{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180012029",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "3089659",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1391165286,
            "dateStart": "2014-01-31T11:48:06+01:00",
            "dateEnd": "2014-01-31T11:55:50+01:00",
            "duration": 464,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/3089659/3089659_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/3089659/3089659_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/3089659",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:32:05",
            "lastChangedTimestamp": 1680697925,
            "textContents": [
                {
                    "id": "36747",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.760\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.760\" data-end=\"13.420\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.420\" data-end=\"25.380\">Die Entscheidung, die Umweltpolitik und die Bau- und Wohnungspolitik in einem Bundesministerium zusammenzuführen, hat viel Aufmerksamkeit erzeugt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.380\" data-end=\"31.340\">Ich sehe in dieser Zusammenführung beider Politikfelder eine spannende Herausforderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.340\" data-end=\"36.300\">Bereits heute gibt es ja sehr viele inhaltliche Verzahnungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.300\" data-end=\"42.200\">Im Konfliktfall mussten sie aber bisher zwischen zwei Bundesministerien geklärt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.200\" data-end=\"50.260\">Nun muss Frau Bundesministerin selbst für die Ausgewogenheit der Entscheidung für beide Politikbereiche einstehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.260\" data-end=\"52.820\">Wir werden sie dabei unterstützen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "11.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "11.760",
                                    "timeEnd": "13.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Entscheidung, die Umweltpolitik und die Bau- und Wohnungspolitik in einem Bundesministerium zusammenzuführen, hat viel Aufmerksamkeit erzeugt.",
                                    "timeStart": "13.420",
                                    "timeEnd": "25.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sehe in dieser Zusammenführung beider Politikfelder eine spannende Herausforderung.",
                                    "timeStart": "25.380",
                                    "timeEnd": "31.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Bereits heute gibt es ja sehr viele inhaltliche Verzahnungen.",
                                    "timeStart": "31.340",
                                    "timeEnd": "36.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Konfliktfall mussten sie aber bisher zwischen zwei Bundesministerien geklärt werden.",
                                    "timeStart": "36.300",
                                    "timeEnd": "42.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Nun muss Frau Bundesministerin selbst für die Ausgewogenheit der Entscheidung für beide Politikbereiche einstehen.",
                                    "timeStart": "42.200",
                                    "timeEnd": "50.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden sie dabei unterstützen.",
                                    "timeStart": "50.260",
                                    "timeEnd": "52.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"52.820\" data-end=\"59.500\">Meine Damen und Herren, ich will hier die Gelegenheit nutzen, einige Schwerpunkte unserer Arbeit zu benennen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, ich will hier die Gelegenheit nutzen, einige Schwerpunkte unserer Arbeit zu benennen.",
                                    "timeStart": "52.820",
                                    "timeEnd": "59.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.500\" data-end=\"70.300\">Wir werden auch in der neuen Legislaturperiode die Umwelt- und Klimapolitik dynamisch weiterentwickeln; Frau Ministerin Hendricks hat das schon ausführlich beschrieben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden auch in der neuen Legislaturperiode die Umwelt- und Klimapolitik dynamisch weiterentwickeln; Frau Ministerin Hendricks hat das schon ausführlich beschrieben.",
                                    "timeStart": "59.500",
                                    "timeEnd": "70.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.300\" data-end=\"80.180\">Wettbewerb, Produktverantwortung und anspruchsvolle Recyclingquoten sind auch zukünftig der Maßstab für die Kreislaufwirtschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.180\" data-end=\"89.940\">Dabei bleibt das bewährte effiziente System einer fairen Beteiligung von Kommunen und privaten Entsorgern auch künftig erhalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wettbewerb, Produktverantwortung und anspruchsvolle Recyclingquoten sind auch zukünftig der Maßstab für die Kreislaufwirtschaft.",
                                    "timeStart": "70.300",
                                    "timeEnd": "80.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei bleibt das bewährte effiziente System einer fairen Beteiligung von Kommunen und privaten Entsorgern auch künftig erhalten.",
                                    "timeStart": "80.180",
                                    "timeEnd": "89.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.940\" data-end=\"94.680\">Der Schutz der Bürger vor Lärm wird verbessert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.680\" data-end=\"98.200\">Der Schienenlärm soll bis 2020 halbiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.200\" data-end=\"104.500\">Die Belastungen durch Fluglärm werden wir reduzieren und vor allen Dingen die Öffentlichkeit stärker beteiligen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Schutz der Bürger vor Lärm wird verbessert.",
                                    "timeStart": "89.940",
                                    "timeEnd": "94.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Schienenlärm soll bis 2020 halbiert werden.",
                                    "timeStart": "94.680",
                                    "timeEnd": "98.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Belastungen durch Fluglärm werden wir reduzieren und vor allen Dingen die Öffentlichkeit stärker beteiligen.",
                                    "timeStart": "98.200",
                                    "timeEnd": "104.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"104.500\" data-end=\"111.820\">Wir werden, wie schon genannt, das Nationale Naturerbe um mindestens 30 000 Hektar erweitern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden, wie schon genannt, das Nationale Naturerbe um mindestens 30 000 Hektar erweitern.",
                                    "timeStart": "104.500",
                                    "timeEnd": "111.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.820\" data-end=\"118.600\">Bei Infrastrukturmaßnahmen werden die Belange des Natur- und Hochwasserschutzes stärker berücksichtigt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bei Infrastrukturmaßnahmen werden die Belange des Natur- und Hochwasserschutzes stärker berücksichtigt.",
                                    "timeStart": "111.820",
                                    "timeEnd": "118.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.600\" data-end=\"122.900\">Es bleibt beim beschlossenen Ausstieg aus der Kernenergie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.900\" data-end=\"135.600\">Wir sorgen für die Sicherheit der Kraftwerke bis zum letzten Betriebstag und setzen uns für verbindliche, ambitionierte Sicherheitsziele sowie Zusammenarbeit und Transparenz in Europa ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"135.600\" data-end=\"140.100\">Das ist nicht nur eine Frage, die Deutschland betrifft, sondern das muss für ganz Europa gelten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es bleibt beim beschlossenen Ausstieg aus der Kernenergie.",
                                    "timeStart": "118.600",
                                    "timeEnd": "122.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sorgen für die Sicherheit der Kraftwerke bis zum letzten Betriebstag und setzen uns für verbindliche, ambitionierte Sicherheitsziele sowie Zusammenarbeit und Transparenz in Europa ein.",
                                    "timeStart": "122.900",
                                    "timeEnd": "135.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist nicht nur eine Frage, die Deutschland betrifft, sondern das muss für ganz Europa gelten.",
                                    "timeStart": "135.600",
                                    "timeEnd": "140.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.100\" data-end=\"149.240\">Wir werden die Suche nach einem geeigneten Endlager für radioaktive Abfälle auf der Grundlage des Standortsuchgesetzes voranbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"149.240\" data-end=\"152.880\">Ich bin froh, dass wir dies mit diesem Gesetz geschafft haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.880\" data-end=\"158.920\">Ich schließe mich natürlich dem Appell der anderen Redner an die Umweltverbände zur Mitarbeit an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.920\" data-end=\"160.420\">Das ist ganz wichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.420\" data-end=\"170.740\">Wir dürfen auch nicht vergessen, die Voraussetzungen für die Rückholung der Abfälle aus der Schachtanlasse Asse zu schaffen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir werden die Suche nach einem geeigneten Endlager für radioaktive Abfälle auf der Grundlage des Standortsuchgesetzes voranbringen.",
                                    "timeStart": "140.100",
                                    "timeEnd": "149.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin froh, dass wir dies mit diesem Gesetz geschafft haben.",
                                    "timeStart": "149.240",
                                    "timeEnd": "152.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich schließe mich natürlich dem Appell der anderen Redner an die Umweltverbände zur Mitarbeit an.",
                                    "timeStart": "152.880",
                                    "timeEnd": "158.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ganz wichtig.",
                                    "timeStart": "158.920",
                                    "timeEnd": "160.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir dürfen auch nicht vergessen, die Voraussetzungen für die Rückholung der Abfälle aus der Schachtanlasse Asse zu schaffen.",
                                    "timeStart": "160.420",
                                    "timeEnd": "170.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.740\" data-end=\"178.780\">Meine Damen und Herren, die Umweltpolitik bleibt auch künftig ein Motor für Wachstum und Beschäftigung in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.780\" data-end=\"186.700\">Neben all diesen Themen bleibt der Schutz des Klimas im Zentrum deutscher und europäischer Politik. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, die Umweltpolitik bleibt auch künftig ein Motor für Wachstum und Beschäftigung in Deutschland.",
                                    "timeStart": "170.740",
                                    "timeEnd": "178.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Neben all diesen Themen bleibt der Schutz des Klimas im Zentrum deutscher und europäischer Politik.",
                                    "timeStart": "178.780",
                                    "timeEnd": "186.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.780\" data-end=\"201.700\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD) ",
                                    "timeStart": "178.780",
                                    "timeEnd": "201.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.700\" data-end=\"201.700\">Das von der Europäischen Kommission vorgelegte Weißbuch zur Weiterentwicklung der europäischen Energie- und Klimapolitik kann nur der Beginn einer umfassenden Diskussion sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.700\" data-end=\"212.780\">40 Prozent Minderung der Treibhausgasemissionen bis 2030 sind ein gutes Signal – ich sage das ganz bewusst – für den Start der Verhandlungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.780\" data-end=\"226.320\">Es muss zudem bei der Zieltrias – dazu habe ich schon im Ausschuss Ausführungen gemacht – von Klimaziel, Ausbauziel für die erneuerbaren Energien und Steigerung der Energieeffizienz bleiben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das von der Europäischen Kommission vorgelegte Weißbuch zur Weiterentwicklung der europäischen Energie- und Klimapolitik kann nur der Beginn einer umfassenden Diskussion sein.",
                                    "timeStart": "186.700",
                                    "timeEnd": "201.700"
                                },
                                {
                                    "text": "40 Prozent Minderung der Treibhausgasemissionen bis 2030 sind ein gutes Signal – ich sage das ganz bewusst – für den Start der Verhandlungen.",
                                    "timeStart": "201.700",
                                    "timeEnd": "212.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Es muss zudem bei der Zieltrias – dazu habe ich schon im Ausschuss Ausführungen gemacht – von Klimaziel, Ausbauziel für die erneuerbaren Energien und Steigerung der Energieeffizienz bleiben.",
                                    "timeStart": "212.780",
                                    "timeEnd": "226.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"212.780\" data-end=\"236.900\">(Beifall bei der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "212.780",
                                    "timeEnd": "236.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.320\" data-end=\"236.900\">Das sind drei gleichberechtigte und gleichwichtige Säulen einer modernen, zukünftigen Standortpolitik. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das sind drei gleichberechtigte und gleichwichtige Säulen einer modernen, zukünftigen Standortpolitik.",
                                    "timeStart": "226.320",
                                    "timeEnd": "236.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"236.900\" data-end=\"243.300\">Meine Damen und Herren, bau- und wohnungspolitisch steht die Koalition vor wichtigen Aufgaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.300\" data-end=\"255.780\">Der demografische Wandel, die wirtschaftsstrukturellen Veränderungen und die ambitionierten klimapolitischen Ziele wirken sich stark auf die Stadtentwicklung sowie den gesamten Gebäudesektor aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.780\" data-end=\"260.880\">Wir brauchen passende Antworten auf die regionalen Unterschiede auf dem Wohnungsmarkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.880\" data-end=\"268.340\">Wir müssen die erforderlichen Stadtanpassungsprozesse in Schrumpfungsregionen effizient gestalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.340\" data-end=\"273.920\">Wir wollen die Stadtentwicklung auch auf die Herausforderungen des Klimawandels ausrichten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.920\" data-end=\"281.080\">Und wir wollen, dass Wohnen trotz der erforderlichen Investition in die Energieeffizienz bezahlbar bleibt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, bau- und wohnungspolitisch steht die Koalition vor wichtigen Aufgaben.",
                                    "timeStart": "236.900",
                                    "timeEnd": "243.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Der demografische Wandel, die wirtschaftsstrukturellen Veränderungen und die ambitionierten klimapolitischen Ziele wirken sich stark auf die Stadtentwicklung sowie den gesamten Gebäudesektor aus.",
                                    "timeStart": "243.300",
                                    "timeEnd": "255.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen passende Antworten auf die regionalen Unterschiede auf dem Wohnungsmarkt.",
                                    "timeStart": "255.780",
                                    "timeEnd": "260.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen die erforderlichen Stadtanpassungsprozesse in Schrumpfungsregionen effizient gestalten.",
                                    "timeStart": "260.880",
                                    "timeEnd": "268.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen die Stadtentwicklung auch auf die Herausforderungen des Klimawandels ausrichten.",
                                    "timeStart": "268.340",
                                    "timeEnd": "273.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Und wir wollen, dass Wohnen trotz der erforderlichen Investition in die Energieeffizienz bezahlbar bleibt.",
                                    "timeStart": "273.920",
                                    "timeEnd": "281.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"273.920\" data-end=\"290.760\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "273.920",
                                    "timeEnd": "290.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"281.080\" data-end=\"290.760\">Im Koalitionsvertrag haben wir Vorhaben verabredet, die dazu beitragen sollen, diese Aufgaben zu bewältigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.760\" data-end=\"298.560\">CDU und CSU haben die SPD von ihrem regionalisierten Konzept der Mietpreisbremse überzeugen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"298.560\" data-end=\"299.720\">Das ist sachgerecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.720\" data-end=\"305.320\">Ergänzt werden muss die Mietpreisbremse jedoch durch eine Stärkung des Wohnungsbaus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.320\" data-end=\"308.840\">Das wäre die nachhaltige Lösung des Problems. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.840\" data-end=\"316.600\">Wenn man „nachhaltig“ steigern könnte, dann würde ich sagen: Es ist die nachhaltigste Lösung des Problems. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Koalitionsvertrag haben wir Vorhaben verabredet, die dazu beitragen sollen, diese Aufgaben zu bewältigen.",
                                    "timeStart": "281.080",
                                    "timeEnd": "290.760"
                                },
                                {
                                    "text": "CDU und CSU haben die SPD von ihrem regionalisierten Konzept der Mietpreisbremse überzeugen können.",
                                    "timeStart": "290.760",
                                    "timeEnd": "298.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist sachgerecht.",
                                    "timeStart": "298.560",
                                    "timeEnd": "299.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Ergänzt werden muss die Mietpreisbremse jedoch durch eine Stärkung des Wohnungsbaus.",
                                    "timeStart": "299.720",
                                    "timeEnd": "305.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre die nachhaltige Lösung des Problems.",
                                    "timeStart": "305.320",
                                    "timeEnd": "308.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn man „nachhaltig“ steigern könnte, dann würde ich sagen: Es ist die nachhaltigste Lösung des Problems.",
                                    "timeStart": "308.840",
                                    "timeEnd": "316.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.840\" data-end=\"320.080\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "308.840",
                                    "timeEnd": "320.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"316.600\" data-end=\"320.080\">Länder und Kommunen stehen hier in besonderer Verantwortung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.080\" data-end=\"327.320\">Die beabsichtigte Anhebung der Städtebauförderung auf 700 Millionen Euro wollen wir ausdrücklich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.320\" data-end=\"331.740\">Das ist ein starkes Signal an die Städte und Gemeinden in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"331.740\" data-end=\"336.880\">Wir unterstützen sie bei den erforderlichen Investitionen in die Stadtentwicklung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"336.880\" data-end=\"351.680\">Sie werden beim Stadtumbau, beim städtebaulichen Denkmalschutz und bei den spezifischen Herausforderungen der kleinen Städte und Gemeinden im ländlichen Raum nicht alleingelassen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Länder und Kommunen stehen hier in besonderer Verantwortung.",
                                    "timeStart": "316.600",
                                    "timeEnd": "320.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Die beabsichtigte Anhebung der Städtebauförderung auf 700 Millionen Euro wollen wir ausdrücklich.",
                                    "timeStart": "320.080",
                                    "timeEnd": "327.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ein starkes Signal an die Städte und Gemeinden in Deutschland.",
                                    "timeStart": "327.320",
                                    "timeEnd": "331.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir unterstützen sie bei den erforderlichen Investitionen in die Stadtentwicklung.",
                                    "timeStart": "331.740",
                                    "timeEnd": "336.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie werden beim Stadtumbau, beim städtebaulichen Denkmalschutz und bei den spezifischen Herausforderungen der kleinen Städte und Gemeinden im ländlichen Raum nicht alleingelassen.",
                                    "timeStart": "336.880",
                                    "timeEnd": "351.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"336.880\" data-end=\"365.940\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD) ",
                                    "timeStart": "336.880",
                                    "timeEnd": "365.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"351.680\" data-end=\"365.940\">Die sinnvolle Verknüpfung mit gesellschaftspolitischen Herausforderungen wird in den Programmen „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ sowie „Soziale Stadt“ deutlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"365.940\" data-end=\"374.380\">Das Programm „Soziale Stadt“ werden wir als Leitprogramm der sozialen Integration weiterführen – so die Vereinbarung des Koalitionsvertrages. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"374.380\" data-end=\"384.300\">Dazu muss es aber endlich gelingen, die jeweiligen Kompetenzen aus den verschiedenen Bundesministerien sinnvoll zu bündeln. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die sinnvolle Verknüpfung mit gesellschaftspolitischen Herausforderungen wird in den Programmen „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ sowie „Soziale Stadt“ deutlich.",
                                    "timeStart": "351.680",
                                    "timeEnd": "365.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Programm „Soziale Stadt“ werden wir als Leitprogramm der sozialen Integration weiterführen – so die Vereinbarung des Koalitionsvertrages.",
                                    "timeStart": "365.940",
                                    "timeEnd": "374.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu muss es aber endlich gelingen, die jeweiligen Kompetenzen aus den verschiedenen Bundesministerien sinnvoll zu bündeln.",
                                    "timeStart": "374.380",
                                    "timeEnd": "384.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.380\" data-end=\"392.900\">(Sören Bartol [SPD]: Sehr richtig!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Sören Bartol [SPD]: Sehr richtig!) ",
                                    "timeStart": "374.380",
                                    "timeEnd": "392.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"384.300\" data-end=\"392.900\">Die Politik denkt hier seit Jahren weiter, als es die Ressortstrukturen freiwillig wollen, Herr Bartol. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Politik denkt hier seit Jahren weiter, als es die Ressortstrukturen freiwillig wollen, Herr Bartol.",
                                    "timeStart": "384.300",
                                    "timeEnd": "392.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"384.300\" data-end=\"400.460\">(Sören Bartol [SPD]: Ich bin begeistert!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Sören Bartol [SPD]: Ich bin begeistert!) ",
                                    "timeStart": "384.300",
                                    "timeEnd": "400.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.900\" data-end=\"400.460\">Ein besonders großer Beitrag zur Erreichung der Klimaschutzziele wird vom Gebäudesektor erwartet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"400.460\" data-end=\"412.380\">Das Umwelt- und Bauministerium muss in der geänderten Zuständigkeit nun verstärkt darauf hinarbeiten, dass die Energiewende für Mieter und Hauseigentümer bezahlbar bleibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"412.380\" data-end=\"417.180\">Die Energiewende verliert sonst ihre gesellschaftliche Akzeptanz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"417.180\" data-end=\"427.620\">Wir haben im Koalitionsvertrag das geltende Wirtschaftlichkeitsprinzip im Ordnungsrecht und den Verzicht auf Zwangssanierungen bestätigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.620\" data-end=\"430.400\">Das ist richtig und vertrauensbildend. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein besonders großer Beitrag zur Erreichung der Klimaschutzziele wird vom Gebäudesektor erwartet.",
                                    "timeStart": "392.900",
                                    "timeEnd": "400.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Umwelt- und Bauministerium muss in der geänderten Zuständigkeit nun verstärkt darauf hinarbeiten, dass die Energiewende für Mieter und Hauseigentümer bezahlbar bleibt.",
                                    "timeStart": "400.460",
                                    "timeEnd": "412.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Energiewende verliert sonst ihre gesellschaftliche Akzeptanz.",
                                    "timeStart": "412.380",
                                    "timeEnd": "417.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben im Koalitionsvertrag das geltende Wirtschaftlichkeitsprinzip im Ordnungsrecht und den Verzicht auf Zwangssanierungen bestätigt.",
                                    "timeStart": "417.180",
                                    "timeEnd": "427.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist richtig und vertrauensbildend.",
                                    "timeStart": "427.620",
                                    "timeEnd": "430.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"427.620\" data-end=\"441.300\">(Beifall bei der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "427.620",
                                    "timeEnd": "441.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"430.400\" data-end=\"441.300\">Viele Eigentümer von Einfamilienhäusern oder kleineren Mietshäusern sind in dieser Frage genauso schutzbedürftig wie Mieter; und darauf werden wir achten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Viele Eigentümer von Einfamilienhäusern oder kleineren Mietshäusern sind in dieser Frage genauso schutzbedürftig wie Mieter; und darauf werden wir achten.",
                                    "timeStart": "430.400",
                                    "timeEnd": "441.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"430.400\" data-end=\"451.320\">(Beifall bei der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "430.400",
                                    "timeEnd": "451.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.300\" data-end=\"451.320\">Meine Damen und Herren, das umwelt- und baupolitische Programm der Großen Koalition ist ambitioniert, wachstumsorientiert und sozial gerecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"451.320\" data-end=\"453.980\">Jetzt geht es kraftvoll an die Umsetzung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, das umwelt- und baupolitische Programm der Großen Koalition ist ambitioniert, wachstumsorientiert und sozial gerecht.",
                                    "timeStart": "441.300",
                                    "timeEnd": "451.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt geht es kraftvoll an die Umsetzung.",
                                    "timeStart": "451.320",
                                    "timeEnd": "453.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"451.320\" data-end=\"464.000\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD) ",
                                    "timeStart": "451.320",
                                    "timeEnd": "464.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"453.980\" data-end=\"464.000\">Ich erteile dem Kollegen Christian Kühn für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich erteile dem Kollegen Christian Kühn für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen das Wort.",
                                    "timeStart": "453.980",
                                    "timeEnd": "464.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.760\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.760\" data-end=\"13.420\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.420\" data-end=\"25.380\">Die Entscheidung, die Umweltpolitik und die Bau- und Wohnungspolitik in einem Bundesministerium zusammenzuführen, hat viel Aufmerksamkeit erzeugt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.380\" data-end=\"31.340\">Ich sehe in dieser Zusammenführung beider Politikfelder eine spannende Herausforderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.340\" data-end=\"36.300\">Bereits heute gibt es ja sehr viele inhaltliche Verzahnungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.300\" data-end=\"42.200\">Im Konfliktfall mussten sie aber bisher zwischen zwei Bundesministerien geklärt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.200\" data-end=\"50.260\">Nun muss Frau Bundesministerin selbst für die Ausgewogenheit der Entscheidung für beide Politikbereiche einstehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.260\" data-end=\"52.820\">Wir werden sie dabei unterstützen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"52.820\" data-end=\"59.500\">Meine Damen und Herren, ich will hier die Gelegenheit nutzen, einige Schwerpunkte unserer Arbeit zu benennen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.500\" data-end=\"70.300\">Wir werden auch in der neuen Legislaturperiode die Umwelt- und Klimapolitik dynamisch weiterentwickeln; Frau Ministerin Hendricks hat das schon ausführlich beschrieben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.300\" data-end=\"80.180\">Wettbewerb, Produktverantwortung und anspruchsvolle Recyclingquoten sind auch zukünftig der Maßstab für die Kreislaufwirtschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.180\" data-end=\"89.940\">Dabei bleibt das bewährte effiziente System einer fairen Beteiligung von Kommunen und privaten Entsorgern auch künftig erhalten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.940\" data-end=\"94.680\">Der Schutz der Bürger vor Lärm wird verbessert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.680\" data-end=\"98.200\">Der Schienenlärm soll bis 2020 halbiert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.200\" data-end=\"104.500\">Die Belastungen durch Fluglärm werden wir reduzieren und vor allen Dingen die Öffentlichkeit stärker beteiligen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"104.500\" data-end=\"111.820\">Wir werden, wie schon genannt, das Nationale Naturerbe um mindestens 30 000 Hektar erweitern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.820\" data-end=\"118.600\">Bei Infrastrukturmaßnahmen werden die Belange des Natur- und Hochwasserschutzes stärker berücksichtigt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.600\" data-end=\"122.900\">Es bleibt beim beschlossenen Ausstieg aus der Kernenergie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.900\" data-end=\"135.600\">Wir sorgen für die Sicherheit der Kraftwerke bis zum letzten Betriebstag und setzen uns für verbindliche, ambitionierte Sicherheitsziele sowie Zusammenarbeit und Transparenz in Europa ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"135.600\" data-end=\"140.100\">Das ist nicht nur eine Frage, die Deutschland betrifft, sondern das muss für ganz Europa gelten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.100\" data-end=\"149.240\">Wir werden die Suche nach einem geeigneten Endlager für radioaktive Abfälle auf der Grundlage des Standortsuchgesetzes voranbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"149.240\" data-end=\"152.880\">Ich bin froh, dass wir dies mit diesem Gesetz geschafft haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.880\" data-end=\"158.920\">Ich schließe mich natürlich dem Appell der anderen Redner an die Umweltverbände zur Mitarbeit an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.920\" data-end=\"160.420\">Das ist ganz wichtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.420\" data-end=\"170.740\">Wir dürfen auch nicht vergessen, die Voraussetzungen für die Rückholung der Abfälle aus der Schachtanlasse Asse zu schaffen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.740\" data-end=\"178.780\">Meine Damen und Herren, die Umweltpolitik bleibt auch künftig ein Motor für Wachstum und Beschäftigung in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.780\" data-end=\"186.700\">Neben all diesen Themen bleibt der Schutz des Klimas im Zentrum deutscher und europäischer Politik. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.780\" data-end=\"201.700\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.700\" data-end=\"201.700\">Das von der Europäischen Kommission vorgelegte Weißbuch zur Weiterentwicklung der europäischen Energie- und Klimapolitik kann nur der Beginn einer umfassenden Diskussion sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.700\" data-end=\"212.780\">40 Prozent Minderung der Treibhausgasemissionen bis 2030 sind ein gutes Signal – ich sage das ganz bewusst – für den Start der Verhandlungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.780\" data-end=\"226.320\">Es muss zudem bei der Zieltrias – dazu habe ich schon im Ausschuss Ausführungen gemacht – von Klimaziel, Ausbauziel für die erneuerbaren Energien und Steigerung der Energieeffizienz bleiben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"212.780\" data-end=\"236.900\">(Beifall bei der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.320\" data-end=\"236.900\">Das sind drei gleichberechtigte und gleichwichtige Säulen einer modernen, zukünftigen Standortpolitik. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"236.900\" data-end=\"243.300\">Meine Damen und Herren, bau- und wohnungspolitisch steht die Koalition vor wichtigen Aufgaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.300\" data-end=\"255.780\">Der demografische Wandel, die wirtschaftsstrukturellen Veränderungen und die ambitionierten klimapolitischen Ziele wirken sich stark auf die Stadtentwicklung sowie den gesamten Gebäudesektor aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.780\" data-end=\"260.880\">Wir brauchen passende Antworten auf die regionalen Unterschiede auf dem Wohnungsmarkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.880\" data-end=\"268.340\">Wir müssen die erforderlichen Stadtanpassungsprozesse in Schrumpfungsregionen effizient gestalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.340\" data-end=\"273.920\">Wir wollen die Stadtentwicklung auch auf die Herausforderungen des Klimawandels ausrichten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.920\" data-end=\"281.080\">Und wir wollen, dass Wohnen trotz der erforderlichen Investition in die Energieeffizienz bezahlbar bleibt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"273.920\" data-end=\"290.760\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"281.080\" data-end=\"290.760\">Im Koalitionsvertrag haben wir Vorhaben verabredet, die dazu beitragen sollen, diese Aufgaben zu bewältigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.760\" data-end=\"298.560\">CDU und CSU haben die SPD von ihrem regionalisierten Konzept der Mietpreisbremse überzeugen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"298.560\" data-end=\"299.720\">Das ist sachgerecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.720\" data-end=\"305.320\">Ergänzt werden muss die Mietpreisbremse jedoch durch eine Stärkung des Wohnungsbaus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.320\" data-end=\"308.840\">Das wäre die nachhaltige Lösung des Problems. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.840\" data-end=\"316.600\">Wenn man „nachhaltig“ steigern könnte, dann würde ich sagen: Es ist die nachhaltigste Lösung des Problems. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"308.840\" data-end=\"320.080\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"316.600\" data-end=\"320.080\">Länder und Kommunen stehen hier in besonderer Verantwortung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.080\" data-end=\"327.320\">Die beabsichtigte Anhebung der Städtebauförderung auf 700 Millionen Euro wollen wir ausdrücklich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.320\" data-end=\"331.740\">Das ist ein starkes Signal an die Städte und Gemeinden in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"331.740\" data-end=\"336.880\">Wir unterstützen sie bei den erforderlichen Investitionen in die Stadtentwicklung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"336.880\" data-end=\"351.680\">Sie werden beim Stadtumbau, beim städtebaulichen Denkmalschutz und bei den spezifischen Herausforderungen der kleinen Städte und Gemeinden im ländlichen Raum nicht alleingelassen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"336.880\" data-end=\"365.940\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"351.680\" data-end=\"365.940\">Die sinnvolle Verknüpfung mit gesellschaftspolitischen Herausforderungen wird in den Programmen „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ sowie „Soziale Stadt“ deutlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"365.940\" data-end=\"374.380\">Das Programm „Soziale Stadt“ werden wir als Leitprogramm der sozialen Integration weiterführen – so die Vereinbarung des Koalitionsvertrages. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"374.380\" data-end=\"384.300\">Dazu muss es aber endlich gelingen, die jeweiligen Kompetenzen aus den verschiedenen Bundesministerien sinnvoll zu bündeln. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.380\" data-end=\"392.900\">(Sören Bartol [SPD]: Sehr richtig!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"384.300\" data-end=\"392.900\">Die Politik denkt hier seit Jahren weiter, als es die Ressortstrukturen freiwillig wollen, Herr Bartol. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"384.300\" data-end=\"400.460\">(Sören Bartol [SPD]: Ich bin begeistert!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"392.900\" data-end=\"400.460\">Ein besonders großer Beitrag zur Erreichung der Klimaschutzziele wird vom Gebäudesektor erwartet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"400.460\" data-end=\"412.380\">Das Umwelt- und Bauministerium muss in der geänderten Zuständigkeit nun verstärkt darauf hinarbeiten, dass die Energiewende für Mieter und Hauseigentümer bezahlbar bleibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"412.380\" data-end=\"417.180\">Die Energiewende verliert sonst ihre gesellschaftliche Akzeptanz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"417.180\" data-end=\"427.620\">Wir haben im Koalitionsvertrag das geltende Wirtschaftlichkeitsprinzip im Ordnungsrecht und den Verzicht auf Zwangssanierungen bestätigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.620\" data-end=\"430.400\">Das ist richtig und vertrauensbildend. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"427.620\" data-end=\"441.300\">(Beifall bei der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"430.400\" data-end=\"441.300\">Viele Eigentümer von Einfamilienhäusern oder kleineren Mietshäusern sind in dieser Frage genauso schutzbedürftig wie Mieter; und darauf werden wir achten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"430.400\" data-end=\"451.320\">(Beifall bei der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.300\" data-end=\"451.320\">Meine Damen und Herren, das umwelt- und baupolitische Programm der Großen Koalition ist ambitioniert, wachstumsorientiert und sozial gerecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"451.320\" data-end=\"453.980\">Jetzt geht es kraftvoll an die Umsetzung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"451.320\" data-end=\"464.000\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"453.980\" data-end=\"464.000\">Ich erteile dem Kollegen Christian Kühn für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen das Wort. </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18012-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1801202200",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:08:23"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180012029"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180012",
                    "attributes": {
                        "number": 12
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180012"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "5422",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 1",
                        "title": "Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-5422"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1897181",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Marie-Luise Dött",
                            "labelAlternative": [
                                "Dött",
                                "Marie-Luise Duhn"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1897181&v=2808839e",
                            "thumbnailCreator": "Laurence Chaperon",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Marie-Luise Dött",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Marie-Luise_D%C3%B6tt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79401"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1897181"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q91081",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sören Bartol",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q91081&v=c04530ab",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sören Bartol",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%B6ren_Bartol"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78884"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q91081"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180012029&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8880",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Kommission",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Kommission"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8880&v=b6aed0f2",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission\" class=\"extiw\" title=\"w:European Commission\">European Commission</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16081",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Kommission",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8880"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180012029&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180012029&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q2184704",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Große Koalition",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Große Koalition",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fe_Koalition"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q2184704"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180012029&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1897181",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q91081",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "374.38",
                        "timeEnd": "392.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9932
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q91081",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "384.3",
                        "timeEnd": "400.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9932
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "453.98",
                        "timeEnd": "464",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6076
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "178.78",
                        "timeEnd": "201.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "273.92",
                        "timeEnd": "290.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "290.76",
                        "timeEnd": "298.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "290.76",
                        "timeEnd": "298.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7911
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "308.84",
                        "timeEnd": "320.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "336.88",
                        "timeEnd": "365.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "451.32",
                        "timeEnd": "464",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q2184704",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "441.3",
                        "timeEnd": "451.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.63
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "178.78",
                        "timeEnd": "201.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "273.92",
                        "timeEnd": "290.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "290.76",
                        "timeEnd": "298.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "308.84",
                        "timeEnd": "320.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "336.88",
                        "timeEnd": "365.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "374.38",
                        "timeEnd": "392.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "384.3",
                        "timeEnd": "400.46",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "451.32",
                        "timeEnd": "464",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "186.7",
                        "timeEnd": "201.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9804
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}