnd": "129.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.200\" data-end=\"138.780\">Die Bundesregierung will zweitens die Anforderungen an die Gebäudehülle in zwei Stufen jeweils um 10 Prozent bis 2016 verschärfen - aber nur bei Neubauten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.780\" data-end=\"141.320\">Die EU-Richtlinie fordert in Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.320\" data-end=\"143.560\">6 und Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.560\" data-end=\"147.080\">7, dass alle Neubauten und Bestandsgebäude einzubeziehen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.080\" data-end=\"147.680\">In Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.680\" data-end=\"156.940\">9 fordert sie, dass bis 2020 alle Neubauten und bis 2018 alle öffentlichen Gebäude dem Niedrigstenergiestandard entsprechen sollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung will zweitens die Anforderungen an die Gebäudehülle in zwei Stufen jeweils um 10 Prozent bis 2016 verschärfen - aber nur bei Neubauten.",
                                    "timeStart": "129.200",
                                    "timeEnd": "138.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Die EU-Richtlinie fordert in Art.",
                                    "timeStart": "138.780",
                                    "timeEnd": "141.320"
                                },
                                {
                                    "text": "6 und Art.",
                                    "timeStart": "141.320",
                                    "timeEnd": "143.560"
                                },
                                {
                                    "text": "7, dass alle Neubauten und Bestandsgebäude einzubeziehen sind.",
                                    "timeStart": "143.560",
                                    "timeEnd": "147.080"
                                },
                                {
                                    "text": "In Art.",
                                    "timeStart": "147.080",
                                    "timeEnd": "147.680"
                                },
                                {
                                    "text": "9 fordert sie, dass bis 2020 alle Neubauten und bis 2018 alle öffentlichen Gebäude dem Niedrigstenergiestandard entsprechen sollen.",
                                    "timeStart": "147.680",
                                    "timeEnd": "156.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.680\" data-end=\"164.720\">(Torsten Staffeldt [FDP]: Das ist schön, dass Sie vorlesen können, Frau Kollegin! Ich bin schwer beeindruckt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Torsten Staffeldt [FDP]: Das ist schön, dass Sie vorlesen können, Frau Kollegin! Ich bin schwer beeindruckt!)",
                                    "timeStart": "147.680",
                                    "timeEnd": "164.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.940\" data-end=\"164.720\">Die Bundesregierung will drittens keinen eigenen -Finanzrahmen für die Förderung dieser Ziele festschreiben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung will drittens keinen eigenen -Finanzrahmen für die Förderung dieser Ziele festschreiben.",
                                    "timeStart": "156.940",
                                    "timeEnd": "164.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.940\" data-end=\"167.360\">(Torsten Staffeldt [FDP]: Ihre Rede ist ein Plagiat! Sie lesen nur von anderen ab!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Torsten Staffeldt [FDP]: Ihre Rede ist ein Plagiat! Sie lesen nur von anderen ab!)",
                                    "timeStart": "156.940",
                                    "timeEnd": "167.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.720\" data-end=\"167.360\">Die EU-Richtlinie schreibt in Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.360\" data-end=\"170.040\">10 aber genau dieses vor. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die EU-Richtlinie schreibt in Art.",
                                    "timeStart": "164.720",
                                    "timeEnd": "167.360"
                                },
                                {
                                    "text": "10 aber genau dieses vor.",
                                    "timeStart": "167.360",
                                    "timeEnd": "170.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.040\" data-end=\"180.080\">Herr Schäubles Eckwerte für den Haushalt 2014 - Herr Bartol hat es hier schon einmal näher ausgeführt - haben die Unterdeckung des EKF bereits deutlich werden lassen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Schäubles Eckwerte für den Haushalt 2014 - Herr Bartol hat es hier schon einmal näher ausgeführt - haben die Unterdeckung des EKF bereits deutlich werden lassen.",
                                    "timeStart": "170.040",
                                    "timeEnd": "180.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.080\" data-end=\"193.840\">Das ist wahrscheinlich der Grund, warum Sie in diesem Gesetzentwurf nicht einmal mehr eine verlässliche Förderung für Investoren, auf die Sie, Frau Müller, so sehr abzielen, vorsehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist wahrscheinlich der Grund, warum Sie in diesem Gesetzentwurf nicht einmal mehr eine verlässliche Förderung für Investoren, auf die Sie, Frau Müller, so sehr abzielen, vorsehen.",
                                    "timeStart": "180.080",
                                    "timeEnd": "193.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.080\" data-end=\"203.160\">(Sören Bartol [SPD]: Kein Mensch investiert!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Sören Bartol [SPD]: Kein Mensch investiert!)",
                                    "timeStart": "180.080",
                                    "timeEnd": "203.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"193.840\" data-end=\"203.160\">Die Bundesregierung ignoriert viertens, dass die Frist zur Umsetzung der EU-Richtlinie bereits am 9. Juli 2012 abgelaufen ist, wie es die EU-Richtlinie vorschreibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.160\" data-end=\"210.440\">Darin werden auch Sanktionen für denjenigen gefordert, der diese Richtlinie nicht bis zum 9. Januar 2013 umgesetzt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.440\" data-end=\"221.720\">Also sollten wir uns heute schon einmal darüber unterhalten, welche Sanktionen wir unserer eigenen Bundesregierung auferlegen, weil sie diesen Termin schon längst verpasst hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung ignoriert viertens, dass die Frist zur Umsetzung der EU-Richtlinie bereits am 9. Juli 2012 abgelaufen ist, wie es die EU-Richtlinie vorschreibt.",
                                    "timeStart": "193.840",
                                    "timeEnd": "203.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Darin werden auch Sanktionen für denjenigen gefordert, der diese Richtlinie nicht bis zum 9. Januar 2013 umgesetzt hat.",
                                    "timeStart": "203.160",
                                    "timeEnd": "210.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Also sollten wir uns heute schon einmal darüber unterhalten, welche Sanktionen wir unserer eigenen Bundesregierung auferlegen, weil sie diesen Termin schon längst verpasst hat.",
                                    "timeStart": "210.440",
                                    "timeEnd": "221.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"210.440\" data-end=\"229.660\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "210.440",
                                    "timeEnd": "229.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.720\" data-end=\"229.660\">Deshalb jetzt dieser Schnellschuss ohne Sinn und Verstand, wahrscheinlich aus reiner Angst vor zukünftigen Sanktionen der EU. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb jetzt dieser Schnellschuss ohne Sinn und Verstand, wahrscheinlich aus reiner Angst vor zukünftigen Sanktionen der EU.",
                                    "timeStart": "221.720",
                                    "timeEnd": "229.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"229.660\" data-end=\"241.040\">Die Linke schließt sich mit ihren Forderungen den Vorschlägen des NABU zur Novellierung des Energieeinsparungsgesetzes und auch der Energieeinsparverordnung in weiten Teilen an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"241.040\" data-end=\"264.120\">So werden durch Ihre herabgesetzte Verordnung, Frau Müller, die Mieterinnen und Mieter eben nicht geschützt, sondern sie sollen zusätzlich belastet werden; denn wenn es in den Gebäudebeständen zu keinerlei zusätzlicher Sanierung im energetischen Bereich kommt, werden die Mieterinnen und Mieter an dieser Stelle auch nicht entlastet, sondern weiterhin hohe Nebenkosten zahlen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.120\" data-end=\"267.080\">Diese bleiben letztlich auf der Strecke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Linke schließt sich mit ihren Forderungen den Vorschlägen des NABU zur Novellierung des Energieeinsparungsgesetzes und auch der Energieeinsparverordnung in weiten Teilen an.",
                                    "timeStart": "229.660",
                                    "timeEnd": "241.040"
                                },
                                {
                                    "text": "So werden durch Ihre herabgesetzte Verordnung, Frau Müller, die Mieterinnen und Mieter eben nicht geschützt, sondern sie sollen zusätzlich belastet werden; denn wenn es in den Gebäudebeständen zu keinerlei zusätzlicher Sanierung im energetischen Bereich kommt, werden die Mieterinnen und Mieter an dieser Stelle auch nicht entlastet, sondern weiterhin hohe Nebenkosten zahlen müssen.",
                                    "timeStart": "241.040",
                                    "timeEnd": "264.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese bleiben letztlich auf der Strecke.",
                                    "timeStart": "264.120",
                                    "timeEnd": "267.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.120\" data-end=\"272.680\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "264.120",
                                    "timeEnd": "272.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.080\" data-end=\"272.680\">Diesen Gesetzentwurf kann man aus den von mir genannten Gründen einfach nur ablehnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.680\" data-end=\"284.920\">Er ist nicht nur den Mieterinnen und Mietern und auch den Investoren gegenüber unfair. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.920\" data-end=\"291.280\">Er ist auch gegenüber den vereinbarten Zielen in Europa unfair. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.280\" data-end=\"294.520\">Das kann man mit der Linken in diesem Land nicht machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diesen Gesetzentwurf kann man aus den von mir genannten Gründen einfach nur ablehnen.",
                                    "timeStart": "267.080",
                                    "timeEnd": "272.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Er ist nicht nur den Mieterinnen und Mietern und auch den Investoren gegenüber unfair.",
                                    "timeStart": "272.680",
                                    "timeEnd": "284.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Er ist auch gegenüber den vereinbarten Zielen in Europa unfair.",
                                    "timeStart": "284.920",
                                    "timeEnd": "291.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das kann man mit der Linken in diesem Land nicht machen.",
                                    "timeStart": "291.280",
                                    "timeEnd": "294.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"291.280\" data-end=\"297.160\">(Beifall der Abg. Dr. Kirsten Tackmann [DIE LINKE]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall der Abg. Dr. Kirsten Tackmann [DIE LINKE])",
                                    "timeStart": "291.280",
                                    "timeEnd": "297.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.520\" data-end=\"297.160\">Wir werden diesen Gesetzentwurf ablehnen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden diesen Gesetzentwurf ablehnen.",
                                    "timeStart": "294.520",
                                    "timeEnd": "297.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.520\" data-end=\"297.160\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "294.520",
                                    "timeEnd": "297.160"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.400\">Das Wort hat nun Heidrun Bluhm für die Fraktion Die Linke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"16.400\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"15.520\" data-end=\"16.400\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.400\" data-end=\"18.180\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.180\" data-end=\"32.780\">Mit diesem Gesetzentwurf erhebt die Bundesregierung den Anspruch, die Richtlinie der Europäischen Union und des Europäischen Rates vom 19. Mai 2010 über die Gesamteffizienz von Gebäuden umzusetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.780\" data-end=\"35.540\">Aber genau das Gegenteil tut sie. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"35.540\" data-end=\"44.140\">Herr Ramsauer, Sie haben es tatsächlich hinbekommen, in Ihrem Eingangsstatement nicht ein einziges Mal die EU zu erwähnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.140\" data-end=\"59.360\">Dieser Gesetzentwurf, den Sie hier vorgelegt haben, entspricht in keiner Weise den Ansprüchen, die wir in einem gemeinsamen Europa miteinander vereinbart haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"44.140\" data-end=\"70.620\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.360\" data-end=\"70.620\">Im Gegenteil: Sie verwässern die Zielsetzungen der EU zum Klimaschutz und verstümmeln diese Richtlinie auf wenige, willkürlich ausgewählte Aspekte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.620\" data-end=\"80.300\">Die Bundesregierung verstößt mit vielen der hier vorgesehenen Regelungen sowohl gegen ihre eigenen Zielmarken als auch gegen die mit der EU vereinbarten Zielmarken. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"80.300\" data-end=\"91.040\">Die Bundesregierung ignoriert die von der EU angebotenen Hilfen und Vorgaben zur Schaffung angemessener Finanzierungsinstrumente zur Beschleunigung in Richtung einer besseren Gesamteffizienz von Gebäuden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.040\" data-end=\"94.400\">Dass der Minister das nicht hören mag, kann ich mir vorstellen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.040\" data-end=\"102.920\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.400\" data-end=\"102.920\">Die Bundesregierung hält sich nicht einmal an den vereinbarten Zeitrahmen für die Umsetzung der Richt-linie in deutsches Recht und müsste sich nach Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.920\" data-end=\"109.440\">27 der EU-Richtlinie deswegen schon heute selbst mit Sanktionen belegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.440\" data-end=\"111.040\">Aber der Reihe nach. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.040\" data-end=\"120.000\">Die Bundesregierung will erstens die primärenergetischen Anforderungen an Neubauten in zwei Stufen jeweils um 12,5 Prozent bis 2016 verschärfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.000\" data-end=\"129.200\">Die EU-Richtlinie fordert aber 20 bis 30 Prozent bis 2020. Diese Vorgabe ist so überhaupt nicht zu erfüllen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.200\" data-end=\"138.780\">Die Bundesregierung will zweitens die Anforderungen an die Gebäudehülle in zwei Stufen jeweils um 10 Prozent bis 2016 verschärfen - aber nur bei Neubauten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.780\" data-end=\"141.320\">Die EU-Richtlinie fordert in Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.320\" data-end=\"143.560\">6 und Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.560\" data-end=\"147.080\">7, dass alle Neubauten und Bestandsgebäude einzubeziehen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.080\" data-end=\"147.680\">In Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.680\" data-end=\"156.940\">9 fordert sie, dass bis 2020 alle Neubauten und bis 2018 alle öffentlichen Gebäude dem Niedrigstenergiestandard entsprechen sollen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.680\" data-end=\"164.720\">(Torsten Staffeldt [FDP]: Das ist schön, dass Sie vorlesen können, Frau Kollegin! Ich bin schwer beeindruckt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.940\" data-end=\"164.720\">Die Bundesregierung will drittens keinen eigenen -Finanzrahmen für die Förderung dieser Ziele festschreiben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.940\" data-end=\"167.360\">(Torsten Staffeldt [FDP]: Ihre Rede ist ein Plagiat! Sie lesen nur von anderen ab!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.720\" data-end=\"167.360\">Die EU-Richtlinie schreibt in Art. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.360\" data-end=\"170.040\">10 aber genau dieses vor. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.040\" data-end=\"180.080\">Herr Schäubles Eckwerte für den Haushalt 2014 - Herr Bartol hat es hier schon einmal näher ausgeführt - haben die Unterdeckung des EKF bereits deutlich werden lassen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.080\" data-end=\"193.840\">Das ist wahrscheinlich der Grund, warum Sie in diesem Gesetzentwurf nicht einmal mehr eine verlässliche Förderung für Investoren, auf die Sie, Frau Müller, so sehr abzielen, vorsehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.080\" data-end=\"203.160\">(Sören Bartol [SPD]: Kein Mensch investiert!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"193.840\" data-end=\"203.160\">Die Bundesregierung ignoriert viertens, dass die Frist zur Umsetzung der EU-Richtlinie bereits am 9. Juli 2012 abgelaufen ist, wie es die EU-Richtlinie vorschreibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.160\" data-end=\"210.440\">Darin werden auch Sanktionen für denjenigen gefordert, der diese Richtlinie nicht bis zum 9. Januar 2013 umgesetzt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.440\" data-end=\"221.720\">Also sollten wir uns heute schon einmal darüber unterhalten, welche Sanktionen wir unserer eigenen Bundesregierung auferlegen, weil sie diesen Termin schon längst verpasst hat. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"210.440\" data-end=\"229.660\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"221.720\" data-end=\"229.660\">Deshalb jetzt dieser Schnellschuss ohne Sinn und Verstand, wahrscheinlich aus reiner Angst vor zukünftigen Sanktionen der EU. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"229.660\" data-end=\"241.040\">Die Linke schließt sich mit ihren Forderungen den Vorschlägen des NABU zur Novellierung des Energieeinsparungsgesetzes und auch der Energieeinsparverordnung in weiten Teilen an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"241.040\" data-end=\"264.120\">So werden durch Ihre herabgesetzte Verordnung, Frau Müller, die Mieterinnen und Mieter eben nicht geschützt, sondern sie sollen zusätzlich belastet werden; denn wenn es in den Gebäudebeständen zu keinerlei zusätzlicher Sanierung im energetischen Bereich kommt, werden die Mieterinnen und Mieter an dieser Stelle auch nicht entlastet, sondern weiterhin hohe Nebenkosten zahlen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.120\" data-end=\"267.080\">Diese bleiben letztlich auf der Strecke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.120\" data-end=\"272.680\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"267.080\" data-end=\"272.680\">Diesen Gesetzentwurf kann man aus den von mir genannten Gründen einfach nur ablehnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.680\" data-end=\"284.920\">Er ist nicht nur den Mieterinnen und Mietern und auch den Investoren gegenüber unfair. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.920\" data-end=\"291.280\">Er ist auch gegenüber den vereinbarten Zielen in Europa unfair. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.280\" data-end=\"294.520\">Das kann man mit der Linken in diesem Land nicht machen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"291.280\" data-end=\"297.160\">(Beifall der Abg. Dr. Kirsten Tackmann [DIE LINKE]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.520\" data-end=\"297.160\">Wir werden diesen Gesetzentwurf ablehnen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"294.520\" data-end=\"297.160\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2013/ParlaMint-DE_2013-03-14-17-228.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2013-03-14-17-228.u325",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:05:38"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170228128"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170228",
                    "attributes": {
                        "number": 228
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170228"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14773",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 10",
                        "title": "Energieeinsparungsgesetz"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14773"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q101617",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Heidrun Bluhm",
                            "labelAlternative": [
                                "Heidrun Bluhm-Förster"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q101617&v=6b9673e8",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Heidrun Bluhm-Förster",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Heidrun_Bluhm-F%C3%B6rster"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79437"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q101617"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q16019",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Schäuble",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q16019&v=adc8b234",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Sch%C3%A4uble\" class=\"extiw\" title=\"w:Wolfgang Schäuble\">Wolfgang Schäuble</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD-author",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Schäuble",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Sch%C3%A4uble"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79020"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q16019"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1743644",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Kirsten Tackmann",
                            "labelAlternative": [
                                "Kirsten Kohl"
                            ],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1743644&v=1ea0107a",
                            "thumbnailCreator": "Martin Heinlein / <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/34289572@N06\">DIE LINKE</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kirsten Tackmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kirsten_Tackmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78967"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1743644"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2444991",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Torsten Staffeldt",
                            "labelAlternative": [
                                "Torsten Heiko Staffeldt"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2444991&v=4f170060",
                            "thumbnailCreator": "Winfried Dulisch",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "120671",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Torsten Staffeldt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Torsten_Staffeldt"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2444991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62703",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Thierse",
                            "labelAlternative": [
                                "Thierse",
                                "Kategorie:Wolfgang Thierse"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62703&v=12787033",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/41251841@N08\">Christliches Medienmagazin pro</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119529",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Thierse",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Thierse"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62703"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q91081",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sören Bartol",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q91081&v=c04530ab",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sören Bartol",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%B6ren_Bartol"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78884"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q91081"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170228128&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q458",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q458&v=f25ef872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" class=\"extiw\" title=\"en:User:Ssolbergj\">S. Solberg J.</a>, <a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kolja21\" title=\"User:Kolja21\">Kolja21</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q458"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8886",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Europäischer Rat",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8886&v=88a2499f",
                            "thumbnailCreator": "European Union",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäischer Rat",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ischer_Rat"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8886"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170228128&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170228128&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170228128&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q101617",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q101617",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "10.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9799
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q16019",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "170.04",
                        "timeEnd": "180.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3684
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1743644",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "291.28",
                        "timeEnd": "297.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2444991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "147.68",
                        "timeEnd": "164.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9803
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2444991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "156.94",
                        "timeEnd": "167.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9803
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62703",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q91081",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180.08",
                        "timeEnd": "203.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9932
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "147.68",
                        "timeEnd": "164.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "156.94",
                        "timeEnd": "167.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "10.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9553
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "291.28",
                        "timeEnd": "297.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180.08",
                        "timeEnd": "203.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "18.18",
                        "timeEnd": "32.78",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "35.54",
                        "timeEnd": "44.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "59.36",
                        "timeEnd": "70.62",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "70.62",
                        "timeEnd": "80.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "80.3",
                        "timeEnd": "91.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "221.72",
                        "timeEnd": "229.66",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8886",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "18.18",
                        "timeEnd": "32.78",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9609
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}