{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0170243020",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "2417381",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1370509174,
            "dateStart": "2013-06-06T10:59:34+02:00",
            "dateEnd": "2013-06-06T11:10:51+02:00",
            "duration": 677,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/2417381/2417381_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": null,
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/2417381",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-08 19:26:52",
            "lastChangedTimestamp": 1780946812,
            "textContents": [
                {
                    "id": "86501",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.140\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.140\" data-end=\"14.060\">Sehr geehrte Frau Merkel! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.060\" data-end=\"19.300\">Sie ist schon gegangen, aber vielleicht kommt sie noch zur Debatte zurück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.300\" data-end=\"20.840\">Sehr geehrter Herr Ramsauer! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.840\" data-end=\"22.140\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.140\" data-end=\"26.540\">Im Wahlkampf muss man ja erfahrungsgemäß mit einigem rechnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.540\" data-end=\"36.180\">Da darf man sich auch nicht wundern, dass selbst die Bundeskanzlerin plötzlich eine 180-Grad-Kehre hinlegt und ihr Herz für Mieterinnen und Mieter entdeckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.180\" data-end=\"46.940\">Drei -Monate vor der Bundestagswahl erkennt also die Kanzlerin - vielleicht war es auch ihr Beraterstab -, dass in Deutschland 35 Millionen Menschen in Mietwohnungen leben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.940\" data-end=\"50.840\">Das ist ja ein erquickliches Wählerpotenzial. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.840\" data-end=\"55.180\">Daher wundert es uns nicht, dass solche Aussagen so kurz vor der Bundestagswahl gemacht werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "11.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Merkel!",
                                    "timeStart": "11.140",
                                    "timeEnd": "14.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie ist schon gegangen, aber vielleicht kommt sie noch zur Debatte zurück.",
                                    "timeStart": "14.060",
                                    "timeEnd": "19.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Ramsauer!",
                                    "timeStart": "19.300",
                                    "timeEnd": "20.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "20.840",
                                    "timeEnd": "22.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Wahlkampf muss man ja erfahrungsgemäß mit einigem rechnen.",
                                    "timeStart": "22.140",
                                    "timeEnd": "26.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Da darf man sich auch nicht wundern, dass selbst die Bundeskanzlerin plötzlich eine 180-Grad-Kehre hinlegt und ihr Herz für Mieterinnen und Mieter entdeckt.",
                                    "timeStart": "26.540",
                                    "timeEnd": "36.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Drei -Monate vor der Bundestagswahl erkennt also die Kanzlerin - vielleicht war es auch ihr Beraterstab -, dass in Deutschland 35 Millionen Menschen in Mietwohnungen leben.",
                                    "timeStart": "36.180",
                                    "timeEnd": "46.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ja ein erquickliches Wählerpotenzial.",
                                    "timeStart": "46.940",
                                    "timeEnd": "50.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Daher wundert es uns nicht, dass solche Aussagen so kurz vor der Bundestagswahl gemacht werden.",
                                    "timeStart": "50.840",
                                    "timeEnd": "55.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"55.180\" data-end=\"62.020\">Die Kanzlerin nimmt auch so Unworte wie \"Mietendeckelung\" oder \"Mietpreisbremse\" in den Mund. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.020\" data-end=\"63.620\">Was ist das? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.620\" data-end=\"75.140\">Ein unmoralisches Angebot an einen künftigen Koalitionspartner oder doch nur der plumpe Versuch, Millionen Wählerinnen und Wähler hinter die Fichte zu führen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"75.140\" data-end=\"84.620\">Dass die FDP da aufschreit und so tut, als kritisiere sie die Kanzlerin, ist ein nur allzu verständliches Signal in Richtung der eigenen Klientel. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Kanzlerin nimmt auch so Unworte wie \"Mietendeckelung\" oder \"Mietpreisbremse\" in den Mund.",
                                    "timeStart": "55.180",
                                    "timeEnd": "62.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Was ist das?",
                                    "timeStart": "62.020",
                                    "timeEnd": "63.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein unmoralisches Angebot an einen künftigen Koalitionspartner oder doch nur der plumpe Versuch, Millionen Wählerinnen und Wähler hinter die Fichte zu führen?",
                                    "timeStart": "63.620",
                                    "timeEnd": "75.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Dass die FDP da aufschreit und so tut, als kritisiere sie die Kanzlerin, ist ein nur allzu verständliches Signal in Richtung der eigenen Klientel.",
                                    "timeStart": "75.140",
                                    "timeEnd": "84.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"84.620\" data-end=\"100.240\">Liebe Wählerinnen und Wähler, wenn die CDU/CSU wirklich etwas für Mieterinnen und Mieter in diesem Land tun wollte, hätte sie einfach nur auf das kürzlich in Kraft getretene Mietrechtsänderungsgesetz verzichten und das Mietrecht mieterfreundlich reformieren sollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Wählerinnen und Wähler, wenn die CDU/CSU wirklich etwas für Mieterinnen und Mieter in diesem Land tun wollte, hätte sie einfach nur auf das kürzlich in Kraft getretene Mietrechtsänderungsgesetz verzichten und das Mietrecht mieterfreundlich reformieren sollen.",
                                    "timeStart": "84.620",
                                    "timeEnd": "100.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"84.620\" data-end=\"102.520\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "84.620",
                                    "timeEnd": "102.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.240\" data-end=\"102.520\">Das tat sie aber nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.520\" data-end=\"118.780\">Im Gegenteil: Sie hat in einem vierjährigen Gesetzgebungsverfahren entgegen scharfer Kritik der kommunalen Spitzenverbände, der Mieter-vereine, gegen den Rat fast aller Experten, ja selbst -gegen die Bedenken des Bundesrats die Mieterrechte eingeschränkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.780\" data-end=\"123.020\">Sie hat keine wirksame Bremse zur Deckelung der Bestandsmieten eingebaut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.020\" data-end=\"125.620\">Dort aber wäre dazu Gelegenheit gewesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.620\" data-end=\"139.500\">Nein, Sie will Mieterinnen und Mieter die Kosten der energetischen Sanierung ihrer Wohnungen über die Modernisierungsumlage allein überlassen, und Sie hat sich auch gegen die Forderung zur Beschränkung von Neuvertragsmieten vehement gesperrt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.500\" data-end=\"149.460\">Wie gesagt, es dauerte vier Jahre, und dabei wurde von allen Seiten, selbst von Politikern der CDU/CSU-Fraktion, permanent Kritik geäußert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"149.460\" data-end=\"152.820\">Das alles ist an der Kanzlerin vorbeigerauscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.820\" data-end=\"155.900\">Sie war schließlich mit Wichtigerem beschäftigt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das tat sie aber nicht.",
                                    "timeStart": "100.240",
                                    "timeEnd": "102.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Gegenteil: Sie hat in einem vierjährigen Gesetzgebungsverfahren entgegen scharfer Kritik der kommunalen Spitzenverbände, der Mieter-vereine, gegen den Rat fast aller Experten, ja selbst -gegen die Bedenken des Bundesrats die Mieterrechte eingeschränkt.",
                                    "timeStart": "102.520",
                                    "timeEnd": "118.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie hat keine wirksame Bremse zur Deckelung der Bestandsmieten eingebaut.",
                                    "timeStart": "118.780",
                                    "timeEnd": "123.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort aber wäre dazu Gelegenheit gewesen.",
                                    "timeStart": "123.020",
                                    "timeEnd": "125.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Nein, Sie will Mieterinnen und Mieter die Kosten der energetischen Sanierung ihrer Wohnungen über die Modernisierungsumlage allein überlassen, und Sie hat sich auch gegen die Forderung zur Beschränkung von Neuvertragsmieten vehement gesperrt.",
                                    "timeStart": "125.620",
                                    "timeEnd": "139.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie gesagt, es dauerte vier Jahre, und dabei wurde von allen Seiten, selbst von Politikern der CDU/CSU-Fraktion, permanent Kritik geäußert.",
                                    "timeStart": "139.500",
                                    "timeEnd": "149.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Das alles ist an der Kanzlerin vorbeigerauscht.",
                                    "timeStart": "149.460",
                                    "timeEnd": "152.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie war schließlich mit Wichtigerem beschäftigt.",
                                    "timeStart": "152.820",
                                    "timeEnd": "155.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"155.900\" data-end=\"163.500\">Aber auch die SPD, die sich jetzt über einen Themenklau durch die CDU empört, hat die Wohnungspolitik nicht wirklich erfunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.500\" data-end=\"168.680\">Auch von dort war jahrelang wenig zu den Themen Wohnen und Mieten sowie Mieterrechte zu hören. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.680\" data-end=\"177.980\">Erst jetzt, nur wenige Meter vor der Kanzlerin, tritt der Kanzlerkandidat der SPD auf die Mietpreisbremse; dies sagt er jedenfalls. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.980\" data-end=\"181.780\">In Wirklichkeit verwechselt er aber die Bremse mit dem Gaspedal. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber auch die SPD, die sich jetzt über einen Themenklau durch die CDU empört, hat die Wohnungspolitik nicht wirklich erfunden.",
                                    "timeStart": "155.900",
                                    "timeEnd": "163.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch von dort war jahrelang wenig zu den Themen Wohnen und Mieten sowie Mieterrechte zu hören.",
                                    "timeStart": "163.500",
                                    "timeEnd": "168.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Erst jetzt, nur wenige Meter vor der Kanzlerin, tritt der Kanzlerkandidat der SPD auf die Mietpreisbremse; dies sagt er jedenfalls.",
                                    "timeStart": "168.680",
                                    "timeEnd": "177.980"
                                },
                                {
                                    "text": "In Wirklichkeit verwechselt er aber die Bremse mit dem Gaspedal.",
                                    "timeStart": "177.980",
                                    "timeEnd": "181.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"181.780\" data-end=\"190.540\">Auch eine Mietsteigerung um 15 Prozent in vier Jahren bleibt eine Mietsteigerung, die deutlich über der -Entwicklung der Realeinkommen liegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.540\" data-end=\"196.600\">Die Mieterinnen und Mieter müssen also auch bei diesem Vorschlag tiefer in die Tasche greifen, wenn sie es denn noch können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.600\" data-end=\"205.740\">Fakt ist: Immer mehr Mieterhaushalte, auch normalverdienende, müssen einen überproportional wachsenden Teil ihres Nettoeinkommens für Wohnkosten ausgeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.740\" data-end=\"211.760\">30 bis 50 Prozent sind bei weitem keine Seltenheit mehr, und die Tendenz ist steigend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.760\" data-end=\"218.060\">Wofür gibt es 10 Prozent Mietsteigerung über dem Mietspiegel bei Wiedervermietung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.060\" data-end=\"231.620\">Weder ist die vermietete Wohnung mit den Jahren um 10 oder 15 Prozent größer geworden, noch steigt durch eine Neuvermietung der Gebrauchswert automatisch um 10 Prozent. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch eine Mietsteigerung um 15 Prozent in vier Jahren bleibt eine Mietsteigerung, die deutlich über der -Entwicklung der Realeinkommen liegt.",
                                    "timeStart": "181.780",
                                    "timeEnd": "190.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Mieterinnen und Mieter müssen also auch bei diesem Vorschlag tiefer in die Tasche greifen, wenn sie es denn noch können.",
                                    "timeStart": "190.540",
                                    "timeEnd": "196.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Fakt ist: Immer mehr Mieterhaushalte, auch normalverdienende, müssen einen überproportional wachsenden Teil ihres Nettoeinkommens für Wohnkosten ausgeben.",
                                    "timeStart": "196.600",
                                    "timeEnd": "205.740"
                                },
                                {
                                    "text": "30 bis 50 Prozent sind bei weitem keine Seltenheit mehr, und die Tendenz ist steigend.",
                                    "timeStart": "205.740",
                                    "timeEnd": "211.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Wofür gibt es 10 Prozent Mietsteigerung über dem Mietspiegel bei Wiedervermietung?",
                                    "timeStart": "211.760",
                                    "timeEnd": "218.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Weder ist die vermietete Wohnung mit den Jahren um 10 oder 15 Prozent größer geworden, noch steigt durch eine Neuvermietung der Gebrauchswert automatisch um 10 Prozent.",
                                    "timeStart": "218.060",
                                    "timeEnd": "231.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"231.620\" data-end=\"243.980\">Verbessert der Vermieter die Wohnung durch eine energetische Sanierung, darf er nach dem Willen der -Regierung 11 Prozent der Kosten auf die Mieterinnen und Mieter umlegen, nach dem Wunsch der SPD 9 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.980\" data-end=\"260.660\">Im ersten Fall zahlen die Mieterinnen und Mieter die Sanierungskosten in neun Jahren zurück, im zweiten Fall in elf Jahren, und zwar unabhängig davon, ob sich ein entsprechender Vorteil bei den Betriebs- oder -Heizkosten ergibt; denn für solch einen Nachweis gibt es keinen gesetzlichen Zwang. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Verbessert der Vermieter die Wohnung durch eine energetische Sanierung, darf er nach dem Willen der -Regierung 11 Prozent der Kosten auf die Mieterinnen und Mieter umlegen, nach dem Wunsch der SPD 9 Prozent.",
                                    "timeStart": "231.620",
                                    "timeEnd": "243.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Im ersten Fall zahlen die Mieterinnen und Mieter die Sanierungskosten in neun Jahren zurück, im zweiten Fall in elf Jahren, und zwar unabhängig davon, ob sich ein entsprechender Vorteil bei den Betriebs- oder -Heizkosten ergibt; denn für solch einen Nachweis gibt es keinen gesetzlichen Zwang.",
                                    "timeStart": "243.980",
                                    "timeEnd": "260.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.660\" data-end=\"264.060\">Danach wird die Miete natürlich nicht wieder gesenkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.060\" data-end=\"268.640\">Sie bleibt aber auch nicht auf dem durch die -Modernisierungsumlage erhöhten Niveau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.640\" data-end=\"277.080\">Denn in der Zwischenzeit sind ja neun oder elf Jahre vergangen, und es gibt die Möglichkeit, alle vier Jahre 15 Prozent draufzulegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.080\" data-end=\"281.180\">Es ist also durchaus möglich, dass diese Miete dann automatisch um weitere 30 Prozent steigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"281.180\" data-end=\"284.900\">Bei -Weitervermietungen steigt sie sogar noch mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.900\" data-end=\"292.360\">Die Linke sagt: Ohne Verbesserung des Gebrauchswertes einer Wohnung soll und darf es keine Mietsteigerungen geben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danach wird die Miete natürlich nicht wieder gesenkt.",
                                    "timeStart": "260.660",
                                    "timeEnd": "264.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie bleibt aber auch nicht auf dem durch die -Modernisierungsumlage erhöhten Niveau.",
                                    "timeStart": "264.060",
                                    "timeEnd": "268.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn in der Zwischenzeit sind ja neun oder elf Jahre vergangen, und es gibt die Möglichkeit, alle vier Jahre 15 Prozent draufzulegen.",
                                    "timeStart": "268.640",
                                    "timeEnd": "277.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist also durchaus möglich, dass diese Miete dann automatisch um weitere 30 Prozent steigt.",
                                    "timeStart": "277.080",
                                    "timeEnd": "281.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei -Weitervermietungen steigt sie sogar noch mehr.",
                                    "timeStart": "281.180",
                                    "timeEnd": "284.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Linke sagt: Ohne Verbesserung des Gebrauchswertes einer Wohnung soll und darf es keine Mietsteigerungen geben.",
                                    "timeStart": "284.900",
                                    "timeEnd": "292.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.900\" data-end=\"296.240\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "284.900",
                                    "timeEnd": "296.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.360\" data-end=\"296.240\">Das ist auf anderen Märkten im Übrigen auch so. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.240\" data-end=\"303.800\">Ein Autohersteller, der ein besonderes Modell auf den Markt bringt, erhöht den Preis für dieses Modell, wenn er es nicht verändert, im Laufe der Jahre auch nicht einfach so. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.800\" data-end=\"308.380\">Denn das wäre paradox, und die Kunden würden ihm dann davonlaufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.380\" data-end=\"311.280\">Genau das aber können Mieterinnen und Mieter nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.280\" data-end=\"324.220\">Sie können nicht einfach den Anbieter wechseln, weil sie auf ihre Wohnung angewiesen sind, weil sie da, wo sie arbeiten, wohnen müssen, weil sie da, wo sie studieren, wohnen wollen und weil sie ihr Leben in ihrem Zuhause sicher verbringen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.220\" data-end=\"334.540\">Auf dem Wohnungsmarkt bestimmt weder der Wert noch der Gebrauchswert den Preis der Ware Wohnung, sondern ausschließlich das Missverhältnis zwischen Angebot und Nachfrage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"334.540\" data-end=\"338.440\">Das hat mit sozialer Marktwirtschaft nicht das Geringste zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.440\" data-end=\"340.860\">Das ist nackter, purer Kapitalismus. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist auf anderen Märkten im Übrigen auch so.",
                                    "timeStart": "292.360",
                                    "timeEnd": "296.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Autohersteller, der ein besonderes Modell auf den Markt bringt, erhöht den Preis für dieses Modell, wenn er es nicht verändert, im Laufe der Jahre auch nicht einfach so.",
                                    "timeStart": "296.240",
                                    "timeEnd": "303.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn das wäre paradox, und die Kunden würden ihm dann davonlaufen.",
                                    "timeStart": "303.800",
                                    "timeEnd": "308.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau das aber können Mieterinnen und Mieter nicht.",
                                    "timeStart": "308.380",
                                    "timeEnd": "311.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie können nicht einfach den Anbieter wechseln, weil sie auf ihre Wohnung angewiesen sind, weil sie da, wo sie arbeiten, wohnen müssen, weil sie da, wo sie studieren, wohnen wollen und weil sie ihr Leben in ihrem Zuhause sicher verbringen wollen.",
                                    "timeStart": "311.280",
                                    "timeEnd": "324.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf dem Wohnungsmarkt bestimmt weder der Wert noch der Gebrauchswert den Preis der Ware Wohnung, sondern ausschließlich das Missverhältnis zwischen Angebot und Nachfrage.",
                                    "timeStart": "324.220",
                                    "timeEnd": "334.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat mit sozialer Marktwirtschaft nicht das Geringste zu tun.",
                                    "timeStart": "334.540",
                                    "timeEnd": "338.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist nackter, purer Kapitalismus.",
                                    "timeStart": "338.440",
                                    "timeEnd": "340.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"338.440\" data-end=\"350.660\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "338.440",
                                    "timeEnd": "350.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"340.860\" data-end=\"350.660\">Nun höre ich oft den Einwand, das sei schlimmstenfalls ein Problem der Metropolen; im Durchschnitt seien die Mieten ja nur unwesentlich gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"350.660\" data-end=\"360.380\">Aber in -Metropolregionen leben mittlerweile 50 Prozent der Mieterinnen und Mieter - die Tendenz ist steigend -, und kein Mensch wohnt in Durchschnittshausen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"360.380\" data-end=\"372.980\">Auch außerhalb der Metropolen, selbst in sich entleerenden Regionen, fliegen den Menschen die Wohnkosten mittlerweile um die Ohren, weil die Preise für Strom, Gas, Wasser, Abwasser und Mobilität förmlich explodieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"372.980\" data-end=\"376.480\">Auch darauf hat die Bundesregierung keine Antwort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"376.480\" data-end=\"380.500\">Sie hat weder einen Plan, noch hat sie den Willen, hier irgendetwas zu tun. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun höre ich oft den Einwand, das sei schlimmstenfalls ein Problem der Metropolen; im Durchschnitt seien die Mieten ja nur unwesentlich gestiegen.",
                                    "timeStart": "340.860",
                                    "timeEnd": "350.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber in -Metropolregionen leben mittlerweile 50 Prozent der Mieterinnen und Mieter - die Tendenz ist steigend -, und kein Mensch wohnt in Durchschnittshausen.",
                                    "timeStart": "350.660",
                                    "timeEnd": "360.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch außerhalb der Metropolen, selbst in sich entleerenden Regionen, fliegen den Menschen die Wohnkosten mittlerweile um die Ohren, weil die Preise für Strom, Gas, Wasser, Abwasser und Mobilität förmlich explodieren.",
                                    "timeStart": "360.380",
                                    "timeEnd": "372.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch darauf hat die Bundesregierung keine Antwort.",
                                    "timeStart": "372.980",
                                    "timeEnd": "376.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie hat weder einen Plan, noch hat sie den Willen, hier irgendetwas zu tun.",
                                    "timeStart": "376.480",
                                    "timeEnd": "380.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"376.480\" data-end=\"390.140\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "376.480",
                                    "timeEnd": "390.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.500\" data-end=\"390.140\">Meine Damen und Herren, ich habe bisher nur über die neu aufkommende Wohnungsnot durch Miet- und Wohnkostensteigerungen gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"390.140\" data-end=\"402.140\">Jetzt komme ich zum -Totalversagen der Bundesregierung bei der notwendigen demografiegerechten Umgestaltung der Wohnungswirtschaft und Stadtentwicklung und zur unaufschiebbaren energetischen Sanierung des Gebäudebestandes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.140\" data-end=\"414.900\">Durch ihre halbherzige, wankelmütige Haltung bei der Umsetzung selbst gesetzter Klimaschutzziele im Gebäudebereich macht sich diese Bundesregierung mitschuldig an irreparablen Umweltschäden und Klimakatastrophen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, ich habe bisher nur über die neu aufkommende Wohnungsnot durch Miet- und Wohnkostensteigerungen gesprochen.",
                                    "timeStart": "380.500",
                                    "timeEnd": "390.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt komme ich zum -Totalversagen der Bundesregierung bei der notwendigen demografiegerechten Umgestaltung der Wohnungswirtschaft und Stadtentwicklung und zur unaufschiebbaren energetischen Sanierung des Gebäudebestandes.",
                                    "timeStart": "390.140",
                                    "timeEnd": "402.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Durch ihre halbherzige, wankelmütige Haltung bei der Umsetzung selbst gesetzter Klimaschutzziele im Gebäudebereich macht sich diese Bundesregierung mitschuldig an irreparablen Umweltschäden und Klimakatastrophen.",
                                    "timeStart": "402.140",
                                    "timeEnd": "414.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"414.900\" data-end=\"434.860\">Die derzeitige Mangelsituation auf dem Wohnungsmarkt, die gewaltigen Defizite bei der Bereitstellung von altersgerechtem und barrierefreiem Wohnraum, der -Einbruch bei klimagerechtem Umbau der Gebäudewirtschaft sind die Quittungen für jahrelanges Nichtstun, -Lavieren oder abergläubiges Hoffen auf die Selbstheilungskräfte des Marktes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.860\" data-end=\"439.180\">Der Markt aber erklärt sich -gerade da für nicht verantwortlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"439.180\" data-end=\"445.740\">Das ist sogar verständlich, weil wir es hier nicht mit konjunkturellen, sondern mit strukturellen politischen Problemen zu tun haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"445.740\" data-end=\"462.800\">Um der aktuellen Wohnungsnot zu begegnen, die aktuellen Probleme zu beheben und eine langfristig verlässliche, sozial ausgewogene, bedarfs- und klimagerechte Entwicklung der Wohnungswirtschaft zu beginnen, reichen die althergebrachten Steuerungs- und Anreizprogramme bei weitem nicht mehr aus. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die derzeitige Mangelsituation auf dem Wohnungsmarkt, die gewaltigen Defizite bei der Bereitstellung von altersgerechtem und barrierefreiem Wohnraum, der -Einbruch bei klimagerechtem Umbau der Gebäudewirtschaft sind die Quittungen für jahrelanges Nichtstun, -Lavieren oder abergläubiges Hoffen auf die Selbstheilungskräfte des Marktes.",
                                    "timeStart": "414.900",
                                    "timeEnd": "434.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Markt aber erklärt sich -gerade da für nicht verantwortlich.",
                                    "timeStart": "434.860",
                                    "timeEnd": "439.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist sogar verständlich, weil wir es hier nicht mit konjunkturellen, sondern mit strukturellen politischen Problemen zu tun haben.",
                                    "timeStart": "439.180",
                                    "timeEnd": "445.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Um der aktuellen Wohnungsnot zu begegnen, die aktuellen Probleme zu beheben und eine langfristig verlässliche, sozial ausgewogene, bedarfs- und klimagerechte Entwicklung der Wohnungswirtschaft zu beginnen, reichen die althergebrachten Steuerungs- und Anreizprogramme bei weitem nicht mehr aus.",
                                    "timeStart": "445.740",
                                    "timeEnd": "462.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"445.740\" data-end=\"477.840\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "445.740",
                                    "timeEnd": "477.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"462.800\" data-end=\"477.840\">Wir brauchen vor allem ein Umdenken in der Politik, dass Wohnen keine gewöhnliche Ware ist, und das politische Bewusstsein, dass wir uns hier im Bereich der sozialen Daseinsvorsorge bewegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"477.840\" data-end=\"480.100\">Wir müssen endlich wirklich handeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"480.100\" data-end=\"483.380\">Die Linke hat das immer gefordert, nicht nur in Wahlkampfzeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"483.380\" data-end=\"513.880\">Wir haben mit unserem Antrag, das Wohnen als Grundrecht in den Menschenrechtskatalog des Grundgesetzes aufzunehmen - gleich zu Beginn der Legislaturperiode -, mit unserer Forderung, barrierefreies Wohnen in die Novelle zum Bau-gesetzbuch verpflichtend aufzunehmen, mit unseren wiederkehrenden Anträgen zur Aufstockung, Verstetigung und sozial-ökologischen Umgestaltung der Städtebauförderung und mit unseren Anträgen und Aktionen gegen das von der Bundesregierung durchgepeitschte Mietrechtsänderungsgesetz Neues vorgeschlagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"513.880\" data-end=\"529.620\">Wir setzen das fort mit unseren heute vorliegenden Anträgen zur Verbesserung der Wohnsituation von Studierenden, zur Wiederbelebung des sozialen Wohnungsbaus und zur Errichtung eines gemeinnützigen Sektors in der Wohnungswirtschaft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir brauchen vor allem ein Umdenken in der Politik, dass Wohnen keine gewöhnliche Ware ist, und das politische Bewusstsein, dass wir uns hier im Bereich der sozialen Daseinsvorsorge bewegen.",
                                    "timeStart": "462.800",
                                    "timeEnd": "477.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen endlich wirklich handeln.",
                                    "timeStart": "477.840",
                                    "timeEnd": "480.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Linke hat das immer gefordert, nicht nur in Wahlkampfzeiten.",
                                    "timeStart": "480.100",
                                    "timeEnd": "483.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben mit unserem Antrag, das Wohnen als Grundrecht in den Menschenrechtskatalog des Grundgesetzes aufzunehmen - gleich zu Beginn der Legislaturperiode -, mit unserer Forderung, barrierefreies Wohnen in die Novelle zum Bau-gesetzbuch verpflichtend aufzunehmen, mit unseren wiederkehrenden Anträgen zur Aufstockung, Verstetigung und sozial-ökologischen Umgestaltung der Städtebauförderung und mit unseren Anträgen und Aktionen gegen das von der Bundesregierung durchgepeitschte Mietrechtsänderungsgesetz Neues vorgeschlagen.",
                                    "timeStart": "483.380",
                                    "timeEnd": "513.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir setzen das fort mit unseren heute vorliegenden Anträgen zur Verbesserung der Wohnsituation von Studierenden, zur Wiederbelebung des sozialen Wohnungsbaus und zur Errichtung eines gemeinnützigen Sektors in der Wohnungswirtschaft.",
                                    "timeStart": "513.880",
                                    "timeEnd": "529.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"513.880\" data-end=\"542.740\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "513.880",
                                    "timeEnd": "542.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"529.620\" data-end=\"542.740\">Wir wollen damit erreichen, dass die aktuelle Wohnungsnot in den Metropolen und Universitätsstädten wirklich bekämpft und der Mietpreistreiberei überall ein wirksamer Riegel vorgeschoben wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"542.740\" data-end=\"554.780\">Das wird nicht durch Lippenbekenntnisse der Kanzlerin im Wahlkampf zu leisten sein, sondern dazu bedarf es eines rigorosen Umbaus des Mietrechts und einer gravierenden Umstrukturierung des Bundeshaushalts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"554.780\" data-end=\"562.580\">Daran könnte man die Ernsthaftigkeit des Willens einer Bundesregierung zur Beseitigung von Wohnungsnot und Mietpreistreiberei wirklich messen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"562.580\" data-end=\"577.100\">Wir wollen mindestens 700 Millionen Euro jährliche Kompensationsleistungen des Bundes für den sozialen Wohnungsbau, und zwar verstetigt, regelmäßig evaluiert und durch Bund-Länder-Vereinbarungen dauerhaft zweckgebunden gesichert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"577.100\" data-end=\"586.940\">Die Fördermittel sollen im wohnungswirtschaftlichen Kreislauf verbleiben und zur Entwicklung eines relevanten, sozial verpflichtenden Bestandes an öffentlichen Wohnungen genutzt werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen damit erreichen, dass die aktuelle Wohnungsnot in den Metropolen und Universitätsstädten wirklich bekämpft und der Mietpreistreiberei überall ein wirksamer Riegel vorgeschoben wird.",
                                    "timeStart": "529.620",
                                    "timeEnd": "542.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wird nicht durch Lippenbekenntnisse der Kanzlerin im Wahlkampf zu leisten sein, sondern dazu bedarf es eines rigorosen Umbaus des Mietrechts und einer gravierenden Umstrukturierung des Bundeshaushalts.",
                                    "timeStart": "542.740",
                                    "timeEnd": "554.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Daran könnte man die Ernsthaftigkeit des Willens einer Bundesregierung zur Beseitigung von Wohnungsnot und Mietpreistreiberei wirklich messen.",
                                    "timeStart": "554.780",
                                    "timeEnd": "562.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen mindestens 700 Millionen Euro jährliche Kompensationsleistungen des Bundes für den sozialen Wohnungsbau, und zwar verstetigt, regelmäßig evaluiert und durch Bund-Länder-Vereinbarungen dauerhaft zweckgebunden gesichert.",
                                    "timeStart": "562.580",
                                    "timeEnd": "577.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Fördermittel sollen im wohnungswirtschaftlichen Kreislauf verbleiben und zur Entwicklung eines relevanten, sozial verpflichtenden Bestandes an öffentlichen Wohnungen genutzt werden.",
                                    "timeStart": "577.100",
                                    "timeEnd": "586.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"586.940\" data-end=\"595.900\">Daraus soll sich - das ist der Kern unseres zweiten Antrags - strategisch ein gemeinwohlorientierter Sektor in der Wohnungswirtschaft entwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"595.900\" data-end=\"616.200\">Wohlgemerkt, wir wollen nicht einfach die Wiederbelebung der traditionellen Wohnungsgemeinnützigkeit, sondern wir wollen die Idee der Gemeinnützigkeit in der Wohnungswirtschaft neu konzipieren, um schließlich ein wirksames, relevantes Korrektiv zum ausschließlich renditeorientierten Wohnungsmarkt zu etablieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Daraus soll sich - das ist der Kern unseres zweiten Antrags - strategisch ein gemeinwohlorientierter Sektor in der Wohnungswirtschaft entwickeln.",
                                    "timeStart": "586.940",
                                    "timeEnd": "595.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Wohlgemerkt, wir wollen nicht einfach die Wiederbelebung der traditionellen Wohnungsgemeinnützigkeit, sondern wir wollen die Idee der Gemeinnützigkeit in der Wohnungswirtschaft neu konzipieren, um schließlich ein wirksames, relevantes Korrektiv zum ausschließlich renditeorientierten Wohnungsmarkt zu etablieren.",
                                    "timeStart": "595.900",
                                    "timeEnd": "616.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"595.900\" data-end=\"620.160\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "595.900",
                                    "timeEnd": "620.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"616.200\" data-end=\"620.160\">An diesem Konzept arbeiten wir schon einige Zeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "An diesem Konzept arbeiten wir schon einige Zeit.",
                                    "timeStart": "616.200",
                                    "timeEnd": "620.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"616.200\" data-end=\"625.800\">(Oliver Luksic [FDP]: Es ist aber nichts herausgekommen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Oliver Luksic [FDP]: Es ist aber nichts herausgekommen!)",
                                    "timeStart": "616.200",
                                    "timeEnd": "625.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"620.160\" data-end=\"625.800\">Es gibt dafür Unterstützer quer durch die Gesellschaft, in der ganzen Republik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"625.800\" data-end=\"633.580\">Glücklicherweise ist es außerhalb dieses Hauses möglich, ein solches Projekt parteiübergreifend zu entwickeln und voranzutreiben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es gibt dafür Unterstützer quer durch die Gesellschaft, in der ganzen Republik.",
                                    "timeStart": "620.160",
                                    "timeEnd": "625.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Glücklicherweise ist es außerhalb dieses Hauses möglich, ein solches Projekt parteiübergreifend zu entwickeln und voranzutreiben.",
                                    "timeStart": "625.800",
                                    "timeEnd": "633.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"633.580\" data-end=\"642.880\">Zum Schluss kurz zusammengefasst: Liebe Kolleginnen und Kollegen der CDU/CSU- und FDP-Fraktion, stimmen Sie heute unseren Anträgen einfach zu! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"642.880\" data-end=\"660.040\">Dann hätten Sie die Merkel'sche Mietpreisbremse bereits vor der Wahl umgesetzt und nicht ein Wahlversprechen postuliert, das hinterher nicht gehalten wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zum Schluss kurz zusammengefasst: Liebe Kolleginnen und Kollegen der CDU/CSU- und FDP-Fraktion, stimmen Sie heute unseren Anträgen einfach zu!",
                                    "timeStart": "633.580",
                                    "timeEnd": "642.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann hätten Sie die Merkel'sche Mietpreisbremse bereits vor der Wahl umgesetzt und nicht ein Wahlversprechen postuliert, das hinterher nicht gehalten wird.",
                                    "timeStart": "642.880",
                                    "timeEnd": "660.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"642.880\" data-end=\"674.120\">(Beifall bei der LINKEN - Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Das ist doch einmal ein richtig guter Vorschlag, oder?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN - Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Das ist doch einmal ein richtig guter Vorschlag, oder?)",
                                    "timeStart": "642.880",
                                    "timeEnd": "674.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"660.040\" data-end=\"674.120\">Lassen Sie Ihren Ankündigungen und Wahlversprechen einfach Taten folgen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"674.120\" data-end=\"676.200\">Dafür wäre heute ein guter Tag. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Lassen Sie Ihren Ankündigungen und Wahlversprechen einfach Taten folgen!",
                                    "timeStart": "660.040",
                                    "timeEnd": "674.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür wäre heute ein guter Tag.",
                                    "timeStart": "674.120",
                                    "timeEnd": "676.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"676.200\" data-end=\"676.560\">Danke schön. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke schön.",
                                    "timeStart": "676.200",
                                    "timeEnd": "676.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"676.200\" data-end=\"676.560\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "676.200",
                                    "timeEnd": "676.560"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.140\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.140\" data-end=\"14.060\">Sehr geehrte Frau Merkel! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.060\" data-end=\"19.300\">Sie ist schon gegangen, aber vielleicht kommt sie noch zur Debatte zurück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.300\" data-end=\"20.840\">Sehr geehrter Herr Ramsauer! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.840\" data-end=\"22.140\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.140\" data-end=\"26.540\">Im Wahlkampf muss man ja erfahrungsgemäß mit einigem rechnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.540\" data-end=\"36.180\">Da darf man sich auch nicht wundern, dass selbst die Bundeskanzlerin plötzlich eine 180-Grad-Kehre hinlegt und ihr Herz für Mieterinnen und Mieter entdeckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.180\" data-end=\"46.940\">Drei -Monate vor der Bundestagswahl erkennt also die Kanzlerin - vielleicht war es auch ihr Beraterstab -, dass in Deutschland 35 Millionen Menschen in Mietwohnungen leben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.940\" data-end=\"50.840\">Das ist ja ein erquickliches Wählerpotenzial. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.840\" data-end=\"55.180\">Daher wundert es uns nicht, dass solche Aussagen so kurz vor der Bundestagswahl gemacht werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"55.180\" data-end=\"62.020\">Die Kanzlerin nimmt auch so Unworte wie \"Mietendeckelung\" oder \"Mietpreisbremse\" in den Mund. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.020\" data-end=\"63.620\">Was ist das? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.620\" data-end=\"75.140\">Ein unmoralisches Angebot an einen künftigen Koalitionspartner oder doch nur der plumpe Versuch, Millionen Wählerinnen und Wähler hinter die Fichte zu führen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"75.140\" data-end=\"84.620\">Dass die FDP da aufschreit und so tut, als kritisiere sie die Kanzlerin, ist ein nur allzu verständliches Signal in Richtung der eigenen Klientel. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"84.620\" data-end=\"100.240\">Liebe Wählerinnen und Wähler, wenn die CDU/CSU wirklich etwas für Mieterinnen und Mieter in diesem Land tun wollte, hätte sie einfach nur auf das kürzlich in Kraft getretene Mietrechtsänderungsgesetz verzichten und das Mietrecht mieterfreundlich reformieren sollen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"84.620\" data-end=\"102.520\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.240\" data-end=\"102.520\">Das tat sie aber nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.520\" data-end=\"118.780\">Im Gegenteil: Sie hat in einem vierjährigen Gesetzgebungsverfahren entgegen scharfer Kritik der kommunalen Spitzenverbände, der Mieter-vereine, gegen den Rat fast aller Experten, ja selbst -gegen die Bedenken des Bundesrats die Mieterrechte eingeschränkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.780\" data-end=\"123.020\">Sie hat keine wirksame Bremse zur Deckelung der Bestandsmieten eingebaut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.020\" data-end=\"125.620\">Dort aber wäre dazu Gelegenheit gewesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.620\" data-end=\"139.500\">Nein, Sie will Mieterinnen und Mieter die Kosten der energetischen Sanierung ihrer Wohnungen über die Modernisierungsumlage allein überlassen, und Sie hat sich auch gegen die Forderung zur Beschränkung von Neuvertragsmieten vehement gesperrt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.500\" data-end=\"149.460\">Wie gesagt, es dauerte vier Jahre, und dabei wurde von allen Seiten, selbst von Politikern der CDU/CSU-Fraktion, permanent Kritik geäußert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"149.460\" data-end=\"152.820\">Das alles ist an der Kanzlerin vorbeigerauscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.820\" data-end=\"155.900\">Sie war schließlich mit Wichtigerem beschäftigt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"155.900\" data-end=\"163.500\">Aber auch die SPD, die sich jetzt über einen Themenklau durch die CDU empört, hat die Wohnungspolitik nicht wirklich erfunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.500\" data-end=\"168.680\">Auch von dort war jahrelang wenig zu den Themen Wohnen und Mieten sowie Mieterrechte zu hören. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.680\" data-end=\"177.980\">Erst jetzt, nur wenige Meter vor der Kanzlerin, tritt der Kanzlerkandidat der SPD auf die Mietpreisbremse; dies sagt er jedenfalls. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.980\" data-end=\"181.780\">In Wirklichkeit verwechselt er aber die Bremse mit dem Gaspedal. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"181.780\" data-end=\"190.540\">Auch eine Mietsteigerung um 15 Prozent in vier Jahren bleibt eine Mietsteigerung, die deutlich über der -Entwicklung der Realeinkommen liegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.540\" data-end=\"196.600\">Die Mieterinnen und Mieter müssen also auch bei diesem Vorschlag tiefer in die Tasche greifen, wenn sie es denn noch können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.600\" data-end=\"205.740\">Fakt ist: Immer mehr Mieterhaushalte, auch normalverdienende, müssen einen überproportional wachsenden Teil ihres Nettoeinkommens für Wohnkosten ausgeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.740\" data-end=\"211.760\">30 bis 50 Prozent sind bei weitem keine Seltenheit mehr, und die Tendenz ist steigend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.760\" data-end=\"218.060\">Wofür gibt es 10 Prozent Mietsteigerung über dem Mietspiegel bei Wiedervermietung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.060\" data-end=\"231.620\">Weder ist die vermietete Wohnung mit den Jahren um 10 oder 15 Prozent größer geworden, noch steigt durch eine Neuvermietung der Gebrauchswert automatisch um 10 Prozent. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"231.620\" data-end=\"243.980\">Verbessert der Vermieter die Wohnung durch eine energetische Sanierung, darf er nach dem Willen der -Regierung 11 Prozent der Kosten auf die Mieterinnen und Mieter umlegen, nach dem Wunsch der SPD 9 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.980\" data-end=\"260.660\">Im ersten Fall zahlen die Mieterinnen und Mieter die Sanierungskosten in neun Jahren zurück, im zweiten Fall in elf Jahren, und zwar unabhängig davon, ob sich ein entsprechender Vorteil bei den Betriebs- oder -Heizkosten ergibt; denn für solch einen Nachweis gibt es keinen gesetzlichen Zwang. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.660\" data-end=\"264.060\">Danach wird die Miete natürlich nicht wieder gesenkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.060\" data-end=\"268.640\">Sie bleibt aber auch nicht auf dem durch die -Modernisierungsumlage erhöhten Niveau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.640\" data-end=\"277.080\">Denn in der Zwischenzeit sind ja neun oder elf Jahre vergangen, und es gibt die Möglichkeit, alle vier Jahre 15 Prozent draufzulegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.080\" data-end=\"281.180\">Es ist also durchaus möglich, dass diese Miete dann automatisch um weitere 30 Prozent steigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"281.180\" data-end=\"284.900\">Bei -Weitervermietungen steigt sie sogar noch mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.900\" data-end=\"292.360\">Die Linke sagt: Ohne Verbesserung des Gebrauchswertes einer Wohnung soll und darf es keine Mietsteigerungen geben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.900\" data-end=\"296.240\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"292.360\" data-end=\"296.240\">Das ist auf anderen Märkten im Übrigen auch so. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.240\" data-end=\"303.800\">Ein Autohersteller, der ein besonderes Modell auf den Markt bringt, erhöht den Preis für dieses Modell, wenn er es nicht verändert, im Laufe der Jahre auch nicht einfach so. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.800\" data-end=\"308.380\">Denn das wäre paradox, und die Kunden würden ihm dann davonlaufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.380\" data-end=\"311.280\">Genau das aber können Mieterinnen und Mieter nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.280\" data-end=\"324.220\">Sie können nicht einfach den Anbieter wechseln, weil sie auf ihre Wohnung angewiesen sind, weil sie da, wo sie arbeiten, wohnen müssen, weil sie da, wo sie studieren, wohnen wollen und weil sie ihr Leben in ihrem Zuhause sicher verbringen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.220\" data-end=\"334.540\">Auf dem Wohnungsmarkt bestimmt weder der Wert noch der Gebrauchswert den Preis der Ware Wohnung, sondern ausschließlich das Missverhältnis zwischen Angebot und Nachfrage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"334.540\" data-end=\"338.440\">Das hat mit sozialer Marktwirtschaft nicht das Geringste zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"338.440\" data-end=\"340.860\">Das ist nackter, purer Kapitalismus. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"338.440\" data-end=\"350.660\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"340.860\" data-end=\"350.660\">Nun höre ich oft den Einwand, das sei schlimmstenfalls ein Problem der Metropolen; im Durchschnitt seien die Mieten ja nur unwesentlich gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"350.660\" data-end=\"360.380\">Aber in -Metropolregionen leben mittlerweile 50 Prozent der Mieterinnen und Mieter - die Tendenz ist steigend -, und kein Mensch wohnt in Durchschnittshausen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"360.380\" data-end=\"372.980\">Auch außerhalb der Metropolen, selbst in sich entleerenden Regionen, fliegen den Menschen die Wohnkosten mittlerweile um die Ohren, weil die Preise für Strom, Gas, Wasser, Abwasser und Mobilität förmlich explodieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"372.980\" data-end=\"376.480\">Auch darauf hat die Bundesregierung keine Antwort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"376.480\" data-end=\"380.500\">Sie hat weder einen Plan, noch hat sie den Willen, hier irgendetwas zu tun. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"376.480\" data-end=\"390.140\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.500\" data-end=\"390.140\">Meine Damen und Herren, ich habe bisher nur über die neu aufkommende Wohnungsnot durch Miet- und Wohnkostensteigerungen gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"390.140\" data-end=\"402.140\">Jetzt komme ich zum -Totalversagen der Bundesregierung bei der notwendigen demografiegerechten Umgestaltung der Wohnungswirtschaft und Stadtentwicklung und zur unaufschiebbaren energetischen Sanierung des Gebäudebestandes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.140\" data-end=\"414.900\">Durch ihre halbherzige, wankelmütige Haltung bei der Umsetzung selbst gesetzter Klimaschutzziele im Gebäudebereich macht sich diese Bundesregierung mitschuldig an irreparablen Umweltschäden und Klimakatastrophen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"414.900\" data-end=\"434.860\">Die derzeitige Mangelsituation auf dem Wohnungsmarkt, die gewaltigen Defizite bei der Bereitstellung von altersgerechtem und barrierefreiem Wohnraum, der -Einbruch bei klimagerechtem Umbau der Gebäudewirtschaft sind die Quittungen für jahrelanges Nichtstun, -Lavieren oder abergläubiges Hoffen auf die Selbstheilungskräfte des Marktes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"434.860\" data-end=\"439.180\">Der Markt aber erklärt sich -gerade da für nicht verantwortlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"439.180\" data-end=\"445.740\">Das ist sogar verständlich, weil wir es hier nicht mit konjunkturellen, sondern mit strukturellen politischen Problemen zu tun haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"445.740\" data-end=\"462.800\">Um der aktuellen Wohnungsnot zu begegnen, die aktuellen Probleme zu beheben und eine langfristig verlässliche, sozial ausgewogene, bedarfs- und klimagerechte Entwicklung der Wohnungswirtschaft zu beginnen, reichen die althergebrachten Steuerungs- und Anreizprogramme bei weitem nicht mehr aus. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"445.740\" data-end=\"477.840\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"462.800\" data-end=\"477.840\">Wir brauchen vor allem ein Umdenken in der Politik, dass Wohnen keine gewöhnliche Ware ist, und das politische Bewusstsein, dass wir uns hier im Bereich der sozialen Daseinsvorsorge bewegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"477.840\" data-end=\"480.100\">Wir müssen endlich wirklich handeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"480.100\" data-end=\"483.380\">Die Linke hat das immer gefordert, nicht nur in Wahlkampfzeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"483.380\" data-end=\"513.880\">Wir haben mit unserem Antrag, das Wohnen als Grundrecht in den Menschenrechtskatalog des Grundgesetzes aufzunehmen - gleich zu Beginn der Legislaturperiode -, mit unserer Forderung, barrierefreies Wohnen in die Novelle zum Bau-gesetzbuch verpflichtend aufzunehmen, mit unseren wiederkehrenden Anträgen zur Aufstockung, Verstetigung und sozial-ökologischen Umgestaltung der Städtebauförderung und mit unseren Anträgen und Aktionen gegen das von der Bundesregierung durchgepeitschte Mietrechtsänderungsgesetz Neues vorgeschlagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"513.880\" data-end=\"529.620\">Wir setzen das fort mit unseren heute vorliegenden Anträgen zur Verbesserung der Wohnsituation von Studierenden, zur Wiederbelebung des sozialen Wohnungsbaus und zur Errichtung eines gemeinnützigen Sektors in der Wohnungswirtschaft. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"513.880\" data-end=\"542.740\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"529.620\" data-end=\"542.740\">Wir wollen damit erreichen, dass die aktuelle Wohnungsnot in den Metropolen und Universitätsstädten wirklich bekämpft und der Mietpreistreiberei überall ein wirksamer Riegel vorgeschoben wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"542.740\" data-end=\"554.780\">Das wird nicht durch Lippenbekenntnisse der Kanzlerin im Wahlkampf zu leisten sein, sondern dazu bedarf es eines rigorosen Umbaus des Mietrechts und einer gravierenden Umstrukturierung des Bundeshaushalts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"554.780\" data-end=\"562.580\">Daran könnte man die Ernsthaftigkeit des Willens einer Bundesregierung zur Beseitigung von Wohnungsnot und Mietpreistreiberei wirklich messen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"562.580\" data-end=\"577.100\">Wir wollen mindestens 700 Millionen Euro jährliche Kompensationsleistungen des Bundes für den sozialen Wohnungsbau, und zwar verstetigt, regelmäßig evaluiert und durch Bund-Länder-Vereinbarungen dauerhaft zweckgebunden gesichert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"577.100\" data-end=\"586.940\">Die Fördermittel sollen im wohnungswirtschaftlichen Kreislauf verbleiben und zur Entwicklung eines relevanten, sozial verpflichtenden Bestandes an öffentlichen Wohnungen genutzt werden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"586.940\" data-end=\"595.900\">Daraus soll sich - das ist der Kern unseres zweiten Antrags - strategisch ein gemeinwohlorientierter Sektor in der Wohnungswirtschaft entwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"595.900\" data-end=\"616.200\">Wohlgemerkt, wir wollen nicht einfach die Wiederbelebung der traditionellen Wohnungsgemeinnützigkeit, sondern wir wollen die Idee der Gemeinnützigkeit in der Wohnungswirtschaft neu konzipieren, um schließlich ein wirksames, relevantes Korrektiv zum ausschließlich renditeorientierten Wohnungsmarkt zu etablieren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"595.900\" data-end=\"620.160\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"616.200\" data-end=\"620.160\">An diesem Konzept arbeiten wir schon einige Zeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"616.200\" data-end=\"625.800\">(Oliver Luksic [FDP]: Es ist aber nichts herausgekommen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"620.160\" data-end=\"625.800\">Es gibt dafür Unterstützer quer durch die Gesellschaft, in der ganzen Republik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"625.800\" data-end=\"633.580\">Glücklicherweise ist es außerhalb dieses Hauses möglich, ein solches Projekt parteiübergreifend zu entwickeln und voranzutreiben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"633.580\" data-end=\"642.880\">Zum Schluss kurz zusammengefasst: Liebe Kolleginnen und Kollegen der CDU/CSU- und FDP-Fraktion, stimmen Sie heute unseren Anträgen einfach zu! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"642.880\" data-end=\"660.040\">Dann hätten Sie die Merkel'sche Mietpreisbremse bereits vor der Wahl umgesetzt und nicht ein Wahlversprechen postuliert, das hinterher nicht gehalten wird. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"642.880\" data-end=\"674.120\">(Beifall bei der LINKEN - Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Das ist doch einmal ein richtig guter Vorschlag, oder?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"660.040\" data-end=\"674.120\">Lassen Sie Ihren Ankündigungen und Wahlversprechen einfach Taten folgen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"674.120\" data-end=\"676.200\">Dafür wäre heute ein guter Tag. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"676.200\" data-end=\"676.560\">Danke schön. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"676.200\" data-end=\"676.560\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://raw.githubusercontent.com/PolMine/ParlaMint-DE_beta/main/2013/ParlaMint-DE_2013-06-06-17-243.xml",
                    "creator": "PolMine ParlaMint-DE_beta",
                    "license": "CC-BY-4.0",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ParlaMint-DE_2013-06-06-17-243.u40",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:06:46"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0170243020"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-017",
                    "attributes": {
                        "number": 17,
                        "dateStart": "2009-10-27",
                        "dateEnd": "2013-10-22"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-017"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0170243",
                    "attributes": {
                        "number": 243
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0170243"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "15093",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 5",
                        "title": "Gemeinnützige Wohnungswirtschaft"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-15093"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q101617",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Heidrun Bluhm",
                            "labelAlternative": [
                                "Heidrun Bluhm-Förster"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q101617&v=6b9673e8",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Heidrun Bluhm-Förster",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Heidrun_Bluhm-F%C3%B6rster"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79437"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q101617"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1909731",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Matthias W. Birkwald",
                            "labelAlternative": [
                                "Birkwald",
                                "Matthias Birkwald"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1909731&v=06d8b7f3",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Matthias W. Birkwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_W._Birkwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78882"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1909731"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2020409",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Oliver Luksic",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2020409&v=ab893352",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.youtube.com/channel/UC2TCluB4jcrJqis5rzGcCbw\">Fraktion der Freien Demokraten</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Oliver Luksic",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Oliver_Luksic"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "120429"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2020409"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170243020&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170243020&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170243020&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0170243020&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q101617",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "642.88",
                        "timeEnd": "674.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9861
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2020409",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "616.2",
                        "timeEnd": "625.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9932
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "139.5",
                        "timeEnd": "149.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "155.9",
                        "timeEnd": "163.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3727
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "633.58",
                        "timeEnd": "642.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3727
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "616.2",
                        "timeEnd": "625.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "633.58",
                        "timeEnd": "642.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3077
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "84.62",
                        "timeEnd": "102.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "642.88",
                        "timeEnd": "674.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "642.88",
                        "timeEnd": "674.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "84.62",
                        "timeEnd": "102.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "155.9",
                        "timeEnd": "163.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "168.68",
                        "timeEnd": "177.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "231.62",
                        "timeEnd": "243.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}