{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170235076",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "2300039",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1366380793,
            "dateStart": "2013-04-19T16:13:13+02:00",
            "dateEnd": "2013-04-19T16:19:41+02:00",
            "duration": 388,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/2300039/2300039_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/2300039",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:26:25",
            "lastChangedTimestamp": 1780946785,
            "textContents": [
                {
                    "id": "86085",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.780\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.780\" data-end=\"9.220\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.220\" data-end=\"21.120\">In der vergangenen Woche konnte niemandem entgehen, dass das Regime Putin die russische Zivilgesellschaft flächendeckend mit Repressalien überzieht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.120\" data-end=\"30.680\">Ausgeführt werden diese Repressionen von Beamten der russischen Staatsanwaltschaft und der Justiz sowie von Beamten des Innenministeriums. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.680\" data-end=\"34.100\">Im Gepäck haben sie immer gleich noch das Staatsfernsehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.100\" data-end=\"47.100\">Diese Aktionen zielen ganz offensichtlich auf die Zerschlagung der zivilgesellschaftlichen Akteure, die für ein freies und demokratisches Russland eintreten, wie wir es alle wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "7.780",
                                    "timeEnd": "9.220"
                                },
                                {
                                    "text": "In der vergangenen Woche konnte niemandem entgehen, dass das Regime Putin die russische Zivilgesellschaft flächendeckend mit Repressalien überzieht.",
                                    "timeStart": "9.220",
                                    "timeEnd": "21.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ausgeführt werden diese Repressionen von Beamten der russischen Staatsanwaltschaft und der Justiz sowie von Beamten des Innenministeriums.",
                                    "timeStart": "21.120",
                                    "timeEnd": "30.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Gepäck haben sie immer gleich noch das Staatsfernsehen.",
                                    "timeStart": "30.680",
                                    "timeEnd": "34.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Aktionen zielen ganz offensichtlich auf die Zerschlagung der zivilgesellschaftlichen Akteure, die für ein freies und demokratisches Russland eintreten, wie wir es alle wollen.",
                                    "timeStart": "34.100",
                                    "timeEnd": "47.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.100\" data-end=\"63.060\">Zeitgleich nun erklären der Außenminister und der Innenminister der schwarz-gelben Bundesregierung gegenüber der EU-Kommission, dass einer Visumsfreiheit für russische Dienstpassinhaber - also für ebendiese hohen Beamten - nichts mehr im Wege stehen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.060\" data-end=\"83.520\">Im Klartext heißt das: Reisefreiheit für den Repressions-apparat des russischen Staates, während russische Studierende, Verwandte und andere sogenannte Normalbürger weiterhin vor deutschen Konsulaten anstehen müssen und sich hochnotpeinlichen Befragungen unterziehen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.520\" data-end=\"93.220\">Nicht von ungefähr gehen russische Studierende inzwischen nicht mehr zu deutschen, sondern eher zu estnischen oder finnischen Konsulaten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zeitgleich nun erklären der Außenminister und der Innenminister der schwarz-gelben Bundesregierung gegenüber der EU-Kommission, dass einer Visumsfreiheit für russische Dienstpassinhaber - also für ebendiese hohen Beamten - nichts mehr im Wege stehen soll.",
                                    "timeStart": "47.100",
                                    "timeEnd": "63.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Klartext heißt das: Reisefreiheit für den Repressions-apparat des russischen Staates, während russische Studierende, Verwandte und andere sogenannte Normalbürger weiterhin vor deutschen Konsulaten anstehen müssen und sich hochnotpeinlichen Befragungen unterziehen müssen.",
                                    "timeStart": "63.060",
                                    "timeEnd": "83.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Nicht von ungefähr gehen russische Studierende inzwischen nicht mehr zu deutschen, sondern eher zu estnischen oder finnischen Konsulaten.",
                                    "timeStart": "83.520",
                                    "timeEnd": "93.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"93.220\" data-end=\"96.600\">Wir wollen visumsfreies Reisen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"96.600\" data-end=\"104.380\">Dies ist - ich betone das - ein starkes Mittel für die innere Demokratisierung insbesondere von Transformationsländern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.380\" data-end=\"116.800\">Es ist auch ein starkes Mittel, um die Begegnung mit offenen Gesellschaften herzustellen, und damit ein wirkungsvolles Mittel für den Widerstand gegen repressive Regimes. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen visumsfreies Reisen.",
                                    "timeStart": "93.220",
                                    "timeEnd": "96.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies ist - ich betone das - ein starkes Mittel für die innere Demokratisierung insbesondere von Transformationsländern.",
                                    "timeStart": "96.600",
                                    "timeEnd": "104.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist auch ein starkes Mittel, um die Begegnung mit offenen Gesellschaften herzustellen, und damit ein wirkungsvolles Mittel für den Widerstand gegen repressive Regimes.",
                                    "timeStart": "104.380",
                                    "timeEnd": "116.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"116.800\" data-end=\"118.580\">Aber was ist nun passiert? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.580\" data-end=\"129.260\">Wegen einer absurden Selbstverpflichtung auf ein Gegenseitigkeitsprinzip in Visafragen lässt sich die EU von Russland erpressen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.260\" data-end=\"148.380\">Der Kreml verlangt Visaprivilegien für seinen Repres-sionsapparat - dazu gehören unter anderem die, die verhandeln, und zwar in eigener Sache - für seine Zustimmung, dass russische Studierende, Geschäftsleute usw. bei uns vielleicht ein Mehrfachvisum bekommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber was ist nun passiert?",
                                    "timeStart": "116.800",
                                    "timeEnd": "118.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Wegen einer absurden Selbstverpflichtung auf ein Gegenseitigkeitsprinzip in Visafragen lässt sich die EU von Russland erpressen.",
                                    "timeStart": "118.580",
                                    "timeEnd": "129.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Kreml verlangt Visaprivilegien für seinen Repres-sionsapparat - dazu gehören unter anderem die, die verhandeln, und zwar in eigener Sache - für seine Zustimmung, dass russische Studierende, Geschäftsleute usw. bei uns vielleicht ein Mehrfachvisum bekommen.",
                                    "timeStart": "129.260",
                                    "timeEnd": "148.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.380\" data-end=\"152.060\">Sehen Sie, was für eine absurde Idee das ist? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.060\" data-end=\"174.960\">Diese Reziprozität, die verlangt wird, bedeutet, dass nicht wir sagen: \"Wir halten es für richtig, dass Studierende und Familienangehörige ohne Visum zu uns kommen; wir wollen sie bei uns haben\", sondern dass Regimes, auch autoritäre Regimes, sozusagen den Schlüssel in der Hand halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.960\" data-end=\"178.120\">Das ist wirklich eine absurde Figur. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.120\" data-end=\"185.280\">Wir hätten doch von EU-Seite die Möglichkeit, zu sagen: Unsere Visumspolitik bestimmen wir selbst. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehen Sie, was für eine absurde Idee das ist?",
                                    "timeStart": "148.380",
                                    "timeEnd": "152.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Reziprozität, die verlangt wird, bedeutet, dass nicht wir sagen: \"Wir halten es für richtig, dass Studierende und Familienangehörige ohne Visum zu uns kommen; wir wollen sie bei uns haben\", sondern dass Regimes, auch autoritäre Regimes, sozusagen den Schlüssel in der Hand halten.",
                                    "timeStart": "152.060",
                                    "timeEnd": "174.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist wirklich eine absurde Figur.",
                                    "timeStart": "174.960",
                                    "timeEnd": "178.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir hätten doch von EU-Seite die Möglichkeit, zu sagen: Unsere Visumspolitik bestimmen wir selbst.",
                                    "timeStart": "178.120",
                                    "timeEnd": "185.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.120\" data-end=\"198.480\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "178.120",
                                    "timeEnd": "198.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"185.280\" data-end=\"198.480\">Wir wissen, dass Beamte des russischen Staatsapparates tief in Korruption verwickelt sind und dass sie dringend gerne in den Westen reisen wollen, um dort ihre Assets zu pflegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.480\" data-end=\"209.880\">So finden sich zum Beispiel auf dem Schweizer Konto des Gatten der Steuerbeamtin, die in den Magnitzki-Deal verwickelt war, Millionenbeträge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.880\" data-end=\"220.240\">Es ist bekannt: Diese Steuerbeamtin, die stark in den Tod von Anwalt Magnitzki verwickelt ist, würde mit zu den Dienstpassinhabern gehören. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.240\" data-end=\"228.580\">Wie freundlich, dass sie nunmehr die Erlaubnis bekommt, mit ihrem Gatten den Ertrag ihres Tuns im Westen verjubeln zu können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.580\" data-end=\"234.700\">Dieser Deal, der dort angeboten wird, ist ein Sieg des FSB auf der ganzen Linie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.700\" data-end=\"236.340\">Das muss man einfach sagen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wissen, dass Beamte des russischen Staatsapparates tief in Korruption verwickelt sind und dass sie dringend gerne in den Westen reisen wollen, um dort ihre Assets zu pflegen.",
                                    "timeStart": "185.280",
                                    "timeEnd": "198.480"
                                },
                                {
                                    "text": "So finden sich zum Beispiel auf dem Schweizer Konto des Gatten der Steuerbeamtin, die in den Magnitzki-Deal verwickelt war, Millionenbeträge.",
                                    "timeStart": "198.480",
                                    "timeEnd": "209.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist bekannt: Diese Steuerbeamtin, die stark in den Tod von Anwalt Magnitzki verwickelt ist, würde mit zu den Dienstpassinhabern gehören.",
                                    "timeStart": "209.880",
                                    "timeEnd": "220.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie freundlich, dass sie nunmehr die Erlaubnis bekommt, mit ihrem Gatten den Ertrag ihres Tuns im Westen verjubeln zu können.",
                                    "timeStart": "220.240",
                                    "timeEnd": "228.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Deal, der dort angeboten wird, ist ein Sieg des FSB auf der ganzen Linie.",
                                    "timeStart": "228.580",
                                    "timeEnd": "234.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss man einfach sagen.",
                                    "timeStart": "234.700",
                                    "timeEnd": "236.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"236.340\" data-end=\"244.020\">Gibt es in diesem Fall Sicherheitsbedenken des Bundesinnenministeriums, mit denen Sie ja gerne eine restriktive Visumspolitik betreiben? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.020\" data-end=\"245.120\">Fehlanzeige! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.120\" data-end=\"248.660\">Die allerdings haben Sie beim Balkan. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"248.660\" data-end=\"259.580\">Im Jahre 2010 erhielten die Bürgerinnen und Bürger des Westbalkans endlich Visumsfreiheit, die sie als jugoslawische Staatsbürger schon immer gehabt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.580\" data-end=\"268.700\">Endlich waren die jungen Menschen nicht mehr eingesperrt und konnten bei uns sehen, wie attraktiv demokratische und offene Gesellschaften sind. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Gibt es in diesem Fall Sicherheitsbedenken des Bundesinnenministeriums, mit denen Sie ja gerne eine restriktive Visumspolitik betreiben?",
                                    "timeStart": "236.340",
                                    "timeEnd": "244.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Fehlanzeige!",
                                    "timeStart": "244.020",
                                    "timeEnd": "245.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Die allerdings haben Sie beim Balkan.",
                                    "timeStart": "245.120",
                                    "timeEnd": "248.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Jahre 2010 erhielten die Bürgerinnen und Bürger des Westbalkans endlich Visumsfreiheit, die sie als jugoslawische Staatsbürger schon immer gehabt haben.",
                                    "timeStart": "248.660",
                                    "timeEnd": "259.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Endlich waren die jungen Menschen nicht mehr eingesperrt und konnten bei uns sehen, wie attraktiv demokratische und offene Gesellschaften sind.",
                                    "timeStart": "259.580",
                                    "timeEnd": "268.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.700\" data-end=\"271.920\">Ja, es gab eine Winterwanderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"271.920\" data-end=\"276.080\">Ja, das war eine Herausforderung für die Kommunen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.080\" data-end=\"305.540\">Aber statt mit den Kommunen nach Möglichkeiten zu suchen, sie bei der Winterunterbringung zu unterstützen, wird von Innenpolitikern jetzt darüber nachgedacht, wie man die Visaliberalisierung auf EU-Seite wieder einschränken kann, und das wegen einer Erhöhung der Asylbewerberzahlen von 2011 bis 2012 um - ich möchte die Zahlen nennen - 2 800 aus Mazedonien und 1 400 aus Serbien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.540\" data-end=\"312.160\">Das sind minimale Zahlen verglichen mit einer Bevölkerung von 82 Millionen Menschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.160\" data-end=\"317.980\">Überlegen Sie einmal, was Jordanien und die Türkei im Augenblick für eine Aufgabe mit der Aufnahme von syrischen Flüchtlingen schultern! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ja, es gab eine Winterwanderung.",
                                    "timeStart": "268.700",
                                    "timeEnd": "271.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Ja, das war eine Herausforderung für die Kommunen.",
                                    "timeStart": "271.920",
                                    "timeEnd": "276.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber statt mit den Kommunen nach Möglichkeiten zu suchen, sie bei der Winterunterbringung zu unterstützen, wird von Innenpolitikern jetzt darüber nachgedacht, wie man die Visaliberalisierung auf EU-Seite wieder einschränken kann, und das wegen einer Erhöhung der Asylbewerberzahlen von 2011 bis 2012 um - ich möchte die Zahlen nennen - 2 800 aus Mazedonien und 1 400 aus Serbien.",
                                    "timeStart": "276.080",
                                    "timeEnd": "305.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind minimale Zahlen verglichen mit einer Bevölkerung von 82 Millionen Menschen.",
                                    "timeStart": "305.540",
                                    "timeEnd": "312.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Überlegen Sie einmal, was Jordanien und die Türkei im Augenblick für eine Aufgabe mit der Aufnahme von syrischen Flüchtlingen schultern!",
                                    "timeStart": "312.160",
                                    "timeEnd": "317.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"317.980\" data-end=\"324.440\">Meine Damen und Herren Innenpolitiker, Sie machen mit dieser Art von Regulierung Außenpolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.440\" data-end=\"326.900\">Darüber müssen wir hier sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.900\" data-end=\"338.780\">Diese Art von Kleinkariertheit schließt die betroffenen Länder und ihre Bevölkerungen wieder aus und gibt Aufwind für nationalistische Tendenzen, die es in diesen Ländern leider gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.780\" data-end=\"347.480\">Dass die Roma sowieso dafür verantwortlich gemacht würden, wenn es zu einer Verschlechterung für die anderen Bürger käme, ist vollkommen klar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren Innenpolitiker, Sie machen mit dieser Art von Regulierung Außenpolitik.",
                                    "timeStart": "317.980",
                                    "timeEnd": "324.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Darüber müssen wir hier sprechen.",
                                    "timeStart": "324.440",
                                    "timeEnd": "326.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Art von Kleinkariertheit schließt die betroffenen Länder und ihre Bevölkerungen wieder aus und gibt Aufwind für nationalistische Tendenzen, die es in diesen Ländern leider gibt.",
                                    "timeStart": "326.900",
                                    "timeEnd": "338.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Dass die Roma sowieso dafür verantwortlich gemacht würden, wenn es zu einer Verschlechterung für die anderen Bürger käme, ist vollkommen klar.",
                                    "timeStart": "338.780",
                                    "timeEnd": "347.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"347.480\" data-end=\"351.760\">Ich fordere Sie deswegen auf: Beenden Sie dieses Chaos! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"351.760\" data-end=\"360.480\">Ziehen Sie die Visumspolitik wirklich an sich, in dem Wissen, dass Sicherheitspolitik nicht über Visumspolitik zu betreiben ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"360.480\" data-end=\"366.220\">Die jetzige Visumspraxis gehört in die Amtsstuben des vergangenen oder vorvergangenen Jahrhunderts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.220\" data-end=\"381.280\">Eine moderne Visumspraxis ist auch Teil einer klugen Außenpolitik und führt zu einer Öffnung für Bürgerinnen und Bürger. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.280\" data-end=\"386.120\">Wenn dann zum Schluss die Dienstpassinhaber kommen, will ich auch damit zufrieden sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich fordere Sie deswegen auf: Beenden Sie dieses Chaos!",
                                    "timeStart": "347.480",
                                    "timeEnd": "351.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ziehen Sie die Visumspolitik wirklich an sich, in dem Wissen, dass Sicherheitspolitik nicht über Visumspolitik zu betreiben ist.",
                                    "timeStart": "351.760",
                                    "timeEnd": "360.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Die jetzige Visumspraxis gehört in die Amtsstuben des vergangenen oder vorvergangenen Jahrhunderts.",
                                    "timeStart": "360.480",
                                    "timeEnd": "366.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine moderne Visumspraxis ist auch Teil einer klugen Außenpolitik und führt zu einer Öffnung für Bürgerinnen und Bürger.",
                                    "timeStart": "366.220",
                                    "timeEnd": "381.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn dann zum Schluss die Dienstpassinhaber kommen, will ich auch damit zufrieden sein.",
                                    "timeStart": "381.280",
                                    "timeEnd": "386.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marieluise Beck",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"386.120\" data-end=\"387.640\">Schönen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schönen Dank.",
                                    "timeStart": "386.120",
                                    "timeEnd": "387.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"386.120\" data-end=\"387.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "386.120",
                                    "timeEnd": "387.640"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.780\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.780\" data-end=\"9.220\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.220\" data-end=\"21.120\">In der vergangenen Woche konnte niemandem entgehen, dass das Regime Putin die russische Zivilgesellschaft flächendeckend mit Repressalien überzieht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.120\" data-end=\"30.680\">Ausgeführt werden diese Repressionen von Beamten der russischen Staatsanwaltschaft und der Justiz sowie von Beamten des Innenministeriums. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.680\" data-end=\"34.100\">Im Gepäck haben sie immer gleich noch das Staatsfernsehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"34.100\" data-end=\"47.100\">Diese Aktionen zielen ganz offensichtlich auf die Zerschlagung der zivilgesellschaftlichen Akteure, die für ein freies und demokratisches Russland eintreten, wie wir es alle wollen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.100\" data-end=\"63.060\">Zeitgleich nun erklären der Außenminister und der Innenminister der schwarz-gelben Bundesregierung gegenüber der EU-Kommission, dass einer Visumsfreiheit für russische Dienstpassinhaber - also für ebendiese hohen Beamten - nichts mehr im Wege stehen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.060\" data-end=\"83.520\">Im Klartext heißt das: Reisefreiheit für den Repressions-apparat des russischen Staates, während russische Studierende, Verwandte und andere sogenannte Normalbürger weiterhin vor deutschen Konsulaten anstehen müssen und sich hochnotpeinlichen Befragungen unterziehen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.520\" data-end=\"93.220\">Nicht von ungefähr gehen russische Studierende inzwischen nicht mehr zu deutschen, sondern eher zu estnischen oder finnischen Konsulaten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"93.220\" data-end=\"96.600\">Wir wollen visumsfreies Reisen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"96.600\" data-end=\"104.380\">Dies ist - ich betone das - ein starkes Mittel für die innere Demokratisierung insbesondere von Transformationsländern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.380\" data-end=\"116.800\">Es ist auch ein starkes Mittel, um die Begegnung mit offenen Gesellschaften herzustellen, und damit ein wirkungsvolles Mittel für den Widerstand gegen repressive Regimes. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"116.800\" data-end=\"118.580\">Aber was ist nun passiert? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.580\" data-end=\"129.260\">Wegen einer absurden Selbstverpflichtung auf ein Gegenseitigkeitsprinzip in Visafragen lässt sich die EU von Russland erpressen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.260\" data-end=\"148.380\">Der Kreml verlangt Visaprivilegien für seinen Repres-sionsapparat - dazu gehören unter anderem die, die verhandeln, und zwar in eigener Sache - für seine Zustimmung, dass russische Studierende, Geschäftsleute usw. bei uns vielleicht ein Mehrfachvisum bekommen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.380\" data-end=\"152.060\">Sehen Sie, was für eine absurde Idee das ist? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.060\" data-end=\"174.960\">Diese Reziprozität, die verlangt wird, bedeutet, dass nicht wir sagen: \"Wir halten es für richtig, dass Studierende und Familienangehörige ohne Visum zu uns kommen; wir wollen sie bei uns haben\", sondern dass Regimes, auch autoritäre Regimes, sozusagen den Schlüssel in der Hand halten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.960\" data-end=\"178.120\">Das ist wirklich eine absurde Figur. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.120\" data-end=\"185.280\">Wir hätten doch von EU-Seite die Möglichkeit, zu sagen: Unsere Visumspolitik bestimmen wir selbst. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.120\" data-end=\"198.480\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"185.280\" data-end=\"198.480\">Wir wissen, dass Beamte des russischen Staatsapparates tief in Korruption verwickelt sind und dass sie dringend gerne in den Westen reisen wollen, um dort ihre Assets zu pflegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.480\" data-end=\"209.880\">So finden sich zum Beispiel auf dem Schweizer Konto des Gatten der Steuerbeamtin, die in den Magnitzki-Deal verwickelt war, Millionenbeträge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.880\" data-end=\"220.240\">Es ist bekannt: Diese Steuerbeamtin, die stark in den Tod von Anwalt Magnitzki verwickelt ist, würde mit zu den Dienstpassinhabern gehören. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.240\" data-end=\"228.580\">Wie freundlich, dass sie nunmehr die Erlaubnis bekommt, mit ihrem Gatten den Ertrag ihres Tuns im Westen verjubeln zu können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.580\" data-end=\"234.700\">Dieser Deal, der dort angeboten wird, ist ein Sieg des FSB auf der ganzen Linie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.700\" data-end=\"236.340\">Das muss man einfach sagen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"236.340\" data-end=\"244.020\">Gibt es in diesem Fall Sicherheitsbedenken des Bundesinnenministeriums, mit denen Sie ja gerne eine restriktive Visumspolitik betreiben? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.020\" data-end=\"245.120\">Fehlanzeige! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.120\" data-end=\"248.660\">Die allerdings haben Sie beim Balkan. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"248.660\" data-end=\"259.580\">Im Jahre 2010 erhielten die Bürgerinnen und Bürger des Westbalkans endlich Visumsfreiheit, die sie als jugoslawische Staatsbürger schon immer gehabt haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.580\" data-end=\"268.700\">Endlich waren die jungen Menschen nicht mehr eingesperrt und konnten bei uns sehen, wie attraktiv demokratische und offene Gesellschaften sind. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.700\" data-end=\"271.920\">Ja, es gab eine Winterwanderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"271.920\" data-end=\"276.080\">Ja, das war eine Herausforderung für die Kommunen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.080\" data-end=\"305.540\">Aber statt mit den Kommunen nach Möglichkeiten zu suchen, sie bei der Winterunterbringung zu unterstützen, wird von Innenpolitikern jetzt darüber nachgedacht, wie man die Visaliberalisierung auf EU-Seite wieder einschränken kann, und das wegen einer Erhöhung der Asylbewerberzahlen von 2011 bis 2012 um - ich möchte die Zahlen nennen - 2 800 aus Mazedonien und 1 400 aus Serbien. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.540\" data-end=\"312.160\">Das sind minimale Zahlen verglichen mit einer Bevölkerung von 82 Millionen Menschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.160\" data-end=\"317.980\">Überlegen Sie einmal, was Jordanien und die Türkei im Augenblick für eine Aufgabe mit der Aufnahme von syrischen Flüchtlingen schultern! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"317.980\" data-end=\"324.440\">Meine Damen und Herren Innenpolitiker, Sie machen mit dieser Art von Regulierung Außenpolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.440\" data-end=\"326.900\">Darüber müssen wir hier sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.900\" data-end=\"338.780\">Diese Art von Kleinkariertheit schließt die betroffenen Länder und ihre Bevölkerungen wieder aus und gibt Aufwind für nationalistische Tendenzen, die es in diesen Ländern leider gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.780\" data-end=\"347.480\">Dass die Roma sowieso dafür verantwortlich gemacht würden, wenn es zu einer Verschlechterung für die anderen Bürger käme, ist vollkommen klar. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"347.480\" data-end=\"351.760\">Ich fordere Sie deswegen auf: Beenden Sie dieses Chaos! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"351.760\" data-end=\"360.480\">Ziehen Sie die Visumspolitik wirklich an sich, in dem Wissen, dass Sicherheitspolitik nicht über Visumspolitik zu betreiben ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"360.480\" data-end=\"366.220\">Die jetzige Visumspraxis gehört in die Amtsstuben des vergangenen oder vorvergangenen Jahrhunderts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.220\" data-end=\"381.280\">Eine moderne Visumspraxis ist auch Teil einer klugen Außenpolitik und führt zu einer Öffnung für Bürgerinnen und Bürger. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"381.280\" data-end=\"386.120\">Wenn dann zum Schluss die Dienstpassinhaber kommen, will ich auch damit zufrieden sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"386.120\" data-end=\"387.640\">Schönen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"386.120\" data-end=\"387.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2013/ParlaMint-DE_2013-04-19-17-235.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2013-04-19-17-235.u142",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:06:10"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170235076"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170235",
                    "attributes": {
                        "number": 235
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170235"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "14922",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 12",
                        "title": "Aktuelle Stunde zur Visapolitik"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-14922"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q96967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Marieluise Beck",
                            "labelAlternative": [
                                "Marie-Luise Beck",
                                "Marieluise Beck-Oberdorf"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q96967&v=acb8cc43",
                            "thumbnailCreator": "Jan Brockhaus / Nutzungsrechte bei Marieluise Beck",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Marieluise Beck",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Marieluise_Beck"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79458"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q96967"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q7747",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Wladimir Wladimirowitsch Putin",
                            "labelAlternative": [
                                "Vladimir Putin",
                                "Wladimir Putin",
                                "Präsident Putin"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q7747&v=0d314de8",
                            "thumbnailCreator": "Пресс-служба Президента России",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wladimir Wladimirowitsch Putin",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wladimir_Wladimirowitsch_Putin"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q7747"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170235076&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q458",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q458&v=f25ef872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" class=\"extiw\" title=\"en:User:Ssolbergj\">S. Solberg J.</a>, <a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kolja21\" title=\"User:Kolja21\">Kolja21</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q458"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q502698",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMI",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium des Inneren",
                                "Bundesinnenministerium",
                                "Innenministerium",
                                "Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat",
                                "Bundesministerium des Innern",
                                "Bundesministerium des Innern und für Heimat"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q502698&v=ae6f4362",
                            "thumbnailCreator": "Bundesministerium des Innern",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "87",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium des Innern",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_des_Innern"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q502698"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8880",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Kommission",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Kommission"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8880&v=b6aed0f2",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission\" class=\"extiw\" title=\"w:European Commission\">European Commission</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16081",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Kommission",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8880"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170235076&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170235076&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170235076&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q96967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q7747",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "9.22",
                        "timeEnd": "21.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.705
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "178.12",
                        "timeEnd": "198.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "178.12",
                        "timeEnd": "198.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "386.12",
                        "timeEnd": "387.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6129
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "386.12",
                        "timeEnd": "387.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "118.58",
                        "timeEnd": "129.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q502698",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "236.34",
                        "timeEnd": "244.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3438
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "47.1",
                        "timeEnd": "63.06",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}