{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170234083",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "2298863",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1366298724,
            "dateStart": "2013-04-18T17:25:24+02:00",
            "dateEnd": "2013-04-18T17:32:39+02:00",
            "duration": 435,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/2298863/2298863_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/2298863",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:26:19",
            "lastChangedTimestamp": 1780946779,
            "textContents": [
                {
                    "id": "85984",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Hermann Otto Solms",
                            "speakerstatus": "speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.900\">Für die Fraktion Die Linke hat das Wort die Kollegin Jutta Krellmann. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für die Fraktion Die Linke hat das Wort die Kollegin Jutta Krellmann.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "5.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.280\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "8.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"5.900\" data-end=\"8.280\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.280\" data-end=\"9.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.920\" data-end=\"16.180\">Das Teilzeit- und Befristungsgesetz von 2000 sollte die Teilzeitarbeit fördern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.180\" data-end=\"21.040\">In der Praxis damals war es nur schwer durchsetzbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.040\" data-end=\"26.280\">Jeder Praktiker, der nur gelesen hat, wie das gehen soll, hat festgestellt: So geht das nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.280\" data-end=\"27.640\">Da bekommen wir Schwierigkeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.640\" data-end=\"29.920\">Das lässt sich so überhaupt nicht umsetzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "5.900",
                                    "timeEnd": "8.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "8.280",
                                    "timeEnd": "9.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Teilzeit- und Befristungsgesetz von 2000 sollte die Teilzeitarbeit fördern.",
                                    "timeStart": "9.920",
                                    "timeEnd": "16.180"
                                },
                                {
                                    "text": "In der Praxis damals war es nur schwer durchsetzbar.",
                                    "timeStart": "16.180",
                                    "timeEnd": "21.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Jeder Praktiker, der nur gelesen hat, wie das gehen soll, hat festgestellt: So geht das nicht.",
                                    "timeStart": "21.040",
                                    "timeEnd": "26.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Da bekommen wir Schwierigkeiten.",
                                    "timeStart": "26.280",
                                    "timeEnd": "27.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Das lässt sich so überhaupt nicht umsetzen.",
                                    "timeStart": "27.640",
                                    "timeEnd": "29.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.920\" data-end=\"30.760\">Und heute? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.760\" data-end=\"35.840\">Es gibt wachsende Unordnung auf dem Arbeitsmarkt durch Flexibilisierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.840\" data-end=\"38.700\">Einerseits sind Menschen überlastet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.700\" data-end=\"50.160\">Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit bei Vollzeitstellen hat zugenommen, die Zahl der Überstunden auch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.160\" data-end=\"56.460\">Menschen leiden unter zu langen Arbeitszeiten und wollen weniger arbeiten; aber sie können nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.460\" data-end=\"61.520\">Andererseits gibt es immer mehr Menschen, die unfreiwillig in Teilzeit arbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.520\" data-end=\"66.040\">Sie wollen mehr arbeiten, aber dürfen oder können nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und heute?",
                                    "timeStart": "29.920",
                                    "timeEnd": "30.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt wachsende Unordnung auf dem Arbeitsmarkt durch Flexibilisierung.",
                                    "timeStart": "30.760",
                                    "timeEnd": "35.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Einerseits sind Menschen überlastet.",
                                    "timeStart": "35.840",
                                    "timeEnd": "38.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit bei Vollzeitstellen hat zugenommen, die Zahl der Überstunden auch.",
                                    "timeStart": "38.700",
                                    "timeEnd": "50.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Menschen leiden unter zu langen Arbeitszeiten und wollen weniger arbeiten; aber sie können nicht.",
                                    "timeStart": "50.160",
                                    "timeEnd": "56.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Andererseits gibt es immer mehr Menschen, die unfreiwillig in Teilzeit arbeiten.",
                                    "timeStart": "56.460",
                                    "timeEnd": "61.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wollen mehr arbeiten, aber dürfen oder können nicht.",
                                    "timeStart": "61.520",
                                    "timeEnd": "66.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"66.040\" data-end=\"69.600\">Unterbeschäftigung bedeutet niedrigeres Einkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"69.600\" data-end=\"82.000\">Viele Menschen sind arm trotz Arbeit: erstens, weil die Wochenarbeitszeit geringer ist, und zweitens, weil die Stundenlöhne von Teilzeitbeschäftigten in der Regel niedriger sind als die anderer Beschäftigter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.000\" data-end=\"87.340\">Teilzeitarbeit muss nicht prekär sein, ist es aber oft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Unterbeschäftigung bedeutet niedrigeres Einkommen.",
                                    "timeStart": "66.040",
                                    "timeEnd": "69.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Viele Menschen sind arm trotz Arbeit: erstens, weil die Wochenarbeitszeit geringer ist, und zweitens, weil die Stundenlöhne von Teilzeitbeschäftigten in der Regel niedriger sind als die anderer Beschäftigter.",
                                    "timeStart": "69.600",
                                    "timeEnd": "82.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Teilzeitarbeit muss nicht prekär sein, ist es aber oft.",
                                    "timeStart": "82.000",
                                    "timeEnd": "87.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"82.000\" data-end=\"98.080\">(Zuruf von der LINKEN: Ja, ist richtig!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der LINKEN: Ja, ist richtig!)",
                                    "timeStart": "82.000",
                                    "timeEnd": "98.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"87.340\" data-end=\"98.080\">Viele Teilzeitbeschäftigte beziehen ergänzende staatliche Leistungen, um über die Runden zu kommen, insbesondere alleinerziehende Frauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.080\" data-end=\"101.340\">Niedrigere Einkommen bedeuten niedrigere Renten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"101.340\" data-end=\"106.720\">Unfreiwillige Teilzeitarbeit betrifft vor allen Dingen Frauen mit Kindern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"106.720\" data-end=\"112.840\">Für sie heißt das: Die Abhängigkeit vom Mann, wenn sie einen haben, wird größer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"112.840\" data-end=\"118.520\">Das alles sind Ergebnisse der unsäglichen Agenda-Politik der letzten Jahre. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Viele Teilzeitbeschäftigte beziehen ergänzende staatliche Leistungen, um über die Runden zu kommen, insbesondere alleinerziehende Frauen.",
                                    "timeStart": "87.340",
                                    "timeEnd": "98.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Niedrigere Einkommen bedeuten niedrigere Renten.",
                                    "timeStart": "98.080",
                                    "timeEnd": "101.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Unfreiwillige Teilzeitarbeit betrifft vor allen Dingen Frauen mit Kindern.",
                                    "timeStart": "101.340",
                                    "timeEnd": "106.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Für sie heißt das: Die Abhängigkeit vom Mann, wenn sie einen haben, wird größer.",
                                    "timeStart": "106.720",
                                    "timeEnd": "112.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das alles sind Ergebnisse der unsäglichen Agenda-Politik der letzten Jahre.",
                                    "timeStart": "112.840",
                                    "timeEnd": "118.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.520\" data-end=\"121.800\">Was sind die Gründe für unfreiwillige Teilzeit? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.800\" data-end=\"127.400\">Hauptgrund ist das mangelnde Angebot an Vollzeitstellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.400\" data-end=\"131.760\">Viele Vollzeitstellen wurden ersetzt durch Teilzeitstellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.760\" data-end=\"133.360\">Ein Beispiel dafür </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was sind die Gründe für unfreiwillige Teilzeit?",
                                    "timeStart": "118.520",
                                    "timeEnd": "121.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Hauptgrund ist das mangelnde Angebot an Vollzeitstellen.",
                                    "timeStart": "121.800",
                                    "timeEnd": "127.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Viele Vollzeitstellen wurden ersetzt durch Teilzeitstellen.",
                                    "timeStart": "127.400",
                                    "timeEnd": "131.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Beispiel dafür",
                                    "timeStart": "131.760",
                                    "timeEnd": "133.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"131.760\" data-end=\"136.960\">(Unruhe) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Unruhe)",
                                    "timeStart": "131.760",
                                    "timeEnd": "136.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.360\" data-end=\"136.960\">- würden Sie mir bitte einmal zuhören, liebe Kollegen von SPD und Bündnis 90/Die Grünen? -: </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.960\" data-end=\"143.200\">Im Einzelhandel hat die Zahl der Vollzeitstellen seit 1995 um ein Viertel abgenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.200\" data-end=\"148.400\">Die Zahl sozialversicherungspflichtiger Teilzeitstellen ist um ein Drittel gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.400\" data-end=\"151.440\">Die Zahl der Minijobs hat sich verdoppelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.440\" data-end=\"156.840\">Unternehmen nutzen Teilzeit und Minijobs, um flexibler auf Schwankungen zu reagieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.840\" data-end=\"163.120\">Die Arbeit auf Abruf ist im Grunde eine Flexibilisierungskatastrophe für die Beschäftigten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "- würden Sie mir bitte einmal zuhören, liebe Kollegen von SPD und Bündnis 90/Die Grünen? -:",
                                    "timeStart": "133.360",
                                    "timeEnd": "136.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Einzelhandel hat die Zahl der Vollzeitstellen seit 1995 um ein Viertel abgenommen.",
                                    "timeStart": "136.960",
                                    "timeEnd": "143.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Zahl sozialversicherungspflichtiger Teilzeitstellen ist um ein Drittel gestiegen.",
                                    "timeStart": "143.200",
                                    "timeEnd": "148.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Zahl der Minijobs hat sich verdoppelt.",
                                    "timeStart": "148.400",
                                    "timeEnd": "151.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Unternehmen nutzen Teilzeit und Minijobs, um flexibler auf Schwankungen zu reagieren.",
                                    "timeStart": "151.440",
                                    "timeEnd": "156.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Arbeit auf Abruf ist im Grunde eine Flexibilisierungskatastrophe für die Beschäftigten.",
                                    "timeStart": "156.840",
                                    "timeEnd": "163.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.840\" data-end=\"168.920\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "156.840",
                                    "timeEnd": "168.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.120\" data-end=\"168.920\">Der Arbeitsmarkt polarisiert sich zunehmend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.920\" data-end=\"172.160\">Die Gesamtzahl der Arbeitsstellen hat zugenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.160\" data-end=\"178.080\">Die Zahl der Vollzeitarbeitsstellen hat abgenommen, auch wenn Sie das gerne anders sehen möchten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.080\" data-end=\"183.920\">Auch die Zahl der Teilzeitstellen, Minijobs und Befristungen hat parallel zugenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.920\" data-end=\"187.640\">Die Menge der Arbeitsstunden in Deutschland ist gleich geblieben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.640\" data-end=\"197.480\">Das sind die Ergebnisse der Agenda-Politik der letzten zehn Jahre, nachzulesen in der Antwort des Bundesministeriums auf eine Kleine Anfrage meiner Fraktion. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.480\" data-end=\"203.480\">Wir benutzen nur die Zahlen, die das Bundesministerium genannt hat, keine anderen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Arbeitsmarkt polarisiert sich zunehmend.",
                                    "timeStart": "163.120",
                                    "timeEnd": "168.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Gesamtzahl der Arbeitsstellen hat zugenommen.",
                                    "timeStart": "168.920",
                                    "timeEnd": "172.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Zahl der Vollzeitarbeitsstellen hat abgenommen, auch wenn Sie das gerne anders sehen möchten.",
                                    "timeStart": "172.160",
                                    "timeEnd": "178.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch die Zahl der Teilzeitstellen, Minijobs und Befristungen hat parallel zugenommen.",
                                    "timeStart": "178.080",
                                    "timeEnd": "183.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Menge der Arbeitsstunden in Deutschland ist gleich geblieben.",
                                    "timeStart": "183.920",
                                    "timeEnd": "187.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind die Ergebnisse der Agenda-Politik der letzten zehn Jahre, nachzulesen in der Antwort des Bundesministeriums auf eine Kleine Anfrage meiner Fraktion.",
                                    "timeStart": "187.640",
                                    "timeEnd": "197.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir benutzen nur die Zahlen, die das Bundesministerium genannt hat, keine anderen.",
                                    "timeStart": "197.480",
                                    "timeEnd": "203.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"203.480\" data-end=\"211.720\">Was heute beklagt und korrigiert wird, ist das Ergebnis der Politik von SPD, Grünen, FDP und Union. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.720\" data-end=\"216.840\">Es hat eine regelrechte Umverteilung der Arbeit von Vollzeit zu Teilzeit gegeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.840\" data-end=\"225.960\">Deshalb sind viele Menschen zu wenig beschäftigt, obwohl sie es gerne anders wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.960\" data-end=\"233.980\">Das ist Arbeitszeitverkürzung by Chaos und Verschwendung von Arbeitskraft in Zeiten des Fachkräftemangels. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was heute beklagt und korrigiert wird, ist das Ergebnis der Politik von SPD, Grünen, FDP und Union.",
                                    "timeStart": "203.480",
                                    "timeEnd": "211.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Es hat eine regelrechte Umverteilung der Arbeit von Vollzeit zu Teilzeit gegeben.",
                                    "timeStart": "211.720",
                                    "timeEnd": "216.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb sind viele Menschen zu wenig beschäftigt, obwohl sie es gerne anders wollen.",
                                    "timeStart": "216.840",
                                    "timeEnd": "225.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist Arbeitszeitverkürzung by Chaos und Verschwendung von Arbeitskraft in Zeiten des Fachkräftemangels.",
                                    "timeStart": "225.960",
                                    "timeEnd": "233.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"233.980\" data-end=\"245.480\">Zweiter Grund für unfreiwillige Teilzeit, vor allem von Frauen, ist die Betreuung und Pflege von Familienangehörigen und Kindern neben der Arbeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.480\" data-end=\"254.800\">Das zwingt zu Teilzeitarbeit, weil es viel zu wenige Kitaplätze gibt und weil in der Pflege kontinuierlich gespart wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"254.800\" data-end=\"265.640\">Wenn Kinder alt genug sind oder kranke Eltern nicht mehr gepflegt werden müssen, gelingt vielen Frauen die Rückkehr in Vollzeitarbeit nicht, weil es zu wenige Vollzeitstellen gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.640\" data-end=\"269.520\">Frauen landen dauerhaft in der Teilzeitfalle. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweiter Grund für unfreiwillige Teilzeit, vor allem von Frauen, ist die Betreuung und Pflege von Familienangehörigen und Kindern neben der Arbeit.",
                                    "timeStart": "233.980",
                                    "timeEnd": "245.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Das zwingt zu Teilzeitarbeit, weil es viel zu wenige Kitaplätze gibt und weil in der Pflege kontinuierlich gespart wird.",
                                    "timeStart": "245.480",
                                    "timeEnd": "254.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn Kinder alt genug sind oder kranke Eltern nicht mehr gepflegt werden müssen, gelingt vielen Frauen die Rückkehr in Vollzeitarbeit nicht, weil es zu wenige Vollzeitstellen gibt.",
                                    "timeStart": "254.800",
                                    "timeEnd": "265.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Frauen landen dauerhaft in der Teilzeitfalle.",
                                    "timeStart": "265.640",
                                    "timeEnd": "269.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"269.520\" data-end=\"281.720\">Das sind die beiden Hauptgründe für die unfreiwillige Teilzeitarbeit; das ist der größere Zusammenhang, in dem wir den heutigen Antrag der SPD diskutieren müssen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das sind die beiden Hauptgründe für die unfreiwillige Teilzeitarbeit; das ist der größere Zusammenhang, in dem wir den heutigen Antrag der SPD diskutieren müssen.",
                                    "timeStart": "269.520",
                                    "timeEnd": "281.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"281.720\" data-end=\"292.560\">Die Vorschläge der SPD sind im Grunde gut, zum Beispiel der, dass es einen verbesserten Rechtsanspruch auf Rückkehr in Vollzeit geben soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"292.560\" data-end=\"296.120\">Genau das hat im eigenen Gesetz aus dem Jahr 2000 gefehlt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.120\" data-end=\"301.640\">Richtig ist auch, dass Menschen leichter in Teilzeit wechseln können sollen, wenn sie es wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Vorschläge der SPD sind im Grunde gut, zum Beispiel der, dass es einen verbesserten Rechtsanspruch auf Rückkehr in Vollzeit geben soll.",
                                    "timeStart": "281.720",
                                    "timeEnd": "292.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau das hat im eigenen Gesetz aus dem Jahr 2000 gefehlt.",
                                    "timeStart": "292.560",
                                    "timeEnd": "296.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Richtig ist auch, dass Menschen leichter in Teilzeit wechseln können sollen, wenn sie es wollen.",
                                    "timeStart": "296.120",
                                    "timeEnd": "301.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"296.120\" data-end=\"304.680\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "296.120",
                                    "timeEnd": "304.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.640\" data-end=\"304.680\">Deshalb unterstützt die Linke diese Forderungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"304.680\" data-end=\"309.200\">Aber wir vermissen ein Gesamtkonzept. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.200\" data-end=\"315.960\">Wir wollen das Problem der ungleichen Verteilung der Arbeit in seiner Gesamtheit anpacken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb unterstützt die Linke diese Forderungen.",
                                    "timeStart": "301.640",
                                    "timeEnd": "304.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir vermissen ein Gesamtkonzept.",
                                    "timeStart": "304.680",
                                    "timeEnd": "309.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen das Problem der ungleichen Verteilung der Arbeit in seiner Gesamtheit anpacken.",
                                    "timeStart": "309.200",
                                    "timeEnd": "315.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.200\" data-end=\"323.920\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "309.200",
                                    "timeEnd": "323.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.960\" data-end=\"323.920\">Das Problem ist nicht nur durch einen individuellen Rechtsanspruch zu lösen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"323.920\" data-end=\"329.440\">Allgemeine Initiativen zur Gestaltung der Arbeitszeit müssen her. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Problem ist nicht nur durch einen individuellen Rechtsanspruch zu lösen.",
                                    "timeStart": "315.960",
                                    "timeEnd": "323.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Allgemeine Initiativen zur Gestaltung der Arbeitszeit müssen her.",
                                    "timeStart": "323.920",
                                    "timeEnd": "329.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.920\" data-end=\"338.000\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "323.920",
                                    "timeEnd": "338.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.440\" data-end=\"338.000\">Eine neue Verteilung von Arbeitszeit durch allgemeine Arbeitszeitverkürzung würde helfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.000\" data-end=\"343.200\">In Gewerkschaften wird das Problem mit dem Stichwort \"kurze Vollzeit\" diskutiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.200\" data-end=\"345.440\">Das fände ich richtig toll! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eine neue Verteilung von Arbeitszeit durch allgemeine Arbeitszeitverkürzung würde helfen.",
                                    "timeStart": "329.440",
                                    "timeEnd": "338.000"
                                },
                                {
                                    "text": "In Gewerkschaften wird das Problem mit dem Stichwort \"kurze Vollzeit\" diskutiert.",
                                    "timeStart": "338.000",
                                    "timeEnd": "343.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das fände ich richtig toll!",
                                    "timeStart": "343.200",
                                    "timeEnd": "345.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"343.200\" data-end=\"357.960\">(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Andrea Nahles [SPD] und Markus Kurth [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Andrea Nahles [SPD] und Markus Kurth [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])",
                                    "timeStart": "343.200",
                                    "timeEnd": "357.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.440\" data-end=\"357.960\">Auf tariflicher Ebene ist das auch schon erfolgreich ausprobiert worden, zum Beispiel mit der 28,8-Stundenwoche bei VW, in deren Rahmen an vier Arbeitstagen in der Woche gearbeitet wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"357.960\" data-end=\"360.880\">Leider ist der Versuch beendet worden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auf tariflicher Ebene ist das auch schon erfolgreich ausprobiert worden, zum Beispiel mit der 28,8-Stundenwoche bei VW, in deren Rahmen an vier Arbeitstagen in der Woche gearbeitet wurde.",
                                    "timeStart": "345.440",
                                    "timeEnd": "357.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Leider ist der Versuch beendet worden.",
                                    "timeStart": "357.960",
                                    "timeEnd": "360.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"360.880\" data-end=\"368.080\">Eine allgemeine Verkürzung der Arbeitszeit wäre möglich, selbst ohne Lohneinbußen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.080\" data-end=\"373.580\">Die Produktivität der deutschen Wirtschaft steigt Jahr für Jahr kontinuierlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.580\" data-end=\"381.920\">Die Umverteilung von Arbeit würde das Problem der Unterbeschäftigung vieler Teilzeitbeschäftigter entschärfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.920\" data-end=\"387.180\">Rückkehrrecht auf Vollzeit ist die eine Sache, aber auf welchen Arbeitsplatz, ist die andere. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eine allgemeine Verkürzung der Arbeitszeit wäre möglich, selbst ohne Lohneinbußen.",
                                    "timeStart": "360.880",
                                    "timeEnd": "368.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Produktivität der deutschen Wirtschaft steigt Jahr für Jahr kontinuierlich.",
                                    "timeStart": "368.080",
                                    "timeEnd": "373.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Umverteilung von Arbeit würde das Problem der Unterbeschäftigung vieler Teilzeitbeschäftigter entschärfen.",
                                    "timeStart": "373.580",
                                    "timeEnd": "381.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Rückkehrrecht auf Vollzeit ist die eine Sache, aber auf welchen Arbeitsplatz, ist die andere.",
                                    "timeStart": "381.920",
                                    "timeEnd": "387.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"387.180\" data-end=\"395.560\">Arbeitszeitverkürzung macht es auch für viele Vollzeitbeschäftigte leichter, Familie und Beruf zu organisieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"395.560\" data-end=\"407.920\">Wir verhandeln hier im Bundestag nicht über konkrete Arbeitszeitregelungen - das ist Sache der Betriebs- und Tarifvertragsparteien -, aber wir setzen die Rahmenbedingungen, zum Beispiel im Arbeitszeitgesetz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.920\" data-end=\"412.620\">Die Verringerung der gesetzlichen Höchstarbeitszeit wäre ein Anfang. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Arbeitszeitverkürzung macht es auch für viele Vollzeitbeschäftigte leichter, Familie und Beruf zu organisieren.",
                                    "timeStart": "387.180",
                                    "timeEnd": "395.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir verhandeln hier im Bundestag nicht über konkrete Arbeitszeitregelungen - das ist Sache der Betriebs- und Tarifvertragsparteien -, aber wir setzen die Rahmenbedingungen, zum Beispiel im Arbeitszeitgesetz.",
                                    "timeStart": "395.560",
                                    "timeEnd": "407.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Verringerung der gesetzlichen Höchstarbeitszeit wäre ein Anfang.",
                                    "timeStart": "407.920",
                                    "timeEnd": "412.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"407.920\" data-end=\"419.240\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "407.920",
                                    "timeEnd": "419.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"412.620\" data-end=\"419.240\">Das Thema Arbeitszeitverkürzung muss wieder auf die Tagesordnung dieser Gesellschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"419.240\" data-end=\"433.680\">Umverteilung von Arbeitszeit und Arbeitszeitverkürzung jetzt - dann hätten wir einen großen Schritt in die richtige Richtung gemacht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Thema Arbeitszeitverkürzung muss wieder auf die Tagesordnung dieser Gesellschaft.",
                                    "timeStart": "412.620",
                                    "timeEnd": "419.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Umverteilung von Arbeitszeit und Arbeitszeitverkürzung jetzt - dann hätten wir einen großen Schritt in die richtige Richtung gemacht.",
                                    "timeStart": "419.240",
                                    "timeEnd": "433.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Jutta Krellmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"433.680\" data-end=\"435.200\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "433.680",
                                    "timeEnd": "435.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"433.680\" data-end=\"435.200\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "433.680",
                                    "timeEnd": "435.200"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.900\">Für die Fraktion Die Linke hat das Wort die Kollegin Jutta Krellmann. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.280\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"5.900\" data-end=\"8.280\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.280\" data-end=\"9.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.920\" data-end=\"16.180\">Das Teilzeit- und Befristungsgesetz von 2000 sollte die Teilzeitarbeit fördern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.180\" data-end=\"21.040\">In der Praxis damals war es nur schwer durchsetzbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.040\" data-end=\"26.280\">Jeder Praktiker, der nur gelesen hat, wie das gehen soll, hat festgestellt: So geht das nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.280\" data-end=\"27.640\">Da bekommen wir Schwierigkeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.640\" data-end=\"29.920\">Das lässt sich so überhaupt nicht umsetzen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.920\" data-end=\"30.760\">Und heute? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.760\" data-end=\"35.840\">Es gibt wachsende Unordnung auf dem Arbeitsmarkt durch Flexibilisierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.840\" data-end=\"38.700\">Einerseits sind Menschen überlastet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.700\" data-end=\"50.160\">Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit bei Vollzeitstellen hat zugenommen, die Zahl der Überstunden auch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.160\" data-end=\"56.460\">Menschen leiden unter zu langen Arbeitszeiten und wollen weniger arbeiten; aber sie können nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.460\" data-end=\"61.520\">Andererseits gibt es immer mehr Menschen, die unfreiwillig in Teilzeit arbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.520\" data-end=\"66.040\">Sie wollen mehr arbeiten, aber dürfen oder können nicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"66.040\" data-end=\"69.600\">Unterbeschäftigung bedeutet niedrigeres Einkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"69.600\" data-end=\"82.000\">Viele Menschen sind arm trotz Arbeit: erstens, weil die Wochenarbeitszeit geringer ist, und zweitens, weil die Stundenlöhne von Teilzeitbeschäftigten in der Regel niedriger sind als die anderer Beschäftigter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.000\" data-end=\"87.340\">Teilzeitarbeit muss nicht prekär sein, ist es aber oft. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"82.000\" data-end=\"98.080\">(Zuruf von der LINKEN: Ja, ist richtig!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"87.340\" data-end=\"98.080\">Viele Teilzeitbeschäftigte beziehen ergänzende staatliche Leistungen, um über die Runden zu kommen, insbesondere alleinerziehende Frauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.080\" data-end=\"101.340\">Niedrigere Einkommen bedeuten niedrigere Renten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"101.340\" data-end=\"106.720\">Unfreiwillige Teilzeitarbeit betrifft vor allen Dingen Frauen mit Kindern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"106.720\" data-end=\"112.840\">Für sie heißt das: Die Abhängigkeit vom Mann, wenn sie einen haben, wird größer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"112.840\" data-end=\"118.520\">Das alles sind Ergebnisse der unsäglichen Agenda-Politik der letzten Jahre. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.520\" data-end=\"121.800\">Was sind die Gründe für unfreiwillige Teilzeit? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.800\" data-end=\"127.400\">Hauptgrund ist das mangelnde Angebot an Vollzeitstellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.400\" data-end=\"131.760\">Viele Vollzeitstellen wurden ersetzt durch Teilzeitstellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.760\" data-end=\"133.360\">Ein Beispiel dafür </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"131.760\" data-end=\"136.960\">(Unruhe) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.360\" data-end=\"136.960\">- würden Sie mir bitte einmal zuhören, liebe Kollegen von SPD und Bündnis 90/Die Grünen? -: </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.960\" data-end=\"143.200\">Im Einzelhandel hat die Zahl der Vollzeitstellen seit 1995 um ein Viertel abgenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.200\" data-end=\"148.400\">Die Zahl sozialversicherungspflichtiger Teilzeitstellen ist um ein Drittel gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.400\" data-end=\"151.440\">Die Zahl der Minijobs hat sich verdoppelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.440\" data-end=\"156.840\">Unternehmen nutzen Teilzeit und Minijobs, um flexibler auf Schwankungen zu reagieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.840\" data-end=\"163.120\">Die Arbeit auf Abruf ist im Grunde eine Flexibilisierungskatastrophe für die Beschäftigten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.840\" data-end=\"168.920\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"163.120\" data-end=\"168.920\">Der Arbeitsmarkt polarisiert sich zunehmend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.920\" data-end=\"172.160\">Die Gesamtzahl der Arbeitsstellen hat zugenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.160\" data-end=\"178.080\">Die Zahl der Vollzeitarbeitsstellen hat abgenommen, auch wenn Sie das gerne anders sehen möchten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.080\" data-end=\"183.920\">Auch die Zahl der Teilzeitstellen, Minijobs und Befristungen hat parallel zugenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.920\" data-end=\"187.640\">Die Menge der Arbeitsstunden in Deutschland ist gleich geblieben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"187.640\" data-end=\"197.480\">Das sind die Ergebnisse der Agenda-Politik der letzten zehn Jahre, nachzulesen in der Antwort des Bundesministeriums auf eine Kleine Anfrage meiner Fraktion. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.480\" data-end=\"203.480\">Wir benutzen nur die Zahlen, die das Bundesministerium genannt hat, keine anderen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"203.480\" data-end=\"211.720\">Was heute beklagt und korrigiert wird, ist das Ergebnis der Politik von SPD, Grünen, FDP und Union. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.720\" data-end=\"216.840\">Es hat eine regelrechte Umverteilung der Arbeit von Vollzeit zu Teilzeit gegeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.840\" data-end=\"225.960\">Deshalb sind viele Menschen zu wenig beschäftigt, obwohl sie es gerne anders wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.960\" data-end=\"233.980\">Das ist Arbeitszeitverkürzung by Chaos und Verschwendung von Arbeitskraft in Zeiten des Fachkräftemangels. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"233.980\" data-end=\"245.480\">Zweiter Grund für unfreiwillige Teilzeit, vor allem von Frauen, ist die Betreuung und Pflege von Familienangehörigen und Kindern neben der Arbeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.480\" data-end=\"254.800\">Das zwingt zu Teilzeitarbeit, weil es viel zu wenige Kitaplätze gibt und weil in der Pflege kontinuierlich gespart wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"254.800\" data-end=\"265.640\">Wenn Kinder alt genug sind oder kranke Eltern nicht mehr gepflegt werden müssen, gelingt vielen Frauen die Rückkehr in Vollzeitarbeit nicht, weil es zu wenige Vollzeitstellen gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.640\" data-end=\"269.520\">Frauen landen dauerhaft in der Teilzeitfalle. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"269.520\" data-end=\"281.720\">Das sind die beiden Hauptgründe für die unfreiwillige Teilzeitarbeit; das ist der größere Zusammenhang, in dem wir den heutigen Antrag der SPD diskutieren müssen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"281.720\" data-end=\"292.560\">Die Vorschläge der SPD sind im Grunde gut, zum Beispiel der, dass es einen verbesserten Rechtsanspruch auf Rückkehr in Vollzeit geben soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"292.560\" data-end=\"296.120\">Genau das hat im eigenen Gesetz aus dem Jahr 2000 gefehlt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.120\" data-end=\"301.640\">Richtig ist auch, dass Menschen leichter in Teilzeit wechseln können sollen, wenn sie es wollen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"296.120\" data-end=\"304.680\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.640\" data-end=\"304.680\">Deshalb unterstützt die Linke diese Forderungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"304.680\" data-end=\"309.200\">Aber wir vermissen ein Gesamtkonzept. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.200\" data-end=\"315.960\">Wir wollen das Problem der ungleichen Verteilung der Arbeit in seiner Gesamtheit anpacken. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.200\" data-end=\"323.920\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.960\" data-end=\"323.920\">Das Problem ist nicht nur durch einen individuellen Rechtsanspruch zu lösen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"323.920\" data-end=\"329.440\">Allgemeine Initiativen zur Gestaltung der Arbeitszeit müssen her. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.920\" data-end=\"338.000\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.440\" data-end=\"338.000\">Eine neue Verteilung von Arbeitszeit durch allgemeine Arbeitszeitverkürzung würde helfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.000\" data-end=\"343.200\">In Gewerkschaften wird das Problem mit dem Stichwort \"kurze Vollzeit\" diskutiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.200\" data-end=\"345.440\">Das fände ich richtig toll! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"343.200\" data-end=\"357.960\">(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Andrea Nahles [SPD] und Markus Kurth [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.440\" data-end=\"357.960\">Auf tariflicher Ebene ist das auch schon erfolgreich ausprobiert worden, zum Beispiel mit der 28,8-Stundenwoche bei VW, in deren Rahmen an vier Arbeitstagen in der Woche gearbeitet wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"357.960\" data-end=\"360.880\">Leider ist der Versuch beendet worden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"360.880\" data-end=\"368.080\">Eine allgemeine Verkürzung der Arbeitszeit wäre möglich, selbst ohne Lohneinbußen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.080\" data-end=\"373.580\">Die Produktivität der deutschen Wirtschaft steigt Jahr für Jahr kontinuierlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.580\" data-end=\"381.920\">Die Umverteilung von Arbeit würde das Problem der Unterbeschäftigung vieler Teilzeitbeschäftigter entschärfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.920\" data-end=\"387.180\">Rückkehrrecht auf Vollzeit ist die eine Sache, aber auf welchen Arbeitsplatz, ist die andere. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"387.180\" data-end=\"395.560\">Arbeitszeitverkürzung macht es auch für viele Vollzeitbeschäftigte leichter, Familie und Beruf zu organisieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"395.560\" data-end=\"407.920\">Wir verhandeln hier im Bundestag nicht über konkrete Arbeitszeitregelungen - das ist Sache der Betriebs- und Tarifvertragsparteien -, aber wir setzen die Rahmenbedingungen, zum Beispiel im Arbeitszeitgesetz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.920\" data-end=\"412.620\">Die Verringerung der gesetzlichen Höchstarbeitszeit wäre ein Anfang. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"407.920\" data-end=\"419.240\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"412.620\" data-end=\"419.240\">Das Thema Arbeitszeitverkürzung muss wieder auf die Tagesordnung dieser Gesellschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"419.240\" data-end=\"433.680\">Umverteilung von Arbeitszeit und Arbeitszeitverkürzung jetzt - dann hätten wir einen großen Schritt in die richtige Richtung gemacht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"433.680\" data-end=\"435.200\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"433.680\" data-end=\"435.200\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2013/ParlaMint-DE_2013-04-18-17-234.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2013-04-18-17-234.u172",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:06:04"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170234083"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170234",
                    "attributes": {
                        "number": 234
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170234"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14884",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 6",
                        "title": "Gestaltung der Teilzeitarbeit"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14884"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1492112",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jutta Krellmann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1492112&v=100c42c7",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Olaf_Kosinsky\" title=\"User:Olaf Kosinsky\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-AT",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jutta Krellmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Jutta_Krellmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79224"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1492112"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1901650",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Markus Kurth",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1901650&v=9a94f9f7",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:User:Eilmeldung\" class=\"extiw\" title=\"w:de:User:Eilmeldung\">Eilmeldung</a> at <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:\" class=\"extiw\" title=\"w:de:\">German Wikipedia</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Markus Kurth (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Markus_Kurth_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78852"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1901650"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62810",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Andrea Nahles",
                            "labelAlternative": [
                                "Andrea Maria Nahles"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62810&v=7617084a",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Olaf_Kosinsky\" title=\"User:Olaf Kosinsky\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Andrea Nahles",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Andrea_Nahles"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78839"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62810"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q70407",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hermann Otto Solms",
                            "labelAlternative": [
                                "Hermann Otto zu Solms-Hohensolms-Lich",
                                "Hermann Otto Prinz zu Solms-Hohensolms-Lich"
                            ],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q70407&v=adf9fb45",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hermann Otto Solms",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_Otto_Solms"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118384"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q70407"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170234083&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170234083&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16364",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "ArbZG",
                            "labelAlternative": [
                                "Arbeitszeitgesetz"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Arbeitszeitgesetz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Arbeitszeitgesetz"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "http://www.gesetze-im-internet.de/arbzg/",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16364"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170234083&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170234083&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1492112",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1492112",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "5.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9822
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1901650",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.2",
                        "timeEnd": "357.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8804
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62810",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.2",
                        "timeEnd": "357.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9952
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q70407",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16364",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "395.56",
                        "timeEnd": "407.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4037
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "133.36",
                        "timeEnd": "136.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6076
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "203.48",
                        "timeEnd": "211.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1178
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.2",
                        "timeEnd": "357.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9257
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.2",
                        "timeEnd": "357.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4139
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "203.48",
                        "timeEnd": "211.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "1",
                        "timeEnd": "5.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9553
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.2",
                        "timeEnd": "357.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "133.36",
                        "timeEnd": "136.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "203.48",
                        "timeEnd": "211.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "269.52",
                        "timeEnd": "281.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "281.72",
                        "timeEnd": "292.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.2",
                        "timeEnd": "357.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}